حرب ڤييتنام

حرب ڤييتنام مع عقارب الساعة، من أعلى اليسار: المارينز الأمريكان يقاتلون في قرية هامو أثناء هجوم تت، التقاط القوات بعد هجوم محمول جواً، ومعسكر محترق للڤيت كونگ في مي ثو، مدنيون ڤيتناميون قتلتهم القوات الأمريكية أثناء مذبحة مي لاي التاريخ 1959 – 30 أبريل 1975 الموقع ڤيتنام، كمبوديا، ولاوس النتيجة إنتصار ڤيتنام الشمالية استيلاء الشيوعيين على ڤيتنام الجنوبية ولاوس. استيلاء الحمير الحمر على كمبوديا. التغيرات الإقليمية ڤيتنام الشمالية وڤيتنام الجنوبية المتحاربون القوات المناهضة للشيوعية ڤيتنام الجنوبية الولايات المتحدة كوريا الجنوبية أستراليا الفلپين نيوزيلندا جمهورية الخمير تايلند مملكة لاوس القوات الشيوعية ڤيتنام الشمالية ڤيت كونگ دعم من الخمير الحمر پاثت لاو الصين الاتحاد السوڤيتي كوريا الشمالية القادة والزعماء Nguyễn Văn Thiệu Lam Quang Thi Nguyen Cao Ky Ngô Đình Diệm Ngo Quang Truong دوايت أيزنهاور جون كندي ليندون جونسون روبرت مكنمارا وليام وستمورلاند ريتشارد نيكسون جرالد فورد كريتون ابرامز فردريك وياند إلمو زوموالت John Paul Vann روبن اولدز پارك تشونگ هي Thanom Kittikachorn هارولد هولت كيث هولي‌اوك فرديناند ماركوس Hồ Chí Minh Lê Duẩn Trường Chinh Nguyễn Chí Thanh Võ Nguyên Giáp Phạm Hùng Văn Tiến Dũng Trần Văn Trà Lê Ðức Thọ Đồng Sỹ Nguyên Lê Đức Anh تران دو Nguyen Van Toan Hoang Minh Thao Nguyen Minh Chau تران ثه مون Chu Phong Doi Truong Muc Vo Minh Triet Zhou En Lai نيكيتا خروشوڤ ليونيد برجنيڤ القوى ~1,200,000 (1968) ڤيتنام الجنوبية: ~650,000 الولايات المتحدة: 553,000 (1968) كوريا الشمالية، نيوزيلندا، تايلند، الفلبين: 10,450 أستراليا: 49,968 (1962-1973) ~520,000 (1968) فيتنام الشمالية: ~340,000 الصين: 170,000 (1969) الاتحاد السوڤيتي: 3,000 كوريا الشمالية: 300 الضحايا والخسائر ڤيتنام الجنوبية dead: 220,357; الجرحى: 1,170,000 US القتلى: 58,159; 2,000 مفقودون؛ الجرحى: 303,635 كوريا الجنوبية dead: 4,407; الجرحى: 11,000 تايلند القتلى: 1,351 أستراليا القتلى: 520; الجرحى: 2,400* نيوزيلندا القتلى: 37؛ الجرحى: 187 إجمالي القتلى: 285,831 اجمالي الجرحى: ~1,490,000 ڤيتنام الشمالية و NLF قتلى/مفقودون: 1,176,000; الجرحى: 600,000+ الصين القتلى: 1,446; الجرحى: 4,200 الاتحاد السوڤيتي القتلى: غير معروف، أقل من عشرين عسكري سوڤيتي تم الاعتراف بهم. إجمالي القتلى: ~1,177,446 إجمالي الجرحى: ~604,000+ قتلى ڤيتنام الجنوبية المدنيون : 1,581,000* قتلى كمبوديا المدنيون: ~700,000* قتلى لاوس المدنيون: ~50,000* * = بالتقريب، انظر الخسائر أدناه للمزيد من المعلومات عن الخسائر، انظر خسائر حرب ڤيتنام

حرب ڤيتنام أو الحرب الهندوصينية الثانية كانت نزاع بين جمهورية فيتنام الديموقراطية (فيتنام الشمالية)، متحالفة مع جبهة التحرير الوطنية، ضد جمهورية فيتنام (فيتنام الجنوبية) مع حلفائها (وكانت الولايات المتحدة الأمريكية إحداهم بين 1965 و 1973). بدأت الحرب في 1961 وانتهت في 1975. وقد كانت جزءً من الحرب الباردة.

