هاواي

State of Hawaii
Mokuʻāina o Hawaiʻi
علم ولاية Hawaii ختم ولاية Hawaii
Flag Seal
الكنية: The Aloha State
الشعار(ات): Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono
(“The Life of the Land is Perpetuated in Righteousness”)

Anthem: Hawaiʻi Ponoʻī
(“Hawaii’s Own True Sons”)

Map of the United States with Hawaii highlighted
اللغة الرسمية الإنگليزية, Hawaiian
العاصمة Honolulu
أكبر مدينة Honolulu
صفة المواطن Hawaiian (see notes)[1]
المساحة  ترتيبها 43rd بين الولايات المتحدة
 - الإجمالي 10,931 sq mi
(28,311 كم²)
 - عرض n/a ميل (n/a كم)
 - طول 1,522 ميل (2,450 كم)
 - % مياه 41.2
 - خط العرض 18° 55′ N to 28° 27′ N
 - خط طول 154° 48′ W to 178° 22′ W
التعداد  ترتيبها 42nd بين الولايات
 - إجمالي 1,288,198 (2008 est.)[2]
1,211,537 (2000)
 - كثافة 188.6/sq mi 
72.83/كم² (13th في الولايات المتحدة)
 - متوسط الدخل  $63,746 (5th)
الارتفاع  
 - أعلى نقطة Mauna Kea[3]
13,796 ft  (4,205 m)
 - المتوسط 3,035 ft  (925 m)
 - أوطى نقطة Pacific Ocean[3]
0 ft  (0 m)
الانضمام للاتحاد  August 21, 1959 (50th)
الحاكم Linda Lingle (R)
شيخا الولاية Daniel Inouye (D)
Daniel Akaka (D)
الوفد النيابي 1: Charles Djou(R)
2: Mazie Hirono (D) (القائمة)
منطقة التوقيت Hawaii-Aleutian time zone: UTC-10
(no daylight saving time)
الاختصارات HI US-HI
الموقع الإلكتروني www.hawaii.gov
Hawaii State Symbols
Animate insignia
Bird Hawaiian Goose
Fish Humuhumunukunukuāpuaʻa
Flower Hawaiian hibiscus
Mammal Humpback whale
Reptile Gold dust day gecko
Tree Kukui nut tree

Inanimate insignia
Food Coconut muffin
Gemstone Black coral
Slogan(s) The Islands of Aloha
Soil Hilo
Song(s) Hawaiʻi Ponoʻi
Sport Surfing, Outrigger canoeing
Tartan Hawaii State Tartan

Route marker(s)
Hawaii Route Marker

State Quarter
Quarter of Hawaii
Released in 2008

Lists of U.S. state insignia
موقع ولاية هاواي

هاواي هي ولاية أمريكية على شكل أرخبيل من الجزر في المحيط الهادي تبلغ مساحته 166,642 كم. بحسب إحصائات السكان لعام 2000، فإن عدد سكان هاواي هو 1,211,537 نسمة. هونولولو هي العاصمة وأكبر المدن، تتكون هاواي من 19 جزيرة رئيسية.

هاواي هي آخر الولايات التي إنضمت إلى الإتحاد الأمريكي، ولدى الولاية العديد مما يميزها عن غيرها. فبالإضافة إلى إحتلالها لآخر حد في الجنوب الأمريكي، بمعنى أنه لا توجد ولاية أخرى تقع جنوبها، فهي الولاية الوحيدة التي تقع بالكامل في المناطق الاستوائية. وكواحدة من الولايتين اللتان تقعان خارج التواصل الجغرافي للولايات المتحدة (الولاية الأخرى هي ألاسكا)، هي الوحيدة التي لا ليس لها أراضي تابعة لأي قارة وهي الوحيدة التي تزداد مساحتها باستمرار بسبب النشاط البركاني وتدفق الحمم البركانية، وبشكل خاص في جزيرة كيلاو Kīlauea. سكانيا، هي الولاية الأمريكية الوحيدة التي لا يوجد فيها أغلبية من البيض كما أنها واحدة من ثلاث فقط لا يشكل فيها البيض ذوي الأصول غير الأمريكية الجنوبية والوسطى أغلبية وفيها نسبة عالية من الأمريكيين الآسيويين. بيئيا وزراعيا، تعتبر هاواي عاصمة الأنواع المهددة بالانقراض في العالم وهي المكان الوحيد الذي تعتبر فيه صناعة القهوة جزءا من الإنتاج الصناعي في الولايات الأمريكية المتحدة. كما أن من أهم منتجات هاواي الزراعية هي الأناناس والموز وقصب السكر وجوز الهند.

