دبلن

من أجل استخدامات أخرى، انظر دبلن (توضيح).

دبلن Dublin Baile Átha Cliath
[Obedientia Civium Urbis Felicitas] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help) باللاتينية: حرفياً، "طاعة المواطنون هي مبعث سعادة المدينة" (والتي ترجمها مجلس المدينة بتحرر إلى "ما أسعد المدينة المطيع مواطنوها")
الموقع
WGS-84 (GPS) Coordinates: 53.3472°N 6.2592°W / 53.3472; -6.2592
الإحصائيات
المحافظة:	Leinster
المركز:	County Dublin
دايل أيريان Dáil Éireann:	Dublin Central, Dublin North Central, Dublin North East, Dublin North West, Dublin South Central, Dublin South East, Dún Laoghaire and Rathdown
البرلمان الاوروبي:	Dublin
مفتاح الاتصال:	+353 1
الرموز البريدية الأيرلندية:	D1-24, D6W
المساحة:	114.99 km2 (44 sq mi)
التعداد (2006)	Dublin City: 505,739 Dublin Urban Area: 1,045,769 Dublin Region: 1,186,821 Greater Dublin Area: 1,661,185
موقع الوب: www.dublincity.ie

منظر للعاصمة

دبلن هي عاصمة جمهورية ايرلندا و أكبر مدنها،تقع دبلن قرب نقطة المنتصف للساحل الشرقي الايرلندي على فم نهر ليفي و في مركز إقليم دبلن. و قد اعتبرت دبلن عاصمة لإيرلندا منذ القرون الوسطى. أصبح مصطلح "إقليم دبلن" بديلا عن مصطلح "محافظة دبلن" بينما يشمل مصطلح "منطقة دبلن العظمى" المدينة و جميع المحافظات الباقية .

دَبْلِن عاصمة أيرلَندا وكبرى مدنها، تقع على الساحل الشرقي للجمهورية داخل محافظة لينستر، التابعة لإقليم دبلن. كما تقع المدينة على مصب نهر لِيْفِي، فوق مساحة مقدارها 119 كم² ويسكنها 502,749 نسمة. يرتفع عدد السكان فيها إلى نحو 866,241، خصوصًا إذا أضفنا إلى المدينة المناطق الحضرية المجاورة لها. يُدير المدينةَ مجلسٌ محليٌ، يشرف على الخدمات العامة مثل: الإسكان والطرق والكهرباء. وتُعَدُّ مدينة دبلن منطقة إدارية مستقلة .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 التسمية

اشتقت كلمة دبلن من dubh و linn ( تعني اللنقعة السوداء باللغة الايرلندية) و يشكك البعض في هذا الاشتقاق .

 التاريخ

المقالة الرئيسية: تاريخ دبلن

Dublin seen from Spot satellite

قلع دبلن
مجلس Lord Lieutenant and his court until 1922.

أنشأ الدنماركيون عام 841م أقدم المساكن في المنطقة، وقد شيدوها على مرتفعات تقع إلى الجنوب من مصب نهر ليفي. وقعت المنطقة تحت قبضة الإنجليز النورمنديين عام 1170م. وبعد عامين من ذلك التاريخ جعل هنرِي الثاني من أيرلندا مركزًا للإدارة الإنجليزية. وبقيت دَبلن مدينة صغيرة مسوّرة حتى عام 1500م، الذي أصبحت بعده أهم ميناء تجاري على الساحل الشرقي لأيرلندا، كما أصبحت كذلك مركزًا للاتصال بإنجلترا. وبزيادة وتطور النشاط التجاري والاتصال بإنجلترا، تحولت دبلن إلى ثانية كبرى مدن الإمبراطورية البريطانية، وأصبح لها برلمانها الخاص لكن ذلك البرلمان تم إلغاؤه في القرن التاسع عشر الميلادي. تعرضت المدينة إلى دمار شديد أثناء حرب الاستقلال (1919 م – 1921م)، وكذلك خلال الحرب الأهلية (1922م) . لكنها ازدهرت كثيرًا وزاد عدد سكانها بعد استقلال أيرلندا عن بريطانيا.

