العلاقات الإسرائيلية البريطانية
![]() | |
![]() إسرائيل |
![]() المملكة المتحدة |
---|---|
البعثات الدبلوماسية | |
السفارة الإسرائيلية في لندن | السفارة البريطانية في تل أبيب |
المبعوث | |
السفيرة تسيپي هوتوڤلي | السفير سيمون والترز[1] |
العلاقات الإسرائيلية البريطانية أو العلاقات الأنگلو-بريطانية، هي العلاقات الدبلوماسية والتجارية بين المملكة المتحدة وإسرائيل. للمملكة المتحدة سفارة في تل أبيب، وقنصلية فخرية في إيلات[2] وقنصلية عامة غير معتمدة في القدس، تمثل المملكة المتحدة في تلك المدينة والأراضي الفلسطينية.[3] ولدى إسرائيل ثلاثة مكاتب تمثيلية في المملكة المتحدة: سفارة في لندن[4][5] وقنصليتين في كارديف وگلاسگو. اعتباراً من عام 2023، كان حجم التجارة بين البلدين يبلغ 6.1 بليون جنيه إسترليني.[6] تتعاون إسرائيل والمملكة المتحدة معًا في البحث العلمي والدفاع وتطوير التقنيات الجديدة، حيث تسعى المملكة المتحدة إلى الاستفادة من قطاع التكنولوجيا العالية الكبير في إسرائيل من خلال المبادرات البريطانية المحلية
تتعاون إسرائيل والمملكة المتحدة في مجال البحث العلمي والدفاع وتطوير التكنولوجيا الجديدة، حيث تسعى المملكة المتحدة إلى الاستفادة من قطاع التكنولوجيا المتقدم الكبير في إسرائيل من خلال المبادرات البريطانية المحلية.[7] تسعى المملكة المتحدة منذ عام 2011 إلى إقامة شراكات بين شركات بريطانية وشركات إسرائيلية متخصصة في التكنولوجيا المتقدمة.[8] لقد حقق التعاون بين المملكة المتحدة وإسرائيل 1.2 بليون جنيه إسترليني بالإضافة إلى 16.000 وظيفة بريطانية من خلال 250 شراكة من هذا القبيل.[9] تجري المملكة المتحدة وإسرائيل حالياً مفاوضات بشأن تجديد اتفاقية التجارة الحرة.[10]
التاريخ
العلاقات الأنگلو-يشوڤية (1914–48)

استولت بريطانيا على فلسطين من الدولة العثمانية أثناء حملة سيناء وفلسطين في الحرب العالمية الأولى. وقد تطور التعاون الوثيق بين بريطانيا واليشوڤ، الجالية اليهودية الناشئة في فلسطين قبل تأسيس إسرائيل، خلال هذه الفترة، عندما تلقت بريطانيا معلومات استخباراتية من شبكة التجسس اليهودية نيلي، التي ساعدت القوات البريطانية في احتلال فلسطين. بالإضافة إلى ذلك، خدم أكثر من 5000 يهودي من بلدان مختلفة في الفيلق اليهودي التابع للجيش البريطاني الذي قاتل في گاليپولي وفي حملة فلسطين، على الرغم من أن بعض اليهود الفلسطينيين خدموا أيضاً في الجيش العثماني. عام 1917، أصدرت بريطانيا وعد بلفور المؤيد للصهيونية، والذي دعا إلى إنشاء وطن قومي للشعب اليهودي في فلسطين. بعد ستة أسابيع، أنهت القوات البريطانية حملة فلسطين، وطردت الجيش العثماني من القدس، تحت قيادة الفيلد المارشال اللنبي. ثم تولى البريطانيون السيطرة على فلسطين. وفي عام 1920، أسست بريطانيا سلطتها بموجب الانتداب على فلسطين الممنوح من عصبة الأمم، والذي تم تأكيده في اتفاقية سان ريمو 1922. وعُين مفوض سامي بتعليمات للسماح لليهود ببناء وطنهم القومي،[11] وقضى 31 عاماً مسؤولاً عن فلسطين الانتدابية البريطانية بموجب انتداب عصبة الأمم الذي امتد في الأصل إلى جانبي نهر الأردن، على الرغم من أن إمارة عبر الأردن كان يعتبرها البريطانيون إقليماً منفصلاً عن فلسطين.