اكتشفها الكابتن جيمس كوك عام 1778 م وظلت تابعة للتاج البريطاني فترة طويلة، وكانت في تلك الفترة تحت حكم 4 ملوك محليين، استطاعت الملكة ليليوكالاتي توحيدها في مملكة واحدة، وكانت تأمل أن تنضم للولايات المتحدة، إلا أن الولايات المتحدة رفضت فكرة الضم في بادئ الأمر، ثم أعلنت بها جمهورية 1884 من جانب الأمريكين المقيمين بها، وفي عام 1898 م صوت الكونجرس في صالح ضم هاواي، وأصبحت جزء من الولايات المتحدة، وتكونت ولاية هاواي عام 1900 م.

أصل الكلمة

هاواي State Symbols
Animate insignia
Bird Hawaiian Goose
Fish Humu­humu­nuku­nuku­āpuaʻa
Flower Hawaiian hibiscus
Mammal Humpback whale
Reptile Gold dust day gecko
Tree Kukui nut tree

Inanimate insignia
Food Coconut muffin
Gemstone Black coral
Slogan(s) The Islands of Aloha
Soil Hilo
Song(s) Hawaiʻi Ponoʻi
Sport Surfing, Outrigger canoeing
Tartan Hawaii State Tartan

Route marker(s)
هاواي Route Marker

State Quarter
Quarter of هاواي
Released in 2008

Lists of U.S. state insignia
Pāhoehoe and ʻAʻā lava flows side by side at the Big Island of Hawaii in September, 2007


الجغرافيا والبيئة

الجغرافيا

الجغرافيا

الأرض

تتكون هاواى من (23 ) جزيرة ، أكبرها جزر هاواي ، وماوى وأواهو وبها العاصمة ، ومالاكاس ، ولانا ، ونيهاو ، وكاهولاوي وأرضها عبارة عن قمم سلاسل جبلية بركانية غارقة ، أقدمها الطرف الغربي من هذه المجموعة الجزيرية ، تكثر بها البراكين ، ترتفع بعض قممها إلي أكثر من 13 ألف قدم في جزيرة هاواى ، حيث قمة ماونالوا ، وهي قمة بركانية يتجدد ثوران بركانها.

المناخ

مداري جزري إلا أنه يختلف بين منطقة وأخرى حسب الموقع ونظام التضاريس واتجاه الرياح، والأمطار وفيرة وتسقط معظم أيام السنة مع كثافة هطول الأمطار في شهري نوفمبر وأبريل


موقع هاواي في المحيط الهادي
خريطة هاواي
Nā Pali coast, Kauaʻi


تتكون هاواى من (23 ) جزيرة ، أكبرها جزر هاواي ، وماوى وأواهو وبها العاصمة ، ومالاكاس ، ولانا ، ونيهاو ، وكاهولاوي وأرضها عبارة عن قمم سلاسل جبلية بركانية غارقة ، أقدمها الطرف الغربي من هذه المجموعة الجزيرية ، تكثر بها البراكين ، ترتفع بعض قممها إلي أكثر من 13 ألف قدم في جزيرة هاواى ، حيث قمة ماونالوا ، وهي قمة بركانية يتجدد ثوران بركانها .

