ڤوپرتال

لمعلومات عن قرية في جنوب أفريقيا، انظر وپرتال.

ڤوپرتال
City
Clockwise from top: view over Wuppertal-Elberfeld, Wuppertal Suspension Railway running beneath Sonnborn Railway Bridge (Sonnborner Eisenbahnbrücke), St Lawrence's Basilica at dusk, the suspension railway running through the city, the suspension railway running above the Wupper, hilly cityscape at Friedrichstraße
Flag Coat of arms
Wuppertal within North Rhine-Westphalia
ڤوپرتال ڤوپرتال
الإحداثيات: 51°16′N 07°11′E
البلد	ألمانيا
الولاية	شمال الراين-وستفاليا
Admin. region	Düsseldorf
District	Urban district
الحكومة
• Lord mayor	Uwe Schneidewind (Greens)
• الأحزاب الحاكمة	Greens / CDU
المساحة
• City	168٫41 كم² (65٫02 ميل²)
أعلى منسوب	350 m (1٬150 ft)
أوطى منسوب	100 m (300 ft)
التعداد
• Urban	608٬000 (Bergisches Dreieck)
• العمرانية	11٬300٬000 (Rhein-Ruhr)
منطقة التوقيت	CET/CEST (UTC+1/+2)
Postal codes	42001-42399
Dialling codes	0202
لوحة السيارة	W
الموقع الإلكتروني	wuppertal.de

القطار المعلقة في ڤوبرتال-بارمن.

كنيسة القديس لورنتيوس في ڤوبرتال.

القطار المعلق في ڤوبرتال-إلبرفلد.

قاعة الكونشرتو في ڤوبرتال.

بيت إنگلز.

ڤوبرتال-باينبورگ

جامعة ڤوبرتال.

ڤوپرتال Wuppertal (النطق الألماني: [ˈvʊpɐtaːl]  ( listen))، هي مدينة في شمال الراين-وستفاليا، ألمانيا. تقع المدينة في وحول وادي نهر ڤوبر، وتقع شمال مدينة دوسلدورف وجنوب منطقة الرور. بعدد سكانها الذي يقارب 350.000 نسمة، تعتبر أكبر مدينة في برگيشس لاند. تشتهر ڤوبرتال بسهولها المدرجة، أخشابها، ومنتزهاتها، وسكك حديديها المعلق، قطار ڤوبر المعلق. تشكل المساحة الخضراء ثلثي إجمالي منطقة بلدية ڤوبرتال. من أي جزء بالمدينة، هناك ممشى يستقرب 10 دقائق فقط إلى أحد المنتزهات العامة أو ممرات الغابات.

في القرن 18 و19، كان وادي ڤوبر واحد من أكبر المناطق الصناعية في أوروپا القارية. الطلب المتزايد على الفحم من مصانع النسيج وورش الحديد وضعت الأساس لتوسع الرورگيبيت المجاور. اليوم، لا تزال ڤوبرتال مركز صناعي رئيسي، حيث أصبحت مقراً لصناعات مثل النسيج، التعدين، الكيماويات، الأدوية، الإلكترونيات، السيارات، المطاط، المركبات ومعدات الطلاء.

نشأ الأسپرين من ڤوبرتال، حيث حصلت باير على براءة اختراعه عام 1897، ومنظف لصمام الفورڤرك-كوبولد.

معهد ڤوبرتال للمناخ، البيئة والطاقة والمعهد الأوروپي للعلاقات الاقتصادية يقعان في المدينة.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 التاريخ

Population development

Wuppertal in its present borders was formed in 1929 by merging the industrial cities of Barmen and Elberfeld along with the communities of Vohwinkel, Ronsdorf, Cronenberg, Langerfeld and Beyenburg. The initial name Barmen-Elberfeld was changed in a 1930 referendum to Wuppertal ("Wupper Valley"). The new city was administered as part of Prussia's Rhine Province.

Uniquely for Germany, it is a "linear city", owing to the steep hillsides along the river Wupper. Its highest hill is the Lichtscheid, which is 351 m (1,152 ft) above sea level. The dominant urban centres Elberfeld (historic commercial centre) and Barmen (more industrial) have formed a continuous urbanized area since 1850. During the succeeding decades, "Wupper-Town" became the dominant industrial agglomeration of northwestern Germany. During the 20th century, this conurbation had been surpassed by Cologne, Düsseldorf and the Ruhr area, all with a more favourable topography.