في أعقاب أعمال شغب النبي موسى 1920، أنشأت قيادة اليشوڤ منظمة الهاگاناه، التي تأسست في الأصل من أجل إلى الدفاع عن ممتلكات وأرواح اليهود في القدس. وأثناء ثورة فلسطين الكبرى (1936-39)، ساعدت الهاگاناه الجيش البريطاني بنشاط، والذي قام بدوره بتمويل قوة شرطة يهودية تسيطر عليها الهاگاناه والمعروفة باسم نوتريم. أدى سحق الثورة بشكل حاسم إلى ترجيح ميزان القوى في فلسطين لصالح اليشوڤ. ومع ذلك، أدركت بريطانيا أيضًا الحاجة إلى تجنب إثارة عداء العالم العربي الأوسع. عام 1937، قدمت مفوضية پيل خطة لتأسيس دولة يهودية ودولة عربية. بعد رفض هذه الخطة، اغتيل المفوض البريطاني لمنطقة الجليل، لويس ييلاند أندروز، على فلسطينيين في الناصرة. عام 1939، أعلنت بريطانيا عن الورقة البيضاء والذي فرض قيوداً شديدة على الهجرة اليهودية وشراء الأراضي ودعا إلى تأسيس دولة موحدة في فلسطين. ورداً على الورقة البيضاء، بدأت عصابات الإرگون اليهودية (فرع من الهاگاناه) في تنفيذ عمليات ضد البريطانيين. فرضت الحرب العالمية الثانية التعاون بين بريطانيا والجماعات المسلحة اليهودية في فلسطين. أوقفت الإرگون عملياتها ضد البريطانيين واختارت التعاون المؤقت، بما في ذلك مهمة لمساعدة البريطانيين في الحرب الأنجلو-عراقية.[12]
استعدااًا لغزو محتمل من جانب دول المحور لفلسطين، ساعدت بريطانيا الهاجاناه في تأسيس الپلماخ، وهي فرقة كوماندوز متخصصة في التخريب وحرب العصابات. قاتل أعضاء الپلماخ إلى جانب البريطانيين في حملة سوريا ولبنان. بعد معركة العلمين الثانية، سحبت بريطانيا دعمها للپلماخ وحاولت نزع سلاحها، مما أدى إلى تحول الپلماخ إلى العمل السري. عام 1944، أسست بريطانيا اللواء اليهودي، وهو تشكيل عسكري يتكون من متطوعي اليشوڤ، والذي قاتل في الحملة الإيطالية. انتهى الأمر بنحو 30.000 يهودي فلسطيني إلى الخدمة في الجيش البريطاني أثناء الحرب.[13]

مع اقتراب الحرب العالمية الثانية من نهايتها، جددت الإرگون حملتها ضد البريطانيين. ومنذ عام 1944 فصاعداً، واجه البريطانيون تمرداً يهودياً متزايداً في فلسطين.[14] أدى فشل الجيش في هزيمة المتمردين إلى إقناع الحكومة البريطانية بأن فلسطين قضية خاسرة، وأدى بشكل مباشر إلى قرارها بالانسحاب من المنطقة.[15] في فبراير 1947، أعلنت الحكومة البريطانية - بعد أن قررت بالفعل الانسحاب من الهند - أنها ستعيد الانتداب إلى عصبة الأمم. تم التخلي عن الانتداب البريطاني وتأكيد تأسيس دولة إسرائيل بموجب قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة. استمر الصراع مع المتمردين حتى غادر آخر جندي بريطاني فلسطين؛ في نهاية أبريل 1948، خاضت القوات البريطانية معركة صغيرة ضد الميليشيات الصهيونية بالقرب من يافا، مما منع مؤقتاً الاستيلاء اليهودي على المدينة، بينما فشلت في طرد الميليشيات من المنشية.
فترة استقلال إسرائيل (1948–1950)
كانت العلاقات بين إسرائيل وبريطانيا عدائية أثناء حرب 1948، مما دفع البلدين في مرحلة ما إلى حافة المواجهة العسكرية المباشرة. توقعت بريطانيا، التي كان لديها قوات عسكرية في مصر وشرق الأردن واتفاقيات دفاع مع كلا البلدين، تدخلاً عسكرياً محتملاً لصالحهما. في وقت مبكر من الحرب، تعرضت قاعدة جوية بريطانية في عمان للقصف أثناء غارة إسرائيلية على المدينة.[16] هدد البريطانيون بمهاجمة القوات الجوية الإسرائيلية إذا تكرر مثل هذا الاعتداء. أثناء معارك سيناء، أجرى سلاح الجو الملكي البريطانية مهام استطلاع شبه يومية فوق إسرائيل وسيناء. كانت طائرات الاستطلاع البريطانية تقلع من القواعد الجوية المصرية وأحياناً كانت تحلق بجوار طائرات القوات الجوية المصرية، وكانت الطائرات البريطانية التي تحلق على ارتفاعات عالية تحلق بشكل متكرر فوق حيفا وقاعدة رامات داڤيد الجوية.
في 20 نوفمبر 1948، أسقطت طائرة إسرائيلية طراز بي-51 موستانگ طائرة استطلاع بريطانية غير مسلحة من طراز دي هاڤلاند موسكيتو. وفي 7 يناير 1949، حلقت أربع طائرات بريطانية من طراز سپتفاير FR18 فوق قافلة إسرائيلية تعرضت لهجوم من قبل خمس طائرات سپتفاير مصرية قبل خمسة عشر دقيقة. وخوفاً من هجوم وشيك، فتحت القوات البرية الإسرائيلية النار على طائرات سپتفاير البريطانية، وأسقطت واحدة بمدفع رشاش مثبت على دبابة. وأسقطت الطائرات الإسرائيلية بعد ذلك طائرات سپتفاير الثلاث المتبقية، وقتل طياران. ونُقل اثنين من الطيارين الناجين إلى تل أبيب وجرى استجوابهما، ثم أُطلق سراحهما