[
A sunset in Waikīkī
Sunset in Kona. The colors of the sunset are partly due to vog
درجات الحرارة العظمى والصغرى شهريا (°F) في مختلف مدن هاواي[4]
City Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Hilo 79/64 79/64 79/65 79/66 81/67 82/68 82/69 83/69 83/69 83/68 81/67 80/65
هونولولو 80/66 81/65 82/67 83/68 85/70 87/72 88/74 89/75 89/74 87/73 84/71 82/68
Kahului 80/63 81/63 82/65 82/66 84/67 86/69 87/71 88/71 88/70 87/69 84/68 82/65
Līhuʻe 78/65 78/66 78/67 79/69 81/70 83/73 84/74 85/74 85/74 84/73 81/71 79/68

السطح

يقسم الجغرافيون تلك الجزر إلى ثلاث مجموعات رئيسية:

1- ثماني جزر رئيسية في الجنوب الشرقي

2- جزر صخرية صغيرة في الوسط

3- جزر مرجانية ورملية في الشمال الغربي. وهذه الجزر قد تكونت بفعل البراكين التي انبثقت من قاع المحيط.

ومعظم الجزر الثماني الرئيسية شواطئها رملية بيضاء، على حين أن الشواطئ الأخرى يكسوها رمل أسود من مسحوق الحمم البركانية. وتبرز صخور من الحمم السوداء شاخصة من الماء، بحذاء بعض السواحل. وفي أماكن كثيرة، توجد منحدرات صخرية شاهقة عند الشواطئ.

وتنمو النباتات والأشجار المدارية الكثيفة، حيثما وجدت التربة الخصبة والأمطار الغزيرة، وتنفرد هاواي بنباتات محلية ليس لها مثيل في العالم. وليس في هاواي من الحيوانات البرية إلا القليل، غير أن معظم حيواناتها من الصنف النادر الذي لا يراه الإنسان إلا في تلك الجزر.

والجزر الثماني الرئيسية الهامة في هاواي، وفق ترتيبها من الشرق إلى الغرب، هي: هاواي، ماوي، كاهولاوي مولوكاي، لاناي، أواهو، كاواي وأخيراً نيهاو.

وجزيرة هاواي التي كثيراً مايسمونها الجزيرة الكبرى، هي الكبرى فعلا بين تلك الجزر، وتحاط سواحلها الشمالية الشرقية والجنوبية الشرقية بالمنحدرات الصخرية الشاهقة الارتفاع. وتتغلغل هنا وهناك مساقط مائية فضية اللون صابَّةً في المحيط الجاري من تحتها، وقصب السكر هو المحصول الرئيسي في تلك الجزيرة.

والبركانان الوحيدان النشطان في مجموعة الجزر يقعان في جزيرة هاواي، وهما :ماونا لووا، وكيلاويا. ويمر طريق واسع بجوار بركان كيلاويا. ويجتذب منظر تلك الحمم البركانية المشتعلة في فوهة البركان العديد من الزائرين.

وكثيراً مايطلقون على جزيرة ماوي: جزيرة الوادي؛ حيث تتدفق جداول كثيرة ضيقة لتخترق الجبلين البركانيين اللذين تتكون منهما الجزيرة. ويوجد بين الجبلين برزخ عريض منخفض يحفل بمزارع قصب السكر. أما جزيرة هاكولاي فإنها أصغر تلك الجزر، وهي جزيرة جافة تعصف بها العواصف دائما، ولا يسكنها أحد من الناس.

