فرانك-ڤالتر شتاينماير

(تم التحويل من فرانك فالتر شتاينماير)
فرانك-ڤالتر شتاينماير
Frank-Walter Steinmeier
German Federal President Frank-Walter Steinmeier in Helsinki 8.4.2022 (51990863165).jpg
شتاينماير في 2022
رئيس ألمانيا
تولى المنصب
19 مارس 2017
مستشارأنگلا مركل
أولاف شولز
سبقهيواخيم گاوك
نائب مستشار ألمانيا
في المنصب
21 نوفمبر 2007 – 27 أكتوبر 2009
مستشارأنگلا مركل
سبقهفرانز مونترفرينگ
خلـَفهگويدو ڤسترڤله
وزير الشؤون الخارجية
في المنصب
17 ديسمبر 2013 – 27 يناير 2017
مستشارأنگلا مركل
سبقهگويدو ڤسترڤله
خلـَفهسيگمار گابريل
في المنصب
22 نوفمبر 2005 – 27 أكتوبر 2009
مستشارأنگلا مركل
سبقهيوشكا فيشر
خلـَفهگويدو ڤسترڤله
زعيم المعارضة
في المنصب
28 أكتوبر 2009 – 16 ديسمبر 2013
مستشارأنگلا مركل
سبقهگويدو ڤسترڤله
خلـَفهگريگور گايسي
مناصب سياسية حزبية
زعيم الحزب الديمقراطي الاشتراكي في البوندستاگ
في المنصب
29 سبتمبر 2009 – 16 ديسمبر 2013
زعيم Whipتوماس أوپرمان
سبقهپيتر ستروك
خلـَفهتوماس أوپرمان
زعيم الحزب الديمقراطي الاشتراكي
بالإنابة
7 سبتمبر 2008 – 18 أكتوبر 2008
النائب
سبقهكورت بيك
خلـَفهفرانز مونترفرينگ
نائب زعيم الحزب الديمقراطي الاشتراكي
في المنصب
26 أكتوبر 2007 – 13 نوفمبر 2009
الزعيم
سبقهباربل دايكمان
خلـَفهأولاف شولز
رئيس المستشارية
في المنصب
31 يوليو 1999 – 22 نوفمبر 2005
مستشارگرهارد شرودر
سبقهبودو هومباخ
خلـَفهتوماس دى ماينزير
سكرتير المستشارية
المفوض للخدمات المخابراتية الاتحادية
في المنصب
27 أكتوبر 1998 – 22 نوفمبر 2005
مستشارگرهارد شرودر
سبقهبرند شيدمباور (كوزير للدولة)
خلـَفهتوماس دى ماينزير
رئيس مستشارية ولاية ساكسونيا السفلى
في المنصب
30 أكتوبر 1996 – 27 أكتوبر 1998
وزير-رئيسگرهارد شرودر
سبقهڤيلي ڤايكه
خلـَفهپيتر-يورگن شتاينر
عضو البوندستاگ الألماني
عن براندنبورگ آن دير هافل - پوستدام-ميتلمارك 1 - هاف‌لاند 3 - تلتوڤ-فلامينگ 1
في المنصب
27 أكتوبر 2009 – 19 مارس 2017
سبقهمارگريت سپايلمان
خلـَفهأنگليكا كروگر-لايبنر
تفاصيل شخصية
وُلِد5 يناير 1956
دتمولد، ألمانيا الغربية
الحزبالحزب الديمقراطي الاشتراكي
الزوج
(m. 1995)
الأنجال1
المدرسة الأمجامعة گيسن
التوقيع
الخدمة العسكرية
الفرع/الخدمةBundeswehr
سنوات الخدمة1974–1976
الوحدةالقوات الجوية الألمانية

فرانك-ڤالتر شتاينماير (ألمانية: [ˈfʁaŋkˌvaltɐ ˈʃtaɪnˌmaɪ.ɐ]  (Speaker Icon.svg listen)؛ إنگليزية: Frank-Walter Steinmeier؛ و. 5 يناير 1956)[1]، هو سياسي ألماني ورئيس ألمانيا منذ 19 مارس 2017.[2] كان وزيراً للشئون الخارجية من 2005 حتى 2009 ومرة أخرى من 2013 حتى 2017، ونائب مستشار ألمانيا من 2007 حتى 2009. كان شتاينماير رئيس منظمة الأمن والتعاون في اوروپا عام 2016.

شتاينماير عضو في الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني، وهو حاصل على الدكتوراه في القانون وكان موظفًا مدنيًا محترفًا. كان مساعدًا مقربًا گرهارد شرودر عندما كان شرودر رئيس وزراء ساكسونيا السفلى في معظم التسعينيات، وشغل منصب كبير موظفي شرودر منذ عام 1996. عندما أصبح شرودر مستشار ألمانيا عام 1998، عُين شتاينماير وكيل وزارة الخارجية في المستشارية الألمانية مع مسؤولية جهاز المخابرات. من 1999 حتى 2005 كان شتاينماير كبير موظفي المستشارية.

في أعقاب الانتخابات الفيدرالية 2005، أصبح شتاينماير وزيراً للخارجية في أول حكومة الائتلاف الكبير برئاسة أنگلا مركل، بالإضافة إلى ذلك، من عام 2007 شغل منصب شتاينماير نائب المستشار. عام 2008، عمل لفترة وجيزة كرئيس بالنيابة لحزبه. كان مرشح الحزب الاشتراكي الديمقراطي لمنصب المستشار في الانتخابات الفيدرالية 2009، لكن حزبه خسر الانتخابات وترك الحكومة الفيدرالية ليصبح زعيمًا للمعارضة. وبعد الانتخابات الفيدرالية 2013، أصبح مرة أخرى وزيرًا للشؤون الخارجية في التحالف الكبير الثاني لمركل. في نوفمبر 2016، أُعلن أن ترشحه لمنصب رئيس ألمانيا للائتلاف الحاكم، الذي يتألف من حزبه وCDU/CSU، وبالتالي أصبح المرشح المفترض، حيث وصل الائتلاف لعتبة الأغلبية في الاتفاقية الفيدرالية. غادر شتاينماير مجلس الوزراء في 27 يناير 2017.</ref> كان الرئيس المُنتخب من قبل المؤتمر الفيدرالي في 12 فبراير 2017 بنسبة 74% من الأصوات. في 13 فبراير 2022، أُعيد انتخابه من قبل المؤتمر الفدرالي لفترة رئاسية ثانية وأخيرة بنسبة 78% من الأصوات.[3]

ينتمي شتاينماير للجناح اليميني في الحزب الديمقراطي الاشتراكي، ويُعرف بكونه إصلاحياً ومعتدلاً.[4] ككبير لطاقم الموظفين كان المسئول الرئيسي عن صياغة أجندة 2010، اصلاحات حكومة شرودر المثيرة للجدل لدولة الرفاه.[5] أدت سياساته المتساهلة تجاه دول مثل روسيا والصين إلى انتقاده على المستوى المحلي والدولي، وتعرض لانتقادات لإعطائه الأولوية للمصالح التجارية الألمانية على حقوق الإنسان.[6][7]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

سيرته الشخصية

السنوات المبكرة

وُلد شتاينماير في دتمولد عام 1956.[8] على الرغم من أن اسمه الكامل هو فرانك-ڤالتر، كان أصدقائه يدعونه فرانك.[9]

والده، كان يعمل نجاراً وينتمي لكنيسة لايپه (واحدة من بضعة [[Landeskirche|هيئات كنسية إقليمية كالڤنية في ألمانيا وعضو في الكنيسة الإنجيلية في ألمانيا). كانت والدته، التي وُلدت في برسلاو (ڤروتسواف، پولندا حالياً)، قد جاءت لألمانيا كلائجة من المنطقة اللوثرية في سيليزيا أثناء فرار وطرد الألمان بعد الحرب العالمية الثانية.[10]

التعليم

بعد "الأبيتور"، أدى شتاينماير خدمته العسكرية من عام 1974 حتى 1976، ثم درس القانون والعلوم السياسية في جامعة يوستس ليبگ گيسن، حيث كانت بريگيته زيپريس زميلته في الدراسة.[11] في 1982، اجتاز امتحانه الدولة الأول في القانون وفي عام 1986 اجتاز امتحانه الثاني.

عمل شتاينماير كمساعد علمي لأستاذ القانون العام والعلوم السياسية بجامعة گيسن حتى حصل على الدكتوراه في القانون عام 1991. واستكشفت أطروحته دور الدولة في منع التشرد.[12]

العائلة

شتاينماير متزوج ولديه ابنة واحدة. في 24 أغسطس 2010، تبرع بكليته لزوجته، إلكه بودنبندر.[13]

عام 2015، تولى شتاينماير دور أفضل رجل في حفل زفاف روديگر گروبه وكورنيليا پوليتو في هامبورگ.[14]

اهتماماته

يستمتع شتاينماير بموسيقى الجاز، وهو من أشد مشجعي بكرة القدم.[15]

الديانة

شتاينماير پروتستانتي كالڤني وعضو نشط في جماعة بيت لحم الكالڤنية في برلين-نويكولن.[16] عُمد في كنيسة والده (كنيسة ليپه) وهو شاباً.

مسيرته السياسية

حياته المهنية المبكرة

عام 1991 أصبح شتاينماير مستشارًا لقانون وسائل الاتصال والمبادئ التوجيهية لوسائل الإعلام في مستشارية ولاية ساكسونيا السفلى في هانوڤر. عام 1993، أصبح مديرًا للمكتب الشخصي لرئيس وزراء ساكسونيا السفلى، گرهارد شرودر. عام 1996، أصبح وزير الدولة ورئيسًا لمستشارية ولاية سكسونيا السفلى.