لاحقاً. سحب الإسرائيليون حطام الطائرات البريطانية إلى الأراضي الإسرائيلية، لكنهم فشلوا في إخفائها قبل أن تصورها طائرات الاستطلاع البريطانية. رداً على ذلك، أعد سلاح الجو الملكي طائراته لقصف المطارات الإسرائيلية، ووُضعت القوات البريطانية في الشرق الأوسط في حالة تأهب قصوى مع إلغاء جميع الإجازات، ونصحت المواطنين البريطانيين بمغادرة إسرائيل. واقتناعاً بأن البريطانيين لن يسمحوا بخسارة خمس طائرات وطيارين دون رد، كان الإسرائيليون مصممين على صد أي غارة جوية انتقامية، واستعدوا للدفاع عن قواعدهم الجوية. ومع ذلك، تحدى القادة البريطانيون ضغوط الأسراب المشاركة في الحوادث، ورفضوا السماح بأي ضربات. وبعد إنذار بريطاني بإخلاء سيناء، انسحبت القوات الإسرائيلية. وبالتالي تم تجنب الحرب بين إسرائيل والمملكة المتحدة.[17]
وفي أعقاب حرب 1948-1949، نجحت إسرائيل وفرنسا في التصدي للخطط الأنگلو-عراقية الرامية إلى استيلاء العراق على سوريا.[18]
العلاقات بعد 1950
عام 1956، أممت مصر قناة السويس وأغلقت مضيق تيران أمام السفن المتجهة إلى إسرائيل، في حين شجعت الهجمات الإرهابية العنيفة على إسرائيل عبر غزة التي تسيطر عليها مصر. قررت بريطانيا وفرنسا تأمين قناة السويس بالقوة. وعلى الرغم من أن إسرائيل كانت لديها مشاكلها الخاصة مع مصر وأرادت الهجوم، إلا أن بريطانيا كانت مترددة في القتال إلى جانب الإسرائيليين، خشية أن تهدد ردود الفعل العنيفة في العالم العربي حلفاء لندن المقربين في بغداد وعمان. في النهاية، ضمت حكومة أنطوني إيدن إسرائيل على مضض إلى خطط الحرب، بسبب الضغوط الفرنسية والحاجة إلى حليف محلي.[19] في نوفمبر 1956، هاجمت إسرائيل مصر، واستولت بريطانيا وفرنسا على معظم قناة السويس قبل أن يضطرهما التدخل المالي والدبلوماسي من جانب روسيا والولايات المتحدة إلى وقف تقدمهما.[19] كان هذا بمثابة نقطة تحول في العلاقات الإسرائيلية البريطانية حيث كانت في أفضل حالاتها.[20]
عام 1958، اندلعت ثورة 14 تموز في العراق، مما أدى إلى مقتل الملك فيصل الثاني وتأسيس الجمهورية العراقية. وخوفاً من حدوث نفس الشيء في الأردن، ناشد الملك حسين بريطانيا أن تأتي لمساعدته. وبينما كانت إسرائيل في حالة حرب رسمية مع الأردن، شاركت بريطانيا في مصلحة إبقاء حسين على العرش، ووافقت على السماح للقوات البريطانية بالطيران عبر المجال الجوي الإسرائيلي.[21]
طوال الخمسينيات والستينيات، كان يُنظر إلى المملكة المتحدة باعتبارها مؤيدة للعرب، وتحافظ على علاقات وثيقة مع الأردن ودول الخليج.[22] ومع ذلك، عام 1975 صوتت المملكة المتحدة ضد القرار الأممي الذي ينص على أن "الصهيونية عنصرية".
عام 1953 - بعد خمس سنوات من تأسيس إسرائيل - صدرت وثيقة بريطانية توضح بوضوح كيفية إنشاء المستعمرة كموقع استراتيجي للإمبراطورية الأنجلو-أمريكية، ومن بعض النقاط التي نصت عليها الوثيقة:
- إن الدفاع عن الشرق الأوسط يتطلب وجود عتاد ومنشآت في إسرائيل في السلم والحرب.
- نأمل أن يتم تطوير القوات المسلحة الإسرائيلية واستخدامها بطريقة تلبي احتياجات استراتيجية الحلفاء لمنطقة الشرق الأوسط بأكملها.
- إن حكومة إسرائيل ليست في وضع يسمح لها بالإصرار على وجهة نظرها الخاصة حيث تختلف عن خطط ورغبات القوى الغربية، التي تعتمد عليها إسرائيل مالياً واقتصادياً.
- يجب على إسرائيل أن تمنح الحلفاء التسهيلات التي يحتاجون إليها للدفاع عن الشرق الأوسط.
- يجب على إسرائيل توفير التشكيلات [العسكرية] للاستخدام خارج إسرائيل وفقًا لخطط الدفاع عن الشرق الأوسط.
- وفي المقابل، سوف تدرس القوى الغربية بتعاطف طلبات إسرائيل للحصول على الأسلحة والمعدات اللازمة لتمكينها من القيام بدورها الصحيح.
- ينبغي أن تركز المساعدات الغربية بشكل أساسي على بناء القوة الجوية الإسرائيلية.
كانت العلاقات متوترة في الثمانينيات. فخلال حرب لبنان 1982، فرضت بريطانيا حظراً على الأسلحة إلى إسرائيل، ولم يُرفع هذا الحر إلا عام 1994.[23] تدهورت العلاقات بعد أن زودت إسرائيل الأرجنتين بالأسلحة أثناء حرب فوكلاندز 1982.[24][25]