From 5 July 1933 to 19 January 1934 the Kemna concentration camp was established in Wuppertal. It was one of the early Nazi concentration camps, created by the Nazi Party to incarcerate their political opponents upon gaining power in 1933. The camp was established in a former factory on the Wupper in the Kemna neighborhood of the Barmen part of Wuppertal.

During World War II, about 40% of buildings in the city were destroyed by Allied bombing, as were many other German cities and industrial centres (see Bombing of Wuppertal in World War II). However, a large number of historic sites have been preserved, such as:

• Ölberg, literally "Oil mountain", Germany's largest original working class district, is protected as a historic monument. The name came about during the 1920s as the district continued using oil lamps while the surrounding bourgeois residential quarters were electrified. In traditional use, the name "Ölberg" refers to the Mount of Olives in Jerusalem.
• Brill is one of Germany's largest districts of Gründerzeit villas, i.e. middle class mansions built by industrial entrepreneurs during the second half of the 19th century.

The US 78th Infantry Division under Major General Edwin P. Parker Jr. captured Wuppertal against scant resistance on 16 April 1945. Wuppertal became a part of the British Zone of Occupation, and subsequently part of the new state of North Rhine-Westphalia in West Germany.

 Population

Historical population

Year	Pop.	±%
1610	2٬500	—
1800	12٬000	+380.0%
1822	23٬758	+98.0%
1852	39٬944	+68.1%
1871	71٬384	+78.7%
1885	106٬499	+49.2%
1900	156٬966	+47.4%
1910	170٬195	+8.4%
1919	157٬218	−7.6%
1925	167٬025	+6.2%
1929	414٬951	+148.4%
1933	408٬602	−1.5%
1939	401٬672	−1.7%
1946	325٬846	−18.9%
1950	363٬224	+11.5%
1961	420٬711	+15.8%
1970	418٬454	−0.5%
1980	393٬381	−6.0%
1990	383٬660	−2.5%
2001	364٬784	−4.9%
2011	342٬661	−6.1%
2022	356٬768	+4.1%
Population size may be affected by changes in administrative divisions. Source:

Wuppertal currently has a population of about 355,000. The number of inhabitants more than doubled in 1929 as a result of the Barmen–Elberfeld merger. The economic boom of the 1950s and 60s saw the establishment of new industry headquarters and with it an influx of workers, including migrant workers from Turkey, Greece and Italy. Population numbers during these times of as-yet unparalleled growth peaked at about 423,000 in 1963; in the 1970s, a period of steady decline followed in the wake of industrial losses.

As of 31 December 2022, the largest groups of foreign residents were:

From country	Number of residents
تركيا	11,575
سوريا	7,415
إيطاليا	6,870
اليونان	6,130
پولندا	5,870
أوكرانيا	5,387
رومانيا	2,835
المغرب	2,463
صربيا	2,197
شمال مقدونيا	1,724
العراق	1,593
إسپانيا	1,439
روسيا	1,354
كرواتيا	1,273
هولندا	1,228
كوسوڤو	1,147

 Main sights

In total, Wuppertal possesses over 4,500 buildings classified as national monuments, most exemplifying styles such as Neoclassicism, Eclecticism, Historicism, Art Nouveau/Jugendstil and Bauhaus. The American TV station CNN recommended Wuppertal as one of 20 places worldwide to visit in the year 2020 because of the Schwebebahn, the architectural diversity and the Nordbahntrasse, a 22-kilometre (14 mi) cycle route across the city 2020.

Main sights include:

• Schwebebahn or floating tram. One of the city's greatest attractions is the globally unique suspended monorail Wuppertaler Schwebebahn, which was established in 1901. The tracks are 8 m (26 ft) above the streets and 12 m (40 ft) above the Wupper.
• Wuppertaler Schwebebahn Kaiserwagen A guided tour of the suspension railway in a special tram.
• Wuppertal Opera (Opernhaus Wuppertal).
• Concerthall Stadthalle, a fine piece of turn-of-the-century architecture with outstanding acoustics. Home of the Wuppertal Symphony Orchestra (Sinfonieorchester Wuppertal) (Stadthalle).
• Wuppertal Dance Theatre (Tanztheater Wuppertal), a world-famous centre of modern dance founded by the choreographer Pina Bausch.
• Engels-Haus, 18th century-architecturally typical of the region, it houses a permanent display of materials associated with the co-founder of modern Communism, Friedrich Engels.
• Wuppertal Zoo, a large, nicely landscaped zoo.
• Botanischer Garten Wuppertal, a municipal botanical garden.
• Arboretum Burgholz, an extensive arboretum.
• Von der Heydt Museum is an important art gallery with works from the 17th century to the present time. The first of Picasso's works that ever appeared in public was displayed here.
• Skulpturenpark Waldfrieden, a sculpture park with exhibition hall, founded by sculptor Tony Cragg.

