النرويج

(تم التحويل من النروج)
ممكة النرويج

علم النرويج
العلم
{{{coat_alt}}}
الدرع
الشعار الحادي: 
  • Royal: "Alt for Norge"
  • "الجميع من أجل النرويج"
النشيد: 
موقع  النرويج  (الأخضر الداكن) [Legend]
موقع  النرويج  (الأخضر الداكن)

[Legend]

العاصمةأوسلو
59°56′N 10°41′E / 59.933°N 10.683°E / 59.933; 10.683
أكبر مدينةالعاصمة
اللغات الرسميةالنرويجية (Bokmål / Nynorsk)
اللغات الإقليمية المعترف بها
الجماعات العرقية
صفة المواطنالنرويجية
الحكومةملكية دستورية برلمانية موحدة
هارالد الخامس
Jonas Gahr Støre
Masud Gharahkhani
Toril Marie Øie
التشريعستورتنگ
التأسيس
872
17 مايو 1814
7 يونيو 1905
• التحرر من
الاحتلال الألماني
8 مايو 1945
المساحة
• الإجمالية
385,178[3] km2 (148,718 sq mi) (61a)
• الماء (%)
5.2b
التعداد
• تقدير 2024
زيادة محايدة 5,550,203[4] (118th)
• الكثافة
14.4/km2 (37.3/sq mi) (213th)
ن.م.إ. (ق.ش.م.)تقدير 2024 
• الإجمالي
$461.107 billion[5] (51st)
• للفرد
$82,832[5] (8th)
ن.م.إ.  (الإسمي)تقدير 2024 
• الإجمالي
$526.951 billion[5] (27th)
• للفرد
$94,660[5] (3rd)
جيني (2020) 25.3[6]
low
م.ت.ب. (2022) 0.966[7]
very high · 2nd
العملةكرونة نرويجية (NOK)
التوقيتUTC+1 (CET)
• الصيفي (التوقيت الصيفي)
UTC+2 (CEST)
صيغة التاريخdd.mm.yyyy
جانب السواقةright
مفتاح الهاتف+47
النطاق العلوي للإنترنت.nod
  1. The country has no official motto, but the oath from the 1814 Norwegian Constituent Assembly can be regarded as the closest unofficial equivalent:
    Enige og tro inntil Dovre faller (Bokmål)
    Einige og tru inntil Dovre fell (Nynorsk)
    "United and loyal until Dovre falls"
  2. Includes the mainland, Svalbard and Jan Mayen.[8] (Without the integral territories, it is the 67th largest country at 323,802[9] square kilometres)
  3. This percentage is for the mainland, Svalbard, and Jan Mayen. This percentage counts glaciers as "land". It's calculated as 19,940.14/(365,246.17+19,940.14).[بحاجة لمصدر]
  4. Two more TLDs have been assigned, but are not used: .sj for Svalbard and Jan Mayen; .bv for Bouvet Island.

النرويج Norway ( /ˈnɔrw/; بالنرويجية: Norge  (Bokmål) أو Noreg  (نينورسك))، رسمياً مملكة النرويج، هي ملكية دستورية سكانديناڤية متحدة تتألف أراضيها من المنطقة الغربية لشبه الجزيرة السكانديناڤية، يان ماين، أرخبيل سڤالبارد، جزيرة بوڤيه.[note 1] إجمالي مساحة النرويج 385,252 square kilometres (148,747 sq mi) وعدد سكانها أكثر قليلاً من 5 مليون نسمة.[11] هي ثانية البلدان الأقل كثافة في أوروپا. تتشارك النرويج حدودها الشرقية مع السويد (بطول 1.619 كم، والتي تعتبر أطول حدود متواصلة داخل سكنديناڤيا وأوروپا. يحدها من الشمال الشرقي فنلندا وروسيا، مضيق سكاگراك من الجنوب، الدنمارك من الجانب الآخر. تتشارك حدودها البحرية مع روسيا عن طريق بحر بارنتس؛ گرينلاند، جزر فارو، آيسلندا عن طريق البحر النرويجي؛ والسويد، الدنمارك، والمملكة المتحدة عن طريق بحر الشمال.

Norway has a total area of 385,207 square kilometres (148,729 sq mi).[8] The country shares a long eastern border with Sweden. It is bordered by Finland and Russia to the northeast and the Skagerrak strait to the south. Norway has an extensive coastline facing the North Atlantic Ocean and the Barents Sea. Harald V of the House of Glücksburg is the current King of Norway. Jonas Gahr Støre has been Prime Minister of Norway since 2021. As a unitary state with a constitutional monarchy, Norway divides state power between the parliament, the cabinet, and the supreme court, as determined by the 1814 constitution. The unified kingdom of Norway was established in 872 as a merger of petty kingdoms and has existed continuously for خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «{». years. From 1537 to 1814, Norway was part of Denmark–Norway, and, from 1814 to 1905, it was in a personal union with Sweden. Norway was neutral during the First World War, and in the Second World War until April 1940 when it was invaded and occupied by Nazi Germany until the end of the war.

Norway has both administrative and political subdivisions on two levels: counties and municipalities. The Sámi people have a certain amount of self-determination and influence over traditional territories through the Sámi Parliament and the Finnmark Act. Norway maintains close ties with the European Union and the United States. Norway is a founding member of the United Nations, NATO, the European Free Trade Association, the Council of Europe, the Antarctic Treaty, and the Nordic Council; a member of the European Economic Area, the WTO, and the OECD; and a part of the Schengen Area. The Norwegian dialects share mutual intelligibility with Danish and Swedish.

Norway maintains the Nordic welfare model with universal health care and a comprehensive social security system, and its values are rooted in egalitarian ideals.[12] The Norwegian state has large ownership positions in key industrial sectors, having extensive reserves of petroleum, natural gas, minerals, lumber, seafood, and fresh water. The petroleum industry accounts for around a quarter of the country's gross domestic product (GDP).[13] On a per-capita basis, Norway is the world's largest producer of oil and natural gas outside of the Middle East.[14][15] The country has the fourth- and eighth-highest per-capita income in the world on the World Bank's and IMF's list, respectively.[16] It has the world's largest sovereign wealth fund, with a value of US$1.3 trillion.[17][18]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التسمية

Opening of Ohthere's Old English account, translated: "Ohthere told his lord Ælfrede king that he lived northmost of all Norwegians…"

Norway has two official names: Norge in Bokmål and Noreg in Nynorsk. The English name Norway comes from the Old English word Norþweg mentioned in 880, meaning "northern way" or "way leading to the north", which is how the Anglo-Saxons referred to the coastline of Atlantic Norway.[19][20][21] The Anglo-Saxons of Britain also referred to the kingdom of Norway in 880 as Norðmanna land.[19][20]

There is some disagreement about whether the native name of Norway originally had the same etymology as the English form. According to the traditional dominant view, the first component was originally norðr, a cognate of English north, so the full name was Norðr vegr, "the way northwards", referring to the sailing route along the Norwegian coast, and contrasting with suðrvegar "southern way" (from Old Norse suðr) for (Germany), and austrvegr "eastern way" (from austr) for the Baltic.[22]


التاريخ

قبل التاريخ

The earliest traces of human occupation in Norway are found along the coast, where the huge ice shelf of the last ice age first melted between 11,000 and 8000 BC. The oldest finds are stone tools dating from 9500 to 6000 BC, discovered in Finnmark (Komsa culture) in the north and Rogaland (Fosna culture) in the southwest. Theories about the two cultures being separate were deemed obsolete in the 1970s.[23]

Between 3000 and 2500 BC, new settlers (Corded Ware culture) arrived in eastern Norway. They were Indo-European farmers who grew grain and kept livestock, and gradually replaced the hunting-fishing population of the west coast.

النرويج مأهولة بالسكان منذ القرن الثاني قبل الميلاد من قبل قبائل الڤايكنگ. الملك هارالد شونهارس تغلب على ملوك القبائل وتمكن من توحيد البلاد عام 872م، اللتي سرعان ما انهارت.

العصر البرونزي

مواقع القبائل الجرمانية التي وصفها جوردانس في النرويج

From about 1500 BC, bronze was gradually introduced. Burial cairns built close to the sea as far north as Harstad and also inland in the south are characteristic of this period, with rock carving motifs that differ from those of the Stone Age, depicting ships resembling the Hjortspring boat, while large stone burial monuments known as stone ships were also erected.[24]

There is little archaeological evidence dating to the early Iron Age (the last 500 years BC). The dead were cremated, and their graves contained few goods. During the first four centuries AD, the people of Norway were in contact with Roman-occupied Gaul; about 70 Roman bronze cauldrons, often used as burial urns, have been found. Contact with countries farther south brought a knowledge of runes؛ أقدم نقوش رونية نرويجية معروفة تعود إلى القرن الثالث.

العصر الحديدي

عصر الهجرة


عصر الڤايكنگ

The Oseberg ship at the Viking Ship Museum in Oslo
Viking swords found in Norway, preserved at the Bergen Museum

By the time of the first historical records of Scandinavia, about the 8th century, several small political entities existed in Norway. It has been estimated that there were nine petty realms in Western Norway during the early Viking Age.[25] Archaeologist Bergljot Solberg on this basis estimates that there would have been at least 20 in the whole country.[26]

In the Viking period, Norwegian Viking explorers discovered Iceland by accident in the ninth century when heading for the Faroe Islands, and eventually came across Vinland, known today as Newfoundland, in Canada. The Vikings from Norway were most active in the northern and western British Isles and eastern North America isles.[27]

The Gjermundbu helmet found in Buskerud is the only known reconstructable Viking Age helmet.