وأما جزيرة ملوكاي فتسمى، الجزيرة حلوة المعشر، وذلك من الأدب الجم الذى يستقبل به أهلها الزائرين. وهي تتكون من ثلاث مناطق: ملوكاي الغربية، وهي هضبة عريضة المساحة جافة يغطي معظمها مزارع تربية الأبقار، والمنطقة الشرقية، وتتكون من جبال وعرة المسالك وجداول منحدرة عميقة،ثم المنطقة الوسطى وتتكون من سهل خصيب ينمو به الأناناس والمحاصيل الزراعية الأخرى. وأما لاناي (جزيرة الأناناس)، فكل أرضها صالحة لزراعة الأناناس. وتمتلك شركة كاسل وكوك المتحدة مبتدعة صنف الأناناس المسمى دول ومنتجاته، 98% من الجزيرة، والبقية تمتلكها ولاية هاواي. أما جزيرة أواهو وهي موطن 80% من السكان، فيطلقون عليها مكان التجمع، وتتكون من سلسلتي جبال يفصل إحداهما عن الأخرى واد فسيح، وبها ميناء بيرل هاربر، وهو واحد من أكبر المرافئ الطبيعية في المحيط الهادئ، ويقع على الساحل الجنوبي للجزيرة. وأما جزيرة كاواي فيطلقون عليها الجزيرة الحديقة نسبة لخضرتها وحدائقها الغناء. والجزيرة دائرية الشكل في وسطها قمة كاويكيني البالغ ارتفاعها 1576م.

وجزيرة نيهاو تعرف باسم الجزيرة المحرَّمة فلا يزورها أحد، كائنًا من كان إلا بإذن من مالكتها. فقد ابتاعت إليزابيث سنكلير، معظم الجزيرة من الملك كاميها ميها الخامس، وكان ذلك في عام 1864م، ولاتزال أسرة روبنسون المنحدرة من صلب إليزابث سنكلير، تمتلك الجزيرة حيث تُدير مزرعة لتربية الأبقار تكاد تغطي الجزيرة كلها.

المناطق المحمية

The USS Arizona Memorial at Pearl Harbor.

البيئة

التاريخ

قالب:HI history

Kalaniʻōpuʻu, King of Hawaii bringing presents to Captain Cook. Illustrated by John Webber, artist aboard Cook's ship.
Ship's landing force on duty at the Arlington Hotel, Honolulu, at the time of the overthrow of the Hawaiian monarchy, January 1893. Lieutenant Lucien Young, USN, commanded the detachment, and is presumably the officer at right.[5]
ʻIolani Palace in Honolulu, formerly the residence of the Hawaiian monarch, was the capitol of the Republic of Hawaii.
All representative districts voted at least 93% in favor of Admission acts. Ballot (inset) and referendum results for the Admission Act of 1959.

جاء البولينيزيون إلى جزر هاواي في قوارب عملاقة من جزر المحيط الهادئ الأخرى منذ نحو ألفي سنة، ونزل القائد جيمس كوك، وهو من البحرية البريطانية على تلك الأرض في الثامن عشر من شهر يناير عام 1778م، حيث اتجر مع سكان جزر هاواي الذين اعتبروه رئيسًا مهيـبًا ذا قدرات سماوية خارقة. وتبع قدوم كوك إلى تلك الأرض تجار آخرون كثيرو العدد، حاملين معهم المواشي والمصنوعات والمزروعات من الأقطار الأخرى، وفي أوائل القرن التاسع عشر، مات العديد من سكان جزر هاواي بسبب الأمراض التي وفدت إليهم من بلدان أخرى من العالم.

وقد حكم الجزر في الفترة التي قضاها كوك زائرًا، فئة من الرؤساء المحليين، ومنهم كاميها ميها حيث تغلب عليهم، وصارت إليه السيادة على جزر هاواي كلها بعد حرب طاحنة، بدأت عام 1782م، ودامت عشر سنوات استولى فيها على الجزر الرئيسية الأخرى ووحدها. ثم خدم الرؤساء المحليون الآخرون البلاد بوصفهم محافظين تحت حكم الملك كاميها ميها الأول ملك مملكة هاواي.

وبين عامي 1811م و1880م، قامت هاواي بشحن كميات كبيرة من خشب الصندل إلى بلاد الصين، وقد وفرت النقود التي جنتها من تلك التجارة مصدراً رئيسياً من الدخل للملك كاميها ميها الأول، ولملكين آخرين من بعده لجزر هاواي.