ارتبط اسم المدينة بعددٍ من مشاهير البريطانيين مثل جورج برنارد شو، صمويل بيكيت وأوسكار وايلد.

 الثقافة

تمثال جيمس جويس on North Earl Street, Dublin.

 الرياضة

Croke Park, Europe's fifth-largest stadium and home to the Gaelic Athletic Association.

The headquarters of almost all of Ireland's sporting organisations are in Dublin, and the most popular sports in Dublin are those that are most popular throughout Ireland: Gaelic football, soccer, rugby union and hurling.

 التسوق

Clery's department store on O'Connell Street.

 الجهة الشمالية والجهة الجنوبية

نهر ليفي يقسم المدينة إلى Northside and Southside.

المقاطعة والمنطقة الحضرية. أكثر من نصف مساحة مقاطعة دَبلن صالحة للزراعة، ولكن يعمل أقلُّ من 1% من عدد السكان في مجال النشاط الزراعي. تشملُ المنتجاتُ الزراعيةُ: الشعير والبطاطسَ والخضراواتِ والقمح والفواكه. وبعض النشاط الزراعي موجَّهٌ نحو تربية المواشي والخيول. تُعَدُّ مقاطعة دَبلن أكثر مناطق أيرلندا جفافًا. ويبلغ المتوسط السنوي للأمطار فيها 750 ملم، بينما يتراوح المعدل الشهري للحرارة بين 5 و 16°م .

تضم المنطقة الحضرية المجاورة لمدينة دَبلن مساحة كبيرة حولها. ومنذ عام 1980م، أصبح عدد سكان المنطقة الحضرية أكبر من عدد سكان المدينة نفسها. تمثل المدينة مركز النقل والاتصال في الجمهورية، وهي ملتقى الطرق الرئيسية وخطوط السكك الحديدية، التي تربطها بالمدن الأخرى. كذلك ترتبط المدينة بالخارج عن طريق مطار دولي، وميناءٍ تجاري مهم يمر عبره 40% من حجم التجارة الخارجية للبلاد.

 التعليم والبحث

كلية ترينتي، دبلن

 الديموغرافيا

مجموعة عرقية	النسبة
بيض (ايرلندين)	83.1%
بيض (آخرون)	8.06%
آسيوين	2.63% (0.9% صينيون)
سود	1.81%
أعراق مختلطة وآخرون	1.46%
آيرلنديين رحل	0.4%

 الاقتصاد والبنية التحتية

المقالة الرئيسية: اقتصاد دبلن

Ulster Bank's Dublin head office at night (middle)

The Docklands of Dublin, east of the city centre.

نشاط المدينة. يوجد في المدينة نشاط تجاري كبير، خصوصًا في مجال المصارف والتأمينات. وعلى الرغم من الأهمية الإدارية للمدينة، إلا أنها تعتبر كذلك مركزًا مهمًا للنشاطات التعليمية والثقافية والطبية والقانونية. لكن النشاط الصناعي فيها محدود جدًا ويعمل فيه حوالي خُمس السكان، بينما أغلب العمالة تنحصر في مجالات الاتصال والتوزيع التِّجاري والخدمات. تعتبر المدينة مركزًا ترفيهيًا يضم العديد من المتاحف والمكتبات العامة وصالات العرض والمسارح. ويُنظَّم فيها مهرجان سنوي للمسرح خلال شهر أكتوبر.

تضم المدينة عددًا من المباني التاريخية والحدائق العامة. كذلك توجد فيها كلية ترِينِتي الشهيرة التي أُنشئت عام 1592م. بجانب ذلك، فإن في المدينة جزءًا من جامعة أيرلندا الوطنية، تمثِّلُه كلية دَبلن الجامعية، وفيها أيضا جامعة حديثة هي جامعة دَبلن التي تم افتتاحها عام 1989م.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 المواصلات

المقالة الرئيسية: المواصلات في دبلن

December 2006, southbound entrance of the Dublin Port Tunnel.