كانت الولايات المتحدة، كوريا الجنوبية، تايلند، أستراليا، نيوزيلندا، والفلپين متحالفة مع فيتنام الجنوبية، بينما تحالف الاتحاد السوفياتي والصين مع فيتنام الشمالية.

انتهى الغزو الأمريكي في عام 1976، باتحاد ڤيتنام الشمالية والجنوبية.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 أسباب الحرب

تعود أسباب الصراع في فيتنام إلى الحرب التحررية التي قادها الفيتناميون ضد المستعمر الفرنسي والتي استمرت ثماني سنوات (1946 - 1954). وكانت فيتنام قد تعرضت لاحتلال ياباني نهاية الحرب العالمية الثانية - قبيل هزيمة اليابان- وخاصة في أغسطس 1945. وانتهز الثوار الفيتناميون فرصة هزيمة اليابان فاحتلوا هانوي عاصمة البلاد مرغمين الإمبراطور الفيتنامي "باو داي" على التنحي عن الحكم. لكن فرنسا رغم جراح الحرب المنهكة، بادرت باستعادة مستعمرتها فيتنام نهاية 1945 وبداية 1946، مجهضة أحلام الثوار في حكم بلادهم.

وعندها أعلنها الفيتناميون حرباً ضروساً على الفرنسيين اشتعل أوارها مع نهاية 1946، ثم انتهت بعد معركة ديان بيان فو الشنيعة يوم 8 مايو 1954، وهي الهزيمة التي فتت في عضد فرنسا.

مؤتمر جنيڤ، 1954

وفي يوليو 1954 تم التوقيع على اتفاق جنيف الذي ينهي الحرب بين فرنسا وفيتنام بحضور وفدي ڤيتنام ووفود فرنسا وبريطانيا والاتحاد السوڤيتي والصين الشعبية والولايات المتحدة ولاوس وكمبوديا.

وكان من نتائج الاتفاق تقسيم فيتنام إلى شطرين يفصل بينهما خط العرض 17. ورغم حضورهما في جنيف فإن الولايات المتحدة وحكومة سايگون الموالية لها لم توقعا على الاتفاق. وفور رحيل فرنسا من فيتنام بدأت الولايات المتحدة تساعد حكومة سايگون عسكريا.

الرئيس دوايت أيزنهاور ووزير خارجيته جون فوستر دلس يحييان الرئيس نگو دينه ديم في واشنطن.

في 24 أكتوبر 1954 منح الرئيس الأمرdكي أيزنهاور مساعدة مالية سخية لحكومة سايجون ظلت قيمتها في ازدياد مع الزمن ، كما بدأ المستشارون العسكريون الأميركيون يتوافدون على فيتنام الجنوبية بدءا من فبراير 1955 من أجل تدريب الجنود هناك.

وفي 23 أكتوبر 1955 ظهرت أول حكومة في فيتنام الجنوبية منتخبة بقيادة نجو دينه ديم، وكان أول قرار اتخذته حكومته هو الامتناع عن أي استفتاء من شأنه أن يؤدي إلى اتحاد شطري ڤيتنام، مبررة ذلك بعدم حرية السكان في الجزء الشمالي.

 الشد والجذب بين سايجون وهانوي

قاذفات القنابل الأمريكية، واحدة EB-66 Destroyer وأربع F-105 Thunderchiefs تلقي القنابل على ڤيتنام الشمالية

ظلت الولايات المتحدة تساند حكومة الرئيس ديم، في حين كانت حكومة هانوي الشيوعية في شمال فيتنام مصممة على توحيد شطري البلاد. وفي يناير/ كانون الثاني 1957 أعلنت اللجنة الدولية المكلفة بمراقبة اتفاق جنيف بين طرفي النزاع الفيتنامي أن كلا الجانبين يخرق الاتفاقيات الحدودية باستمرار. فقد شجع الشماليون العناصر الشيوعية الجنوبية على التغلغل في الجنوب انطلاقا من حدودها، كما لم يتورع الجنوبيون عن تجاوز تلك الحدود وهم يتعقبون ويطاردون أولئك الثوار.

وفي فبراير 1959 أسس الثوار الجنوبيون ڤيت كونگ أول منظمة في دلتا مكونگ، وفي 10 ديسمبر 1960 تم تأسيس جبهة التحرير الوطني، وهي الإطار التنظيمي السياسي والعسكري الذي سيتولى مهمة الحرب ضد أمريكا وحكومة سايگون، فما كان من الرئيس الجنوبي ديم إلا أن أعلن قانون الطوارئ. وقد تأجج الصراع وبلغ مداه حين أعلن الحزب الشيوعي الفيتنامي الحاكم في الشمال مساندة الثورة الجنوبية وإمدادها بالعدة والعتاد.