مستشارية شرودر الاتحادية، 1998–2005

في نوفمبر 1998 عُين شتاينماير وزيراً للخارجية، وبيروقراطي المستشارية الشاب، ومفوض لخدمات المخابرات الفيدرالية في مكتب المستشار في أعقاب فوز شرودر في الانتخابات. حل محل بودو هومباخ كرئيس لمكتب المستشار عام 1999، بعد دخول سياسة الاتحاد الأوروپي لاحقًا.[17]

احتفظ شتاينماير بمنصب وزير الخارجية، وبالتالي كان رئيس المستشارية الوحيد الذي لم يتم تعيينه وزيراً للشؤون الخاصة، أي ليس لديه رتبة وزارية، من 1984 حتى اليوم. خلال هذه الفترة كان شتاينماير أيضًا أحد مستشاري شرودر.[17] لقد كان حاسمًا في الحصول على أغلبية من الأحمر والأخضر في البرلمان بسبب "أجندة 2010 المثيرة للجدل التي طرحها شرودر للإصلاحات الاقتصادية.[4] بسبب إدارته الفعالة خارج دائرة الضوء السياسية، أُطلق عليه لقب "Die Graue Effizienz" (الكفاءة الرمادية) - تورية على "Graue Eminenz"، التسمية الألمانية لـ éminence grise.

بصفته مفوضًا لخدمات الاستخبارات الفيدرالية (وهو اللقب الذي غالبًا ما يحمله رئيس المستشارية)، كان شتاينماير مسؤولاً عن تنسيق أجهزة المخابرات الألمانية.[18] في عام 2003 ، دعم شرودر في قراره المثير للجدل بتشكيل تحالف مع روسيا وفرنسا ضد حرب العراق بقيادة الولايات المتحدة.[19] في غضون ذلك، وافق على قرار تنصيب ضابط مخابرات ألماني في مكتب الجنرال تومي فرانكس، القائد الأمريكي للغزو الأمريكي في العراق، والذي نقل إلى الولايات المتحدة المعلومات التي يتم جمعها في بغداد من قبل ضابطا استخبارات ألمانيان يعملان هناك.[20]

عام 2004، شارك شتاينماير في مفاوضات دبلوماسية لتسوية مدفوعات التعويضات مع ليبيا لضحايا تفجير ملهى ليبي عام 1986 في برلين.[21]

كان الجدل الرئيسي خلال فترة شتاينماير ككبير للموظفي هو سجن مراد كورناز، الألماني المولود في تركيا، في خليج گوانتنامو من عام 2002 حتى أغسطس 2006. ونفى شتاينماير خلال تحقيق برلماني في مارس 2007 أنه منع إطلاق سراح كورناز. بدلاً من ذلك، زعم أن برلين كانت تخشى أن يكون كورناز يمثل تهديدًا ويجب أن يذهب إلى تركيا، وليس ألمانيا، إذا أُطلق سراحه. لم يطلق سراح كورناز ويعاد إلى ألمانيا إلا بعد انتخاب مركل.[22]

فرانك-ڤالتر شتاينماير (2009).


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

وزير الخارجية، الفترة الأولى: 2005–2009

في 22 نوفمبر 2005، في أعقاب الانتخابات الفيدرالية 2005، أصبح شتاينماير وزيرًا للخارجية في مجلس الوزراء الائتلافي الكبير بقيادة أنگلا مركل.[17] كان أول وزير خارجية للحزب الاشتراكي الديمقراطي منذ ڤيلي برانت (1966-1969).

عند توليه منصبه، قاد شتاينماير الاستعدادات لتسلم ألمانيا منصب رئاسة مجلس الاتحاد الأوروپي بالتناوب في النصف الأول من عام 2007.

بعد رحيل فرانز مونتيفرينڤ من مجلس الوزراء في 21 نوفمبر 2007، شغل شتاينماير أيضًا منصب نائب المستشار.[23]

خلال فترة توليه منصبه، كان يُنظر إلى شتاينماير على نطاق واسع على أنه يتمتع بعلاقات عمل جيدة مع أنگلا مركل، لكنه غالبًا ما يتخذ موقفًا مختلفًا بشأن الشؤون الخارجية.[4] بشكل عام، سمح لمركل بتحديد وتيرة السياسة الخارجية،[18] مع العمل بانسجام معها في مجموعة من قضايا السياسة الخارجية، من مواجهة إيران بشأن برنامجها النووي إلى التفاوض بشأن أهداف ملزمة لمكافحة تغير المناخ.[15] في أحد الخلافات الهامة في السياسة الخارجية، أكد شتاينماير عام 2009 أنه ينبغي على ألمانيا أن تضع الأساس لسحب قواتها من أفغانستان بحلول عام 2013، وهو انتشار عارضه حوالي ثلثي الألمان بحلول ذلك الوقت.[24] على عكس مركل، فقد فضل أيضًا دخول تركيا إلى الاتحاد الأوروپي.[15]

كما عُرف شتاينماير بموقفه الصديق لروسيا، حيث كان يجادل بشدة من أجل التعامل مع القوة الحازمة المتزايدة في الشرق، بدلاً من عزلتها.[25] قام بصياغة السياسة تجاه روسيا بشكل متعمد بما يذكرنا بسياسة "أوست‌پوليتيك"، السياسة الشرقية الجديدة لمواجهة الشرق التي ابتكرها المستشار ڤيلي برانت في أوائل السبعينيات.[26] جنبًا إلى جنب مع گرنوت إيرلر، خبير الشأن الروسي الرائد في الحزب الديمقراطي الاشتراكي ونائب وزير الخارجية، أطلق شتاينماير ما يسمى شراكة التحديث مع روسيا (أُعلن عنها عام 2008)، والتي أصبحت سياسة رسمية للاتحاد الأوروپي عام 2010.[27] تم الضغط عليه من قبل المشرعين ليقول المزيد عن موقفه تجاه روسيا في أعقاب اغتيال شخصيات معارضة بارزة آنا پوليتكوڤسكايا وألكسندر لتڤننكو في جلسة استماع عام 2007 أمام البرلمان الأوروپي، ذكر شتاينماير أن "هناك توجه معين نحو [الإعلام] الهستيري ويحتاج المرء إلى إعادة الإحساس بالعقل من أجل النقاش".[28] في مايو 2008، أصبح أول مسؤول أجنبي يجري محادثات مع الرئيس دميتري مدڤييدڤ ورئيس الوزراء ڤلاديمير پوتن بعد أن توليهم مناصبهم الجديدة في أعقاب الانتخابات الرئاسية 2008.[29]

عام 2006، نشرت مجلة "فورين أفيرز" تحليلاً لحالة القوات النووية الأمريكية والروسية، وخلصت إلى أن القوات النووية الأمريكية بعد الحرب الباردة بدت مصممة لتنفيذ ضربة استباقية ضد روسيا أو الصين وأن الدفاع الصاروخي المخطط سيكون له ذا قيمة في المقام الأول في سياق هجومي كعنصر مساعد لقدرة الولايات المتحدة على الضربة الأولى.[30] أثار المقال ردًا روسيًا شبه رسمي من رئيس الوزراء السابق إيگور گيدار في "فاينانشيال تايمز" بعد بضعة أيام.[31] عام 2007، ورد أن حكومة الولايات المتحدة كانت مستاءة للغاية، على الرغم من صمتها العلني، بشأن شتاينماير، الذي بدا مؤيدًا للاتهامات الروسية بأن مجمع الدفاع الصاروخي الأمريكي المزمع في پولندا من شأنه أن يخل بالتوازن الاستراتيجي في أوروپا - ومن ثم غادر دون تحدي تهديد الجنرال الروسي نيقولاي سولوڤتسوڤ بالانتقام من پولندا والتشيك إذا نشرتا أنظمة دفاعية أمريكية.[32]

احتفل نشطاء المعارضة الروسية لاحقاً بخسارة شتاينماير والحزب الديمقراطي الاجتماعي في انتخابات عام 2009، مما يشير إلى استيائهم من شتاينماير. أوليگ پتروڤيتش أورلوڤ، رئيس مجموعة ميموريال لحقوق الإنسان، قال إن شتاينماير قد أطال سياسات شرودر بشأن روسيا وأن سياسات ألمانيا كانت "سيئة للغاية للمجتمع المدني والديمقراطية والبلد ككل".[33]

في فبراير 2009، أصبح شتاينماير أول عضو في حكومة مركل تستقبله إدارة أوباما.[34]

خلال فترة وجوده في منصبه، تمكن شتاينماير من اطلاق سراح الرهائن الألمان من العراق[35][36] واليمن.[18] عام 2007، نجح أيضًا في تأمين إطلاق سراح مواطن ألماني كان مسجونًا في إيران لدخوله المياه الإقليمية الإيرانية بشكل غير قانوني في رحلة صيد.[37]

شغل شتاينماير منصب رئيس مجلس الإدارة بالنيابة للحزب الاشتراكي الديمقراطي من 7 سبتمبر 2008 حتى 18 أكتوبر 2008. محليًا، كان طوال فترة ولايته السياسي الرئيسي الوحيد الذي يتمتع بتأييد مرتفع مثل أو أعلى من مركل. وقد ساعد في ذلك التصنيف العالي لوزراء الخارجية بشكل عام في ألمانيا.[25]

زعيم المعارضة، 2009–2013

في 7 سبتمبر 2008، عقب استقالة رئيس الحزب الديمقراطي الاشتراكي كورت بيك، أُختير شتاينماير كمرشح الحزب الديمقراطي الاشتراكي لمنصب المستشار في الانتخابات الفيدرالية 2009 كما تم تعيينه كرئيس بالنيابة للحزب الديمقراطي الاشتراكي، لحين عودة مونتفرينگ إلى هذا المنصب.[38]

في حملته الانتخابية، دافع عن قواعد ضريبية جديدة لتخفيض رواتب ومكافآت التنفيذيين المرتفعة، والحد الأدنى للأجور لإبطاء الفجوة المتزايدة بين أصحاب الدخل الأعلى والأدنى في ألمانيا.[24] كما ركز على تحسين الرعاية الصحية العامة.[39]

وزير الخارجية الألماني فرانك-ڤالتر شتاينماير يلقي كلمة أثناء مأدبة عشاء في المؤتمر اليهودي العالمي في برلي ، 14 سبتمبر 2014.