كما وقعت حادثتان دبلوماسيتان خلال الثمانينيات تضمنت عمليات نفذتها الموساد الإسرائيلي. ففي عام 1986، أُكتشفت حقيبة تحتوي على ثمانية جوازات سفر بريطانية مزورة في كشك هاتف في ألمانيا الغربية. وكانت جوازات السفر قد زورها الموساد،[26] وكانت مخصصة للسفارة الإسرائيلية في لندن لاستخدامها في العمليات السرية.[26] طالبت الحكومة البريطانية، بغضب، إسرائيل بتقديم وعد بعدم تزوير جوازات سفرها مرة أخرى، وهو ما تم الحصول عليه.[26] في يونيو 1988، طُرد دبلوماسيان إسرائيليان، أرييه رگـِڤ ويعقوب باراد، من محطة الموساد في لندن وأغلقت المحطة بعد إدانة طالب الدراسات العليا الفلسطيني المقيم في هـَل، إسماعيل صوان، بالسجن أحد عشر عاماً بتهمة حيازة كمية كبيرة من الأسلحة، وكُشف أنه كان عميلاً مزدوجاً للموساد لمدة عشر سنوات.[26][27]
عام 1993، كانت الحكومة البريطانية تعتقد بشكل خاص أن إسرائيل تمتلك أسلحة نووية، لكن لم يكن لديها أدلة دامغة لتأكيد أو نفي هذا الاعتقاد.[28]
تحسنت العلاقات بشكل ملحوظ في ع. 2000 و2010. ففي يونيو/ 2019، نفذ سلاح الجو الملكي والقوات الجوية الإسرائيلية أول مناورة مشتركة بينهما على الإطلاق.[29] في ديسمبر 2020، وقع البلدان اتفاقية للتعاون العسكري، لكن التفاصيل الهامة للاتفاقية سرية.[30]
العلاقات الدبلوماسية
في نوفمبر 1947 امتنعت المملكة المتحدة عن التصويت في الجمعية العامة للأمم المتحدة على خطة تقسيم فلسطين التي تضمنت اقتراحاً بتاسيس دولة يهودية في جزء من أراضي الانتداب البريطاني. أعلنت إسرائيل استقلالها في 14 مايو 1948، بعد انتهاء الانتداب البريطاني، وتقدمت على الفور بطلب العضوية في الأمم المتحدة. وفي تصويت أجراه مجلس الأمن الدولي على عضوية إسرائيل في 17 ديسمبر 1948، امتنعت المملكة المتحدة عن التصويت. تم التصويت مرة أخرى في 4 مارس 1949، في قرار مجلس الأمن رقم 69، حيث امتنعت المملكة المتحدة مرة أخرى عن التصويت، متجنبة حق النقض مما يعني التصويت السلبي، وفي 11 مايو 1949 امتنعت المملكة المتحدة أيضاً عن التصويت في الجمعية العامة للأمم المتحدة لصالح قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 273273. ومع ذلك، اعترفت المملكة المتحدة بإسرائيل بحكم الأمر الواقع في 29 يناير 1949،[31] وبحكم القانون في 28 أبريل 1950.[32] كان السير ألكسندر نوكس هلم أول بريطاني قائم بالأعمال في إسرائيل، والذي رُفعت رتبته لاحقاً إلى وزير، وشغل المنصب من عام 1949 حتى 1951. وخلفه عام 1951 فرانسيس إيڤانز الذي رُفعت رتبته إلى سفير عام 1952. تقع [[سفارة المملكة المتحدة، تل أبيب|السفارة البريطانية في تل أبيب، وليس القدس، التي أعلنتها إسرائيل عاصمة لها.[بحاجة لمصدر]
عام 2013، عندما كان ديڤد كامرون رئيساً لوزراء المملكة المتحدة، أعلنت الحكومة أنه "لا توجد سياسة خارجية أكثر إلحاحاً عام 2013 من استئناف المحادثات الإسرائيلية الفلسطينية وإحراز تقدم جوهري نحو حل الدولتين... نحن نشعر بالقلق إزاء التطورات التي تهدد جدوى حل الدولتين، بما في ذلك بناء المستوطنات على الأراضي المحتلة في الضفة الغربية والقدس الشرقية... هدفنا هو إسرائيل آمنة ومعترف بها عالمياً تعيش جنباً إلى جنب مع دولة فلسطينية ذات سيادة وقابلة للحياة، على أساس حدود عام 1967، مع القدس عاصمة مستقبلية للدولتين، وتسوية عادلة ومنصفة وواقعية للاجئين... الحكومة البريطانية واضحة في أن الطريق إلى حل الصراع الإسرائيلي الفلسطيني في نهاية المطاف هو من خلال المفاوضات المباشرة بين الطرفين. ونحن نواصل دعوة الجانبين إلى إظهار القيادة القوية اللازمة لتحقيق السلام، واتخاذ الخطوات اللازمة لبناء الثقة والعمل نحو استئناف المفاوضات دون شروط مسبقة".[33]
أثناء عملية طوفان الأقصى التي شنتها المقاومة الفلسطينية على إسرائيل، أدانت المملكة المتحدة الهجوم وأرسلت مساعدات إلى إسرائيل.[34] وكان وزير الخارجية البريطاني جيمس كلڤرلي في إسرائيل في ذلك الوقت، وقد شوهد وهو يركض نحو مخبأ بعد أن أطلقت حماس بعض الصواريخ.[35] وحث عمدة لندن صادق خان إسرائيل على ضبط النفس، مشيراً إلى أن [الحصار الشامل على غزة (2023-2024)|حصار قطاع غزة]] قد يؤدي إلى "معاناة" بين المدنيين الفلسطينيين.[36] في 19 و20 أكتوبر 2023، قام رئيس الوزراء البريطاني ريشي سوناك بزيارة إلى إسرائيل استغرقت يومين، حيث أكد تأييده للحكومة الإسرائيلية وأعرب عن تضامنه مع شعبها. وصرح بأنه يشعر "بالفخر" بالوقوف إلى جانب إسرائيل في "حربها الطويلة" ضد حماس، التي وصفها بأنها "شر خالص".[37]