 Wuppertal in the arts

• In the 1974 Wim Wenders movie Alice in the Cities, the main characters visit Wuppertal.
• Part of the action of Le Feu de Wotan (1984) of the comic book Yoko Tsuno series by Roger Leloup take place in Wuppertal and its Schwebebahn.
• The play Die Wupper by Else Lasker-Schüler is set in Elberfeld.
• The 2000 movie The Princess and the Warrior, by Tom Tykwer, was filmed in Wuppertal.
• The 2001 movie de (No Regrets (2001 film)), by Benjamin Quabeck, was filmed in Wuppertal.
• In the 2011 movie Pina, several of the dance sequences take place in and around Wuppertal. In several sequences, the elevated tram is used as a setting, as well as a backdrop.

 Sports

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Association football

In football, Wuppertal's most popular club is Wuppertaler SV which currently play in the Regionalliga West, the fourth tier of the German football league system. Playing their home games at the city's Stadion am Zoo, the club, which enjoyed its last season in a nationwide division during the 2009–10 season, looks back on a rich and eventful history since its establishment as the result of a 1954 merger between the two main Wuppertal clubs SSV 04 Wuppertal and TSG Vohwinkel 80. The club spent a total of seven seasons in the top flight of German football, three of which in the Bundesliga, which they were promoted to during 1972. In their first season in the nationwide first division, the club reached a remarkable fourth place and qualified for the UEFA Cup for the first and only time in its history. After a first-round defeat by Polish side Ruch Chorzów and another two widely unsuccessful Bundesliga campaigns, the club disappeared from the top flight again, though, and has yet to return.

During 2004, the club merged with local rivals SV Borussia Wuppertal to form Wuppertaler SV Borussia, though the name change remained the only visible attribute of the merger with the club's colours and crest remaining unaltered. The additional "Borussia" was scrapped again during 2013 due to fans' demand amidst a change of leadership which was brought about to lead the club through necessary insolvency proceedings which have been completed as of September 2014.

Another noteworthy Wuppertal football club is Cronenberger SC from the district of Cronenberg. Their greatest success to date is reaching the 1952 German amateur football championship final which they lost 5–2 against VfR Schwenningen. Today, they play one tier below WSV in the Oberliga Nordrhein.

Famous players include Günter Pröpper who scored 39 of WSV's 136 Bundesliga goals and West Germany international Horst Szymaniak, as well as Cronenberg's Herbert Jäger who represented Germany at the 1952 Summer Olympics in Helsinki during his stay with the club.

 Team handball

In handball, Wuppertal's most successful team is Bergischer HC, playing in the top-tier Handball-Bundesliga which they were promoted to for the second time during 2013, reaching 15th place during the 2013–14 campaign and therefore staying among the top scorers for a second consecutive season. BHC originates from a 2006 cooperation between the management, squad and main sponsor of LTV Wuppertal and rivals SG Solingen from the nearby city of the same name. The club advertises itself as a representative of the entire Bergisches Land region. The team plays its home games at both Wuppertal's Uni-Halle (3,200 seats) and Solingen's Klingenhalle (2,600 seats).

Wuppertal's past most successful club are the aforementioned LTV Wuppertal. LTV spent most of their seasons in the second and third tiers, before they merged with Wuppertaler SV's handball section in 1996 to form HSG LTV/WSV Wuppertal. The handball combination was promoted to the Bundesliga after its inaugural season, finishing 8th before dissolving again in 1998. However, the mere departure of Wuppertaler SV still allowed LTV Wuppertal, whose professional team were renamed HC Wuppertal, to play another three seasons in the Bundesliga before returning to the 2nd division and re-introducing its old name. After the establishment of BHC in 2006, LTV lost its financial base and was relegated several times, currently playing in the fifth-tier Verbandsliga.

