مدينة نيويورك

Coordinates: 40°42′46″N 74°00′22″W / 40.71278°N 74.00611°W / 40.71278; -74.00611
نيويورك
New York City
علم نيويورك
الختم الرسمي لـ نيويورك
الكنية: 
الإحداثيات: 40°42′46″N 74°00′22″W / 40.71278°N 74.00611°W / 40.71278; -74.00611[2]
البلدالولايات المتحدة
الولايةولاية نيويورك
المنطقةوسط الأطلسي
المقاطعات (الأقسام)برونكس (برونكس)
كنجز (بروكلن)
نيويورك (منهاتن)
كوينز (كوينز)
ريتشموند (ستاتن آيلاند)
المستعمرات التاريخيةهولندا الجديدة
مقاطعة نيويورك
استوطنت1624
وُحدت1898
السمِيْجيمس، دوق يورك
الحكومة
 • النوعالعمدة-مجلس المدينة
 • الكيانمجلس مدينة نيويورك
 • العمدةإريك آدمز (د)
المساحة
 • الإجمالي472٫43 ميل² (1٬223٫59 كم²)
 • البر300٫46 ميل² (778٫18 كم²)
 • الماء171٫97 ميل² (445٫41 كم²)
المنسوب33 ft (10 m)
التعداد
 • الإجمالي8٬804٬190
 • Estimate 
(يوليو 2021)[6]
8٬467٬513
 • الترتيبرقم 1 في الولايات المتحدة
رقم 1 في ولاية نيويورك
 • الكثافة29٬302٫66/sq mi (11٬313٫81/km2)
 • Urban19٬426٬449
 • الكثافة الحضرية5٬980٫8/sq mi (2٬309٫2/km2)
 • العمرانية20٬140٬470
صفة المواطننيويوركي
منطقة التوقيتUTC−05:00 (EST)
 • الصيف (التوقيت الصيفي)UTC−04:00 (EDT)
الرمز البريدي
100xx–104xx, 11004–05, 111xx–114xx, 116xx
مفتاح الهاتف212/646/332, 718/347/929, 917
رمز FIPS36-51000
GNIS feature ID975772
ن.م.إ. (المدينة، 2021)$886 billion[9] (1st)
GMP (الكبرى، 2021)2.0 تريليون دولار [بحاجة لمصدر] (1st)
أكبر الأقسام حسب المساحةكوينز (109 sq mi or 280 km2)
أكبر الأقسام حسب السكانبروكلن (2020 تعداد: 2.736.074)
أكبر الأقسام حسب ن.م.إ. (2021)منهاتن (651.6 بليون دولار)[9]
الموقع الإلكترونيnyc.gov Edit this at Wikidata

مدينة نيويورك، أو اختصاراً نيويورك، هي أكثر المدن اكتظاظاً بالسكان في الولايات المتحدة.[10] بتعداد سكان وصل في تقديرات 2018 إلى 8.398.748 نسمة[11] تحتل مدينة نيويورك مساحة مقدارها 1.213.37 كم²،[12][13] كما تعتبر نيويورك المدينة الكبرى الأكثر كثافة في الولايات المتحدة.[14] تقع المدينة على الطرف الجنوبي لولاية نيويورك، وهي مركز منطقة نيويورك الحضرية، أكبر تجمع حضري في العالم حسب مساحة اليابسة الحضرية[15] ومن أكثر المدن الكبرى اكتظاظاً بالسكان في العالم،[16][17] بتعداد سكان بلغ 19.979.477 نسمة في منطقتها الإحصائية الحضرية، و22.679.948 نسمة في منطقتها الإحصائية المجمعة عام 2018.[18][19] كمدينة عالمية،[20] توصف مدينة نيويورك كعاصمة ثقافية،[21][22][23][24][25] مالية،[26][27] وإعلامية للعالم،[28][29] وتتمتع بتأثير كبير على التجارة،[27] الترفيه، الأبحاث، التكنولوجيا، التعليم، السياسة، السياحة، الفن، الموضة، والرياضة. إيقاع المدينة السريع[30][31][32] أوحى بمصطلح دقيقة نيويورك.[33] كونها تضم مقرات الأمم المتحدة،[34] تعتبر مدينة نيويورك مركزاً هاماً للدبلوماسية الدولية.[35][36]

تقع مدينة نيويورك على أحد أكبر الموانئ الطبيعية في العالم،[37][38] وتتألف المدينة من خمس أقسام إدارية، يمثل كل منها مقاطعة منفصلة تابعة لولاية نيويورك.[39] الأقسام الخمسة هي: بروكلن، كوينز، منهاتن، برونكس، وجزيرة ستاتن - التي تم دمجها ضمن مدينة واحدة عام 1898.[40] تمثل المدينة ومنطقتها الحضرية البوابة الرئيسية الهجرة القانونية للولايات المتحدة.[41] بأكثر من 800 لغة مستخدمة في نيويورك،[42][43][44] تعتبر المدينة الأكثر تنوعاً من الناحية اللغوية في العالم.[43][45][46] تضم مدينة نيويورك أكثر من 3.2 مليون شخص مولودين خارج الولايات المتحدة،[47] أكبر عدد من السكان المولودين بالخارج عن أي مدينة في العالم.[48] عام 2017، كان الناتج المحلي الحضري الإجمالي لمنطقة نيويورك الحضرية 1.73 تريليون دولار.[49] إذا كانت مدينة نيويورك الكبرى دولة سيادية، فمن شأنها أن تحتل الترتيب 12 في العالم من حيث الناتج المحلي الإجمالي.[50] تضمن نيويورك أكبر عدد من البليونيرات عن أي مدينة في العالم.[51]

يمكن تتبع تاريخ مدينة نيويورك وصولاً إلى المركز التجاري الذي أسسه المستعمرين القادمين من الجمهورية الهولندية عام 1624 في منهاتن السفلى؛ المركز الذي سُمي عام 1626 بأمستردام الجديدة.[52] أصبحت المدينة والمناطق المحيطة بها تحت السيطرة الإنگليزية عام 1664[52] وأُعيد تسميتها بنيويورك على اسم الملك تشارلز الثاني من إنگلترة الذي منح الأراضي لشقيقه، جيمس الثاني من إنگلترة.[53] كانت نيويورك عاصمة للولايات المتحدة من عام 1785 حتى 1790.[54] وكانت أكبر مدن المقاطعة منذ عام 1790.[55] كان يرحب تمثال الحرية بملايين المهاجرين عند قدومهم للولايات المتحدة على ظهر السفن في أواخر القرن 19 وأوائل القرن 20[56] وهو رمز دولي للولايات المتحدة ومثلها العليا للحرية والسلام.[57] في القرن 21، ظهرت نيويورك كمركز دولي للإبداع وريادة الأعمال،[58] التسامح الاجتماعي،[59] والاستدامة البيئية،[60][61] ورمزاً للحرية والتنوع الثقافي.[62] عام 2019، اختيرت نيويورك كأكبر مدينة في العالم من خلال مسح أُجري بين أكثر من 30.000 شخص من 48 مدينة في العالم، مستشهداً بالتنوع الثقافي للمدينة.[21]

تضم المدينة الكثير من المعالم الرئيسية الشهيرة، حيث تحتوي مدينة نيويورك على ثلاثة من أكثر المعالم السياحية زيارة في العالم عام 2013،[63] وفي 2017 زارها 62.8 مليون سائح.[64] وحسب عدة مصادر تعتبر نيويورك المدينة الأكثر ظهوراً في العالم.[65][66] ميدان التايمز، الذي يوصف بـ"قلب" العالم[67] و"طرقه المتقاطعة"،[68] هو المعلم الرئيسي لمنطقة مسرح برودواي،[69] من أكثر المماشي ازدحاماً في العالم،[70][71] وأكبر مركز لصناعة الترفيه في العالم.[72] حازت الكثير من معالم المدينة، ناطحات السحاب،[73] والمنتزهات شهرة عالمية. ويعتبر السوق العقاري في منهاتن الأعلى سعراً في العالم.[74][75] تضمن نيويورك أكبر جالية صينية خارج آسيا،[76][77] مع العديد من البلدات الصينية البارزة في أنحاء المدينة.[78][79][80] بخدمة 24 ساعة على مدار الأسبوع،[81] يعتبر مترو نيويورك أكبر نظام نقل سريع في العالم، بإجمالي 472 محطة.[82][83][84] تضم مدين نيويورك أكثر من 120 جامعة وكلية، من بينها جامعة كلومبيا، جامعة روكفلر، والتي تقع ضمن أفضل جامعات العالم.[85][86] مع وال ستريت في الحي المالي بمنهاتن السفلى، سُميت نيويورك المدينة الأقوى اقتصادياً والمركز المالي الرائد في العالم،[27][87][88][89] وتضم مدينة نيويورك اثنين من أكبر البورصات في العالم، من حيث إجمالي رأس المال السوقي، بورصة نيويورك ونازداك.[90][91]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ


التسمية

عام 1664، سُميت الميدنة تكريماً لدوق يورك، الذي أصبح الملك جيمس الثاني من إنگلترا. شقيق جيمس الأكبر، الملك تشارلز الثاني، عُين الدوق المالك لأراضي هولندا الجديدة السابقة، والتي تشمل مدينة أمستردام الجديدة، التي استحوذت عليها إنگلترة مؤخراً من هولندا.

التاريخ المبكر

أثناء مثلجة وسكنسن، 75.000-11.000 سنة مضت، كانت منطقة مدينة نيويورك تقع على حافة صفيحة جليدية ضخمة بعمق 300 متر. ساهمت الحركة الأمامية التآكلية (وتراجعها اللاحق) في فصل ما يُعرف اليوم بلونج آيلاند وستاتن آيلاند. كما ترك هذا التحرك صخر الأساس على عمق ضحل نسبياً، مما وفر الأساس المتين لمعظم ناطحات سحاب مانهاتن.[92]

في الفترة ما قبل الاستعمارية، كانت المنطقة المعروفة اليوم بمدينة نيويورك مأهولة بالأمريكان الأصليين الألگونكوين، ومنهم اللناپي، الذي يُعرف وطنهم الأم بلناپهوكنگ، ويتضمن ستيتن آيلاند؛ الجزء الغربي من لونج آيلاند، ويشمل منطقة بروكلن وكوينز الحاليتين؛ منهاتن؛ برونكس؛ ووادي هدسون السفلي.[93]

كانت أول زيارة موثقة يقوم بها أوروپيون لميناء نيويورك عام 1524 بواسطة جوڤاني دى ڤرازانو، مستكشف فلورنسي في خدمة التاج الفرنسي. أعلنها منطقة فرنسية وأطلق عليها اسم Nouvelle Angoulême (أنگولم الجديدة).[94] أبحرت تجريدة إسپانية تحت قيادة الكاپتن إستيبانو گوميز، بحار پرتغالي يعمل تحت امرأة الامبراطور شارل الخامس، ووصلت ميناء نيويورك في يناير 1525 واستأجرت منبع نهر هدسون، الذي أطلق عليه Río de San Antonio (نهر سان أنطونيو). پادرون ريال، اطلعت بعثة گوميز على أول خريطة علمية توضح الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية متصلاً، وأطلقت على شمال شرق الولايات المتحدة اسم Tierra de Esteban Gómez (أراضي إستبان گوميز) تكريماً له.[95]

يعود الفضل لپيتر مينويت في شراء جزيرة منهاتن عام 1626.

عام 1609، أعاد المستكشف الإنگليزي هنري هدسون اكتشاف ميناء نيويورك أثناء بحثه عن الممر الشمالي الغربي المؤدي إلى أورينت لصالح شركة الهند الشرقية الهولندية. وشرع في الإبحار إلى ما يطلق عليه الهولنديون نهر الشمال (نهر هدسون حالياً)، ليسمى على اسم هدسون كما سميت مورشيوس على اسم موريس، أمير أورانج. وصف نائب ربان هدسون الميناء بأنه: "ميناء جيد للغية لجميع أنواع الرياح" ووصف النهر بأنه "بعرض ميل" ومليء بالأسماك".[96] أبحر هدسون لمسافة تقارب 240 متر،[97] متجاوزاً منطقة عاصمة ولاية نيويورك الحالية ألباني، معتقداً أنها قد تكون أحد الروافد الأطلسية التي يصبح النهر قبلها شديد الضحالة لا يمكن الإبحار فيه.[96] قام باستكشاف المنطقة لمدة عشرة أيام ولعلن المنطقة ملكأً لشركة الهند الشرقية الهولندية. في عام 1614، تم أعغلنت بالمنطقة الواقعة بين كيپ كد و خليج ديلاوير الذي طالبت به هولندا وأطلقت عليه Nieuw-Nederland (هولندا الجديدة).

كان أول السكان من غير الأمريكان الأصليين لمدينة نيويورك هو خوان رودريگز (يترجم اسمه في للهولندية Jan Rodrigues)، تاجر من سانتو دومينگو. وُلد في سانتو دومينگو من أصل پرتغالي وأفريقي، وصل منهاتن في شتاء 1613-14، وكان يعمل في صيد الحيوانات من أجل الفراء ويتجار مع السكان المحليين كممثلاً لهولندا. برودواي، من شارع 159 حتى شارع 218 في منهاتن العليا، سُمي على شرفه بطريق خوان رودريگز.[98][99]

الحكم الهولندي

أمستردام الجديدة، كانت تقع في وسط منهاتن السفلى، عام 1664، العام الذي استولت عليها إنجلترة وأعادت تسميتها "نيويورك".

بدأ التواجد الأوروپي الدائم في هولندا الجديدة عام 1624 - مما يجعل نيويورك تحتل الترتيب 12 كأقدم مستوطنة محتلة بصفة مستمرة أسسها الأوروپيون في الولايات المتحدة القارية[100] – مع تأسيس تجارة الفراء الهولندية على جزيرة گڤرنرز عام 1625، بدأ تأسيس قلعة وحصن أمستردام، الذي سُمي لاحقاً Nieuw Amsterdam (أمستردام الجديدة)، على جزيرة منهاتن المعاصرة.[101][102] تمركزت مستعمرة أمستردام الجديدة في المكان الذي أصبح يعُرف في النهاية بمنهاتن السفلى. كانت تمتد من الحافة السفلة لمنهاتن حتى وال ستريت حالياً، حيث بُني عام 1653 حصن مسور بعرض 12 قدم للحماية من هجمات الأمريكان الأصليين والبريطانيين.[103] عام 1626، قام الحاكم العام الاستعماري پيتر مينويت، بصفتة مسئول شركة الهند الغربية الهولندية، بشراء جزيرة منهاتن من كانارسي، وهي مجموعة صغيرة من شعب الناپى،[104] مقابل 60 جيلدر[105] (حوالي 1.000 دولار عام 2006).[106] وتزعم أحد الروايات التي تم دحضها أن شراء منهاتن كان مقابل خرز قيمته 24 دولار.[107][108]

بعد الشراء، شهدت أمستردام الجديدة نمواً بطيئاً.[109] لجذب المستوطنين، وضع الهولنديون نظام المستفيدين عام 1628، حيث سيتم منح الهولنديين الأثرياء (الرعاة) الذين أحضروا 50 مستعمراً إلى هولندا الجديدة، مساحات واسعة من الأرض، بالإضافة إلى الاستقلال السياسي المحلي وحقوق المشاركة في تجارة الفراء المربحة. حقق هذا البرنامج نجاحاً محدوداً.[110]

منذ عام 1621، كانت شركة الهند الغربية الهولندية تعمل في هولندا الجديدة بنظام الاحتكار، بسلطة خولها إياها جنرال الولايات الهولندية. عام 1639-1640، في محاولة لتعزيز النمو الاقتصادي، تخلت شركة الهند الغربية الهولندية عن احتكارها لتجارة الفراء، مما أدى إلى نمو في إنتاج وتجارة الأغذية والأخشاب والتبغ والعبيد (خاصةً مع جزر الهند الغربية الهولندية).[109][111]

عام 1647، بدأ پيتر ستايڤسانت ولايته كآخر مدير-عام لهولندا الجديدة. أثناء ولايته، كان عدد سكان هولندا الجديدة قد ارتفع من 2.000 إلى 8.000 نسمة.[112][113] وكان ستايڤسانت صاحب الفضل في تعزيز القانون والنظام في المستعمرة؛ إلا أنه اشتهر أيضاً بكونه زعيماً مستبداً. وضع اللوائح على مبيعات الخمور، وحاول تأكيد السيطرة على كنيسة الإصلاح الهولندية، ومنع الجماعات الدينية الأخرى (ومنها الكويكرز، اليهودية، واللوثرية) من بناء دور عبادة.[114] وفي النهاية حاولت شركة الهند الغربة الهولندية تهدئة التوترات بين ستايڤسانت وسكان أمستردام الجديدة.[115]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الحكم الإنجليزي

فورت جورج ومدينة نيويورج، ح. 1731.

عام 1664، أصبح ستايفسانت غير قادر على استدعاء أي مقاومة كبيرة، فاستسلم ستايفسانت وقام بتسليم أمستردام الجديدة للقوات الإنجليزية، بقيادة العقيد ريتشارد نيكولس، دون إراقة دماء.[114][115] سمحت شروط الاستسلام للسكان الهولنديين بالبقاء في المستعمرة كما سمحت بالحرية الدينية .[116] وأعاد الإنجليز تسمية المدينة الوليدة "نيويورك" على الفور بعد دوق يورك (ملك إنجلترة المستقبلي جيمس الثاني) .[117] تم تأكيد النقل عام 1667 من خلال معاهدة بريدا، التي أنهت الحرب الإنجليزية الهولندية الثانية.[118]

في 24 أغسطس 1673، أثناء الحرب الإنجليزية الهولندية الثالثة، استولى القبطان الهولندي أنتوني كولف على مستعمرة نيويورك من إنجلترة بناءً على طلب كورنيليس إيفرتسن الأصغر وأعاد تسميتها إلي "نيو أورنج" على شرف ويليام الثالث، أمير أورانج. وبعدها سيعيد الهولنديون قريبًا الجزيرة إلى إنجلترة بموجب معاهدة وستمنستر في نوفمبر 1674.[119][120]

تسببت العديد من الحروب القبلية بين الأمريكيين الأصليين وكذلك الأوبئة الناجمة عن الاتصال بالأوروبيين في خسائر كبيرة في عدد السكان في اللينابي بين عامي 1660 و1670 .[121] بحلول عام 1700، انخفض عدد سكان لينابي إلى 200.[122] وبعدها شهدت نيويورك العديد من جوائح الحمى الصفراء في القرن الثامن عشر، حيث فقدت عشرة بالمائة من سكانها بسبب المرض عام 1702 وحده.[123][124]

نمت أهمية نيويورك باعتبارها ميناءاً تجارياً عندما كانت تحت الحكم البريطاني في أوائل القرن الثامن عشر. ليس هذا فقط إنما أصبحت أيضًا مركزًا للعبودية، حيث كان 42٪ من الأسر تحتفظ بالعبيد حتي حلول عام 1730، وهي أعلى نسبة خارج تشارلستون، كارولينا الجنوبية .[125] حيث قام معظم مالكي العبيد بإحتجاز عدد قليل من العبيد الذين يعملون في المنازل، لكن آخرين استأجروهم للعمل في الأعمال المختلفة. أصبحت العبودية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا باقتصاد نيويورك من خلال عمل العبيد في جميع أنحاء الميناء، وتم ربط البنوك والشحن بأمريكا الجنوبية. وقد اكتشفت أرض الدفن الأفريقية في التسعينيات، أثناء بناء محكمة فدرالية جديدة بالقرب من ميدان فولي، حيث عثر علي عشرات الآلاف من الأفارقة قد دفنوا في المنطقة في سنوات الاستعمار.

ساعدت محاكمة جون بيتر زنگر، الذي اتهم بالتحريض على الفتنة بعد انتقاده الحاكم الاستعماري وليام كوسبي، على تأسيس حرية الصحافة وتمت المحاكمة في عام 1735 في مانهاتن وتبرئه جون بيتر زنجر في أمريكا الشمالية.[126] عام 1754، تأسست جامعة كلومبيا بموجب ميثاق من الملك جورج الثاني باعتبارها فرعاص لكلية الملك في مانهاتن السفلى.[127]

الثورة الأمريكية

معركة لونگ أيلاند، أكبر معارك الثورة الأمريكية، وقعت في بروكلن عام 1776.

في أكتوبر 1765 عُقد مؤتمر قانون الطوابع في نيويورك، حيث تأسس في المدينة تنظيم بإسم أبناء الحرية، مناوشة على مدى السنوات العشر التالية مع القوات البريطانية المتمركزة هناك. وخاضت القوات معركة لونج آيلاند، أكبر معركة في الحرب الثورية الأمريكية، في أغسطس 1776، داخل منطقة بروكلن الحالية. بعد المعركة التي هزم فيها الأمريكيون، جعل البريطانيون المدينة قاعدة عملياتهم العسكرية والسياسية في أمريكا الشمالية. كانت المدينة ملاذًا للاجئين الموالين والعبيد الهاربين الذين انضموا إلى الخطوط البريطانية من أجل الحرية التي وعد بها التاج حديثًا لجميع المقاتلين.وبعد هذه الأحداث احتشد ما يصل إلى 10.000 من العبيد الهاربين إلى المدينة أثناء الاحتلال البريطاني. لكن عندما قامت القوات البريطانية بالإجلاء في ختام الحرب عام 1783، قامت بنقل 3000 من المحررين لإعادة توطينهم في نوفا سكوشا. وبعدها أعادوا توطين المحررين الآخرين في إنگلترا والكاريبي.

وبعد أحداث الحرب المريرة جرت المحاولة الوحيدة للتوصل إلى حل سلمي للحرب في مبنى المؤتمرات في جزيرة ستاتن بين المندوبين الأمريكيين، بما في ذلك بنگامين فرانكلين والجنرال البريطاني لورد هاو في 11 سبتمبر 1776. بعد فترة وجيزة من بدء الاحتلال البريطاني، اندلع حريق نيويورك العظيم، حريق كبير في الجانب الغربي من مانهاتن السفلى، والتي دمر حوالي ربع المباني في المدينة، بما في ذلك كنيسة الثالوث.[128]

عام 1785، عُقد كونكونگرس الكونفدرالية بالعاصمة الوطنية نيويورك بعد الحرب بوقت قصير. كانت نيويورك آخر عاصمة للولايات المتحدة طبقاً لوثائق الكونفدرالية وأول عاصمة بموجب دستور الولايات المتحدة. وبعدها في عام 1789، تم تنصيب أول رئيس للولايات المتحدة، وهو جورج واشنطن. اجتمع كل من كونگرس الولايات المتحدة الأول والمحكمة العليا للولايات المتحدة لأول مرة، وصيغت تشريعات الحقوق، كلها في القاعة الفيدرالية في وول ستريت.[129] بحلول عام 1790، تجاوزت نيويورك فيلادلفيا لتصبح أكبر مدينة في الولايات المتحدة، ولكن بحلول نهاية ذلك العام، بموجب وقانون الإقامة، تم نقل العاصمة الوطنية إلى فيلادلفيا.[130][131]


القرن التاسع عشر

A painting of a snowy city street with horse-drawn sleds and a 19th-century fire truck under blue sky
برودواي، يتبع شعب ويكواسجيك من الأمريكان الأصليين طريق مانهاتن.[132]

بموجب قانون ولاية نيويورك إلغاء العبودية التدريجي بالولايات المتحدة لعام 1799، كان من المقرر في نهاية المطاف تحرير العبيد من الأطفال الأمهات، لكن هذا لم يحدث حيث تم احتجازهم في العبودية طويلة الأجل من منتصف العشرينات إلى أواخرها.[133][134]

جنبا إلى جنب مع العبيد الذين حررهم أسيادهم بعد الحرب الثورية وأيضا العبيد الهاربين، وتحسن حال عدد كبير من السكان السود الأحرار تدريجياً في مانهاتن. تحت تأثير مؤسسي الولايات المتحدة مثل ألكسندر هاميلتون وجون گاي، عملت جمعية العتق في نيويورك من أجل الإلغاء التام للعبودية وأسست مدارس مجانية لتعليم الأطفال السود. .[135] لكن بالرغم من كل الجهود المبذولة لم تلغ العبودية تمامًا في الولاية حتى عام 1827، وكافح السود الأحرار بعد ذلك للتخلص من التمييز العنصري. استمر نشاط المناضلين بين الأعراق المختلفة في نيويورك؛ وكان من بين قادتها خريجوا المدرسة الأفريقية الحرة. ووقتها بلغ عدد سكان المدينة من السود أكثر من 16000 في عام 1840.[136]

في القرن التاسع عشر، تحولت المدينة من خلال التطور المرتبط بوضعها كمركز تجاري، وكذلك بسبب الهجرة الأوروبية.[137] تبنت المدينة خطة المفوضين 1811، التي وسعت المدينة من خلال شبكة الشوارع لتشمل كل مانهاتن تقريبًا. ربط الانتهاء من قناة إيري عبر وسط نيويورك عام 1825 بالأسواق والسلع الزراعية في أمريكا الشمالية عبر نهر هدسون والبحيرات العظمى.[138] أصبحت السياسة المحلية تحت سيطرة تاماني هول، وهي آلة سياسية مدعومة من المهاجرين الأيرلنديين والألمان.[139]

عاش العديد من الشخصيات الأدبية الأمريكية البارزة في نيويورك خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر، ومنهم ويليام كولين براينت، واشنطن إيرفينگ، هيرمان ميلفيل، روفوس ويلموت جريسوولد، جون كيز، ناثانيال باركر ويليس، إدگار آلان بو. ضغط الشخصيات لاعامة من نخبة رجال الأعمال المعاصرين من أجل إنشاء سنترال بارك، الذي أصبح عام 1857 أول حديقة مناظر طبيعية في مدينة أمريكية.

ليتل إيتالي، لور إيست سايد في منهاتن، ح. 1900.