According to tradition, Harald Fairhair unified them into one in 872 after the Battle of Hafrsfjord in Stavanger, thus becoming the first king of a united Norway.[28] Harald's realm was mainly a South Norwegian coastal state. Fairhair ruled with a strong hand and according to the sagas, many Norwegians left the country to live in Iceland, the Faroe Islands, Greenland, and parts of Britain and Ireland.[29]

Haakon I the Good was Norway's first Christian king, in the mid-10th century, though his attempt to introduce the religion was rejected. Norse traditions were replaced slowly by Christian ones in the late 10th and early 11th centuries. This is largely attributed to the missionary kings Olaf I Tryggvasson and Olaf II Haraldsson (St. Olaf). Olaf Tryggvasson conducted raids in England, including attacking London. Arriving back in Norway in 995, Olaf landed in Moster where he built a church which became the first Christian church in Norway. From Moster, Olaf sailed north to Trondheim where he was proclaimed King of Norway by the Eyrathing in 995.[30] One of the most important sources for the history of the 11th century Vikings is the treaty between the Icelanders and Olaf II Haraldsson, king of Norway circa 1015 to 1028.[31]

Feudalism never really developed in Norway or Sweden, as it did in the rest of Europe. However, the administration of government took on a very conservative feudal character. The Hanseatic League forced royalty to cede to them greater and greater concessions over foreign trade and the economy, because of the loans the Hansa had made to the royals and the large debt the kings were carrying. The League's monopolistic control over the economy of Norway put pressure on all classes, especially the peasantry, to the degree that no real burgher class existed in Norway.[32]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

High Middle Ages

The Norwegian Kingdom at its greatest extent during the 13th century, including the Open Border with the Novgorod Republic

From the 1040s to 1130, the country was at peace.[33] In 1130, the civil war era broke out on the basis of unclear succession laws, which allowed the king's sons to rule jointly. The Archdiocese of Nidaros was created in 1152 and attempted to control the appointment of kings.[34] The church inevitably had to take sides in the conflicts. The wars ended in 1217 with the appointment of Håkon IV Håkonsson, who introduced clear laws of succession.[35]

From 1000 to 1300, the population increased from 150,000 to 400,000, resulting both in more land being cleared and the subdivision of farms. While in the Viking Age farmers owned their own land, by 1300, seventy per cent of the land was owned by the king, the church, or the aristocracy, and about twenty per cent of yields went to these landowners.[36]

The 14th century is described as Norway's golden age, with peace and increase in trade, especially with the British Islands, although Germany became increasingly important towards the end of the century. Throughout the High Middle Ages, the king established Norway as a sovereign state with a central administration and local representatives.[37]

In 1349, the Black Death spread to Norway and within a year killed a third of the population. Later plagues reduced the population to half the starting point by 1400. Many communities were entirely wiped out, resulting in an abundance of land, allowing farmers to switch to more animal husbandry. The reduction in taxes weakened the king's position,[38] and many aristocrats lost the basis for their surplus. High tithes to church made it increasingly powerful and the archbishop became a member of the Council of State.[39]

Bryggen in Bergen, once the centre of trade in Norway under the Hanseatic League trade network, now preserved as a World Heritage Site

The Hanseatic League took control over Norwegian trade during the 14th century and established a trading centre in Bergen. In 1380, Olaf Haakonsson inherited both the Norwegian (as Olaf IV) and Danish thrones (as Olaf II), creating a union between the two countries.[39] In 1397, under Margaret I, the Kalmar Union was created between the three Scandinavian countries. She waged war against the Germans, resulting in a trade blockade and higher taxation on Norwegian goods, which led to a rebellion. However, the Norwegian Council of State was too weak to pull out of the union.[40]

Margaret pursued a centralising policy which inevitably favoured Denmark because of its greater population.[41] Margaret also granted trade privileges to the Hanseatic merchants of Lübeck in Bergen in return for recognition of her rule, and these hurt the Norwegian economy. The Hanseatic merchants formed a state within a state in Bergen for generations.[42] The "Victual Brothers" launched three devastating pirate raids on the port (the last in 1427).[43]

Norway slipped ever more to the background under the Oldenburg dynasty (established 1448). There was one revolt under Knut Alvsson in 1502.[44] Norway took no part in the events which led to Swedish independence from Denmark in the 1520s.[45]

اتحاد كالمار

مقال رئيسي: First Swedish–Norwegian union

Upon the death of King Haakon V in 1319, Magnus Erikson, at just three years old, inherited the throne as King Magnus VII. A simultaneous movement to make Magnus King of Sweden proved successful (he was a grandson of King Magnus III of Sweden), and both the kings of Sweden and of Denmark were elected to the throne by their respective nobles. Thus Sweden and Norway were united under King Magnus VII.[46]

In 1349, the Black Death killed between 50% and 60% of Norway's population[47] and led to a period of social and economic decline.[48] Although the death rate was comparable with the rest of Europe, economic recovery took much longer because of the small, scattered population.[48] Even before the plague, the population was only about 500,000.[49] After the plague, many farms lay idle while the population slowly increased.[48] However, the few surviving farms' tenants found their bargaining positions with their landlords greatly strengthened.[48]

The Kalmar Union, 1500ح. 1500

King Magnus VII ruled Norway until 1350, when his son, Haakon, was placed on the throne as Haakon VI.[50] In 1363, Haakon married Margaret, daughter of King Valdemar IV of Denmark.[48] Upon the death of Haakon in 1379, his 10-year-old son Olaf IV acceded to the throne.[48] As Olaf had already been elected to the throne of Denmark in 1376,[48] Denmark and Norway entered a personal union.[51] Olaf's mother and Haakon's widow, Queen Margaret, managed the foreign affairs of Denmark and Norway during Olaf's minority.[48]

Margaret was on the verge of achieving a union of Sweden with Denmark and Norway when Olaf IV suddenly died.[48] Denmark made Margaret temporary ruler on the death of Olaf. On 2 February 1388, Norway followed suit and crowned Margaret.[48] Queen Margaret knew that her power would be more secure if she were able to find a king to rule in her place. She settled on Eric of Pomerania, grandson of her sister. Thus at an all-Scandinavian meeting held at Kalmar, Erik of Pomerania was crowned king of all three Scandinavian countries, bringing the thrones of Norway, Denmark, and Sweden under the control of Queen Margaret when the country entered into the Kalmar Union.

الاتحاد مع الدنمارك

After Sweden broke out of the Kalmar Union in 1521, Norway tried to follow suit,[بحاجة لمصدر] but the subsequent rebellion was defeated, and Norway remained in a union with Denmark until 1814. This period was by some referred to as the "400-Year Night", since all of the kingdom's intellectual and administrative power was centred in Copenhagen.

The Battle of the Sound between an allied Dano-Norwegian–Dutch fleet and the Swedish navy, 8 November 1658 (29 October OS)

With the introduction of Protestantism in 1536, the archbishopric in Trondheim was dissolved; Norway lost its independence and effectually became a colony of Denmark. The Church's incomes and possessions were instead redirected to the court in Copenhagen. Norway lost the steady stream of pilgrims to the relics of St. Olav at the Nidaros shrine, and with them, much of the contact with cultural and economic life in the rest of Europe.

Eventually restored as a kingdom (albeit in legislative union with Denmark) in 1661, Norway saw its land area decrease in the 17th century with the loss of the provinces Båhuslen, Jemtland, and Herjedalen to Sweden, as the result of a number of disastrous wars with Sweden. In the north, its territory was increased by the acquisition of the northern provinces of Troms and Finnmark, at the expense of Sweden and Russia.

The famine of 1695–1696 killed roughly 10% of Norway's population.[52] The harvest failed in Scandinavia at least nine times between 1740 and 1800, with great loss of life.[53]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الاتحاد مع السويد

The 1814 constitutional assembly, painted by Oscar Wergeland

After Denmark–Norway was attacked by the United Kingdom at the 1807 Battle of Copenhagen, it entered into an alliance with Napoleon, with the war leading to dire conditions and mass starvation in 1812. As the Danish kingdom was on the losing side in 1814, it was forced by the Treaty of Kiel to cede Norway to Sweden, while the old Norwegian provinces of Iceland, Greenland, and the Faroe Islands remained with the Danish crown.[54] Norway took this opportunity to declare independence, adopted a constitution based on American and French models, and elected the Crown Prince of Denmark and Norway, Christian Frederick, as king on 17 May 1814 – celebrated as the Syttende mai (Seventeenth of May) holiday.