في أعقاب الهزيمة الحاسمة للحزب الاشتراكي الديمقراطي في الانتخابات - أسوأ أداء للحزب منذ الحرب العالمية الثانية[40][41] حتى تاريخه – شتاينماير ، الذي كان قد انتخب لتمثيل براندنبورگ آن دير هافل - پوستدام-ميتلمارك 1 - هاف‌لاند 3 - تلتوڤ-فلامينگ 1، تم انتخابه خلفًا پيتر ستروك كرئيس للمجموعة البرلمانية للحزب الاشتراكي الديمقراطي في البوندستاگ ، وبالتالي أصبح زعيم المعارضة.[42] بعد دخوله المستشفى للتبرع بكليته لزوجته في أغسطس 2010، عاد شتاينماير إلى منصبه في أكتوبر 2010.

خلال الفترة التي قضاها كزعيم للمعارضة البرلمانية، اتهم شتاينماير بانتظام حكومة أنگلا مركل بزيادة الدين الوطني والقوادة للأغنياء.[43] عام 2011، جادل شتاينماير بأن قرار مركل بتعيين مستشارها الاقتصادي، ينس ڤايدمان، ليكون الرئيس القادم لبوندس‌بانك قوض الاستقلال السياسي وثقة العامة في البنك المركزي الألماني. [44] في أواخر 2012، أُعتبر شتاينماير مرة أخرى مرشحًا محتملاً لتحدي المستشارة أنگلا مركل في الانتخابات العامة 2013، لكنه سرعان ما انسحب من المنافسة. نتيجة لذلك، أعلن رئيس الحزب الديمقراطي الاشتراكي سيگمار گابرييل لاحقًا أن القيادة وافقت على ترشيح پير شتاينبروك.[45]

وزير الخارجية، الفترة الثانية: 2013–2017

شتاينمار برفقة جون كري، مارس 2015.

في أعقاب انتخابات 2013 والحكومة الائتلافية الكبرى الجديدة، تم تعيين شتاينماير وزيراً للخارجية للمرة الثانية في ديسمبر 2013. وقد خلف گيدو ڤسترڤيله، الذي وقع على P5 +1 الاتفاق مع إيران في نوفمبر 2013. كان نائبوه هم مايكل روث (الحزب الاشتراكي الديمقراطي) وماريا بوهمر (حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي). عند توليه منصبه، بدأ شتاينماير مراجعة طموحة للسياسة الخارجية لألمانيا، وعقد اجتماعات على مستوى البلاد واستقطب أكثر من 12000 شخص يعملون في الوزارة أو في الخارج.[46]

شتاينماير برفقة وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف في طهران، فبراير 2016.

على مدار 2014، تناوب شتاينماير مع مركل بصفته السياسي الأكثر شعبية في ألمانيا في استطلاعات الرأي للناخبين المؤهلين.[47]

في ضوء الانتقادات الموجهة من الولايات المتحدة، وقف شتاينماير بحزم بشأن نهج ألمانيا في الصراع الأوكراني، حيث كان يوازن بين دعم العقوبات الاقتصادية الأوروپية على روسيا وترك الباب مفتوحًا أمام شراكة متجددة.[48] في مايو 2014 ، اقترح دور وساطة أكبر لمنظمة الأمن والتعاون في اوروپا، بما في ذلك عقد محادثات "مائدة مستديرة" محلية في أوكرانيا لنزع فتيل النزاعات.[49] بين عامي 2015 و2016، استضاف شتاينماير سلسلة من الاجتماعات تنسيق نورماندي في برلين للتفاوض على حل الوضع في شرق أوكرانيا.[50] أثناء محادثات مينسك الثاني حول وقف إطلاق النار في شرق أوكرانيا في أوائل عام 2015، تفاوض بنجاح مع الرئيس الروسي ڤلاديمير پوتن بشأن السماح للأطباء الألمان بزيارة الطيارة العسكرية الأوكرانية ناديا ساڤتشينكو، التي كانت مضربة عن الطعام لأكثر من شهرين في أحد السجون الروسية.[51] واستبعد شتاينماير مراراً في الماضي شحنات أسلحة لحل الصراع المستمر منذ عام.[52]

عام 2015، استضاف شتاينماير اجتماعًا لوفدين من الحكومتين المتنافستين في ليبيا، اللتين كانتا تقاتلان من أجل السيطرة على البلاد، والممثل الخاص للأمم المتحدة برناردينو ليون لمناقشة اقتراح السلام وتقاسم السلطة الذي ترعاه الأمم المتحدة على الرغم من الانقسامات بين بعض الأطراف.[53]

لعب شتاينماير لاحقًا دورًا فعالًا في عقد المجموعة الدولية لدعم سوريا (ISSG) ومحادثات السلام السورية في ڤيينا في أكتوبر 2015، حيث اجتمعت السعودية مع منافستها الإقليمية الرئيسية إيران. بالإضافة إلى روسيا والولايات المتحدة والقوى الغربية والجهات الفاعلة الإقليمية الأخرى بما في ذلك تركيا والعراق.[54]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الترشح للرئاسة

أعلن الرئيس يواخيم گاوك في يونيو 2016 عدم ترشحه في الانتخابات الرئاسية القادمة، مما أدى إلى البحث عن مرشح لخلافته.[55] في نوفمبر 2016، اتفق المحافظون بزعامة المستشارة أنگلا مركل مع الاشتراكيين الديمقراطيين على دعم ترشيح شتاينماير لمنصب الرئيس في الانتخابات الرئاسية، المقرر عقدها في 12 فبراير 2017.[56]

أرادت مركل في الأصل ترشيح سياسية الخضر ماريان بيرتلر، وبما أن حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي وحزب الخضر يسيطرون على الأغلبية في الاتفاقية الاتحادية، كان من الممكن تأمين انتخاب بيرتلر. ومع ذلك، قررت بيرتلر بعد مرور بعض الوقت عدم الترشح.[57]

في 12 فبراير 2017، انتخبت الاتفاقية الاتحادية السادسة عشر في ألمانياً شتاينماير رئيسًا في الاقتراع الأول، بأغلبية 931 صوتًا من إجمالي 1260 صوتًا.

الرئاسة: 2017–الحاضر

تولى شتاينماير منصبه كرئيس لألمانيا في 19 مارس 2017، بعد انتهاء فترة سلفه في المنصب، وفي 22 مارس 2017، أدى اليمين التي يجب أن يؤديها الرؤساء المنتخبون حديثًا قبل جلسة مشتركة للبوندستاگ والبوندسرات، وفقًا للقانون الأساسي. في 13 فبراير 2022، أعيد انتخابه كرئيس.[58]

شتاينماير برفقة الرئيس الأوكراني پيترو پوروشينكو في كييڤ، 29 مايو 2018.
شتاينماير برفقة رئيسة الوزراء الفنلندية سانا مارين في هلسنكي، 8 أبريل 2022.


الانتخابات الاتحادية الألمانية 2017

في أعقاب بعد الانتخابات الاتحادية في سبتمبر 2017، بدأت المحادثات الائتلافية بين الاتحاد الديمقراطي المسيحي، الاتحاد الاجتماعي المسيحي، الحزب الديمقراطي الحر وحزب الخضر. استمرت المحادثات لمدة 4 أسابيع حتى بعد منتصف الليل بقليل في 20 نوفمبر عندما انسحب الديمقراطيون الأحرار وزعيمهم كريستيان ليندنر من المحادثات وانهارت لاحقًا.[59] أدى انهيار المحادثات إلى ترك الائتلاف الكبير آخر باعتباره الائتلاف الوحيد الذي يتمتع بأغلبية في البوندستاگ. ومع ذلك، بدا هذا صعبًا للكثيرين، مثل زعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي مارتن شولز[60] الذي استبعد تحالفًا كبيرًا آخر في مناسبات عدة. في الأسابيع التالية، لعب شتاينماير دوراً هاماً في تشكيل الحكومة المقبلة. هذا لأنه إذا فشل البوندستاگ في انتخاب مستشار خلال 14 يومًا من التصويت،[61] يمكن للرئيس إما تعيين الشخص الحاصل على أكبر عدد من الأصوات لقيادة حكومة أقلية أو حل البوندستاگ والدعوة إلى انتخابات جديدة. هذا النوع من الأزمات السياسية لم يسبق له مثيل في ألمانيا من قبل ودفع الرئيس إلى موقع قوي للغاية وهو أمر نادر بالنسبة لألمانيا. أعلن شتاينماير أنه لن يعتبر حل البوندستاڤ حلاً مفضلاً، وتمكن من إقناع شولتز بالاجتماع مع أنگلا مركل وبدء محادثات أولية. بعد محادثات ائتلافية طويلة، شكلت CDU وCSU وSPD ائتلافًا كبيرًا جديدًا. أعيد انتخاب مركل في البوندستاگ في 14 مارس 2018.