جلبت المجاعة الأيرلندية الكبرى تدفقًا كبيرًا من المهاجرين الأيرلنديين، منهم أكثر من 200.000 يعيشون في نيويورك بحلول عام 1860، أي ما يزيد عن ربع سكان المدينة.[140] وكانت هناك أيضًا هجرة واسعة النطاق من المقاطعات الألمانية، حيث عطلت الثورات المجتمعات، وشكل الألمان 25٪ أخرى من سكان نيويورك بحلول عام 1860.[141]

انتخب مرشحي الحزب الديمقراطي باستمرار لشغل مناصب محلية، مما زاد من روابط المدينة بالجنوب والحزب المهيمن فيها. عام 1861، دعا العمدة فرناندو وود عضو المجلس المحلي لإعلان الاستقلال عن ألباني والولايات المتحدة بعد انفصال الجنوب، لكن اقتراحه لم يُنفذ.[135] وتفاقم الغضب من قوانين التجنيد العسكري الجديدة أثناء الحرب الأهلية الأمريكية (1861-1865)، والتي أنقذت الرجال الأثرياء الذين يمكنهم دفع 300 دولار، كرسوم لتجنيد بدلاء،[142] مما أدي إلى اندلاع أعمال الشغب عام 1863، والتي كان المشاركون الأكثر وضوحًا فيها هم الطبقة العاملة من العرقية الأيرلندية.[135]

تدهور الوضع إلى هجمات على النخبة في نيويورك، تلتها هجمات على السود في نيويورك وممتلكاتهم بعد منافسة شرسة على مدى عقد بين المهاجرين الأيرلنديين والسود على العمل. قام المشاغبون بإحراق ملجأ الأيتام الملونون، مع نجاة أكثر من 200 طفل من الحادث بفضل جهود شرطة مدينة نيويورك، والتي كانت تتكون أساسًا من المهاجرين الأيرلنديين.[141] خلال هذه الاحداث قتل ما لا يقل عن 120 شخصاً.[143] وأعدم أحد عشر رجلاً أسودًا دون محاكمة على مدار خمسة أيام، وأجبرت أعمال الشغب مئات السود على الفرار من المدينة إلى ويليامزبرج، بروكلن، ونيوجرزي. انخفض عدد السكان السود في مانهاتن إلى أقل من 10000 بحلول عام 1865، وكان هذا آخر مرة عام 1820. وقد فرضت الطبقة العاملة البيضاء هيمنتها.[141][143] وأثناء الاحداث كان عنف شرس بين عمال الشحن والتفريغ بشكل خاص في منطقة الأرصفة.[141] فكانت هذه الأحداث كانت واحدة من أسوأ حوادث الاضطرابات المدنية في التاريخ الأمريكي.[144]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ الحديث

عامل إنشاءات أعلى مبنى إمپاير ستيت أثناء بناءه عام 1930. يظهر خلفه مبنى كرايسلر.

عام 1898، تشكلت مدينة نيويورك الحديثة مع توحيد بروكلن (حتى ذلك الحين كانت مدينة منفصلة)، واشتملت علي مقاطعة نيويورك (التي تضمنت بعد ذلك أجزاء من برونكس)، مقاطعة ريتشموند، والجزء الغربي من مقاطعة كوينز.[145] ومما ساعد علي تطور المدينة هو افتتاح مترو الأنفاق عام 1904، الذي بُني لأول مرة كنظام خاص منفصلة لربط أجزاء المدينة الجديدة معًا. ومع هذا التطوير وخلال النصف الأول من القرن العشرين، أصبحت المدينة مركزًا عالميًا للصناعة والتجارة والاتصالات.

لكن من المؤسف أنه عام 1904، اشتعلت النيران في الباخرة "االجنرال سلوكم" في النهر الشرقي، مما أسفر عن مقتل 1021 شخصًا كانوا على متنها. ولم تكن هذه أخر الحوادث ففي عام 1911، أودى حريق مصنع شيرت ويست تراينجل، والتي تعد أسوأ كارثة صناعية حدثت في المدينة، وأودت بحياة 146 من عمال الملابس، لكن بسبب هذا الحادث جرى غصلاح الكثير من النظم الأمنية وحفزت نمو الاتحاد الدولي لعمال الملابس للسيدات وإدخال تحسينات كبيرة في معايير سلامة المصنع لاحقاً. .[146]

عام 1890، كان عدد السكان غير البيض في نيويورك 36.620 نسمة.[147] وكانت مدينة نيويورك في أوائل القرن العشرين وجهة رئيسية للأمريكان الأفارقة أثناء الهجرة الكبرى من الجنوب الأمريكي، وبحلول عام 1916، أصبحت مدينة نيويورك موطنًا لأكبر جاليات الشتات الأفريقي في أمريكا الشمالية. ازدهرت نهضة هارلم للحياة الأدبية والثقافية خلال عصرالحظر. وأدى الازدهار الاقتصادي الأكبر إلى بناء بناء ناطحات سحاب تتنافس في الارتفاع وخلق أفاق مميزة للغاية.

في أوائل العشرينات أصبحت نيويورك المنطقة الكبرى الأكثر اكتظاظًا بالسكان في العالم، متجاوزة بذلك لندن. وفي أوائل الثلاثينيات زادت الكثافة السكانية في منطقة العاصمة فتجاوزت 10 ملايين نسمة، لتصبح أول مدينة ضخمة في تاريخ البشرية.[148] شهدت سنوات الكساد الكبير الصعبة انتخاب المصلح فيوريلو لاجوارديا كرئيس للبلدية وسقوط تاماني هول بعد ثمانين عامًا من الهيمنة السياسية.[149]

خلق المحاربون العائدون الحرب العالمية الثانية الازدهار الاقتصادي وتطور المسلك الكبير في شرق كوينز ومقاطعة ناسو وكذلك مناطق الضواحي المماثلة في نيو جيرسي. خرجت نيويورك من الحرب سالمة كمدينة رائدة في العالم، مع ارتفاع وول ستريت بمكانة أمريكا باعتبارها القوة الاقتصادية المهيمنة في العالم. وعام 1952 اكتمل بناء مقر الأمم المتحدة، مما أدى إلى ترسيخ نفوذ نيويورك العالمي الجيوسياسي، وظهور التعبيرية المجردة في المدينة أدى إلى أن أصبحت نيويورك مركزاً عالمياً للفن بدلاً من باريس.[150]

A two-story building with brick on the first floor, with two arched doorways, and gray stucco on the second floor off of which hang numerous rainbow flags.
ستون وال إن في جرينتش فيليج، مصنفة كمعلم تاريخي وطني ومنصب وطني، حيث شهدت شغب ستون وال في يونيو 1969 وكانت مهداً لحركة حقوق المثليين الحديثة.[151][152][153]

كانت أعمال شغب ستونوول عبارة عن سلسلة من المظاهرات العفوية والعنيفة التي قام بها أعضاء مجتمع المثليين ضد مداهمات الشرطة التي حدثت في ساعات الصباح الباكر من يوم 28 يونيو 1969، في ستون وول إن في حي لوار بجرينتش فيليج، مانهاتن. ويعتبر هذا أهم حدث منفرد أدي إلى تأسيس حركة تحرير المثليين[151][154][155][156] والنضال الحديث من أجل حقوق المثليين.[157][158] كتب واين داينز، مؤلف موسوعة المثلية الجنسية، أن ملكة التنانين كانوا "المتحولين جنسياً الوحيدين" أثناء أعمال شغب ستون وول. واضاف داينز: "لم يقدم أي منهم في الواقع مساهمة كبيرة للحركة"."[159] ويقول آخرون إن مجتمع المتحولين جنسياً بمدينة نيويورك لعب دوراً هاماً في النضال من أجل مساواة المثليين خلال فترة أعمال الشغب في ستونوول وما بعدها. .[159]في السبعينيات، تسببت خسائر الوظائف بسبب إعادة الهيكلة الصناعية في معاناة مدينة نيويورك من مشاكل اقتصادية وارتفاع معدلات الجريمة.[160] في حين أن عودة الصناعة المالية أدت إلى تحسن كبير في الصحة الاقتصادية للمدينة في الثمانينيات، فقد استمر معدل الجريمة في نيويورك في الزيادة خلال ذلك العقد وحتى بداية التسعينيات. .[161] وبحلول منتصف التسعينيات، بدأت معدلات الجريمة في الانخفاض بشكل كبير بسبب استراتيجيات الشرطة المنقحة، وتحسين الفرص الاقتصادية، والمقيمين الجدد، سواء من الأمريكيين أو المهاجرين الجدد من آسيا وأمريكا اللاتينية. ظهرت قطاعات جديدة هامة في اقتصاد المدينة، مثل زقاق السيليكون. وصل عدد سكان نيويورك إلى أعلى مستوياته على الإطلاق في تعداد 2000 ثم مرة أخرى في تعداد 2010.

طائرة الخطوط الجوية المتحدة تضرب البرج الجنوبي لمركز التجارة العالمي، 11 سبتمبر 2001.

عانت نيويورك الجزء الأكبر من الأضرار الاقتصادية وأكبر خسائر في الأرواح البشرية في أعقاب هجمات 11 سبتمبر 2001. ضربت اثنتين من الطائرات الأربع المختطفة البرجين التوأمين لمركز التجارة العالمي ، مما أدى إلى تدميرهما ومقتل 2192 مدنيًا و343 رجل إطفاء و71 من ضباط إنفاذ القانون. أصبح البرج الشمالي أطول مبنى يتم تدميره على الإطلاق في أي وقت أو لاحقًا.[162]

أدت إعادة بناء المنطقة إلي إنشاء مركز التجارة العالمي الجديد، ومتحف ونصب 11 سبتمبر التذكاري جنبًا إلى جنب مع المباني الجديدة والبنية التحتية الأخرى. أثناء الهجوم، تم تدمير محطة نقل مركز التجارة العالمي، الذي أفتتح في 19 يوليو 1909 باسم محطة هدسون تريمنال. بنيت محطة مؤقتة وافتتحت في 23 نوفمبر 2003. وهي محطة سكة حديد دائمة مساحتها 74.000 م² صممها سانتياجو كالاترافا، وتعد محطة مركز التجارة العالمي، ثالث أكبر مركز في المدينة، اكتمل بناؤه عام 2016.[163] يعد مركز التجارة العالمي الجديد أطول ناطحة سحاب في نصف الكرة الغربي[164] وسادس أطول مبنى في العالم من حيث إرتفاع قمته، حيث وصل ارتفاع برجه المستدق إلى 541.3 متراً، في إشارة إلى عام استقلال الولايات المتحدة.[165][166][167][168]

في 17 سبتمبر 2011 بدأت احتجاجات احتلوا وول ستريت في حديقة زوكوتي في الحي المالي بمانهاتن السفلى، حيث حظيت باهتمام عالمي ونشرت حركة احتلوا ضد عدم المساواة الاجتماعية والاقتصادية في جميع أنحاء العالم. [169]


الجغرافيا

تقع مدينة نيويورك في شمال شرق الولايات المتحدة، في جنوب شرق ولاية نيويورك، تقريباً في منتصف المسافة بين واشنطن العاصمة وبوسطن.[170] الموقع عند فم نهر هدسن، الذي يصب في ميناء محمي طبيعياً، ثم في المحيط الأطلسي، ساعد هذا المدينة على أن تزداد أهميتها كمدينة تجارية. معظم نيويورك مبنية على ثلاث جزر منهاتن وستاتن أيلاند ولونج أيلاند، مما يجعل الأراضي قليلة ويشجع ارتفاع الكثافة السكانية.

ينساب نهر هدسن عبر وادي هدسن ليصب في خليج نيويورك. بين مدينة نيويورك وتروي، نيويورك، يكون النهر مصب.[171] ويفصل نهر هدسن المدينة عن نيوجرزي. أما النهر الشرقي، الذي هو في الواقع مضيق مد آخر، فينساب من مضيق لونگ أيلاند ويفصل برونكس ومنهاتن عن لونج أيلاند. نهر هارلم، وهو مضيق مد آخر بين نهري إيست وهدسن، ويفصل منهاتن عن برونكس.

أراضي المدينة تغير بشكل كبير بسبب التدخل البشري، مثل استصلاح الأراضي على نطاق واسع على طول الواجهات المائية منذ زمن الاستعمار الهولندي. ويتجلى الاستصلاح في أوضح صوره في منهاتن السفلى، في تجمعات مثل مدينة باتري پارك في عقدي 1970 و1980.[172] بعض التغيرات الطبيعية في الطبوغرافيا قد وازنت بعضها البعض، وخصوصاً في منهاتن.[173]

مساحة أراضي المدينة تقدر بنحو 789 كم².[174][175] المساحة الإجمالية لمدينة نيويورك هي 1.214 كم². 425 كم² منها ماء، و789 كم² أرض. أعلى نقطة في المدينة هي توت هيل في ستاتن أيلاند، بارتفاع 124.9 م فوق سطح البحر وهي أعلى نقطة على الساحل الشرقي للولايات المتحدة جنوب مين.[176]قمة النتوء مغطاة في معظمها بالغابات كجزء من الحزام الأخضر لجزيرة ستاتن.[177]


أفق المدينة

وسط مدينة بروكلن، عند الطرف الغربي للونگ آيلاند (أقصى اليسار) وجسر بروكلن (أدنى اليسار) كما يظهر عبر نهر إيست من منهاتن السفلى في يونيو 2013.
أفق لونگ آيلاند سيتي، كوينز،[178] أمام نهر إيست عند بلو أور في مايو 2015. على اليسار يوجد جسر كوينزبورو، الذي يصل كوينز بمنهاتن.
گراند كونكورس في برونكس، تظهر منهاتن في الخلفية، فبراير 2018
جسر ڤرازانو-ناروز، من أكبر الجسور المعلقة في العالم، يصل بين ستاتن آيلاند، وبروكلن، في الخلفية، عبر ذا ناروز.


العمارة

مبنى كرايسلر، أعلى الصورة، بُني عام 1930، مثال على طراز الآرت ديكو.
المنازل المصطفة، من معالم القرن 18، بما في ذلك الأحجار البنية، في شارع كنت الذي تصطف على جانبيه الأشجار في منطقة جرين بوينت التاريخية، بروكلن.

في نيويورك مباني جديرة بالملاحظة من الناحية المعمارية في مجموعة واسعة من الطرز ومن فترات زمنية مختلفة، من مستعمرة پيتير كلاسين ڤيكوف الهولندية في بروكلن، ويعود أقدم قسم منها لعام 1656، إلى واحد مركز التجارة العالمي الحديث، ناطحة سحاب في جراوند زيرو في مانهاتن السفلى وأغلى برج مكتبي في العالم حسب تكلفة البناء.[179]

أفق مانهاتن، وناطحات السحاب العديدة، المعروفة عالميًا، وكانت المدينة موطنًا للعديد من أطول المباني في العالم. اعتبارًا من 2019، كانت بمدينة نيويورك 6.455 مبنى شاهق الارتفاع، وهي تحتل الترتيب الثالث عالمياً بعد هونج كونج وسول.[180] اعتباراً من 2011، كان هناك 550 منشأة مكتملة لا يقل ارتفاعها عن 100 متر، مع أكثر من خمسين ناطحة سحاب مكتملة يزيد ارتفاعها عن 200 متر. وتشمل هذه المباني مبنى وولورث، وهو مثال مبكر للهندسة المعمارية القوطية في تصميم ناطحات السحاب، والتي بُنيت بتفاصيل يغلب عليها الطراز القوطي. اكتمل المبنى عام 1913، وكان أطول مبنى في العالم لمدة 17 عامًا.[181]

قرار تقسيم المناطق 1916 الذي يتطلب ارتدادات في المباني الجديدة والأبراج المقيدة بنسبة مئوية من حجم القطعة، للسماح لأشعة الشمس بالوصول إلى الشوارع أدناه.[182]

يعكس طراز الآرت ديكو في مبنى كرايسلر (1930) ومبنى إمپاير ستيت (1931)، بقممهما المدببة ومستدقاتها الفولاذية، متطلبات تقسيم المناطق. تتميز المباني بزخارف مميزة، مثل النسور في زوايا الطابق 61 بمبنى كرايسلر، وتعتبر من أروع الأمثلة على طراز الآرت ديكو.[183]

من الأمثلة المؤثرة للغاية على الطراز الدولي في الولايات المتحدة هو مبنى سيجرام (1957)، المميز بواجهته باستخدام درجة اللون البرونزي المرئي I-beam لاستحضار هيكل المبنى. يُعد مبنى كوندي ناست (2000) مثالًا بارزًا على التصميم الأخضر في ناطحات السحاب الأمريكية[184] وقد حصل على جائزة من المعهد الأمريكي للمعماريين ووجائزة AIA من ولاية نيويورك.

غالبًا ما يتحدد طابع الأحياء السكنية الكبيرة في نيويورك من خلال المنازل المدرجة والمنازل الريفية والمساكن ذات الأحجار البنية التي بُنيت خلال فترة التوسع السريع من عام 1870 حتى 1930.[185]

في المقابل، يوجد في مدينة نيويورك أيضًا أحياء أقل كثافة سكانية وتتميز بمساكن قائمة بذاتها. في أحياء مثل ريفرديل (برونكس)، ديتماس بارك (بروكلن)، ودوجلاستون (كوينز)، المنازل الكبيرة التي تضم أسرة واحدة شائعة في طرز معمارية مختلفة مثل طراز تيودور الإحيائي والطراز الڤيكتوري.[186][187][188]

أصبحت الأحجار والطوب من مواد البناء المفضلة في المدينة بعد أن أصبح بناء المنازل ذات الإطار الخشبي محدودًا في أعقاب الحريق الكبير عام 1835.[189]

من السمات المميزة للعديد من مباني المدينة برج المياه ذي السقف الخشبي. في القرن التاسع عشر، طلبت المدينة تركيبه على المباني الأعلى من ستة طوابق لتجنب الضغوط المائية المفرطة في الارتفاعات المنخفضة، والتي يمكن أن تكسر أنابيب المياه البلدية.[190]

أصبحت شقق الحدائق شائعة خلال العشرينيات في المناطق النائية، مثل جاكسون هايتس.[191]

بحسب المسح الجيولوجي الأمريكية، كشف تحليل محدث لخطر الزلازل في يوليو 2014 عن وجود "خطر أقل قليلاً على المباني الشاهقة" في مدينة نيويورك عما تم تقييمه سابقًا. قدر العلماء هذا الخطر المنخفض بناءً على احتمالية أقل مما كان يعتقد سابقًا للاهتزاز البطيء بالقرب من المدينة، والذي من المرجح أن يتسبب في أضرار للمباني الأعلى من الزلزال في المنطقة المجاورة للمدينة.[192]

اعتباراً من عام 2022، كانت منتهاتن تضم أكثر من 500 مليون قدم مربع من المساحات المكتبية؛ دفع نموذج جائحة كوڤيد-19 و العمل الهجين إلى التفكير في تحول المباني التجارية إلى سكنية داخل وسط منهاتن.[193]

الضواحي

alt= خريطة ضواحي نيويورك الخمسة.
نظرة سريعة على أقسام نيويورك الخمسة
الدائرة التعداد المساحة
قسم مقاطعة تقدير
1 يوليو 2008
ميل
مربع
كم2
منهاتن نيويورك 1,634,795 23 59
برونكس برونكس 1,391,903 42 109
بروكلين كينگس 2,556,598 71 183
كوينز كوينز 2,293,007 109 283
ستاتن أيلاند ريتشموند 487,407 58 151
8,363,710 303 786
19,490,297 47,214 122,284
المصدر: مكتب إحصاء الولايات المتحدة[194][14][195]

تنقسم المدينة إلى خمس ضواحي، هي: منهاتن، وبرونكس، وكوينز، وبروكلن، وستاتن آيلاند. وتعد منهاتن أقدم محافظة بالولاية وأصغرها وأهمها؛ إذ تبلغ مساحتها 88 كم²، ويبلغ عدد سكانها نحو مليون ونصف المليون نسمة. وهي تضم أشهر المدارس والجامعات، وبها أكبر المتاجر والمؤسسات المالية في شارعي وول وبرود. ومن أشهر مبانيها إمباير ستيت، الذي أنشيء عام 1931 بارتفاع 381 متراً، ومبنى مركز التجارة العالمية الذي أنشئ عام 1972 بارتفاع 417 متراً. وكان البرجان من أعلى ناطحات السحاب في العالم، وقد انهار مركز التجارة العالمي في 11 سبتمبر 2001. وتبلغ مساحة محافظة بروكلن 288 كم²، وسكانها نحو مليونين وربع المليون نسمة، وهي ميناء ومركز صناعي. أما برونكس، فتبلغ مساحتها نحو 143كم² ويبلغ عدد سكانها مليونًا ونصف المليون نسمة، وهي منطقة سكنية بالدرجة الأولى. أما كوينـز، فهي أكبر محافظة بالمدينة، حيث تبلغ مساحتها 326 كم²، ويبلغ عدد سكانها نحو مليوني نسمة، وبها مطار لاگوارديا ومطار كندي الدولي. وتعد جزيرة ستاتن أقل المحافظات تطوراً، ومساحتها 168 كم² وسكانها 352.000 نسمة.

ويعد السكن من أهم المشاكل في نيويورك. إذ يسكن نحو 65% من سكان المدينة في شقق أو فنادق مؤجرة خلافـًا لما يوجد في الولايات الأخرى، حيث تسكن غالبية الأسر في منازل منفردة ومملوكة. كما أن غالبية منازل المدينة قديمة بنيت قبل عام 1940، وتحتاج إلى التجديد.

تعمل مدينة نيويورك للخروج من الأزمة التي أصابتها بعد تعرضها للهجوم الإرهابي الكبير الذي دمر برجي مركز التجارة العالمي في 11 سبتمبر 2001. فقد قامت طائرتان مدنيتان مخطوفتان صبيحة ذلك اليوم بالتوجه والارتطام بالبرجين مما أدى إلى انهيارهما. لقي نحو 3 آلاف شخص كانوا بالبرجين مصرعهم.


المناخ

مدينة نيويورك
جدول الطقس (التفسير)
يفمأمييأسأند
 
 
3.6
 
40
28
 
 
3.2
 
42
30
 
 
4.3
 
50
36
 
 
4.1
 
62
46
 
 
4
 
71
55
 
 
4.5
 
80
64
 
 
4.6
 
85
70
 
 
4.6
 
83
69
 
 
4.3
 
76
62
 
 
4.4
 
65
51
 
 
3.6
 
54
42
 
 
4.4
 
44
34
متوسطات درجات الحرارة القصوى والدنيا - °ف
إجمالي الهطل - بوصة
Central Park in Winter, a February 1900 illustration in Munsey's Magazine
الجادة C في منهاتن بعد الفيضان الذي سببه الإعصار ساندي في 29 أكتوبر 2012.[196]

Under the Köppen climate classification, using the 0 °C (32 °F) isotherm, New York City features a humid subtropical climate (Cfa), and is thus the northernmost major city on the North American continent with this categorization. The suburbs to the immediate north and west lie in the transitional zone between humid subtropical and humid continental climates (Dfa).[197][198] By the Trewartha classification, the city is defined as having an oceanic climate (Do).[199][200] Annually, the city averages 234 days with at least some sunshine.[201] The city lies in the USDA 7b plant hardiness zone.[202]

Winters are chilly and damp, and prevailing wind patterns that blow sea breezes offshore temper the moderating effects of the Atlantic Ocean; yet the Atlantic and the partial shielding from colder air by the Appalachian Mountains keep the city warmer in the winter than inland North American cities at similar or lesser latitudes such as Pittsburgh, Cincinnati, and Indianapolis. The daily mean temperature in January, the area's coldest month, is 33.3 °F (0.7 °C).[203] Temperatures usually drop to 10 °F (−12 °C) several times per winter,[204] yet can also reach 60 °F (16 °C) for several days even in the coldest winter month. Spring and autumn are unpredictable and can range from cool to warm, although they are usually mild with low humidity. Summers are typically hot and humid, with a daily mean temperature of 77.5 °F (25.3 °C) in July.[203]

Nighttime temperatures are often enhanced due to the urban heat island effect. Daytime temperatures exceed 90 °F (32 °C) on average of 17 days each summer and in some years exceed 100 °F (38 °C), although this is a rare achievement, last occurring on July 18, 2012.[205] Similarly, readings of 0 °F (−18 °C) are also extremely rare, last occurring on February 14, 2016.[206] Extreme temperatures have ranged from −15 °F (−26 °C), recorded on February 9, 1934, up to 106 °F (41 °C) on July 9, 1936;[203] the coldest recorded wind chill was −37 °F (−38 °C) on the same day as the all-time record low.[207] The record cold daily maximum was 2 °F (−17 °C) on December 30, 1917, while, conversely, the record warm daily minimum was 87 °F (31 °C), on July 2, 1903.[205] The average water temperature of the nearby Atlantic Ocean ranges from 39.7 °F (4.3 °C) in February to 74.1 °F (23.4 °C) in August.[208]

The city receives 49.5 inches (1,260 mm) of precipitation annually, which is relatively evenly spread throughout the year. Average winter snowfall between 1991 and 2020 has been 29.8 inches (76 cm); this varies considerably between years. Hurricanes and tropical storms are rare in the New York area.[209] Hurricane Sandy brought a destructive storm surge to New York City on the evening of October 29, 2012, flooding numerous streets, tunnels, and subway lines in Lower Manhattan and other areas of the city and cutting off electricity in many parts of the city and its suburbs.[210] The storm and its profound impacts have prompted the discussion of constructing seawalls and other coastal barriers around the shorelines of the city and the metropolitan area to minimize the risk of destructive consequences from another such event in the future.[211][212]

The coldest month on record is January 1857, with a mean temperature of 19.6 °F (−6.9 °C) whereas the warmest months on record are July 1825 and July 1999, both with a mean temperature of 81.4 °F (27.4 °C).[213] The warmest years on record are 2012 and 2020, both with mean temperatures of 57.1 °F (13.9 °C). The coldest year is 1836, with a mean temperature of 47.3 °F (8.5 °C).[213][214] The driest month on record is June 1949, with 0.02 inches (0.51 mm) of rainfall. The wettest month was August 2011, with 18.95 inches (481 mm) of rainfall. The driest year on record is 1965, with 26.09 inches (663 mm) of rainfall. The wettest year was 1983, with 80.56 inches (2,046 mm) of rainfall.[215] The snowiest month on record is February 2010, with 36.9 inches (94 cm) of snowfall. The snowiest season (Jul–Jun) on record is 1995–1996, with 75.6 inches (192 cm) of snowfall. The least snowy season was 1972–1973, with 2.3 inches (5.8 cm) of snowfall.[216] The earliest seasonal trace of snowfall occurred on October 10, in both 1979 and 1925. The latest seasonal trace of snowfall occurred on May 9, in both 2020 and 1977.[217]

متوسطات الطقس لمدينة نيويورك (سنترال پارك)
شهر يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر اكتوبر نوفمبر ديسمبر السنة
العظمى القياسية °F (°C) 72 (22) 75 (24) 86 (30) 96 (36) 99 (37) 101 (38) 106 (41) 104 (40) 102 (39) 94 (34) 84 (29) 75 (24) 106 (41)
متوسط العظمى °ف (°م) 38 (3) 41 (5) 50 (10) 61 (16) 71 (22) 79 (26) 84 (29) 82 (28) 75 (24) 64 (18) 53 (12) 43 (6) 61٫8 (17)
متوسط الصغرى °ف (°م) 26 (-3) 28 (-2) 35 (2) 44 (7) 54 (12) 63 (17) 69 (21) 68 (20) 60 (16) 50 (10) 41 (5) 32 (0) 47٫5 (9)
الصغرى القياسية °ف (°C) -6 (-21) -15 (-26) 3 (-16) 12 (-11) 28 (-2) 44 (7) 52 (11) 50 (10) 39 (4) 28 (-2) 7 (-14) -13 (-25) −15 (−26)
هطول الأمطار بوصة (mm) 4.13 (104.9) 3.15 (80) 4.37 (111) 4.28 (108.7) 4.69 (119.1) 3.84 (97.5) 4.62 (117.3) 4.22 (107.2) 4.23 (107.4) 3.85 (97.8) 4.36 (110.7) 3.95 (100.3) 49٫69 (1٬262٫1)
المصدر: The Weather Channel[218] Weatherbase.com[219] August 2009

See or edit raw graph data.