وفي أوائل القرن التاسع عشر، أقبلت مئات من سفن صيادي الحيتان وكانت معظمها من الولايات المتحدة الأمريكية زائرين البلاد كل عام. وقد شكلت مبيعات التموين لتلك السفن أكبر عائد من المال لسكان هاواي حتى ستينيات القرن التاسع عشر.

وفي عام 1819م، تولى ابن كاميها ميها الأول، ليهوليهو الملك باسم: كاميها ميها الثاني، وما لبث الملك الجديد أن ألغى الديانات المحلية في هاواي، حتى إذا جاء العام1820م، كان قد تم تحويل معـظم سكان جزر هاواي إلى الدين النصراني على يد البعثات التنصيرية البروتستانتية والمدرسين من الولايات المتحدة.

وما لبثت أن وصلت إلى هناك البعثات التنصيرية من الرومان الكاثوليك وكان ذلك في عام 1827م، غير أن السكان ردوهم على أعقابهم عام 1831م، وزجوا بالكثيرين ممن اعتنقوا الدين الكاثوليكي من أهل الجزر في السجون، بيد أنه في شهر يوليو عام 1839م، حاصرت سفينة فرنسية مدينة هونولولو، حتى وافقت الحكومة على إطلاق سراح السجناء ومنح حرية عبادة الدين الكاثوليكي للشعب في هاواي. ومنذ عام 1854م حتى عام1872م، أصبحت تلك الجزر بوتقة ينصهر فيها شعوب من شتى الدول. وإذ لم يف السكان بحاجة مزارع السكر، جلب أصحاب تلك المزارع العمال من البلدان الأخرى.

وفي عام 1874م، ارتقى عرش هاواي الملك كالاكاوا الملقب بالملك المرح. وإبان حكمه، عادت إلى الحياة في هاواي الموسيقى الشعبية المعروفة بالهولا، وبصحبتها الكثير من العادات الوطنية المألوفة في هاواي، والتي كان الحكام السابقون قد أوقفوها بناء على طلب بعثات التنصير النصرانية. وفي حكم كالاكاوا أيضًا، صارت زراعة قصب السكر صناعة كبرى، وقام زُرّاع قصب السكر بشحن معظم محصولهم إلى الولايات المتحدة، أما صناعة الأناناس في هاواي، فقد بدأت بعد أن تم شحن ألف شجرة منه إلى هناك عن طريق جامايكا، وكان ذلك نحو عام 1885م.

وفي عام 1893م، قامت في البلاد ثورة لم يُرق فيها نقطة دم واحدة، قادها تسعة أمريكيين وبريطانيان وألمانيان، أقصت الملكة ليليوكلاني عن العرش وكونوا من أنفسهم ومن أتباعهم جمهورية في هاواي، وقام مديرو المؤسسات التجارية من الأمريكيين بالإشراف على الجمهورية الجديدة، لكنه ولأسباب تجارية محضة، أراد هؤلاء المديرون أن تصبح تلك الجزر أرضاً أمريكية، وبحلول عام 1898م ورغم بعض المعارضة من سكان هاواي، قامت الولايات المتحدة بضم هاواي، وعدّتها إحدى ممتلكاتها، وفي عام 1900م، صارت هاواي أرضًا أمريكية.

وقبيل الحرب العالمية الأولى (1914 – 1918م ) شرعت البحرية الأمريكية في بناء قاعدة بحرية كبيرة في بيرل هاربر، وهي التي هاجمتها اليابان في السابع من شهر ديسمبر عام 1941م، لتزج بالولايات المتحدة الأمريكية في خضم الحرب العالمية الثانية.

وكان أول مشروعات القوانين الخاصة بتنظيم الولايات قد قدم إلى مجلس النواب الأمريكي عام 1919م. وأخيرًا وفي عام 1959م، أصبحت هاواي أحدث ولاية في الولايات المتحدة الأمريكية.