 الاضطرابات والتدخل الأميركي

An alleged NLF activist, captured during an attack on an American outpost near the Cambodian border, is interrogated.

A Marine from 1st Battalion, 3rd Marines, moves an alleged NLF activist to the rear during a search and clear operation held by the battalion 15 miles (24 km) west of Da Nang Air Base.

أعلنت الولايات المتحدة وقوفها التام خلف حكومة سايجون ، بل إن الرئيس الأميركي كندي وقع معاهدة صداقة وتعاون اقتصادي بين بلاده وفيتنام الجنوبية في أبريل 1961. وفي ديسمبر من نفس السنة أعلن كندي عزمه مساعدة حكومة الرئيس ديم اقتصاديا وعسكريا، فوصلت طلائع الجيش الأميركي إلى سايگون وكانت في البداية 400 جندي عهد إليها بتشغيل المروحيات العسكرية. وفي السنة الموالية بلغ عدد الجنود الأميركيين في فيتنام الجنوبية 11 ألف جندي، كما أسست قيادة أميركية في سايگون منذ يناير 1962.

قام الأميركيون وحلفاؤهم الجنوبيون بقطع جبهة التحرير الوطني عن قواعدها عبر إقامة بعض القرى للمزارعين الموالين لحكومة الرئيس ديم. ولم تنته سنة 1963 حتى بلغ عدد تلك القرى سبعة آلاف تضم ثمانية ملايين شخص، غير أن هذه الدروع البشرية أو الحواجز السكانية لم تمنع ثوار جبهة التحرير من السيطرة على 50% من تراب فيتنام الجنوبية.

 التدخل الأمريكي

لم تكن سياسات الرئيس ديم قادرة على تنظيم البيت الداخلي في الجنوب الفيتنامي، فقد عارضه السياسيون ذوو النزعة الليبرالية لديكتاتوريته، كما عارضه البوذيون لميوله الكاثوليكية. وقد أطيح به في أول نوفمبر 1963 في انقلاب عسكري وتمت تصفيته جسديا في ظروف غامضة. ويرى العديد من الباحثين أن الولايات المتحدة لم تكن بعيدة عما جرى له ولنظامه.

الفلاحون المشكوك في كونهم شيوعيين، يحتجزهم الجيش الأمريكي، 1966

استعملت أميركا جميع الوسائل العسكرية ضد فيتنام كالتجميع القسري للسكان وتصفية الأسرى والقصف بقنابل النابالم وتحطيم الغطاء النباتي وخلال الـ 18 شهرا التالية للإطاحة بالرئيس ديم عرفت سايجون عشر حكومات عسكرية متعاقبة لم تستطع أي منها ضبط النظام وخاصة العسكري. واستغل ثوار جبهة التحرير الوضع المتأزم في الجنوب فشنوا الضربات تلو الضربات لإضعاف حكومات سايگون الضعيفة أصلا.

عرفت سايجون في صيف 1964 مزيدا من الانشقاقات بين العسكريين الحاكمين، وكذلك بين الطائفة البوذية المستاءة من التحكم الكاثوليكي في الحكم، هذا فضلا عن التقدم العسكري الملحوظ لجبهة التحرير الوطني. وانطلاقا من هذه العناصر وصل الاقتناع الأميركي إلى أن تدخلا عسكريا شاملا هو المخرج لهم من هذه الحالة.

وجدت أمريكا الفرصة سانحة حين هوجمت بعض قاذفاتها البحرية من طرف قوات جبهة التحرير الوطني في خليج تونكين، فما كان من الرئيس الأميركي جونسون إلا أن أصدر الأوامر إلى الطيران العسكري الأميركي بقصف المواقع الفيتنامية الشمالية كرد فعل لما أصاب الأميركان.

ومنذ فبراير 1965 توالى القصف الأميركي لفيتنام الشمالية، وفي 6 مارس التالي تم أول إنزال للبحرية الأميركية في جنوب دانانغ. وظل الوجود العسكري الأميركي يزداد في فيتنام ليبلغ في نهاية 1965 ما يناهز 200 ألف جندي، ثم وصل في صيف 1968 إلى 550 ألفا. وظلت أميركا تضغط على هانوي من أجل ترك دعم الثوار الجنوبيين، غير أن الأخيرة كانت ترفض أي تفاوض مع الولايات المتحدة مادامت مستمرة في قصفها المتواصل.