المنتزهات

A spherical sculpture and several attractions line a park during a World's Fair.
منتزه فلشنج ميدوز-كورونا الذي استضاف معرض نيويورك العالمي 1939 و1964، حيث تظهر اليونيسفير باعتبارها محور المعرض الأخير.

The city of New York has a complex park system, with various lands operated by the National Park Service, the New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation, and the New York City Department of Parks and Recreation. In its 2018 ParkScore ranking, the Trust for Public Land reported that the park system in New York City was the ninth-best park system among the fifty most populous U.S. cities.[220] ParkScore ranks urban park systems by a formula that analyzes median park size, park acres as percent of city area, the percent of city residents within a half-mile of a park, spending of park services per resident, and the number of playgrounds per 10,000 residents. In 2021, the New York City Council banned the use of synthetic pesticides by city agencies and instead required organic lawn management. The effort was started by teacher Paula Rogovin's kindergarten class at P.S. 290.[221]

المنتزهات الوطنية

تمثال الحرية الموجود في جزيرة الحرية في ميناء نيويورك هو رمز للولايات المتحدة ومثلها الأعلي للحرية، الديمقراطية والفرص.[222]

Gateway National Recreation Area contains over 26,000 acres (110 km2), most of it in New York City.[223] In Brooklyn and Queens, the park contains over 9,000 acres (36 km2) of salt marsh, wetlands, islands, and water, including most of Jamaica Bay and the Jamaica Bay Wildlife Refuge. Also in Queens, the park includes a significant portion of the western Rockaway Peninsula, most notably Jacob Riis Park and Fort Tilden. In Staten Island, it includes Fort Wadsworth, with historic pre-Civil War era Battery Weed and Fort Tompkins, and Great Kills Park, with beaches, trails, and a marina.

The Statue of Liberty National Monument and Ellis Island Immigration Museum are managed by the National Park Service and are in both New York and New Jersey. They are joined in the harbor by Governors Island National Monument. Historic sites under federal management on Manhattan Island include Stonewall National Monument; Castle Clinton National Monument; Federal Hall National Memorial; Theodore Roosevelt Birthplace National Historic Site; General Grant National Memorial (Grant's Tomb); African Burial Ground National Monument; and Hamilton Grange National Memorial. Hundreds of properties are listed on the National Register of Historic Places or as a National Historic Landmark.

المنتزهات الولائية

توجد سبع متنزهات داخل حدود مدينة نيويورك، بعضها يضم:

متنزهات المدينة

The Pond and Midtown Manhattan as seen from Gapstow Bridge in Central Park, one of the world's most visited tourist attractions, in July 2019

New York City has over 28,000 acres (110 km2) of municipal parkland and 14 miles (23 km) of public beaches.[226] The largest municipal park in the city is Pelham Bay Park in the Bronx, with 2,772 acres (1,122 ha).[227][228]

رنة في حديقة حيوان برونكس، أكبر حديقة حيوان حضرية في العالم.[229]
A large rectangular park stretches to the horizon behind a city skyline.
سنترال پارك، كما يظهر من مركز روكفلر، وهو منتزه المدينة الأكثر زيارة في الولايات المتحدة.

المنشآت العسكرية

تضم بروكلن فورت هاملتون، المنشأة العسكرية الأمريكية النشطة الوحيدة في مدينة نيويورك،[240] بخلاف عمليات خفر السواحل. بُنيت المنشأة عام 1825 في موقع بطارية صغيرة استخدمت أثناء الثورة الأمريكية، وهي واحدة من أطول الحصون العسكرية الأمريكية خدمة.[241] اليوم، يستخدم فورت هاميلتون كمقر للواء شمال الأطلسي التابع لفيلق المهندسين بالجيش الأمريكي ولكتيبة التجنيد بمدينة نيويورك. كما يضم لواء النقل 1179 وسرب التدريج الطبي الجوي 722 ومحطة معالجة المدخل العسكري. لا تزال المنشآت العسكرية الأخرى النشطة سابقًا تُستخدم من قبل الحرس الوطني والتدريب العسكري أو عمليات الاحتياط في المدينة تشمل فورت وادزورث في ستاتن آيلاند وفورت توتن في كوينز.

الديموغرافيا

التكوين العرقي 2010[242] 1990[244] 1970[244] 1940[244]
البيض 44.0% 52.3% 76.6% 93.6%
غير هسبان 33.3% 43.2% 62.9%[245] 92.0%
أمريكان سود أو أفارقة 25.5% 28.7% 21.1% 6.1%
هسبان أو لاتينيون (من أي عرقية) 28.6% 24.4% 16.2%[245] 1.6%
آسيويون 12.7% 7.0% 1.2%
عام 2017 قُدرت الكثافة السكانية لمدينة نيويورك بنحو 28.491 شخص لكل ميل مربع (11.000/كم²)، حيث وصلت الكثافة السكانية في منهاتن وحدها 72.918/ميل مربع (28.154/كم²).
Historical population
YearPop.±%
16984٬937—    
17125٬840+18.3%
17237٬248+24.1%
173710٬664+47.1%
174611٬717+9.9%
175613٬046+11.3%
177121٬863+67.6%
179049٬401+126.0%
180079٬216+60.4%
1810119٬734+51.1%
1820152٬056+27.0%
1830242٬278+59.3%
1840391٬114+61.4%
1850696٬115+78.0%
18601٬174٬779+68.8%
18701٬478٬103+25.8%
18801٬911٬698+29.3%
18902٬507٬414+31.2%
19003٬437٬202+37.1%
19104٬766٬883+38.7%
19205٬620٬048+17.9%
19306٬930٬446+23.3%
19407٬454٬995+7.6%
19507٬891٬957+5.9%
19607٬781٬984−1.4%
19707٬894٬862+1.5%
19807٬071٬639−10.4%
19907٬322٬564+3.5%
20008٬008٬278+9.4%
20108٬175٬133+2.1%
20208٬804٬190+7.7%
ملاحظة: تغطي أرقام التعداد (1790-2010) المنطقة الحالية للأحياء الخمس بالكامل، قبل وبعد توحيد عام 1898. لمدينة نيويورك نفسها قبل ضم جزء من برونكس عام 1874، راجع منهاتن#الديموغرافيا.[246] المصدر: 1698–1771,[247][248] 1790–1890,[246][249] 1900–1990,[250] 2000 and 2010,[251][252][253]
Source: التعداد العشري للولايات المتحدة[254]

New York City is the most populous city in the United States,[10] with 8,804,190 residents incorporating more immigration into the city than outmigration since the 2010 United States census.[255][256][257] More than twice as many people live in New York City as compared to Los Angeles, the second-most populous U.S. city;[10] and New York has more than three times the population of Chicago, the third-most populous U.S. city. New York City gained more residents between 2010 and 2020 (629,000) than any other U.S. city, and a greater amount than the total sum of the gains over the same decade of the next four largest U.S. cities, Los Angeles, Chicago, Houston, and Phoenix, Arizona combined.[258][259] New York City's population is about 44% of New York State's population,[260] and about 39% of the population of the New York metropolitan area.[261] The majority of New York City residents in 2020 (5,141,538, or 58.4%) were living on Long Island, in Brooklyn, or in Queens.[262] The New York City metropolitan statistical area, has the largest foreign-born population of any metropolitan region in the world. The New York region continues to be by far the leading metropolitan gateway for legal immigrants admitted into the United States, substantially exceeding the combined totals of Los Angeles and Miami.[41]

الكثافة السكانية

In 2020, the city had an estimated population density of 29,302.37 inhabitants per square mile (11,313.71/km2), rendering it the nation's most densely populated of all larger municipalities (those with more than 100,000 residents), with several small cities (of fewer than 100,000) in adjacent Hudson County, New Jersey having greater density, as per the 2010 census.[263] Geographically co-extensive with New York County, the borough of Manhattan's 2017 population density of 72,918 inhabitants per square mile (28,154/km2) makes it the highest of any county in the United States and higher than the density of any individual American city.[264][265][266] The next three densest counties in the United States, placing second through fourth, are also New York boroughs: Brooklyn, the Bronx, and Queens respectively.[267]

الأعراق

The Spanish Harlem Orchestra; New York City is home to nearly three million Latino Americans, the largest Hispanic population of any city in the world outside of Latin America and Spain.
Band rehearsal on 125th Street in Harlem, the historic epicenter of African American culture. By a significant margin, New York City is home to the world's largest Black population of any city outside Africa, at over 2.2 million. African immigration to New York City is now driving the growth of the city's Black population.[268]
Uzbekistan's president Shavkat Mirziyoyev with members of the Uzbek diaspora in New York City, home to more than half of all Uzbek Americans, most of whom have settled in Queens and Brooklyn

The city's population in 2020 was 30.9% White (non-Hispanic), 28.7% Hispanic or Latino, 20.2% Black or African American (non-Hispanic), 15.6% Asian, and 0.2% Native American (non-Hispanic).[269] A total of 3.4% of the non-Hispanic population identified with more than one race. Throughout its history, New York has been a major port of entry for immigrants into the United States. More than 12 million European immigrants were received at Ellis Island between 1892 and 1954.[270] The term "melting pot" was first coined to describe densely populated immigrant neighborhoods on the Lower East Side. By 1900, Germans constituted the largest immigrant group, followed by the Irish, Jews, and Italians.[271] In 1940, Whites represented 92% of the city's population.[244]

Approximately 37% of the city's population is foreign born, and more than half of all children are born to mothers who are immigrants as of 2013.[272][273] In New York, no single country or region of origin dominates.[272] The ten largest sources of foreign-born individuals in the city اعتبارا من 2011 were the Dominican Republic, China, Mexico, Guyana, Jamaica, Ecuador, Haiti, India, Russia, and Trinidad and Tobago,[274] while the Bangladeshi-born immigrant population has become one of the fastest growing in the city, counting over 74,000 by 2011.[48][275]

Asian Americans in New York City, according to the 2010 census, number more than one million, greater than the combined totals of San Francisco and Los Angeles.[276] New York contains the highest total Asian population of any U.S. city proper.[277] The New York City borough of Queens is home to the state's largest Asian American population and the largest Andean (Colombian, Ecuadorian, Peruvian, and Bolivian) populations in the United States, and is also the most ethnically and linguistically diverse urban area in the world.[278][279]

The Chinese population constitutes the fastest-growing nationality in New York State. Multiple satellites of the original Manhattan's Chinatown—home to the highest concentration of Chinese people in the Western Hemisphere,[280] as well as in Brooklyn, and around Flushing, Queens, are thriving as traditionally urban enclaves—while also expanding rapidly eastward into suburban Nassau County[281] on Long Island,[282] as the New York metropolitan region and New York State have become the top destinations for new Chinese immigrants, respectively, and large-scale Chinese immigration continues into New York City and surrounding areas,[41][283][284][285][286][287] with the largest metropolitan Chinese diaspora outside Asia,[48][288] including an estimated 812,410 individuals in 2015.[289]

In 2012, 6.3% of New York City was of Chinese ethnicity, with nearly three-fourths living in either Queens or Brooklyn, geographically on Long Island.[290] A community numbering 20,000 Korean-Chinese (Chaoxianzu or Joseonjok) is centered in Flushing, Queens, while New York City is also home to the largest Tibetan population outside China, India, and Nepal, also centered in Queens.[291] Koreans made up 1.2% of the city's population, and Japanese 0.3%. Filipinos were the largest Southeast Asian ethnic group at 0.8%, followed by Vietnamese, who made up 0.2% of New York City's population in 2010. Indians are the largest South Asian group, comprising 2.4% of the city's population, with Bangladeshis and Pakistanis at 0.7% and 0.5%, respectively.[292] Queens is the preferred borough of settlement for Asian Indians, Koreans, Filipinos and Malaysians,[293][41] and other Southeast Asians;[294] while Brooklyn is receiving large numbers of both West Indian and Asian Indian immigrants.

New York City has the largest European and non-Hispanic white population of any American city. At 2.7 million in 2012, New York's non-Hispanic White population is larger than the non-Hispanic White populations of Los Angeles (1.1 million), Chicago (865,000), and Houston (550,000) combined.[295] The non-Hispanic White population was 6.6 million in 1940.[296] The non-Hispanic White population has begun to increase since 2010.[297]

The European diaspora residing in the city is very diverse. According to 2012 census estimates, there were roughly 560,000 Italian Americans, 385,000 Irish Americans, 253,000 German Americans, 223,000 Russian Americans, 201,000 Polish Americans, and 137,000 English Americans. Additionally, Greek and French Americans numbered 65,000 each, with those of Hungarian descent estimated at 60,000 people. Ukrainian and Scottish Americans numbered 55,000 and 35,000, respectively. People identifying ancestry from Spain numbered 30,838 total in 2010.[298]

People of Norwegian and Swedish descent both stood at about 20,000 each, while people of Czech, Lithuanian, Portuguese, Scotch-Irish, and Welsh descent all numbered between 12,000 and 14,000.[299] Arab Americans number over 160,000 in New York City,[300] with the highest concentration in Brooklyn. Central Asians, primarily Uzbek Americans, are a rapidly growing segment of the city's non-Hispanic White population, enumerating over 30,000, and including more than half of all Central Asian immigrants to the United States,[301] most settling in Queens or Brooklyn. Albanian Americans are most highly concentrated in the Bronx,[302] while Astoria, Queens is the epicenter of American Greek culture as well as the Cypriot community.

New York is also home to the highest Jewish population of any city in the world, numbering 1.6 million in 2022, more than Tel Aviv and Jerusalem combined.[303] In the borough of Brooklyn, an estimated 1 in 4 residents is Jewish.[304] The city's Jewish communities are derived from many diverse sects, predominantly from around the Middle East and Eastern Europe, and including a rapidly growing Orthodox Jewish population, also the largest outside Israel.[291]

The metropolitan area is also home to 20% of the nation's Indian Americans and at least 20 Little India enclaves, and 15% of all Korean Americans and four Koreatowns;[305] the largest Asian Indian population in the Western Hemisphere; the largest Russian American,[283] Italian American, and African American populations; the largest Dominican American, Puerto Rican American, and South American[283] and second-largest overall Hispanic population in the United States, numbering 4.8 million;[298] and includes multiple established Chinatowns within New York City alone.[306]

Ecuador, Colombia, Guyana, Peru, Brazil, and Venezuela are the top source countries from South America for immigrants to the New York City region; the Dominican Republic, Jamaica, Haiti, and Trinidad and Tobago in the Caribbean; Nigeria, Egypt, Ghana, Tanzania, Kenya, and South Africa from Africa; and El Salvador, Honduras, and Guatemala in Central America.[307] Amidst a resurgence of Puerto Rican migration to New York City, this population had increased to approximately 1.3 million in the metropolitan area اعتبارا من 2013.

Since 2010, Little Australia has emerged and is growing rapidly, representing the Australasian presence in Nolita, Manhattan.[308][309][310][311] In 2011, there were an estimated 20,000 Australian residents of New York City, nearly quadruple the 5,537 in 2005.[312][313] Qantas Airways of Australia and Air New Zealand have been planning for long-haul flights from New York to Sydney and Auckland, which would both rank among the longest non-stop flights in the world.[314] A Little Sri Lanka has developed in the Tompkinsville neighborhood of Staten Island.[315] Le Petit Sénégal, or Little Senegal, is based in Harlem. Richmond Hill, Queens is often thought of as "Little Guyana" for its large Guyanese community,[316] as well as Punjab Avenue (ਪੰਜਾਬ ਐਵੇਨਿਊ), or Little Punjab, for its high concentration of Punjabi people. Little Poland is expanding rapidly in Greenpoint, Brooklyn.

التوجه الجنسي والهوية النوعية


الديانات

Religious affiliation (2014)[318][319]
Christian
  
59%
Catholic
  
33%
Protestant
  
23%
Other Christian
  
3%
Unaffiliated
  
24%
Jewish
  
8%
Muslim
  
4%
Hindu
  
2%
Buddhist
  
1%
Other faiths
  
1%

المسيحية

Largely as a result of Western European missionary work and colonialism, Christianity is the largest religion (59% adherent) in New York City,[318] which is home to the highest number of churches of any city in the world.[320] Roman Catholicism is the largest Christian denomination (33%), followed by Protestantism (23%), and other Christian denominations (3%). The Roman Catholic population are primarily served by the Roman Catholic Archdiocese of New York and Diocese of Brooklyn. Eastern Catholics are divided into numerous jurisdictions throughout the city. Evangelical Protestantism is the largest branch of Protestantism in the city (9%), followed by Mainline Protestantism (8%), while the converse is usually true for other cities and metropolitan areas.[319] In Evangelicalism, Baptists are the largest group; in Mainline Protestantism, Reformed Protestants compose the largest subset. The majority of historically African American churches are affiliated with the National Baptist Convention (USA) and Progressive National Baptist Convention. The Church of God in Christ is one of the largest predominantly Black Pentecostal denominations in the area. Approximately 1% of the population is Mormon. The Greek Orthodox Archdiocese of America and other Orthodox Christians (mainstream and independent) were the largest Eastern Christian groups. The American Orthodox Catholic Church (initially led by Aftimios Ofiesh) was founded in New York City in 1927.

اليهودية

Judaism, the second-largest religion practiced in New York City, with approximately 1.6 million adherents as of 2022, represents the largest Jewish community of any city in the world, greater than the combined totals of Tel Aviv and Jerusalem.[321][322] Nearly half of the city's Jews live in Brooklyn, which is one-quarter Jewish.[323][324] The ethno-religious population makes up 18.4% of the city and its religious demographic makes up 8%.[325] The first recorded Jewish settler was Jacob Barsimson, who arrived in August 1654 on a passport from the Dutch West India Company.[326] Following the assassination of Alexander II of Russia, for which many blamed "the Jews", the 36 years beginning in 1881 experienced the largest wave of Jewish immigration to the United States.[327] In 2012, the largest Jewish denominations were Orthodox, Haredi, and Conservative Judaism.[328] Reform Jewish communities are prevalent through the area. 770 Eastern Parkway is the headquarters of the international Chabad Lubavitch movement, and is considered an icon, while Congregation Emanu-El of New York in Manhattan is the largest Reform synagogue in the world.

الإسلام

Islam ranks as the third largest religion in New York City, following Christianity and Judaism, with estimates ranging between 600,000 and 1,000,000 observers of Islam, including 10% of the city's public school children.[329] Given both the size and scale of the city, as well as its relative proxinity and accessibility by air transportation to the Middle East, North Africa, Central Asia, and South Asia, 22.3% of American Muslims live in New York City, with 1.5 million Muslims in the greater New York metropolitan area, representing the largest metropolitan Muslim population in the Western Hemisphere[330]—and the most ethnically diverse Muslim population of any city in the world.[331] Powers Street Mosque in Brooklyn is one of the oldest continuously operating mosques in the U.S., and represents the first Islamic organization in both the city and the state of New York.[332][333]

الهندوسية والانتماءات الدينية الأخرى

Following these three largest religious groups in New York City are Hinduism, Buddhism, Sikhism, Zoroastrianism, and a variety of other religions. As of 2023, 24% of Greater New Yorkers identified with no organized religious affiliation, including 4% Atheist.[334]

الانتماءات الدينية في مدينة نيويورك
كاتدرائية سانت باتريك للروم الكاثوليك، أحد المعالم القوطية الجديدة، وسط منهاتن.
يهود أرثوذكس متطرفون في بروكلن. يوجد في بروكلن أكبر جالية يهودية بالولايات المتحدة، مع ما يقرب من 600.000 شخص.[323]
معبد جانيش في فلاشينج، كوينز، أقدم معبد هندوسي في الولايات المتحدة.
تمتلك نسبة كبيرة من سكان نيويورك آراء الملحدين، يتم الترويج لها على لوحة الإعلانات الإلكترونية هذه في تايمز سكوير.


الصحة وتفاوت الدخل

مدينة نيويورك، مثل المدن الكبرى الأخرى، تتمتع بدرجة عالية من تفاوت الدخل، كما يتضح من معامل جيني البالغ 0.55 اعتبارًا من عام 2017.[335] في الربع الأول من عام 2014، بلغ متوسط الأجر الأسبوعي في مقاطعة نيويورك (مانهاتن) 2749 دولارًا، وهو ما يمثل أعلى إجمالي بين المقاطعات الكبرى في الولايات المتحدة.[336] في عام 2022، كانت مدينة نيويورك موطنًا لأكبر عدد من البليونيرات من أي مدينة في العالم، بما في ذلك عمدتها مايكل بلومبيرج، بإجمالي 107 بليونير.[337] كان لدى نيويورك أيضًا أعلى كثافة من المليونيرات للفرد بين المدن الأمريكية الكبرى عام 2014، بنسبة 4.6% من السكان.[338] مدينة نيويورك هي إحدى المدن الأمريكية القليلة نسبيًا التي تفرض ضريبة الدخل على سكانها (حوالي 3%).[339][340][341]

اعتبارًا من عام 2018، كان هناك 78.676 شخص بلا مأوى في مدينة نيويورك.[342]

الاقتصاد

نظرة عامة على اقتصاد المدينة

أكبر الشركات المدرجة عمومياً
في مدينة نيويورك

(مرتبة بحسب الدخل في 2015)
مع ترتيبتها على مستوى المدينة والولاية
NYC المؤسسة US
1 ڤرايزون للاتصالات 13
2 جي پي مورگان تشيس 23
3 سيتي‌گروپ 29
4 مت لايف 40
5 أمريكان إنترناشيونال گروپ 49
6 فايزر (pharmaceuticals) 55
7 نيويورك لايف 61
8 گولدمان ساكس 74
9 مورگان ستانلي 78
10 TIAA (Teachers Ins. & Annuity) 82
11 INTL FCStone 83
12 أمريكان إكسپرس 85
دخل كل شركة تجاوز 30 بليون دولار
شركات الخدمات المالية بالأخضر
الجدول الكامل في مقالة اقتصاد مدينة نيويورك
المصدر: فورتشن 500[343]

تعد مدينة نيويورك مركزاً ومحوراً عالمياً للأعمال والتجارة، وتعتبر مركزاً رئيسياً للأعمال المصرفية والتمويل، وتجارة التجزئة، والتجارة العالمية، والنقل، والسياحة، العقارات، وسائل الإعلام الجديدة، والوسائط التقليدية والإعلان والخدمات القانونية والمحاسبة والتأمين والمسرح والأزياء والفنون في الولايات المتحدة؛ بينما يستمر زقاق السيليكون، وهو الاسم المستعار لمجال التكنولوجيا المتقدمة والتكنولوجيا واسعة النطاق في نيويورك. يعد ميناء نيويورك أيضًا محركًا اقتصاديًا رئيسيًا، حيث يتعامل مع الحجم الشحن القياسي للبضائع في عام 2017، أكثر من 6.7 مليون حاوية مكافئة لعشرين قدمًا.[344]

في سبتمبر 2018 انخفض معدل البطالة في مدينة نيويورك إلى أدنى مستوى قياسي له عند 4.0٪.[345]

في مدينة نيويورك، يقع المقر الرئيسي للعديد من الشركات المدرجة علي قائمة فورتشن 500،[346] كما هو الحال بالنسبة لعدد كبير من الشركات متعددة الجنسيات. واحدة من كل عشر وظائف القطاع الخاص في المدينة مع شركة أجنبية.[347] احتلت مدينة نيويورك المرتبة الأولى بين المدن في جميع أنحاء العالم في جذب رؤوس الأموال والأعمال والسياحة إلي رأس المال. .[348][349] ينعكس دور مدينة نيويورك كأكبر مركز عالمي لصناعة الإعلان مجازيًا على أنه "شارع ماديسون".[350]توفر صناعة الأزياء في المدينة حوالي 180 ألف موظف بأجر سنوي قدره 11 مليار دولار.[351]

تشمل القطاعات المهمة الأخرى البحوث الطبية والتكنولوجيا، والمؤسسات الغير ربحية، والجامعات. يمثل التصنيع حصة كبيرة ولكن متناقصة من العمالة، على الرغم من أن صناعة الملابس في المدينة تظهر انتعاشًا في بروكلن. .[352] فإن معالجة الأغذية هي صناعة بقيمة 5 مليارات دولار أمريكي وتساهم في توظيف أكثر من 19000 ساكن.

وتعد الشوكولاتة هي الرائدة في تصدير المواد الغذائية في مدينة نيويورك الأطعمة المتخصصة، حيث تصل قيمتها إلى 234 مليون دولار أمريكي من الصادرات كل عام.[353] كان رجال الأعمال يشكلون "منطقة الشوكولاتة" في بروكلن اعتبارا من 2014,[354] بينما لا يزال مقر جوديفا ، أحد أكبر مكان ل مصنعي الشوكولاتة في مانهاتن.[355]

وال ستريت

A large flag is stretched over Roman style columns on the front of a large building.
بورصة نيويورك في وال ستريت، أكبر بورصة في العالم لكل القيمة السوقية لشركاتها المدرجة،[356][357] بقيمة 23.1 تريليون دولار، اعتباراً من أبريل 2018.[358]

يكمن أهم قطاع اقتصادي في مدينة نيويورك في دورها كمقر لوال ستريت، مركز الصناعة المالية الأمريكية. لا تزال الخدمات المالية هي الصناعة الرئيسية في المدينة، والتي وفرت 163.400 وظيفة في أغسطس 2013، تشكل أكبر شريحة من القطاع المالي للمدينة ومحرك اقتصادي مهم، حيث استحوذت عام 2012 على 5% من وظائف القطاع الخاص في المدينة، منهم 8.5% (3.8 مليار دولار أمريكي) من عائداتها الضريبية، و22% من إجمالي الأجور في المدينة، بما في ذلك متوسط الراتب 360.700 دولار أمريكي. .[359] يقع المقر الرئيسي للعديد من الشركات المالية الكبرى في مدينة نيويورك، كما تعد المدينة موطنًا لعدد متزايد من الشركات المالية الناشئة.