وفي الستينات من القرن العشرين، ازداد عدد السكان في هاواي وازدهر اقتصادها، أما الصناعة فقد اشتد عودها وترعرعت في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، كذلك ازدهرت الصناعة المسماة أقواكلنتر وهي تجارة تربية الحيوان وتنمية النباتات المائية. ولكي تقلل هاواي من اعتمادها على النفط، تطلعت إلى تطوير وتنمية مصادر بديلة للطاقة مثل الطاقة الشمسية، وقوة الرياح.

المدن والبلدات

هونولولو هي أكبر مدن وعاصمة هاواي.
Part of Pearl Harbor, with the Aloha Bowl, the USS Arizona, USS Bowfin (submarine), museums, Admiral Clarey Bridge, and naval yards visible
التعداد تاريخياً
الإحصاء التعداد  %± <tr><td style="text-align:center">1900</td><td style="padding-left:8px">154,001</td><td></td><td style="padding-left:8px">
</td></tr><tr><td style="text-align:center">1910</td><td style="padding-left:8px">191,874</td><td></td><td style="padding-left:8px">24.6%</td></tr><tr><td style="text-align:center">1920</td><td style="padding-left:8px">255,881</td><td></td><td style="padding-left:8px">33.4%</td></tr><tr><td style="text-align:center">1930</td><td style="padding-left:8px">368,300</td><td></td><td style="padding-left:8px">43.9%</td></tr><tr><td style="text-align:center">1940</td><td style="padding-left:8px">422,770</td><td></td><td style="padding-left:8px">14.8%</td></tr><tr><td style="text-align:center">1950</td><td style="padding-left:8px">499,794</td><td></td><td style="padding-left:8px">18.2%</td></tr><tr><td style="text-align:center">1960</td><td style="padding-left:8px">632,772</td><td></td><td style="padding-left:8px">26.6%</td></tr><tr><td style="text-align:center">1970</td><td style="padding-left:8px">769,913</td><td></td><td style="padding-left:8px">21.7%</td></tr><tr><td style="text-align:center">1980</td><td style="padding-left:8px">964,691</td><td></td><td style="padding-left:8px">25.3%</td></tr><tr><td style="text-align:center">1990</td><td style="padding-left:8px">1,108,229</td><td></td><td style="padding-left:8px">14.9%</td></tr><tr><td style="text-align:center">2000</td><td style="padding-left:8px">1,211,537</td><td></td><td style="padding-left:8px">9.3%</td></tr><tr><td style="text-align-center">تقديري 2008[2]</td><td style="padding-left:8px">1,288,198</td><td></td><td style="padding-left:8px">6.3%</td></tr>

الديموغرافيا

السكان

العرقيات

للمزيد من المعلومات: Europeans in Oceania


المجموعات الأصلية

Population Of Hawaii[6]
الأصل النسبة المئوية المقال الرئيسي:
اليابان يابانيون (16.7%) من الإجمالي انظر أمريكان يابانيون
Hawaii پولنيزياپولنيزيون (16%) انظر Native Hawaiians
الفلپين فلبينيون (14.1%) انظر أمريكان فلبينيون
ألمانيا ألمانيا (5.8%) انظر أمريكان ألمان
تايوانالصين الصين (4.7%) انظر أمريكان صينيون
جمهورية أيرلندا أيرلنديون (4.4%) انظر أمريكان أيرلنديون
إنگلترة انجليز (4.3%) انظر أمريكان إنجليز
الپرتغال برتغاليون (4.0%) انظر أمريكان برتغاليون
پورتو ريكو بورتو ريكو (2.5%) See Puerto Rican
كوريا الجنوبية كوريون (1.9%) انظر أمريكان كوريون
أفارقة (1.8%) انظر أمريكان أفارقة
إيطاليا ايطاليون (1.8%) انظر أمريكان إيطاليون
المكسيك مكسيكيون (1.6%) انظر أمريكان مكسيكيون
فرنسا فرنسيون (1.5%) انظر أمريكان فرنسيون
المملكة المتحدة بريطانيون (1.4%) انظر أمريكان بريطانيون
اسكتلندا سكتلنديون (1.1%) انظر أمريكان اسكتلنديون
خريطة توضح الكثافة السكانية في هاواي