Norwegian opposition to the decision to link Norway with Sweden caused the Norwegian–Swedish War to break out as Sweden tried to subdue Norway by military means. As Sweden's military was not strong enough to defeat the Norwegian forces outright, and Norway's treasury was not large enough to support a protracted war, and as British and Russian navies blockaded the Norwegian coast,[55] the belligerents were forced to negotiate the Convention of Moss. Christian Frederik abdicated the Norwegian throne and authorised the Parliament of Norway to make the necessary constitutional amendments to allow for the personal union that Norway was forced to accept. On 4 November 1814, the Parliament (Storting) elected Charles XIII of Sweden as king of Norway, thereby establishing the union with Sweden.[56] Under this arrangement, Norway kept its liberal constitution and its own independent institutions, though it shared a monarch and foreign policy with Sweden. Following the recession caused by the Napoleonic Wars, economic development of Norway remained slow until 1830.[57]

Harvesting of oats in Jølster, 1890ح. 1890

This period also saw the rise of Norwegian romantic nationalism, as Norwegians sought to define and express a distinct national character. The movement covered all branches of culture, including literature (Henrik Wergeland, Bjørnstjerne Bjørnson, Peter Christen Asbjørnsen, Jørgen Moe), painting (Hans Gude, Adolph Tidemand), music (Edvard Grieg), and even language policy, where attempts to define a native written language for Norway led to today's two official written forms for Norwegian: Bokmål and Nynorsk.

King Charles III John came to the throne of Norway and Sweden in 1818 and reigned to 1844. He protected the constitution and liberties of Norway and Sweden during the age of Metternich.[الحيادية محل نزاع] As such, he was regarded as a liberal monarch. However, he was ruthless in his use of paid informers, secret police and restrictions on the freedom of the press to put down public movements for reform—especially the Norwegian national independence movement.[58]

The Romantic Era that followed the reign of Charles III John brought some significant social and political reforms. In 1854, women won the right to inherit property. In 1863, the last trace of keeping unmarried women in the status of minors was removed. Furthermore, women were eligible for different occupations, particularly the common school teacher.[59] By mid-century, Norway's democracy was limited; voting was limited to officials, property owners, leaseholders and burghers of incorporated towns.[60]

A Sámi family in Norway, 1900ح. 1900

Norway remained a conservative society. Life in Norway (especially economic life) was "dominated by the aristocracy of professional men who filled most of the important posts in the central government".[61] There was no strong bourgeois class to demand a breakdown of this aristocratic control.[62] Thus, even while revolution swept over most of the countries of Europe in 1848, Norway was largely unaffected.[62]

Marcus Thrane was a Utopian socialist who in 1848 organised a labour society in Drammen. In just a few months, this society had a membership of 500 and was publishing its own newspaper. Within two years, 300 societies had been organised all over Norway, with a total membership of 20,000 drawn from the lower classes of both urban and rural areas.[63] In the end, the revolt was easily crushed; Thrane was captured and jailed.[64]

In 1898, all men were granted universal suffrage, followed by all women in 1913.

الاستقلال

عام 1015-1030 اكتمل توحيد البلاد وأدخل الدين المسيحي. بين الأعوام 1340-1814 كانت النروج، آيسلندا و گرينلاند متحدة مع الدانمارك تحت نفوذ التاج الدانماركي. أعلنت النروج نفسها مستقلة في 14 مايو 1814 على إثر تنازل الدانمارك عن النروج للسويد بعد خسارة الأولى بالحروب الناپليونية. على إثر ذلك غزت السويد النروج وأعلن ملك السويد ملكا للنروج. على أثر نزاعات سياسية صوت النروجيين عام 1905 م بأغلبية ساحقة من أجل حل الاتحاد مع السويد وإعلان أمير الدانمارك هاكون السابع ملكا للبلاد. الدول الأوروبية أعلنت تضامنها مع النرويج.

الحرب العالمية الأولى والثانية

مشاهد من الحملة النرويجية عام 1940


فرد من القوات الجوية النرويجية في المملكة المتحدة أثناء الحرب العالمية الثانية.

أثناء الحرب العالمية الأولى بقيت النروج محايدة. انضمت بعد انتهاء الحرب إلى عصبة الامم المتحدة عام 1920. تغير اسم العاصمة كريستيانيا إلى أوسلو عام 1925. ألمانيا استولت على النروج عام 1940 أثناء الحرب العالمية الثانية. الملك هاكون السابع يدعو من منفاه في لندن إلى المقاومة.

التاريخ بعد الحرب

حزب العمل شكل الحكومة عام 1945 بعد انتهاء الحرب وتحريرها من الألمان. وزير الخارجية النروجي ترگڤه براتلي يصبح أول سكرتير للأمم المتحدة. النروج هي عضو مؤسس بحلف شمال الأطلسي (الناتو) عام 1949، بالمجلس الشمالي عام 1952 وفي منظمة التجارة الحرة الاوروبية (EFTA) عام 1960. بدأ الانتاج النفطي عام 1971 من حقل نفطي في بحر الشمال. الشعب النروجي رفض في استفتائين الأول أقيم عام 1972 والثاني عام 1994 الانضمام للاتحاد الاوروبي.[65]

الجغرافيا

صورة بالقمر الصناعي للنرويج في الشتاء.
Norwegian lowland landscape near the Gaulosen branch of Trondheimsfjord

يحدد موقعها في الحافة الشمالية الغربية للقارة الأوربية، حيث تمتد أراضيها بقاعدة عريضة في الجنوب متجهة بشكل متطاول ضيق ومائل نحو الشمال الشرقي، بين خطي عرض 58 ْ- 71 ْ شمال خط الاستواء، حيث النهاية الشمالية لليابسة الأوربية.

يمكن وصف طبيعة النرويج بأنها شريط ضيق نسبياً من السلاسل الجبلية والمرتفعات مطل على المحيط الأطلسي، يتخلله العديد من الخلجان العميقة والنحيفة، التي توصل مياه المحيط بعمق الاراضي النروجية. يطلق على النروج أحياناً بلاد تروله (Trolle) وفيورده (Fjorde). يبلغ طول الشاطئ 20000 كم. في الداخل تتكاثر الأنهر القصيرة والبحيرات الغنية بالأسماك.

الموقع توجد النرويج في أقصي شمالي غربي أوروبا ، تمتد حتي النهاية الشمالية لقارة أوروبا حيث المحيط المتجمد الشمالي ، ويحدها بحر الشمال من الجنوب ، والمحيط الأطلنطي من الغرب ، والسويد وفنلندا من الشرق وروسيا من الشمال الشرقي ، وأرض النرويج على شكل مستطيل ضيق ، طولة حوالي 2650 كم وهو طول خط الساحل الخارجي ، أما إذا أخدنا في الاعتبار الفيوردات فيصل طولة إلى 20,117 كم ، ويضاف إلى أرض النرويج عدد كبير من الجزر الصغيرة المجاورة لسواحلها الغربية الشمالية .

المناخ

يؤثر موقع النرويج في أحوالها المناخية، فيطول بها النهار في الصيف والعكس في الشتاء، وتعرف بأرض شمس منتصف الليل، وتظهر اختلافات حادة بين الصيف والشتاء في مناخ النرويج، يضاف إلى هذا تأثير المرتفعات، ويقلل من حدة برودة الشتاء تأثير المياه الدفيئة التي يجلبها تيار الخليج، أما الجبال في الداخل فموطن لتراكم الجليد، وفي الصيف تتمتع المناطق الساحلية والمنخفضة بصيف معتدل، ويتساقط المطر بكميات كبيرة، هذا الاختلاف في الأحوال المناخية أثمر أنماطاً نباتية متعددة، فهناك الغابات في مناطق، وتسود الحشائش والطحالب في مناطق أخري، بينما تسود القحولة في مناطق متعددة.

يُعَد المناخ في النرويج، أكثر اعتِدالاً منه في مُعظم المناطق الأُخرى، الواقِعة في الشّمال، خاصّةً على امتداد الساحل الغربيّ. فبالقُرب من مجموعة جزُر لوفوتين، مثلاً، يصل متوسِّط الحرارة، في يناير، إلى أعلى من المتوسِّط العالَمي، لخط العَرض نفسه، في نصف الكرة الشمالي. أما الثَّلج، الذي يسقُط على ساحل البحر، فيذوب بمجرَّد سقوطه، تقريباً، بسبب تيّار شمال المحيط الأطلسيّ الدافئ، الذي يتفرَّع عن تيّار الخليج. وفي فصل الشتاء، تكون المناطق الداخليّة، أشَدّ برودةً، من تلك الواقعة على السّاحل، بسبب الجبال، التي تمنع وصول الريح الغربيّة، القادِمة من البحر. وتُغطّي الثلوج الأرض، لمدّة ثلاثة أشهُر، على الأقل، من كل عام. أما في شهور الصيف، حين يكون البحر أشَد برودةً من اليابِس، تجعل الريح الغربيّة البارِدة، الساحل أشد برودةً. ولهذا، تكون أكثر فصول الصيف دِفئاً، في الوديان الداخليّة، في المنطقة الجنوبيّة الشّرقيّة. أما من ناحية الأمطار، فتقِل في المناطق الداخليّة، عنها على الساحل الغربيّ.

الأرض

تتميز أرض النرويج باختلافات إقليمية حادة، وتباين في بيئتها الطبيعية، فيسودها المظهر الجبلي بصفة عامة، وتتعدد أقسام التضاريس في أرضها، فمن سهول ضيقة تمثل الاستيطان البشري إلى تلال متوسطة الارتفاع أو جبال مستديرة وأخري بارزة، وعلى امتداد سواحلها توجد سهول متموجة، وخلجانها العديدة والتي تسمي (فيوردات)، وتشغل السهول مساحة ضئيلة من أراضي النرويج ، مما جعل الأراضي الزراعية لاتزيد على 30% من جملة أرضها. أعلى قمة في النرويج هو جبل كالدهبنين. ويبلغ ارتفاعه 2469 متر.