مانهاتن السفلى هي موطن لبورصة نيويورك، في وول ستريت، وناسداك، في 165 برودواي، التي تمثل أكبر وثاني أكبر بورصة في العالم، على التوالي، عند قياسها من خلال متوسط حجم التداول اليومي الإجمالي وإجمالي القيمة السوقية لشركاتها المدرجة عام 2013.[90][91] عام 2012 بلغت رسوم الخدمات المصرفية الاستثمارية في وول ستريت حوالي 40 مليار دولار،[360] بينما في 2013، ربح كبار مسؤولي بنك مدينة نيويورك الذين يديرون وظائف المخاطر والامتثال ما يصل إلى 324.000 دولار سنويًا.[361]في السنة المالية 2013-14، أنتجت صناعة الأوراق المالية في وول ستريت 19٪ من عائدات الضرائب في ولاية نيويورك.[362]

تظل مدينة نيويورك أكبر مركز عالمي لتداول الأسهم العامة والسندات أسواق رأس المال، مدفوعًا جزئيًا بالحجم والتطور المالي من اقتصاد الولايات المتحدة.[363]:31–32[364]

تتصدر نيويورك أيضًا إدارة صناديق التحوط؛ الأسهم الخاصة؛ والحجم النقدي لعمليات الاندماج والاستحواذ. العديد من بنوك الاستثمار ومديرو الاستثمار التي يوجد مقرها في مانهاتن هم من المشاركين البارزين في المراكز المالية العالمية الأخرى.[363]:34–35 نيويورك هي أيضًا المركز الرئيسي للتجارة المصرفية بالولايات المتحدة.[365]

تضم المدينة مقرات العديد من التكتلات الإعلامية الكبرى العالمية. عام 2018 احتوت مانهاتن على أكثر من 46.5 مليون متر مربع2 من المساحات المكتبية،[366] مما يجعلها أكبر سوق للمكاتب في الولايات المتحدة،[367] بينما ميدتاون مانهاتن، بمساحة 37.2 مليون متر مربع 2 ) عام 2018،[366] كانت أكبر منطقة تجارية مركزية في العالم.[368]


التكنولوجيا والتكنولوجيا الحيوية

سليكون آلي (زقاق السليكون)، كانت تتمركز حول منطقة فلات آيرن، وهي الآن مسمى لقطاع التكنولوجيا المتقدم في نيويورك، والذي توسع منذ ذلك الحين إلى ما وراء المنطقة.[369]

تطور سليكون آلي، المتمركز في مانهاتن، ليصبح اسماً مجازياً للمنطقة تشمل صناعات التكنولوجيا المتقدمة في منطقة مدينة نيويورك الكبرى.[370] التي تتضمن الإنترنت، الوسائط الجديدة، الاتصالات، الوسائط الرقمية، تطوير البرمجيات، تصميم الألعاب، والتكنولوجيا المالية، ومجالات أخرى ضمن تكنولوجيا المعلومات التي تدعمها استثماراتها بيئة لريادة الأعمال ورأس المال الاستثماري. عام 2015، أنتج سليكون ألاي أكثر من 7.3 مليار دولار أمريكي من استثمارات رأس المال الاستثماري عبر مجموعة واسعة من شركات التكنولوجيا العالية،[58] يقع معظمها في منهاتن، مع شركات أخرى في بروكلن وكوينز وأماكن أخرى في المنطقة.

تنمو الشركات الناشئة ذات التكنولوجيا والتقنيات العالية والتوظيف في مدينة نيويورك والمنطقة، مدعومة بمكانة المدينة في أمريكا الشمالية كمركز إنترنت رائد ومركز اتصالات هام، بما في ذلك قربها من العديد من خطوط الألياف الضوئية عبر الأطلسي،[371] فتعد نيويورك العاصمة الفكرية، وموقعها الخارجي الواسع بسبب الاتصالات اللاسلكية.[372] ڤرايزون للاتصالات، التي يقع مقرها الرئيسي في 140 ويست ستريت بمنهاتن السفلى، كانت عام 2014 في مراحلها النهائية لإكمال شبكة اتصالات ألياف ضوئية قيمتها 3 مليار دولار في جميع أنحاء مدينة نيويورك.[373] اعتباراً من 2014، كان لدى مدينة نيويورك 300.000 موظف في قطاع التكنولوجيا.[374][375] كان قطاع التكنولوجيا يطالب بحصة أكبر من اقتصاد مدينة نيويورك منذ عام 2010.[376]تك: نيويورك سيتي، التي تأسست عام 2016، هي منظمة غير ربحية تمثل صناعة التكنولوجيا في مدينة نيويورك مع الحكومة والمؤسسات المدنية وفي الأعمال التجارية وفي وسائل الإعلام، وتتمثل أهدافها الأساسية في تعزيز زيادة قاعدة المواهب التقنية الكبيرة في نيويورك والدعوة إلى السياسات التي من شأنها رعاية شركات التكنولوجيا للنمو في المدينة.[377]

ينمو قطاع التكنولوجيا الحيوية أيضًا في مدينة نيويورك، بناءً على قوة المدينة في الدعم الأكاديمي العلمي والبحث والدعم المالي العام والتجاري. في ديسمبر 2011، أعلن رئيس البلدية آنذاك مايكل بلومبرج عن اختياره جامعة كورنل ومعهد تخنيون الإسرائيلي للتكنولوجيا لبناء كلية دراسات عليا للعلوم التطبيقية بتكلفة 2 مليار دولار أمريكي، باسم تسمى كورنل تك في جزيرة روزڤلت بهدف تحويل مدينة نيويورك إلى عاصمة التكنولوجيا الرائدة في العالم.[378][379]

بحلول منتصف عام 2014، جمعت شركة أكسلريتور، وهي شركة استثمار تكنولوجيا حيوية، أكثر من 30 مليون دولار أمريكي من المستثمرين، بما في ذلك إلاي للي آند كمپني وفايزر وجونسون أند جونسون، للتمويل الأولي لإنشاء الشركات الناشئة في مجال التكنولوجيا الحيوية في مركز ألكسندريا لعلوم الحياة، والذي تبلغ مساحته هأكثر من 65.000 متر مربع، في شرق شارع 29، الذي يعمل على تعزيز التعاون بين العلماء ورجال الأعمال في المركز ومع المؤسسات الأكاديمية والطبية والبحثية القريبة. تعهدت مبادرة تمويل علوم الحياة في المرحلة المبكرة من شركة نيويورك سيتي للتنمية الاقتصادية وشركاء رأس المال الاستثماري، بما في ذلك سلجين Celgene وجنرال إلكتريك ڤنشرز وإلاي للي، بتقديم 100 مليون دولار أمريكي كحد أدنى؛ للمساعدة في إطلاق 15 إلى 20 مشروعًا في علوم الحياة والتكنولوجيا الحيوية.[380]

العقارات

تعتبر العقارات قوة رئيسية في اقتصاد المدينة، حيث تم تقييم القيمة الإجمالية لجميع ممتلكات مدينة نيويورك بمبلغ 1.072 تريليون دولار أمريكي للسنة المالية 2017، بزيادة قدرها 10.6٪ عن العام السابق مع تأثر السوق بنسبة 89٪.[381] مركز تايم وارنر هو العقار صاحب أعلى قيمة سوقية مدرجة في المدينة، بقيمة 1.1 مليار دولار أمريكي عام 2006.[381] تضم مدينة نيويورك مجموعة من أعلى العقارات قيمة في البلاد - وفي العالم. في 2 يوليو 2007 بيع 450 پارك آڤنيو مقابل 510 مليون دولار أمريكي، أي حوالي17104 دولار للمتر المربع، محطمة بذلك الرقم القياسي الذي كان بالكاد عمره شهر لمبنى مكاتب أمريكي 15.887 دولار للمتر المربع تم تحديده في بيع 660 ماديسون آڤنيو في يونيو 2007.[382]

عام 2014، ضمت منهاتن ستة من أغلى عشر رموز بريدية في الولايات المتحدة من خلال متوسط سعر الإسكان.[383] تستحوذ الجادة الخامسة في وسط مانهاتن على أعلى الإيجارات في العالم، في الولايات المتحدة بسعر 3.000 دولار أمريكي لكل قدم مربع، عام 2017.[384] وفي 2019، اكتملت من أغلى عملية بيع منزل في الولايات المتحدة في مانهاتن، بسعر بيع 238 مليون دولار أمريكي، مقابل 2200 متر مربع، شقة بالطابق العلوي تطل على سنترال بارك. وفي 2022، بلغ متوسط الإيجار الشهرب لشقة من غرفة نوم واحدة في منهاتن 3,600 دولار، وهو أحد أعلى المتوسطات في العالم. عقار مدينة نيويورك هو ملاذ آمن للمستثمرين من حول العالم.[385]

السياحة

تايمز سكوير، مركز منطقة مسارح برودواي ومركز إعلامي. كما تتمتع بواحدة من أعلى معدلات الحضور السنوي عن أي معلم سياحي في العالم، بحوالي 50 مليون.[63]
The أحب نيويورك، شعار صممه ملتون جليزر 1977.

تعتبر السياحة من أهم الصناعات الحيوية لمدينة نيويورك، التي شهدت نموًا مشتركًا في حجم السياح الدوليين والمحليين، حيث استقبلت الرقم القياسي السنوي الثامن على التوالي بحوالي 62.8 مليون زائر عام 2017.[64] حققت السياحة أعلى مستوى لها على الإطلاق من حيث التأثير الاقتصادي الإجمالي على مدينة نيويورك بلغ 61.3 مليار دولار أمريكي في عام 2014،[64] إحصاءات 2015 معلقة. كان ما يقرب من 12 مليون زائر لمدينة نيويورك من خارج الولايات المتحدة، وكانت أعلى الأرقام من المملكة المتحدة وكندا والبرازيل والصين.

أنا أحب نيويورك '(منمنمة "" أنا ❤ نيويورك) هو شعار وأغنية يشكلان أساس حملة إعلانية وقد تم استخدامها منذ عام 1977 للترويج للسياحة في مدينة نيويورك،[386] ولاحقًا للترويج لولاية نيويورك أيضًا. يظهر الشعار المسجل كعلامة تجارية المملوك لـشركة ديفيلوبمنت إمباير ستيت بولاية نيويورك[387] في محلات بيع التذكارات والكتيبات في جميع أنحاء المدينة والولاية، بعضها مرخص، والكثير غير مرخص. الأغنية هي أغنية الولاية لنيويورك.

تشمل الوجهات السياحية الرئيسية تايمز سكوير؛ مسرح برودواي؛ بناية إمپاير ستيت، تمثال الحرية؛ إليس آيلاند، مقر الأمم المتحدة؛ متاحف مثل متحف متروپوليتان للفن؛ مساحات خضراء مثل سنترال بارك وواشنطن سكوير بارك؛ مركز روكفلر؛ حي مانهاتن الصيني؛ التسوق الفاخر على امتداد الجادة الخامسة وشارع ماديسون؛ وفعاليات مثل موكب الهالوين في جرين ويتش فيليدج؛ موكب عيد الشكر في ميسي؛ إضاءة شجرة عيد الميلاد في مركز روكفلر؛ موكب عيد القديس باتريك الأنشطة الموسمية مثل التزلج على الجليد في سنترال بارك في فصل الشتاء؛ مهرجان تريبيكا السينمائي؛ وعروض مجانية في سنترال بارك في سمر ستيدج .[388] مناطق الجذب الرئيسية في الأحياء خارج مانهاتن فلاشينج ميدوز-كورونا بارك ويونيسفير في كوينز؛ حديقة حيوان برونكس؛ جزيرة كوني، بروكلن؛ وحديقة نيويورك النباتية في برونكس. كانت عجلة نيويورك، التي يبلغ ارتفاعها 630 قدمًا والتي تسمي أيضاً عجلة فيريس، قيد الإنشاء على الشاطئ الشمالي لستاتن آيلاند عام 2015،[389] تطل على تمثال الحرية وميناء نيويورك وأفق مانهاتن السفلي.[390]

كانت منهاتن في طريقها للحصول على ما يقدر بـ 90.000 غرفة فندقية في نهاية عام 2014، بزيادة قدرها 10٪ عن عام 2013. [391] في أكتوبر 2014، قامت مجموعة أنبانج إنشورانس جروب، ومقرها الصين، بشراء والدورف أستوريا نيويورك مقابل 1.95 مليار دولار أمريكي، مما يجعله أغلى فندق في العالم تم بيعه على الإطلاق. [392]

الإعلام والترفيه


تعد نيويورك موقعًا بارزًا لصناعة الترفيه الأمريكية، حيث يتم إعداد العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية والكتب ووسائل الإعلام الأخرى هناك.[393] اعتباراً من 2012 كانت مدينة نيويورك ثاني أكبر مركز لصناعة الأفلام والإنتاج التلفزيوني في الولايات المتحدة، حيث أنتجت حوالي 200 فيلم روائي طويل سنويً، ويعمل بها 130 ألف شخص. نمت صناعة الترفيه المصورة في نيويورك، حيث ساهمت بما يقرب من 9 مليارات دولار في اقتصاد مدينة نيويورك وحدها اعتبارًا من عام 2015.[394] من حيث الإنتاج، نيويورك هي الرائدة عالمياً في إنتاج الأفلام المستقلة[395] – تنتج ثلث الأفلام الأمريكية المستقلة في مدينة نيويورك.[396] كما يقع مقر رابطة المنتجين التجاريين المستقلين في نيويورك.[397] مع تفوق نيويورك على لوس أنجلوس كأفضل مدينة في أمريكا الشمالية لنفس التمييز خلال دورة 2013/2014.[398]

تعد مدينة نيويورك أيضًا مركزًا لصناعات الإعلانات والموسيقى والصحف والوسائط الرقمية والنشر وهي أيضًا أكبر سوق إعلامي في أمريكا الشمالية. .[399]

تشمل بعض التكتلات الإعلامية والمؤسسات التابعة للمدينة تايم وورنر وشركة تومسون رويترز وأسوشيتد برس وبلومبرج إل بي ونيوز كوربوريشن، شركة نيويورك تايمز، إن بي سي يونيفرسال، شركة هيرست، إيه أو إل، وفياكوم. يقع المقر الرئيسي لسبع من أكبر ثماني شبكات عالمية ووكالات إعلامية في نيويورك. .[400]

يوجد اثنان من المراكز الثلاثة الرئيسية شركات التسجيلات في نيويورك: سوني ميوزك أنترتينمت ووارنر ميوزيك جروب ومجموعة يونيفرسال ميوزيك لها أيضًا مكاتب في نيويورك. تساهم المؤسسات وسائل الإعلام الجديدة في عنصر متزايد الأهمية للدور المركزي للمدينة في مجال الإعلام.

أكثر من 200 صحيفة و350 مجلة استهلاكية لها مكاتب في المدينة،[396] وتوظف صناعة النشر حوالي 25000 شخص.[401] في نيويورك تُنشر اثنتان من الصحف اليومية الوطنية الثلاث التي لها أكبر معدل توزيع في الولايات المتحدة: "وول ستريت جورنال" و"ذا نيويورك تايمز"، التي فازت بأكبر عدد من جوائز بوليتزر للصحافة. تشمل الصحف الرئيسية التابلويد في المدينة "نيويورك ديلي نيوز"، التي أسسها جوزيف ميديل باترسون عام 1919،[402] و"نيويورك بوست"، التي تأسست عام 1801 من قبل ألكسندر هاميلتون.[403] يوجد بالمدينة أيضًا صحافة عرقية شاملة، بها 270 صحيفة ومجلة تنشر بأكثر من 40 لغة.[404] "إلدياريو لا برينسا" هي أكبر صحيفة يومية في نيويورك والأقدم في البلاد.[405] "ذا نيويورك أمستردام نيوز"، التي تصدر في هارلم، وهي إحدى الصحف الأمريكية الأفريقية البارزة. أعلنت "ذا فيليدج فويس"، أكبر صحيفة بديلة في الولايات المتحدة تاريخيًا، عام 2017 أنها ستتوقف عن نشر نسختها المطبوعة وتحويلها إلى مشروع رقمي بالكامل.[406]

تطورت صناعة الإذاعة والتلفزيون في نيويورك وهي من أرباب العمل المهمين في اقتصاد المدينة. يقع المقر الرئيسي لثلاث من شبكات البث الأمريكية الرئيسية في نيويورك: أيه بي سي، سي بي إس، وإن بي سي. توجد العديد من شبكات التلفزيون الكابلي في المدينة أيضًا، بما في ذلك إم تي في، فوكس نيوز، إتي بي أو، شوتايم، برافو وشبكة الغذاء وإيه إم سي وكوميدي سنترال. تدير مدينة نيويورك خدمة بث عامة، إن واي سي ميديا،[407] التي أنتجت العديد من العروض الأصلية االحائزة علي جائزة إيمي التي تغطي الموسيقى والثقافة في أحياء المدينة وحكومتها WBAI، مع برامج الأخبار والمعلومات، هي واحدة من المحطات الإذاعية الاشتراكية القليلة العاملة في الولايات المتحدة.

تعد نيويورك أيضًا مركزًا رئيسيًا لوسائل الإعلام التعليمية غير الربحية. أقدم قناة للتلفيزيون العام في الولايات المتحدة هي شبكة حي مانهاتن، التي تأسست عام 1971.[408]

دبليو إن إي تي هي محطة التلفزيون الحكومية الرئيسية بالمدينة والمصدر الأساسي لبرامج التلفزيون الوطنية خدمة البث العامة (بي بي إس). دبليو إن إي تي، وهي محطة إذاعية عامة مملوكة للمدينة حتى عام 1997، لديها أكبر جمهور إذاعي في الولايات المتحدة. [409]


التعليم والنشاط البحثي

قوس واشنطن سكوير، الأيقونة الغير رسمية لكلاً من جامعة نيويورك ضاحية جرينتش فيليج.

نظام المدارس العامة في المدينة، الذي تديره وزارة التعليم، مدينة نيويورك، هو الأكبر في الولايات المتحدة. يتم التدريس لحوالي 1.1 مليون طالب في أكثر من 1200 مدرسة ابتدائية وثانوية منفصلة.[410]هناك ما يقرب من 900 مدرسة علمانية ودينية إضافية يديرها القطاع الخاص في المدينة.[411]

وبالرغم من أن الناس لا تفكر في نيويورك على أنها بلدة جامعية، فهناك نحو 594.000 طالب جامعي في مدينة نيويورك، وهو أعلى رقم في أي مدينة في الولايات المتحدة.[412] في عام 2005، كان ثلاثة من كل خمسة من سكان مانهاتن من خريجي الجامعات وواحد من كل أربعة حاصل على درجات علمية متقدمة، مما يشكل واحدًا من أعلى التجمعات للأشخاص المتعلمين تعليماً عالياً في أي مدينة أمريكية.[413]

يتوافر التعليم ما بعد الثانوي العام من قبل جامعة مدينة نيويورك، ثالث أكبر نظام جامعي عام في البلاد، ومعهد تكنولوجيا الموضة، جزء من معهد جامعة ولاية نيويورك. جزء من جامعة ولاية نيويورك، بجامعة نيويورك، الجامعات الخاصة، جامعة كلومبيا، جامعة كلومبيا، جامعة فوردم، جامعة نيويورك، المدرسة الجديدة، وجامعة يشيڤا. يوجد في المدينة العشرات من الكليات والجامعات الخاصة الأصغر حجمًا، بما في ذلك العديد من المؤسسات الدينية وذات الأغراض الخاصة، مثل جامعة سانت جون، مدرسة جوليارد، كلية سانت فنسنت ماونت، مدرسة الفنون البصري.

مكتبة لو التذكارية في جامعة كلومبيا

تجرى في المدينة الكثير من الأبحاث العلمية في الطب وعلوم الحياة. تمتلك مدينة نيويورك أعلى درجات الدراسات العليا في علوم الحياة التي تُمنح سنويًا في الولايات المتحدة، و40.000 طبيبًا مرخصًا، و127 حائزًا على جائزة نوبل من المؤسسات المحلية. [414] وتتلقى المدينة ثاني أعلى تمويل سنوي من معاهد الصحة الوطنية بين جميع المدن الامريكية.[415] تشمل مؤسسات الأبحاث الطبية الحيوية الرئيسية مركز سلون كيترينج التذكاري للسرطان، جامعة روكفلر، مركز ولاية نيويورك للطب، كلية ألبرت أينشتاين للطب، كلية طب ماونت سيناي وكلية طب وايل كورنل.

مكتبة نيويورك العامة، التي تضم أكبر مجموعة في أي نظام مكتبات عامة في الولايات المتحدة، تخدم منهاتن وبرونكس وستاتن أيلاند.[416] أما كوينز فتخدمها مكتبة كوينز بورو العامة، وهي ثاني أكبر نظام مكتبات عامة في البلاد، ومكتبة بروكلن العامة تخدم بروكلن.[416] مكتبة نيويورك العامة بها مكتبات بحثية عديدة، بما في ذلك مركز شومبورج للبحوث في ثقافة السود.

المدارس الخاصة في مدينة نيويورك تضم مدرسة بريرلي، مدرسة دالتن، مدرسة سپنس، مدرسة براوننگ، مدرسة تشاپن، مدرسة نايتنجيل بامفورد، ودير القلب المقدس في أبر إيست سايد في منهاتن؛ المدرسة الجامعية ومدرسة الثالوث في أبر وست سايد في منهاتن؛ مدرسة هوراس مان، مدرسة فيلدستون الثقافة الأخلاقية، ومدرسة ريڤرديل كنتري في ريڤرديل، برونكس؛ ومعهد باكر كولجيت ومدرسة سانت آن في بروكلن هايتس، بروكلن.

تشمل المدارس الثانوية العامة في مدينة نيويورك: كلية بارد الثانوية، مدرسة برونكس الثانوية للعلوم، مدرسة بروكلن الثانوية الفنية، مدرسة هانتر الثانوية، مدرسة لاجارديا الثانوية، مدرسة ستايڤسانت الثانوية، ومدرسة تاونسند هاريس الثانوية. المدينة هي موطن لأكبر مدرسة ثانوية كاثوليكية في الولايات المتحدة، مدرسة سانت فرانسيس المتوسطة في فريش ميدوز، كوينز،[بحاجة لمصدر] والمدرسة الإيطالية الأمريكية الرسمية الوحيدة في البلد، لا سكولا دي ايطاليا في الجزء العلوي الجانب الشرقي من مانهاتن.


الموارد البشرية

الصحة العامة

مستشفى نيويورك المشيخي، المجمع الأبيض في المركز، أكبر مستشفى وأكبر جهة عمل خاصة في مدينة نيويورك[417] ومن أكثر المستشفيات إنشغالاً في العالم.

The New York City Health and Hospitals Corporation (HHC) operates the public hospitals and outpatient clinics in New York City. A public benefit corporation with اعتبارا من 2021, HHC is the largest municipal healthcare system in the United States with $10.9 billion in annual revenues,[418] HHC is the largest municipal healthcare system in the United States serving 1.4 million patients, including more than 475,000 uninsured city residents.[419] HHC was created in 1969 by the New York State Legislature as a public benefit corporation (Chapter 1016 of the Laws 1969).[420] HHC operates 11 acute care hospitals, five nursing homes, six diagnostic and treatment centers, and more than 70 community-based primary care sites, serving primarily the poor and working class. HHC's MetroPlus Health Plan is one of the New York area's largest providers of government-sponsored health insurance and is the plan of choice for nearly half a million New Yorkers.[421]

HHC's facilities annually provide millions of New Yorkers services interpreted in more than 190 languages.[422] The most well-known hospital in the HHC system is Bellevue Hospital, the oldest public hospital in the United States. Bellevue is the designated hospital for treatment of the President of the United States and other world leaders if they become sick or injured while in New York City.[423] The president of HHC is Ramanathan Raju, MD, a surgeon and former CEO of the Cook County health system in Illinois.[424] In August 2017, Mayor Bill de Blasio signed legislation outlawing pharmacies from selling cigarettes once their existing licenses to do so expired, beginning in 2018.[425]

السلامة العامة

الشرطة وإنفاذ القانون

The شرطة مدينة نيويورك (NYPD)، أكبر قوات شرطة في الولايات المتحدة.
NYPD police officers in Brooklyn

The New York Police Department (NYPD) has been the largest police force in the United States by a significant margin, with more than 35,000 sworn officers.[426] Members of the NYPD are frequently referred to by politicians, the media, and their own police cars by the nickname, New York's Finest.