A DART train, forming part of the Dublin Suburban Rail network.

Luas tram crossing the Liffey.

 الحكم

Leinster House
18th century ducal palace now the seat of parliament that houses both the Dáil & Seanad.

 المناخ

مطار دبلن (1961-1990)
جدول طقس (التفسير)
ي ف م أ م ي ي أ س أ ن د     69   8 3     50   8 3     54   10 3     51   11 4     55   14 7     56   17 10     50   19 11     71   19 11     67   17 10     70   14 8     65   10 4     76   8 3 متوسطات درجات الحرارة القصوى والدنيا - °س إجمالي الهطل - مم
التحويل لوحدات إمبراطورية ي ف م أ م ي ي أ س أ ن د     2.7   46 37     2   46 37     2.1   49 38     2   53 40     2.2   58 44     2.2   63 49     2   66 53     2.8   65 52     2.6   62 49     2.7   57 46     2.5   50 40     3   47 38 متوسطات درجات الحرارة القصوى والدنيا - °ف إجمالي الهطل - بوصة

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 مدن شقيقة

• برشلونة، اسبانيا (1998)
• ليڤرپول، إنگلترة، المملكة المتحدة (1997)
• سان خوزيه، كاليفورنيا, الولايات المتحدة الأمريكية (1986)

 مزارات سياحية

للمزيد من المعلومات: تصنيف:مزارات سياحية في دبلن

 انظر أيضا

The former Nelson's Pillar on O'Connell Street which was destroyed by the IRA.

• كاتدرائية كنيسة المسيح, دبلن
• قلعة دبلن
• Dublin postal districts
• General Post Office (Dublin)
• Ha'penny Bridge
• Old Irish Houses of Parliament
• ملوك دبلن
• 1916 Rising
• List of Dublin people
• List of Ireland-related topics
• List of towns and villages in Ireland
• Mulligan's
• Northside
• Southside
• Spire of Dublin
• St. Mary's Pro-Cathedral
• St. Patrick's Cathedral, Dublin
• معبد بار, دبلن
• المسرح الملكي, دبلن
• The Pale
• Whitefriar Street Carmelite Church
• List of European metropolitan areas by GRP
• Dublin English
• Dublin-Belfast corridor
• Dublin GAA

 قراءات إضافية

• Pat Liddy, Dublin A Celebration - From the 1st to the 21st century (Dublin City Council, 2000) (ISBN 0-946841-50-0)
• Maurice Craig, The Architecture of Ireland from the Earliest Times to 1880 (Batsford, Paperback edition 1989) (ISBN 0-7134-2587-3)
• Frank McDonald, Saving the City: How to Halt the Destruction of Dublin (Tomar Publishing, 1989) (ISBN 1-871793-03-3)
• Edward McParland, Public Architecture in Ireland 1680–1760 (Yale University Press, 2001) (ISBN 0-300-09064-1
• Hanne Hem, Dubliners, An Anthropologist's Account, Oslo, 1994
• John Flynn and Jerry Kelleher, Dublin Journeys in America (High Table Publishing, 2003) (ISBN 0-9544694-1-0)

 وصلات خارجية

يمكنك أن تجد معلومات أكثر عن دبلن عن طريق البحث في مشاريع المعرفة:

تعريفات قاموسية في ويكاموس
كتب من معرفة الكتب
اقتباسات من معرفة الاقتباس
نصوص مصدرية من معرفة المصادر
صور و ملفات صوتية من كومونز
أخبار من معرفة الأخبار.

• دبلن travel guide from Wikitravel
• دليل سياحة دبلن- الموقع الرسمي
• مجلس مدينة دبلن- الموقع الرسمي
• Portal for Dublin - Dublin.ie (مدعم من قبل مجلس المدينة)
• عمارة دبلن - IrishArchitecture.com
• Chapters of Dublin - Site with original text of books on Dublin history