اللغات


الدين

الإقتصاد

الصناعات الخدمية تسهم بما يقرب من 30% من الناتج الوطني الإجمالي في ولاية هاواي في العام. ولا يوجد بين أي من الولايات المتحدة الأخرى، ولاية تعتمد في دخلها على هذا الكم الهائل من الصناعات الخدمية. كما أن الأنشطة السياحية والعسكرية تسهم إسهاماً كبيرًا في الدخل الناتج عن الصناعات الخدمية. كذلك فإن الأنشطة الحكومية تفسر وجود مزيد من الإنتاج الإجمالي الضخم في هاواي، أكثر مما يقدمه أي نشاط اقتصادي مفرد. يدير جيش الولايات المتحدة، وسلاح الطيران والبحرية، القواعد في جزيرة أواهو،كما أن خدمات الجمهور، اجتماعيًا وشخصيًا، تشكل الصناعات الخدمية من الدرجة الثانية في هاواي، وتشمل الفنادق والرعاية الصحية.

وتوظف تجارة الجملة وتجارة التجزئة عدداً من العمال أكثر من أي صناعة أخرى في هاواي. وتجارة التجزئة تحظى بدخل كبير من السياح، كما أن تجارة الجملة في عالم البقالة، والمنتجات البترولية،لها أهميتها في جزر هاواي.كذلك فإن الطلب على العقارات يشكل نشاطاً كبيرًا في تلك الجزر، وقد ازدادت قيمة العقارات في هاواي بشكل منتظم نظرًا للنمو المطرد في عدد السكان في مساحة صغيرة من الأرض. وتعليب المواد الغذائية يعد النشاط الصناعي الأول في هاواي، فالسكر المكرر والأناناس المعلب، هما أهم المنتجات الغذائية،كما أن المزارعين في هاواي يزرعون في الأغلب الأعم كل الأناناس ونحو ثلث إنتاج قصب السكر في الولايات المتحدة برمتها.

وتصدر ولاية هاواي مقادير هائلة من الزهور وأكاليل الزهر ليس. ومدينة هيلو هي مركز زراعة الورود وتعبئتها. وكثير من تلك الجزر تزرع نوعا من المكسرات المسمى جوز الماكاداميا. ويعد النقل من المشكلات الرئيسية في جزر هاواي، ونظراً لقلة الصناعات في تلك الولاية، فإن أكثر البضائع يجب أن يشحن بطريق الجو أو البحر، إما من المركز الرئيسي في هاواي ذاتها، وإما من بعض الدول الأجنبية. وهذا الوضع يرفع تكلفة أكثرالسلع في هاواي كما أن السفر في داخل الولاية باهظ التكاليف؛ لأن الجزر متفرقة ومتباعدة عن بعضها بعضًا.

والخطوط الجوية هي أسرع وأيسر وسيلة للسفر. وتضم الموانئ الرئيسية في تلك الجزر: هونولولو الواقعة على جزيرة أواهو، وتضم كذلك هيلو وكاوايهاي في هاواي، وناويليو ويلي، وبورت ألين في كاواي، كما تضم كاهولوي في جزيرة ماوي.