Crime overall has trended downward in New York City since the 1990s.[427] In 2012, the NYPD came under scrutiny for its use of a stop-and-frisk program,[428][429][430] which has undergone several policy revisions since then. In 2014, New York City had the third-lowest murder rate among the largest U.S. cities,[431] having become significantly safer after a spike in crime in the 1970s through 1990s.[432] Violent crime in New York City decreased more than 75% from 1993 to 2005, and continued decreasing during periods when the nation as a whole saw increases.[433] By 2002, New York City was ranked 197th in crime among the 216 U.S. cities with populations greater than 100,000.[433] In 1992, the city recorded 2,245 murders.[434] In 2005, the homicide rate was at its lowest level since 1966,[435] and in 2009, the city recorded fewer than 461 homicides for the first time ever since crime statistics were first published in 1963.[434] New York City has stricter gun laws than most other cities in the U.S.—a license to own any firearm is required in New York City, and the NY SAFE Act of 2013 banned assault weapons—and New York state had the fifth lowest gun death rate of the fifty states in 2020.[436] New York City recorded 491 murders in 2021.[437] In 2017, 60.1% of violent crime suspects were Black, 29.6% Hispanic, 6.5% White, 3.6% Asian and 0.2% American Indian.[438]

Sociologists and criminologists have not reached consensus on the explanation for the dramatic long-term decrease in the city's crime rate. Some attribute the phenomenon to new tactics used by the NYPD,[439] including its use of CompStat and the broken windows theory.[440] Others cite the end of the crack epidemic and demographic changes,[441] including from immigration.[442] Another theory is that widespread exposure to lead pollution from automobile exhaust, which can lower intelligence and increase aggression levels, incited the initial crime wave in the mid-20th century, most acutely affecting heavily trafficked cities like New York. A strong correlation was found demonstrating that violent crime rates in New York and other big cities began to fall after lead was removed from American gasoline in the 1970s.[443] Another theory cited to explain New York City's falling homicide rate is the inverse correlation between the number of murders and the increasingly wet climate in the city.[444]

Organized crime has long been associated with New York City, beginning with the Forty Thieves and the Roach Guards in the Five Points neighborhood in the 1820s, followed by the Tongs in the same neighborhood, which ultimately evolved into Chinatown, Manhattan. The 20th century saw a rise in the Mafia, dominated by the Five Families, as well as in gangs, including the Black Spades.[445] The Mafia and gang presence has declined in the city in the 21st century.[446][447]

المطافي

مطافي مدينة نيويورك (FDNY)، هي أكبر هيئة مطافي في الولايات المتحدة.

Fire Department of New York (FDNY) provides fire protection, technical rescue, primary response to biological, chemical, and radioactive hazards, and emergency medical services for the five boroughs of New York City. The FDNY is the largest municipal fire department in the United States and the second largest in the world after the Tokyo Fire Department. The FDNY employs approximately 11,080 uniformed firefighters and more than 3,300 uniformed EMTs and paramedics. The FDNY's motto is New York's Bravest.

The fire department faces multifaceted firefighting challenges in many ways unique to New York. In addition to responding to building types that range from wood-frame single family homes to high-rise structures, the FDNY also responds to fires that occur in the New York City Subway.[448] Secluded bridges and tunnels, as well as large parks and wooded areas that can give rise to brush fires, also present challenges.

The FDNY is headquartered at 9 MetroTech Center in Downtown Brooklyn,[449] and the FDNY Fire Academy is on the Randalls Island.[450] There are three Bureau of Fire Communications alarm offices which receive and dispatch alarms to appropriate units. One office, at 11 Metrotech Center in Brooklyn, houses Manhattan/Citywide, Brooklyn, and Staten Island Fire Communications; the Bronx and Queens offices are in separate buildings.

نظام المكتبات العامة

مبنى ستيفن أ. شوارتسمان مقر مكتبة نيويورك العامة، في الجادة الخامسة وشارع 42.

تخدم مكتبة نيويورك العامة، التي تضم أكبر مجموعة من أي نظام مكتبات عامة في الولايات المتحدة، مانهاتن وبرونكس وستاتين آيلاند.[416] كوينز تخدمها مكتبة كوينز بورو العامة، ثاني أكبر نظام مكتبات عامة في البلاد، بينما تخدم مكتبة بروكلن العامة بروكلن.[416]

In 2013, the New York Public Library and the Brooklyn Public Library announced that they would merge their technical services departments into a new department called BookOps. This proposed merger anticipated a savings of $2 million for the Brooklyn Public Library and $1.5 million for the New York Public Library. Although not currently part of the merger, it is expected that the Queens Public Library will eventually share some resources with the other city libraries.[451][452]

الثقافة والحياة المعاصرة

وصفت مدينة نيويورك بأنها العاصمة الثقافية للعالم من قبل القنصليات الدبلوماسية لأيسلندا[22] ولاتڤيا[23]ومن كلية باروخ في نيويورك.[24] كما نُشِر كتاب يحتوي على سلسلة من المقالات بعنوان "نيويورك، عاصمة الثقافة في العالم، 1940-1965" كما عرضته مكتبة أستراليا الوطنية.[25] في وصفه لنيويورك، قال المؤلف توم وولف، "تبدو الثقافة وكأنها في الهواء، مثل جزء من الطقس".[453]


كما صُنفت نيويورك مراراً كعاصمة للموضة في العالم في القائمة السنوية التي أعدتها جلوبال لانجويدج مونيتور.[454]

إيقاع الحياة

وسط منهاتن في يناير 2020

إحدى السمات الأكثر شيوعاً المنسوبة إلى مدينة نيويورك هي وتيرتها السريعة،[30][31][32] التي انتجت مصطلح "دقيقة نيويورك".[33] وصف الصحفي والت ويتمان شوارع نيويورك بأنها تجتازها "الحشود المتسرعة والمحمومة والكهربائية".[32]

الفنون

تضم مدينة نيويورك أكثر من 2000 مؤسسة فنية وثقافية وأكثر من 500 معرض فني بمساحات مختلفة.[455] وتمول حكومة المدينة الفنون بميزانية سنوية أكبر من الوقف الوطني للفنون.[455] بنى رجل الأعمال الأثرياء في القرن التاسع عشر شبكة من المؤسسات الثقافية الكبرى، مثل قاعة كارنيجي الشهيرة ومتحف متروپوليتان للفنون، والتي أصبحت قائمة علي المستوي الدولي. كما أدى ظهور الإضاءة الكهربائية إلى تطوير الإنتاج المسرحي، وفي ثمانينيات القرن التاسع عشر، ظهرت مسارح مدينة نيويورك في برودواي وعلى طول شارع 42، بدأ عرض شكل المسرح الجديد الذي أصبح معروفًا باسم مسرح برودواي. متأثرا بشدة بمهاجري المدينة، استخدمت منتجات مثل هاريجان وهارت، جورج كوهان، وغيرها الأغاني في الروايات التي غالبًا ما تعكس موضوعات الأمل والطموح. وتعد مدينة نيويورك نفسها هي الموضوع أو الخلفية للعديد من المسرحيات والمسرحيات الموسيقية.


الفنون الأدائية

A very ornate multi-story stone façade rises over steps and a plaza at night.
متحف متروپوليتان للفنون، جزء من ميل المتاحف، هو واحد من أكبر المتاحف في العالم.[456]

مسرح برودواي هو أحد الأشكال الرئيسية لمسرح اللغة الإنجليزية في العالم، وقد سمي على اسم برودواي، وهو الطريق الرئيسي الذي يعبر تايمز سكوير، ,[457] يشار إليه أحيانًا باسم "الطريق الأبيض العظيم".[458][459][460] ويوجد واحد وأربعون مكانًا في منطقة المسرح بوسط مانهاتن، كل منها يحتوي على ما لا يقل عن 500 مقعد، مصنفة كمسارح برودواي. بحسب ذا برودواي ليگ، باعت عروض برودواي ما يقرب من 1.27 مليار دولار من التذاكر في موسم 2013-2014، بزيادة قدرها 11.4٪ من 1.139 مليار دولار في موسم 2012-2013. بلغ الحضور في 2013-2014 ما يبلغ 12.21 مليون شخص، وهو ما يمثل زيادة بنسبة 5.5٪ عن موسم 2012-2013 الذي بلغ 11.57 مليون.[461] وينتشر فنانو الأداء الذين يعرضون مهارات متنوعة في كل مكان بشوارع منهاتن.

مركز لنكون للفنون المسرحية، للذي يقع مقره في ميدان لنكون على الجانب الغربي العلوي من مانهاتن، وهو يضم العديد من مؤسسات الفنون المؤثرة، بما في ذلك أوبرا متروبوليتان، وأوبرا مدينة نيويورك، ونيويورك فيلهارمونيك، وباليه مدينة نيويورك، بالإضافة إلى مسرح فيفيان بومونت، ومدرسة جوليارد، وموسيقى الجاز في مركز لنكون، وقاعة أليس تولي. ويقع مسرح ومعهد سنما لي ستراسبرج في يونيون سكوير، ويقع مقر مدرسة تيش للفنون في جامعة نيويورك، بينما يقدم مسرح سنترال پارك الصيفي حفلات موسيقية مجانية في سنترال پارك. [462]

الفنون المرئية

مدينة نيويورك هي موطن لمئات المؤسسات الثقافية والمواقع التاريخية، والعديد منها معروف دوليًا. منها ميل المتاحف، وهو اسم قسم من الجادة الخامسة يمتد من شارع 82 إلى 105 في أبر إيست سايد، مانهاتن،[463] في منطقة تسمى أحيانًا أبر كارنيجي هيل.[464] وهو الميل، الذي يحتوي على واحد من أكثر المظاهر الثقافية كثافة في العالم، هو في الواقع أطول من ميل واحد (1.6 كم) بثلاث بنايات. توجد عشرة متاحف على امتداد هذا القسم.[465] ثم انضم المتحف العاشر، متحف الفن الأفريقي، إلى المجموعة عام 2009، على الرغم من أن متحفها يقع في الشارع 110، وهو أول متحف جديد تم تشييده على الميل منذ متحف گوگنهايم عام 1959،[466] أفتح في أواخر عام 2012. بالإضافة إلى البرامج الأخرى، تتعاون المتاحف في مهرجان ميل المتاحف السنوي، الذي يقام كل عام في يونيو، للترويج للمتاحف وزيادة الزيارات.[467] في مدينة نيويورك تقام العديد من المزادات الفنية الأكثر ربحًا في العالم.[468][469]

المطبخ

People crowd around white tents in the foreground next to a red brick wall with arched windows. Above and to the left is a towering stone bridge.
شمورجاسبورج، أُفتتح عام 2011 كمطعم في الهواء الطلق وهو جزء من بروكلن فلي.[470]

تشمل ثقافة الطعام في مدينة نيويورك مجموعة من المأكولات العالمية المتأثرة بتاريخ المهاجرين في المدينة. مثل المهاجرون من وسط وشرق أوروبا، وخاصة المهاجرين اليهود من تلك المناطق، حيث أحضروا الخبز، فطيرة الجبن، النقانق، المحار، وغيرها من [[الوجبات الجاهزة إلى المدينة. جلب المهاجرون الإيطاليون البيتزا على طريقة نيويورك والمأكولات الايطالية إلى المدينة، بينما جلب المهاجرون اليهود والأيرلنديون البسطرمة ولحم البقر، على التوالي. كما أن تنتشر المطاعم الصينية وغيرها من المطاعم الآسيوية الأخرى، الشطائر، والتورتلا، والمطاعم، والمقاهي المنتشرة في جميع أنحاء المدينة. فهناك حوالي 4000 بائع أغذية متنقل مرخص لهم من قبل المدينة، والعديد منهم مملوك لمهاجرين، صنعوا أطعمة شرق أوسطية مثل الفلافل والكباب.[471] وغيرها من أمثلة أطعمة الشوارع الحديثة في نيويورك. المدينة هي موطن "ما يقرب من ألف مطعم من أرقي المطاعم وأكثرها تنوعًا في العالم"، حسب تصنيف ميشلان.[472] تخصص إدارة الصحة والصحة العقلية لمدينة نيويورك درجات لمطاعم المدينة بناءً على نتائج التفتيش.[473] اعتبارًا من عام 2019، كان هناك 27.043 مطعمًا في المدينة، من 24.865 عام 2017.[474]

تجاه عقارب الساعة، من أعلى اليسار: موكب عيد الشكر لميسيز السنوية، أكبر مسيرة في العالم؛[475] موكب الهالويين السنوية في جرينتش فيلدج؛ الموكب السنوي ليوم الاستقلال الفلبيني؛ ومسيرة تيكر-تاب لرواد فضاء أبولو 11.


المواكب

تشتهر مدينة نيويورك بمواكبها في الشوارع والتي تحتفل بمجموعة كبيرة من الموضوعات، بما في ذلك الأعياد والجنسيات وحقوق الإنسان وانتصارات بطولات الفرق الرياضية الكبرى. تقام غالبية المسيرات في منهاتن. عادة ما يكون الاتجاه الأساسي لمواكب الشوارع السنوية من الشمال إلى الجنوب، والسير على طول الطرق الرئيسية. يُعد موكب عيد الشكر لميسيز أكبر موكب في العالم،[475] تبدأ جنبًا إلى جنب مع سنترال بارك وتنتقل جنوبًا إلى المتجر الرئيسي في ميسيز، ميدان هيرالد ؛;[476] ويُعرض الموكب تلفزيونياً في جميع أنحاء العالم ويجذب ملايين الحضور.[475] بالإضافة إلي المواكب البارزة الأخرى بما في ذلك موكب يوم القديس باتريك في مارس، وموكب فخر المثليين في يونيو، وموكب عيد القديسين في گرينتش ڤلدج في أكتوبر، والعديد من المواكب التي تحتفل بأيام استقلال العديد من الدول. مواكب الشريط اللاصق للإحتفال بالبطولات التي فازت بها الفرق الرياضية بالإضافة إلى الإنجازات البطولية الأخرى التي تسير باتجاه الشمال على طول وادي الأبطال في برودواي من بولينج جرين إلى سيتي هول بارك في منهاتن السفلى.

اللهجات

الرياضة

Three runners in a race down a street where onlookers are cheering behind barriers.
ماراثون نيويورك، اكبر مارثون في العالم.[477]
A tennis stadium pack with fans watching a grass court.
بطولة أمريكا المفتوحة للتنس، تعقد في أغسطس وسبتمبر من كل عام في فلشنج ميدوز-كورونا پارك، كوينز.
A baseball stadium from behind home plate in the evening.
سيتي فيلد، في فلشنج ميدوز-كورونا پارك، وتعقد فيها نيويورك ميتس منذ عام 2009.


النقل

مدينة نيويورك هي موطن لأكثر محطات السكك الحديدية ازدحامًا في الولايات المتحدة، بما في ذلك محطة جراند سنترال.


النقل السريع

السكك الحديدية

يعد مترو أنفاق مدينة نيويورك أكبر نظام نقل سريع في العالم من حيث طول الطرق وعدد المحطات.


الحافلات

محطة هيئة الحافلات، أكثر محطات الحافلات ازدحامًا في العالم، في الجادة الثامنة وشارع 42.[478]


النقل الجوي

مطار جون كندي الدولي في كوينز، أزحم مطار دولي في الولايات المتحدة.


العبارات

عبارة ستيتن آيلاند بين منهاتن وستيتن آيلاند.


سيارات الأجرى والترامات

سيارات الأجرة الصفراء، من المعالم الأيقونية لمدينة نيويورك.


الشوارع والطرق السريعة

الجادة الثامنة، باتجاه الشمال ("أعلى المدينة"). تشتمل معظم الشوارع والطرق في خطة شبكة مانهاتن على تكوين حركة مرور أحادية الاتجاه.



المعابر النهرية

البيئة

اعتبارًا من يوليو 2010، كان بالمدينة 3.715 سيارة أجرة هجين في الخدمة، وهو أكبر عدد في أي مدينة بأمريكا الشمالية.



الحكومة والسياسة

الحكومة

بلدية مدينة نيويورك، أقدم مبنى بلدية مدينة لا زال يقوم بمهامه الحكومية التقليدية.

New York City has been a metropolitan municipality with a Strong mayor–council form of government[479] since its consolidation in 1898. In New York City, the city government is responsible for public education, correctional institutions, public safety, recreational facilities, sanitation, water supply, and welfare services.

The mayor and council members are elected to four-year terms. The City Council is a unicameral body consisting of 51 council members whose districts are defined by geographic population boundaries.[480] Each term for the mayor and council members lasts four years and has a two consecutive-term limit,[481] which is reset after a four-year break. The New York City Administrative Code, the New York City Rules, and the City Record are the code of local laws, compilation of regulations, and official journal, respectively.[482][483]

Each borough is coextensive with a judicial district of the state Unified Court System, of which the Criminal Court and the Civil Court are the local courts, while the New York Supreme Court conducts major trials and appeals. Manhattan hosts the First Department of the Supreme Court, Appellate Division while Brooklyn hosts the Second Department. There are also several extrajudicial administrative courts, which are executive agencies and not part of the state Unified Court System.

Uniquely among major American cities, New York is divided between, and is host to the main branches of, two different U.S. district courts: the District Court for the Southern District of New York, whose main courthouse is on Foley Square near City Hall in Manhattan and whose jurisdiction includes Manhattan and the Bronx; and the District Court for the Eastern District of New York, whose main courthouse is in Brooklyn and whose jurisdiction includes Brooklyn, Queens, and Staten Island. The U.S. Court of Appeals for the Second Circuit and U.S. Court of International Trade are also based in New York, also on Foley Square in Manhattan.

السياسة

The present mayor is Eric Adams. He was elected in 2021 with 67% of the vote, and assumed office on January 1, 2022.

The Democratic Party holds the majority of public offices. As of April 2016, 69% of registered voters in the city are Democrats and 10% are Republicans.[484] New York City has not been carried by a Republican presidential election since President Calvin Coolidge won the five boroughs in 1924. A Republican candidate for statewide office has not won all five boroughs of the city since it was incorporated in 1898. In 2012, Democrat Barack Obama became the first presidential candidate of any party to receive more than 80% of the overall vote in New York City, sweeping all five boroughs. Party platforms center on affordable housing, education, and economic development, and labor politics are of importance in the city. Thirteen out of 27 U.S. congressional districts in the state of New York include portions of New York City.[485]

New York is one of the most important sources of political fundraising in the United States. At least four of the top five ZIP Codes in the nation for political contributions were in Manhattan for the 2004, 2006, and 2008 elections. The top ZIP Code, 10021 on the Upper East Side, generated the most money for the 2004 presidential campaigns of George W. Bush and John Kerry.[486] The city has a strong imbalance of payments with the national and state governments. It receives 83 cents in services for every $1 it sends to the federal government in taxes (or annually sends $11.4 billion more than it receives back). City residents and businesses also sent an additional $4.1 billion in the 2009–2010 fiscal year to the state of New York than the city received in return.[487]


مشاهير نيويورك

الصدارة العالمية

حوادث

من أمام مترو بروكلن إثر حادثة إطلاق النار

في 12 أبريل 2022، أصيب العديد من الأشخاص في إطلاق نار بمترو الأنفاق في حي بروكلن بنيويورك. وأفاد المتحدث باسم الدفاع المدني، بأن "عدة أعيرة نارية" أطلقت وأصيب "16 شخصاً" على الأقل في الحادث. فيما أعلنت الشرطة بأنه "لا توجد عبوات ناسفة قابلة للتشغيل في الوقت الحالي" بعد أن كان قد صرح متحدث باسم الدفاع المدني بأنه تم العثور على "عبوات ناسفة لم تنفجر".[491]

كما أعلن متحدث باسم الدفاع المدني إن اطلاق نار في مترو الأنفاق في حي بروكلن في ساعة الذروة بنيويورك أسفر عن إصابة 16 شخصاً على الأقل صباح 12 أبريل مع العثور أيضاً على "عبوات ناسفة لم تنفجر". ونشرت تعزيزات أمنية كبيرة في شارع 36 والجادة الرابعة في بروكلن حيث وقع الحادث.

ذعر جماعي بين مستقلي مترو بروكلن

وأظهرت صور ومقاطع فيديو نشرها شهود برك دماء وأشخاصا ممددين على أرضية أحد قطارات الأنفاق، وكذلك على رصيف محطة "شارع 36" في حي بروكلن.

واظهر مقطع مصور آخر حشوداً تخرج من عربات المترو وسط دخان كثيف وصراخ وتدافع.

وقال أحد الركاب لمحطة "سي إن إن" التلفزيونية "انفجرت قنبلة دخانية... قنبلة قبل دقيقتين حسب تقديري من وصولنا إلى المحطة". وأضاف الرجل "يبدو أن الأمر كان مخططا له كنا عالقين في عربة القطار وثمة دماء على الأرض. الكثير من الدماء على الأرض"

وأكدت ناطقة باسم شرطة نيويورك في وقت سابق أنه "عند الساعة 08,27 تلقت الشرطة اتصالاً عاجلاً من شخص أصيب بالرصاص في قطار الأنفاق" في بروكلن. وبحسب المتحدث باسم الدفاع المدني، أطلقت "عدة أعيرة نارية" وأصيب "16 شخصاً". من جانبها، قالت الحاكمة الديمقراطية لولاية نيويورك كاثي هوكول إنها تتابع الوضع ويتم إطلاعها على مستجدات التحقيق في الحادث.[492]


انظر أيضاً



مرئيات

عمدة نيويورك بيل دي بلازيو يعلن عيدي الفطر والأضحى عطلة رسمية في مدارس نيويورك، مارس 2015.

صور جوية لمنطقة حادث إطلاق النار في محطة مترو بروكلن، 12 أبريل 2022.

اللحظات الأولى لإطلاق النار داخل محطة مترو بروكلن، 12 أبريل 2022.