وأخبر الپنتاگون الرئيس الأمريكي ليندون جونسون أنه إذا كان يريد للعمليات المزمعة أن تنجح في ڤيتنام فعليه بزيادة عدد القوات الأمريكية هناك من 120,000 إلى 400,000.

لم تترك أميركا أي وسيلة عسكرية للضغط على هانوي إلا استعملتها بدءا بالتجميع القسري للسكان ومرورا بتصفية الثوار الشيوعيين الموجودين في الأرياف الجنوبية واستعمال طائرات بي/52 لتحطيم الغطاء النباتي، وانتهاء بتكثيف القصف للمدن والمواقع في الشمال الفيتنامي خاصة تلك الواقعة بين خطي العرض 17 و20.

ومع ذلك لم يؤثر الرعب الأميركي والآلة الحربية المتطورة في معنويات الفيتناميين ولا في مقاومتهم بل تفرقوا في الأرياف ومراكز الإنتاج الزراعي وازدادت فيهم معنويات المقاومة. ولم تستطع أميركا -رغم محاولاتها المستمرة- أن تقطع طريق "هو شي منه" الذي تمر منه الإمدادات نحو ثوار الجنوب.

جنود أمريكان يفتشون قرية بحثاً عن NLF

 ذروة المعارك

مدق هو تشي منه، المار عبر لاوس، 1967

أقارب الضحايا of the 1968 Massacre at Huế by communists view recently unearthed remains

لم ينفع الترهيب والترغيب مع الفيتناميين ولم تردعهم هجمات الولايات المتحدة المتكررة وقصفها المتواصل، كما لم تغرهم دعوات الرئيس جونسون للتفاوض. ” في أكتوبر 1966 أعلن ممثلو أميركا وحلفائهم المشاركين بجنودهم في الحرب كأستراليا ونيوزيلاند وتايلند وكوريا الجنوبية والفلبين في مانيلا استعدادهم للانسحاب من فيتنام بعد ستة أشهر إذا ما خرجت فيتنام الشمالية من الحرب، وهو إعلان رفضه الشماليون بصرامة. ولم تثمر دعوة الرئيس الأميركي جونسون الزعيم السوفيتي كوسيگن إلى الضغط على هانوي لتنهي الحرب حين التقيا في يونيو 1967 بل ظلت نيران الحرب مشتعلة، فما كان من الرئيس جونسون إلا أن أعلن عزمه زيادة الجنود الأميركيين في فيتنام ليصل عددهم عام 1968 إلى 525 ألفا، كما أصبح القصف الأميركي للمواقع الشمالية قاب قوسين أو أدنى من الحدود الصينية.

ولم تنفع سياسة العصا والجزرة مع الفيتناميين، حيث لم تردعهم هجمات الولايات المتحدة المتكررة وقصفها المتواصل كما لم تغرهم دعوات الرئيس جونسون للتفاوض، فظلت الحرب مشتعلة وعدد الضحايا في ازدياد.

ظلت المعارك خلال الحرب الفيتنامية تدور في الجبال، وهي إستراتيجية اتبعها الفيتناميون المتكيفون أصلا مع الأوضاع الطبيعية والمناخية الصعبة. وفي 1968 أطلق الجنرال الفيتنامي ما عرف بهجوم تيت (وهو اسم السنة القمرية الفيتنامية التي يحتفل بها منتصف فبراير/ شباط من كل سنة) على مجموعة عمليات عسكرية شديدة استهدفت أكثر من مائة هدف حضري. وقد استطاع الثوار أن يتغلغلوا في الجنوب حتى بلغوا عاصمة الجنوب سايگون فتعرض الأمريكان للهجوم.

ومع أن الثوار الفيتناميين فقدوا حوالي 85 ألف شخص فإن التأثير النفسي للمعارك كان بالغ الأثر على الولايات المتحدة.

 التذمر الأميركي من الحرب

ظهرت دعوات أميركية مكثفة لوقف الحرب وعمت المظاهرات المدن الأميركية وارتفعت الحملات الصحفية، وازدادت قوة الدعوة المطالبة بإيقاف الحرب لما نشرت وسائل الإعلام الأميركية الممارسات البشعة واللاإنسانية التي عامل بها الجيش الأميركي المواطنين الفيتناميين العزل. في 31 مارس 1968 أعلن الرئيس جونسون وقف القصف الأميركي لشمال فيتنام ، كما أعلن في نفس الوقت تقدمه لولاية رئاسية ثانية. ولم نصل إلى منتصف مايو/ أيار من نفس السنة حتى بدأت المفاوضات بين الفيتناميين والأميركان في باريس.

