تشنجيانغ

Coordinates: 32°11′17″N 119°25′26″E / 32.188°N 119.424°E / 32.188; 119.424
(تم التحويل من Zhenjiang)
ژن‌جيانگ
镇江市
Zhenjiang, Chinkiang
Left to right, top to bottom: view of Zhenjiang from Jiao Hill, Jinshan Temple complex, Beigu Tower, Ancient Street in Xijin Ferry, Wanda Plaza
Location of Zhenjiang City (red) in Jiangsu
Location of Zhenjiang City (red) in Jiangsu
ژن‌جيانگ is located in جيانگ‌سو
ژن‌جيانگ
ژن‌جيانگ
Location in Jiangsu
ژن‌جيانگ is located in شرق الصين
ژن‌جيانگ
ژن‌جيانگ
ژن‌جيانگ (شرق الصين)
ژن‌جيانگ is located in الصين
ژن‌جيانگ
ژن‌جيانگ
ژن‌جيانگ (الصين)
الإحداثيات (Zhenjiang government): 32°11′17″N 119°25′26″E / 32.188°N 119.424°E / 32.188; 119.424
CountryPeople's Republic of China
ProvinceJiangsu
Municipal seatRunzhou District
الحكومة
 • Party SecretaryYang Xingshi (杨省世)
المساحة
 • Prefecture-level city3٬837٫259 كم² (1٬481٫574 ميل²)
 • الحضر
1٬084٫8 كم² (418٫8 ميل²)
 • العمران
1٬084٫8 كم² (418٫8 ميل²)
التعداد
 (2020 census)[1]
 • Prefecture-level city3٬210٬418
 • الكثافة840/km2 (2٬200/sq mi)
 • Urban
1٬266٬790
 • الكثافة الحضرية1٬200/km2 (3٬000/sq mi)
 • العمرانية
1٬266٬790
 • الكثافة العمرانية1٬200/km2 (3٬000/sq mi)
منطقة التوقيتUTC+8 (China Standard)
Postal code
212000, 212100
(Urban center)
212200-212400
(Other areas)
مفتاح الهاتف511
ISO 3166 codeCN-JS-11
GDP (2013)¥405.0 billion
($61.18 billion)
GDP per capita¥127,107 ($19,208)
Major NationalitiesHan - 99.43%
Hui
Uyghur
Kazakh
Tatar
County-level divisions6
Township-level divisions77
License Plate Prefix苏L
الموقع الإلكترونيwww.zhenjiang.gov.cn
تشنجيانغ
الصينية المبسطة镇江
الصينية التقليدية鎭江
البريدChinkiang
المعنى الحرفيGuarding the River
Guarded River
Former names
Jingkou
الصينية京口
البريدKingkiang
المعنى الحرفيCapital pass
Nanxuzhou
الصينية南徐州
المعنى الحرفيSouthern Xuzhou

تشنجيانغ أو النطق الصحيح: ژن‌جيانگ Zhenjiang, alternately romanized as Chinkiang, is a prefecture-level city in Jiangsu Province, China. It lies on the southern bank of the Yangtze River near its intersection with the Grand Canal. It is opposite Yangzhou (to its north) and between Nanjing (to its west) and Changzhou (to its east). Zhenjiang was formerly the provincial capital of Jiangsu and remains as an important transportation hub. As of the 2020 census, its total population was 3,210,418 inhabitants whom 1,266,790 lived in the built-up (or metro) area made of the 3 urban districts. The town is best known both in China and abroad for its fragrant black vinegar, a staple of Chinese cooking.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Names

Prior to the adoption of Hanyu Pinyin, the city's name was typically romanized as Chin-keang-foo,[2] Chen-kiang-fu,[3] or Chinkiang.[3]

Former names include Jingkou and Runzhou.[بحاجة لمصدر]


History

Replica of the Yihouce Gui (宜侯夨簋), whose inscription documents early Zhou control south of the Yangtze.[4]

A part of Zhenjiang was held by Ce, Marquess of Yi, under the early Zhou dynasty. It was subsequently known as Zhufang and Guyang.[مطلوب توضيح][بحاجة لمصدر] After the unification of China by Shi Huangdi of Qin in 221 BC, the area was organized as the county (xian) of Dantu. One Chinese legend relates that the site's fengshui was so advantageous that the First Emperor ordered 3000 prisoners to dig a tunnel through one of its hills to dissipate its qi. In the middle of the 3rd century BC, Dantu was elevated to the status of a commandery (jun).[5]

The Sui took the city in AD 581 and made it an important garrison on the lower Yangtze, the source of its present name ("Protecting the River"). In 595, it was restored to commandery status. Its importance grew with the construction of the Grand Canal, after which it served as the chief collection and transit center for the grain tax paid by the farmers of the Yangtze delta. The city flourished from the 10th to 13th centuries, when it produced fine silks, satins, and silverware for the Song emperors. The 11th-century scientist and statesman Shen Kuo composed his 1088 Dream Pool Essays during his retirement in a garden estate on the outskirts of the city. It was taken by the Mongolians during their 1275 campaign against the Southern Song capital at Hangzhou.[6] Under their Yuan dynasty, some Nestorian Christians were reported living in the city. The city fell to Xu Da on 17 March 1356.[7] According to Odoric of Pordenone, Zhenjiang had a vast amount of shipping, more so than any other city in the world. The ships which worked the city were painted white and often doubled as businesses such as taverns or other gathering spots.[8] Under the Ming, it was the seat of a prefecture (fu) of Nanzhili, the Southern Directly-Administered District around the secondary capital Nanjing. The Southern Ming placed the town under Zheng Zhifeng, brother of Zheng Zhilong and favorite uncle of Koxinga. He was fooled into wasting most of his ammunition against a feint, however, and forced to abandon the city to the Manchus on 1 June 1645.[9]

Zhenjiang Prefecture ("Chinkiang") between the Yangtze and Lake Tai east of Nanjing ("Kiangning"), from Martino Martini's 1655 Novus Atlas Sinensis. The river marked west of the city is the Grand Canal.

Under the Qing, Zhenjiang was a city of half a million surrounded by a series of brick city walls up to 35 feet (11 m) high.[2] It continued as a prefectural seat, first under the "Right" Governor of Jiangnan at Suzhou and later under the governor of Jiangsu in Jiangning (now Nanjing). After a fierce resistance, Zhenjiang — romanized at the time as Chinkiang — was captured by the British on 21 July 1842 during the First Opium War.[2][3] As this left the path open to Nanjing, its fall prompted the unequal Treaty of Nanking to avoid further conflict. A decade later, massive floods of the Yellow River altered its course from south to north of Shandong and closed the northern path of the Grand Canal. Soon after, Zhenjiang was sacked by the Taiping rebels in 1853.[2] It was recaptured by the Qing in 1858[2] and opened as a treaty port in 1861.[10] Into the 1870s, Chaozhou merchants used their connections in Zhenjiang to make it a regional distribution center for opium purchased from the foreign merchants in Shanghai; when David Sassoon attempted to avoid taxation by delivering his cargoes directly to the opium merchants in Zhenjiang, the Chinese organized to intimidate his customers and then bought out his failed organization.[11] The population was estimated at 168,000 in 1904.[3]

The former British consulate in Zhenjiang in 2011

The southern part of the Grand Canal was obstructed in the early 20th century,[بحاجة لمصدر] although by that point the city was connected by rail to Shanghai and Nanjing.[3] The Kuomintang government revoked the British concession at Zhenjiang in 1929.

From 1928 to 1949, while Nanjing served as the capital of the Republic of China, Zhenjiang served as the provincial capital for Jiangsu. During World War II, the city fell to Japan's Shanghai Expeditionary Army in the morning of 8 December 1937,[12] shortly before the capture of Nanjing, but local resistance to the Japanese is still celebrated among the Chinese.[بحاجة لمصدر] When the Communists won the Chinese Civil War and relocated the capital to Beijing, Nanjing resumed its role as Jiangsu's capital.

Zhenjiang is still one of China's busiest ports for domestic commerce, serving as a hub for trade among Jiangsu, Anhui, and Shanghai. The trade mostly consists of grain, cotton, oils, and lumber. The other main industries are mostly in the field of food processing and paper pulp manufacturing.

Geography

Climate

Climate data for Zhenjiang (1981−2010)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Mean daily maximum °C (°F) 6.9
(44.4)
8.9
(48.0)
13.6
(56.5)
19.9
(67.8)
25.7
(78.3)
28.7
(83.7)
31.8
(89.2)
31.2
(88.2)
27.3
(81.1)
22.3
(72.1)
16.0
(60.8)
9.6
(49.3)
20.2
(68.3)
Mean daily minimum °C (°F) −0.5
(31.1)
1.3
(34.3)
5.0
(41.0)
10.5
(50.9)
16.0
(60.8)
20.6
(69.1)
24.5
(76.1)
24.0
(75.2)
19.8
(67.6)
13.9
(57.0)
7.4
(45.3)
1.6
(34.9)
12.0
(53.6)
Average precipitation mm (inches) 50.5
(1.99)
54.1
(2.13)
83.9
(3.30)
76.2
(3.00)
86.0
(3.39)
169.2
(6.66)
204.7
(8.06)
143.4
(5.65)
84.6
(3.33)
57.5
(2.26)
62.4
(2.46)
33.7
(1.33)
1٬106٫2
(43.56)
Source: National Meteorological Center of CMA[13]

Administration

The prefecture-level city of Zhenjiang administers 6 county-level divisions, including three districts and three county-level cities.

These are further divided into 77 township-level divisions, including 66 towns, 1 township and 10 subdistricts.

Administrative divisions of Zhenjiang
Subdivision Simplified Chinese Hanyu Pinyin Population (2010) Area (km2) Density (/km2)
City Proper
Jingkou District 京口区 Jīngkǒu Qū 601,671 343.69 1,750.62
Runzhou District 润州区 Rùnzhōu Qū 296,453 124.03 2,390.17
Suburban
Dantu District 丹徒区 Dāntú Qū 302,276 617.08 489.85
Satellite cities (County-level cities)
Danyang City 丹阳市 Dānyáng Shì 960,418 1,047.24 917.09
Yangzhong City 扬中市 Yángzhōng Shì 334,886 327.35 1,023.02
Jurong City 句容市 Jùróng Shì 617,680 1,377.86 448.29
Total 3,113,384 3,840.32 810.71


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Demographics

As in Nanjing, Zhenjiang's old Wu dialects have been entirely supplanted by a dialect of Lower Yangtze Mandarin. It is incomprehensible to the residents of neighboring Changzhou, whose dialect remains a form of Taihu Wu.

Culture

The Jinshan Temple
The roof of Longchang Temple

Zhenjiang is most famous for its fragrant black vinegar, called Zhenjiang vinegar. Chinese legend traces it to Heita, the son of Dukang, the supposed inventor of alcoholic beverages. Having forgotten about a vat of wine for 21 days, he found it had spoiled but now possessed a pleasant sour taste that could be used to complement foods.[14] The present recipe is said to date back 1400 years, with its major modern manufacturer—the Jiangsu Hengshun Vinegar Industry Co.—dating to 1840.[15]

Other local specialties include crab cream bun,[مطلوب توضيح] Chinkiang pork (鎭江肴肉, akin to head cheese), and pickled vegetables.[بحاجة لمصدر] Formerly, households in Zhenjiang would prepare for the new year by eating a red-bean dish and avoiding rice. One bowl of beans was left on the table to feed the home's flies, from the belief that they would then avoid disturbing the family during the new year festivities.[16]

A natural spring in a park on the edge of Zhenjiang has been famed since the Tang (7th–9th century) as the best in Jiangsu for making tea. It is now marketed as the "First Spring under Heaven".

The hilly scenery in Zhenjiang's southern suburbs was considered beautiful enough to be the theme of many landscapes by Chinese painters.[بحاجة لمصدر] The 15th-century Japanese ink-wash master Sesshū Tōyō studied in Zhenjiang.[12]

The local Jinshan temple appears in the tale of Madame White Snake and inspired a replica in the Kangxi Emperor's garden at Chengde.[17]

Transport

The new Zhenjiang Railway Station

Zhenjiang is located in the convenient Yangtze River Delta transport corridor, at the crossroads of the Grand Canal and the Yangtze, and between the Shanghai and Nanjing economic regions. The Port of Zhenjiang is the third largest port on the Yangtze. The city has two Yangtze River crossings. The Runyang Yangtze River Bridge complex, which has one of the longest suspension bridge spans in the world, connects to Yangzhou. The Taizhou Yangtze River Bridge, one of the longest cable-stayed bridges in the world, connects Yongzhong with Taizhou.

Rail

Zhenjiang has been connected by rail since 1906, at the completion of the Nanjing-Shanghai Railway. The railway was extended to Beijing after the completion of the Nanjing Yangtze River Bridge in 1968, connecting Zhenjiang to China's political and commercial hubs. The primary railway station was Zhenjiang West Railway Station, which was demolished in 2004 due to congestion it caused in the city center. Since then Zhenjiang Railway Station has served as the city's principal railway station.

High-speed rail

Since April 2010, Zhenjiang has been on the route of the Shanghai-Nanjing Intercity Rail, the first high-speed rail with a design speed of over 300 km/h (186 mph) to serve the city. In 2011, the Beijing–Shanghai High-Speed Railway was completed. Trains on the line stop at Zhenjiang South Railway Station. The two high-speed lines have reduced travel time between Zhenjiang and Shanghai to under an hour, and travel time to Beijing to under five hours. Rail service to Shanghai is frequent - averaging one train in less than half an hour.[18]

Air

Zhenjiang does not have a commercial airport within its city limits, although there is a military airfield, Zhenjiang Dalu Airport (镇江大路机场), which may open to regional flights in the future. Zhenjiang city center is 62 km (39 mi) away from Changzhou Benniu Airport, about a one-hour drive (80 km or 50 mi) away from Nanjing Lukou International Airport via Nanjing Provincial Highway 243, and approximately a two-hour (143 km or 89 mi) drive away from Sunan Shuofang International Airport. Check-in facilities are available for Lukou Airport in the New Zhenjiang Bus Station (镇江汽车新站).[19]

Roadways

Zhenjiang is on the route of Beijing-Shanghai Expressway, and China National Highway 312.

Public transport

اعتبارا من 2014, Zhenjiang had an extensive number of bus routes - numbering nearly one hundred. Since 2012 the city's entire fleet of city buses are equipped with GPS and are managed centrally through a "smart transport network system."[19]

Industry

Zhenjiang Export Processing Zone was approved by the State Council on March 10, 2003, with a total planned area of 2.53 square kilometres (0.98 square miles). The first-phrase project completed in December 2003 covers 0.91 square kilometres (0.35 square miles) and was certified by the Customs General Administration and other seven ministries for operation on Dec.24, 2003. Zhenjiang Export Processing Zone is located close to Changzhou Airport and Zhenjiang Port.[20]

Education

Public institutions having full-time Bachelor's degree programs include Jiangsu University (江苏大学) and the Jiangsu University of Science and Technology (江苏科技大学). Zhenjiang is home to the Silkworm Raising Research Institute of the Academy of Agricultural Science of China. The Shaozong Library includes a 100-volume collection of sayings and proverbs dating from the 7th to 11th centuries.

Senior high schools are Jiangsu Provincial Zhenjiang No. 1 High School (江苏省镇江第一中学), the Zhenjiang High School of Jiangsu Province (江苏省镇江中学) and the Jiangsu Provincial Dagang High School (江苏省大港中学).


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Notable people

  • Liu E (1857–1909), late Qing dynasty writer
  • Pearl S. Buck also known as Sai Zhenzhu (صينية: 賽珍珠�), (1892–1973), Nobel Prize-winning author of The Good Earth and other novels about China, lived in Zhenjiang with her missionary parents until the age of 18. Her parents' home is preserved on the grounds of a semiconductor factory in Zhenjiang; nearby is Zhengiiang Number 2 Middle School at which she studied and taught.
  • Li Lanqing (born 1932), former vice premier of China.
  • Shen Kuo (1031–1095), Song dynasty Scientist.
  • Hudson Taylor (1832–1905), British Missionary, Buried in Zhenjiang
  • Li Pei (1917–2017), linguist and English professor
  • Wei Wei (born 1922), film actress
  • Si Guo (1918-2004), English name Frederick Tsai, renowned essayist & translator who worked in Hong Kong for most of his career
  • Liu Xin (born 1975), prominent CGTN host
  • Liu Chuanzhi, founder of Lenovo

Twin towns – sister cities

See also

Notes

  1. ^ "China: Jiāngsū (Prefectures, Cities, Districts and Counties) - Population Statistics, Charts and Map".
  2. ^ أ ب ت ث ج EB (1878).
  3. ^ أ ب ت ث ج EB (1911).
  4. ^ “宜侯夨”青铜簋 (in الصينية). National Museum of China. Retrieved 2018-08-18.
  5. ^ 江苏省志·地理志 [Provincial Gazetteer of Jiangsu: Geography] (PDF) (in الصينية). 1999. pp. 83–5. ISBN 9787806432662.
  6. ^ Kessler, Adam T. (2012), Jan Fontein, ed., Song Blue and White Porcelain on the Silk Road, Studies in Asian Art and Archaeology, Vol. XXVII, Leiden: Brill, p. 267 
  7. ^ Hung, Hing Ming (2016), From the Mongols to the Ming Dynasty: How a Begging Monk Became Emperor of China, Zhu Yuan Zhang, New York: Algora Publishing, p. 48, ISBN 9781628941524, https://books.google.com/books?id=rf8gDAAAQBAJ 
  8. ^ Yule 2002, p. 133.
  9. ^ Roy, Kaushik (2014), Military Transition in Early Modern Asia, 1400–1750: Cavalry, Guns, Government, and Ships, Bloomsbury Studies in Military History, London: Bloomsbury Academic, p. 133, ISBN 9781780938004, https://books.google.com/books?id=KyVnAwAAQBAJ 
  10. ^ Winchester, Simon (1996), The River at the Center of the World: A Journey up the Yangtze and back in Chinese Time, London: Penguin Books, p. 128, ISBN 9780141937908, https://books.google.com/books?id=zJari8SimAUC 
  11. ^ Goodman, Bryna (1995), Native Place, City, and Nation: Regional Networks and Identities in Shanghai, 1853–1937, Berkeley: University of California Press, p. 131, ISBN 9780520915459, https://books.google.com/books?id=rOSDktQ4q0IC 
  12. ^ أ ب Honda, Katsuichi (1987) (in ja), Nankin e no Michi [The Road to Nanjing]' , translated in 1999 as Honda, Katsuichi (24 February 2015), Frank Gibney, ed., The Nanjing Massacre: A Japanese Journalist Confronts Japan's National Shame, M.E. Sharpe, p. 112, ISBN 9781317455660, https://books.google.com/books?id=X8nKBgAAQBAJ 
  13. ^ 1981年-2010年(镇江)月平均气温和降水 (in الصينية المبسطة). National Meteorological Center of CMA. Retrieved 27 November 2022.
  14. ^ Chen & al. (2009), p. 243.
  15. ^ Chen & al. (2009), p. 254.
  16. ^ Lee (2005), p. 236.
  17. ^ Forêt, Philippe (2000), Mapping Chengde: The Qing Landscape Enterprise, Honolulu: University of Hawaii Press, p. 71, ISBN 9780824822934, https://books.google.com/books?id=tAfF7d-7ysEC 
  18. ^ "Huoche".
  19. ^ أ ب 镇江交通运输.
  20. ^ "RightSite.asia - Zhenjiang Export Processing Zon".
  21. ^ "Testvértelepülések". Retrieved 30 April 2014.
  22. ^ "Cities abroad keen to forge ties with Kuching". New Straits Times. 2 August 2012. Archived from the original on 4 June 2014. Retrieved 4 June 2014.
  23. ^ Евразийское региональное отделение Всемирной организации "Объединенные Города и Местные власти". www.euroasia-uclg.ru (in الروسية).
  24. ^ "International Exchange". List of Affiliation Partners within Prefectures. Council of Local Authorities for International Relations (CLAIR). Retrieved 21 November 2015.
  25. ^ "Zhenjiang, China – Tempe Sister Cities".

References

وصلات خارجية