عام 2024، زعم محامو الحكومة البريطانية أن إسرائيل انتهكت القانون الدولي وأن المملكة المتحدة يجب أن تتوقف عن بيع الأسلحة إلى تلك الدولة.[38] في ظل حكومة حزب العمال الجديدة، سحبت بريطانيا اعتراضها على سعي مدعي عام المحكمة الجنائية الدولية إلى إصدار مذكرات اعتقال ضد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ووزير الدفاع الإسرائيلي يوآڤ گالانت بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية أثناء حرب غزة.[39] وأعلنت الحكومة الجديدة أيضاً أنها ستعيد التمويل إلى الأونروا، الذي تم تعليقه بعد أن زعمت إسرائيل أن بعض موظفي الوكالة شاركوا في هجوم حماس في 7 أكتوبر.[40]
وضع القدس
في نوفمبر 1947 امتنعت المملكة المتحدة عن التصويت في الجمعية العامة للأمم المتحدة على خطة تقسيم فلسطين التي اقترحت وضع كيانكيان مستقل للقدس. ومع ذلك، وعلى الرغم من امتناعها عن التصويت، فإن موقفها بشأن وضع القدس لا يزال يتمثل في أن "القدس من المفترض أن تكون" كياناً منفصلاً "أو مدينة دولية تديرها الأمم المتحدة. لكن هذا لم يحدث قط: فبعد قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة بتقسيم فلسطين مباشرة، احتلت إسرائيل القدس الغربية واحتلت الأردن القدس الشرقية (بما في ذلك البلدة العتيقة). وصرحت الحكومة البريطانية: "لقد اعترفنا بالسيطرة الفعلية لإسرائيل والأردن، لكن ليس بالسيادة. عام 1967، احتلت إسرائيل القدس الشرقية، والتي ما زلنا نعتبرها تحت احتلال عسكري غير قانوني من قبل إسرائيل. إن سفارتنا في إسرائيل موجودة في تل أبيب، وليس في القدس. وفي القدس الشرقية لدينا قنصلية عامة، وقنصل عام غير معتمد لدى أي دولة: وهذا تعبير عن وجهة نظرنا بأن أي دولة ليس لها سيادة على القدس".[41][42]
إن موقف المملكة المتحدة هو أن وضع المدينة لم يتحدد بعد، وتؤكد أنه ينبغي تسويته في اتفاق شامل بين الأطراف المعنية، لكنها ترى أنه لا ينبغي تقسيم المدينة مرة أخرى.[41] ومع ذلك، في عام 2013، أعربت الحكومة البريطانية عن وجهة نظر مفادها أن القدس يجب أن تكون العاصمة المستقبلية لكل من إسرائيل وفلسطين،[43] على الرغم من إعلان إسرائيل أن القدس عاصمة موحدة لها،[44] وضم القدس الشرقية عام 1980. صوتت المملكة المتحدة لصالح قرار مجلس الأمن 478 الذي أدان ضم إسرائيل للقدس الشرقية وأعلن أنه انتهاكاً للقانون الدولي،[41] وأشار إلى القدس باعتبارها أرضاً فلسطينية محتلة (على النقيض من كونها كياناً منفصلاً). كما ذكرت أنها منذ حرب عام 1967، اعتبرت إسرائيل محتلة عسكرياً للقدس الشرقية، ولكنها تعتبرها السلطة الأمر الواقع في القدس الغربية.[41]
الرأي العام

وفقاً لاستطلاع رأي أجرته گلوبسكان وبرنامج مواقف السياسة الدولية عام 2014 التابع لخدمة بي بي سي العالمية، ينظر الجمهور البريطاني إلى إسرائيل بشكل سلبي للغاية، في حين ينظر الإسرائيليون إلى المملكة المتحدة بشكل إيجابي: أفادت التقارير أن 72% من البريطانيين لديهم آراء سلبية تجاه إسرائيل، بينما لدى 19% فقط آراء إيجابية.[45]
أشار استطلاع للرأي بين الجمهور البريطاني أجري في أكتوبر 2015، بتكليف من مركز الاتصالات والأبحاث الإسرائيلي البريطاني، وأجرته شركة أبحاث السوق البريطانية پوپولوس، إلى أن 62% من البريطانيين وصفوا أنفسهم بأنهم ينظرون إلى إسرائيل بشكل سلبي، بينما قال 19% أنهم مؤيدون لإسرائيل.[46] وفي نفس الاستطلاع قال 52% من المشاركين أنهم يعتبرون إسرائيل "حليفة لبريطانيا"،[46] و19% من المستجيبين لا يتفقون مع هذا الوصف.[46] سُئل المستجيبون عما إذا كانوا يوافقون على العبارة التالية: "أنا لا أقاطع البضائع أو المنتجات الإسرائيلية وأجد صعوبة في فهم سبب قيام الآخرين بمقاطعة إسرائيل في ظل كل ما يحدث في جميع أنحاء العالم في الوقت الحالي" - قال 43% أنهم يوافقون عليها بينما قال 12% أنهم لا يوافقون.[46] وعندما سئلوا عما إذا كانوا أكثر ميلاً إلى مقاطعة البضائع من المستوطنات الإسرائيلية في الأراضي المحتلة مقارنة بالبضائع من إسرائيل نفسها، أجاب 25% بالإيجاب وأجاب 19% بالنفي.[46]
وبحسب استطلاع أجرته يوگوڤ في الفترة 7-8 نوفمبر 2023، فإن كبار السن والمحافظين هم أكثر تعاطفاً مع الإسرائيليين، في حين أن الشباب والناخبين من حزب العمال هم أكثر تعاطفاً مع الفلسطينيين.[47]
وفقاً لاستطلاع رأي أجرته يوگوڤ في ديسمبر 2023، في خضم حرب غزة، بتكليف من مؤسسة المساعدات الطبية للفلسطينيين ومجلس التفاهم العربي البريطاني، يعتقد 71% من الجمهور البريطاني أنه يجب أن يكون هناك بالتأكيد (48%) أو ربما (23%) وقف إطلاق نار فوري في غزة، بينما يعتقد 12% فقط أنه لا ينبغي بالتأكيد (6%) أو ربما لا (6%) أن يكون هناك وقف إطلاق نار فوري. بالإضافة إلى ذلك، وجد الاستطلاع أن 17% من الجمهور البريطاني يوافقون على تعامل الحكومة البريطانية مع الصراع، بينما يوافق 9% فقط على تعامل حزب العمال المعارض مع الصراع، مما يكشف عن وجود "انعدام تام للثقة العامة في الطريقة التي تعاملت بها كل من حكومة المملكة المتحدة وحزب العمال مع هذا الأمر".[48]