NLF/NVA killed by U.S. air force personnel during an attack on the perimeter of Tan Son Nhut Air Base during the Tet Offensive

Propaganda leaflets urging the defection of NLF and North Vietnamese to the side of the Republic of Vietnam

لم يصل ريتشارد نيكسون إلى رئاسة الولايات المتحدة عام 1969 حتى أعلن أن 25 ألف جندي أميركي سيغادرون فيتنام في أغسطس 1969، وأن 65 ألفا آخرين سيجري عليهم نفس القرار في نهاية تلك السنة.

غير أنه لا الانسحاب الأميركي من فيتنام ولا موت الزعيم الشمالي هوشي منه يوم 3 سبتمبر 1969 ، أوقفا الحرب الضارية. فمفاوضات باريس عرفت تصلب الفيتناميين الذين طالبوا وبإلحاح بضرورة الانسحاب الأميركي التام كشرط أساسي لوقف إطلاق النار.

ومع ما تكبدته أميركا من خسائر بشرية ومادية، ظهرت في الشارع الأميركي دعوة إلى إنهاء الحرب الفيتنامية. وتمثلت تلك الدعوة في المظاهرات المكثفة التي عمت المدن الأميركية وفي الحملات الصحفية. وازدادت قوة الدعوة المطالبة بإيقاف الحرب لما نشرت وسائل الإعلام الأميركية الممارسات البشعة واللاإنسانية التي عامل بها الجيش الأميركي المواطنين الفيتناميين. ومن أشهر تلك المظاهر الوحشية: إبادة الملازم الأميركي وليام كالي للمدنيين العزل في قرية لاي عام 1968 ، وقد تمت محاكمته عسكريا عام 1971.

وشمرت الصحافة الأميركية عن ساعديها -وعلى رأسها جريدة نيويورك تايمز- حين قامت بنشر تقارير حول الطريقة البشعة التي تمت بها الحرب الفيتنامية.

وفي 25 يناير 1972 أعلن الرئيس نيكسون طبيعة المفاوضات الأميركية الفيتنامية وما قدمته الإدارة الأميركية بشكل سري للفيتناميين، كما كشف اللثام عن مخطط جديد للسلام مكون من ثماني نقاط بينها إجراء انتخابات رئاسية في الجزء الجنوبي من فيتنام.

أما فيتنام الشمالية فكان مخططها للسلام يقوم على ضرورة تنحي الرئيس الفيتنامي الجنوبي تيو عن السلطة كشرط أساسي للسلام، والامتناع عن تسليم الأسرى الأمريكان إلا بعد تنازل الولايات المتحدة عن مساندة حكومة سايغون.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 بداية النهاية

ضحايا مذبحة مي لاي

The Nguyen Hue Offensive, 1972, part of the Easter offensive

أخذت الحرب منحى خطيرا حين قامت فيتنام الشمالية يوم 30 مارس 1972 بهجوم كاسح نحو الجنوب داخل منطقة كانج تري متجاوزة بذلك المنطقة المنزوعة السلاح، وكان رد الفعل الأميركي مزيدا من القصف الجوي.

وبينما كانت نيران الحرب تشتعل بدأت المفاوضات السرية بين الطرفين، حيث اجتمع مستشار الرئيس الأميركي لشؤون الأمن القومي يومها هنري كيسنجر بمندوب فيتنام الشمالية دوك تو.

ومع انتعاش الآمال بالوصول إلى حل نهائي وفي محاولة للضغط على الفيتناميين وكسب انتصارات ميدانية تقوي من موقفه، أمر الرئيس نيكسون يوم 17 ديسمبر 1972 بقصف هانوي و هايبونج. فصبت طائرات بي/52 نيرانها على المدينتين في قصف لم تعرف الحرب الفيتنامية نظيرا له. وفقدت أميركا 15 من هذه الطائرات كما فقدت 93 ضابطا من سلاح الطيران الأميركي.

وأعلن في 23 يناير 1973 عن التوصل إلى اتفاق وقف إطلاق النار الذي دخل حيز التنفيذ يوم 28 من نفس الشهر. ويتضمن الاتفاق:

• توقف جميع أنواع العداء.
• انسحاب القوات الأميركية من جنوب فيتنام خلال الشهرين التاليين للتوقيع، وإطلاق سراح الأسرى من الطرفين خلال 15 يوما من التوقيع.
• الاعتراف بالمنطقة المنزوعة السلاح بين الشطرين على أنها مؤقتة لا أنها حدود سياسية.
• إنشاء لجنة دولية (مكونة من ممثلين عن كندا والمجر وإندونيسيا وبولندا) مكلفة بمراقبة تطبيق الاتفاق.
• بقاء 145 ألف جندي من شمال فيتنام في الجنوب.