المساحة

  • المساحة الكليّة: 323.802 كم2.[66]
  • مساحة اليابس: 307.442 كم2.
  • مساحة المياه: 16.360 كم2
  • مقارنة المساحة (بالنسبة للولايات المتحدة الأمريكية): أكبر قليلاً من مساحة نيومكسيكو.
  • إجمالي طول الحدود البرية: 2542 كم.
  • أطوال حدودها البرية مع الدول المجاورة:

(1) مع فنلندا: 727 كم. (2) مع السويد: 1619 كم. (3) مع روسيا الاتحادية: 196 كم.

  • الشريط الساحلي: 25.148 كم (تتضمن 2650 كم، للكتلة اليابسة؛ و58.133 كم، أطوال سواحل الجزر؛ و22.498 كم، للجزر والفجوات الصغيرة المتعددة.

حقوق المطالبة البحرية

  • المياه الإقليمية: تمتد مسافة 12 ميلاً بحرياً.
  • منطقة التماس: عشرة أميال بحرية.
  • المنطقة الاقتصادية الخاصة: تمتد مسافة 200 ميل بحري.
  • الإفريز القاري الصخري: 200 ميل بحري.

البيئة

تُعاني البيئة الطبيعية، في النرويج، تلوّث المياه، والأمطار الحِمضيّة، التي تدمر الغابات، وتضر البحيرات؛ ما يهدد مخزون النرويج من الثروة السمكية. كما تعاني تلوُّث الهواء، الناتج من عوادم السيّارات.

Loen, a small village on the Western coast of Norway

التضاريس

يمكن تقسيم النرويج إلى ثلاثة أقاليم رئيسيّة لليابس، هي:

الهضبة الجبليّة

وهي مغطّاةٌ، إلى حَدٍّ كبير، بالصخور العارية، التي تولَّت تَفتيتها كُتَل الجليد، في العصور القديمة، وهي الكُتل التي تسبَّبَت في ظهور العديد من البحيرات، والوديان العميقة، خاصةً في هضبة هاردنجر، أكبر هِضاب أوروبا، التي تبلغ مساحتها، نحو 11.700 كم2. والمناطق، التي ترتفِع أكثر من 1980 م، حيث تغطي الثلوج الدائمة، والجليد، مساحةً قدرها 3110 كم2. ويُعَدّ حقل جوستدال، الذي تصل مساحته إلى 487كم2، أكبر حَقلٍ جليديّ، خارج أيسلَندا. وفي النِّصف الشماليّ الضيِّق، من النرويج، تمتد سلسلة جبال كيولن، في مُحاذاة الحدود، مع السّويد. أما أكثر جبال النرويج ارتفاعاً، فتوجد في النصف الجنوبيّ، الأكثر اتِّساعاً، حيث تمتد جبال دوفر، في اتِّجاهٍ شرقيٍّ ـ غربيّ، وجبال لونج. ومن بين جبال لونج، سلسلة يوتِنهايم، التي تضم جبل جالدويجن، أعلى جبال شماليّ أوروبا.

المُنخفضات الجنوبيّة الشَّرقيّة

تتكوَّن، في معظمها، من الوِديان الوسطى والسُّفلى، لنَهر جليما، الذي يبلغ طوله 598 كم. وهناك عدة أنهارٍ أُخرى، تُستخدَم في نقل الأخشاب، وتوليد الطاقة الكهرومائيّة. كما يوجد في المنطقة، بحيرات ضيِّقة، من بينها، بحيرة مجوسا. وتعد المُنحدَرات، في هذه المنطقة، أقل حِدّةً منها، في مُعظم أنحاء البلاد، كما يعد الإقليم أكثر مُلاءمةً للزراعة والغابات.

مُنخفَضات تروندهايم

تضم الأجزاء المنخفِضة، من الوديان العريضة المُنبَسطة، وتمُرّ بهذه الوديان، خطوط السكك الحديديّة، التي تمتد إلى بقيّة أنحاء النرويج، وإلى السّويد، إضافة إلى توافر الأراضي الزراعيّة الخصبة.

السّاحل والجزُر

جعل انتِشار الخلجان، المَعروفة باسم الفيوردات، من ساحل النرويج، أكثر السّواحل تعرُّجاً، في العالم. يمتد أطوَل هذه الخلجان، وهو خليج صوجني، داخل اليابس، مسافة 204كم، وإذا أضَفنا أطوال الخلجان، وأشباه الجزُر، بلَغ إجمالي طول السواحل، نحو 21.925 كم، وهي مسافةٌ، تقترِب من نصف طول المسافة حَول العالَم. ويقع ما يقرُب من 150 ألف جزيرة، قبالة شواطئ النرويج، بعضها شِعابٍ صخريّة، تحمي الشاطئ، من العواصف البحرية. وتُعد جزُر لوفوتن، وفسترالن، أكبر مجموعات الجزُر المواجِهة للسّاحل. وتتبَع النرويج، أيضاً، جزيرتَي جان مايند، وسفالبارد، الواقعتَين في المحيط المتجمِّد الشمالي.

أدنى الارتفاعات وأعلاها

  • أدنى الارتفاعات: تنحدر إلى مستوى سطح البحر، على ساحل بحر النرويج.
  • أعلاها: قمة جبل جالدهوبيجين Galdhopiggen، ويصل ارتفاعها إلى 2469 متراً، فوق مستوى سطح البحر.


السياسة والحكومة

الستورتينگ هو برلمان النرويج.
القصر الملكي النرويجي في أوسلو

معظم فقرات القانون النروجي الأساسي اللذي أصدر عام 1814 تعود بالأساس على الدستور الفرنسي. مع ذللك كانوا اليهود واليسوعيين يعدوا أقليات غير قانونية (إلى عام 1850). السلطة تنقسم إلى جزء تنفيذي (الحكومة) وجزء تشريعي (المجلس الوطني). القصر الملكي مارس ضغوطات و غير بعض القوانين، وخاصة اللتي تعني باعطاء موظفين القصر ميزات كبيرة .تتدهور الوضع السياسي في البلاد إلى عام 1884، عندما طبق النظام البرلماني، و لم يصبح للقصر أي دور تنفيذي.

عدد أعضاء البرلمان يبلغ 165، اللذين ينتخبوا كل أربعة أعوام. هناك 437 كومونة أو بلدية بالنروج، اللذين يتخب أعضائهم أيضاً كل أربعة أعوام. أهم أحزاب البلاد: المحافظين، اللببراليين-الديمقراطيين، العمال وحزب الشعب المسيحي.

السلطة التنفيذية

  • رئيس الدولة: الملِك، هارالد الخامس، منذ 17 يناير 1991. وولي العهد، صاحب السموّ الملَكيّ الأمير هآكون ماجنوس، المولود في 20 يوليو 1973.
  • رئيس الحكومة: رئيس الوزراء، جينس ستولتنبرج، منذ 17 أكتوبر 2005.
  • الحكومة: مجلس للدولة، يعينه الملك، بموافقة البرلمان.
  • الانتخابات: نظام ملكي وراثي؛ ويعين الملك، عقب الانتخابات البرلمانيّة، عادة، زعيم الأغلبيّة، حزباً أم ائتلافاً، رئيساً للوزراء، بموافقة البرلمان.

السلطة التشريعية

تتكون السلطة التشريعية (البرلمان) في النرويج، التي تسمى ستورتينج ، من 169 عضواً، يجري انتخابهم بالاقتراع الشَّعبيّ المباشر، على أساس التمثيل النِّسبيّ، لمدة أربع سنوات.

الهيئة القضائيّة

تعد المحكمة العُليا أو الهويستِريت، أعلى سلطة قضائية في النرويج؛ ويُعينُ الملكُ قُضاتها.

الأحزاب السياسية وقادتها

جماعات الضغط السياسي وقادتها


التقسيمات الادارية


خريطة جيوسياسية للنرويج، توضح مقاطعات النرويج التسعة عشر، جزر سڤالبارد (سپيتسبرگن) ويان ماين، وهي جزء من مملكة النرويج.


مقاطعات النرويج:

المقاطعة (fylke) المركز الاداري البلدية الأكثر إكتظاظاً بالسكان المنطقة
 أوسفولد سارپسبورگ فردريكستاد شرق النرويج
 Akershus أوسلو Bærum شرق النرويج
 Oslo مدينة أوسلو أوسلو شرق النرويج
 Hedmark همار Ringsaker شرق النرويج
 Oppland ليلهامر گيوڤيك شرق النرويج
 Buskerud درامن درامن شرق النرويج
 Vestfold تونسبرگ ساندفيورد شرق النرويج
 Telemark Skien Skien شرق النرويج
 Aust-Agder أرندال أرندال جنوب النرويج
 Vest-Agder كريستيانساند كريستيانساند جنوب النرويج
 Rogaland ستاڤانگر ستاڤانگر غرب النرويج
 Hordaland برگن برگن غرب النرويج
 Sogn og Fjordane Leikanger فوردى غرب النرويج
 Møre og Romsdal مولدى آلسوند غرب النرويج
 Sør-Trøndelag تروندهايم تروندهايم تروندلاگ
 Nord-Trøndelag Steinkjer Stjørdal تروندلاگ
 Nordland بودو بودو شمال النرويج
 Troms ترومسو ترومسو شمال النرويج
 Finnmark ڤادسو ألتا شمال النرويج

النظام القضائي وإنفاذ القانون

  • النظام القضائي: مزيج من القانون العُرفيّ، والقانون المدَنيّ، والتقاليد القانونية العامة. تقدم المحكمة العُليا آراءها الاستشارية إلى الهيئة التشريعيّة، عند الطلب. وتقبَل النرويج السلطة الإلزامية لمحكمة العدل الدولية، بتحفظات.
  • سن قانون للانتخاب: مكفول لمن يبلغ الثامنة عشرة، من الذكور والإناث.