 Volleyball

In volleyball, SV Bayer Wuppertal was one of Germany's leading men's teams for many years during the 1990s and 2000s. The team was part of the well-known mass-sports club originating in Leverkusen and was promoted to the Bundesliga in 1978. Reacting to low attendances, the eponymous Bayer AG decided to relocate the volleyball team to Wuppertal in 1992, where there also was a Bayer-funded club. After the move, the club won various titles, including the German championship in 1994 and 1997 and the German Cup in 1995. In addition to that, they finished runners-up to Greek side Olympiacos S.C. in the 1995–96 European Cup Winners' Cup, losing the final in five sets.

After the wide-reaching retreat of Bayer AG from less popular professional sport during 2008, the club acquired the name Wuppertal Titans and later A!B!C Titans Berg. Land. However, the loss of their main sponsor eventually resulted in the team having to terminate during 2012. Presently, they once more play by the name of Bayer Wuppertal in the third-tier Regionalliga, unable to promote with their current financial set-up.

 Basketball

Perhaps one of the most successful Wuppertal sports clubs was the women's basketball team of Barmer TV (known as BTV Wuppertal between 1994 and 2000, BTV Gold-Zack Wuppertal between 2000 and 2002 and Wuppertal Wings internationally). An 11-time German champion and 12-time German Cup winner, they won a remarkable ten consecutive doubles between 1993 and 2002. During 1996, they even won the European Cup as the first and so far only German side, beating Italy's SFT Como in the final. A year later, they narrowly missed out on back-to-back trebles, losing to French side CJM Bourges in the newly christened EuroLeague's final.

In 2002, the club withdrew from the Bundesliga due to financial troubles, their then-main sponsor Gold-Zack Werke filing for insolvency a year later. After a decade-long stay in amateur divisions, Barmer TV returned to the second-tier 2nd Bundesliga North in 2014.

Wuppertal co-hosted the 1998 FIBA World Championship for Women as one of seven host cities.

 Roller hockey

In roller hockey, Wuppertal club RSC Cronenberg are one of the most successful German teams, having won the German championship and the German Cup in both men's and women's competitions. In total, the men won 13 German championships and nine cups, the women ten championships and nine cups. Both teams play their home games at Alfred-Henckels-Halle.

Wuppertal hosted several international tournaments, including the World Championship in 1997 (men) and 2004 (women) and the European Championship in 1992, 2010 (men) and 2011 (women).

 Education

Junior Uni Campus, designed 2013 by the Wuppertal Architects Goedeking and Niedworok

View from the university canteen in direction of the west part of Wuppertal-Elberfeld

Four institutions of higher education are in Wuppertal.

• University of Wuppertal (Bergische Universität Wuppertal)
• FOM University of Applied Sciences
• Cologne University of Music, section Wuppertal
• College of Theology, Wuppertal/Bethel (Theologische Zentrum Wuppertal)

The privately financed Junior Uni is a unique German initiative to educate youth from the age of 4 to 18 in science outside the school program.

 Politics

 Mayor

Results of the second round of the 2020 mayoral election

The current mayor of Wuppertal is Uwe Schneidewind of Alliance 90/The Greens, who was elected in 2020. The most recent mayoral election was held on 13 September 2020, with a runoff held on 27 September, and the results were as follows:

Candidate		Party	First round		Second round
			Votes	%	Votes	%
	Uwe Schneidewind	Greens/CDU	50,218	40.8	52,439	53.5
	Andreas Mucke	Social Democratic Party	45,524	37.0	45,645	46.5
	Marcel Hafke	Free Democratic Party	9,057	7.4
	Bernhard Sander	The Left	5,941	4.8
	Panagiotis Paschalis	Independent	4,295	3.5
	Henrik Dahlmann	Free Voters	4,045	3.3
	Mira Lehner	Die PARTEI	4,020	3.3
Valid votes			123,100	98.8	98,084	99.2
Invalid votes			1,541	1.2	762	0.8
Total			124,641	100.0	98,846	100.0
Electorate/voter turnout			265,748	46.9	265,748	37.2
Source: State Returning Officer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 City council

Results of the 2020 city council election

The Wuppertal city council governs the city alongside the mayor. The most recent city council election was held on 13 September 2020, and the results were as follows:

Party		Votes	%	+/-	Seats	+/-
	Social Democratic Party (SPD)	35,653	28.9	1.1	23	▲ 4
	Christian Democratic Union (CDU)	29,790	24.2	4.9	20	▲ 1
	Alliance 90/The Greens (Grüne)	24,121	19.6	▲ 4.6	16	▲ 6
	Free Democratic Party (FDP)	8,871	7.2	▲ 1.7	6	▲ 2
	The Left (Die Linke)	8,152	6.6	1.4	5	±0
	Alternative for Germany (AfD)	7,529	6.1	▲ 3.7	5	▲ 3
	Voters' Association for Wuppertal (WfW)	3,581	2.9	1.8	2	1
	Die PARTEI (PARTEI)	3,346	2.7	New	2	New
	Pro Wuppertal	1,761	1.4	1.1	1	1
	Human Environment Animal Protection (Tierschutz)	365	0.3	New	0	New
	V-Partei³	36	0.0	New	0	New
Valid votes		123,205	98.9
Invalid votes		1,364	1.1
Total		124,569	100.0		80	▲ 14
Electorate/voter turnout		265,748	46.9	▲ 1.9
Source: State Returning Officer

 Transport

 Railways

Central Station

Wuppertal is well connected to the rail network. The town lies on the Cologne–Hagen and the Düsseldorf–Hagen railway lines, and is a stop for long-distance traffic. The central station is located in the district of Elberfeld. Regionalbahn trains and some Regional-Express trains also stop at Oberbarmen, Barmen, Ronsdorf and Vohwinkel. There are also S-Bahn stations in Langerfeld, Unterbarmen, Steinbeck, Zoologischer Garten and Sonnborn.

The rail services that operate on the mainline through the valley are the RE 4 (Wupper-Express), RE 7 (Rhein-Münsterland-Express), RE 13 (Maas-Wupper-Express), RB 48 (Rhein-Wupper Bahn) and four Rhine-Ruhr S-Bahn services: the S 7, S 8, S 9 and S 68 (peak hours only). Every 30 minutes, it is served by a long-distance (Intercity-Express, InterCity, EuroCity) service in each direction.

With the exception of the line from Wuppertal to Solingen (operated as the S 7) and the Prince William Railway to Essen (now S-Bahn line S 9), all of the branch lines connecting to main line in the city of Wuppertal are now closed. This includes, among others, the Düsseldorf-Derendorf–Dortmund Süd railway (the Wuppertaler Nordbahn), the Burgholz Railway, the Wuppertal-Wichlinghausen–Hattingen railway, the Wupper Valley Railway and the Corkscrew Railway. Thus, there were once 31 stations in the Wuppertal area, including nine stations on the mainline. Nowadays only ten are serviced any more.

Wuppertal Hauptbahnhof is the location of the lost luggage services for Deutsche Bahn.

The Wuppertal Suspension Railway, a suspended monorail, serves the city and its surroundings. It has operated since 1901, with new cars added beginning in December 2016. In 1950, a young elephant named Tuffi was put aboard the Wuppertal Schwebebahn (monorail), as a promotion for the Althoff Circus. The swinging tram upset the elephant, and she trumpeted, charged, and plummeted 12 m (40 ft) into the river below. Tuffi suffered minor injuries; she lived until 1989. In 1999, the Schwebebahn had its thus far only fatal accident.

Between 1873 and 1987, Wuppertal was served by its own tram network.

 Twin towns – sister cities

انظر أيضاً: List of twin towns and sister cities in Germany

Signpost with twin towns

Wuppertal is twinned with:

• South Tyneside, England, United Kingdom (1951)
• Saint-Étienne, France (1960)
• Tempelhof-Schöneberg (Berlin), Germany (1964)
• Beersheba, Israel (1977)
• Košice, Slovakia (1980)
• Schwerin, Germany (1987)
• Matagalpa, Nicaragua (1987)
• Legnica, Poland (1993)

 Sister suspension railway

• Shonan Monorail, Japan

The Wuppertal Suspension Railway is twinned with Shonan Monorail since 2018. The Shonan Monorail is located in Kanagawa, Japan and connects the cities between Kamakura and Fujisawa. Both suspended railways made a campaign of their twinning in 2018.

 المعالم الرئيسية

المعالم الرئيسية في ڤوبرتال:

• القطار المعلق أو القطار العائم
• اوپرا ڤوبرتال
• قاعة كونشرتو ستادهول
• مسرح ڤوبرتال الراقص
• بيت إنگلز
• حديقة حيوان ڤوبرتال
• حديقة ڤوبرتال النباتية
• Arboretum Burgholz
• متحف فون دير هايدت
• Skulpturenpark Waldfrieden

 مشاهير ڤوبرتال

See also: تصنيف:أشخاص من ڤوبرتال.

• فردريك إنگلز، فيلسوف، مؤرخ، مؤلفالبيان الشويعي (بالاشتراك مع كارل ماركس).
• يوهانس راو، الرئيس السابق لألمانيا الاتحادية
• أليس شوارزر، من رواد الموجة الأنثوية الألمانية الثانية.
• توم تايكڤر، مخرج سينمائي.
• ريتا سوسموث، الرئيس السابق للبرلمان الألماني
• هورست تاپرت، ممثل
• ليندا كيساباكا، رياضية
• پينا بوش، مديرة رقص
• فريديش باير، مؤسس مصنع فريدريش باير للدهانات، شركة باير، لاحقاً.
• أرنو بركر، نحات
• رودولف كارناپ، فيلسوف علوم
• اودو دريركشنايدر، مغني فرقة أكسپت.
• جورج درايفوس، ملحن موسيقي.
• هرمان إبينگهاوس، عالم نفس الذي درس الذاكرة.
• هانز كناپرتسبوش، قائد اوركسترا.
• [[هانز پيتر لون، عالم حاسوب.
• إليس لاسكر-شولر، شاعرة تعبيرية.
• هارالد ليپينتز، ممثل
• اولريخ لااينديكر، مؤلف موسيقي.
• رايمر لوست، عالم فيزياء فلكية.
• پاول راش، Asi from Schalke
• ستفن مولر، ناقد، نجم اوپرا وشخصية تلفزيونية في پولندا، من أشهر الألمان في پولندا.
• سايلكيه مونوف، مغني وكاتب أغاني عالمي.
• تيرون مونتگمري، مخرج سينمائي حائز اوسكار.
• سيمون اوسيگوس، سباح.
• سيگفرايد، عالم خلايا، مدير Hochschule für Musik Köln, Intendant of Deutsche Oper Berlin
• يوليوس پلكر، فيزيائي.
• هانز سينگر، اقتصادي.
• إليس ستپات، ممثلة.
• هلموت ثايليك، عالم لاهوت.
• بتينا تايتين، مذيعة تلفزيونية.
• گنتر ڤاند، قائد اوركسترا.
• پيتر بروتزمان، وپيتر كوڤالد، مبدعون في الموسيقى المعاصرة.
• كريستوف ماريا هربست، ممثل.
• هنريك فرايشلادر، عازف گيتار، مغني، كاتب أغاني، منتج.
• ڤولف هوفمان، عازف گيتار، مؤسس فرقة أكسپت.
• ڤرنر هوير، رئيس بنك الاستثمار الأوروپي.

 التعليم

توجد أربع مؤسسات تعليم عالي في ڤوبرتال:

• جامعة ڤوبرتال
• جامعة ڤوبرتال للعلوم التطبيقية للاقتصاد والادارة
• جامعة كولونيا للموسيقى، قسم ڤوبرتال

• كلية اللاهوت ڤوبرتال/بتهل

 العلاقات الدولية

انظر أيضاً: قائم المدن والبلدات الشقيقة في ألمانيا

 مدن شقيقة

ڤوبرتال على توأمة مع:

بئر سبع، إسرائيل برلين-تمپلهوف-شونبرگ، ألمانيا Košice، سلوڤاكيا (منذ 1980)

لگنيسا، پولندا ماتاگالپا، نيكاراگوا سانت-أيتن، فرنسا

شڤرين، ألمانيا يكاترينبورگ، روسيا ساوث تاينسايد، المملكة المتحدة

 معرض الصور

• 

  Typical steep street in Wuppertal

• 

  Sculpturepark Waldfrieden - Tony Cragg Points of View (2008)

• 

  View of Burgholz woods with typical Bergisches farmerhouse

• 

  Panoramic view of the Ölberg quarter in Wuppertal

• 

  City Hall Wuppertal-Barmen

• 

  The theatre - Das Wuppertaler Schauspielhaus

• 

  Elisenturm

• 

  حديقة حيوان ڤوبرتال.

• 

  extra tours with the historical 'Kaiserwagen'

• 

  World's largest 'one day flea market'

• 

  Botanic garden and view over the city

• 

  The public park 'Hardt' in the center

• 

  die Schwebebahn near die Friedrich-Ebert-Straße

 وصلات خارجية

• Official website (in ألمانية)
• (in ألمانية and إنگليزية) Wuppertal, Information | Photos
• ڤوپرتال travel guide from Wikivoyage
• Official website of the University of Wuppertal