لم ينته مارس 1973 حتى تمت مغادرة آخر جندي أميركي من فيتنام، غير أن فضيحة ووترجيت التي أكرهت الرئيس نيكسون على الاستقالة يوم 9 أغسطس 1974 جعلت أميركا غير قادرة على مساندة حكومة سايجون.

انتهز الشماليون فرصة انشغال واشنطن بووترجيت ومعاداة الرئيس الفيتنامي الجنوبي تيو للشيوعيين الجنوبيين، فشنوا هجوما كاسحا على الجنوب محتلين مدينة فيوك بنه في يناير 1975 ، وتابعوا هجومهم الكاسح الذي توج بدخول سايجون يوم 30 إبريل من نفس السنة.

 خسائر الحرب

فان ثي كيم فوك، وسط، تجري وسط طريق بالقرب من ترانگ بانگ، ڤيتنام، في 8 يونيو 1972، بعد أن سقطت قنبلة ناپالم على قرية ترانگ بانگ من قاذفة تابعة لسلاح الجو الڤيتنامي _{تصوير: نيك اوت / أسوشيتد پرس}

خسائر الفيتناميين خلال سنوات الحرب الثماني:

• مليونا قتيل
• 3 ملايين جريح
• ما يناهز 12 مليون لاجئ.

أ ما الأميركيون فقدرت خسائرهم بـ:

• 57 ألف قتيل
• 153303 جرحى
• 587 أسيرا بين مدني وعسكري وقد تم إطلاق سراحهم.

 ملخص زمني لأحداث الحرب

• في عام 1950 أرسل الرّئيس ترومان مجموعة إستشارية عسكرية مكونة من 35 رجل لمساعدة القتال الفرنسي لإبقاء القوّة الإستعمارية في فيتنام.

• في عام 1954، وبعد هزيمة الفرنسيين في ديان بيان فو، مهدت اتفاقيات جنيف (يوليو/تموز) لإنسحاب الفرنسيين وفيتمنه لأحد الجهتين من منطقة التخطيط (DMZ) مع انتظار إنتخابات إعادة التوحيد، والذي لم يحصل. الرئيسان آيزنهاور وكندي (من 1954 فصاعدا) أرسلا مستشارين مدنيين، ولاحقا أفراد جيش لتدريب الفيتناميين الجنوبيين.

• في عام 1960، شكّل الشيوعيون جبهة تحرير وطنية في الجنوب. وبين عامي 1960 و 1963، ارتفع عدد المستشارين العسكريين الأمريكيين في جنوب فيتنام من 900 إلى 15000. في عام 1963، اغتيل رئيس وزراء جنوب فيتنام نغو دنه ديم بعد إنقلاب في 1 نوفمبر.

• في 2 أغسطس 1964، هاجمت المراكب الطوربيدية للفيتناميين الشماليين المراكب المدمرات الأمريكية في خليج تونكين. بعد ذلك أمر الرّئيس جونسن بهجمات جويّة إنتقامية. صدّق الكونجرس قرار خليج تونكين في 7 أغسطس، والذي خوّل للرئيس إتّخاذ كلّ الإجراءات الضرورية للربح في فيتنام، وسمح له بالتوسّع الحربي.

• في عام 1965، بدأت الطائرات الأمريكية بالمهمات الحربية على جنوب فيتنام. في يونيو/حزيران، تعهد 23000 مستشارياً أمريكياً بالمقاتلة. مع قرب نهاية السنة كان هناك أكثر من 184000 جندي أمريكي في المنطقة.

• في 31 يوليو 1966، قصفت قاذفات بي 52 منطقة التخطيط (DMZ) بواسطة فيتنام الشمالية للدخول إلى الجنوب.

• في 21 أكتوبر 1967، وافقت جمعية جنوب فيتنام الوطنية على إنتخاب نجيين فان ذييو كرئيس.

• في عام 1968، كان للولايات المتّحدة ما يقارب 525000 جندي في فيتنام. في هجوم تيت (من يناير إلى فبراير)، هاجم فدائيي فيت كونج منطقة سيجون، وهيو، وبعض العواصم الإقليمية. في 16 مارس في مذبحة ماي لاي، قتل الجنود الأمريكان 300 قرويّ فيتناميين. في 31 أكتوبر، طلب الرّئيس جونسن توقّف القصف الأمريكي لفيتنام الشمالية. انضمت سيجون و NLF إلى الولايات المتّحدة وفيتنام الشمالية في محادثات باريس للسلام.