العلاقات الخارجية

النروج ليس عضو بالاتحاد الاوروبي، حيث رفض الشعب النروجي بإستفتاء أقيم الانضمام، ولكنها عضو بحلف شمال الأطلسي (الناتو). تتبع النروج سياسة معتدلة بشكل عام محاولة حل الصراعات العالمية كمشكلة فلسطين، حيث تم على أرضها توقيع اتفاق أوسلو عام 1993 بين الفلسطينيين والاسرائيليين، اللذي كان الأساس في العملية السلمية اللتي تبعت. فقط 1.9% من الناتج القومي يصرف على الجيش والعتاد العسكري. شاركت بالقوات الدولية في أفغانستان ويعمل العديد من الجنود النروجيين تحت مظلة قوات الأمم المتحدة للسلام.

العسكرية

الدبابات النرويجية ليوپارد في الجليد في مالسلڤ.


الاقتصاد

تصوير گرافيكي لصادرات النرويج في 28 تصنيف لوني.
ن.م.إ ونمو ن.م. إ.
Agriculture is a significant sector, in spite of the mountainous landscape (Flakstad)

الاقتصاد النرويجي اللذي يتبع النظام الرأسمالي الاجتماعي منتعش. الدولة ما زالت تتحكم بقطاعات عدة استراتيجية كالنفط. النروج أكبر منتج للنفط في أوروبا و الثالث من حيث التصدير عالمياً بعد السعودية و روسيا. الحكومة بدأت بخصخصة العديد من شركاتها عام 2000. النرويج تفتخر بأنها أفضل دولة بالعالم من حيث جودة المعيشة. السياحة ساهمت في الأعوام الأخيرة بشكل كبير في زيادة عائدات الدولة.

يعيش على الزراعة نحو خمس سكان النرويج وتتحكم الظروف المناخية بالزراعة ،وقد استخدمت النرويج الطرق الحديثة في الزراعة ،واستعملت البيوت الزجاجية في إنتاج الخضر ،والحاصلات تتكون من الشعير والقمح ، والجودار، والشوفان ،والبطاطس ، وتربي النرويج ثروة حيوانية تكفي الاستهلاك المحلي ،وتسمح لفائض يصدر، وتحتل الثروة الخشبية مكانة هامة في اقتصاديات النرويج . فيبلغ الانتاج السنوي نحو أحد عشر مليون من الأمتار المكعبة . والنرويج أولي الدول الأوروبية في صيد الأسماك ، وخامسة أقطار العالم ، وتقوم بها صناعة تعليب وتجفيف الأسماك ، أما الصناعة فتشغل المكان الأول في اقتصاديات البلاد ،ولقد استخدمت الطاقة الكهربائية على نطاق واسع ، وأبرز الصناعات بها صناعة السفن والمنسوجات والصناعات الخشبية ، وصناعة الورق، وتعليب الأسماك ، والأدوات الكهربائية ، وتمتلك النرويج أسطولأ تجارياً من أكبر أساطيل العالم .

وفي استفتاء نوفمبر 1994، اختارت النرويج أن تكون خارج الاتحاد الأوروبي. وعلى أية حال، وبما أن النرويج عضو في المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فإنها تسهم بقدر كبير في ميزانية الاتحاد الأوروبي. وتحسباً للانخفاض المتوقع في إنتاج النفط والغاز، حافظت النرويج تقريباً على جميع عائدات الدولة من قطاع النفط في صندوق الثروة السيادية.

وفي عام 2002/2003، وبعد نقص النمو لأقل من 1.5%، قفز نمو إجمالي الناتج المحلي إلى 2.5 – 6.2%، من عام 2004 – 2007، نتيجة أسعار النفط العالية، ثم هبط النمو إلى 2.3% عام 2008، بسبب تباطؤ الاقتصاد العالمي، وهبوط أسعار النفط.

  • إجمالي الناتج المحلي، طبقاً لتقديرات عام 2008

أ. مقوماً بالقوة الشرائية في الولايات المتحدة الأمريكية

(1) 256.5 بليون دولار، طبقاً لتقديرات عام 2008.

(2) 252 بليون دولار، طبقاً لتقديرات عام 2007.

(3) 243 بليون دولار، طبقاً لتقديرات عام 2006.

ب. مقوماً بسعر الصرف الرسمي للدولار: 481.1 بليون دولار.

ج. معدل النمو الحقيقي لإجمالي الناتج المحلي: 1.8%.

د. متوسِّط دخل الفرد من إجمالي الناتج المحلي المذكور (مقوماً بالقوة الشرائية في الولايات المتحدة الأمريكية): 55.200 دولار.

  • مصادر إجمالي الناتج المحلي، طبقاً لتقديرات عام 2008

أ. قطاع الزراعة: 2.4%.

ب. قطاع الصناعة: 40.7%.

ج. قطاع الخدمات: 56.8%.

  • قوة العمل، طبقاً لتقديرات عام 2008

أ. الإجمالي: مليونان و59 ألف عامل.

ب. توزيعها

(1) في قطاع الزراعة: 2.9%.

(2) في قطاع الصناعة: 21.1%.

(3) في قطاع الخدمات: 76%.

  • معدل البطالة: 2.6%، طبقاً لتقديرات عام 2008.
  • الدخل أو الإنفاق العائلي، حسب الحصة المئوية من إجمالي عدد الأسر، طبقاً لتقديرات عام 2000

· أقل ألـ 10%: 3.9%.

· أعلى ألـ 10%: 23.4%.

  • توزيع الدخل العائلي، طبقاً لمعامل جيني: 25، طبقاً لتقديرات عام 2008.
  • معدل التضخم: 3.6%، طبقاً لتقديرات عام 2008.
  • الاستثمار: 20.3%، من إجمالي الناتج المحلي، طبقاً لتقديرات عام 2008.
  • الدَّين العام: 52% من إجمالي الناتج المحلي، طبقاً لتقديرات عام 2007.
  • معدل خصم البنك المركزي: 2.5%، طبقاً لتقديرات الربع الأول من عام 2009.
  • معدل إقراض البنك التجاري: 3.5%، طبقاً لتقديرات الربع الأول من عام 2009.
  • الأسهم المالية: غير متيسر.
  • الأسهم المالية المشابهة: غير متيسر.
  • أسهم الائتمان المحلية: غير متيسر.
  • القيمة السوقية للأسهم المتداولة: 142.5 بليون دولار، ، طبقاً لتقديرات 31 ديسمبر 2008.

الزراعة ـ المنتجات

توجد المزارِع في النرويج، في المساحات الضيِّقة، في الوديان الداخليّة، وبمحاذاة الساحل. ويمارِس كثيرٌ من مُزارِعي النرويج، مهنةً ثانية، حتى يتمكَّنوا من كَسب موارد معيشتهم، ويعمل عددٌ كبير منهم في قَطع الأخشاب. أما منتجات الألبان، وتربية المواشي، فتمثِّل ثُلثَي الدَّخل الزراعيّ في النرويج. وأهم محاصيل النرويج، هي: الشّوفان والشعير والقمح، والفواكه، والخضراوات، والبطاطس، ولحوم الخنازير، واللحوم، ولحوم العجول، والألبان، والأسماك.

الصناعات

عرفَت النرويج الصناعة في وقتٍ متأخِّر عن الدول الصناعيّة الكُبرى، التي كان لديها ثروة من الفحم الحجَريّ لإنتاج الطاقة، اللازمة لتشغيل الآلات. وفي القرن التاسع عشر الميلاديّ، كانت النرويج تستورِد الفحم الحجَريّ، اللازم لتشغيل مصانعها؛ ما جعل الصناعة عمليّةً باهِظة التكاليف، وتسبَّب في إيقاف نموِّها. وبحلول القرن العشرين الميلاديّ، كانت النرويج، قد بدأت في تَطوير مَصادِرها لتوليد الطاقة الكهرومائيّة، رخيصة التَّكلفة. وهكذا تحوَّلَت مصانع النرويج، إلى الطاقة الكهرومائيّة؛ ما ترتَّب عليه تطوُّرٌ سريعٌ للصناعة، في النرويج. واليوم، تأتي الصناعة، على رأس الأنشِطة الاقتصاديّة النرويجيّة. وأهم الصناعات، هي: صناعات النفط والغاز، والصناعات الغذائيّة، وصناعة السّفُن، والمنتجات الورقيّة، والمعادِن، والكيماويّات، والأخشاب، والمنسوجات، وصيد الأسماك؛ إضافة إلى التعدين، الذي أصبح أحد الأنشِطة المهمّة في النرويج، في فترة السبعينيّات من القرن العشرين الميلاديّ.

