قصف درسدن (الحرب العالمية الثانية)

(تم التحويل من قصف درسدن)

الألمانية في أواخر الحرب العالمية الثانية على يد قوة الطيران الملكي البريطانية وقوة طيران الجيش الأمريكي بين 13 و 15 فبراير 1945. وذلك قبل 12 أسبوعاً من استسلام قوات الدفاع الألمانية (ڤرماخت). قصف درسدن يعتبر أحد أكثر وقائع الحرب العالمية الثانية إثارةً للجدل بسبب العنف المفرط الذي استخدم فيها ضد المدنيين دون مبرر، خاصةً وأن الحرب العالمية الثانية كانت على وشك أن تضع أوزارها وأن هزيمة النازيين كانت تلوح في الأفق.

درسدن، 1945، منظر من قاعة المدينة (راتوس) على المدينة دمرت (المجاز الخير في المقدمة)
درسدن بعد الغارة

قصف درسدن كان هجوماً على مدينة درسدن، عاصمة الولاية الألمانية ساكسونيا، وقع في الأشهر الأخيرة من الحرب العالمية الثانية في المسرح الأوروبي من الحرب العالمية الثانية . في أربع غارات بين 13 و 15 فبراير 1945، 722 من الطائرات المهاجمة الثقيلة سلاح الجو الملكي البريطاني(RAF) و 527 من القوات الجوية لجيش الولايات المتحدة (سلاح الجو الأمريكي) تم إسقاط أكثر من 3،900 طن من القنابل شديدة الانفجار والعبوات الحارقة على المدينة.[1] القصف و العاصفة الناريةالناتجة دمرت أكثر 1,600 acres (6.5 km2) من وسط المدينة.[2] بين 22،700 و 25،000 شخصا و.[3] أعقب ذلك ثلاثة غارات جوية لسلاح الجو الأمريكي، وهما وقعا يوم 2 مارس وأبريل 17 حيث هدفت إلى تدمير ساحة المدينة وغارة واحدة صغيرة في 17 نيسان إستهدفت المناطق الصناعية.

وقد أدت مناقشة ما بعد الحرب لتبرير ماحدث من عدمه وبررت الهجمات تفجير تصبح واحدة من الأمثلة على إنعدام الدوافع الإنسانية والأخلاقية يسبب célèbresحول الحرب.[4]

في عام 1953 دافعت القوات الجوية الأمريكية في تقرير عن العملية بأنها تفجيرات مبررة حيث هى أهداف عسكرية وصناعية، التي كانت مركزا للنقل والسكك الحديدية والاتصالات الكبرى، والإسكان 110 مصانع و 50،000 عامل في دعم المجهود الحربي الألماني.[5] وقد وقد ادعى العديد من الباحثين أن البنية التحتية للاتصالات، مثل الجسور، لم تستهدف وكذلك المناطق الصناعية الواسعة خارج مركز المدينة.[6] يجادل النقاد حول التفجيرت التى حدثت بدرسدن أحيانا حيث يشار إليها باسم "فلورنسا على إلب" (' Elbflorenz) وكانت معلما ثقافيا ذى أهمية عسكرية ضئيلة أو معدومة، وأن الهجمات كانت قصف المنطقة العشوائي وليس بالضرورة متناسبا لإحداث مكاسب عسكرية.[7][8]

وأثارت اختلافات كبيرة في أعداد القتلى مثيرة للجدل. في مارس 1945، أمر النظام النازي الصحافة لنشر عدد الضحايا وكان مفبركا من 200،000 شخص ضحايا لغارات درسدن، وأعطيت تقديرات عدد القتلى تصل إلى 500،000.[9] قدرت سلطات المدينة في وقت ما أن عدد الضحايا لا يزيد عن 25،000 الضحايا، وهو رقم التحقيقات اللاحقة، بما في ذلك واحدة بتكليف ودعم من المجلس بالمدينة في عام 2010، ودعم.[10]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الخلفيات

انظر أيضاً: هجوم ڤيستولا-اودر
صورة درسدن في 1890. وتشمل المعالم كنيسة السيدة العذراء درسدن، جسر أوغسطس ، وكاتدرائية درسدن.
منظر من قاعة البلدة خلال ألتشتات (البلدة القديمة)، 1910

في نهاية عام 1944، كان الجيش الألماني يتراجع على كل الجبهات، ولكن لم يهزم بعد. في الشرق، السوڤيت دفعوا الألمان غربا. وفي 8 فبراير عام 1945، عبروا نهر أودر، مع مواقف فقط 70 كم من برلين .[11] كما الجبهة الشرقية و الجبهات الغربية يتقاربان، بدأ الحلفاء الغربيون للنظر في الكيفية التي قد تساعد السوفيت على استخدام قوة التفجير الاستراتيجي. كانت خطة تتضمن تفجير برلين والعديد من المدن الشرقية الأخرى بالتزامن مع التقدم السوفيتي، من أجل أن يسبب الارتباك في صفوف القوات الألمانية واللاجئين الذين أتو من الشرق وتعيق تعزيزاتهم من الغرب.

تقرير اللجنة الفرعية للاستخبارات المشتركة البريطانية الخاصة بعنوان الإستراتيجية الألمانية والقدرة على المقاومة، التي أعدت لعيون ونستون تشرشل فقط، وتوقع أن ألمانيا قد تنهار في وقت مبكر من منتصف أبريل اذا اجتاحهم السوفيت في دفاعاتهم الشرقية. بدلا من ذلك، حذر التقرير من أن الألمان قد يصمدوا حتى نوفمبر ما إذا كان بإمكانهم منع السوفييت من أخذ سيليسيا. وبالتالي منع أى مساعدة مقدمة إلى السوفيت على الجبهة الشرقية حيث يمكن اختصار الحرب.[12] في وقت التفجير، والسوفييت إجراء بهم هجوم سيليزيا السفلى.

وقد نوقشت خطط لقصف جوي كبيرة ومكثفة من برلين وغيرها من المدن الشرقية تحت الاسم الرمزي عملية قصف الرعد في منتصف عام 1944، ولكن تم إرجاء ذلك في 16 آب.[13] وتم إعادة النظر في هذا، واتخذ هذا القرار لوضع عملية أكثر محدودية.[14]

في 22 يناير، وهو مدير سلاح الجو الملكي البريطاني من عمليات مهاجما، كومودور الجو سيدني بافتون، أرسل مذكرة إلى نائب رئيس أركان القوات الجوية، مارشال الجو السير نورمان بوتوملي، تشير إلى أن ما بدا أنه هجوم جوي منسق من جانب سلاح الجو الملكي البريطاني لمساعدة الهجوم السوفياتي الحالي يكون له تأثير ضار على المعنويات الألمانية.[15] يوم 25 يناير، أعربت لجنة الاستخبارات المشتركة دعما للفكرة، كما تعادل في مع الترا المخابرات المستندة إلى أن العشرات من الانقسامات الألمانية التي كانت نشرت في الغرب تم نقلها إلى تعزيز الجبهة الشرقية، وأنه ينبغي أن تعطى interdiction من تحركات القوات أولوية عالية.[16] آرثر هاريس، AOC منفذ القيادة (الملقب بهاريس "المفجر" في الصحافة البريطانية، والمعروفة باسم المؤيدين المتحمسين لقصف المنطقة[17]) وسئل عن رأيه، واقترح الهجوم المتزامن على كيمنتس،Leipzig ودرسدن.[18] في ذلك المساء طلب تشرشل وزير الدولة للجو، السير أرشيبالد سنكلير، ما خطط كان قد وضع لتنفيذ هذه المقترحات. انه مرت على طلب السير بوابة تشارلز ، و رئيس هيئة الأركان الجوية، الذي أجاب بأن "علينا استخدام الجهود المتاحة في هجوم واحد كبير على برلين والهجمات على مدن دريسدن، لايبزيگ، وخيمنتس، أو أي مدن أخرى حيث أن بدء الهجوم الشديد سوف يسبب الارتباك ليس فقط في الإجلاء من الشرق، ولكن أيضا سوف يعيق حركة القوات من الغرب".[18] ومع ذلك، ذكر أن الطائرات الى سيتم تحويلها إلى مثل هذه الغارات لا ينبغي أن تؤخذ بعيدا عن المهام الأساسية الحالية لتدمير مرافق إنتاج النفط، الطائرات النفاثة المصانع، و ترسانات الغواصات.[18][19]

1945: المناطق المقصوفة في درسدن (بدرجات الأحمر)

كان تشرشل لم يكن راضيا عن هذه الإجابة وفي 26 يناير، ضغط سنكلير لخطة العمليات: "سألت [الليلة الماضية] سواء برلين، ومما لا شك فيه مدن كبيرة أخرى في شرق ألمانيا، لا ينبغي أن تعتبر الآن أهدافا جذابة بشكل خاص. قم ... تقرير لي غدا ما يجري مما ينبغي القيام به."[20]

وردا على استفسار تشرشل اقترب سنكلير بوتوملي، الذي طلب من هاريس شن هجمات على برلين ودرسدن، لايپزيگ، وخيمنتس، في أقرب وقت نظرا لموائمة ضوء القمر والطقس يسمح، "مع كائن معين من استغلال الظروف الخلط الذي من المحتمل أن توجد في المدن المذكورة أعلاه خلال غارات روسية ناجحة."[20] سمح هذا النشاط لسنكلير لإبلاغ تشرشل في 27 يناير من اتفاق الاركان الجوية، "مع مراعاة تغليب" ذلك على أهداف أخرى تحت Pointblank التوجيه، والإضرابات ضد الاتصالات في هذه المدن تؤدى إلى عرقلة اخلاء المدنيين من الشرق وحركة القوات من الغرب ستبدأ.[21]

في 31 يناير، أرسلت رسالة إلى بوتوملي بوابة قائلا ان هجوم عنيف على مدينة دريسدن ومدن أخرى "سوف يؤدي إلى ارتباك كبير في إجلاء المدنيين من الشرق، وتعرقل حركة تعزيزات من جبهات أخرى".[22] المؤرخ البريطاني فردريك تايلور يذكر مذكرة أرسلت إلى مزيد من رؤساء لجنة الأركان من قبل السير دوگلاس إيفل في 1 فبراير، والتي تتداخل مع دولة الشر حيث الحراك الجماعي للمدنيين كان كبيرا، كان عاملا في قرار لقصف وسط المدينة. هجمات هناك، حيث كانت تقع التقاطعات الرئيسية والسكك الحديدية، وأنظمة الهاتف، وإدارة المدينة، والمرافق العامة، الذى من شأنه أن يؤدي إلى حالة من الفوضى. وكانت بريطانيا قد تعلمت هذا بعد مداهمات كوڤنتري، عندما كان فقدان هذه البنية التحتية الحاسمة لها آثار أطول أمدا من الهجمات على المصانع الحربية.[23]

خلال مؤتمر يالطا في 4 فبراير أثار نائب رئيس الاركان العامة لمجلس السوڤيت الجنرال ألكسي أنتونوڤ، قضية إعاقة تعزيز القوات الالمانية في الجبهة الغربية عن طريق شل تقاطعات برلين ولايپزيگ مع بدء القصف الجوي. ردا على ذلك، طلب بوتوملي في يالطا، أن يرسل له قائمة من الأهداف التي سيتم مناقشتها مع السوفيت. وشملت قائمة بوتوملي محطات النفط والدبابات ومصانع الطائرات، ومدن برلين ودرسدن.[24][25] وادعى لاحقا المترجم البريطاني أنتونوف وجوزيف ستالين سألا عن تفجير درسدن، ولكن لا يوجد ذكر لهذه الطلبات في السجل الرسمي للمؤتمر والمطالبة قد تكون الحرب الباردة الدعائية.[26]


البيانات الشخصية العسكرية والصناعية

الموقف في جبهات القتال في أوروپا في وقت قصف درسدن. المناطق البيضاء كانت تسيطر عليها ألمانيا النازية، والمناطق الوردية يسيطر عليها الحلفاء، والحمراء الزاهية كانت تشهد تقدم الحلفاء على الجبهات

كانت درسدن سابع أكبر مدينة في ألمانيا، ووفقا لسلاح الجو الملكي البريطاني في ذلك الوقت، كانت أكبر مدينة لم تقصف المساحة المبنية المتبقية.[27] كتب تايلور في 1942 في الدليل الرسمي للمدينة وصفها بأنها "أحد أهم المواقع الصناعية في الرايخ الثالث" قبل كل شيء وفي عام 1944، في التقرير المدرج في القيادة العليا في الجيش الألماني مكتب الأسلحة 127 من المصانع والورش متوسطة إلى كبيرة التي يتم منها تزويد الجيش بالعتاد.[28] المساهمة في المجهود الحربي النازي قد لا تكون كبيرة كما يعتقد المخططون.[29]