• في 14 مايو 1969، أعلن الرّئيس نيكسون عرض سلام على فيتنام، وبدأ ذلك بالإنسحابات في يونيو/حزيران. شكّلت فيت كونج حكومة ثورية مؤقّتة. في 25 يونيو دعا مجلس الشيوخ الأمريكي إلى التقيد بالإلتزامات.

في 3 سبتمبر توفي هو تشي منه، رئيس فيتنام الشمالية، عن عمر ناهز 79 عاماً؛ فقامت القيادة الجماعية بالإختيار. في 30 سبتمبر، إنسحب حوالي 6000 جندي أمريكي من تايلند و 1000 من جنود البحرية من فيتنام. في 15 أكتوبر، قامت مظاهرات هائلة في الولايات المتحدة إحتجاجاً أو دعماً للسياسات الحربية الأمريكية.

• في 1 مايو 1970، غزت القوات الأمريكية كمبوديا لكي تحطّم الملاجئ الفيتنامية الشمالية هناك.

• في 1 يناير 1971، منع الكونجرس إستعمال القوّات الحربية في لاووس وكمبوديا، ولكن ليس قوّات السلاح الجوّي. القوّات الفيتنامية الجنوبية، مع التغطية الجوّية الأمريكية، فشلت في لاووس. إنسحبت العديد من القوّات الأرضيّة الأمريكية من معركة فيتنام. نشرت النيويورك تايمز أوراق وزارة الدفاع الأمريكية عن توسّع الحرب في يونيو/حزيران.

• في 1 أبريل 1972، ردّ نيكسون على الاندفاع الفيتنامي الشمالي عبر المنطقة المنزوعة السلاح بتلغيم موانئ فيتنام الشمالية وقصف مكثّف لمنطقة هانوي-هايفونگ. في ديسمبر/كانون الأول، أمر نيكسون بما سمي "بقصف عيد الميلاد" للشمال لإستعادة الفيتناميين الشماليين على منضدة المؤتمر.

• في 15 يناير 1973، طلب الرّئيس توقّف العمليات الهجومية في فيتنام الشمالية. في 27 يناير، وقع ممثلو شمال وجنوب فيتنام، والولايات المتّحدة، والـ NLF معاهدات هدنة في باريس، والذي أدت لانتهاء أطول حرب في التأريخ الأمريكي. غادرت القوّات الأمريكية أخيرا في 29 مارس.

• في عام 1974، اتّهم كلا الجانبين بعضهم البعض بالإنتهاكات المتكرّرة لإتفاقية وقف إطلاق النار.

• في 21 أبريل 1975، استقال رئيس وزراء جنوب فيتنام وين ڤان ثيو. في 30 أبريل، إستسلمت الحكومة الفيتنامية الجنوبية إلى فيتنام الشمالية؛ وقام السفارة البحرية الأمريكية بالحراسة، ورحل جميع المدنيين الأمريكان. في 6 يونيو، غادر أكثر من 140000 لاجىء فيتنامي بالطائرة وعبر البحر.

• في عام 1976، مهّدت إنتخابات الجمعية الوطنية الطريق لإعادة توحيد الشمال والجنوب.

Vietnamese civilians scramble to board an Air America helicopter during Operation Frequent Wind.

Vietnam War memorial in Little Saigon in Westminster, كاليفورنيا

Vietnam War memorial in the new Chinatown in Houston, Texas

An Australian soldier in Vietnam

U.S. helicopter spraying chemical defoliants in the Mekong Delta, South Vietnam

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 انظر أيضا

• طائرة من خسائر حرب ڤيتنام
• عسكرية جمهورية ڤيتنام
• Boat people
• الحرب الأهلية الكمبودية
• الحرب الباردة
• Cu Chi tunnels
• Democratic Kampuchea
• Draft lottery (1969)
• تاريخ كمبوديا
• تاريخ لاوس
• تاريخ ڤييتنام
• الحروب الهندية الصينية
• الخمير الحمر
• Kit Carson Scouts
• الحرب الأهلية اللاوسية
• Massacre at Huế
• Military Assistance Command, Vietnam Studies and Observations Group
• معارضة حرب ڤيتنام
• الإعلام وحرب ڤيتنام
• North Vietnamese invasion of Laos
• Phoenix Program
• إحتجاجات 1968
• القوات الجوية الأمريكية في ڤيتنام
• القوات الجوية الأمريكية في تايلند
• عسكرية ڤييتنام
• Vietnam Veterans against the War
• الخسائر الڤيتنامية في الحرب
• حرب ڤيتنام (قوائم)
• أسلحة حرب ڤيتنام
• Winter Soldier Investigation