  • معدل نموّ الإنتاج الصناعي: 0.2%، طبقاً لتقديرات عام 2008.
  • الكهرباء، طبقاً لتقديرات عام 2008

أ. الإنتاج: 142.7 بليون كيلووات/ ساعة.

ب. الاستهلاك: 128.8 بليون كيلووات/ ساعة.

ج. صادرات الكهرباء: 17.3 بليون كيلووات/ ساعة.

د. الواردات من الكهرباء: 3.45 بليون كيلووات/ ساعة.

  • النفط

أ. الإنتاج: 2.565 مليون برميل يومياً، طبقاً لتقديرات عام 2007.

ب. الاستهلاك: 224.500 برميل يومياً، طبقاً لتقديرات عام 2007.

ج. صادرات النفط: 2.31 مليون برميل يومياً، طبقاً لتقديرات عام 2007.

د. واردات النفط: 92.650 برميل يومياً، طبقاً لتقديرات عام 2005.

هـ. الاحتياطي المُحَقّق: 6.865 بليون برميل، طبقاً لتقديرات أول يناير 2008.

  • الغاز الطبيعي

أ. الإنتاج: 99.3 بليون متر مكعب، طبقاً لتقديرات عام 2008.

ب. الاستهلاك: 6.5 بليون متر مكعب، طبقاً لتقديرات عام 2007.

ج. الصادرات: 85.7 بليون متر مكعب، طبقاً لتقديرات عام 2007.

د. الواردات: صفر، طبقاً لتقديرات عام 2007.

هـ. الاحتياطي المُحَقّق: 2.241 تريليون متر مكعب، طبقاً لتقديرات أول يناير عام 2008.

  • ميزان الحساب الجاري: 84.35 بليون دولار، طبقاً لتقديرات عام 2008.

الصادِرات

أ. أهم الصادرات: النفط والمنتجات النفطية، والآلات والمعدات، والمعادن، والكيماويات، والسفن، والأسماك.

ج. أهم الدول المُسْتورِدة: المملكة المتحدة 26.3%، وألمانيا 12.3%، وهولندا 10.2، وفرنسا 8%، والسويد 6.5%، والولايات المتحدة الأمريكية 6.2%، وذلك طبقاً لتقديرات عام 2007.

الوارِدات

أ. القيمة الإجماليّة للوارِدات: 93.21 بليون دولار، تسليم "F.O.B"، طبقاً لتقديرات عام 2008.

ب. أهم الواردات: الآلات والمعدات، والكيماويات، والمعادن، والسلع الغذائية.

ج. أهم الدول المُصْدِّرة: المملكة المتحدة 26.3%، والسويد 14.7%، وألمانيا 13.6%، والدنمارك 6.4%، والصين 6.1%، والولايات المتحدة الأمريكية 4.8%، وكندا 4.3%، وذلك طبقاً لتقديرات عام 2007.

  • الاحتياطي من العملة الصعبة والذهب: 60.84 بليون دولار، طبقاً لتقديرات عام 2006.
  • الدَّين الخارجي: 469.1 بليون دولار، طبقاً لتقديرات 30 يونيه 2007.

ملاحظة: تُعد النرويج دولة دائنة.

  • الاستثمارات الأجنبية في الداخل: 69.04 بليون دولار، طبقاً لتقديرات عام 2008.
  • الاستثمارات الوطنية في الخارج: 142.3 بليون دولار، طبقاً لتقديرات عام 2008.
  • العملة المتداولة ورمزها: الكرون Krone النرويجي (NOK)
  • أسعار الصَّرف مقابل الدولار الأمريكي: 5.6361 كرون، في عام 2008؛ 5.86 كرون، في عام 2007؛ 6.418 كرون، في عام 2006؛ 6.445 كرون، في عام 2005؛ 6.7327 كرون، في عام 2004.

الموارد الطبيعة

Oil production has been central to the Norwegian economy since the 1970s, with a dominating state ownership (Statfjord oil field)
Stockfish has been exported from Lofoten in Norway for at least 1,000 years

حقول النفط، والغاز الطبيعي، الطاقة الكهرومائية، والنحاس، وخام الحديد، والبيرايت، والرصاص، والنيكل، والزنك، والأسماك، والأخشاب، والتيتانيوم.

  • استغلال الأرض، طبقاً لتقديرات عام 2005
  1. أراضٍ زراعية: 2.7%.
  2. محاصيل دائمة: صفر%.
  3. أغراض أخرى: 97.3%.
  • الأراضي المروية: 1270 كم2، طبقاً لتقديرات عام 2003.
  • إجمالي مصادر المياه المتجددة: 381.4 كم3، طبقاً لتقديرات عام 2005.
  • استهلاك المياه الصالحة: (للاستخدامات المنزلية/ الصناعية/ الزراعية)، طبقاً لتقديرات عام 1996
  1. الإجمالي: 2.4 كم مكعب/ سنة، مقسمة كالآتي: 23% أغراض منزلية، 67% صناعية، 10% زراعية.
  2. الحصة السنوية للفرد من المياه: 519 متر مكعب سنوياً.
  • الأخطار الطبيعية: انهيار الصخور، وانهيار الجليد.

حقول النفط

النقل


NSB type 73 at Oslo Central Station, the largest railway station in the country


النروج تملك 7/2 من شركة الخطوط الاسكندنافية ساس للطيران. هناك مطاران دولييان في كل من العاصمة و بيرغن. 98 مطاراً، طبقاً لتقديرات عام 2007، كالآتي:

أ. مطارات ذات ممرات مرصوفة: 67 مطاراً، كالآتي:

(1) مطار واحد، طول ممراته أكبر من 3047 متراً

(2) 12 مطاراً، طول ممراتها من 2438 إلى 3047 متراً.

(3) 12 مطاراً، طول ممراتها من 1524 إلى 2437 متراً.

(4) 13 مطاراً، طول ممراتها من 914 إلى 1523 متراً.

(5) 29 مطاراً، طول ممراتها أقل من 914 متراً.

ب. مطارات ذات ممرات غير مرصوفة: 31 مطاراً، كالآتي:

(1) ستة مطارات، طول ممراتها من 914 إلى 1523 متراً.

(2) 25 مطاراً، طول ممراتها أقل من 914 متراً.

2. مهابط الطائرات العمودية: مهبط واحد، طبقاً لتقديرات عام 2007.

3. خطوط الأنابيب، طبقاً لتقديرات عام 2008

أ. خطوط منتجات كثيفة: 31 كم.

ب. خطوط أنابيب لنقل الغاز: 64 كم.

السكك الحديدية

لدي النروج شبكة قطارات بطول 4077 كم و شبكة طرق بطول 91454 كم، وبعرض قدره 1.435 م؛ منها 2552 كم، خطوط مكهربة، طبقاً لتقديرات عام 2008. يوجد طرق سريعة فقط حول المدن الكبيرة.

  • الطرُق الرئيسيّة، طبقاً لتقديرات عام 2007

أ. إجمالي أطوالها: 92.946 كم.

ب. الطرق المرصوفة: 72.033 كم؛ منها 664 كم طرق سريعة.

ج. الطرق غير المرصوفة: 20.913 كم.

الأسطول البحري

النروج تمللك أسطول ضخم من السفن و تعد أحد أكبر دول العالم بالملاحة.

الأسطول البحري التجاري طبقاً لتقديرات عام 2008 :

أ. الإجمالي: 688 سفينة.

ب. السفن حسب النوع: 46 سفينة شحنات غير معبأة، و141 سفينة شحن بضائع، وثلاث ناقلات، و137 ناقلة كيماويات، 12 سفينة شحنات مختلطة خام ونفط، وأربع حاويات، و65 ناقلة غاز مسال، و117 سفينة شحن ركاب/ بضائع، و85 ناقلة نفط، و14 سفينة بضائع مبردة، و13 شحن وتفريغ أفقيين (دحرجة)، وناقلة واحدة متخصصة، و50 ناقلة سيارات.

ج. سفن أجنبية ترفع العلم النرويجي: 199 سفينة (واحدة من إستونيا، وواحدة من فنلندا، وواحدة من ألمانيا، وواحدة من ماليزيا، وواحدة من سنغافورة، وواحدة من لتوانيا، وثلاث من أيسلندا، وثلاث من المملكة العربية السعودية، وخمس من المملكة المتحدة، وثماني من الولايات المتحدة الأمريكية، وعشرون من هونج كونج، وثلاث من اليونان، وثلاث من بولندا، و25 من الدنمارك، و34 من السويد، وخمس من موناكو، و29 من اليابان، وأربع من إيطاليا، وثلاث من فرنسا، و36 من الصين، واثنتان من تشيلي، وعشر من كندا).