الزيارات الرئاسية للبلدان الأجنبية

مواقفه السياسية

حقوق الإنسان

في الماضي، وصفت "هيومن رايتس ووتش" شتاينماير بأنه "مدافع عن السياسة الواقعية"، لكن "عندما يتعلق الأمر بتحديد علاقته مع البلدان" مثل روسيا، الصين، إيران والسعودية، "تلعب حقوق الإنسان دورًا ثانويًا فقط".[62][63]

في رأي شتاينماير، "فإن إلغاء عقوبة الإعدام هو أحد الركائز الأساسية لسياسة حقوق الإنسان الألمانية. إن عقوبة الإعدام تتعارض مع مبادئنا الأخلاقية والأخلاقية الأساسية".[64] ودعا شخصياً إلى إلغاء عقوبة الإعدام في أوزبكستا؛ وتم إلغاء عقوبة الإعدام في أوزبكستان منذ عام 2008.[65] في أبريل 2014 ، استدعى السفير المصري محمد حجازي بعدما أصدرت إحدى المحاكم المصرية حكمت بالإعدام على 683 شخصًا بتهمة التحريض على العنف أثناء الاحتجاجات في صيف 2013، بعد الإطاحة العسكرية بالرئيس المنتخب محمد مرسي.[66] في أعقاب محاولة الانقلاب التركي 2016، حذر من أن أي تحرك من جانب تركيا لإعادة العمل بعقوبة الإعدام سيعرقل جهودها للانضمام إلى الاتحاد الأوروپي.[67] وانتقد عمليات التطهير في تركيا 2016-الحاضر.[68]

ردًا على الاحتجاجات التي أعقبت الانتخابات الرئاسية الإيرانية 2009 ضد الانتصار المتنازع عليه للرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد، أدان شتاينماير ما أسماه "الأعمال الوحشية" بحق المتظاهرين في طهران واستدعاء السفير الإيراني علي رضا شيخ‌عطار للتوضيح.[69]

الاندماج الأوروپي

شتاينماير، المستشارة الألمانية أنگلا مركل والرئيس الپولندي لخ كاتشينسكي في بروكسل، 21 يونيو 2007.

بعد أن تمكنت ألمانيا بصعوبة من تجنب تحذير العجز من المفوضية الأوروپية عام 2002، أصبح شرودر وشتاينماير القوى الدافعة وراء إضعاف ميثاق الاستقرار والنمو، وهو إطار عمل قائم على القواعد لتنسيق كانت السياسات المالية الوطنية تهدف في الأصل إلى أن تكون الضامن لاستقرار اليورو.[70]

في مقال مشترك في "فايننشال تايمز" في 14 ديسمبر 2010، اقترح شتاينماير وپير شتاينبروك حل أزمة الديون الأوروپية من خلال "مزيج من haircut حاملي الديون وضمانات الديون للبلدان المستقرة والإدخال المحدود للسندات في نطاق أوروپا على المدى المتوسط، مصحوبة بسياسات مالية أكثر اتساقًا".[71] في فبراير 2011، اقترح شتاينماير كمرشحاً لقيادة البنك المركزي الأوروپي.[72]

تحت قيادة شتاينماير البرلمانية، زاد الاشتراكيون الديمقراطيون الضغط على المستشارة أنگلا مركل للموافقة على المزيد من تقاسم الأعباء لوقف أزمة منطقة اليورو ، ودعوها مرارًا وتكرارًا لتحمل مخاطر أكبر لتجنب تفكك العملة الموحدة.[73] في كل من فبراير ونوفمبر 2012، صوتت مجموعته البرلمانية إلى حد كبير لصالح اقتراح حكومة ميركل بشأن حزم إنقاذ منطقة اليورو لليونان،[74][75][76] بينما انتقدت الإجراءات ووصفها بأنها "ليست حلاً دائمًا لليونانيين".[77] في يوليو 2014، ساعد في بناء دعم المعارضة لحزمة إنقاذ منطقة اليورو للبنوك الإسپانية.[78] لاحقًا، كوزير للخارجية، أوصى علنًا بعدم الإدلاء بالأحاديث "التافهة" عن انسحاب اليونان من منطقة اليورو، داعيًا إلى البحث الجاد عن حل.[79]

كرد فعل على نمو الأحزاب السياسية المتشككة في اليورو عبر أوروپا بحلول أوائل عام 2014، عرض شتاينماير المملكة المتحدة دعمًا محدودًا لإعادة التفاوض بشأن معاهدات الاتحاد الأوروپي، قائلاً إن ألمانيا تريد رؤية تأثير بريطانيا وسط "الاتحاد الأوروپي"، وليس على الهامش.[80] في أعقاب تصويت بريطانيا لمغادرة الاتحاد الأوروپي عام 2016، قال إن الاتحاد يفتقر إلى التماسك لاتخاذ خطوات اندماج جديدة رئيسية، وينبغي بدلاً من ذلك التركيز على الهجرة، وارتفاع معدل البطالة بين الشباب والأمن.[81]

في الوقت نفسه، عمل شتاينماير على تطوير تنسيقات جديدة وإحياء تنسيقات جديدة. في ديسمبر 2014، التقى بوزراء خارجية بلدان شمال أوروپا الثلاثة: الدنمارك وفنلندا والسويد- مارگوت والستروم، إركي توميويا ومارتن ليدگارد - لما يسمى بصيغة "N3 + 1" لمناقشة القضايا ذات الاهتمام المشترك لأول مرة.[82]

في أغسطس 2016، انضم إلى وزير الخارجية الفرنسي جان-مارك إيرو في تعهده بـ"تنشيط" مثلث ڤايمار ونشر وثيقة "أوروپا القوية في عالم من عدم اليقين".[83]

بين عامي 2014 و2016، زار ثلاث دول البلطيق - إستونيا، لاتڤيا و[[لتوانيا]- ست مرات، وهو أعلى عدد من الزيارات من قبل أي وزير خارجية ألماني.[84][85]

في أواخر عام 2014 أيضًا، اتحد شتاينماير ونظيره البريطاني فليپ هاموند في محاولة لإنهاء الجمود في العلاقات بين البوسنة والاتحاد الأوروپي، بحجة أن الاتحاد الأوروپي يجب أن يتخلى عن إصراره على إجراء تغييرات في انتخابات البوسنة، كشرط مسبق لاتفاقية الاستقرار والمشاركة على الطريق إلى عضوية الاتحاد الأوروپي.[86]

سياسة الطاقة

عام 2007، قال شتاينماير إنه يعارض مقترحات المفوضية الأوروپية بشأن تفكيك ملكية شبكات الطاقة في الاتحاد الأوروپي، كما تم اقتراحه في حزمة الطاقة الثالثة.[87]

العلاقات مع فرنسا

في 14 مايو 2014 ، أصبح شتاينماير أول وزير خارجية ألماني يحضر اجتماعًا لمجلس الوزراء الفرنسي.[88] سويًا مع نظيره الفرنسي لوران فابيوس، سافر في عدة بعثات دبلوماسية مشتركة بين عامي 2014 و2015، بما في ذلك إلى مولدوڤا، جورجيا،[89] [[تونس]، نيجيريا وبنگلادش. عام 2016، انضم إلى خليفة فابيوس، جان-مارك إيرو في رحلات إلى أوكرانيا، ليبيا،[90] Mali[91] والنيجر.[92]

العلاقات مع روسيا

شتاينماير برفقة ڤلاديمير پوتن، 23 مارس 2016.

في مايو 2007 ، ذكرت صحيفة "فاينانشيال تايمز دويتشلاند" أن شتاينماير كان وسيطًا في ما يسمى بجدل الليلة البرونزية، وهو نزاع إستونيا-روسي حول إزالة النصب التذكاري للجيش الأحمر في تالين. وبحسب التقرير، اقترح شتاينماير على السفيرة الإستونية في روسيا، مارينا كاليوراند، الذهاب في إجازة في محاولة لتهدئة الوضع. اتصل شتاينماير بنظيره الروسي سرگي لاڤروڤ ليقترح ليس فقط أن تأخذ كاليوراند عطلة، ولكن أيضًا أن تتخلى روسيا عن النزاع في الوقت الحالي. بعد التحدث مع لاڤروڤ، ورد أن شتاينماير اتصل بوزير الخارجية الإستوني أورماس پايت وحمله على الموافقة على الصفقة. غادرت كاليوراند موسكو في إجازة لمدة أسبوعين، وأنهى النشطاء الشباب المؤيدون للكرملين الذين حاصروا السفارة الإستونية في موسكو احتجاجاتهم في نفس اليوم.[93]

عند عودته إلى الحكومة في أواخر 2013، انتقد شتاينماير روسيا في خطابه الافتتاحي لاستغلالها محنة أوكرانيا الاقتصادية لمنعها من التوقيع على اتفاقية الشراكة بين أوكرانيا والاتحاد الأوروپي.[94] في مارس 2014، دافع شتاينماير عن عضوية روسيا في مجموعة الثماني، قائلاً: "شكل مجموعة الثماني هو في الواقع الشكل الوحيد الذي يمكننا في الغرب التحدث مباشرة مع روسيا".[95] عندما تولت ألمانيا رئاسة المجموعة عام 2015، أكد شتاينماير أن استبعاد روسيا بسبب أفعالها في أوكرانيا كان خطوة ضرورية ولكنه ليس هدفًا في حد ذاته؛ مستشهداً بالشرق الأوسط، وقال إن "نظرة إلى العالم تظهر أننا بحاجة إلى روسيا كشريك بناء في عدد من النزاعات".[96]

في رسالة عام 2015 إلى سسيليا مالمستروم، رئيسة التجارة في الاتحاد الأوروپي، اقترح شتاينماير إعلانًا مشتركًا بين الاتحاد الأوروپي وروسيا يعرض على موسكو إمكانية الحصول على امتيازات في مجال الاستثمار والطاقة لإنشاء منطقة اقتصادية أكثر تكاملاً من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ. وفقًا للرسالة، "من خلال محتوى هذا الإعلان، يمكننا الاستجابة لرغبات روسيا والبدء في تبادل أوثق لوجهات النظر حول قضايا الطاقة وحماية الاستثمار، حتى لو لم تتطرق اتفاقية الشراكة بين أوكرانيا والاتحاد الأوروپي لهم بشكل مباشر".[97]

في يونيو 2016، انتقد شتاينماير الناتو "لإثارة الحرب" بشأن روسيا: "الشيء الوحيد الذي لا ينبغي علينا فعله الآن هو تأجيج الموقف من خلال صخب السيوف وإثارة الحروب".[98] انتقده سياسيو الاتحاد الديمقراطي المسيحي فولكر بوفيير وهربرت رول لموقفه من روسيا،[7] فيما رحبت وسائل الإعلام الروسية بتصريحاته.[99]

بعد وقت قصير من الغزو الروسي لأوكرانيا 2022، أعرب شتاينماير عن أسفه لموقفه السابق تجاه روسيا، قائلاً إن سنوات دعمه لخط أنابيب الغاز نورد ستريم 2 كانت خطأً واضحًا.[100] دعا إلى محكمة جرائم حرب ضد الرئيس الروسي ڤلاديمير پوتن ووزير الخارجية الروسي سرگي لاڤروڤ.[101] قال شتاينماير إنه "اعتقد خطأً أن ڤلاديمير پوتن لن يُعجِّل بخراب اقتصادي وسياسي وأخلاقي كامل لبلاده بسبب هوسه الإمبراطوري".[102]

العلاقات مع الولايات المتحدة

أعرب شتاينماير عن دعمه لباراك أوباما عندما كان أوباما لا يزال مرشحًا رئاسيًا، وأيد رغبة أوباما في إلقاء خطاب أمام بوابة براندنبورگ الشهيرة أثناء الحملة الرئاسية الأمريكية 2008.[103]

عام 2016، وصف شتاينماير المرشح الرئاسي الأمريكي في ذلك الوقت دونالد ترمپ "بداعية الكراهية".[104][105][106] بعد انتخاب ترمپ، رفض شتاينماير تهنئته، وأدان آراء ترمپ.[107][108] وقد وُصف بأنه "أشد منتقدي الحكومة الألمانية" لترمپ.[109]

العلاقات مع آسيا الوسطى

خلال اجتماع عام 2006 مع الرئيس التركمنستاني صابر‌مرادوڤ نيازوڤ، انتقد شتاينماير تركمانستان للتقدم البطيء في تطبيق سيادة القانون وحقوق الإنسان وقال إن تقدم الدولة في تنفيذ الإصلاحات السياسية كان "متوقفًا بشكل كبير".[110]

عندما ترأست ألمانيا مجموعة تابعة للأمم المتحدة تهدف إلى حل الأزمة الدبلوماسية الروسية الجورجية 2008، قدم شتاينماير إلى أطراف النزاع الثلاثة - جورجيا وأبخازيا وروسيا - خطة مقترح سلام من ثلاث مراحل، والذي يستلزم إنهاء العنف، وإجراءات بناء الثقة خلال العام التالي التي يمكن أن تؤدي إلى استئناف المحادثات المباشرة بين جورجيا وأبخازيا، وعودة حوالي 250.000 لاجئ جورجى إلى أبخازيا. ومع ذلك، رفضت كل من جورجيا وأبخازيا الاقتراح.[111] في سبتمبر 2008، دعا شتاينماير إلى إجراء تحقيق دولي في الصراع على مقاطعات جورجيا الانفصالية.[112] خلال زيارة قام بها إلى البلاد عام 2014، كرر أن عضوية الناتو والاتحاد الأوروپي ستبقى خارج الأوراق لفترة طويلة قادمة.[113] في أغسطس 2006، قام شتاينماير بأول زيارة له إلى أفغانستان، حيث تولت ألمانيا قيادة قوة المساعدة الأمنية الدولية (إيساف) التي يبلغ قوامها 21 ألف جندي قبل ذلك بوقت قصير.[114] قبل الانتخابات الاتحادية 2009، كلف شتاينماير - الذي كان لا يزال وزيرًا للخارجية في ذلك الوقت - بإعداد تقرير داخلي حول مشاركة ألمانيا في أفغانستان والذي أوصى بضرورة أن تبدأ ألمانيا في الانسحاب من البلاد في غضون أربع سنوات؛ في ذلك الوقت، كان يُنظر إلى هذا باعتباره خروجًا صارخًا عن إصرار شتاينماير السابق على ألا تحدد ألمانيا موعدًا لسحب وحدتها التي كانت قوامها 4200 جندي من شمال أفغانستان لأن هذه الخطوة يمكن أن تصب في مصلحة متمردي طالبان.[115]

في أكتوبر 2014، زار شتاينماير كلاً من أرمينيا وأذربيجان لتسهيل التوصل إلى حل تفاوضي للنزاع طويل الأمد حول ناگورنو قرةباخ، وهي منطقة في أذربيجان تسيطر عليها العرقية الأرمنية.[116] عام 2016، عاد إلى كلا البلدين لتنشيط المحادثات بصفته رئيس منظمة الأمن والتعاون في أوروپا (OSCE).[117]

الصراع الإسرائيلي الفلسطيني

شتاينماير برفقة الرئيس الإسرائيلي رئوڤن رڤلين في القدس، يوليو 2021.

في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني، يؤيد شتاينماير حل الدولتين ويدعو إلى إنهاء الاحتلال الإسرائيلي للأراضي الفلسطينية. ورحب بقرار مجلس الأمن رقم 2334 وقال إن المستوطنات الإسرائيلية على الأراضي المحتلة تشكل عقبة أمام السلام وحل الدولتين.[118] وأضاف أن "إسرائيل الديمقراطية لا يمكن تحقيقها إلا من خلال حل الدولتين".[119] أشاد شتاينماير بالخطاب الذي ألقاه وزير الخارجية الأمريكية جون كيري في ديسمبر 2016 حيث أوجز موقف الولايات المتحدة من الصراع الإسرائيلي الفلسطيني؛ وقال كيري في خطابه إن اتفاقية السلام يجب أن تستند إلى حدود 1967، وأن جميع المواطنين يجب أن يتمتعوا بحقوق متساوية، وأن الاحتلال يجب أن ينتهي، وأن قضية اللاجئين الفلسطينيين يجب أن تحل، وأن القدس يجب أن تكون عاصمة الدولتين، وانتقد أجندة حكومة نتنياهو واصفا إياها بـ "العناصر المتطرفة".[120]

العلاقات مع إيران

إعلان وزراء الخارجية والدبلوماسيين عن إطار عمل الاتفاق النووي الإيراني في لوزان في 2 أبريل 2015.

شتاينماير من أشد مؤيدي إطار عمل الاتفاق النووي الإيراني، ووصف الاتفاق بأنه "فرصة لمزيد من المساعي الدبلوماسية".[121]

العلاقات مع العالم العربي

زار شتاينماير مخيم الزعتري للاجئين في الأردن مرتين لمعرفة المزيد عن محنة السوريين الفارين من الحرب الأهلية السورية التي اندلعت عام 2011،[122] أولاً بصفته رئيس المجموعة البرلمانية للحزب الاشتراكي الديمقراطي في مايو 2013، ولاحقًا كوزير للخارجية في مايو 2015.[123] في أوائل 2014، عند توليه منصب وزير الخارجية، اتفق مع المستشارة أنگلا مركل ووزيرة الدفاع أورسولا فون در لاين على أن تساعد ألمانيا في تدمير ترسانة سوريا من مواد الأسلحة الكيماوية كجزء من البرنامج الدولي لنزع السلاح.[124] في أكتوبر 2014، شارك في رئاسة مؤتمر برلين حول وضع اللاجئين السوريين مع وزير التنمية جيرد مولر ومفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين أنطونيو گوتـِرِش.[125]

في مارس 2015، قال شتاينماير إنه "يستطيع افهم" قرار السعودية بالتدخل العسكري في اليمن واعترف بأن العملية حظيت "بدعم من المنطقة". لكنه قال إن الأزمة لا يمكن حلها بالعنف وحث على حل تفاوضي.[126]

العلاقات مع اليونان

رفض شتاينماير مطالب تعويضات الحرب من حزب سيريزا اليوناني ردًا على موقف ألمانيا بشأن أزمة ديون الحكومة اليونانية. عندما تعهد رئيس الوزراء أليكسيس تسيپراس، في خطابه الرئيسي الأول أمام البرلمان في أوائل عام 2015، بالسعي للحصول على تعويضات حرب من ألمانيا، رد شتاينماير على وزير الخارجية نيكوس كوتزياس أن ألمانيا كانت مدركة تمامًا لمسؤوليتها السياسية والأخلاقية عن "الأحداث الرهيبة" في اليونان بين عامي 1941 و1944 عندما احتلت القوات الألمانية البلاد. وقال شتاينماير: "ما زلنا مقتنعين تمامًا بأن جميع قضايا التعويضات، بما في ذلك القروض القسرية، يتم تسويتها قضائيًا بشكل نهائي".[127]

جدل

رفضه لقاء الدالاي لاما

هاجم شتاينماير مركل علنًا بسبب اجتماعها عام 2007 مع الدالاي لاما، متهمًا المستشارة "باللعب على الرأي العام" دون اعتبار لفعالية الاجتماع في تحسين الحقوق السياسية أو الدينية على الأرض في الصين.[128] عام 2008، رفض شتاينماير مقابلة الدالاي لاما خلال زيارته التي استمرت خمسة أيام، بحجة أن مثل هذا الاجتماع يمكن أن يقوض الجهود الدولية لتعزيز الاتصال المستمر بين الصين والتبت.[129] وبدلاً من ذلك، أصدر شتاينماير بيان قال فيه "يتطلب الأمر الكثير من الشجاعة لعدم لقاء الدالاي لاما هذه الأيام"،[130] الذي وصفته نيويورك تايمز بأنه "ساخر بشكل غير عادي" واتهمت شتاينماير بإعطاء الأولوية للمصالح التجارية على حقوق الإنسان .[6][131]

قضية تعذيب مراد كورناز

في قضية مراد كورناز، الذي سُجن وهو بريئاً عام 2002 وتعرض للتعذيب من قبل الولايات المتحدة، يُزعم أن شتاينماير كان لديه عرض من وزارة الدفاع الأمريكية ووكالة المخابرات المركزية بالفعل في سبتمبر 2002 بشأن نقل مراد كورناز إلى ألمانيا حيث ولد وترعرع. أُعتقل كورناز لأول مرة كمشتبه فيه بالإرهاب في پاكستان، ثم سجن في أفغانستان ثم لاحقًا في قاعدة خليج گوانتانامو البحرية بكوب، حتى عام 2006. برفض العرض، يُعتقد أن شتاينماير كان مسؤولاً سياسياً بشكل مباشر عن استمرار سجنه.[132][133][134]

تم استشارة لجنة تحقيق من دائرة الاستخبارات الاتحادية الألمانية.[135]

إنكار مذابح الأرمن

أثناء مناظرة عام 2015 حول الاعتراف بمذابح الأرمن بمناسبة الذكرى المئوية، كان شتاينماير السياسي الأكثر ترددًا في تأييدها، ويرجع ذلك أساسًا إلى علاقات ألمانيا مع تركيا.[136] تعرض لانتقادات واسعة بسبب موقفه واتهم بإنكار مذابح الأرمن.[137][138] عندما وافق البوندستاگ الألماني بالإجماع تقريبًا على قرار في عام 2016 يعترف بقتل ما يصل إلى 1.5 مليون أرمني على يد القوات العثمانية باعتباره إبادة جماعية، وهو وصف ترفضه تركيا بشدة، امتنع شتاينماير عن التصويت وانتقد القرار علنًا؛ كان شتاينماير واحدًا من عضوين فقط من أصل 630 عضوًا في البرلمان لم يؤيدوا القرار.[139] وزعم شتاينماير أن وصف مجازر الأرمن بالإبادة الجماعية يهدد بالتقليل من شأن الهولوكوست.[140]

ادعاءات الانتحال

بعد انتخابات 2013، أصبح شتاينماير أول عضو بارز في الحزب الاشتراكي الديمقراطي يواجه مزاعم انتحال أجزاء من أطروحة الدكتوراه لعام 1991 حول دور الدولة في منع التشرد.[12] وكانت اتهامات مماثلة قد أدت في السابق إلى استقالة وزيرين من حكومة مركل.[12] ردًا على ذلك، رفض شتاينماير الاتهامات وقال إنه طلب من جامعة گيسن التحقق من أطروحته بحثًا عن الاستشهادات غير المعترف بها.[12] في مايو 2013، وجدت لجنة جامعية لحماية الممارسات الأكاديمية أن شتاينماير لم يكن لديه نية احتيالية ولم يرتكب سوء سلوك أكاديمي في أطروحته.[141] وجدت اللجنة "نقاط ضعف فنية" في استشهادات شتاينماير، لكنها قالت إنها لم تكن شديدة بما يكفي للنظر في إلغاء شهادته.[141]

الغزو الروسي لأوكرانيا 2022

في أبريل 2022، تخلى شتاينماير عن خططه لزيارة كييڤ بعد اعترافه بأنه لن يكون موضع ترحيب في أوكرانيا فيما كان يُنظر إليه على أنه ازدراء خطير لأحد كبار السياسيين في ألمانيا. في ذلك الوقت، نقلت وسائل الإعلام الألمانية عن مسؤولين أوكرانيين قولهم إن الرئيس الأوكراني ڤولوديمير زلنسكي سيرفض مقابلة شتاينماير إذا جاء إلى كييڤ. [142] كانت أوكرانيا قد انتقدت شتاينماير لصلاته بروسيا ودوره في تعزيز العلاقات الألمانية الروسية.[143]

في 24 يوليو 2022، أكد شتاينماير أن الحرب التي يشنها الرئيس الروسي ڤلاديمير پوتن على أوكرانيا هي أيضاً "حرب ضد وحدة أوروپا، علينا ألا ننقسم، علينا ألا نجعل العمل الكبير الذي بدأناه بطريقة واعدة جداً من أجل أوروپا موحّدة يتعرض للتدمير". واضاف أن "هذه الحرب لا تعني أراضي أوكرانيا فحسب، إنها تمسّ الأساس المشترك لقيمنا ونظامنا السلمي". ورأى أن الدفاع عن هذه القيم وضمان وجودها يعنيان أيضا الاستعداد "للقبول بسلبيات ذات حساسية"، من دون أن يدلي بتفاصيل إضافية عن طبيعة هذه السلبيات.[144]

وتساءل شتاينماير: "هل نحن مستعدون لهذا الأمر؟ نواجه جميعا هذه القضية اليوم وفي الأيام والأسابيع والأشهر المقبلة". ولاحظ أن "روسيا لا تكتفي بإعادة النظر في الحدود، لا تكتفي باحتلال أراضي دولة مجاورة مستقلة وسيدة، إنها تصل الى حدود التشكيك في طبيعة الدولة الأوكرانية".


أنشطة أخرى

تقديرات

تعيينات فخرية

تكريمات

تكريمات وطنية

تكريمات أجنبية

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ "www.bundespraesident.de: Der Bundespräsident / Curriculum Vitae / Federal President Frank-Walter Steinmeier". www.bundespraesident.de. Retrieved 11 December 2019.
  2. ^ Election of the Federal President. Office of the Federal President. 12 February 2017. Retrieved 13 February 2017.
  3. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Frank-Walter Steinmeier elected to second term as German president | DW | 13.02.2022".
  4. ^ أ ب ت Frank-Walter SteinmeierFinancial Times, 9 September 2008. Archived 7 مايو 2015 at archive.today
  5. ^ Steinmeier to run for German leader Al Jazeera, 18 October 2008.
  6. ^ أ ب "Steinmeier's bad example". The New York Times. 20 May 2008.
  7. ^ أ ب "Union attackiert "Putin-Versteher" Steinmeier". t-online.de (in الألمانية). 20 June 2016.
  8. ^ Judy Dempsey (17 October 2005), "A promotion to cabinet for Schröder's top aide". The New York Times.
  9. ^ Alex Grimm (10 February 2009). "To be perfectly Frank... minister shortens name". Reuters.
  10. ^ "Das Ehepaar Steinmeier über das ökumenische Zusammenleben". Dom Radio.
  11. ^ Markus Feldenkirchen (24 September 2009). "From Pen-Pusher to Chancellor Candidate: Frank-Walter Steinmeier's Reluctant Path into the Spotlight". Der Spiegel.
  12. ^ أ ب ت ث Melissa Eddy (30 September 2013). "German Politician Faces Plagiarism Accusations". The New York Times.
  13. ^ "Opposition Leader Steinmeier to Donate Kidney to His Wife". SPIEGEL ONLINE, Germany. 23 August 2010. Retrieved 13 February 2017.
  14. ^ Delhaes, Daniel (1 July 2015). "Steinmeier wird Trauzeuge: Die Trauringe, bitte!" [Steinmeier becomes Best Man: The Wedding Rings, please!]. Handelsblatt.com (in الألمانية).
  15. ^ أ ب ت Noah Barkin (23 September 2009), "Factbox – German SPD candidate Frank-Walter Steinmeier", Reuters.
  16. ^ Steinmeier: Mein Glaube darf nicht selbst zum Gegenstand der Politik werden reformiert-info.de
  17. ^ أ ب ت Bernstein, Richard (23 November 2005). "Merkel Takes Office in Germany and Announces Coalition Cabinet". The New York Times. Retrieved 7 July 2013.
  18. ^ أ ب ت Schrödermeier: A foreign minister under pressure to account for the past The Economist, 19 January 2006.
  19. ^ Judy Dempsey (17 May 2007), Letter From Europe: In German town, a foreign minister paves way for future International Herald Tribune.
  20. ^ Richard Bernstein and Michael R. Gordon (2 March 2006), Berlin File Says Germany's Spies Aided U.S. in Iraq The New York Times.
  21. ^ Charles Hawley (20 October 2005), Letter from Berlin: Taming the Lions with Angela Merkel Bloomberg.
  22. ^ Judy Dempsey (17 May 2007), Letter From Europe: In German town, a foreign minister paves way for future The New York Times.
  23. ^ Andreas Cremer and Brian Parkin, "Muentefering, Vice-Chancellor Under Merkel, Quits", Bloomberg, 13 November 2007.
  24. ^ أ ب Markus Walker (14 September 2009), "German Challenger Gains an Edge", The Wall Street Journal.
  25. ^ أ ب Nicholas Kulish (5 September 2008), Without Primaries or Caucuses, Campaign for German Chancellor Begins The New York Times.
  26. ^ Mark Landler (22 May 2007), Putin Prompts Split in German Coalition, The New York Times.
  27. ^ Jakob Mischke and Andreas Umland (20 March 2014), Germany abandons its 'soft' approach to Russia Le Monde diplomatique.
  28. ^ Andrew Rettman (23 January 2007), Steinmeier sketches new EU policy on Central Asia EUobserver.
  29. ^ Judy Dempsey (15 May 2008), Russia: German Foreign Minister Visits, The New York Times.
  30. ^ Keir A. Lieber and Daryl G. Press (March/April 2006), The Rise of U.S. Nuclear Primacy Foreign Affairs.
  31. ^ Yegor Gaidar (28 March 2006), "Nuclear punditry can be a dangerous game", Financial Times.
  32. ^ John Vinocur. (27 February 2007), Silenced by Self-Inflicted Impotence International Herald Tribune.
  33. ^ "German Vote Raises Hopes in Russia". Moscow Times. 29 September 2009.
  34. ^ "German Foreign Minister to Meet Clinton: Steinmeier Calls For 'New Trans-Atlantic Agenda'", Spiegel Online, 3 February 2009.
  35. ^ Geir Moulson (18 December 2005), German Foreign Minister Confirms Hostage in Iraq Is Free The Washington Post.
  36. ^ German hostages freed in Iraq Al Jazeera, 2 May 2006.
  37. ^ "Iran releases German fisherman", Al Jazeera, 13 March 2007.
  38. ^ "German SPD party reshuffles leadership, with eye on election", Xinhua, 7 September 2008.
  39. ^ Germany's parties and politicians, Al Jazeera, 27 September 2009.
  40. ^ "Merkel's rival concedes defeat in German election". The Telegraph. 27 September 2009.
  41. ^ Patrick Donahue (15 December 2013), Merkel's Third-Term Cabinet: Social Democratic Party Ministers International Herald Tribune.
  42. ^ "Steinmeier wird Oppositionsführer". Die Zeit (in الألمانية). 27 September 2009.
  43. ^ Judy Dempsey (16 November 2009), Social Democrats in Germany Strive to Rebound From Election Pummeling International Herald Tribune.
  44. ^ Judy Dempsey (16 February 2011), Merkel Names an Adviser to Lead the Central Bank The New York Times.
  45. ^ Melissa Eddy (28 September 2012), Merkel's Ex-Finance Minister to Oppose Her The New York Times.
  46. ^ Alison Smale (19 November 2014), Germany's Foreign Minister, a Man in the Middle – Frank-Walter Steinmeier Meets With Vladimir Putin, The New York Times.
  47. ^ Birgit Jennen (18 June 2014), Merkel Running for Fourth Term Seen Possible by Ally De Maiziere Bloomberg News.
  48. ^ Patrick Donahue (12 March 2015), Germany Blasts Republicans in U.S. on Iran Nuclear Talks Bloomberg News.
  49. ^ Ukraine: Germany calls for second Geneva conference Deutsche Welle, 4 May 2014.
  50. ^ Alison Smale (13 September 2015), Guarded Optimism as Cease-Fire Holds in East Ukraine The New York Times.
  51. ^ Alexandra Hudson (23 February 2015), German Doctors Visited Detained Ukrainian Pilot in Russia The New York Times.
  52. ^ Patrick Donahue (11 March 2015), Merkel's Top Diplomat to Rebuff U.S. Call to Arm Ukraine Bloomberg News.
  53. ^ EU leaders push Libya rivals over peace deal The Daily Star, 11 June 2015.
  54. ^ Alison Smale (3 December 2015), Germany Rebukes Its Own Intelligence Agency for Criticizing Saudi Policy The New York Times.
  55. ^ Kate Connolly (6 June 2016). "Headache for Angela Merkel as German president Joachim Gauck steps down". The Guardian. Retrieved 7 June 2016.
  56. ^ Andreas Rinke and Andrea Shalal (14 November 2016), Steinmeier to swap German foreign ministry for presidency Reuters.
  57. ^ "Marianne Birthler gab Angela Merkel wohl einen Korb". Der Tagesspiegel Online. 18 November 2016.
  58. ^ German president Steinmeier announces run for second term Reuters, 28 May 2021.
  59. ^ "Blow for Merkel as German talks collapse". BBC News (in الإنجليزية البريطانية). 20 November 2017. Retrieved 20 November 2017.
  60. ^ Noack, Rick (20 November 2017). "Analysis | Angela Merkel has few options left to govern Germany". Washington Post (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 0190-8286. Retrieved 20 November 2017.
  61. ^ GmbH, Frankfurter Allgemeine Zeitung (20 November 2017). "Mögliche Szenarien: Kommen jetzt Neuwahlen?". FAZ.NET. Retrieved 20 November 2017.
  62. ^ Wenzel Michalski (10 February 2014), A Second Chance for German Foreign Minister Steinmeier Human Rights Watch.
  63. ^ Michalski, Wenzel (26 October 2015). "Steinmeier's Strategic Error". Human Rights Watch.
  64. ^ Federal Minister Steinmeier on the World Day against the Death Penalty Federal Foreign Office, press release of 9 October 2009.
  65. ^ Speech by Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier to the German Bundestag on the 60th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights Consulate General of the Federal Republic of Germany in Dubai, 5 December 2008.
  66. ^ Robert Hutton (3 February 2014), Steinmeier summons Egyptian ambassador after mass death sentence Deutsche Welle, 29 April 2014.
  67. ^ Tom Körkemeier (18 July 2016), German formin: Death penalty would prevent Turkish EU membership Reuters.
  68. ^ "Germany's Steinmeier in Turkey". Deutsche Welle.
  69. ^ Dave Graham (14 June 2009), Germany summons Iranian ambassador over election Reuters.
  70. ^ Christian Reiermann and Klaus Wiegrefe (16 July 2012), Chancellor Schröder's Legacy: Germany's Leading Role in Weakening the Euro Der Spiegel.
  71. ^ Peer Steinbrück and Frank-Walter Steinmeier (14 December 2010), Germany must lead fightback Financial Times.
  72. ^ Erik Kirschbaum (13 February 2011), Steinbrueck says not interested in ECB's top job Reuters.
  73. ^ Rainer Buergin (9 August 2012), German SPD Demands Merkel Backs More Crisis Burden-Sharing Bloomberg Businessweek.
  74. ^ Greece bailout: German MPs give strong backing BBC News, 27 February 2012.
  75. ^ German parliament approves Greek bailout fund Al Jazeera, 30 November 2012.
  76. ^ Gareth Jones and Stephen Brown (30 November 2012), German lawmakers approve Greek bailout despite qualms Reuters.
  77. ^ Charles Hawley (30 November 2012), Squabbling in the Bundestag: German Parliament Rubber Stamps Aid for Greece Spiegel Online.
  78. ^ Annika Breidthardt and Michelle Martin (20 July 2012), Merkel wins Spanish aid vote with big majority Reuters.
  79. ^ Michelle Martin (14 April 2015), Mogherini says Europe must show flexibility on Greece Reuters.
  80. ^ Robert Hutton (3 February 2014), Germany Offers U.K. Limited Support on EU Treaty Negotiation Bloomberg.
  81. ^ Andrea Shalal (13 September 2016), Germany's Steinmeier against new integration push by EU Reuters.
  82. ^ Mu Xuequan (2 December 2014), FMs from Germany, three Nordic countries meet first time in "N3 + 1" format Archived 17 ديسمبر 2014 at the Wayback Machine Xinhua News Agency.
  83. ^ "A strong Europe in a world of uncertainties". French Ministry of Foreign Affairs. 28 June 2016.
  84. ^ Richard Milne (12 March 2014), Crimea occupation casts shadow of 1940 over Baltic nations Financial Times.
  85. ^ Troianovski, Anton (2015-04-17). "Germany Seeks to Counter Russian 'Propaganda' in Baltics". The Wall Street Journal (in الإنجليزية). ISSN 0099-9660. Retrieved 2022-01-28.
  86. ^ Andrew Gardner (6 November 2014), UK, Germany bid to change EU's Bosnia policy European Voice.
  87. ^ German minister opposes EU utility unbundling idea Reuters 20 January 2007
  88. ^ Alison Smale (15 October 2014), French Minister Attends German Cabinet Session The New York Times.
  89. ^ Margarita Antidze (24 April 2014), France, Germany show EU support for Georgia as Ukraine crisis mounts Reuters.
  90. ^ France and Germany back Libya unity cabinet BBC News, 16 April 2016.
  91. ^ German and French foreign ministers pledge support for Mali Deutsche Welle, 2 May 2016.
  92. ^ Conor Gaffey (4 May 2016), Niger Needs $1 Billion From Europe to Tackle Migration: Minister Newsweek.
  93. ^ Steinmeier to Discuss EU-Russia Tensions on Baltic Tour Deutsche Welle, 10 July 2007.
  94. ^ Alexandra Hudson (17 December 2013), New German minister criticizes Russia over Ukraine Reuters.
  95. ^ Thorsten Severin (2 March 2014), German foreign minister against excluding Russia from G8, Reuters.
  96. ^ Andreas Rinke (4 June 2015), German minister says G7 should welcome back Russia longer term Reuters.
  97. ^ Alex Barker, Stefan Wagstyl and Roman Olearchyk (1 December 2015), Germany pushes EU-Russia deal to avert Ukraine trade pact tension Financial Times.
  98. ^ "German foreign minister accuses Nato of 'warmongering' with military exercises that could worsen tensions with Russia". The Independent. 18 June 2016.
  99. ^ "Warum der Kreml Steinmeier feiert" [Why the Kremlin is celebrating Steinmeier]. Bild (in الألمانية). 20 June 2016.
  100. ^ Andreas Rinke (4 April 2022), I got Putin wrong, says chastened German President Reuters.
  101. ^ "German president calls for war crimes tribunal against Putin, Lavrov - Spiegel". Reuters. 8 April 2022.
  102. ^ "German President Is Told He Isn't Welcome in Ukraine". The Wall Street Journal. 12 April 2022.
  103. ^ Schmiese, Wulf (12 July 2008). "Obama und das Brandenburger Tor: Jetzt hat auch Steinmeier einen Dalai Lama". FAZ.NET.
  104. ^ Bannas, Günter (8 November 2016). "Der unbekannte Trump: Berlins Sorge vor dem "Hassprediger"". FAZ.NET.
  105. ^ "German Foreign Minister Steinmeier warns of 'hate preacher' Trump". Deutsche Welle. 4 August 2016.
  106. ^ "Germany's likely next president has called Trump a 'hate preacher'". Washington Post.
  107. ^ ""Ich will nichts schönreden": Steinmeier gratuliert Trump nicht". Nachrichtenfernsehen TV.
  108. ^ Wehner, Markus (14 November 2016). "Deutsche Politiker zu Trump: Falsch!". FAZ.NET.
  109. ^ "Coalition backs 'anti-Trump' to be new German president". The Local. 14 November 2016.
  110. ^ Margarita Antidze (24 April 2014), Steinmeier Criticizes Central Asia's Forgotten Dictatorship, Deutsche Welle, 2 November 2006.
  111. ^ Abkhazia rejects peace plan Al Jazeera, 18 July 2008.
  112. ^ Steinmeier Calls for International Probe Into Georgia Conflict Deutsche Welle, 5 September 2008.
  113. ^ Margarita Antidze (24 April 2014), France, Germany show EU support for Georgia as Ukraine crisis mounts Reuters.
  114. ^ Steinmeier Reasserts Germany's Pledge to Afghanistan Deutsche Welle, 21 August 2006.
  115. ^ Bertrand Benoit (13 September 2009), Steinmeier shifts stance on troop pullout Financial Times.
  116. ^ Armenia warns Azeris over helicopter shooting Al Jazeera, 12 November 2014.
  117. ^ Chase Winter (29 June 2016), Germany's top diplomat seeks solutions in Armenia-Azerbaijan conflict Deutsche Welle.
  118. ^ "Steinmeier begrüßt UN-Resolution gegen Siedlungsbau". Der Tagesspiegel Online. 24 December 2016.
  119. ^ "German foreign minister says settlements jeopardize peace". The Jerusalem Post | JPost.com.
  120. ^ "Steinmeier verteidigt US-Außenminister Kerry". www.t-online.de.
  121. ^ "Germany's Steinmeier: Nuclear deal 'opening' for Mideast diplomacy – 17.10.2015". Deutsche Welle.
  122. ^ Dr. Frank-Walter Steinmeier zu Besuch in Jordanien Archived 4 مارس 2016 at the Wayback Machine press release of 30 May 2013, German Embassy to Jordan, Amman.
  123. ^ Dagmar Engel (16 May 2015), German foreign minister in Jordan refugee camp Archived 8 ديسمبر 2015 at the Wayback Machine Deutsche Welle.
  124. ^ Germany will help dispose of Syrian chemical weapons Reuters, 9 January 2014.
  125. ^ Supporting stability in the region: Syrian Refugee Conference in Berlin Federal Foreign Office, Berlin.
  126. ^ "Germany 'understands' Saudis' military action in Yemen". The Journal of Turkish Weekly. 28 March 2015. Archived from the original on 7 April 2015.
  127. ^ Michael Nienaber (10 February 2015), Greek Foreign Minister Takes War Reparations Claim to Berlin, Gets Rebuffed The New York Times.
  128. ^ Hugh Williamson (16 November 2007), Beijing forces Steinbrück to cancel visit Financial Times
  129. ^ James Blitz and Hugh Williamson (20 May 2008), UK visit by Dalai Lama irks China Financial Times
  130. ^ Dalai Lama `Disappointed' Germany's Steinmeier Won't Meet Him Bloomberg 9 May 2008
  131. ^ German Minister Criticized for Planned Meeting with Dalai Lama. Spiegel Online International. 17 May 2008
  132. ^ Berlin lehnte Kurnaz-Freilassung ab, Deutschlandfunk 23. January 2007 (German).
  133. ^ "Murat Kurnaz: "Fünf Jahre meines Lebens" – Report on Kurnaz and his imprisonment in Guantánamo on the occasion of the release of his book (German)". stern.de. 20 April 2007.
  134. ^ "An Innocent Man, Tortured by the U.S., Asks the U.N.: Where's the Accountability?". The Intercept.
  135. ^ Katharina Schuler: „Fall Kurnaz: Kälte, Hunger, Schläge", Die Zeit Nr. 4/2007, 19. January 2007.
  136. ^ "Steinmeier fürchtet wegen Armenien-Beschluss um Beziehungen zu Türkei". DailySabah.
  137. ^ Henryk M. Broder (25 April 2015). "Völkermord: Herr Steinmeier, Sie haben von nichts eine Ahnung!". DIE WELT.
  138. ^ Lehming, Malte (25 April 2015). "Steinmeier und der Völkermord an den Armeniern". Der Tagesspiegel Online.
  139. ^ Tulay Karadeniz and Noah Barkin (31 May 2016), Erdogan warns Germany ahead of Armenian genocide vote Reuters.
  140. ^ Steinmeier: Armenia wasn't genocide, www.thelocal.de, 24 April 2015
  141. ^ أ ب "German university rejects plagiarism allegations against Steinmeier". DW.com. Bonn, Germany. 11 May 2013.
  142. ^ Guy Chazan (12 April 2022), German president scraps Ukraine visit after admitting he would not be welcome Financial Times.
  143. ^ "Ukraine rejects official visit by German President Frank-Walter Steinmeier". DW.COM (in الإنجليزية البريطانية). 2022. Retrieved 2022-04-12.
  144. ^ "شتاينماير يحذر من "حرب على وحدة أوروبا" في أوكرانيا". إذاعة صوت ألمانيا. 2022-07-24. Retrieved 2022-08-04.
  145. ^ Members Friedrich Ebert Foundation (FES).
  146. ^ "Jury". Wirtschaftliche Gesellschaft (in الألمانية). Retrieved 21 July 2018.
  147. ^ Software, LUAX. "Rudolf Pichlmayr Stiftung". Pichlmayr Stiftung (in الألمانية). Retrieved 21 July 2018.
  148. ^ "Sigmar Gabriel übernimmt Vorsitz im Kuratorium von "Aktion Deutschland Hilft"". Aktion Deutschland Hilft (in الألمانية). Retrieved 21 July 2018.
  149. ^ "D-Frankreich-Diplomatie: Steinmeier weiht neue Kathedralenfenster in Reims ein – WELT". DIE WELT. 5 November 2015. Retrieved 25 May 2017.
  150. ^ "German Foreign Minister Steinmeier to Receive Honorary Doctorate from Hebrew University of Jerusalem | האוניברסיטה העברית בירושלים | The Hebrew University of Jerusalem". new.huji.ac.il. 5 November 2015. Retrieved 25 May 2017.
  151. ^ "Foreign Minister Kotzias to meet with German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier (Athens, 29 October 2015) – Meetings – Events". mfa.gr (in الإنجليزية). 27 October 2015. Retrieved 25 May 2017.
  152. ^ "Universität Paderborn ernennt Steinmeier zum Ehrendoktor – WELT". DIE WELT. 19 December 2016. Retrieved 25 May 2017.
  153. ^ Von Georg, Leppert (10 January 2017). "Bubis-Preis: Frankfurt ehrt Steinmeier". Frankfurter Rundschau (in الألمانية). Retrieved 25 May 2017.
  154. ^ "Deutsche Rekordhilfen für WFP 2016 sichern Millionen Syrern das Überleben und investieren in eine Welt ohne Hunger". UN World Food Programme (in الألمانية). 23 January 2017. Retrieved 25 May 2017.
  155. ^ "www.bundespraesident.de: Der Bundespräsident / Reden / Verleihung der Leo-Baeck-Medaille an den Bundespräsidenten".
  156. ^ "Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunnan suurristin ketjuineen ulkomaalaiset saajat". ritarikunnat.fi. Archived from the original on 4 September 2019. Retrieved 31 January 2019.
  157. ^ "bundespraesident.de: Der Bundespräsident / Startseite". bundespraesident.de.
  158. ^ "Par Triju Zvaigžņu ordeņa piešķiršanu – Latvijas Vēstnesis". vestnesis.lv.
  159. ^ "Le onorificenze della Repubblica Italiana". www.quirinale.it.
  160. ^ informatici, Segretariato generale della Presidenza della Repubblica-Servizio sistemi. "Visita di Stato del Presidente della Repubblica Federale di Germania". Quirinale.
  161. ^ "Sovrano Ordine di Malta – Sito ufficiale". Order of Malta.

وصلات خارجية

مناصب سياسية
سبقه
بودو هوماخ
كبير المستشارين
1999–2005
تبعه
توماس دى مايزيير
سبقه
يوشكا فيشر
وزير الشؤون الخارجية
2005–2009
تبعه
گويدو ڤسترڤله
سبقه
فرانز مونترفرينگ
نائب مستشار ألمانيا
2007–2009
سبقه
گويدو ڤسترڤله
وزير الشؤون الخارجية
2013–2017
تبعه
سيگمار گابريل
سبقه
يواخيم گاوك
رئيس ألمانيا
2017–الحاضر
الحالي
مناصب حزبية
سبقه
كورت بك
زعيم الحزب الديمقراطي الاشتراكي
بالإنابة

2008
تبعه
فرانز مونترفرينگ
سبقه
پيتر سترك
رئيس مجموعة الحزب الديمقراطي الاشتراكي في البوندستاگ
2009–2013
تبعه
توماس أوپرمان
ترتيب الأولوية
First ترتيب الأسبقية في ألمانيا
الرئيس
تبعه
باربل باس
بصفته رئيس البوندستاگ