المصادر

  1. ^ Nigro, Carmen. "So, Why Do We Call It Gotham, Anyway?", New York Public Library, January 25, 2011. Accessed March 3, 2023. "It is here that we learn that the term Gotham is tied to the author Washington Irving, famous for his short stories The Legend of Sleepy Hollow, and Rip Van Winkle. It's also here that we learn Irving was being less than flattering when he nicknamed the city in 1807."
  2. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". United States Census Bureau. February 12, 2011. Retrieved April 23, 2011.
  3. ^ "ArcGIS REST Services Directory". United States Census Bureau. Retrieved September 20, 2022.
  4. ^ "US Board on Geographic Names". United States Geological Survey. June 23, 2018. Retrieved January 31, 2008. Search for feature ID 975772.
  5. ^ "QuickFacts: New York city, New York". census.gov. United States Census Bureau. Retrieved January 21, 2023.
  6. ^ "City and Town Population Totals". United States Census Bureau. Retrieved October 5, 2022.
  7. ^ "List of 2020 Census Urban Areas". census.gov. United States Census Bureau. Retrieved January 8, 2023.
  8. ^ "2020 Population and Housing State Data". United States Census Bureau. August 12, 2021. Retrieved November 24, 2021.
  9. ^ أ ب "Gross Domestic Product by County, 2021" (PDF). Bureau of Economic Analysis. December 9, 2020. Retrieved December 9, 2020.
  10. ^ أ ب ت "New York City's Population Hits a Record 8.6 Million". The New York Times. Retrieved March 22, 2018. خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "2014NYCest2" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  11. ^ "NYC Population: Current and Projected Populations". www1.nyc.gov. Retrieved 2019-05-02.
  12. ^ Quick Facts for New York city, New York, United States Census Bureau. Accessed February 9, 2017.
  13. ^ Stormwater Archived يناير 25, 2017 at the Wayback Machine, New York City Department of Environmental Protection. Accessed February 9, 2017. "These impervious surfaces cover approximately 72% of New York City’s 305 square miles in land area and generate a significant amount of stormwater."
  14. ^ أ ب Mike Maciag (October 2, 2013). "Mapping the Nation's Most Densely Populated Cities". Governing – The States and Localities. Archived from the original on August 27, 2016. Retrieved August 27, 2016. خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "density" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  15. ^ "World Urban Areas" (PDF). Demographia. 2018. Retrieved March 27, 2018.
  16. ^ "World's Largest Urban Areas [Ranked by Urban Area Population]". Rhett Butler. 2003–2006. Archived from the original on October 9, 2009. Retrieved April 26, 2011. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  17. ^ "Largest Cities of the World – (by metro population)". Woolwine-Moen Group d/b/a Graphic Maps. Retrieved April 26, 2011.
  18. ^ "Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010 to July 1, 2017 – Metropolitan Statistical Area; and for Puerto Rico – 2017 Population Estimates". U.S. Census Bureau. Retrieved March 24, 2018.
  19. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة CombinedEst
  20. ^ "Global Power City Index 2009" (PDF). The Mori Memorial Foundation. Retrieved June 1, 2012.
  21. ^ أ ب Will Gleason (March 11, 2019). "Citing its diversity and culture, NYC was voted best city in the world in new global survey". TimeOut. Retrieved May 19, 2019. After compiling the thoughts of over 30,000 people, both from our NYC readership and half-a-world away, New York was voted the greatest city on the planet for 2019. In a hint as to why this happened, and why now, it also lead the categories of most diverse metropolis and best culture.
  22. ^ أ ب "Consulate General of Iceland New York Culture". Consulate General of Iceland New York. Archived from the original on February 5, 2013. Retrieved July 1, 2018.
  23. ^ أ ب "Consulate of Latvia in New York". Consulate of Latvia. Archived from the original on February 8, 2013. Retrieved July 1, 2018.
  24. ^ أ ب "Introduction to Chapter 14: New York City (NYC) Culture". The Weissman Center for International Business Baruch College/CUNY 2011. Archived from the original on May 5, 2013. Retrieved July 1, 2018.
  25. ^ أ ب New York, Culture Capital of the World, 1940–1965 / edited by Leonard Wallock ; essays by Dore Ashton ... [et al.]. National Library of Australia. 1988. ISBN 978-0-8478-0990-5. Retrieved July 1, 2018.
  26. ^ Huw Jones (September 4, 2018). "United States top, Britain second in financial activity: think-tank". Reuters. Thomson Reuters. Retrieved September 4, 2018. Think-tank New Financial's study, which focuses on the "raw" value of actual domestic and international financial activity like managing assets and issuing equity, underscored the overall dominance of New York as the world's top financial center.
  27. ^ أ ب ت "Top 8 Cities by GDP: China vs. The U.S." Business Insider, Inc. July 31, 2011. Retrieved July 1, 2018. For instance, Shanghai, the largest Chinese city with the highest economic production, and a fast-growing global financial hub, is far from matching or surpassing New York, the largest city in the U.S. and the economic and financial super center of the world.
    "New York City: The Financial Capital of the World". Pando Logic. October 8, 2015. Retrieved July 1, 2018.
  28. ^ Felix Richter (March 11, 2015). "New York Is The World's Media Capital". Statista. Retrieved July 1, 2018.
  29. ^ أ ب Dawn Ennis (May 24, 2017). "ABC will broadcast New York's pride parade live for the first time". LGBTQ Nation. Retrieved September 26, 2018. Never before has any TV station in the entertainment and news media capital of the world carried what organizer boast is the world's largest Pride parade live on TV.
  30. ^ أ ب Kelsy Chauvin (March 15, 2019). "15 Things NOT to Do in New York City". Fodor's. Retrieved March 23, 2019. There are more than 8.6 million citizens of New York City, and they're pretty much all in a hurry. They're also shrewd, outspoken, and proudly able to survive in a metropolis that tends to punish the meek. The buzzing subway system alone is a symbol of how this city works: part ballet, part battlefield. Residents and visitors alike can see why New York is considered the greatest city in the world. خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "FastPaceNYC1" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  31. ^ أ ب Poliak, Shira. "Adjusting To New York City". Sun Sentinel. Archived from the original on December 3, 2015. Retrieved November 1, 2015. Additionally, the fast-paced lifestyle of New York City demands adjusting. خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "FastPaceNYC2" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  32. ^ أ ب ت Stephen Miller (2016). Walking New York: Reflections of American Writers from Walt Whitman to Teju Cole. pp. 46, 50, 131. ISBN 978-0-8232-7425-3. Retrieved May 10, 2017. خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "FastPaceNYC3" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  33. ^ أ ب "Dictionary – Full Definition of NEW YORK MINUTE". Merriam-Webster. Retrieved November 1, 2015. خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "NewYorkMinuteDefinition" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  34. ^ Plan your visit Archived مارس 14, 2017 at the Wayback Machine, United Nations. Accessed February 9, 2017. "The Headquarters of the United Nations is located in New York City, along the East River. When you pass through the gates of the United Nations visitors’ entrance, you enter an international territory. This 18-acre site does not belong to just one country, but to all countries that have joined the Organization; currently, the United Nations has 193 Member States."
  35. ^ "NYC Mayor's Office for International Affairs". The City of New York. Archived from the original on June 16, 2015. Retrieved June 24, 2015.
  36. ^ "Digital Diplomacy Coalition". Digital Diplomacy Coalition, New York. Retrieved August 11, 2018. Established in 2014, DDC New York has partnered with the United Nations, major tech and social media companies, multiple governments, and NGOs to bring unique programs to the area community.
  37. ^ "New York City". A&E Television Networks, LLC. Archived from the original on March 4, 2016.
  38. ^ "Port in a Storm: The Port of New York in World War II". New York State Museum. Archived from the original on April 29, 2014. Retrieved August 5, 2015.
  39. ^ "Boroughs of New York City". Ben Cahoon. 2002. Archived from the original on February 11, 2012. Retrieved October 5, 2015.
  40. ^ "A 5-Borough Centennial Preface for Katharine Bement Davis Mini-History". The New York City Department of Correction. 1997. Archived from the original on October 23, 2011. Retrieved October 26, 2011.
  41. ^ أ ب ت ث "Supplemental Table 2. Persons Obtaining Lawful Permanent Resident Status by Leading Core Based Statistical Areas (CBSAs) of Residence and Region and Country of Birth: Fiscal Year 2014". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on August 4, 2016. Retrieved June 1, 2016. خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "Immigrants2014est" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  42. ^ "Endangered Language Alliance". 2012. Retrieved September 7, 2013.
  43. ^ أ ب "Linguistics – Say what?". The Economist. September 10, 2011. Retrieved May 2, 2015.
  44. ^ Kleinfield, N.R. (January 15, 2016). "New Yorkers, Self-Assured and Opinionated, Defend Their Values". The New York Times on MSN. Retrieved January 15, 2016. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  45. ^ Roberts, Sam (April 28, 2010). "Listening to (and Saving) the World's Languages". The New York Times. Retrieved April 29, 2010.
  46. ^ Turin, Mark (August 9, 2013). "The World's Most Linguistically Diverse Location? New York City". PopAnth. Retrieved May 2, 2015.
  47. ^ "Place of Birth by Year of Entry by Citizenship Status for the Foreign-Born Population – Universe: Foreign-born population 2015 American Community Survey 1-Year Estimates New York City". United States Census Bureau. Retrieved April 16, 2017.
  48. ^ أ ب ت "More Foreign-Born Immigrants Live In NYC Than There Are People In Chicago". Huffington Post. The Huffington Post. December 19, 2013. Retrieved April 16, 2017.
  49. ^ "U.S. metro areas – ranked by Gross Metropolitan Product (GMP) 2017 | Statistic". Statista. Retrieved July 9, 2018.
  50. ^ "U.S. Metro Economies (note CSA 2012 GMP total includes sum of New York, Bridgeport, New Haven, Allentown, Trenton, Poughkeepsie, and Kingston MSA 2012 GMP values cited)" (PDF). IHS Global Insight, The United States Conference of Mayors, and The Council on Metro Economies and the New American City. November 2013. pp. 9 through 18 in Appendix Tables. Archived from the original (PDF) on March 5, 2015. Retrieved June 27, 2014.
  51. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة NYCBillionaires
  52. ^ أ ب "United States History – History of New York City, New York". Retrieved September 9, 2012.
  53. ^ "Kingston: Discover 300 Years of New York History Dutch Colonies". National Park Service, U.S. Department of the Interior. Retrieved May 10, 2011.
  54. ^ "The Nine Capitals of the United States". United States Senate. Retrieved September 7, 2008.
  55. ^ "Rank by Population of the 100 Largest Urban Places, Listed Alphabetically by State: 1790–1990". U.S. Census Bureau. June 15, 1998. Retrieved February 8, 2009.
  56. ^ "Statue of Liberty". A&E Television Networks, LLC. Retrieved May 21, 2011.
  57. ^ "Statue of Liberty". World Heritage. UNESCO World Heritage Centre 1992–2011. Retrieved October 23, 2011.
  58. ^ أ ب "Venture Investment – Regional Aggregate Data". National Venture Capital Association and PricewaterhouseCoopers. Retrieved April 22, 2016.
  59. ^ Matt Flegenheimer (March 23, 2016). "Ted Cruz Deplores 'Liberal, Left-Wing Values' While Lobbying for New York Votes". The New York Times. Retrieved April 22, 2016.
  60. ^ "The Latest: China Hopes US Joins Climate Deal Quickly". The New York Times. Associated Press. April 22, 2016. Retrieved April 22, 2016.
  61. ^ Lisa Foderaro (September 21, 2014). "Taking a Call for Climate Change to the Streets". The New York Times. Retrieved April 22, 2016.
  62. ^ Kristine Phillips (July 8, 2017). "New York mayor on Germany trip: The world should know that Americans don't align with Trump". The Washington Post. Retrieved July 9, 2017.
  63. ^ أ ب Shields, Ann (November 10, 2014). "The World's 50 Most Visited Tourist Attractions – No. 3: Times Square, New York City – Annual Visitors: 50,000,000". Travel+Leisure. Retrieved July 12, 2015. No. 3 Times Square,...No. 4 (tie) Central Park,...No. 10 Grand Central Terminal, New York City
  64. ^ أ ب ت "Mayor De Blasio And NYC & Company Announce NYC Welcomed Record 62.8 Million Visitors In 2017". NYC & Company, Inc. March 20, 2018. Retrieved April 4, 2018.
  65. ^ "The 10 Most Photographed Cities In The World". The Crazy Tourist. Archived from the original on October 11, 2017. Retrieved June 28, 2017. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  66. ^ O'Neill, Sean (June 12, 2011). "The 25 most photographed places on Earth". NBCNews.com. Retrieved January 17, 2014.
  67. ^ Remnick, Noah; Schlossberg, Tatiana (August 24, 2015). "New York Today:Transforming Times Square". The New York Times. Retrieved August 25, 2015.
  68. ^ "Times Square – The Official Site of Times Square". Times Square District Management Association, Inc. Archived from the original on January 18, 2017. Retrieved August 25, 2015.
  69. ^ "Times Square". Encyclopædia Britannica. Retrieved May 10, 2011.
  70. ^ "World's Most-Visited Tourist Attractions No. 3: Times Square, New York City". Travel and Leisure. Retrieved October 15, 2017.
  71. ^ "The Most Jivin' Streetscapes in the World". Luigi Di Serio. 2010. Archived from the original on September 21, 2014. Retrieved May 10, 2011.
  72. ^ "New York Architecture Images- Midtown Times Square". 2011 nyc-architecture. Archived from the original on January 25, 2017. Retrieved May 10, 2011.
  73. ^ Buildings in New York City Archived فبراير 17, 2017 at the Wayback Machine, Council on Tall Buildings and Urban Habitat. Accessed February 9, 2017.
  74. ^ "Manhattan, New York – Some of the Most Expensive Real Estate in the World Overlooks Central Park". The Pinnacle List. Retrieved November 24, 2014.
  75. ^ Brennan, Morgan (March 22, 2013). "The World's Most Expensive Billionaire Cities". Forbes. Retrieved July 6, 2013.
  76. ^ Vivian Yee (February 22, 2015). "Indictment of New York Officer Divides Chinese-Americans". The New York Times. Retrieved May 5, 2018.
  77. ^ "Chinese New Year 2012 in Flushing". QueensBuzz.com. January 25, 2012. Retrieved May 5, 2018.
  78. ^ "NYC – The Official Guide". NYC & Company. January 23, 2017. Retrieved May 5, 2018. Plenty of cities have a Chinatown, but New York City—home to the largest Chinese populations in the United States—has more than you can count on one hand.
  79. ^ Waxman, Sarah. "The History of New York's Chinatown". Mediabridge Infosystems, Inc. Retrieved May 5, 2018. Manhattan's Chinatown, the largest Chinatown in the United States and the site of the largest concentration of Chinese in the Western Hemisphere, is located on the Lower East Side.
  80. ^ "Chinatown New York City Fact Sheet" (PDF). explorechinatown.com. Retrieved May 5, 2018. تشاينا تاون، نيويورك، Manhattan {{cite web}}: Text "Chinatown New York City]] is the biggest in the United States, with the largest concentration of Chinese in the Western Hemisphere." ignored (help)
  81. ^ Baker, Al; Pérez-Peña, Richard (December 20, 2005). "With Terrorism Concerns in Mind, Police Prepare to Guard a Shuttered System". The New York Times. Retrieved February 17, 2012.
  82. ^ "How to Ride the Subway". mta.info. Retrieved April 21, 2014.
  83. ^ "25 Most Extensive Metro Systems in the World". list25.com. Archived from the original on March 20, 2013. Retrieved April 21, 2014.
  84. ^ "NYC Subway 101". Walks of New York. Archived from the original on January 9, 2014. Retrieved July 28, 2016.
  85. ^ "Academic Ranking of World Universities 2017". ShanghaiRanking Consultancy. Retrieved October 16, 2017.
  86. ^ "CWUR 2016 – World University Rankings". Center for World University Rankings. Retrieved October 16, 2017.
  87. ^ Meaney, Thomas (February 12, 2016). "Michael Bloomberg's One Percent Foreign-Policy Doctrine". FP. Retrieved February 12, 2016.
  88. ^ Florida, Richard (March 3, 2015). "Sorry, London: New York Is the World's Most Economically Powerful City". The Atlantic Monthly Group. Retrieved March 16, 2015. Our new ranking puts the Big Apple firmly on top.
  89. ^ [1] Accessed March 23, 2019.
  90. ^ أ ب "NYSE Listings Directory". Archived from the original on June 21, 2013. Retrieved June 23, 2014.
  91. ^ أ ب "2013 WFE Market Highlights" (PDF). World Federation of Exchanges. Archived from the original (PDF) on March 27, 2014. Retrieved July 20, 2014.
  92. ^ "Remnants of an Ice Age, The Wisconsin Ice Sheet Continues Its Journey". The City of New York. Retrieved August 8, 2015.
  93. ^ Evan T. Pritchard (2002). Native New Yorkers: the legacy of the Algonquin people of New York, p. 27; ISBN 1-57178-107-2
  94. ^ Rankin, Rebecca B.; Rodgers, Cleveland (1948). New York: The World's Capital City, Its Development and Contributions to Progress. Harper.
  95. ^ WPA Writer's Project: A Maritime History of New York, p. 246; Going Coastal Productions (2004) ISBN 0-9729803-1-8
  96. ^ أ ب "The Hudson River". New Netherland Institute. Retrieved July 10, 2016.
  97. ^ "Henry Hudson". Encyclopædia Britannica. Retrieved July 10, 2016.
  98. ^ Roberts, Sam (October 2, 2012). "Honoring a Very Early New Yorker". The New York Times.
  99. ^ Juan Rodriguez monograph. Ccny.cuny.edu. Retrieved July 12, 2013.
  100. ^ Briney, Amanda. "15 Oldest Cities in the United States". About.com. Retrieved January 3, 2015.
  101. ^ Dutch Colonies, National Park Service. Accessed May 19, 2007. "Sponsored by the West India Company, 30 families arrived in North America in 1624, establishing a settlement on present-day Manhattan."
  102. ^ GovIsland Park-to-Tolerance: through Broad Awareness and Conscious Vigilance, Tolerance Park. Accessed February 9, 2017. See Legislative Resolutions Senate No. 5476 and Assembly No. 2708.
  103. ^ [2] "Timeline: A selected Wall Street chronology"
  104. ^ Frederick M. Binder, David M. Reimers: All the Nations Under Heaven: An Ethnic and Racial History of New York City, p. 4; (1996) ISBN 0-231-07879-X
  105. ^ Pieter Schaghen Letter 1626: "... hebben t'eylant Manhattes van de wilde gekocht, voor de waerde van 60 gulden: is groot 11000 morgen. ... "("... They have purchased the Island Manhattes from the Indians for the value of 60 guilders. It is 11,000 morgens in size ...)
  106. ^ "Value of the Guilder / Euro". International Institute of Social History. Retrieved August 19, 2008.
  107. ^ "Letter describing purchase by Pieter Schaghen from Dutch National Archive, The Hague, with transcription". Nnp.org. Archived from the original on October 23, 2010. Retrieved October 28, 2010.
  108. ^ Miller, Christopher L; Hamell, George R (September 1986). "A New Perspective on Indian-White Contact: Cultural Symbols and Colonial Trade". The Journal of American History. 73 (2): 311–328. doi:10.2307/1908224. JSTOR 1908224.
  109. ^ أ ب "Dutch Colonies". National Park Service. Retrieved July 10, 2016.
  110. ^ "The Patroon System". Library of Congress. Retrieved July 10, 2016.
  111. ^ "The Story of New Amsterdam". New Amsterdam History Center. Retrieved July 10, 2016.
  112. ^ Jacobs, Jaap (2009). The Colony of New Netherland: A Dutch Settlement in Seventeenth-Century America. Cornell University Press. p. 32.
  113. ^ Eisenstadt, Peter; Moss, Laura-Eve; Huxley, Carole F. (2005). The Encyclopedia of New York State. Syracuse University Press. p. 1051. ISBN 978-0-8156-0808-0.
  114. ^ أ ب "Peter Stuyvesant". New-York Historical Society. Retrieved July 11, 2016.
  115. ^ أ ب "Peter Stuyvesant". New Netherland Institute. Retrieved July 11, 2016.
  116. ^ "The surrender of New Netherland, 1664". Gilder Lehrman Institute of American History. Retrieved July 11, 2016.
  117. ^ Homberger, Eric (2005). The Historical Atlas of New York City: A Visual Celebration of 400 Years of New York City's History. Owl Books. p. 34. ISBN 978-0-8050-7842-8.
  118. ^ "Treaty of Breda". Encyclopædia Britannica. Retrieved July 10, 2016.
  119. ^ Van Luling, Todd (April 17, 2014). "8 Things Even New Yorkers Don't Know About New York City". The Huffington Post. Retrieved September 13, 2014.
  120. ^ Peter Douglas. "The Man Who Took Back New Netherland" (PDF). New Netherland Institute. Retrieved July 11, 2016.
  121. ^ "Native Americans". Penn Treaty Museum.
  122. ^ "Gotham Center for New York City History" Timeline 1700–1800
  123. ^ "The Early History of Yellow Fever" (PDF). Pedro Nogueira, Thomas Jefferson University. 2009.
  124. ^ "Timeline of Yellow Fever in America". Public Broadcasting Service (PBS).
  125. ^ Oltman, Adele (October 24, 2005). "The Hidden History of Slavery in New York". The Nation. Retrieved July 9, 2013.
  126. ^ Linder, Doug (2001). "The Trial of John Peter Zenger: An Account".
  127. ^ Moore, Nathaniel Fish (1876). An Historical Sketch of Columbia College, in the City of New York, 1754–1876. Columbia College. p. 8.
  128. ^ Trinity Church bicentennial celebration, May 5, 1897 By Trinity Church (New York, N.Y.) p. 37
  129. ^ "The People's Vote: President George Washington's First Inaugural Speech (1789)". U.S. News and World Report. Archived from the original on September 25, 2008. Retrieved September 1, 2008. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  130. ^ "Residence Act". Web Guides: Primary Documents in American History. Library of Congress. Retrieved April 23, 2017.
  131. ^ The Nine Capitals of the United States, by Robert Fortenbaugh (1948), p. 9, via U.S. Senate web site
  132. ^ Shorto, Russell (February 9, 2004). "The Streets Where History Lives". The New York Times. Retrieved June 19, 2013.
  133. ^ "An Act for the Gradual Abolition of Negro Slavery in New York" (L. 1799, Ch. 62)
  134. ^ Harper, Douglas (2003). "Slavery in the North – Emancipation in New York". Retrieved February 6, 2013.
  135. ^ أ ب ت New York Divided: Slavery and the Civil War online exhibit, New-York Historical Society, (November 17, 2006 to September 3, 2007, physical exhibit), accessed May 10, 2012
  136. ^ Leslie M. Harris, "African Americans in New York City, 1626–1863", Department of History, Emory University
  137. ^ Ira Rosenwaike (1972). Population History of New York City, p. 55.
  138. ^ Bridges, William (1811). Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References.; Lankevich (1998), pp. 67–68.
  139. ^ Mushkat, Jerome Mushkat (1990). Fernando Wood: A Political Biography. Kent State University Press. p. 36. ISBN 978-0-87338-413-1.
  140. ^ "Cholera in Nineteenth Century New York". VNY, City University of New York.
  141. ^ أ ب ت ث Leslie M. Harris, "The New York City Draft Riots", excerpt from In the Shadow of Slavery: African Americans in New York City, 1626–1863, University of Chicago Press, 2003
  142. ^ "The Draft in the Civil War", u-s-history.com.
  143. ^ أ ب McPherson, James M. (2001). Ordeal by Fire: The Civil War and Reconstruction. McGraw-Hill Education. p. 399. ISBN 978-0-07-743035-1.
  144. ^ Cook, Adrian (1974). The Armies of the Streets: The New York City Draft Riots of 1863. pp. 193–195.
  145. ^ "The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City". Archived from the original on October 11, 2007. Retrieved October 28, 2010. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help), New York City. Retrieved June 29, 2007
  146. ^ Cornell University Library: Triangle Factory Fire, Cornell University. Accessed February 9, 2017.
  147. ^ Ira Rosenwaike (1972).Population History of New York City, p. 78.
  148. ^ "New York Urbanized Area: Population & Density from 1800 (Provisional)". Demographia.com. Retrieved July 8, 2009.
  149. ^ Allen, Oliver E. (1993). "Chapter 9: The Decline". The Tiger – The Rise and Fall of Tammany Hall. Addison-Wesley Publishing Company. ISBN 978-0-201-62463-2.
  150. ^ Burns, Ric (August 22, 2003). "The Center of the World – New York: A Documentary Film (Transcript)". PBS. Retrieved September 1, 2008.
  151. ^ أ ب Julia Goicichea (August 16, 2017). "Why New York City Is a Major Destination for LGBT Travelers". The Culture Trip. Retrieved February 2, 2019.
  152. ^ "Workforce Diversity The Stonewall Inn, National Historic Landmark National Register Number: 99000562". National Park Service, U.S. Department of the Interior. Retrieved May 1, 2011.
  153. ^ Eli Rosenberg (June 24, 2016). "Stonewall Inn Named National Monument, a First for the Gay Rights Movement". The New York Times. Retrieved June 25, 2016.
  154. ^ "Brief History of the Gay and Lesbian Rights Movement in the U.S." University of Kentucky. Retrieved September 2, 2017.
  155. ^ Nell Frizzell (June 28, 2013). "Feature: How the Stonewall riots started the LGBT rights movement". Pink News UK. Retrieved August 31, 2017.
  156. ^ "Stonewall riots". Encyclopædia Britannica. Retrieved August 31, 2017.
  157. ^ U.S. National Park Service (October 17, 2016). "Civil Rights at Stonewall National Monument". Department of the Interior. Retrieved August 31, 2017.
  158. ^ "Obama inaugural speech references Stonewall gay-rights riots". Archived from the original on May 30, 2013. Retrieved July 2, 2013. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  159. ^ أ ب Cristan Williams (January 25, 2013). "So, what was Stonewall?". The TransAdvocate. Retrieved March 28, 2017.
  160. ^ Tannenbaum, Allan. "New York in the 70s: A Remembrance". The Digital Journalist. Retrieved December 18, 2011.
  161. ^ Effgen, Christopher (September 11, 2001). "New York Crime Rates 1960–2009". Disastercenter.com. Retrieved October 28, 2010.
  162. ^ "Missing Doctor Added to List of 9/11 Victims". New York: TWO SL LLC. Associated Press. July 2008. Retrieved February 21, 2013.
  163. ^ World Trade Center Transportation Hub, World Trade Center. Accessed February 9, 2017. "The state-of-the-art World Trade Center Transportation Hub, completed in 2016, serves 250,000 Port Authority Trans-Hudson (PATH) daily commuters and millions of annual visitors from around the world. At approximately 800,000 square feet, the Hub, designed by internationally acclaimed architect Santiago Calatrava, is the third largest transportation center in New York City."
  164. ^ Hetter, Katia (November 12, 2013). "It's official: One World Trade Center to be tallest U.S. skyscraper". CNN. Retrieved March 1, 2014.
  165. ^ "New York City Skyscraper Diagram". Skyscraper Source Media. Retrieved January 22, 2013.
  166. ^ One World Trade Center Archived يونيو 5, 2013 at the Wayback Machine, SkyscraperPage.com. Accessed February 9, 2017. "The roof height is the same as original One World Trade Center. The building is topped out by a 124-meter (408-foot) spire. So the tower rises 1,776 feet (541-meter) which marks the year of the American declaration of Independence."
  167. ^ Matthews, Laura (April 30, 2012). "One World Trade Center On Top As Tallest Building In New York City". The International Business Times. Retrieved January 22, 2013.
  168. ^ Lesser, Benjamin (April 30, 2012). "It's official: 1 World Trade Center is now New York's tallest skyscraper". Daily News. New York. Retrieved January 22, 2013.
  169. ^ Nocera, Joe. "Two Days in September", The New York Times, September 14, 2012. Accessed May 6, 2017. "On the left, that anger led, a year ago, to the rise of the Occupy Wall Street movement. Thus, Anniversary No. 2: Sept. 17, 2011, was the date Occupy Wall Street took over Zuccotti Park in Lower Manhattan, which soon led to similar actions in cities across the country. The movement's primary issue was income inequality — 'We are the 99 percent', they used to chant."
  170. ^ Washington, DC is 228 miles (367 km) driving distance from New York City, and Boston is 217 miles (349 km) driving distance from New York. – Google Maps