د. سفن مسجلة في دول أخرى: 923 سفينة (ثماني في أنتيجوا وباربودا، وواحدة في أستراليا، و189 في جزر البهاما، و38 في باربادوس، وثلاث في بليز، وخمس في برمودا، وخمس في البرازيل، وثلاث في كندا، وواحدة في جزر كايمان، وواحدة في الصين، وواحدة في جزر القمر، وخمس في جزر كوك، و18 في قبرص، وثلاث في الدنمارك، وواحدة في دومينيكا، واثنتان في إستونيا، وأربع في جزر فارو، وثلاث في فنلندا، وخمس في فرنسا، و33 في جبل طارق، و40 في هونج كونج، وواحدة في إندونيسيا، و20 في إيسل أوف مان، واثنتان في إيطاليا، واثنتان في كوريا الجنوبية، و40 في ليبريا، وواحدة في ليبيا، و93 في مالطا، و66 في جزر مارشال، و12 في هولندا، وثلاث في جزر الأنتيل الهولندية، و89 في بنما، وعشر في الفيليبين، واثنتان في روسيا، و13 في سانت فنسنت والجرينادين، و143 في سنغافورة، وخمس في إسبانيا، سبع في السويد، وواحدة في توفالو، و31 في المملكة المتحدة، وتسع في الولايات المتحدة الأمريكية، وأربع غير معروفة).

أهم الموانئ

يوجد في النرويج، موانئ ومرافئ عديدة، أهمها: بيرگن Bergen، وبورج هافن Borg Havn، وهاوجسند Haugesund، ومالوي Maaloy، ومونجستاد Mongsta، ومارفيك Marvik، وستور Sture، وأوسلو Oslo. طول الطرق الملاحية الداخلية يبلغ 1577 كم.

الاتصالات

1- الهواتف، طبقاً لتقديرات عام 2007

أ- خطوط الهاتف الرئيسية المستخدمة: مليون و988 ألف خط.

ب- خطوط الهاتف النقال: خمسة ملايين و192 ألف خط.

2- نظام الهاتف

أ- تقييماً عاماً: تُعد خدمات الاتصالات الهاتفية، في النرويج، حديثة، في جميع جوانبها؛ كما أن شبكة اتصالاتها، تُعد واحدة من أشد شبكات الاتصالات تطوراً، في القارة الأوروبية.

ب- محلياً: تعتمد النرويج، في اتصالاتها المحلية، على شبكة اتصالات محلية بالأقمار الصناعية؛ فضلاً عن أن كثرة المناطق الريفية وتناثرها، يشجع على استخدام شبكات الهاتف النقال، بدلاً من الأنظمة السلكية الثابتة.

ج- دولياً: كود الدولة (47)، تعتمد في اتصالاتها الدولية على شبكتين من الكبلات المدفونة المتحدة المحور، وكبلات بحرية للاتصال بدول الشمال الأوروبي الأخرى، وأوروبا؛ ومحطة أرضية للقمر الصناعيّ إنمارسات Inmarsat، لمنطقتَي المحيط الأطلسي، والمحيط الهندي؛ وأقمار يوتلسات، وإنتلسات غير متيسرة (مع المحيط الأطلسي).

ملاحظة: تشترك النرويج في المحطة الأرضية للقمر الصناعي إنمرسات، مع دول الشمال الأوروبي الأخرى (الدنمارك، وفنلندا، وأيسلندا، والسويد).

3- محطات البث الإذاعي: خمس محطات AM، و160 محطة FM، ومحطة واحدة SW، طبقاً لتقديرات عام 2008.

4- محطات البث التليفزيوني: 69 محطة، طبقاً لتقديرات عام 2008.

5- رمز الإنترنت الدولي: (no).

6- خدمة الإنترنت: 2.995 مليون موقع استضافة (مُزوّد الخدمة)، طبقاً لتقديرات عام 2008.

7- عدد مستخدمي الإنترنت: 3.8 مليون مستخدم، طبقاً لتقديرات عام 2007.

الديموغرافيا

ديموغرافيا النرويج
Historical population
YearPop.±%
1500140٬000—    
1665440٬000+214.3%
1735616٬109+40.0%
1801883٬603+43.4%
18551٬490٬047+68.6%
19002٬240٬032+50.3%
19503٬278٬546+46.4%
20004٬478٬497+36.6%
20104٬858٬199+8.5%
20135٬063٬709+4.2%
2060?7٬032٬687+38.9%
المصدر: Statistics Norway.[67][68]


75% من السكان يعيشون بالمدن، التي تنتشر في كل أراضي النروج، ولكن الكثافة السكانية تقل كلما اتجهنا شمالاً. 95.9% من الشعب هم نروجيين، من ضمنهم أقلية السامي (Saami) ويشكل السويديين، الدانماركيين والأجانب الآخرين باقي السكان. تعيش جماعات اللاب في شمالي النرويج ، ويزيد عددهم على 20,000 ألف نسمة ، وإلي جانيهم أقلية من الفنلندين تصل قرابة 10,000 نسمة ، والأغلبية الباقية من سكان النرويج من النرويجين ، وتختلف الكثافة السكانية اختلافاً واضحاً ففي النطاق الساحلي تزيد الكثافة ، وفي نطاق يمتد بطول الساحل وعرضة لايزيد عن 15 كم يتجمع ثلاثة أرباع السكان .

الهجرة

النزوح

الهجرة

أكبر الجماعات المهاجرة إلى النرويج (الجيل الأول والثاني):[69]

البلد السكان
پولندا 82,601
السويد 37,467
پاكستان 33,634
الصومال 33,117
لتوانيا 30,540
العراق 29,614

الديانات

Heddal stave church, Notodden, the largest stave church في النرويج


الإيڤانگلية-اللوثرية هي كنيسة الدولة (86%). البروتستانت والكاثوليك يشكلون 4.5%، الإسلام 2%، 1% ديانات أخرى و7.5% بدون دين أو ديانات غير معروفة.

مسجد بيت النصر في ضواحي أوسلو، أكبر مسجد في اسكندناڤيا
الدين (في 2013)[70][71] الأعداد النسبة النمو (2009–2013)
المسيحية 4,161,220 82.4% 1.9%
اللوثرية 3,902,031 77.2% 0.2%
الكاثوليكية 121,130 2.4% 111.2%
Pentecostalism 39,412 0.8% −0.4%
المسيحية الأرثوذكسية 12,959 0.3% 69.1%
شهود يهوى 12,049 0.2% −19.5%
Methodism 10,715 0.2% −2.4%
المعمدانية 10,213 0.2% 10%
أصدقاء سميث 7,259 0.1% 7.1%
السبتيون 4,841 0.1% −4.8%
مسيحية أخرى 40,611 0.8% 7.1%
ديانات غير مسيحية 150,414 3.0% 30.6%
الإسلام 120,882 2.4% 30.3%
البوذية 16,001 0.3% 30.6%
الهندوسية 6,797 0.1% 29.8%
السيخية 3,323 0.1% 22.5%
البهائية 1,122 0.0% 9.7%
اليهودية 788 0.0% −1.9%
ديانات أخرى 1,501 0.0% 142.9%
بلا ديانة أو غير معروفة 739,641 14.6% 23.2%
الإنسانية 86,061 1.7% 6.1%
الإجمالي 5,051,275 100.0% 5.3%


التقسيم الاداري

أكبر مدن النرويج

التعليم

اللغات

Distribution of Norwegian dialect groups: North Norwegian (yellow), Trøndelag Norwegian (navy blue), West Norwegian (orange) and East Norwegian (pale blue).

اللغة النروجية هي اللغة الرسمية بالبلاد، التي تتبع اللغات الجرمانية الشمالية، متأثرة بشكل من اللغة الألمانية السفلى. اللغة النروجية المكتوبة تنقسم إلى قسمين: بوكمال (Bokmål)، المتأثرة باللغة الدانماركية ونينورسك (Nynorsk)، التي تستعمل بكثرة في مناطق الساحل. يكتب 90% من النروجيين بالأولى بينما يستعمل 10% الثانية. إلى جانب النروجية يتكلم جزء من أهل الشمال اللغة السامية والفنلندية. في المدارس تعلم اللغة الإنجليزية بشكل إجباري والألمانية والفرنسية بشكل اختياري.

الثقافة

7.7% من الناتج القومي للنروج يذهب للتعليم، 7% للصحة و 8.2% للتقاعد و رعاية العجزة.

عاشت النرويج نهضة ثقافية في نهاية القرن التاسع عشر. أهم الأدباء هم: هلبورغ (Holberg)، ابسن (Ibsen) و هامسون (Hamsun). ثلاث نروجيين فازوا بجائزة نوبل للأدب: بيورنسون (Bjørnson) عام 1903، هامسون (Hamsun) عام 1920 و أوندست (Hamsun) عام 1928. لجنة نوبل النرويجية هي اللتي تحدد سنوياً الفائز بجائزة نوبل للسلام.

أشهر مؤلف موسيقي هو إدڤارد گريگ. أهم المسارح: الاوبرا ، المسرح الوطني ومسرح نورسك في أوسلو، المنظر الوطني في بيرگن.


السينما


الموسيقى

إدوارد گريگ، ملحن معازف پيانو.
Hardingfele, a fiddle from Norway



الأدب


الأبحاث

العمارة

بلدة روروس من القرن 17، تتسم بشوارعها الضيقة ومنازلها الخشبية من تلك الفترة.


الفنون

Brudeferd i Hardanger by Adolph Tidemand og Hans Gude, 1848


المطبخ

الملاكم Cecilia Braekhus.