الثقافة


الصحة

التعليم

المدارس والأكاديميات

الكليات والجامعات

الحكومة والقانون

Presidential elections results
Year الجمهوري الديمقراطي
2008 26.58% 120,446 71.85% 325,588
2004 45.26% 194,191 54.01% 231,708
2000 37.46% 137,845 55.79% 205,286
1996 31.64% 113,943 56.93% 205,012
1992 36.70% 136,822 48.09% 179,310
1988 44.75% 158,625 54.27% 192,364
1984 55.10% 185,050 43.82% 147,154
1980 42.90% 130,112 44.80% 135,879
1976 48.06% 140,003 50.59% 147,375
1972 62.48% 168,865 37.52% 101,409
1968 38.70% 91,425 59.83% 141,324
1964 21.24% 44,022 78.76% 163,249
1960 49.97% 92,295 50.03% 92,410


النقل

انظر أيضا: وزارة النقل في هاواي.

الإعلام

انظر أيضا

المصادر

  1. ^ Local usage generally reserves Hawaiian as an ethnonym referring to Native Hawaiians. Hawaii resident or islander is the preferred form to refer to state residents. The Associated Press Stylebook, 42nd ed. (2007), also prescribes this usage (p. 112).
  2. ^ أ ب "Annual Estimates of the Resident Population for the United States, Regions, States, and Puerto Rico: April 1, 2000 to July 1, 2008". United States Census Bureau. Retrieved 2009-02-06. 
  3. ^ أ ب "Elevations and Distances in the United States". U.S Geological Survey. April 29, 2005. Retrieved November 3, 2006. 
  4. ^ Hawaii Weather|Hawaii Weather Forecast|Hawaii Climate.
  5. ^ U.S. Navy History site.
  6. ^ Hawaii Ancestry.

قراات إضافية

  • The Constitution of the State of Hawaii. Article XV.
  • Bushnell, O. A. 1993. The Gifts of Civilization: Germs and Genocide in Hawaii. ISBN 0824814576. Honolulu: University of Hawaii Press
  • Kinzer, Stephen 2007, Overthrow: America's Century of Regime Change from Hawaii to Iraq. ISBN 0805082409. Times Books
  • خطأ لوا في ...nsions/Scribunto/engines/LuaCommon/lualib/mwInit.lua على السطر 17: bad argument #1 to 'old_pairs' (table expected, got nil).
  • خطأ لوا في ...nsions/Scribunto/engines/LuaCommon/lualib/mwInit.lua على السطر 17: bad argument #1 to 'old_pairs' (table expected, got nil).
  • Schamel, Wynell and Charles E. Schamel. "The 1897 Petition Against the Annexation of Hawaii." Social Education 63, 7 (November/December 1999): 402-408.
  • Stokes, John F.G. 1932. "Spaniard and the Sweet Potato in Hawaii and Hawaiian-American Contacts." American Anthropologist, New Series, v, 34, n, 4, pp. 594–600.
</dl>

روابط خارجية

Wikinews
Wikinews has related Hawaii news:
يمكنك أن تجد معلومات أكثر عن هاواي عن طريق البحث في مشاريع المعرفة:

Wiktionary-logo-en.png تعريفات قاموسية في ويكاموس
Wikibooks-logo1.svg كتب من معرفة الكتب
Wikiquote-logo.svg اقتباسات من معرفة الاقتباس
Wikisource-logo.svg نصوص مصدرية من معرفة المصادر
Commons-logo.svg صور و ملفات صوتية من كومونز
Wikinews-logo.png أخبار من معرفة الأخبار.


معلومات متعلقة

 الولايات المتحدة

جزء من سلسلة عن
تاريخ هاوائي
Flag-map of Hawaii.svg
خط زمني
القديمة
المملكة
التخلي المؤقت
مملكة هاوائي
الحكومة المحلية
جمهورية هاوائي
هاوائي الأمريكية
الأرض
ولاية هاوائي
Portal icon هاوائي portal
سبقه
ألاسكا
قائمة ولاية الولايات المتحدة حسب تاريخ الإنضمام
ضمت في 21 اغسطس، 1959 (50th)
تبعه
الأخدث
  1. تحويل قالب:النقسيمات السياسية في الولايات المتحدة