العلاقات الاقتصادية
يتجاوز حجم التجارة الثنائية بين البلدين 6.1 بليون جنيه إسترليني سنوياً[6] وهناك أكثر من 300 شركة إسرائيلية معروفة تعمل في المملكة المتحدة.[49] أثناء زيارته لإسرائيل في نوفمبر 2010، وصف وزير الخارجية البريطاني وليام هيگ العلاقات العلمية والتجارية بين المملكة المتحدة وإسرائيل بأنها "أحد أحجار الزاوية في العلاقة بين البلدين".[50]
عام 2009، أصدرت وزارة البيئة والأغذية والشؤون الريفية في المملكة المتحدة إرشادات جديدة بشأن وضع العلامات على السلع المستوردة من الضفة الغربية. وتتطلب الإرشادات الجديدة وضع العلامات لتوضيح ما إذا كانت منتجات الضفة الغربية تأتي من المستوطنات الإسرائيلية أو من الأراضي الفلسطينية. وقالت وزارة الخارجية الإسرائيلية إن المملكة المتحدة "تلبي مطالب أولئك الذين هدفهم النهائي هو مقاطعة المنتجات الإسرائيلية"؛ لكن الحكومة البريطانية نفت ذلك، وزعمت أن هدف اللوائح الجديدة هو مجرد السماح للمستهلكين باختيار المنتجات التي يشترونها.[51]
عام 2011، أطلقت سفارة المملكة المتحدة في إسرائيل مشروعاً جديداً يهدف إلى تسهيل العلاقات الاقتصادية والتجارية بين المملكة المتحدة وإسرائيل. ويهدف المشروع، الذي أطلق عليه اسم مركز التكنولوجيا الإسرائيلي البريطاني، إلى تحديد الفرص بين رواد الأعمال الإسرائيليين والفلسطينيين. ومن بين أهداف المشروع تشجيع الشركات البريطانية على إنشاء مرافق للبحث والتطوير في إسرائيل من أجل الاستفادة من قاعدة الهندسة الماهرة في إسرائيل. ويعد تطوير التكنولوجيا النظيفة من بين القطاعات التي يستهدفها مركز التكنولوجيا لتعزيز الشراكات الإسرائيلية البريطانية.[52]
عام 2011، أصدرت حكومة المملكة المتحدة ورقة بيضاء حول التجارة والاستثمار من أجل التطوير، وأشارت إلى إسرائيل باعتبارها شريكاً استراتيجياً محورياً لمستقبل بريطانيا. وأظهرت الأرقام الصادرة في أوائل عام 2012 أن إسرائيل كانت أكبر شريك تجاري للمملكة المتحدة في الشرق الأوسط، حيث بلغ حجم التجارة الثنائية بين البلدين 3.75 بليون جنيه إسترليني (6 بليون دولار) عام 2011 - بزيادة 34% عن العام السابق. وأشار ماثيو گولد، سفير بريطانيا لدى إسرائيل، إلى أن الأرقام أظهرت أن تأثير حركات المقاطعة على التجارة بين المملكة المتحدة وإسرائيل كان ضئيلاً. وأضاف أن أحد أهدافه هو جلب المزيد من الشركات الإسرائيلية إلى المملكة المتحدة.[53]
عام 2011، أنشأت المملكة المتحدة مركزاً للتكنولوجيا بالسفارة البريطانية في تل أبيب، والمعروف باسم مركز التكنولوجيا الإسرائيلي البريطاني، وهو المرفق الوحيد من نوعه الذي ترعاه حكومة في سفارتها في العالم، لتشجيع التعاون بين شركات التكنولوجيا العالية الإسرائيلية والبريطانية. افتتح مركز التكنولوجيا جورج أوسبورن، الذي شغل منصب وزير الخزانة البريطاني. أسس المركز برنامج TexChange، الذي اختار 15 شركة ناشئة إسرائيلية للسفر إلى لندن واكتساب الخبرة في مجال التكنولوجيا العالية في لندن. يوفر البرنامج أيضاً للشركات الإسرائيلية الوصول إلى المزيد من الأسواق في المملكة المتحدة وأوروپا. كما جلب مركز التكنولوجيا رواد الأعمال البريطانيين إلى إسرائيل للمشاركة في مشهد التكنولوجيا العالية في إسرائيل.[54] عام 2018، بدأت السفارة البريطانية برنامجاً لدمج التكنولوجيا الطبية الإسرائيلية في هيئة الخدمات الصحية الوطنية من أجل تحسين تكنولوجيا الصحة الرقمية لديها.[55]
تتعاون إسرائيل والمملكة المتحدة في البحث العلمي والدفاع وتطوير التقنيات الجديدة، حيث تسعى المملكة المتحدة إلى الاستفادة من قطاع التكنولوجيا المتقدمة الكبير في إسرائيل.[7] افتتحت المملكة المتحدة مركز التكنولوجيا الإسرائيلي البريطاني بهدف تشجيع التعاون البريطاني مع التكنولوجيا الإسرائيلية المتقدمة.[8] تسعى المملكة المتحدة منذ عام 2011 إلى إقامة شراكات بين شركات بريطانية وشركات إسرائيلية متخصصة في التكنولوجيا المتقدمة.[8] حقق التعاون بين المملكة المتحدة وإسرائيل 1.2 بليون جنيه إسترليني بالإضافة إلى 16.000 وظيفة بريطانية من خلال 250 شراكة من هذا القبيل.[9]
اتفاقيات التجارة
من 1 يونيو 2000 حتى 30 ديسمبر 2020، كانت التجارة بين ألبانيا والمملكة المتحدة خاضعة اتفاقية الشراكة بين الاتحاد الأوروپي وإسرائيل، في حين كانت المملكة المتحدة عضواً في الاتحاد الأوروپي.[56] في أعقاب خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروپي|، وقعت المملكة المتحدة وإسرائيل اتفاقية استمرارية التجارة في 18 فبراير 2019، بناءً على اتفاقية التجارة الحرة للاتحاد الأوروپي؛ دخلت الاتفاقية حيز التنفيذ في 1 يناير 2021.[57][58] عام 2022 بلغت قيمة التجارة بين إسرائيل والمملكة المتحدة 6.881 مليون جنيه إسترليني.[59]
بدأت المملكة المتحدة وإسرائيل مفاوضات بشأن اتفاقية تجارة حرة محدثة.[60] واعتباراً من يوليو 2024 تتفاوض المملكة المتحدة وإسرائيل حالياً بشأن تجديد اتفاقية تجارة حرة.[61]
![]()
|
![]()
|
إجمالي قيمة التجارة | |
---|---|---|---|
2023 | 2908.5 | 2125.8 | 5034.3 |
2022 | 3186.8 | 3121.2 | 6308 |
2021 | 2990.2 | 2057.5 | 5047.7 |
2020 | 2973.8 | 3712.7 | 6686.5 |
2019 | 3027.1 | 4992.4 | 8019.5 |
2018 | 6151.4 | 4341.2 | 10492.6 |
2017 | 4305 | 5168.2 | 9473.2 |
2016 | 3667.9 | 3909.1 | 7577 |
2015 | 2272.4 | 3992.4 | 6264.8 |
2014 | 2333.6 | 3974.8 | 6308.4 |
2013 | 2420.9 | 3853.5 | 6274.4 |
2012 | 2598.1 | 3568.7 | 6166.8 |
2011 | 2776.7 | 3424.7 | 6201.4 |
2010 | 2246.4 | 2268.1 | 4514.5 |
2009 | 1907.2 | 1423.5 | 3330.7 |
2008 | 2519.9 | 1892.7 | 4412.6 |
2007 | 2681.4 | 1938.1 | 4619.5 |
2006 | 2458.6 | 1601.7 | 4060.3 |
2005 | 2552.1 | 1649.9 | 4202 |
2004 | 2482.8 | 1447.8 | 3930.6 |
2003 | 2283.4 | 1224.5 | 3507.9 |
2002 | 2226.8 | 1164.5 | 3391.3 |
العلاقات الثقافية
عام 2008 أُطلق برنامج التبادل البحثي والأكاديمي بين بريطانيا وإسرائيل (BIRAX) لتحسين التعاون الأكاديمي بين الجامعات في إسرائيل والمملكة المتحدة.[70] يعمل برنامج BIRAX، الذي أسسه المجلس الثقافي البريطاني في إسرائيل بالتعاون مع مؤسسة پيرز، على جمع العلماء الإسرائيليين والبريطانيين من خلال تمويل مشاريع بحثية مشتركة. في نوفمبر 2010، أُختيرت عشرة مشاريع بحثية بريطانية إسرائيلية لتلقي تمويل BIRAX. كما أعلن وزير الخارجية البريطاني وليام هيگ عن تأسيس مجلس العلوم الحياتية الإسرائيلي البريطاني لتعزيز التعاون العلمي بين البلدين. تم إنشاء برنامج التدريب الفني الإسرائيلي البريطاني (BI ARTS) لتحسين الروابط بين صناعات الفنون البريطانية والإسرائيلية.[71]
عام 2013، عُين ريموند دويك قائد مرتبة الامبراطورية البريطانية ضمن تكريمات الملكة للعام الجديد لخدماته في التعاون العلمي بين المملكة المتحدة وإسرائيل.[72]
غالبًا ما تُمثل بلدان الكومنولث مثل پاكستان وبنگلاديش في إسرائيل من خلال السفارة البريطانية.
العلاقات العسكرية
هناك العديد من اتفاقيات الدفاع بين المملكة المتحدة وإسرائيل. بالإضافة إلى اتفاقية التجارة والدفاع لمدة 10 سنوات الموقعة في نوفمبر 2021، وقعت الدولتان اتفاقية تعاون عسكري في ديسمبر 2020. تعمل هذه الاتفاقية على إضفاء الطابع الرسمي على تعاونهما العسكري وتعزيزه، بما في ذلك التدريب الطبي الدفاعي ومفاهيم التصميم التنظيمي والتعليم الدفاعي. علاوة على ذلك، في مارس 2023، وقعت المملكة المتحدة وإسرائيل خارطة الطريق 2030 للعلاقات الثنائية بين المملكة المتحدة وإسرائيل. تهدف هذه الاتفاقية الطموحة إلى تعميق التعاون عبر مختلف القطاعات، بما في ذلك الأمن والتجارة والإنترنت والعلوم والتكنولوجيا والبحث والتطوير والصحة والمناخ والجنس. تسلط هذه الاتفاقيات الضوء على العلاقة القوية ومتعددة الأوجه بين المملكة المتحدة وإسرائيل، مع التركيز على الأولويات المتبادلة والتحديات المشتركة.[73][74][75]
التوترات الدبلوماسية
أوامر الإعتقال
نشأت قضايا دبلوماسية بين إسرائيل والمملكة المتحدة بسبب التهديد باعتقال ومحاكمة كبار الشخصيات العسكرية والسياسية الإسرائيلية أثناء زيارات رسمية إلى المملكة المتحدة بتهمة ارتكاب جرائم حرب بموجب مبدأ الولاية القضائية العالمية. وقد قدم نشطاء وجماعات مؤيدة للفلسطينيين وحقوق الإنسان عرائض في المحاكم البريطانية تطالب بإصدار أوامر اعتقال بحق المسؤولين الإسرائيليين الذين يخططون لزيارة المملكة المتحدة. وقد أدى هذا إلى إلغاء زيارات المسؤولين الإسرائيليين إلى المملكة المتحدة عدة مرات.