الرياضة

انظر أيضاً

الهوامش

  1. ^ The معاهدة سپيتس‌برگن (وتُعرف أيضاً بإسم معاهدة سڤالبارد) في 9 فبراير 1920 تعترف بالسيادة الكاملة والمطلقة للنرويج على أرخبيل سپيتس‌برگن القطبي (المسمى الآن سڤالبارد). جزيرة پيتر الأول هي أرض تابعة (نرويجية: biland) للنرويج ولكن لا تُعتبر جزءاً من المملكة. كما تطالب النرويج بقطاع من القارة القطبية الجنوبية معروف بإسم أرض الملكة مود.[10]

المصادر

  1. ^ أ ب "Population 1 January 2010 and 2011 and changes in 2010, by immigration category and country background. Absolute numbers". Statistics Norway. 1 January 2010. Retrieved 23 July 2011.
  2. ^ Central Intelligence Agency. "Norway". The World Factbook. Retrieved 20 June 2013.
  3. ^ Data is accessible by following "Create tables and diagrams" link on the following site, and then using table 09280 "Area of land and fresh water (km²) (M)" for "The whole country" in year 2013 and summing up entries "Land area" and "Freshwater": "Area of land and fresh water, 1 January 2013". Statistics Norway. 28 May 2013. Retrieved 23 November 2013.
  4. ^ "Population, 2024-01-01" (in الإنجليزية). Statistics Norway. 1 January 2024. Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 24 February 2024.
  5. ^ أ ب ت ث "World Economic Outlook Database, April 2024 Edition. (Norway)". www.imf.org. International Monetary Fund. 16 April 2024. Archived from the original on 16 April 2024. Retrieved 16 April 2024.
  6. ^ "Gini coefficient of equivalised disposable income – EU-SILC survey". ec.europa.eu. Eurostat. Archived from the original on 9 October 2020. Retrieved 22 June 2022.
  7. ^ "Human Development Report 2023/2024" (PDF) (in الإنجليزية). United Nations Development Programme. 13 March 2024. Archived (PDF) from the original on 13 March 2024. Retrieved 13 March 2024.
  8. ^ أ ب خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة kart_2019
  9. ^ "Norway". CIA World fact. 26 October 2021. Archived from the original on 11 January 2021. Retrieved 12 February 2021.
  10. ^ National Research Council (U.S.). Polar Research Board (1986). Antarctic treaty system: an assessment. National Academies Press. ISBN 978-0-309-03640-5. Retrieved 24 July 2011.
  11. ^ "Population". Statistics Norway. 19 March 2012. Retrieved 19 March 2012.
  12. ^ "Norwegian Society / Living in Norway". Study in Norway. Archived from the original on 21 March 2018. Retrieved 21 March 2018.
  13. ^ "Statistics Norway raises '07 GDP outlook, cuts '08". Reuters. 6 September 2007. Archived from the original on 22 September 2020. Retrieved 8 March 2009.
  14. ^ "Country Comparison :: Crude oil – production". CIA – The World Factbook. Archived from the original on 7 March 2017. Retrieved 16 March 2016.
  15. ^ "Country Comparison :: Natural gas – production". CIA – The World Factbook. Archived from the original on 15 March 2016. Retrieved 16 March 2016.
  16. ^ "The World's Richest Countries". forbes.com. Archived from the original on 31 January 2018. Retrieved 12 December 2014.
  17. ^ Holter, Mikael (27 June 2017). "The World's Biggest Wealth Fund Hits $1 Trillion". Bloomberg L.P. Archived from the original on 19 September 2017. Retrieved 19 September 2017.
  18. ^ Meredith, Sam (31 January 2023). "Norway's gigantic sovereign wealth fund loses a record $164 billion, citing 'very unusual' year". CNBC. Archived from the original on 26 April 2023. Retrieved 26 April 2023.
  19. ^ أ ب "Nomino 6:6". Nomino. Event occurs at 22:18.
  20. ^ أ ب "Sår tvil om Norges opphav" (in النرويجية). Forskning.no for Universitetet i Agder. 29 February 2016. Archived from the original on 22 August 2017. Retrieved 1 November 2016.
  21. ^ Skre, Dagfinn (2020). Rulership in 1st to 14th century Scandinavia (in English). De Gruyter. pp. 3, 5–10. hdl:20.500.12657/23221. Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 22 June 2021.{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  22. ^ Heide, Eldar (2016). "Noregr tyder nok vegen mot nord, likevel". Namn og Nemne (in النرويجية بوكمال). 33. ISSN 2703-7371. Archived from the original on 22 February 2017. Retrieved 14 August 2023.
  23. ^ Klavs Randsborg (14 September 2009). The Anatomy of Denmark: Archaeology and History from the Ice Age to AD 2000. Bloomsbury Academic. ISBN 978-0-7156-3842-2. OCLC 1114604682.
  24. ^ Ling 2008. Elevated Rock Art. GOTARC Serie B. Gothenburg Archaeological Thesis 49. Department of Archaeology and Ancient History, University of Gothenburg, Goumlteborg, 2008. ISBN 978-9185245345.
  25. ^ Bjørn Ringstad, Vestlandets største gravminner. Et forsøk på lokalisering av forhistoriske maktsentra, (Bergen, 1986)
  26. ^ Bergljot Solberg, Jernalderen i Norge, (Oslo, 2000)
  27. ^ "Vinland Archeology". naturalhistory.si.edu. Archived from the original on 8 March 2018. Retrieved 11 April 2017.
  28. ^ Larsen, p. 83.
  29. ^ Foster, R. F. (2001) The Oxford History of Ireland. Oxford University Press. ISBN 019280202X
  30. ^ Larsen, p. 95.
  31. ^ Jones, Gwyn, A history of the Vikings (Oxford 2001).
  32. ^ Larsen, p. 201.
  33. ^ Stenersen: 36
  34. ^ Stenersen: 38
  35. ^ Stenersen: 39
  36. ^ Stenersen: 37
  37. ^ Stenersen: 41
  38. ^ Stenersen: 44
  39. ^ أ ب Stenersen: 45
  40. ^ Stenersen: 46
  41. ^ Derry p. 75
  42. ^ Derry pp. 77–78
  43. ^ Derry p. 77
  44. ^ Derry pp. 81–82
  45. ^ Derry pp. 83–84
  46. ^ Larsen, p. 192.
  47. ^ Oeding, P (1990). "The black death in Norway". Tidsskrift for den Norske Laegeforening. 110 (17): 2204–08. PMID 2197762.
  48. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر "Black Death (pandemic)". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 18 July 2011. Retrieved 23 July 2011.
  49. ^ Larsen, pp. 202–03.
  50. ^ Larsen, p. 195
  51. ^ Larsen, p. 197
  52. ^ "Finding the family in medieval and early modern Scotland Archived 17 أبريل 2023 at the Wayback Machine". Elizabeth Ewan, Janay Nugent (2008). Ashgate Publishing. p. 153. ISBN 0754660494
  53. ^ "The savage wars of peace: England, Japan and the Malthusian trap Archived 28 يناير 2022 at the Wayback Machine". Alan Macfarlane (1997). p. 63. ISBN 0631181172
  54. ^ Treaty of Kiel, 14 January 1814.
  55. ^ Nicolson, Harold (1946). The Congress of Vienna; a study in allied unity, 1812–1822. Constable & co. ltd. p. 295. The British Government sought to overcome this reluctance by assisting Russia in blockading the coast of Norway
  56. ^ Larsen, p. 572.
  57. ^ Larsen, p. 423.
  58. ^ Franklin D. Scott, Sweden: the Nation's History (University of Minnesota Press: Minneapolis, 1977) p. 380.
  59. ^ Larsen, p. 432.
  60. ^ Larsen, p. 431.
  61. ^ Larsen, p. 412.
  62. ^ أ ب See "The Civil War in Switzerland" by Frederick Engels contained in Marx & Engels, Collected Works: Volume 6 (International Publishers, New York, 1976) p. 368.
  63. ^ Larsen, p. 433.
  64. ^ "Marcus Møller Thrane – Norwegian journalist and socialist". Encyclopædia Britannica. 11 April 2024. Archived from the original on 9 October 2014. Retrieved 23 June 2022.
  65. ^ . الموسوعة العربية http://www.arab-ency.com/index.php?module=pnEncyclopedia&func=display_term&id=11807. Retrieved 2012-12-01. {{cite web}}: Missing or empty |title= (help)
  66. ^ . مقاتل http://www.moqatel.com/openshare/Behoth/Dwal-Modn1/Norway/index.htm. Retrieved 2012-12-01. {{cite web}}: Missing or empty |title= (help)
  67. ^ "Tabell 0 Hele landet. Folkemengde 1. januar og endringer i året. 1951" (in Norwegian). Statistics Norway. Retrieved 27 January 20107. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  68. ^ "Population 1 January. Registered 2010. Projected 2011–2060 in fourteen variants. 1 000". Statistics Norway. Retrieved 27 January 2010.[dead link]
  69. ^ "Immigrants and Norwegian-born to immigrant parents, 1 January 2013". Statistics Norway. 25 April 2013. Retrieved 28 May 2013. See Table 3 "Population by immigrant category and country background", sum of columns "Immigrants" and "Norwegian-born to immigrant parents".
  70. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة autogenerated5
  71. ^ Church of Norway statistics are from 2012.

وصلات خارجية

Wikinews-logo.svg
Wikinews has related news: