شيامن Xiamen

Coordinates: 24°28′47.41″N 118°05′21.91″E / 24.4798361°N 118.0894194°E / 24.4798361; 118.0894194
(تم التحويل من Xiamen)
شيامن
厦门
Xiamen أو آموي Amoy
厦门市
الشعار: 
温馨城市·海上花园 (Comfortable city, oceanfront garden)
موقع شيامن في فوجيان
موقع شيامن في فوجيان
شيامن is located in الصين
شيامن
شيامن
الموقع في الصين
الإحداثيات: 24°28′47.41″N 118°05′21.91″E / 24.4798361°N 118.0894194°E / 24.4798361; 118.0894194
البلدالصين
المقاطعةفوجيان (هوكـّيان)
تقسيمات بمستوى الناحية6 مديريات
الحكومة
 • أمين الحزبCui Yonghui
 • Congress ChairmanYang Guohao
 • العمدةوو بين
 • CPPCC ChairmanWei Keliang
المساحة
 • مدينة بمستوى محافظة ودون المقاطعة1٬565 كم² (604 ميل²)
 • الماء300 كم² (100 ميل²)
التعداد
 (تعداد 2020)[1]
 • مدينة بمستوى محافظة ودون المقاطعة5٬163٬970
 • الكثافة3٬300/km2 (8٬500/sq mi)
 • Urban
3٬866٬555
 • العمرانية
5٬163٬970
GDP
 • Prefecture-level and Sub-provincial cityCN¥ 806.6 billion
US$ 114.5 billion
 • Per capitaCN¥ 151,697
US$ 21,527
منطقة التوقيتUTC+8 (توقيت الصين)
Postal code
361000
مفتاح الهاتف592
ISO 3166 codeCN-FJ-02
License plate prefixes闽D
Language
الموقع الإلكترونيwww.xm.gov.cn
شيامن
Xiamen (Chinese characters).svg
"شيامن" بالحروف الصينية المبسطة (أعلى) وبالتقليدية (أسفل).
الصينية المبسطة厦门
الصينية التقليدية廈門
Hokkien POJĒ-mn̂g/Ē-mûiⁿ
المعنى الحرفي"Mansion Gate" (earlier "Lower Gate")

شيامِن (نطق المندرينية: [ɕjâmə̌n]؛ إنگليزية: Xiamen)، وتـُعرف أيضاً بإسم آموي Amoy ‏(English: /ˈæmɔɪ/)، هي مدينة ساحلية في جنوب شرق الصين. وتدار كمدينة تحت مقاطعة فوجيان في جمهورية الصين الشعبية. وتطل على مضيق تايوان ويحدها چوان‌ژو من الشمال وژانگ‌ژو من الجنوب.

شيامن ميناء بحري على ساحل مقاطعة فوجيان في جنوب شرقي الصين. يبلغ عدد سكانها 639,436 نسمة. ويطلق على شيامن أيضًا اسم أمُوي. واسم أموي يعتمد على نطق اسم المدينة في لهجة فوجيان الجنوبية. ولشيامن ميناء ممتاز، وكان في أحد الأوقات مركزًا للتجارة البحرية في الصين.

جزيرة شيامن تضم ميناءً طبيعياً في خليج يون‌دانگ، إلا أن تجارة فوجيان الدولية كانت محصورة لزمن طويل في تشوان‌ژو أو في گوانگ‌ژو في گوانگ‌دونگ. بسبب إطماء ميناء تشوان‌ژو، أصرّ البريطانيون أن تكون شيامن مفتوحة للتجارة الأجنبية في المعاهدة التي أنهت حرب الأفيون الأولى في 1842. وفي عهد أسرة تشينگ، قبل وبعد الحرب، كانت هناك هجرة واسعة النطاق للصينيين من جنوب فوجيان التي نشرت مجتمعات ناطقة بالهوك‌ين إلى سنغافورة وماليزيا (خصوصاً في پنانگ) وإندونيسيا (مدان ومقاطعة رياو) والفلپين. وقد واصل الصينيون وراء البحار دعم المؤسسات التعليمية والثقافية في شيامن. وكجزء من سياسة الانفتاح في عهد دنگ شياوپنگ، أصبحت شيامن واحدة من المناطق الاقتصادية الخاصة الأربع الأصلية في الصين المفتوحة للاستثمار والتجارة الأجنبيتين في مطلع ع1980. ميناؤها السابق أحيط به باستخدام تربة محفورة أثناء توسع المدينة، إلا أن المدينة تواصل كونها جزيرة مربوطة بجسور إلى باقي بر الصين الرئيسي.[2]

تُعرف المدينة بمناخها المعتدل، وثقافة هوك‌ين وجزيرة گولان‌يو، وكذلك بالانخفاض النسبي لتلوث البيئة. وفي 2006، جاء ترتيب شيامن كثاني "أنسب مدينة للحياة" في الصين، وكذلك "مدينة العطلة الأكثر رومانسية" في الصين لعام 2011.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

حقائق سريعة

  • واحدة من المناطق الاقتصادية الخاصة الأربع الأصلية في الصين.[3]
  • منذ 1981 يُعـَد ميناء شيامن الثامن بين أكبر موانئ الصين ورقم 30 بين أكبر 100 ميناء في العالم [4]
  • شيامن هي أكبر قاعدة إمداد بخامات التنگستن في العالم [5]
  • شيامن هي أكبر قاعدة لصناعة النظارات الشمسية في العالم، إذ تصدّر نحو 120 مليون نظارة شمسية في العام [5]
  • شيامن هي قاعدة هامة في مقاطعة فوجيان لصناعة سفن الحاويات متوسطة وكبيرة الحجم واليخوت[5]


التاريخ

The area of Xiamen was largely bypassed by the Qin and Han conquests and colonization of Guangdong, which passed west of Fujian down the Lingqu Canal between the Xiang and Li rivers. It was first organized as Tong'an County in AD 282 under the Jin, but it lost this status soon afterwards. Tong'an County was again established in 933 under the Later Tang.

The settlement on the southeastern shore of Xiamen Island[6] (now part of Siming District) developed as a seaport under the Song, although legal foreign trade was restricted to nearby Quanzhou, which administered the area. In 1387, attacks by the "Japanese" or "dwarf" pirates—many of them actually disaffected Chinese—prompted the Ming to protect the harbor with the fortress that gave Xiamen its name. The Portuguese first reached Xiamen in 1541. After the fall of the Ming to the Qing in 1644, Southern Ming loyalists including Koxinga used Xiamen as a base from which to launch attacks against the invading Qing-aligned Han Bannermen from 1650 to 1660.[7] In 1661, Koxinga drove the Dutch from Taiwan and moved his operations there. His base on Xiamen fell to a combined Qing and Dutch invasion in 1663.[8] The East India Company traded extensively with the port, constructing a factory there in 1678.[8][أ] It was raised to the status of a subprefecture in 1680,[بحاجة لمصدر] but the taxes and other restrictions placed on traders compelled the British to relocate to Canton and Fuzhou the next year.[8] Trade resumed in 1685[9] and continued until the imposition of the Canton System. However, despite the Canton system which restricted Western trade to the port of Guangzhou, the Spanish were still allowed to trade in Xiamen. However, the Spanish rarely used this privilege as Chinese traders would ship their goods from Xiamen to Manila and vice versa, which was more profitable for both sides.[10]

By the 19th century, the city walls had a circumference of around 9 miles (14 km), with an inner and outer city divided by an inner wall and a ridge of hills surmounted by a well-built fort.[6] The inner harbor on Yundang Bay was also well fortified[6] and these defenses were further strengthened upon the outbreak of the First Opium War.[9] Nonetheless, Xiamen was captured in 1841 between Guangzhou and Zhoushan. Rear Adm. Parker bombarded the Qing position to little effect, but the assault by the men under Lt. Gen. Gough caused the Chinese to flee their positions without a fight.[9][11] The city was abandoned during the night[12] and fell the next day on 27 August.[13] The Chinese had spirited out the entire treasury of sycee bullion under the nose of the British by disguising it inside hollow logs.[12] Xiamen being too large to garrison, a small force was left to hold Gulangyu.[14] The next year, the Treaty of Nanjing made Xiamen one of the first five ports opened to British trade, which had previously been legally restricted to Guangzhou. Subsequent treaties opened the port to other international powers.[بحاجة لمصدر]

As the primary international port for Fujian, particularly Zhangzhou and its hinterland,[6] Xiamen became a center of China's tea trade, with hundreds of thousands of tons shipped yearly to Europe and the Americas.[15] Its local dialect influenced a variety of translations of Chinese terms. Its principal exports during the period were tea, porcelain, and paper;[ب] it imported sugar, rice, cotton, and opium, as well as some manufactured goods.[6][ت] Xiamen was also a center of Protestant missionaries in China;[17][18] the missions operated the city's two hospitals.[19] The merchants of Xiamen were thought among the richest and most entrepreneurial[6] and industrious[20] in China, but the city was widely accounted the dirtiest city in China.[6][16][19] Owing to local belief in feng shui, the streets were "as crooked as ram's horns"[19] and averaged about 4 feet (1 m) in width to keep out sunlight and control public disturbances.[21] Its population was estimated at 250,000 in the 1870s;[6][ث] by that point the island was largely barren and full of roughly 140 villages, with a total population around 400,000.[22] European settlement in the port was concentrated on Gulangyu Island off Xiamen proper; it remains known for its colonial architecture.[بحاجة لمصدر]

By the 20th century, the local export economy had collapsed due to the success of British tea plantations in India.[16] During the Qing and the early 20th century, many southern Fujianese emigrated to Taiwan and Southeast Asia, such as in the Philippines, Indonesia, Brunei, Malaysia, Singapore, Thailand, Myanmar, etc., spreading Hokkien language and culture overseas. Some 350,000 overseas Chinese currently trace their ancestry to Xiamen.[27] Some of this diaspora later returned: an estimated 220,000 Xiamen residents are returning overseas Chinese and their kin.[27] Others continue to help fund universities and cultural institutions in Xiamen.

At the time of the Xinhai Revolution, the native population of the city was estimated at 300,000 and the foreign settlement at 280.[16] After the establishment of the Republic of China, the area around Xiamen was renamed Siming County. Xiamen's trade during the period was largely conducted through Taiwan,[16] which had been seized by Japan during the First Sino-Japanese War. The Japanese subsequently claimed Fujian as their sphere of influence during the colonial squabbling over China.[16] Japan occupied Xiamen Island from May 1938 to September 1945 during World War II. During the Japanese occupation, the city provided some shipments of rice to the Portuguese Colony of Macau.[28] In the late phases of the Chinese Civil War that followed, the Communists captured Xiamen and Gulangyu in October 1949 but failed to capture Kinmen. The same year, Xiamen became a provincially administered city (省辖市).

In 1955 and 1958, mainland China escalated Cold War political tensions by shelling nearby islands from Xiamen in what became known as the First and Second Taiwan Strait Crisis. The Nationalists responded by reinforcing Kinmen and shelling Xiamen. The Gaoji Causeway built from 1955 to 1957 notionally transformed Xiamen Island into a peninsula, and so it was termed in the heady propaganda of the time.[بحاجة لمصدر] Due to political tensions, the eastern half of Xiamen Island and much of the Fujian Coast facing the offshore islands remained undeveloped in the 1960s and 1970s.[بحاجة لمصدر] The Water Police and Post-Office were situated directly across the water from the American embassy.

When Deng Xiaoping initiated his Opening Up Policy, Xiamen was made one of the first four special economic zones in 1980, with special investment and trade regulations attracting foreign investment, particularly from overseas Chinese.[29] The construction of Huli Export Processing Zone in Xiamen Special Economic Zone was officially started on 15 October 1981. In 1984, Xiamen Special Economic Zone was expanded from an area of 2.5 square kilometers of Huli to 131 square kilometers of the whole island. The city grew and prospered. In June 2010, Xiamen Special Economic Zone was expanded to the whole Xiamen city, and four districts outside Xiamen Island – including Jimei, Haicang, Tongan and Xiang'an – were included into the zone. After this expansion, the area of Xiamen Special Economic Zone reached 1,573 square kilometers, 11 times larger than before.

Answering the call of the Belt and Road Initiative, Xiamen has focused on dealing with international competition with a more confident attitude and to facilitate the construction of the important hub city of the 21st Century Maritime Silk Road.[مطلوب توضيح][بحاجة لمصدر]

In 2001, the governments of mainland China and Taiwan agreed to initiate the "Three Mini-Links" and restored ferry, commercial, and mail links between the mainland and offshore islands. Trade and travel between Xiamen and Kinmen was restored and later expanded to include direct air travel to Taiwan Island. In 2010, travelers between Xiamen and Kinmen made 1.31 million trips.[30]

In 2006, Xiamen was ranked as China's 2nd-"most suitable city for living",[31] as well as China's "most romantic leisure city" in 2011.[32]

رسم من سنة 1885 لشيامن من گولانگ‌يو، بريشة إدوين جوشوا دوكس، في بحذى النهر والطريق في فو-كيين، الصين.
مدفع كروپ في بطارية هولي‌شان، المبنية في آخر عهد أسرة تشينگ للدفاع عن شيامن.

في القرن السابع عشر، اشتغل تجار برتغاليون بتجارة واسعة في شيامن، ولكن الصينيين طردوهم لأنهم أساءوا معاملة الناس. وفي عام 1842، تعاهدت بريطانيا مع الصين على فتح شيامن وأربعة موانئ أخرى أمام التجارة البريطانية. وقد اكتسب الرعايا البريطانيون والأجانب الآخرون الذين عاشوا في شيامن حقوقًا خاصة. وفي عام 1943، تخلت بريطانيا والولايات المتحدة عن هذه الامتيازات الخاصة. وبعد ذلك، اتبعت الدول الأخرى مثالهم. وقبل الحرب العالمية الثانية (1939 – 1945)، كانت لشيامن تجارة مزدهرة، فقد استوردت القطن وصبغة النيلة والحبوب والأفيون، وصدّرت الشاي والكافور والورق والسكر وآنية الخزف. وفي بداية الثمانينيات من القرن العشرين، خصصت الحكومة الصينية منطقة اقتصادية خاصة في شيامن لجذب الاستثمارات الأجنبية. وبهذا، بدأت التجارة في الازدهار مرة أخرى.

الحروف الكبيرة تقول "إعادة التوحيد سلمياً" و "بلد واحد نظامان" على الساحل الغربي لجزيرة شيامن المواجه لجزيرة جين‌من (كين‌من) التي تسيطر عليها جمهورية الصين في تايوان. وفي كين‌من، توجد لافتة دعاية تواجه شيامن وتقول: "المبادئ الثلاثة للشعب توحـِّد الصين".


الجغرافيا

وعلى الطرف الآخر من شيامن، تقع گولنجيو، وهي جزيرة يعيش فيها الكثير من الأثرياء الصينيين. ومن ميناء شيامن، هاجر العديد من الصينيين من فوجيان إلى بلاد عدة في جنوب شرقي آسيا. ويتكلم معظم الصينيين فيما وراء البحار وجنوبي شرق آسيا اللهجة الفوجيانية الجنوبية.


التقسيم الاداري

مدينة شيامن، ذات الوضع دون المقاطعة، تضم 6 مديريات (区 qu):

الخريطة الاسم بالصينية المبسطة هان‌يو پن‌ين التعداد
(إحصاء 2010)
المساحة
(كم²)
الكثافة
(/كم²)
مديرية هولي 湖里区 Húlǐ Qū 931,291 73.77 14,782
مديرية سي‌مينگ 思明区 Sīmíng Qū 929,998 83.99 12,740
مديرية هاي‌تسانگ 海沧区 Hǎicāng qū 288,739 186.46 1,863
مديرية جي‌مـِيْ 集美区 Jíměi Qū 580,857 274.29 2,105
مديرية تونگ‌آن 同安区 Tóng'ān Qū 496,129 669.36 754
مديرية شيانگ‌آن 翔安区 Xiáng'ān Qū 304,333 411.50 865

مديريتا سي‌مينگ و هولي يشكلان المنطقة الاقتصادية الخاصة.

In May 2003, Gulangyu District and Kaiyuan District were merged into Siming District, Xinglin District () was merged into Jimei District, and Xiang'an District was created out of a section of Tong'an District.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

صورة الأفق

Haicang Bridge, stretching from Haicang District (left, west) to Huli District on Xiamen Island, and the shell-rooved International Passenger Terminal.

المناخ

شيامن
جدول طقس (التفسير)
يفمأمييأسأند
 
 
34
 
17
10
 
 
99
 
17
10
 
 
125
 
19
12
 
 
157
 
23
16
 
 
162
 
27
20
 
 
187
 
30
23
 
 
138
 
32
25
 
 
209
 
32
25
 
 
141
 
30
23
 
 
36
 
27
20
 
 
31
 
24
16
 
 
28
 
19
12
متوسطات درجات الحرارة القصوى والدنيا - °س
إجمالي الهطل - مم
المصدر: CMA[33]

Xiamen has a monsoonal humid subtropical climate (Köppen Cfa), characterised by long, hot and humid summers (but moderate compared to much of the rest of the province) and short, mild and dry winters. The warmest month is July, with a 24-hour average of 27.8 °C (82.0 °F), and oddly, the coolest month is February, averaging 12.4 °C (54.3 °F); the annual mean is 20.42 °C (68.8 °F). Extremes since 1951 have ranged from 1.5 °C (35 °F) on 29 December 1991 to 39.2 °C (103 °F) on 20 July 2007.[34] Spring, both by humidity and percentage of sunshine, is the dampest season but typhoons in late summer and early autumn can make the latter period wetter overall. Summer and autumn are marked by comparatively sunny conditions, while autumn is warm and dry. The annual rainfall is 1,350 millimetres (53 in). With monthly percent possible sunshine ranging from 24% in March to 56% in July, the city receives 1,853 hours of bright sunshine annually. Frost occurs very rarely, and the last snowfall in the city took place in January 1893, when snow also fell at Guangzhou، Macau، in the inland parts of Hong Kong and in the hills of Taipei.

Climate data for شيامن (1971–2000)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Mean daily maximum °C (°F) 17.0
(62.6)
16.6
(61.9)
18.8
(65.8)
23.1
(73.6)
26.6
(79.9)
29.5
(85.1)
32.0
(89.6)
31.8
(89.2)
30.0
(86.0)
27.4
(81.3)
23.6
(74.5)
19.2
(66.6)
24.6
(76.3)
Mean daily minimum °C (°F) 9.7
(49.5)
9.8
(49.6)
11.8
(53.2)
15.9
(60.6)
19.9
(67.8)
23.3
(73.9)
25.0
(77.0)
24.8
(76.6)
23.3
(73.9)
20.3
(68.5)
16.2
(61.2)
11.7
(53.1)
17.6
(63.7)
Average rainfall mm (inches) 34.2
(1.35)
99.4
(3.91)
125.2
(4.93)
157.0
(6.18)
161.8
(6.37)
187.2
(7.37)
138.4
(5.45)
209.0
(8.23)
141.4
(5.57)
36.2
(1.43)
31.1
(1.22)
28.2
(1.11)
1٬349٫1
(53.12)
Average rainy days (≥ 0.1 mm) 7.1 12.0 15.4 14.6 15.2 14.8 9.9 10.9 9.0 3.2 4.0 4.9 121.0
Average relative humidity (%) 75 80 83 82 84 86 82 82 78 71 70 70 79
Mean monthly sunshine hours 133.3 88.3 89.6 105.6 132.6 163.8 234.6 211.6 178.9 188.4 163.0 163.5 1٬853٫2
Percent possible sunshine 40 28 24 28 32 40 56 53 49 52 50 50 42
Source: China Meteorological Administration[33]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الاقتصاد

View of Xiamen Island
China Construction Bank Building, Xiamen
تمثال "الثور والدب" في إشارة إلى رمزي البورصة في جميع أنحاء العالم، ويشير لتفاؤل شيامن.

Xiamen has a diverse and well-developed economy. It is the first to refer to the business environment indexes of the World Bank with the aim of creating world's first-rated business environment.[35] In 2018, its business environment ranked 2nd among 22 cities across the country that was evaluated by the National Development and Reform Commission.[36] Its measures in areas such as dealing with construction permits, getting electricity, and trading across borders take the lead in the country.

Its social credit system has been improved. In 2018, its overall credit index ranked 2nd among 36 provincial capitals and sub-provincial cities and above.

The Siming and Huli districts form its Special Economic Zone.

Xiamen focuses on the development of five major industries – electronic information, equipment manufacturing, tourism and culture, modern logistics, and financial services.

Xiamen's GDP has grown at an average annual rate of 15.4 percent since China's reform and opening-up four decades ago. In 2018, per capita GDP: 118,015 yuan ($17,105); per capita disposable income: 50,948 yuan; public financial budget revenue: 128.3 billion yuan; 1,626 hi-tech enterprises, accounting for 44 percent of the total number of Fujian province; 600.5 billion yuan of total foreign trade value; degree of dependence on foreign trade has reached 125 percent.[37]

By the end of 2018, Xiamen brought in a total of 14,818 foreign-invested projects; contractual foreign investments: $66 billion, actual foreign investments: $37.9 billion; 62 overseas Fortune 500 companies invested in 112 projects in Xiamen.[38]

Xiamen is also the host of the China International Fair for Investment and Trade held annually in early September to attract foreign direct investment into the Chinese mainland.

Xiamen also hold Straits Forum annually. The 2019 edition kicked off in the coastal city from 15 to 21 June. More than 10,000 people attended the annual forum this year.

In 2023 forecast by the city government, Xiamen is aiming for 25,000 of GDP per capita measured by USD.[39]

Financial services

Xiamen has highly developed banking services. The biggest bank is the state-owned commercial bank, Sino-foreign joint venture Xiamen International Bank, solely foreign-funded Xiamen Bank, and Xiamen Rural Commercial Bank.

Various foreign banks that have established representative offices in Xiamen.

Development zones

Haicang Investment Zone (廈門海滄台商資區区�)[40] is situated to the southeast of Xiamen Island, at the tip of the Xiamen-Zhangzhou-Quanzhou Delta in South Fujian bordering Zhangzhou City to the west, Jimei District to the north, and overlooking Xiamen Island across the narrow water. The 100-square-kilometer Haicang Investment Zone is the largest national investment zone for Taiwan business people authorized by the State Council in 1989. It is situated close to Xiamen Port.[41] The zone aims at becoming a new port area, a new industrial area and a sub-center of greater Xiamen in the 21st century. It is divided into the following four functional areas in line with its overall plan: Haicang Port Area, Xinyang Industrial Area, Southern Industrial Area and Haicang New Urban Area.

Xiamen Area of China (Fujian) Pilot Free Trade Zone (福建自贸试验区厦门片区管委会�)[42] is located in the northwest part of Xiamen, within the area of Dongdu port. Near No 319 national road and Yingxia railway, it is connected with Gaoqi International Airport. On 15 October 1992, the State Council approved establishment of the zone with an area of 5 square kilometers; the first phase covers 0.63 square kilometers and was put into operation on 28 November 1993. It is the most modern international logistics zone in the southeast part of China.

Xiamen Torch Development Zone for High Technology Industries (厦门火炬高新区管委会�)[43] was jointly established by the former State Scientific and Technological Commission and the Xiamen municipal government in 1990 and has gradually developed into "one zone with multi parks". A favorable investment environment and high returns has made the zone into a hot spot for foreign investment. Bourns Inc. of the United States concluded the zone the most ideal target for foreign investors in China. Some of the world's top 500 companies such as Dell, ABB Switch, ABB Low-Voltage, ABB High-Voltage, Panasonic, FDK, Xiamen Tungaloy, and Fujitsu are rapidly expanding their operations in Xiamen. The zone is oriented towards information technology, biotechnology, new energy, new materials, oceanology, advanced manufacturing, and environment technology. Most of its exports go to countries and areas such as the US, Japan, Southeast Asia, West Europe, Hong Kong, Macao and Taiwan. Hi-tech exports include computers, color monitors, microscopes, power supply units, integrated circuits, stepping motors, wireless telephones, switching equipment, tungsten carbide micro-drills, and similar products.

Key industries

Panel display industry

Xiamen is one of China's regions with rapid development of the TFT liquid crystal display (LCD) industry. Its industrial scale ranks sixth in the country and is the only pilot city with a national optoelectronic display industrial cluster. The city also has the largest R&D and production base of touch screen modules in the world. Xiamen's panel display industry reached an output value of 131.5 billion yuan in 2018, forming a complete industrial chain layout. Industrial parks include Xiamen Tongan Xiang'an Hi-tech Industrial Base and Xiamen Torch Hi-Tech Industrial Zone (Xiang'an).

Computer and communication equipment industry

Xiamen has gathered integrated manufacturing enterprises in such fields as complete computers, mobile phones, mobile phone lenses, micro motors, flexible circuit boards, bluetooth and wireless access equipment, and positioning and navigation sensors, as well assupporting enterprises of basic components, accessories, external equipment and IT services. The complete machine brand has global influence. The industry reached an output value of 120.4 billion yuan ($17.68 billion) in 2018. Industrial parks include Xiamen Tongan Xiang'an Hi-tech Industrial Base and Xiamen Torch Hi-Tech Industrial Zone (Xiang'an).

Semiconductor and integrated circuits industry

Xiamen is home to more than 200 integrated circuit (IC) enterprises which form an industrial chain covering IC design, manufacturing, testing, equipment and materials as well as applications. Xiamen's IC industry reached an output value of 41.7 billion yuan ($6.11 billion) in 2018. Industrial parks include Xiamen Tongan Xiang'an Hi-tech Industrial Base, Xiamen Science and Technology Innovation Park, Xiamen Haicang Information Industrial Park, and Xiamen IC Strait Free Trade Zone Industrial Base.

Software and information services industry

The software and information services industry in Xiamen covers various fields including the platform economy, industrial application software, animation and games and cloud computing and information security. The city has won the title of "China's Characteristic City in Software". The industrial output value of Xiamen's software and information services industry in 2018 reached 149.3 billion yuan ($21.78 billion), with Xiamen Software Park accounting for 67 percent of that figure.

Machinery and equipment industry

Xiamen's machinery and equipment industry covers five industrial sectors – large and medium-sized passenger cars, power transmission and distribution equipment, aviation maintenance, engineering machinery and shipbuilding, with an output value of 103.7 billion yuan ($15.13 billion) in 2018. Industrial parks include Xiamen Machinery industry concentration area, Xiamen Torch Power Transmission and Distribution Industry Base, Xiamen Haicang Ship Industrial Zone, Xiamen Aviation Industrial Zone, and Xiamen Airport Industrial Zone.

New materials industry

Xiamen's new materials industry is dominated by special metal materials and advanced polymer materials, including photoelectric information materials, new energy, energy saving and environmental protection materials, and advanced carbon nanomaterials. The industry reached an output value of 88.9 billion yuan ($12.95 billion) in 2018. Industrial parks include Xiamen Tongan Xiang'an Hi-tech Industrial Base and Xiamen Torch Hi-Tech Industrial Zone (Xiang'an).

Tourism industry

Xiamen has been honored as the Top Tourist City in China, a Demonstration City of Tourism and Leisure in China and one of China's most romantic leisure cities. The holiday tourism popularity and tourist satisfaction in Xiamen has long been at the forefront in China,[بحاجة لمصدر] and its inbound tourism and foreign exchange earnings have been ranked in China's top 10. The number of people going to Taiwan via Xiamen Port ranks first in China.

Exhibition industry

In 2018, Xiamen held a total of 229 exhibitions, with a total exhibition area of 2.38 million square meters, up 8.6 percent year-on-year. The hotels and conference centers in the city hosted 9,262 commercial meetings with more than 50 people attending, up 12.1 percent year-on-year. The total number of participants from home and abroad to Xiamen reached 1.88 million, with a year-on-year increase of 12.1 percent. The total revenue of the exhibition industry in Xiamen reached 40.3 billion yuan ($5.86 billion). Industrial parks include Xiamen International Conference & Exhibition Center, Xiamen International Conference Center, Xiamen Fliport Conference & Exhibition Center, and Xiamen east sports exhibition area (under construction).

Culture and creativity industry

Xiamen has seen rapid development in creative design, the film industry and high-end artworks in recent years. The city was listed among the first National Culture Export Bases and is home to the world's third Red Dot Design Museum. Also, the Golden Rooster and Hundred Flowers Film Festival, one of the top events in China's film industry, is to be presented in Xiamen once every two years for the 10 years following 2019. The total revenue of Xiamen's culture and creativity industry reached 104 billion yuan ($15.13 billion) in 2018. Industrial parks include National demonstration base for the integration of culture and science and technology, National Fujian and Taiwan cultural industry experimental park, Longshan cultural and creative industrial park, Huli creative industrial park, Jimeiji film and television industrial park, Tongan cultural industrial park, and Cross-Straits architectural design cultural and creative park.

Modern logistics industry

Xiamen has been approved as a national modern logistics innovation and development city, a national cross-border e-commerce comprehensive pilot zone, a smart logistics city and a logistics standardization pilot zone, and a demonstration city for the standardization of cold chain circulation of agricultural products. In 2018, the modern logistics industry in Xiamen achieved an output value of 118 billion yuan ($17.17 billion). And Xiamen port ranked 7th in China and 14th in the world in terms of container throughput. Xiamen has formed a freight hub integrating the southeast coastal area highways and railroads. There are five logistics industry agglomeration areas in Xiamen: Haicang and Dongdu port-surrounding areas, Qianchang, Tongan and Xiang'an.

Financial services industry

In 2018, Xiamen's total revenue of financial services reached 152.9 billion yuan ($22.24 billion), and added value accumulated to 52.4 billion yuan. Industrial parks include Xiamen cross-Straits financial center and Xiamen Area of China (Fujian) Pilot Free Trade Zone.

Bio-medicine and health industry

Xiamen is a pilot city for the regional agglomeration of emerging industries in bio-medicine, with a total output value of 58.9 billion yuan ($8.56 billion) in 2018. A total of 241 State-level high-tech enterprises have settled in the city. Xiamen Biobay is the incubation center for local bio-medicine achievements.

Urban modern agriculture industry

Urban modern agriculture in Xiamen covers the planting industry, animal husbandry, agricultural and sideline products, the food processing industry, rural tourism and ecological leisure agriculture. In 2018, Xiamen's agricultural product processing developed steadily, with 44 leading agricultural industrialization enterprises generating sales revenue of 55.3 billion yuan ($8.05 billion). Industrial parks include Xiamen cross-Straits agricultural high-tech park, Xiamen Tongan National Agricultural Science and Technology Park, Xiamen Tongan light industry food industrial park, Agricultural and sideline products logistics center of southern Fujian, and Leisure agriculture areas including Xiangshan, Damaoshan and Zhubawuxian.

Automotive

Sanyang Motor's subsidiary Xiamen Xiashing Motorcycle Company, Limited operates an ODM/Original equipment manufacturer motorcycle parts manufacturing plant in Xiamen. The products are manufactured to support French-based Peugeot Motocycles and Korean-based S&T.[44]

النقل

Local transportation

The Gaoji Causeway, five main road bridges (the Jimei, Xiamen, Xiang'an, Xinglin, and Haicang Bridges), and two undersea tunnels (Xiang'an Tunnel and Haicang Tunnel) link Xiamen Island with the mainland.

The main forms of public transportation in Xiamen are buses, bus rapid transit (BRT), and the subway. Local people now can use Alipay, a mobile payment application by Alibaba, to pay for the city's bus, subway, and BRT.[45]

Taxis can be easily hailed in most areas of the city. Bicycles are commonly used by residents, especially on Xiamen Island. Unlike many Chinese cities, motorcycles, mopeds, tricycles, and wooden handcarts are not permitted in Xiamen Island (Siming and Huli). The city has upheld a ban on these vehicles since the 1990s. Electric bikes are permitted with proper licensing and obedience of traffic laws.[46] On the small island of Gulangyu off Xiamen Island, automobiles are also banned.

Railway

Xiamen is a railway hub city in southeast coast of China and has two stations, Xiamen Railway Station and Xiamen North Railway Station. Passengers can buy the tickets on www.12306.cn.[47]

Xiamen is served by the Yingtan–Xiamen railway, Fuzhou–Xiamen railway, Longyan–Xiamen railway and the Xiamen–Shenzhen railway, which are connected to China's national railway network and make it possible for passengers to arrive in Shanghai in five hours, Shenzhen in three-hour, and Fuzhou in two hours, and the Fuzhou–Xiamen high-speed railway between Fuzhou and Xiamen was opened to traffic on 28 September 2023. Currently, an intercity rail transit connecting Xiamen, Zhangzhou and Quanzhou are under plan.[48]

The Xiamen Railway Station on the island of Xiamen is connected to the mainland by a railway bridge. It is 10 km from Xiamen Gaoqi International Airport, 23 km from Xiamen North railway station and 7 km from Nanputuo Temple. First opened in 1957, it underwent major reconstruction and expansion in March 2014 and was put into service again on 4 February 2015.[49]

The Xiamen North Railway Station is located in Jimei District. In operation since April 2010, the station is 13 kilometers from Xiamen Gaoqi International Airport and 23 km from Xiamen Railway Station. The station operates bullet trains only. At present, its trains run to Beijing, Shanghai, Fuzhou, Wuhan, Chongqing, Nanjing, Shenzhen and other cities.

الطرق

The expressway networks of Xiamen and the mid-west area of Chinese mainland are connected seamlessly by Shenyang-Haikou Highway, Xiamen-Chengdu Highway, Xiamen-Shaxian Highway, and urban expressways.[50]

الجسر

The Haicang Bridge in 2010

Xiamen Bridge, the first road bridge in China that crossed the straits, opened to public in 1991. Eight years later, Haicang Bridge was opened to traffic, which made it Asia's first and world's second suspension bridge with floating rebar at the time. In 2008, Xiamen built Jimei Bridge and Xinglin Bridge. Moreover, there is the Xiang'an Bridge, was opened to traffic on 17 January 2023. Meanwhile, 14 roads for entry and exit at the north gate of Xiamen were added to the map. Moreover, there is the Xiamen–Kinmen Bridge, scheduled to be opened to traffic in 2026, under construction. At present, Xiamen is working on a road system containing two inner and outer ring roads as well as eight supplementary roads.[51]

Submarine tunnel

In addition to bridges, tunnels also help Xiamen connect the inside and outside parts of the island. Xiang'an Tunnel is China's first submarine tunnel with large cross-section and is also the sixth route to access Xiamen Island. It was opened to traffic on 26 April 2010, with a total length of 8.695 km, of which the tunnel part covering 6.05 km connecting Xiaman Island and Xiang'an district. Moreover, there is the Haicang Tunnel, was opened to traffic on 17 June 2021.[52] It has a total length of 7.102 km, of which the tunnel part covering 6.293 km. It set three interchange to connect Haicang and Huli districts. Moreover, there is the Tong'an Tunnel, scheduled to be opened to traffic in 2028, under construction.

Subway

Xiamen subway initiated construction on 1 April 2014 and was put into experimental operation on 31 December 2017.[53] According to Xiamen's rail traffic planning approved by the central government, the city has three metro lines by 25 June 2021 and will also accelerate the construction of Metro Line 4 and 6, with a total length of 233 kilometers. The city will witness the rapid development of its subway traffic network. The Metro Line 1, 2 and 3 has currently started operation.[54]

BRT

The Xiamen BRT at Wenzhao station. Its expressways and elevated roads form a closed network accessible only to the system's buses

Xiamen BRT was put into operation on 31 August 2008. Its BRT system features a dedicated bus-only closed road system with stations and ticketing system similar to light rail. Most of the 115-kilometer (71 mi) BRT network consists of bus lanes along expressways and elevated BRT viaducts on Xiamen Island. BRT routes have no traffic lights and travel speed is limited by design to 60 kilometers per hour (37 mph). Nine BRT routes[55] are currently in service, including BRT-1 Route, BRT-2 Route, Huandao Avenue BRT Route, Chenggong Avenue BRT Route and Connecting BRT Route. The fare is 0.6 RMB per km for the air-conditioned busses. The BRT is supplemented by 20 shuttle bus services that connect nearby places to the BRT stations. The shuttle bus service has a flat rate of 0.5 RMB. Fare discount is available when pre-paid e-card is used.

Cycle-way

As early as 2013, Haicang built a 13.4-kilometer-long green cycle-way outside Xiamen Island, making it the first district in the city to fulfill a public bicycle system. At the beginning of 2017, Xiamen built the country's first and the world's longest aerial cycle-way.[56] The white hollow guardrails with 1.5 meters high on both sides won't make people "fear of height" or cause any impact on the vision.

Air

The Xiamen Gaoqi International Airport (IATA: XMN; ICAO: ZSAM) in northeastern Xiamen Island is a main air hub in East China with flights to over 90 domestic and international destinations. Among airports in China, Xiamen ranked the top 18th by airport and the top 15th by city in 2023. It handled 24 million passengers in 2023, up 138.1% year-on-year. Total cargo and mail traffic reached 314,405.1 tons, and air traffic exceeded 179,518, year-on-year growth of 20.0% and 79.8%, respectively.[57] The airport is the headquarters hub of XiamenAir and Air Road Cargo, and hub of Shandong Airlines, China Eastern Airlines and Spring Airlines.

Xiamen has now launched 187 routes to 128 cities, and is developing into an international air transit hub covering Asia, Europe, North America and Oceania.[58]

There are also coach bus services connecting Xiamen with Hong Kong International Airport (HKIA).[59] Australasia's mass-transit provider SkyBus is deepening its ties in Asia by partnering with Xiamen Airlines.[60]

Xiamen began offering 144-hour visa-free transit services to foreign travelers from 53 countries on 1 January 2019.[61]

البحري

العبارات

Xiamen has passenger ferry services to cities along the coast of China as well as the neighbouring island of Kinmen (Quemoy) to the east, which is administered by the Republic of China on Taiwan. These ferries are all served from the Wutong Ferry Terminal to Shuitou Pier, Kinmen on the north-east side of the Xiamen Island (quite distant from downtown Xiamen), ferries to Kinmen take 60 minutes. There are facilities in both directions allowing for quick transfers between Xiamen Gaoqi Airport (for Mainland destinations) and Kinmen Airport (for Taiwanese destinations), which are very popular especially among large tour groups.

While the Heping Wharf Ferry Terminal on the south-west side of Xiamen Island offers short 5-minute boat rides to the island of Gulangyu, this ferry is only accessible by Xiamen residents. Tourists and non-locals must now take a longer 20-minute ferry ride from the main International Ferry Terminal, also called the Dongdu International Terminal, on the south-west side of Xiamen Island, as of 20 October 2014 with a fare increase from 8RMB to 35RMB. The purpose was to reduce the number of tourists accessing the island in an effort to conserve it. This terminal used to have ferries, taking 90 minutes, to Kinmen Island but were ceased in 2014.

الميناء

The headquarters of the Xiamen Port administration.

The historic port of Xiamen in Yundang Bay on the southwest side of Xiamen Island has been converted into a lake by land reclamation projects.

The present-day Port of Xiamen lies on the northwestern shore of Xiamen Island, opposite its airport, and at eleven other sites around Xiamen Bay and along the Jiulong estuary, including the neighboring jurisdiction of Zhangzhou. The port facilities are interconnected by ship, road, and rail. The port has been one of the busiest in China since the early 1980s[4] and is serviced by all of the 20 largest shipping lines in the world. In 2021, Xiamen ranked among the top 13 ports in the world for container freight.

The natural coastline in the port area is 64.5 kilometers (40 mi) while the water is over 12 meters (39 ft) in depth. There are 81 berths, including 16 deep-water berths, of which 6 operate containers of over 10,000 tonnes. Among other cargoes handled, Xiamen is the world's largest supply base for raw tungsten materials[5] and sunglasses, exporting 120 million pairs each year.[5]

Xiamen is also an important base in Fujian province for making medium-sized and large container vessels and yachts.[5]

السياحة

Xiamen and its surrounding countryside is known for its scenery and tree-lined beaches.[بحاجة لمصدر] The Xiamen's Botanical Garden is a showcase of this. The Buddhist Nanputuo Temple, dating back to the Tang dynasty, is a national treasure. Xiamen is also well known as a continuing frontline in the Chinese Civil War, with the nearby Kinmen Islands (Quemoy), Republic of China (Taiwan).The Water Garden Expo Park has a total area of about 6.76 km2 (2.61 sq mi), with a land area of 3.03 km2 or 1.17 sq mi consisting of five exhibition park islands, four ecological landscapes, islands, and two peninsulas, including the main pavilion, Chinese Education Park, Marine Culture Island, Spa Island, and other functional areas and related facilities.

المعالم السياحية

Gulangyu in the foreground

Gulangyu Island

Gulangyu, a former treaty port enclave, has views of the city and many Victorian-style buildings.[بحاجة لمصدر] The ticket price to the Gulangyu scenic spot is 50 yuan/person (including ferry costs and Haoyue Park ticket). There are small shops everywhere in Gulangyu where you can buy local products such as crafts, calligraphy, beads, carved lacquer, painted sculptures, ceramics and so on. It also leads the way in shopping streets full of restaurants and has numerous dishes apart from seafood.

It was included on the UNESCO World Heritage list in July 2017.[62]

A local store on Gulangyu

Sunlight rock

Sunlight Rock (日光岩�), nicknamed as Huang Rock, lies on the top of Longtou Mountain in south-central Gulangyu Island. Two rocks, leaning against each other, are the highest on the island which stand at 92.7 meters above sea level.

There is a saying that goes "if you haven't ascended Sunlight Rock, you haven't really been to Xiamen".

Kulangsu Historic International Settlement

Xiamen local handicraft, gold plated lacquer ware

Kulangsu is an example of the cultural fusion that emerged from international exchanges, which remain legible in its urban fabric.[بحاجة لمصدر] Buildings here have a mixture of different architectural styles including Traditional Southern Fujian Style, Western Classical Revival Style and Veranda Colonial Style. An example of the fusion of various stylistic influences is a new architectural movement, the Amoy Deco Style, a synthesis of the Modernist style of the early 20th century and Art Deco.[بحاجة لمصدر]

Yundang Lake

Yundang Lake (筼筜湖�) is originally called Yundang Harbor, which was named after a bamboo's name that have grown in forests there.

The lake, standing at the center of the new and old urban areas of Xiamen, boasts night views,[بحاجة لمصدر] which has Bailuzhou in the center of the lake, the People's Hall at the back of the lake, a large number of high buildings and footpaths along the lake banks, and illuminated bridges.[بحاجة لمصدر]

Hulishan Fortress

The Hulishan Fortress (胡里山炮台�) is a concrete defensive outpost on the south side of Xiamen, just across the water from the historically contentious Kinmen Islands.

The highlight for present-day visitors is the enormous cannon that still remains (there were originally two; one for east and west defense). Built by the German munitions company Krupp, the two 14 m (46 ft) cannons, when viewed in tandem with the dozens of other, smaller artillery.[بحاجة لمصدر]

The Hulishan Fortress is located on the southern coast of Xiamen, just south of Xiamen University.

Zengcuoan

Located at Huandao Rd, Zengcuoan (曾厝垵�) used to be a small fishing village near the sea. People who live by the water made their livings on the water. Gradually, many ancient houses with red bricks were established one after another and small alleys came into being.

Nowadays, Zengcuoan has become the gathering place of literature and art. With its unique geographical advantage and artistic characteristic, Zengcuoan attracts many innovative artists to live here.[بحاجة لمصدر]قالب:Tone inline They operate shops here, which turns this small fishing village to be a cultural and recreational park.[بحاجة لمصدر]

Shapowei

Hidden in the downtown, with docks and low houses, Shapowei (沙坡尾�) entails the scene of the old Xiamen.قالب:Tone inline The stone road baptized by the time and the rusty wharf both witness the growth of several generations of Xiamen people.[بحاجة لمصدر]

The flavor of old Xiamen has become the reason why young people with artistic talents like to go to Shapowei.[بحاجة لمصدر]قالب:Tone inline In the past, there were many small and medium-sized wharfs, but now it is a destination for food and shopping.[بحاجة لمصدر]

Aotou village

Aotou Village (澳头村�), located in the Xindian town in Xiang'an district, is near the sea and mountain. It is opposite to Kinmen Island and Xiamen Island across the sea. It is not only a famous hometown of overseas Chinese in South Fujian, but also a harbor and fishing village.[بحاجة لمصدر]

Arcade Building

Just like the broad quadrangle courtyard in Beijing, and the Shikumen with Chinese and western features in Shanghai, the arcade building (骑楼�) is the symbol of Xiamen's traditional culture.[بحاجة لمصدر]

The popularity of arcade buildings is due to the boom of "going overseas" at the beginning of the 20th century. Many overseas Chinese who made a great fortune in foreign countries came back home with new business ideas as well as foreign architectural ideas.[بحاجة لمصدر]

Within the arcade building, the upstairs has rooms where people live while the downstairs has corridors which are used as shops.

The arcade buildings along Lujiang Ave, which are on the opposite of Gulangyu Island, enjoy a history of more than 100 years.

Xiamen Horticulture Expo Garden

The Xiamen Horticulture Expo Garden (园林博览苑�) is located in Xinglin Bay in Jimei district, Xiamen, Fujian province.

The park covers a total area of about 10 square kilometers, with land and water landscapes accounting for half of the total area.

As the venue for the sixth China International Garden and Flower Exposition, the park enjoys a natural and environmentally-friendly layout.[بحاجة لمصدر] It consists of nine islands and various gardens with different styles.

It serves as a venue for horticultural exhibitions, tourism, recreational activities, and educational activities for the public.

Chengyi Discovery Center

Themed on aerospace, navigation, natural disasters and information communication, Chengyi Discovery Center (诚毅科探中心�) has seven exhibition areas, including dream seeking, space exploration, aeronautical laboratory, and navigation laboratory.

The center has five initiative key exhibition projects in China, including two special cinemas of X-Flight space exploration and pleasant trip, Tiangong-1, a huge slide, and light show. Besides, theme restaurants, coffee bar and shopping mall are available here. All these elements make the center China's first indoor large-scale science themed park.[بحاجة لمصدر]

المتاحف

Xiamen Museum

Founded in 1983, Xiamen Museum (厦门博物馆�) was located in Gulangyu Island, the most renowned scenic spot in the city,[بحاجة لمصدر] and was relocated to the Xiamen Culture and Arts Center in Siming district in 2007.

Covering 25,300 square meters, the new museum is six times larger than the original, and displays 30,000 pieces of cultural relics, mostly featuring porcelain, paintings, calligraphy works, jades, and stone carvings.

Tan Kah Kee Memorial Museum

Tan Kah Kee Memorial (陈嘉庚纪念馆�) Museum is a museum to memorialize social and historic celebrities. Its building inherits unique southern Fujian features, which integrate with Jimei Aoyuan Park and Kah Kee Park, forming a tourist destination.[بحاجة لمصدر]

As holder of the cultural memorials of Tan Kah Kee (a well-known patriotic overseas Chinese leader), the museum is also an important patriotic education base in Xiamen.[بحاجة لمصدر]

Overseas Chinese Museum

Founded by Tan Kah Kee, an entrepreneur whose ancestral home is in Xiamen, the Overseas Chinese Museum (华侨博物院�) shows the history of Chinese people living outside their home country, integrating collections of cultural relics, exhibitions and academic research.

By March 2017, the museum was displaying more than 1,200 photos, 2,000 cultural relics and 1,000 specimens of rare birds, animals and marine creatures.

Gulangyu Piano Museum

Gulangyu Island, listed as a world cultural heritage site in 2017, is also dubbed the Island of Pianos because more than 100 musical families once lived in the 1.87-square kilometer area.

The Piano Museum (鼓浪屿钢琴博物馆�) exhibits more than 40 old pianos donated by the pianist Hu Youyi, including a gilded piano, a piano with four corners, the earliest one in the world, and a mechanical piano operated by pumping pedals.

Xiamen Olympic Museum

Xiamen Olympic Museum (厦门奥林匹克博物馆�) is the first Olympic-themed museum in China approved by the International Olympic Committee and Chinese Olympic Committee. It houses a collection of Olympic-related relics.

Oriental Fish Bone Gallery

The Oriental Fish Bone Gallery (东方鱼骨博物馆�) in Xiamen, Fujian province was founded by Chinese artist Lin Hanbing in April 2006 and is the first of its kind anywhere in the world.[بحاجة لمصدر]

Lin creates artworks by arranging raw materials, commonly food waste such as fish bones, fins, scales, eyes, shrimp antennae and crab shells, through 12 processing steps including separating bones and meat, washing, removing the fishy flavor, whitening, applying mildew proof, and dehydrating.

The raw materials, due to their various shapes and colors, are arranged by Lin into realistic paintings like flowers, birds and beasts, as well as abstract artworks imbued with a deeper meaning.

In recent years,[when?] Lin has changed his style from original landscape paintings to artwork that reflects environmental problems, including air, river, and sea pollution.[63]

Museum of 'incessant' Xiamen memories

The museum (不辍旧物馆�) at No 122 Minzu Rd in Xiamen, Fujian province, is home to a variety of old gadgets that hold the memories of the coastal city. Chen Zhaowei, the 48-year-old native Xiamen curator, said the museum is inspired by and named for The Analects of Confucius and means 'incessant' in Chinese.[64]

الثقافة

Xiamen is known for its music, puppet shows, Gezai Opera, and temple celebration events.

التقاليد الشعبية

Gongfu tea

Xiamen is one of the origins of gongfu (kung fu) tea ceremony with a profound tea culture. The essence of Xiamen tea culture is tea ceremony, which involves five elements: tea leaves, water, tea set, fire and environment. Xiamen people mostly drink Oolong tea and especially love Anxi Tieguanyin, which is known as the highest grade of tea.

Xiamen people usually start their day by making a cup of kungfu tea.[بحاجة لمصدر]

Jianggu

Jianggu (讲古场�) is a kind of storytelling in Minnan (southern Fujian province) dialect and can be seen in Minnan, Taiwan and Chinese inhabited areas in Southeast Asia.

The performer usually tells stories with vivid and funny slang, proverbs or doggerel, using a dramatic tone, strong facial expressions and body language to attract the audience. It is a popular traditional Chinese folk entertainment performance.

Mid-Autumn mooncake gambling

Mid-Autumn mooncake gambling (中秋博饼�), betting on moon cakes, is a folk game played around the Mid-Autumn Festival. It originated in Xiamen and then traveled to the neighboring Zhangzhou, Quanzhou and Kinmen (Quemoy).

It is a game played with six dice. Just throw the dice into a bowl and the different pips you get stand for different ranks of awards you will win.قالب:Tone inline

The gambling game has six ranks of awards, which were given the names of winners in ancient imperial examinations: zhuangyuan, bangyan, tanhua, jinshi, juren and xiucai.These are also known as "One Show," "Two Lifts," and "Three Reds."

Sending off the Wang Boat

The celebration called "Song Wang Chuan" (送王船�) is a very important and longstanding traditional festival held in coastal villages in Fujian province, Taiwan and oversea Minnan communities to avert calamities and pray for divine blessings.

Also known as "Shao Wang Chuan" (烧王船�) or "Ji Wang Chuan" (祭王船�), this festival originated from a religious tradition that ancient voyagers released little boats or decorated ships to send off calamities or plague while invoking for the blessings of various Wang Ye like Zheng Chenggong, an admiral of the Ming dynasty (1368–1644) and the Taoist ritual "Hai Jiao". During the celebration, the local community would also incorporate a variety of folk performances into the traditional religious festival.

The custom was spread to Taiwan and oversea Minnan communities through boats traveling there, migration and religious exchange activities. It demonstrates the Minnan (southern Fujian) people's respect for the ocean, life, peace and justice, as well as their sympathy for vulnerable groups.

المطبخ

Shacha noodles

As with much of southern China, the staple foods of Xiamen have long been rice, seafood, pork, sweet potatoes, various pickled vegetables, and bok choy.[65] Its traditional dishes form a branch of southern Fujianese cuisine, with Taiwanese influence. It is particularly well known within China for its street food and snacks. A local specialty is worm jelly (t 土笋凍, s 土笋冻, tǔsǔndòng), a gelatin made from a kind of marine peanut worm.

  • Satay noodles (沙茶面�) are a street food using the spicy flavor of satay, and are sold inexpensively.
  • Oyster omelets (海蛎煎�): Local residents are known to accompany this dish with porridge. Blend fresh oysters, sweet potato, starch and egg, then add a tablespoon of soy sauce and fry them in a pan with shallow oil until the oysters turn crispy.
  • Misua paste (面线糊�): The main ingredients used for making misua paste are misua, coagulated pig blood, onion oil and seafood. All of the required ingredients are boiled together into a misua paste, which includes a tender glutinous misua noodle and a smooth taste.
  • Steamed taro buns (芋包�): For the older generations in Xiamen, steamed Taro Buns are an essential part of Spring Festival, similar to turkey on Thanksgiving Day. Local residents usually eat it with sweet chili sauce or barbeque sauce.
  • Tong'an wrapped pork (同安封肉�): This dish is a local cuisine with typical Xiamen flavor, involving braised pork and condiments such as black mushroom, lotus seeds, shrimps, dried oyster.
  • Ginger duck (姜母鸭�): Local ducks and aged gingers are the main ingredients. Instead of being cooked over fire, the spiced duck can also be braised in sand, which is good for maintaining temperature.

الموسيقى

Musicians who hail from Xiamen and Gulangyu Island include Huang Yujun, Yin Chengzong, Jing Yang, and Xu Feiping. It has a major symphony orchestra, the Xiamen Philharmonic Orchestra. Every May there's an international music festival, and piano competitions and music festivals are also frequently held. On Gulangyu, on Huangyan Road on the way to Sunlight Rock is the Gulangyu Concert Hall, where classical concerts are regularly held on weekends.

الأوبرا

Nanyin

Nanyin (南音�), dubbed "a living fossil of music", is one of the four oldest forms of Chinese music preserved in its original state. Also called nanqu, xianguan, nanguan or nanyue, it developed from the imperial music of the Tang (618–907) and the Five Dynasties Period (906–960) and continues among people in Fujian's Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou, as well as Hong Kong, Macao, Taiwan and Southeast Asian regions.

Nanyin Opera consists of three parts: zhitao, dapu and sanqu. It can be performed in two forms: tanchang (singing while playing a musical instrument) and qingchang (singing without playing a musical instrument).

It also preserves the ancient tradition of lineups for performances in the Han dynasty (206 BC-AD 220).

Various folk music instruments are used in nanyin, including pipa, dongxiao, erxian, sanxian, pin(qudi), nan'ai, paiban, xiangzhan, sibao, goujiao, muyu and shuangling.

Gaojia Opera

Gaojia Opera (高甲戏�; or Gejia Opera, Daban) is a traditional folk art in Minnan in southern Fujian province. It is also popular in Taiwan and the Chinese expatriate communities living in Southeast Asia.

It grew out of Songjiang zhen, a folk cultural performance that emerged in the late Ming dynasty (1368–1644) and early Qing dynasty (1644–1911), developed into Hexing drama, an art form that combined literature and martial arts in the middle Qing dynasty, then absorbed the elements of various opera styles and turned in to Gaojia Opera in late Qing dynasty.

It can be classified into three categories: court drama (daqi drama), shengdan opera (also xiufang opera) and choudan (comic role) opera, according to the repertoire.

Its qupai (the names of the tunes) belongs to nanyin, an ancient music style from East China's Fujian province. Performers sing in their native voice with a strong and high vocal tone. The role of the puppet clown, which is rare in other operas, requires good dancing skills and is very funny and interesting.

Gezai opera

Gezai Opera (歌仔戏�) is the only traditional Chinese opera that became established in Minnan, in southern Fujian province, and arose from Taiwan.

It is based on Minnan gezai (ballads) and absorbs elements from Liyuan Opera, Beiguan Opera, Gaojia Opera, Peking Opera and Minju Opera.

The art form emerged in Taiwan at the beginning of last century, then spread to Minnan and then to Southeast Asia through Chinese people and foreign citizens of Chinese origin.

Gezai Opera uses a free metrical pattern, various tunes but few lyrics. There are more than 100 traditional tunes. Zasui tunes and seven-character tunes are the two main arias in Gezai Opera.

Performers in all roles sing in their real voices. Among them, kudan (woman's role) is the most distinctive style of singing. Shao Jianghai and other folk artists in Minnan created the zasui tune and promoted this traditional art.

Dazuigu

Dazuigu (答嘴鼓�) is a folk comic talk and singing art popular performed in the Minnan dialect in southern Fujian province, similar to cross-talk in North China. It adopts strictly rhyming dialogue with strong linguistic rhythms, and is popular in Minnan, Taiwan and Southeast Asia.

With the help of the Minnan dialect's unique rhyme structure, the art boasts a unique rhythmic style. It uses vivid and humorous slang and proverbs in the dialect, focuses on storyline and characters, and is full of jokes.

Chest-clapping dance

The chest-clapping dance (拍胸舞�) is a traditional folk dance in South Fujian which has been handed down since the Song dynasty. Shirtless and barefoot men squat and successively beat their chests, flanks, legs and palms with hands, shaking their heads happily. The rhythm and range of steps vary with the change of dancing environment and emotion. With a strong emotion, they will stamp feet repeatedly, clap chest, rib, and the whole body very red with hands; while in a comfortable mood, they will lift chests, turn over palms and twist waists as well as hips, soft and happy, which creates a kind of lively and humorous atmosphere.

The dance emphasizes the rhythm of clapping the body. On the one hand, it reflects the characteristics of the dance itself. On the other hand, it is used to coordinate group movements and create a dancing atmosphere, well preserving the rugged and simple dance style of ancient local residents.

In 2006, the chest-clapping dance was included in the first National Intangible Cultural Heritage List under the approval of the State Council.

الفن

Wushipu Oil Painting Village, Xiamen

Xiamen Wushipu oil painting village has been named as "the second of the world oil painting industry base" and the second batch of national cultural (art) industry base" by the China artist association and the culture property department of Culture Ministry.[بحاجة لمصدر]

Xiamen has strong industry advantage in hand-done oil painting, which has two main manufacturing bases here, Xiamen Wushipu Oil Painting Village and Xiamen Haicang Oil Painting Village. 80% market shares in European and American market is taken up by products exported from Xiamen. As the main manufacturing base of hand painted oil painting in China, Xiamen Wushipu Oil Painting Village has more than 5,000 artists. It has the ability to produce all kinds of oil paintings with different specifications and styles. With the support of Xiamen Municipal Government, it has formed a powerful industrial chain, provided related accessories such as frames, brushes and paint colors and formed stable target customers composed by hotels, villas, high-class departments, galleries and so on. As another mail manufacturing base of oil painting, Xiamen Haicang Oil Painting Village has more than 3,000 painters. The scale of Xiamen Haicang Oil Painting Village has developed rapidly in recent years, which is from originally 28 enterprises to more than 250 enterprises at the moment. The combination of manufacturing, sales and distribution makes it become industrial base of commercial oil painting.[بحاجة لمصدر]

Lacquer thread sculpture

قالب:Unreferencedsect Lacquer thread sculpture (漆线雕�) is a traditional artware in East China which uses well-tempered lacquer threads to build decorative patterns.

The main material of lacquer thread sculpture is the mixture of lacquer, the special brick powder and boiled tung oil. After beating the mixture and twisting it into a string, the craftsmen coil, entangle, pile, carve and engrave on the sculpture which is then coated with primer.[بحاجة لمصدر]

The technique's development depended on flourishing folk religions and the Buddhist sculpture tradition. As a legacy of the color sculpture of the Tang dynasty (618–907), it was inspired by the thread sculpture technology of the Song and Yuan dynasties (960–1368), especially the process of leaching powder and clay thread sculpture.[بحاجة لمصدر]

The lacquer thread sculpture technique was formed in the late Ming and early Qing dynasties (1368–1911). It has four major steps: sculpture, foundation coating, lacquer thread decoration and gilding the surface. It focuses on the aesthetic characteristics of the lacquer thread itself, and demonstrates the evolution of the use of line in Chinese arts and crafts.

Bead embroidery

The bead embroidery (珠绣�) in Xiamen has small pearls, glass beads and jewels embroidered on the cloth, creating the shining glory, colorful decorations, clear layout and a strong sense of art with stereoscopic impression.

The craftsmanship has a history of nearly 100 years. In the 1970s and 1980s, the art reached its peak in popularity and many kinds of bead embroidery products were exported to over 50 countries and regions in Asia, Europe and America. In 2007, the art was included in the Fujian Provincial Intangible Cultural Heritage List.

الدين

Nanputuo Temple

قالب:Unreferencedsect

Nanputuo Temple
Buddhist library, Nanputuo Temple

Like most of the temples in PRC, Nanputuo Temple (南普陀寺�) has endured its share of violence and destruction during the disastrous cultural revolution. The temple's original construction was built more than a millennium ago, then it was destroyed and later rebuilt during the Tang dynasty, the temple was rebuilt and expanded by general Shi Lang during early Qing dynasty. The temple was named after the Buddhist sacred site Mount Putuo of Zhejiang Province, which is considered the abode of Guanyin Bodhisattva. The first elected abbot of the temple, Master Hui Quan set up Minnan Buddhist College in 1925. During cultural revolution, the temple was severely damaged and converted into a factory. After the cultural revolution, the status of the temple was finally reinstated and renovated in the 1980s.

The temple consists of four separate halls of worship, monks quarters and some of the finest maintained grounds and landscapes you're likely to find in any Chinese temple.[بحاجة لمصدر] Stone carvings, lotus filled ponds and secluded caves are scattered around the grounds. If you're after a bit of good luck, try tossing a coin on the rock behind the main temple, which is said to bring good luck your way. Behind the smoky courtyards, libraries, monk's digs, temples and statues of laughing Buddha Milefo is Wulao Feng, "the peak of five old men," which overlooks the South China Sea, offering a scenic view of Xiamen University campus and the sprawling urban metropolis of Xiamen.

Take a bus or cab to the temple which sits very close to Xiamen University on Siming Nanlu. The temple and the university gates are within 100 meters of each other.[بحاجة لمصدر]

Brahma Temple

قالب:Unreferencedsect Brahma Temple (梵天寺�) is located at the southern foot of Dalun Mountain (大轮山�), which was established in the first year of Kaihuang of the Sui dynasty (581). Its primitive name is Xingjiao Temple, which is one of the earliest Buddhist temples in Fujian Province. Both of Miaoshi Temple in Xiamen Island and Sunlight Rock Temple in Gulangyu Island are the branch temples.

Even though Brahma Temple has experienced many vicissitudes of life, it cultivated many eminent monks, attracted refined scholars, gathered unceasing burning incense and enjoyed a widespread reputation. The distinguished Master Hong Yi, Master Hong Choon and the Master Yin Shun who is the charismatic figure of Humanistic Buddhism in Taiwan has once stayed in the temple. There is a Brahman pagoda of the Song dynasty in the temple, which has been included in the first group of cultural relics in Fujian province.[بحاجة لمصدر]

Belief in Life Protection Emperor

Life Protection Emperor (保生大帝信仰文化�), commonly referred to as "Baosheng Dadi" (保生大帝�) or "Dadaogong" (大道公�), "Wuzhenren" (吴真人�) or "Huajiaogong" (花桥公�), is the Medicinal Deity popularly worshiped by people across Southern Fujian and the Chaozhou-Jieyang-Shantou region (Teochew speaking region in Guangdong province). There are temples dedicated to the deity across the Southern China, Taiwan and Southeast Asia. Among them, the Qingjiao Tzu Chi Temple and Baijiao Tzu Chi Temple are recognized as the ancestral temples of Life Protection Emperor.

Wu Tao or Wu Ben[66] (吳本) was born in the village of Bailiao near Xiamen in Fujian Province, during the Song dynasty in the year 979.[67] He was a skilled doctor and Taoist practitioner who was credited with performing medical miracles, including applying eye drops to a dragon's eye and removing a foreign object from a tiger's throat.[68] After his death in 1036, he began to be worshiped as a deity. His deified status was officially recognized by the Hongxi Emperor of the Ming dynasty who conferred on him the title of “Imperial Inspector at Heavenly Gate, Miracle Doctor of Compassion Relief, Great Taoist Immortal, and the Long-lived, Unbounded, Life Protection Emperor“.

الاعتقاد في الإله تشي

Lord Chi (池王信仰文化�), or Chi Ran, is an imperial official of Nanjing origin. He is very upright in disciplining himself and fulfilling his official responsibilities. It is said that in the era of Emperor Wanli of the Ming dynasty, Chi was appointed by the imperial court to be magistrate of Zhangzhou, Fujian province. He met two envoys when he passed Small Yingling Mountain, which is in present Xiang'an district. After having a good conversation with them, he knew that they were under the celestial imperial order from the Jade Emperor (the Supreme Lord of Heaven) and were instructed to spread plague among the population in Zhangzhou. Chi tried to get the poison from them and swallowed the poison immediately to prevent the plague. When he arrived at Maxiang, he was badly poisoned and his face turned black, then he died under a big banyan tree. Jade Emperor was touched by Chi's bravery and selfless sacrifice, and his love for the people as his children, so Chi was deified and titled "the Celestial Imperial Inspector representing the Heaven" (代天巡狩�), and was promoted as Wang Ye or Sacred Duke.

After Koxinga took over Taiwan, the belief in Lord Chi has been transmitted to Taiwan and Southeast Asia. It has a history of over 300 years and Lord Chi has become one of the divinities (Wang Ye) worshipped in Taiwan.[بحاجة لمصدر]

Belief in Fude Zhengshen

Belief in Fude Zhengshen (福德正神信仰文化�) is the belief in the God of Earth. In Chinese folk religion, the Earth Deity is also regarded as God of Wealth and Prosperity, because people believe that "land can bestowed wealth" (有土斯有財�).

Every year, the second day of the second month and the fifteenth day of eighth month on the Chinese lunar calendar are regarded the birthday of the Earth Deity. Every 16th day of the 12th month of the lunar calendar is the sacrifice day of the "year-end dinner". Folk activities include the ceremony to light the first incense to invite the ruler of heaven, holding the sacrifice ceremony, sending stoves, and offering incenses to Buddha. Among these activities, meeting the deities, dancing performances, and opera performed to show gratitude for gods are all cultural events.[بحاجة لمصدر]

الإعلام

Xiamen is served by Xiamen Media Group, which broadcasts news and entertainment such as movies and television series by AM/FM radio, close circuit television, and satellite television. Media in Xiamen were temporarily blocked by the Government in June 2007 when about 10,000 people participated in protests against the building of a paraxylene factory by Tenglong Aromatic PX (Xiamen) Co. Ltd., which is owned by Taiwanese businessman Chen Yu-hao.[69] The incident, however, was solved smoothly later that year.

Colleges and universities

A view of the Xiamen University campus
A view of the Xiamen University
Jiannan Auditorium at Xiamen University

Public universities

The first two universities below were founded by Tan Kah Kee.[70]

  • Xiamen University (厦门大学) (founded 1921, Project 985, Project 211, powered by the Ministry of Education of the People's Republic of China): The school has cooperated with over 300 overseas universities and made substantive exchanges with 47 foreign universities that rank among the top 200 in the world. The university vigorously promotes the campaign of teaching Chinese as a foreign language worldwide by co-establishing 15 Confucius Institutes with universities in North America, Europe, and Africa.[71]
  • Jimei University (集美大学)(powered by the Fujian Provincial Department of Education): The university enrolls students from all over the country as well as from overseas; about 600 overseas students are now studying at Jimei.[72]
  • Jimei University Chengyi College (集美大学诚毅学院)(independent college)
  • Huaqiao University (华侨大学): 4,627 international students from over 50 countries and regions including Hong Kong, Macao and Taiwan are now studying at Huaqiao University. The school is one of the top destinations for overseas students in China.[73]
  • Chinese Language and Culture College of Huaqiao University (华侨大学华文学院)(secondary school of Huaqiao University)
  • Xiamen University of Technology (厦门理工学院): Attracting international students from more than 10 countries to study.[74]
  • Xiamen Medical College (厦门医学院): The college has established friendly cooperation ties with National Taiwan Ocean University, National Yang-Ming University, National Taipei University of Nursing and Health Sciences, Tzu Chi University of Science and Technology, Fooyin University, China University of Science and Technology, Central Taiwan University of Sciences and Technology, South Korea's Catholic University of Deagu, Gimcheon College, Daejeon University, Daegu Haany University, and Germany's Cologne University of Applied Sciences. They have conducted international cooperation in running joint schools and research programs while encouraging exchange visits of scholars.[75]
  • Xiamen Academy of Arts and Design, Fuzhou University (福州大学厦门工艺美术学院) (secondary school of Fuzhou University)

Private universities

  • Xiamen Huaxia University (厦门华夏学院): The school has signed agreements with universities and colleges from the United States and Taiwan, including the University of Arkansas-Little Rock, National Taichung University of Science and Technology and Tzu Chi University of Science and Technology. They exchange teachers and students, with over 200 students having been sent to Taiwan and the US on exchange studies.[76]
  • Xiamen Institute of Technology (厦门工学院): The school upholds a constantly upgraded international vision of talent training and has carried out various forms of cooperation and exchanges with 16 universities in the United States, Canada, the United Kingdom, Taiwan and other countries and regions. A cooperation system has been developed to encourage students to learn at other schools for a certain time in the context that credits are accepted by both schools. There is another program that offers double degrees and continuous undergraduate and graduate study.[77]

Public higher vocational schools

  • Xiamen Ocean Vocational College (厦门海洋职业技术学院)
  • Xiamen City University (厦门城市职业学院): The school has admitted a total of 193 overseas students from nine countries. It has also set up a subsidiary college, known as the International Vocational Education College, and has cooperated with universities from the US, Canada, Japan and other countries to cultivate professional talent with an international vision and a "craftsman's spirit".[78]

Private higher vocational schools

  • Xiamen Huatian International Vocational Institute (厦门华天涉外职业技术学院): The college has been actively expanding international cooperation, enjoying partnerships with Hosan University and Catholic University in South Korea. The school also reached cooperative intentions with four US universities, including the South Seattle Community College, and the Victoria University of Wellington in New Zealand.
  • The Xiamen Academy For Performing Arts (厦门演艺职业学院): The school emphasizes cultural and artistic exchanges between Fujian and Taiwan, and built a long-term tie with a Taiwan vocational college in 2010. It also uses the favorable location of Xiamen to invite prestigious artists and arts groups from Taiwan to give lectures and conduct academic exchanges.
  • Xiamen Xingcai Vocational & Technical College (厦门兴才职业技术学院)
  • Xiamen Institute of Software Technology (厦门软件职业技术学院): The school cooperates with top universities such as Deakin University in Australia, Dublin Business School in Ireland, University of Central Lancashire in the United Kingdom and Feng Chia University in Taiwan on academic exchanges and scientific research.
  • Xiamen Nanyang University (厦门南洋职业学院): The school maintains cooperative relationships with colleges and universities from the United States, Canada, Singapore and Taiwan, and is gearing up to enhance mutual exchanges and promote Xiamen to a wider international audience.[79]
  • Xiamen Donghai Institute (厦门东海职业技术学院): To advance its international exchange and cooperation, the institute set up an international school in December 2017, and built partnerships with South Korea's Daegu University, Sangmyung University, Hosan University and the Wesleyan University in the United States.[80]
  • Xiamen Security Science And Technology College (厦门安防科技职业学院): The college has been dedicated to international education since 2017 with the aim of improving the quality of its education. It gained qualification to recruit overseas students after receiving approval from senior administration. At present, it has recruited a number of overseas students from the United Kingdom, Turkey, India and other countries.[81]

Continuing education

Non-degree higher learning institutions

Source[82]

العسكر

Xiamen functions as the headquarters of the 73rd Group Army of the People's Liberation Army, one of the three group armies under then Nanjing Military Region,[83] now the Eastern Theater Command which is responsible for the defense of the eastern China, including any military action in the Taiwan Strait.[بحاجة لمصدر]

Notable people

العلاقات الدولية

البلدات التوأم — المدن الشقيقة

شيامن متوأمة مع:

Friendly cooperation ports

Source[86]

ملاحظات

  1. ^ The factory represented an investment of $30,000 in bullion and $20,000 in goods.[8]
  2. ^ For 1870, 314 British and 240 other foreign ships cleared the port with £1,144,046 of exports, apart from the domestic traders.[6] This had fallen to £384,494 by 1904.[16]
  3. ^ For 1870, 315 British and 245 other foreign vessels entered the port with £1,915,427 of imports, apart from the domestic traders.[6] For 1904, the figure was £2,081,494.[16]
  4. ^ The estimate is very rough. Pitcher, writing a little later, placed the town's population at 60–100,000.[17]

الهامش

Zhongwen.svg هذه المقالة تحتوي على نصوص بالصينية.
بدون دعم الإظهار المناسب, فقد ترى علامات استفهام ومربعات أو رموز أخرى بدلاً من الحروف الصينية.
  1. ^ "China: Fújiàn (Prefectures, Cities, Districts and Counties) - Population Statistics, Charts and Map".
  2. ^ "Hot Terms in China's Reform". CRI English. 31 October 2008. Retrieved 17 August 2018.
  3. ^ "Dezan Shira & Associates". Dezan Shira & Associates. 2009. Retrieved 2009-02-08.
  4. ^ أ ب "China Briefing Business Reports". Asia Briefing. 2009. Retrieved 2009-02-08. خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "China Briefing Business Guide: Emerging Hotspots" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  5. ^ أ ب ت ث ج ح "China Expat city Guide Xiamen". China Expat. 2008. Retrieved 2009-02-08. خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "China Expat Xiamen City" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  6. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر EB (1878).
  7. ^ Struve, Lynn A. (1984), The Southern Ming 1644–1662, New Haven: Yale University Press, p. 181 .
  8. ^ أ ب ت ث خطأ: الوظيفة "harvard_core" غير موجودة..
  9. ^ أ ب ت خطأ: الوظيفة "harvard_core" غير موجودة..
  10. ^ Greenberg, Michael (1969). British Trade and the Opening of China 1800–1842. Cambridge University Press. p. 47.
  11. ^ Ouchterlony (1844), pp. 173 ff.
  12. ^ أ ب ت خطأ: الوظيفة "harvard_core" غير موجودة.
  13. ^ خطأ: الوظيفة "harvard_core" غير موجودة..
  14. ^ Ouchterlony (1844), p. 176.
  15. ^ خطأ: الوظيفة "harvard_core" غير موجودة..
  16. ^ أ ب ت ث ج ح خ EB (1911).
  17. ^ أ ب خطأ: الوظيفة "harvard_core" غير موجودة..
  18. ^ Cheung, David Yiqiang (2004), Christianity in Modern China: The Making of the First Native Protestant Church, Leiden, pp. 205 ff .
  19. ^ أ ب ت خطأ: الوظيفة "harvard_core" غير موجودة..
  20. ^ خطأ: الوظيفة "harvard_core" غير موجودة..
  21. ^ خطأ: الوظيفة "harvard_core" غير موجودة..
  22. ^ خطأ: الوظيفة "harvard_core" غير موجودة..
  23. ^ Wright, G.N. (1843), China, in a Series of Views, Displaying the Scenery, Architecture, and Social Habits of That Ancient Empire, Vol. II, Fisher, Son, & Co., p. 69, https://archive.org/stream/chinainseriesofv02wrig#page/n5/mode/2up, retrieved on 29 October 2017 , illustrated by Thomas Allom.
  24. ^ Morrison, George Ernest (c. 1870), Album of Hongkong, Canton, Macao, Amoy, Foochow, p. 50 .
  25. ^ Thomson, John (1898), Through China with a Camera, Westminster: A. Constable & Co., p. 96, https://archive.org/stream/throughchinawith00thomrich#page/n7/mode/2up, retrieved on 23 November 2016 .
  26. ^ An Official Guide to Eastern Asia, IV: China, Tokyo: Imperial Japanese Gov't Railways, 1915 .
  27. ^ أ ب "侨乡厦门" 厦门市华侨博物院. xmqs.xm.fj.cn. Archived from the original on 12 February 2012. Retrieved 11 June 2011. Accessed 11 June 2011
  28. ^ Gunn, Geoffrey (2016). Wartime Macau Under the Japanese Shadow. Hong Kong: Hong Kong University Press. p. 85. ISBN 978-988-8390-51-9.
  29. ^ Brown, Bill & Brown, Sue, "Brief Background of Xiamen (Amoy)"
  30. ^ "厦门港为赴台自由行开通夜航 拉动厦漳泉旅游资源整合". 厦门商报 (in Chinese (China)). 2 June 2011. Archived from the original on 12 August 2011. Retrieved 11 June 2011 – via Ifeng Business.
  31. ^ Jing Fu (3 يناير 2006). "Beijing drops out of top 10 'best city' list". China Daily. Archived from the original on 27 أكتوبر 2007. Retrieved 25 أبريل 2012.
  32. ^ Daily, Xiamen (4 نوفمبر 2011). "Xiamen dubbed 'Most Romantic Leisure City'". Xiamen Daily. Archived from the original on 6 مارس 2012. Retrieved 22 يونيو 2012.
  33. ^ أ ب 中国地面国际交换站气候标准值月值数据集(1971-2000年) (in Chinese). China Meteorological Administration. June 2011. Archived from the original on 21 September 2013. Retrieved 17 March 2009. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  34. ^ "Archived copy". Archived from the original on 18 March 2013. Retrieved 18 February 2013. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)CS1 maint: archived copy as title (link)
  35. ^ 厦门:"多规合一"改善营商环境 _光明日报 _光明网. news.gmw.cn. Archived from the original on 12 July 2019. Retrieved 12 July 2019.
  36. ^ 厦门:聚焦"互联网+政务服务" 提升城市营商环境_地方政务_中国政府网. gov.cn. Archived from the original on 12 July 2019. Retrieved 12 July 2019.
  37. ^ 2018年厦门经济运行年报出炉:厦门2018年GDP增长7.7%_时政要闻_厦门_新闻中心_台海网. taihainet.com. Archived from the original on 12 July 2019. Retrieved 12 July 2019.
  38. ^ 对外经济--中国厦门. xm.gov.cn. Archived from the original on 12 July 2019. Retrieved 12 July 2019.
  39. ^ "关于印发厦门市2023年一季度稳增长工作方案的通知". www.sme.net.cn. Retrieved 2023-01-31.
  40. ^ "National-level Taiwanese Investment Zone". haicang.gov.cn. Archived from the original on 27 June 2019. Retrieved 19 July 2019.
  41. ^ Xiamen Haicang Taiwanese Investment Zone Archived 5 مايو 2010 at the Wayback Machine. RightSite.asia. Retrieved 28 August 2011.
  42. ^ "China(fujian·xiamen)pilot free trade zone". english.xmftz.gov.cn. Archived from the original on 15 November 2016. Retrieved 19 July 2019.
  43. ^ 厦门火炬高技术产业开发区. xmtorch.xm.gov.cn. Archived from the original on 19 July 2019. Retrieved 19 July 2019.
  44. ^ "China Motorcycle Manufacturer, Engine, General Engine Supplier - Xiamen Xiashing Motorcycle Co., Ltd".
  45. ^ 厦门地铁BRT都能刷支付宝了. Archived from the original on 16 August 2019. Retrieved 16 August 2019.
  46. ^ "Xiamen cracks down on electric bicycle traffic violations – What's On Xiamen". whatsonxiamen.com. Archived from the original on 2 September 2016. Retrieved 31 August 2016.
  47. ^ "XIAMEN MUNICIPAL PEOPLE'S GOVERNMENT". english.xm.gov.cn. Archived from the original on 26 July 2019. Retrieved 26 July 2019.
  48. ^ "2019 Xiamen Investment Manual" (PDF). Archived (PDF) from the original on 19 July 2019. Retrieved 19 July 2019.
  49. ^ 厦门火车站今起重新启用 的士候车区因标识不明车太少_厦门新闻_厦门网. news.xmnn.cn. Archived from the original on 26 July 2019. Retrieved 26 July 2019.
  50. ^ "2019 Xiamen Investment Manual" (PDF). Archived (PDF) from the original on 19 July 2019. Retrieved 19 July 2019.
  51. ^ 厦门轨道交通2019上半年完成投资88亿元. Archived from the original on 16 August 2019. Retrieved 16 August 2019.
  52. ^ 海沧隧道主隧道将于今年年底贯通 争取2020年底建成通车. Archived from the original on 16 August 2019. Retrieved 16 August 2019.
  53. ^ 厦门地铁1号线12月31日10时将开通试运营. Archived from the original on 16 August 2019. Retrieved 16 August 2019.
  54. ^ "2019 Xiamen Investment Manual" (PDF). Archived (PDF) from the original on 19 July 2019. Retrieved 19 July 2019.
  55. ^ BRT新增快9路. Archived from the original on 16 August 2019. Retrieved 16 August 2019.
  56. ^ 厦门空中自行车道明日试运行 全长7.6公里全球最长. Archived from the original on 16 August 2019. Retrieved 16 August 2019.
  57. ^ 关于我们. xiamenairport.com.cn. Retrieved 24 July 2019.
  58. ^ 厦门成为我国主要国际中转城市_厦门日报电子报[厦门日报]_厦门网. epaper.xmnn.cn. Archived from the original on 24 July 2019. Retrieved 24 July 2019.
  59. ^ "Mainland Coaches Archived 8 مايو 2018 at the Wayback Machine." Hong Kong International Airport. Retrieved 8 May 2018. "Services are available at the Coach Station of Terminal 2 for travel to destinations such as [...] Xiamen via different cross-boundary land control points."
  60. ^ SkyBus. "SkyBus team up with XiamenAir to expand reach further into China". SkyBus. Archived from the original on 24 July 2019. Retrieved 24 July 2019.
  61. ^ "Five more cities offer 144-hour visa-free transit".
  62. ^ 详讯:中国福建省鼓浪屿正式列入世界遗产名录-新华网. Xinhua. Archived from the original on 30 September 2019. Retrieved 30 September 2019.
  63. ^ "Oriental Fish Bone Gallery". chinadaily.com.cn. July 26, 2019. Archived from the original on 26 February 2020. Retrieved 26 February 2020.
  64. ^ 厦门网直播《厦门人的一天》:"时光摆渡人". zt.xmnn.cn. Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 5 September 2019.
  65. ^ خطأ: الوظيفة "harvard_core" غير موجودة..
  66. ^ Li, C (2011). "Folk memory of Baosheng Dadi". Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 41 (4): 249–51. PMID 22169495.
  67. ^ Pregadio, Fabrizio (2013). The Encyclopedia of Taoism. Routledge. p. 218. ISBN 9781135796341.
  68. ^ "Baosheng Emperor". Dalongdong Baoan Temple. Archived from the original on 2014-03-07. Retrieved 2014-06-17.
  69. ^ Cody, Edward (28 June 2007). "Text Messages Giving Voice to Chinese". The Washington Post. Archived from the original on 1 July 2017. Retrieved 29 October 2017.
  70. ^ 在厦部、省、市属高等院校名录-高等院校名录-厦门教育局. edu.xm.gov.cn. Archived from the original on 11 June 2019. Retrieved 28 June 2019.
  71. ^ "Overview". en.xmu.edu.cn. Archived from the original on 5 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  72. ^ About JMU-集美大学英文站. english.jmu.edu.cn. Archived from the original on 5 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  73. ^ "Overview of HQU-HUAQIAO UNIVERSITY". en.hqu.edu.cn. Archived from the original on 5 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  74. ^ "Xiamen University Of Technology". english.xmut.edu.cn. Archived from the original on 5 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  75. ^ 学校简介-厦门医学院-XIAMEN MEDICAL COLLEGE. xmmc.edu.cn. Archived from the original on 5 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  76. ^ "Xiamen Huaxia University" (in Chinese (China)). Archived from the original on 5 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  77. ^ 厦门工学院-学院概况. xit.edu.cn. Archived from the original on 26 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  78. ^ 厦门城市职业学院-欢迎您. xmcu.cn. Archived from the original on 6 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  79. ^ 厦门南洋学院简介 --- 厦门南洋学院. ny2000.cn. Archived from the original on 28 October 2019. Retrieved 5 July 2019.
  80. ^ 学校概览 | 厦门东海职业技术学院. www.xmdh.com. Archived from the original on 5 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  81. ^ 厦门安防科技职业学院. xmafkj.com. Archived from the original on 6 April 2019. Retrieved 5 July 2019.
  82. ^ 民办非学历高等教育机构-高等院校名录-厦门教育局. edu.xm.gov.cn. Archived from the original on 11 June 2019. Retrieved 28 June 2019.
  83. ^ "军改之后,新调整组建的13个集团军已有7个披露驻地". The Paper. 2017-08-16. Archived from the original on 2020-11-05.
  84. ^ "Theme: Bud in the Mud". ted.com (in Chinese and English). TED Conferences, LLC. June 4, 2017. Retrieved 27 July 2023.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  85. ^ "Baltimore City Mayor's Office of International and Immigrant Affairs - Sister Cities Program". Retrieved 2009-07-18.
  86. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة fao.xm.gov.cn_201508

وصلات خارجية

قالب:Fujian