 المصادر

• حرب فيتنام
• Anonymous. We Had to Destroy it in Order to Save it. infamous quote from unidentified U.S. officer, illustrating the illogic which is sometime part of war.
• Carter, Jimmy. By The President Of The United States Of America, A Proclamation Granting Pardon For Violations Of The Selective Service Act, August 4, 1964 To March 28, 1973 (January 21, 1977)
• Central Intelligence Agency. "Laos," CIA World Factbook
• BBC News: On this Day in 1975: Saigon surrenders
• Praeger, "America at War since 1945"
• Sunday. "Lessons From a Lost War - TIME". Retrieved 2008-06-11. {{cite web}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
• "Gabriel Kolko: the End of the Vietnam War, 30 Years Later". Retrieved 2008-06-11.
• Eisenhower, Dwight D. Mandate for Change. (1963) a presidential political memoir
• Ho, Chi Minh. "Vietnam Declaration of Independence," Selected Works. (1960-1962) selected writings
• Inaugural Address of John F. Kennedy. (1961)
• International Agreement on the Neutrality of Laos. (1962)
• LeMay, General Curtis E. and Kantor, MacKinlay. Mission with LeMay (1965) autobiography of controversial former Chief of Staff of the United States Air Force

• Kissinger, United States Secretary of State Henry A. "Lessons on Vietnam," (1975) secret memoranda to U.S. President Ford
• McMahon, Robert J. Major Problems in the History of the Vietnam War: Documents and Essays (1995) textbook
• Kim A. O'Connell, ed. Primary Source Accounts of the Vietnam War (2006)
• McCain, John. Faith of My Fathers: A Family Memoir (1999) describes the early life and military career of John McCain, including as a naval aviator and POW during Vietnam War
• Marshall, Kathryn. In the Combat Zone: An Oral History of American Women in Vietnam, 1966–1975 (1987)
• Martin, John Bartlow. Was Kennedy Planning to Pull out of Vietnam? (1964) oral history for the John F. Kennedy Library, tape V, reel 1.
• Myers, Thomas. Walking Point: American Narratives of Vietnam (1988)
• Major General Spurgeon Neel. Medical Support of the U.S. Army in Vietnam 1965–1970 (Department of the Army 1991) official medical history; online complete text
• Roosevelt, Franklin D. "Franklin Roosevelt Memorandum to Cordell Hull." (1995) in Major Problems in American Foreign Policy
• Public Papers of the Presidents, 1965 (1966) official documents of U.S. presidents.
• Schlesinger, Arthur M. Jr.Robert Kennedy and His Times. (1978) a first hand account of the Kennedy administration by one of his principle advisors
• Sinhanouk, Prince Norodom. "Cambodia Neutral: The Dictates of Necessity." Foreign Affairs. (1958) describes the geopolitical situation of Cambodia
• Sorley, Lewis, A Better War: The Unexamined Victories and Final Tragedy of America's Last Years in Vietnam (1999), based upon still classified tape-recorded meetings of top level US commanders in Vietnam, ISBN 0-15-601309-6
• Sun Tzu. The Art of War. (1963), ancient military treatise
• Tang, Truong Nhu. A Vietcong Memoir (1985), revealing account by senior NLF official
• Terry, Wallace, ed. Bloods: An Oral History of the Vietnam War by Black Veterans (1984)
• The landmark series Vietnam: A Television History, first broadcast in 1983, is a special presentation of the award-winning PBS history series, American Experience.
• The Pentagon Papers (Gravel ed. 5 vol 1971); combination of narrative and secret documents compiled by Pentagon. excerpts
• U.S. Department of State. Foreign Relations of the United States (multivolume collection of official secret documents) vol 1: 1964; vol 2: 1965; vol 3: 1965; vol 4: 1966;
• U.S. Department of Defense and the House Committee on Armed Services.U.S.-Vietnam Relations, 1945–1967. Washington, DC. Department of Defense and the House Committee on Armed Services, 1971, 12 volumes.
• Vann, John Paul Quotes from Answers.com Lt. Colonel, U.S. Army, DFC, DSC, advisor to the ARVN 7th Division, early critic of the conduct of the war.