الخسائر الناجمة عن القصف

الغارات شاركت فيها 1300 قاذفة قنابل ثقيلة ألقت في المجمل أكثر من 3900 من المواد شديدة الانفجار والأجهزة الحارقة في أربع غارات، مدمرةً مساحة 13 ميل مربع (نحو 34 كيلومتر مربع أو 34 ألف دونم) من المدينة، والتي هي بمثابة العاصمة الباروكية لولاية ساكسونيا الألمانية. كما تسبب القصف في عاصفة نارية التهمت مركز المدينة.

جثة محترقة لإمرأة في ملجأ من الغارات.

تفاوتت تقديرات أعداد الضحايا المدنيين ومايزال الجدل محتدماً بهذا الخصوص. حيث تراوحت الأرقام بين 8,200 إلى 300,000 نسمة. وتشير العديد من التقديرات إلى أن عدد ضحايا ذلك القصف من المدنيين هو الأكبر من نوعه في كل الحرب العالمية الثانية متجاوزاً حتى عدد الضحايا المدنيين للقنبلة النووية على هيروشيما. إلا أن بعض التقديرات الحديثة تطرح أرقاماً أقل تتراوح بين 24,000 إلى 40,000 شخص.

مراجع

  1. ^ • آنجيل (1953) وقد عـُرف عدد القاذفات وحمولاتها من القنابل من وثيقة للقوات الجوية الأمريكية في عام 1953 والمصنفة سرية حتى عام 1978.
  2. ^ Harris 1945.
  3. ^ Neutzner 2010, p. 17.
  4. ^ Selden (2004), p. 30. Cites Ronald Schaffer. Note: The casualty figures are now considered to be lower than those from the firebombing of بعض مدن المحور الأخرى؛ انظر طوكيو 9–10 مارس 1945، حوالي 100,000 قتيل و هامبورگ في يوليو 1943، حوالي 50,000 قتيل (Grayling 2006, p. 20)
  5. ^ Angell (1953)
  6. ^ McKee (1983), p. 62
  7. ^ Addison (2006). Chapter 9 p.194
  8. ^ McKee (1983), 61–94
  9. ^ Götz Bergander: Dresden im Luftkrieg, Flechsig, Würzburg 1998, ISBN 3-88189-239-7, p. 217
  10. ^ Neutzner 2010, p. 70.
  11. ^ Taylor 2005, p. 262.
  12. ^ Davis (2006), p. 491.
  13. ^ Taylor 2005, p. 207.
  14. ^ Longmate 1983, p. 332.
  15. ^ Addison (2006) p. 21
  16. ^ Taylor 2005, p. 209.
  17. ^ "Sir Arthur 'Bomber' Harris (1892–1984)". Historic Figures. BBC. Retrieved 21 February 2009.[dead link]
  18. ^ أ ب ت Longmate 1983, p. 332.
  19. ^ Taylor 2005, pp. 209–211.
  20. ^ أ ب Taylor 2005, p. 212.
  21. ^ Longmate 1983, pp. 332,333; Taylor 2005, pp. 212–3.
  22. ^ Addison (2006) الفصل في كتاب الغارات عن طريق سباستيان كوكس "درسدن : لماذا وكيف", p. 26
  23. ^ Taylor 2005, p. 215.
  24. ^ Taylor 2005, pp. 217–220.
  25. ^ Addison (2006), pp. 27, 28
  26. ^ Addison (2006), Chapter by Sebastian Cox (2006) "The Dresden Raids: Why and How", p. 28
  27. ^ Ross (2003), p. 180.
  28. ^ Taylor 2005, p. 169.
  29. ^ Addision (2006), Chapter by Sonke Neitzel (2006) "The City Under Attack" p. 76

وصلات خارجية

قالب:RAF WWII Strategic Bombing

تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=قصف_درسدن_(الحرب_العالمية_الثانية)&oldid=1762967"