  171. ^ "Information about the Hudson River estuary".
  172. ^ Gillespie, Angus K. (1999). Twin Towers: The Life of New York City's World Trade Center. Rutgers University Press. p. 71.
  173. ^ Lopate , Phillip (2004). Waterfront: A Walk Around Manhattan. Anchor Press. ISBN 0385497148.
  174. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة NYC Land Estimate
  175. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة NYT Land Estimate
  176. ^ Lundrigan, Margaret (2004). Staten Island: Isle of the Bay, NY. Arcadia Publishing. p. 10. ISBN 0738524433.
  177. ^ Howard, David (2002). Outside Magazine's Urban Adventure New York City. W. W. Norton & Company. p. 35. ISBN 0393322122.
  178. ^ Henry Goldman (October 30, 2018). "NYC's Fastest-Growing Neighborhood Gets $180 Million Investment". Bloomberg, L.P. Retrieved October 30, 2018.
  179. ^ Taylor, Marisa. "As One World Trade Center soars, so do its costs". MSNBC. Archived from the original on February 1, 2012. Retrieved February 1, 2012.
  180. ^ Skyline Ranking, Emporis. Retrieved February 9, 2017.
  181. ^ "Alchemy borrows $220M for Woolworth conversion". Real Estate Weekly. June 15, 2016. Archived from the original on February 11, 2017. Retrieved February 9, 2017. The neo-gothic Woolworth Building was commissioned by Frank W. Woolworth in 1910 as his eponymous company's new headquarters and designed by renowned architect Cass Gilbert. The building was completed in 1913 and was for 17 years the tallest building in the world.
  182. ^ Fischler, Raphael (1998). "The Metropolitan Dimension of Early Zoning: Revisiting the 1916 New York City Ordinance". Journal of the American Planning Association. 64 (2): 170–188. doi:10.1080/01944369808975974.
  183. ^ "Favorites! 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers". The Skyscraper Museum. January 22, 2006. Retrieved September 1, 2008.
  184. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة greenbuilding
  185. ^ Plunz, Richard A. (1990). "Chapters 3 [Rich and Poor] & 4 [Beyond the Tenement]". History of Housing in New York City: Dwelling Type and Change in the American Metropolis. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-06297-8.
  186. ^ Garb, Margaret (March 1, 1998). "If You're Thinking of Living In/Riverdale, the Bronx; A Community Jealous of Its Open Space". The New York Times. Retrieved February 10, 2012.
  187. ^ "New York Metro: 6 Affordable Neighborhoods". New York. September 17, 2001. Archived from the original on February 4, 2012. Retrieved February 10, 2012.
  188. ^ Shaman, Diana (February 8, 2004). "If You're Thinking of Living In/Douglaston, Queens; Timeless City Area, With a Country Feel". The New York Times. Retrieved February 10, 2012.
  189. ^ Lankevich (1998), pp. 82–83; Wilson, Rufus Rockwell (1902). New York: Old & New: Its Story, Streets, and Landmarks. J.B. Lippincott. p. 354.
  190. ^ Elliott, Debbie (December 2, 2006). "Wondering About Water Towers". NPR. Retrieved September 1, 2008.
  191. ^ Hood, Clifton (2004). 722 Miles: The Building of the Subways and How They Transformed New York. Johns Hopkins University Press. pp. 175–177. ISBN 978-0-8018-5244-2.
  192. ^ Robertson, Jessica; Petersen, Mark (July 17, 2014). "New Insight on the Nation's Earthquake Hazards". United States Geological Survey. Archived from the original on August 11, 2014. Retrieved August 12, 2014.
  193. ^ Emily Nonko (April 1, 2022). "Office-to-Residential Conversion Zoning Proposal for Midtown". EQ Media, LLC. Retrieved September 24, 2022.
  194. ^ American Fact Finder (U.S. Census Bureau): Table GCT-T1, 2008 Population Estimates for New York State by County, retrieved on May 15, 2009
  195. ^ American Fact Finder (U.S. Census Bureau): New York by County - Table GCT-PH1. Population, Housing Units, Area, and Density: 2000 Data Set: Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data, retrieved on February 6, 2009
  196. ^ Johnson, Mary (October 29, 2012). "VIDEO: Dramatic Explosion at East Village Con Ed Plant". DNAinfo.com. Archived from the original on December 3, 2012. Retrieved November 27, 2012. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  197. ^ Peel, M.C.; Finlayson, B.L.; McMahon, T.A. "World Map of Köppen-Geiger climate classification". The University of Melbourne. Archived from the original on January 13, 2015. Retrieved April 26, 2013.
  198. ^ "New York Polonia Polish Portal in New York". NewYorkPolonia.com. Retrieved April 26, 2013.
  199. ^ "Trewartha maps". kkh.ltrr.arizona.edu. University of Arizona. Retrieved January 30, 2019.
  200. ^ "Chapter 47. Global mapping". fao.org. Food and Agriculture Organization. Retrieved January 30, 2019.
  201. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة noaasun
  202. ^ "USDA Plant Hardiness Zone Map". Agricultural Research Service, PRISM Climate Group Oregon State University. Archived from the original on February 27, 2014. Retrieved February 24, 2014.
  203. ^ أ ب ت "New York, NY". United States National Weather Service. Retrieved July 30, 2022.
  204. ^ "The Climate of New York". Cornell University. Archived from the original on April 12, 2008. Retrieved July 6, 2012.
  205. ^ أ ب خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة New York City Weatherbox NOAA
  206. ^ "Days below 0°F in New York City". Weather 2000. Retrieved June 24, 2021.
  207. ^ Pollak, Michael (January 10, 2014). "Determining New York City's Record Wind Chill". The New York Times. Retrieved November 5, 2021.
  208. ^ "New York City Sea Temperature—United States—Sea Temperatures". World Sea Temperatures. Retrieved November 5, 2021.
  209. ^ Dolnick, Sam (August 28, 2011). "Damage From Irene Largely Spares New York—Recovery Is Slower in New York Suburbs". The New York Times. Retrieved November 5, 2021.
  210. ^ "Superstorm Sandy blamed for at least 11 U.S. deaths as it slams East Coast". CNN. October 29, 2012. Archived from the original on January 20, 2013. Retrieved January 22, 2013.
  211. ^ Stone, Jeff; Gallucci, Maria (October 29, 2014). "Hurricane Sandy Anniversary 2014: Fortifying New York—How Well Armored Are We for the Next Superstorm?". International Business Times. Retrieved July 23, 2015.
  212. ^ Eshelman, Robert S. (November 15, 2012). "Adaptation: Political support for a sea wall in New York Harbor begins to form". Environment & Energy Publishing, LLC. Archived from the original on July 2, 2015. Retrieved July 23, 2015.
  213. ^ أ ب "Temperaturmonatsmittel NEW YORK CENTRAL PARK 1821–1987". Wetterzentrale. Archived from the original on March 27, 2020. Retrieved March 27, 2020.
  214. ^ "Warmest and Coldest Years and Months at Central Park (1869 to Present)" (PDF). United States National Weather Service. May 9, 2021. Retrieved July 30, 2022.
  215. ^ "Wettest and Driest Years and Months at Central Park (1869 to Present)" (PDF). United States National Weather Service. May 9, 2021. Retrieved July 30, 2022.
  216. ^ "Monthly & Annual Snowfall at Central Park" (PDF). United States National Weather Service. May 9, 2021. Retrieved July 30, 2022.
  217. ^ "All-Time Extremes Central Park, NY (1869 to Present)" (PDF). United States National Weather Service. May 10, 2020. Retrieved May 22, 2020.
  218. ^ "Average Weather for New York, NY - Temperature and Precipitation". Weather.com. Retrieved August 30, 2009. {{cite web}}: Unknown parameter |from= ignored (help)
  219. ^ "Weatherbase: Historical Weather for New York (Central Park), NY, United States". Weatherbase. Retrieved August 30, 2009.
  220. ^ "ParkScore 2018: City Rankings". Trust for Public Land. Archived from the original on October 13, 2018. Retrieved November 8, 2018.
  221. ^ Barnard, Anne (April 24, 2021). "N.Y.C. Bans Pesticides in Parks With Push From Unlikely Force: Children". The New York Times (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 0362-4331. Retrieved September 16, 2021.
  222. ^ "Statue of Liberty". World Heritage. UNESCO. Retrieved July 18, 2015.
  223. ^ "Discover the truly wild side of New York's metropolitan area". nps.gov. Retrieved June 11, 2012.
  224. ^ "New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation, New York City Region". Nysparks.state.ny.us. Archived from the original on February 15, 2011. Retrieved October 28, 2010.
  225. ^ "Marsha P. Johnson State Park (East River State Park)". New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation. Retrieved October 4, 2021.
  226. ^ "Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28,000-acre (110 km2) Mark". New York City Mayor's Office. February 3, 1999. Retrieved September 1, 2008.; "Beaches". New York City Department of Parks & Recreation. Retrieved September 1, 2008.
  227. ^ أ ب خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة nyt20130601
  228. ^ "Pelham Bay Park". New York City Department of Parks and Recreation. Retrieved June 8, 2012.
  229. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة BronxZoo
  230. ^ Appleton, Kate; Beattie, Rich; Glover, Adrien; Matthews, Lyndsey; Orcutt, April; Pramis, Joshua; Shields, Ann (November 10, 2014). "The World's Most Visited Tourist Attractions—No. 4 (tie) Central Park, New York City—Annual Visitors: 40,000,000". Travel + Leisure. Retrieved March 27, 2016.
  231. ^ "The Reservoir". CentralPark.com. August 9, 2017. Retrieved October 20, 2017. Officially named the Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir in 1994, the Reservoir is famed for the 1.58 mile track that encircles the 106-acre body of water.
  232. ^ Foderaro, Lisa W. (October 23, 2012). "A$100 Million Thank-You for a Lifetime's Central Park Memories". The New York Times. Retrieved October 23, 2012.
  233. ^ Park History Archived ديسمبر 24, 2014 at the Wayback Machine, Prospect Park Alliance. Retrieved February 9, 2017.
  234. ^ Foderaro, Lisa W. (May 31, 2013). "How Big Is That Park? City Now Has the Answer". The New York Times. Archived from the original on June 1, 2013. Retrieved February 9, 2017. But the biggest loser was clearly Flushing Meadows. Previously the third-largest park in the city, it dropped to fourth place after the new analysis put its actual acreage at 897 (897.62 to be precise), down from 1,255 acres.
  235. ^ [Flushing Meadows Corona Park World's Fair Legacy; Celebrating the 50th & 75th Anniversaries of the 1939 & 1964 Fairs], New York City Department of Parks and Recreation. Retrieved February 9, 2017.
  236. ^ National Tennis Center Strategic Vision Project, New York City Department of Parks and Recreation. Retrieved February 9, 2017. "The 42-acre NTC is located within Flushing Meadows Corona Park on parkland leased by NYC Parks to USTA and is one of the world's largest public recreational tennis facilities. For 11 months of the year, NTC facilities are open to the public for indoor and outdoor tennis. The NTC is also host to the U.S. Open, one of the sport's four Grand Slam championship tennis tournaments."
  237. ^ via Associated Press. "Ladies and gentlemen, the Bronx is blooming!", NBC News, July 2, 2008. Retrieved February 9, 2017. "Despite its urban image, the Bronx has 7,000 acres of park land, about 25 percent of its total area. In addition to Yankee Stadium and the Bronx Zoo, the borough's green spaces include the New York Botanical Garden; a 19th-century garden overlooking the Hudson River called Wave Hill; and Van Cortlandt and Pelham Bay parks, where you can bird-watch, play golf and ride horses."
  238. ^ Conference House Park, New York City Department of Parks and Recreation. Retrieved February 9, 2017. "On September 11, 1776, this house was the site of a conference between British Lord Admiral Richard Howe and Founding Fathers Benjamin Franklin, John Adams, and Edward Rutledge. The talks occurred just two months after the Declaration of Independence had been signed. With the British controlling New York City, Long Island, and Staten Island, the Americans seemed headed for defeat. Lord Howe offered to end the conflict peacefully if the American colonies would return to British control, but the Americans refused to give up their struggle for independence."
  239. ^ Jacobson, Jerome; Harris, Mary; Taylor, James V.; Anderson, Albert J.; Ritchie, William A.; Funk, Robert E. (1980). Burial Ridge, Tottenville, Staten Island, N.Y. Staten Island Institute of Arts & Sciences, 1980, at The Digital Archaeological Record. Retrieved February 9, 2017.
  240. ^ "Military Bases in the Continental United States" (PDF). Nps.gov. Archived from the original (PDF) on September 2, 2011. Retrieved February 20, 2012.
  241. ^ Jackson, Kenneth T., ed. (2010). The History of New York City, 2nd Edition. New Haven: Yale University Press. p. 30. ISBN 978-0-300-11465-2.
  242. ^ أ ب QuickFacts for New York City / New York State / United States, United States Census Bureau. Accessed February 9, 2017.
  243. ^ New York City Population Projections by Age/Sex & Borough, 2010–2040, New York City Department of City Planning, December 2013. Accessed February 9, 2017.
  244. ^ أ ب ت ث خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة pop
  245. ^ أ ب From 15% sample
  246. ^ أ ب The Encyclopedia of New York City, ed. Kenneth T. Jackson (Yale 1995, ISBN 0-300-05536-6), p. 923, citing "U.S. Department of Commerce, Bureau of the Census, Census of Population 1960 (vol.1, part A, table 28), 1970, 1980, 1990". After annexing part of the Bronx in 1874, the population of the then-New York City was 1,206,299 in 1880 and 1,515,301 in 1890.
  247. ^ Harrington, Greene and (1932). American Population Before the Federal Census of 1790. New York.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  248. ^ Rosenwaike, Ira (1972). Population History of New York City. Syracuse,. NY: Syracuse University Press. p. 8. ISBN 978-0-8156-2155-3.
  249. ^ U.S. Census, from The World Almanac and Book of Facts, 1929 (reprinted in 1971 by American Heritage Press and Workman Publishing, ISBN 0-07-071881-4), p. 503.
  250. ^ Gibson, Campbell. Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States: 1790 to 1990, United States Census Bureau, June 1998. Retrieved July 10, 2016.
  251. ^ DP-1: Profile of General Demographic Characteristics: 2000 from the Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data for New York city, New York, United States Census Bureau. Accessed February 9, 2017.
  252. ^ DP-1: Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 from the 2010 Demographic Profile Data for New York city, New York, United States Census Bureau. Accessed February 9, 2017.
  253. ^ Roberts, Sam (March 24, 2011). "City Population Barely Grew in the '00s, Census Finds". The New York Times. Retrieved March 24, 2011.
  254. ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved June 4, 2016.
  255. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة 2020Census
  256. ^ Sherry, Virginia N. (March 27, 2014). "Staten Island population at all-time high of 473,000; NYC's soars to record 8.4 million". Staten Island Advance. Retrieved March 27, 2014.
  257. ^ Roberts, Sam (March 14, 2013). "Fewer People Are Abandoning the Bronx, Census Data Show". The New York Times. Retrieved March 27, 2014.
  258. ^ Castronuovo, Celine (August 12, 2021). "All 10 largest cities grew, Phoenix supplants Philly as 5th largest in US". The Hill. Retrieved August 28, 2021.
  259. ^ Dorman, John L. (August 16, 2021). "Census: The 10 most populous US cities are led by NYC, Los Angeles, and Chicago; Phoenix leapfrogs Philadelphia to claim the No. 5 spot". Business Insider. Retrieved August 27, 2021.
  260. ^ "ACS Demographic and Housing Estimates—2012–2016 American Community Survey 5-Year Estimates—City Versus State". American Fact Finder, United States Census Bureau. 2016. Archived from the original on February 14, 2020. Retrieved October 8, 2018.
  261. ^ "ACS Demographic and Housing Estimates—2012–2016 American Community Survey 5-Year Estimates—City Versus Metro". American Fact Finder, United States Census Bureau. 2016. Archived from the original on February 14, 2020. Retrieved October 8, 2018.
  262. ^ Correal, Annie (August 12, 2021). "New York City adds 629,000 people, defying predictions of its decline". The New York Times. Archived from the original on December 28, 2021. Retrieved August 27, 2021.
  263. ^ "GCT-PH1: Population, Housing Units, Area, and Density: 2010—State—County Subdivision from the 2010 Census Summary File 1 for New Jersey". American FactFinder. United States Census Bureau. 2010. Archived from the original on May 26, 2015.
  264. ^ Mann, Camille; Valera, Stephanie. "World's Most Crowded Islands". The Weather Channel. Archived from the original on June 27, 2013. Retrieved June 27, 2013.
  265. ^ "Guide to State and Local Census Geography" (PDF). United States Census Bureau. June 1993. Retrieved February 9, 2017.
  266. ^ "Highest Density". United States Census Bureau. Retrieved September 18, 2022.
  267. ^ "2010 Census Summary File 1: Geographic Identifiers". American Factfinder. United States Census Bureau. Archived from the original on April 8, 2015. Retrieved October 18, 2013.
  268. ^ Kimiko de Freytas-Tamura (January 13, 2023). "African and Invisible: The Other New York Migrant Crisis". The New York Times. Retrieved January 26, 2023.
  269. ^ "2020 Decennial Census". U.S. Census Bureau. Retrieved February 11, 2022.
  270. ^ Jones, Charisse (September 24, 2008). "Ellis Island strives to tell more complete immigration story". USA Today. Retrieved July 4, 2014.
  271. ^  Chisholm, Hugh, ed. (1911). "New York City#Population" . دائرة المعارف البريطانية. Vol. 19 (eleventh ed.). Cambridge University Press. p. 617. {{cite encyclopedia}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  272. ^ أ ب Semple, Kirk (June 8, 2013). "City's Newest Immigrant Enclaves, From Little Guyana to Meokjagolmok". The New York Times. Retrieved June 12, 2013.
  273. ^ The Newest New Yorkers: 2013, New York City Department of City Planning, December 2013. Retrieved February 9, 2017. "The immigrant share of the population has also doubled since 1965, to 37 percent. With foreign-born mothers accounting for 51 percent of all births, approximately 6-in-10 New Yorkers are either immigrants or the children of immigrants."
  274. ^ Semple, Kirk (December 18, 2013). "Immigration Remakes and Sustains City, a Report Concludes". The New York Times. Retrieved December 18, 2013.
  275. ^ Goldstein, Joseph (November 28, 2013). "Bangladeshis Build Careers in New York Traffic". The New York Times. Retrieved November 28, 2013.
  276. ^ Semple, Kirk (June 23, 2011). "Asian New Yorkers Seek Power to Match Numbers". The New York Times. Retrieved July 5, 2011. Asians, a group more commonly associated with the West Coast, are surging in New York, where they have long been eclipsed in the city's kaleidoscopic racial and ethnic mix. For the first time, according to census figures released in the spring, their numbers have topped one million—nearly one in eight New Yorkers—which is more than the Asian population in the cities of San Francisco and Los Angeles combined.
  277. ^ "Asian American Statistics". Améredia Incorporated. Retrieved July 5, 2011.
  278. ^ Lubin, Gus (February 15, 2017). "Queens Has More Languages Than Anywhere in the World – Here's Where They're Found". Business Insider. Retrieved January 4, 2023.
  279. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة QueensMostDiverseWorld2
  280. ^ * "Chinatown New York City Fact Sheet" (PDF). www.explorechinatown.com. Retrieved August 28, 2022.
  281. ^ "State & County QuickFacts Nassau County, New York QuickLinks". United States Census Bureau. Archived from the original on October 7, 2014. Retrieved July 18, 2014.
  282. ^ Shao, Heng (April 10, 2014). "Join The Great Gatsby: Chinese Real Estate Buyers Fan Out To Long Island's North Shore". Forbes. Retrieved August 2, 2014.
  283. ^ أ ب ت "Yearbook of Immigration Statistics: 2011 Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Retrieved July 18, 2014.
  284. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2013 Lawful Permanent Residents Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Retrieved July 18, 2014.
  285. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2013 Lawful Permanent Residents Supplemental Table 1". U.S. Department of Homeland Security. Retrieved July 18, 2014.
  286. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2010 Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Retrieved February 24, 2013.
  287. ^ Marzulli, John (May 9, 2011). "Malaysian man smuggled illegal Chinese immigrants into Brooklyn using Queen Mary 2: authorities". The New York Daily News. New York. Archived from the original on May 5, 2015. Retrieved February 24, 2013.
  288. ^ "Chinese New Year 2012 in Flushing". QueensBuzz.com. January 25, 2012. Archived from the original on March 30, 2013. Retrieved May 2, 2013.
  289. ^ "Selected Population Profile in the United States 2015 American Community Survey 1-Year Estimates New York-Newark, NY-NJ-CT-PA CSA Chinese alone". United States Census Bureau. Archived from the original on February 14, 2020. Retrieved April 2, 2017.
  290. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved July 19, 2014.
  291. ^ أ ب "Most Significant Unreached People Group Communities in Metro NY". GLOBAL GATES. July 17, 2012. Archived from the original on October 27, 2014. Retrieved October 27, 2014.
  292. ^ Table SF1-P9 NYC: Total Asian Population by Selected Subgroups, New York City Department of City Planning. Retrieved February 9, 2017.
  293. ^ "Queens County, New York QuickFacts". U.S. Census Bureau. Archived from the original on August 8, 2014. Retrieved August 13, 2014.
  294. ^ Roleke, John. "A Growing Chinatown in Elmhurst". About.com. Archived from the original on July 11, 2014. Retrieved August 13, 2014.
  295. ^ "American FactFinder—Results". U.S. Department of Commerce. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved October 8, 2014.
  296. ^ "Historical Census Statistics On Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990". Population Division Working Paper. U.S. Census Bureau. Archived from the original on August 12, 2012. Retrieved November 12, 2021.
  297. ^ Roberts, Sam (June 30, 2014). "Census Estimates Show Another Increase in New York City's Non-Hispanic White Population". The New York Times. Retrieved November 12, 2021.
  298. ^ أ ب "Hispanic or Latino by Type: 2010". United States Census Bureau. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved October 8, 2014.
  299. ^ "American FactFinder—Results". United States Census Bureau. Archived from the original on March 16, 2015. Retrieved October 8, 2014.
  300. ^ "A Community of Many Worlds: Arab Americans in New York City". Allied Media Corp. Archived from the original on November 8, 2014. Retrieved October 9, 2014.
  301. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2013 Lawful Permanent Residents Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Retrieved July 19, 2014.
  302. ^ Ragaru, Nadège; Dymi, Amilda. "The Albanian-American Community in the United States : A Diaspora Coming to Visibility" (PDF). HAL. Retrieved July 29, 2014.
  303. ^ "Transcript: Mayor Eric Adams Discusses Coordinated Efforts That Stopped Potential Attack on Jewish Community". www.nyc.gov. 21 November 2022.
  304. ^ Danailova, Hilary (January 2018). "Brooklyn, the Most Jewish Spot on Earth". Hadassah Magazine.
  305. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة factfinder2.census
  306. ^ Semple, Kirk (June 23, 2011). "Asian New Yorkers Seek Power to Match Numbers". The New York Times. Retrieved September 2, 2012.
  307. ^ "Persons Obtaining Lawful Permanent Resident Status by Leading Core Based Statistical Areas (CBSAs) of Residence and Region and Country of Birth: Fiscal Year 2013". United States Department of Homeland Security. Archived from the original on July 12, 2014. Retrieved March 6, 2015.
  308. ^ Busuttil, Shaun (November 3, 2016). "G-day! Welcome to Little Australia in New York City". KarryOn. Retrieved May 23, 2019. In Little Australia, Australian-owned cafes are popping up all over the place (such as Two Hands), joining other Australian-owned businesses (such as nightclubs and art galleries) as part of a growing green and gold contingent in NYC. Indeed, walking in this neighbourhood, the odds of your hearing a fellow Aussie ordering a coffee or just kicking back and chatting are high—very high—so much so that if you're keen to meet other Aussies whilst taking your own bite out of the Big Apple, then this is the place to throw that Australian accent around like it's going out of fashion!
  309. ^ McLogan, Elle (October 3, 2017). "Why Are There So Many Australians in New York?". CBS Television Stations. Retrieved November 12, 2021.
  310. ^ Reynolds, Emma (July 30, 2018). "Australia's secret weapon is quietly changing New York". news.com.au. Retrieved June 4, 2019. THERE'S a quiet revolution taking place across the Big Apple, and it all stems from Down Under.
  311. ^ Gunner, Siobhan. "The Australian Cafés Taking Over The NYC Breakfast Scene". Just Opened New York. Archived from the original on June 3, 2019. Retrieved June 4, 2019.
  312. ^ Baird, Saxon (June 9, 2014). "What's The Deal With All These Australians In NYC?". Gothamist. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved November 12, 2021.
  313. ^ Forster, Tim (September 17, 2018). "Why Are So Many Australians Working in American Coffee?". Eater. Retrieved November 12, 2021.
  314. ^ Mark Caswell (August 25, 2022). "Qantas to launch nonstop Auckland-JFK service". Business Traveller. Retrieved August 28, 2022.
  315. ^ "Little Sri Lanka: An Island Nation Unites on Staten Island". Charter Communications. October 8, 2019. Retrieved October 12, 2019.
  316. ^ O'Grady, Jim (January 13, 2002). "Neighborhood Report: Richmond Hill; Making Guyana More Accessible, Two Sisters Start an Airline". The New York Times. Retrieved September 30, 2007. Many of them live in Richmond Hill. Just as Chinese-Americans energized downtown Flushing, the Guyanese have revived a once-moribund shopping strip on Liberty Avenue between the Van Wyck Expressway and Lefferts Boulevard, now known as Little Guyana.
  317. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة NYCWorld'sLargestPrideParade
  318. ^ أ ب Lipka, Michael (July 29, 2015). "Major U.S. metropolitan areas differ in their religious profiles". Pew Research Center. Retrieved July 30, 2015.
  319. ^ أ ب "Religion in America: U.S. Religious Data, Demographics and Statistics". Pew Research Center's Religion & Public Life Project (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved July 11, 2020.
  320. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة NYCTheCapitaloftheWorld
  321. ^ "Transcript: Mayor Eric Adams Discusses Coordinated Efforts That Stopped Potential Attack on Jewish Community". City of New York. November 21, 2022. Retrieved November 24, 2022. New York City is home to 1.6 million Jews, the largest Jewish population of any city in the world.
  322. ^ "Jewish Community Study of New York: 2011 Comprehensive Report" (PDF). UJA-Federation of New York. Archived from the original (PDF) on November 16, 2021. Retrieved August 13, 2014.
  323. ^ أ ب Weichselbaum, Simone (June 26, 2012). "Nearly one in four Brooklyn residents are Jews, new study finds". Daily News. New York. Archived from the original on July 4, 2018. Retrieved May 30, 2013.
  324. ^ Danailova, Hilary (January 11, 2018). "Brooklyn, the Most Jewish Spot on Earth". Hadassah Magazine (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved July 29, 2020.
  325. ^ Nathan-Kazis, Josh (June 12, 2012). "N.Y. Jewish Population Grows to 1.5M: Study". The Forward. Retrieved November 21, 2021.
  326. ^ Levine, Yitzchok (August 3, 2005). "Glimpses Into American Jewish History (Part 5)". The Jewish Press. Archived from the original on October 18, 2006. Retrieved July 11, 2020.
  327. ^ Jewish Chronicle, May 6, 1881, cited in Benjamin Blech, Eyewitness to Jewish History
  328. ^ "A 'staggering' 61% of Jewish kids in New York City area are Orthodox, new study finds". www.timesofisrael.com (in الإنجليزية الأمريكية). The Times of Israel. June 13, 2012. Retrieved July 29, 2020.
  329. ^ Grynbaum, Michael M.; Otterman, Sharon (March 4, 2015). "New York City Adds 2 Muslim Holy Days to Public School Calendar". The New York Times. Retrieved March 4, 2015.
  330. ^ "An Impact Report of Muslim Contributions to New York City" (PDF). Institute for Social Policy and Understanding. Retrieved May 17, 2021.
  331. ^ "Muslims in Metro New York (Part 2) – Specific Muslim Group Estimates". Global Gates (in الإنجليزية الأمريكية). February 29, 2016. Retrieved September 16, 2022.
  332. ^ Hussain, Tharik (May 19, 2016). "How America's oldest mosque was built by Muslims from the Baltic". www.baltictimes.com. The Baltic Times. Retrieved July 29, 2020.
  333. ^ Siddiqui, Zuha (December 26, 2018). "America's Oldest Surviving Mosque Is in Williamsburg". Bedford + Bowery (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved July 29, 2020.
  334. ^ "Religious composition of adults in the New York City metropolitan area". Pew Research Center. Retrieved February 1, 2023.
  335. ^ Honan, Katie (September 11, 2019). "New York City's Income-Inequality Gap Hasn't Changed, Report Says". The Wall Street Journal (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 0099-9660. Retrieved October 27, 2020.
  336. ^ "County Employment and Wages Summary". Bureau of Labor Statistics, U.S. Department of Labor. September 18, 2014. Retrieved September 21, 2014.
  337. ^ McEvoy, Jemima. "Where The Richest Live: The Cities With The Most Billionaires 2022", Forbes, April 5, 2022. Accessed January 30, 2023. "New York City has taken back its crown. With 107 billionaire residents, worth over $640 billion, The Big Apple is home to more three-comma club members than any other city on the planet."
  338. ^ Wallace, Gregory (August 4, 2014). "Want to meet a millionaire? Here's where to go". CNN. Retrieved August 4, 2014.
  339. ^ Moreno, Tonya (February 2, 2017). "U.S. Cities That Levy Income Taxes". The Balance. Archived from the original on March 8, 2017. Retrieved December 20, 2017. Fourteen states and the District of Columbia allow cities, counties, and municipalities to levy their own separate individual income taxes in addition to state income taxes.
  340. ^ "Personal Income Tax & Non-resident NYC Employee Payments". New York City Department of Finance. Retrieved December 19, 2017.
  341. ^ "New York City tax rate schedule" (PDF). New York State Department of Taxation and Finance. 2016. Archived from the original (PDF) on March 8, 2017. Retrieved December 15, 2017.
  342. ^ Brito, Christopher (April 23, 2019). "M&M's. Makeup. Bank receipt. NYC homeless people reveal which items they value the most". CBS News. Retrieved November 21, 2021.
  343. ^ Fortune, Volume 173, Number 8 (June 15, 2016), p. F-40
  344. ^ "Port of New York and New Jersey Sets New Cargo Volume Record for 2017". New Jersey Business. February 6, 2018. Retrieved October 19, 2018.
  345. ^ "State's Unemployment Rate Hits 4.1%, Reaches 30-Year Low – NYC Unemployment Rate Drops to 4.0%, a New All-Time Low". New York State Department of Labor. October 18, 2018. Retrieved October 19, 2018.
  346. ^ Fortune 500 web site (cities), retrieved July 21, 2011; Fortune, Vol. 163, no. 7 (May 23, 2011), p. F-45
  347. ^ Wylde, Kathryn (January 23, 2006). "Keeping the Economy Growing". Gotham Gazette. Archived from the original on October 6, 2008. Retrieved September 1, 2008. {{cite news}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  348. ^ Kennedy, Simon (April 13, 2014). "Beijing Breaks Into Top Ten in Rankings by A.T. Kearney". Bloomberg L.P. Retrieved April 13, 2014.
  349. ^ Kaske, Michelle. "New York City Tops Global Competitiveness Rankings, Economist Report Says", Bloomberg.com, March 12, 2012, backed up by the Internet Archive as of March 12, 2012. Accessed February 9, 2017.
  350. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة MadisonAveMetonym
  351. ^ Fermino, Jennifer (February 7, 2014). "Mayor de Blasio announces $3M in grants for New York City's fashion industry". New York Daily News. Archived from the original on October 11, 2017. Retrieved February 11, 2014. {{cite news}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  352. ^ Yang, Catherine (July 19, 2014). "The Garment District, Brooklyn Style". Epoch Times. Archived from the original on October 27, 2014. Retrieved October 27, 2014. {{cite news}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  353. ^ "More Than a Link in the Food Chain" (PDF). The Mayor's Office for Industrial and Manufacturing Business. February 2007. Archived from the original (PDF) on August 31, 2008. Retrieved September 1, 2008. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  354. ^ Potkewitz, Hilary (November 17, 2014). "'Chocolate district' in the making in Brooklyn". Crain Communications Inc. Retrieved December 15, 2014.
  355. ^ "Godiva Chocolatier Inc. Company Information". Hoover's Inc. Retrieved January 9, 2015.
  356. ^ "The NYSE Makes Stock Exchanges Around The World Look Tiny". Retrieved March 26, 2017.
  357. ^ "Is the New York Stock Exchange the Largest Stock Market in the World?". Retrieved March 26, 2017.
  358. ^ "Largest stock exchange operators worldwide as of April 2018, by market capitalization of listed companies (in trillion U.S. dollars)". Statista. Retrieved February 18, 2019.
  359. ^ DiNapoli, Thomas P. (New York State Comptroller); Bleiwas, Kenneth B. (New York State Deputy Comptroller) (October 2013). "The Securities Industry in New York City" (PDF). Retrieved July 30, 2014.
  360. ^ Choudhury, Ambereen; Martinuzzi, Elisa; Moshinsky, Ben (November 26, 2012). "London Bankers Bracing for Leaner Bonuses Than New York". Bloomberg L.P. Archived from the original on August 4, 2014. Retrieved July 20, 2014. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  361. ^ Vallikappen, Sanat (November 10, 2013). "Pay Raises for Bank Risk Officers in Asia Trump New York". Bloomberg L.P. Retrieved July 20, 2014.
  362. ^ "DiNapoli: Wall Street Bonuses Edge Up in 2014". Office of the New York State Comptroller. March 11, 2015. Retrieved July 15, 2015.
  363. ^ أ ب McKinsey & Company; New York City Economic Development Corporation. "Sustaining New York's and the US' Global Financial Services Leadership" (PDF). City of New York. Retrieved July 19, 2015.
  364. ^ "Total debt securities" (PDF). Bank for International Settlements. June 2013. Retrieved July 19, 2015.
  365. ^ Chaudhuri, Saabira (September 15, 2014). "Ranking the Biggest U.S. Banks: A New Entrant in Top 5". The Wall Street Journal. Retrieved July 19, 2015.
  366. ^ أ ب "Q3 2018 U.S. Office Market Outlook – Download research report". Colliers International. December 6, 2018. Retrieved April 13, 2019.
  367. ^ "Understanding The Manhattan Office Space Market". Officespaceseeker.com. Retrieved July 20, 2014.
  368. ^ "Marketbeat United States CBD Office Report 2Q11" (PDF). Cushman & Wakefield, Inc. Archived from the original (PDF) on May 8, 2013. Retrieved July 20, 2014.
  369. ^ Lahlou, Karim. "Startups move to co-shared offices amid high real estate prices". The Midtown Gazette. Archived from the original on August 21, 2014. Retrieved August 20, 2014. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  370. ^ Dickey, Megan Rose; D'Onfro, Jillian (October 24, 2013). "SA 100 2013: The Coolest People In New York Tech". Business Insider. Retrieved July 30, 2014.
  371. ^ "Telecommunications and Economic Development in New York City: A Plan for Action" (PDF). New York City Economic Development Corporation. March 2005. Archived from the original (PDF) on October 12, 2007. Retrieved July 10, 2016.
  372. ^ Pereira, Ivan (December 10, 2013). "City opens nation's largest continuous Wi-Fi zone in Harlem". amNewYork/Newsday. Retrieved July 30, 2014.
  373. ^ Brodkin, Jon (June 9, 2014). "Verizon will miss deadline to wire all of New York City with FiOS". Condé Nast. Retrieved July 30, 2014.
  374. ^ S3 Partners (January 8, 2015). "5 signs NYC's tech scene is growing up – NYC tech sector hits 300,000". New York Daily News. Archived from the original on June 27, 2018. Retrieved May 1, 2015. {{cite news}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  375. ^ Eugenios, Jillian; Hargreaves, Steve; Rawlins, Aimee (October 7, 2014). "The most innovative cities in America". CNNMoney. Retrieved October 7, 2014.
  376. ^ Ben Casselman, Keith Collins, and Karl Russell (February 15, 2019). "Even Without Amazon, Tech Could Keep Gaining Ground in New York". The New York Times. Retrieved February 16, 2019.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  377. ^ Jonathan Schieber (May 24, 2017). "A Year After its Launch, TechNYC Has Become a Force in New York Politics". TechCrunch. Retrieved March 15, 2019.
  378. ^ Pérez-Peña, Richard (December 19, 2011). "Cornell Alumnus Is Behind $350 Million Gift to Build Science School in City". The New York Times. Retrieved August 1, 2014.
  379. ^ Ju, Anne (December 19, 2011). "'Game-changing' Tech Campus Goes to Cornell, Technion". Cornell University. Retrieved August 1, 2014.
  380. ^ Morris, Keiko (July 28, 2014). "Wanted: Biotech Startups in New York City: The Alexandria Center for Life Science Looks to Expand". The Wall Street Journal. Retrieved August 1, 2014.
  381. ^ أ ب Department of Finance Publishes Fiscal Year 2017 Tentative Assessment Roll, New York City Department of Finance, January 15, 2016. "Today, Jacques Jiha, Commissioner for the Department of Finance, announced the publication of the Tentative Property Assessment Roll for fiscal year 2017, which shows the total Market Value for the upcoming year at about $1.072 trillion, an increase of $102.5 billion, or 10.6 percent from the 2016 Fiscal Year."
  382. ^ Quirk, James. "Bergen offices have plenty of space". Archived from the original on December 22, 2007. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help), The Record (Bergen County), July 5, 2007. Accessed July 5, 2007. "On Monday, a 26-year-old, 33-story office building at 450 Park Ave. sold for a stunning $1,589 per square foot, or about ,10 million. The price is believed to be the most ever paid for a U.S. office building on a per-square-foot basis. That broke the previous record—set four weeks earlier—when 660 Madison Ave. sold for $1,476 a square foot."
  383. ^ Carlyle, Erin (October 8, 2014). "New York Dominates 2014 List of America's Most Expensive ZIP Codes". Forbes. Retrieved October 9, 2014.
  384. ^ Janette Sadik-Khan (January 9, 2017). "A plea for Fifth Avenue". The New York Times. Retrieved January 9, 2017.
  385. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة NYCSafeHavenGlobalInvestors
  386. ^ Interview with Milton Glaser The Believer. Accessed July 8, 2015.
  387. ^ "I Love New York Logo". New York State Education Department. September 26, 2013. Retrieved July 8, 2015.
  388. ^ "Places To Visit In New York City". Pinterest Places To Visit In New York City. Archived from the original on February 15, 2015. Retrieved February 14, 2015. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  389. ^ Hargreaves, Steve (July 15, 2015). "Visa-seeking Chinese fund giant NY Ferris wheel". CNN. Retrieved July 19, 2015.
  390. ^ Peltz, Jennifer; Associated Press (September 28, 2012). "NYC to get 'world's largest' Ferris wheel". NBC News. Associated Press. Archived from the original on September 29, 2012. Retrieved September 28, 2012. {{cite news}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  391. ^ Dailey, Jessica (October 9, 2013). "Number Of Manhattan Hotel Rooms To Increase 10% In 2014". Vox Media. Retrieved October 6, 2014.
  392. ^ Frank, Robert (October 6, 2014). "Waldorf becomes most expensive hotel ever sold: $1.95 billion". CNBC. Retrieved October 6, 2014.
  393. ^ Santora, Marc (February 26, 2014). "Four Marvel TV Shows to Film in New York". The New York Times. Retrieved February 27, 2014.
  394. ^ "Mayor De Blasio Announces Increased Growth of New York City's Entertainment Industry Brings $8.7 billion into the Local Economy". City of New York Mayor's Office of Media and Entertainment. October 15, 2015. Retrieved April 10, 2016.
  395. ^ "New York Film Academy, New York City". New York Film Academy. Archived from the original on January 26, 2012. Retrieved February 8, 2012. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  396. ^ أ ب "Request for Expressions of Interest" (PDF). The Governors Island Preservation & Education Corporation. 2005. Archived from the original (PDF) on August 2, 2008. Retrieved February 11, 2014.
  397. ^ "AICP Staff & National Offices". Association of Independent Commercial Producers. Retrieved February 8, 2012.
  398. ^ Goundry, Nick (June 25, 2014). "New York surpasses Los Angeles for TV drama pilot filming". Location Guide. Retrieved September 20, 2014.
  399. ^ "Tampa Bay 12th Largest Media Market Now" (Press release). Tampa Bay Partnership. August 26, 2006. Archived from the original on September 28, 2008. Retrieved September 1, 2008. {{cite press release}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  400. ^ Top 10 Consolidated Agency Networks: Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue, Advertising Age Agency Report 2007 Index (April 25, 2007). Retrieved June 8, 2007.
  401. ^ "Media and Entertainment". New York City Economic Development Corporation. Archived from the original on January 28, 2008. Retrieved September 1, 2008.
  402. ^ "New York Daily News (American newspaper)". Britannica.com. Retrieved May 4, 2013.
  403. ^ Allan Nevins, The Evening Post: Century of Journalism, Boni and Liveright, 1922, p. 17.
  404. ^ "Ethnic Press Booms In New York City". Editor & Publisher. July 10, 2002. Archived from the original on June 30, 2008. Retrieved September 1, 2008. {{cite news}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  405. ^ "el Diario/La Prensa: The Nation's Oldest Spanish-Language Daily". New America Media. July 27, 2005. Archived from the original on May 22, 2008. Retrieved September 1, 2008. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  406. ^ John Leland and Sarah Maslin Nir (August 22, 2017). "After 62 Years and Many Battles, Village Voice Will End Print Publication". The New York Times. Retrieved September 2, 2017.
  407. ^ "NYC Media". Nyc.gov. Retrieved May 4, 2013.
  408. ^ "Community Celebrates Public Access TV's 35th Anniversary". Mnn.org. Archived from the original on August 25, 2010. Retrieved October 28, 2010. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  409. ^ "Top 30 Public Radio Subscribers: Spring 2006 Arbitron" (PDF). Radio Research Consortium. August 28, 2006. Retrieved September 1, 2008.
  410. ^ "School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years and Over" (MS Excel). New York City Department of City Planning. 2000. Retrieved 2008-09-01.
  411. ^ "Private School Universe Survey". National Center for Education Statistics. Retrieved 2008-09-01.
  412. ^ . "New York in Focus: A Profile from Census 2000" (PDF). Brookings Institution. Retrieved on 2008-09-01.
  413. ^ McGeehan, Patrick (August 16, 2006). "New York Area Is a Magnet For Graduates". The New York Times. Retrieved 2007-03-27.
  414. ^ "Mayor Michael R. Bloomberg and Economic Development Corporation President Andrew M. Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan" (Press release). New York City Economic Development Corporation. November 18, 2004. Retrieved 2008-09-01.
  415. ^ "NIH Domestic Institutions Awards Ranked by City, Fiscal Year 2003". National Institutes of Health. 2003. Retrieved 2007-03-26.
  416. ^ أ ب ت ث "Nation's Largest Libraries". LibrarySpot. Retrieved 2008-09-01. خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "libraryspot" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  417. ^ "NewYork–Presbyterian". Archived from the original on August 12, 2014. Retrieved August 12, 2014. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  418. ^ "Financial Statements and Supplemental Schedules and Report of Independent Certified Public Accountants – New York City Health and Hospitals Corporation (A Component Unit of the City of New York" (PDF). The City of New York. Retrieved October 12, 2022.
  419. ^ "HHC Health and Hospitals Corporation". nyc.gov. Retrieved November 29, 2021.
  420. ^ "The History of New York City's Municipal Hospitals". New York City Health and Hospitals Corporation. Archived from the original on February 22, 2012. Retrieved November 29, 2021.
  421. ^ "MetroPlus Health". MetroPlus. Retrieved November 29, 2021.
  422. ^ "2014 HHC Report to the Community" (PDF). New York City Health and Hospitals Corporation. Retrieved March 10, 2017.
  423. ^ "New York City Health and Hospitals Corporation History". Funding Universe. Retrieved October 8, 2014.
  424. ^ Mogul, Fred (January 21, 2014). "CEO of Chicago Public Hospitals to Take the Helm of HHC". WNYC. Retrieved October 8, 2014.
  425. ^ Goldman, Henry; Kaplan, Jennifer (August 28, 2017). "NYC Boosts Cigarette Prices to $13, Bans Sales by Pharmacies". Bloomberg.com. Bloomberg L.P. Retrieved August 30, 2017.
  426. ^ "Local Police Departments, 2007" (PDF). Bureau of Justice Statistics. U.S. Department of Justice. p. 34, Appendix Table 1. Retrieved December 5, 2013.
  427. ^ "Compstat" (PDF). City of New York Police Department. Retrieved July 6, 2017.
  428. ^ Mathias, Christopher (May 15, 2012). "NYPD Stop And Frisks: 15 Shocking Facts About A Controversial Program". HuffPost. Retrieved December 24, 2013.
  429. ^ "Stop-and-Frisk Campaign: About the Issue". New York Civil Liberties Union. July 31, 2007. Archived from the original on December 30, 2013. Retrieved December 24, 2013.
  430. ^ "NYPD Stop and Frisk". HuffPost. Archived from the original on December 5, 2013. Retrieved December 24, 2013.
  431. ^ Winkley, Lyndsay (March 5, 2016). "San Diego County homicides up 12% in 2015". The San Diego Union-Tribune. Retrieved July 23, 2019.
  432. ^ Prager, Arthur (February–March 2006). "Worst-Case Scenario". American Heritage. Vol. 57, no. 1. Retrieved July 23, 2019.
  433. ^ أ ب "Don't Tell New York, But Crime Is Going Up". Lib.jjay.cuny.edu. City University of New York. 28 (589, 590). December 15–31, 2013. Archived from the original on October 23, 2021. Retrieved August 20, 2011.
  434. ^ أ ب Walker, Samuel (May 5, 2010). Sense and Nonsense About Crime, Drugs, and Communities: A Policy Guide. Cengage Learning. pp. 3–. ISBN 978-1-133-00819-4.
  435. ^ Langan, Patrick A.; Durose, Matthew R. (October 21, 2004). "The Remarkable Drop in Crime in New York City" (PDF). Istituto Nazionale di Statistica. Archived from the original (PDF) on February 15, 2009. Retrieved February 8, 2009.
  436. ^ "States with the most gun violence share one trait". CNN. Retrieved May 13, 2023.
  437. ^ "Are Republicans Right About America's Crime Wave? Let's Look at the Data". Bloomberg. Retrieved May 13, 2023.
  438. ^ O'Neill, James P. (December 31, 2017). "Crime and Enforcement Activity in New York City" (PDF). City of New York Police Department. Retrieved August 22, 2021.
  439. ^ Broughton, Philip Delves (January 17, 2001). "Livingstone to follow methods of the NYPD". The Daily Telegraph. Archived from the original on January 10, 2022. Retrieved December 1, 2021.
  440. ^ "Staying a beat ahead of crime". The Age. November 5, 2002. Retrieved December 1, 2021.
  441. ^ Johnson, Bruce D.; Golub, Andrew; Dunlap, Eloise (2006). "The Rise and Decline of Hard Drugs, Drug Markets, and Violence in Inner-City New York". In Blumstein, Alfred; Joel Wallman (eds.). The Crime Drop in America. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-86279-0.; Karmen, Andrew (2000). New York Murder Mystery: The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s. NYU Press. ISBN 978-0-8147-4717-9.
  442. ^ Shurkin, Joel N. (February 13, 2013). "Mystery Of New York's Falling Crime Rate Remains Unsolved". American Institute of Physics. Retrieved July 5, 2015.
  443. ^ Drum, Kevin (January–February 2013). "America's Real Criminal Element: Lead". Mother Jones. Retrieved March 3, 2013.
  444. ^ Lehren, Andrew W.; Hauser, Christine (July 2, 2009). "In New York City, Fewer Murders on Rainy Days". The New York Times. Retrieved July 5, 2015.
  445. ^ Berkey-Gerard, Mark (March 5, 2001). "Youth Gangs". Gotham Gazette. Retrieved December 2, 2021.
  446. ^ Gardiner, Sean; Shallwani, Pervaiz (February 18, 2014). "NY Crime: Mafia Is Down—but Not Out - Crime Families Adapt to Survive, Lowering Profile and Using Need-to-Know Tactics". The Wall Street Journal. Retrieved July 8, 2015.
  447. ^ Ferranti, Seth (August 18, 2015). "How New York Gang Culture Is Changing". Vice. Retrieved December 2, 2021.
  448. ^ Special Investigation Report: New York City Transit Authority Subway System Fires. National Transportation Safety Board. October 23, 1985. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. https://www.hsdl.org/?view&did=730260. Retrieved on July 30, 2022. 
  449. ^ "9 Metrotech Center - FDNY Headquarters". Fresh Meadow Mechanical Corp. Archived from the original on January 18, 2012. Retrieved November 5, 2009.
  450. ^ "FDNY Fire Academy". New York City Fire Department. The City of New York. Archived from the original on October 14, 2014. Retrieved October 8, 2014.
  451. ^ Schwartz, Meredith (February 22, 2013). "NYPL, Brooklyn Merge Technical Services". Library Journal. Archived from the original on June 24, 2018. Retrieved December 3, 2021.
  452. ^ "BookOps". New York Public Library. Retrieved September 20, 2015.
  453. ^ "Speeches: Tom Christopher Exhibit Opening" (Press release). Consulate General of the United States: Frankfurt, Germany. May 9, 2007. Archived from the original on July 23, 2007. Retrieved September 1, 2008.
  454. ^ "New York retakes Top Global Fashion Capital Title from London, edging past Paris". Languagemonitor.com. Archived from the original on April 23, 2014. Retrieved February 11, 2014. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  455. ^ أ ب "Creative New York" (PDF). Center for an Urban Future. December 2005. Retrieved September 1, 2008.
  456. ^ "The Metropolitan Museum of Art General Information". The Metropolitan Museum of Art. Retrieved September 10, 2012.
  457. ^ Welsh, Anne Marie (June 6, 2004). "2 plays + 9 nominations=good odds for locals". San Diego Union-Tribune. Archived from the original on October 5, 2008. Retrieved September 1, 2008. {{cite news}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  458. ^ McBeth, VR. "The Great White Way" on TimesSquare.com. Quote: "Coined in 1901 by O.J. Gude, the designer of many prominent advertising displays, to describe the new light show that beckoned along Broadway, The Great White Way is a phrase known worldwide to describe Broadway's profusion of theaters in Times Square."
  459. ^ Tell, Darcy. Times Square spectacular: lighting up Broadway New York: HarperCollins, 2007
  460. ^ Allen, Irving Lewis. The City in Slang: New York Life and Popular Speech. New York: Oxford University Press, 1995. Quote: "By 1910, the blocks of Broadway just above 42nd Street were at the very heart of the Great White Way. The glow of Times Square symbolized the center of New York, if not of the world."
  461. ^ "Broadway Calendar-Year Statistics". The Broadway League. Retrieved July 20, 2014.
  462. ^ "About Summer Stage". City Parks Foundation. Archived from the original on October 16, 2012. Retrieved June 14, 2012. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  463. ^ "Museum Mile Festival". Official site. Retrieved August 23, 2014.
  464. ^ Kusisto, Laura (October 21, 2011). "Reaching High on Upper 5th Avenue". The Wall Street Journal. Archived from the original on October 23, 2011. Retrieved August 23, 2014. {{cite news}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  465. ^ "Museums on the Mile". Archived from the original on January 1, 2012. Retrieved August 23, 2014.
  466. ^ Chan, Sewell (February 9, 2007). "Museum for African Art Finds its Place". The New York Times. Retrieved August 23, 2014.
  467. ^ "New Drive Promoting 5th Ave.'s 'Museum Mile'". The New York Times. June 27, 1979. Retrieved August 23, 2014.
  468. ^ Robin Pogrebin and Scott Reyburn (November 15, 2017). "Leonardo da Vinci Painting Sells for $450.3 Million, Shattering Auction Highs". The New York Times. Retrieved November 16, 2017.
  469. ^ "Christ painting by Leonardo da Vinci sells for record $450M". Associated Press, on MSN. November 15, 2017. Archived from the original on November 16, 2017. Retrieved November 15, 2017. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  470. ^ Strand, Oliver (July 5, 2011). "Brooklyn Market: Woodstock of Eating". The New York Times. Retrieved May 29, 2013.
  471. ^ Bleyer, Jennifer (May 14, 2006). "Kebabs on the Night Shift". The New York Times. Retrieved January 17, 2014.
  472. ^ "27,479 restaurants selected by the Michelin Guide – Top Destinations". Michelin. Retrieved August 24, 2014.
  473. ^ "Restaurant Inspection Results (Letter Grades)". The New York City Department of Health and Mental Hygiene. Archived from the original on January 22, 2014. Retrieved January 19, 2014. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  474. ^ [3] Accessed June 1, 2019.
  475. ^ أ ب ت "Millions Of Revelers Marvel Over Macy's Thanksgiving Day Parade". CBS Broadcasting Inc. November 24, 2016. Retrieved March 30, 2017.
  476. ^ Hilarey Wojtowicz. "Guide to the 2016 Macy's Thanksgiving Day Parade". The Independent Traveler, Inc. Retrieved March 28, 2017.
  477. ^ Kit Fox (March 2, 2017). "2017 New York City Marathon Entrants By the Numbers – Applications for the world's largest race were at an all-time high for 2017". Runner's World – Rodale Inc. Retrieved May 10, 2017.
  478. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة PABT
  479. ^ "Forms of Municipal Government". National League of Cities. Archived from the original on January 18, 2012. Retrieved February 10, 2012.
  480. ^ "About the Council". New York City Council. Archived from the original on December 8, 2007. Retrieved June 6, 2007.
  481. ^ Chan, Sewell; Hicks, Jonathan P. (October 23, 2008). "Council Votes, 29 to 22, to Extend Term Limits". The New York Times. Retrieved February 13, 2012.
  482. ^ Gibson, Ellen M.; Manz, William H. (2004). Gibson's New York Legal Research Guide (PDF) (3rd ed.). Wm. S. Hein Publishing. pp. 450, 458, 473. ISBN 978-1-57588-728-9. LCCN 2004042477. OCLC 54455036.
  483. ^ Durkin, Erin (May 26, 2014). "Councilman Ben Kallos wants city to publish government notices on its website". Daily News. New York. Archived from the original on October 11, 2017. Retrieved July 23, 2018.
  484. ^ "NYSVoter Enrollment by County, Party Affiliation and Status" (PDF). New York State Board of Elections. April 2016. Archived from the original (PDF) on July 30, 2016. Retrieved July 30, 2016.
  485. ^ Shepard, Steven (April 19, 2016). "How New York will be won". Politico. Retrieved January 5, 2022.
  486. ^ "2006 Election Overview: Top Zip Codes". OpenSecrets. Retrieved September 1, 2008.
  487. ^ "Downstate Pays More, Upstate Gets More: Does It Matter?". The Nelson A. Rockefeller Institute of Government—The Public Policy Research Arm of the State University of New York. December 2011. Archived from the original on May 1, 2016. Retrieved January 22, 2019.
  488. ^ "K1084-2011: Recognizing Yunnan Province and Chongqing Municipality of the People's Republic of China as a "Sister City" with New York City". New York State Senate. Retrieved December 16, 2012.
  489. ^ "KL's Sister Cities". poskod.my. October 21, 2010. Archived from the original on August 30, 2013. Retrieved August 21, 2013. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  490. ^ "(Israel) Sister Cities". Tel Aviv. Archived from the original on July 22, 2013. Retrieved May 4, 2013. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  491. ^ محمد رجوي (2022-04-12). "إصابة 13 شخصا إثر إطلاق نار في مترو "بروكلن" بنيويورك". www.aa.com.tr.
  492. ^ فرانس 24 (2022-04-12). "الولايات المتحدة: عدة إصابات في إطلاق نار بمحطة مترو بنيويورك". www.france24.com.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)

قراءات إضافية

وصلات خارجية

سبقه
ترنتون، نيوجرزي
عاصمة الولايات
المتحدة الأمريكية

1785–1791
تبعه
فيلادلفيا، پنسلڤانيا

قالب:New York City Historic Sites