عندما سافر إلى إنگلترة عام 2005، نجا الجنرال الإسرائيلي المتقاعد دورون ألموگ بأعجوبة من الاعتقال بتهمة ارتكاب جرائم حرب بعد أن أصدر قاض بريطاني مذكرة اعتقال بحقه. وقد أُبلغ ألموگ بالاعتقال وبقي على متن الطائرة حتى رحلة العودة إلى إسرائيل بعد ساعتين.[76] وكُشف لاحقاً أن الشرطة فشلت في الصعود إلى الطائرة بسبب رفض شركة إل عال، الخطوط الجوية الوطنية الإسرائيلية، منحها الإذن، وخشيت مواجهة مسلحة مع حراس السماء التابعين لشركة إل عال وحراس ألموگ الشخصيين، و"التأثير الدولي لعملية شرطة مسلحة محتملة في المطار".[77] وقد وقع حادث دبلوماسي بسيط، حيث وصف وزير الخارجية الإسرائيلي سيلڤان شالوم الحدث بأنه "فضيحة".[77] بينما اعتذر نظيره البريطاني جاك سترو عن أي إحراج تسبب فيه.[77]
عام 2006، ألغى العميد الإسرائيلي ورئيس الأركان المستقبلي أڤيڤ كوخڤي، الذي كان آنذاك قائد فرقة غزة في جيش الإسرائيلي، خططه للدراسة في المملكة المتحدة بناءً على نصيحة المدعي العام الإسرائيلي أڤيخاي ماندلبليت بسبب احتمال اعتقاله. وقال مسؤول أمني لوسائل الإعلام إن "إرساله إلى لندن، أو أي ضابط آخر قاتل في الأراضي الفلسطينية، في هذه المرحلة، يشكل خطراً". "لا يوجد سبب لإحراج ضابط في جيش الدفاع الإسرائيلي ورحلته ليست خيارًا في هذا الوقت". قال مصدر في الجيش إن "المشكلة لن تحل نفسها. ستظل دائمًا في الهواء، وتتدخل دائماً في شؤوننا. هذه المرة، عندما تم إلغاء رحلة لضابط كبير مثل كوخڤي، ضابط كرس سنوات عديدة في ساحة المعركة، فإن الأمر مؤلم بشكل خاص. يجب اتخاذ خطوات لإصلاح الوضع".[78]
عام 2007، ألغى آڤي ديختر، قائد الشاباك السابق، والذي كان يشغل منصب وزير الأمن العام آنذاك، زيارة مقررة إلى المملكة المتحدة، حيث كان من المقرر أن يلقي كلمة في مؤتمر أمني في كلية الملك بلندن، بعد أن نصحته وزارتا الخارجية والعدل الإسرائيليتان بعدم المخاطرة بالزيارة. وكان هناك خوف من صدور مذكرة اعتقال بحقه لدوره في اغتيال صلاح شحادة عام 2002.[79]
في ديسمبر 2009، صدرت مذكرة اعتقال بحق زعيمة المعارضة آنذاك تسيپي لڤني بسبب جرائم حرب مزعومة ارتكبتها أثناء حرب غزة 2008-2009، عندما كانت لڤني وزيرة للخارجية.[80] بعد ذلك قامت الشرطة بمداهمة فندق في لندن كان من المعتقد أنها تقيم فيه من أجل اعتقالها، لكن بعد التحقيق تبين أن لڤني لم تكن موجودة حتى في المملكة المتحدة. فقد أخطأت منظمة مؤيدة للفلسطينيين في فهم تامي شور، نائبة المدير العام لسلطة المياه الإسرائيلية، على أنها لڤني في مؤتمر في لندن. وكان من المقرر أن تحضر لڤني المؤتمر قبل أن تلغي زيارتها المزمعة إلى المملكة المتحدة قبل أسبوعين.[81] وبعد فترة وجيزة، ألغت مجموعة من الضباط العسكريين الإسرائيليين الذين تمت دعوتهم إلى المملكة المتحدة من قبل الجيش البريطاني لحضور اجتماع حول التعاون العسكري الزيارة المخطط لها خوفًا من الاعتقال بسبب حرب غزة. وكان المسؤولون الإسرائيليون يخشون احتمال إصدار أوامر اعتقال، وطلبوا من السلطات البريطانية ضمانًا بعدم اعتقال الضباط. أُلغيت الزيارة بعد أن أبلغ البريطانيون المسؤولين الإسرائيليين أنهم لا يستطيعون تقديم مثل هذا الضمان.[82]
وبحسب روني سوفر، فإن هذه الحوادث أدت إلى توتر العلاقات بين إسرائيل والمملكة المتحدة، وحثت إسرائيل المملكة المتحدة على إعادة النظر في سياساتها لمنع المزيد من الضرر للعلاقة.[83] قبل بضعة أشهر، ألغى رئيس الأركان السابق موشيه يعلون زيارة إلى بريطانيا بسبب مخاوف مماثلة.[84] كما تعرض وزير الدفاع الإسرائيلي إيهود باراك للتهديد بالاعتقال، لكن المحاكم قضت بأنه يتمتع بحصانة دبلوماسية بصفته وزيراً في منصبه.[85] أعلن وزير الخارجية البريطاني ديڤد ميليباند أن بريطانيا لن تتسامح بعد الآن مع المضايقات القانونية التي يتعرض لها المسؤولون الإسرائيليون على هذا النحو، وأن التهديدات بالاعتقال ضد زوار بمكانة لڤني لن تتكرر مرة أخرى. ولتحقيق هذه الغاية، سيشهد القانون البريطاني إصلاحات.[86]
وقال نائب وزير الخارجية الإسرائيلي داني أيالون إن خطر الاعتقال يضر بالعلاقات الثنائية[87] لكن القانون لم يتغير كما وعدت المملكة المتحدة. وأوقفت إسرائيل "الحوار الاستراتيجي الخاص" مع بريطانيا احتجاجاً على ذلك.[88]
عام 2011، أقرت حكومة ديڤد كامرون الائتلافية قانوناً يتطلب من مدير النيابة العامة الموافقة على أي ملاحقة خاصة لجرائم الحرب بموجب الولاية القضائية العالمية، وذلك بهدف منع القضايا ذات الدوافع السياسية وضمان وجود أدلة قوية. وأوضح وزير العدل كنث كلارك أن "التوازن يتحقق بين ضمان عدم إفلات المتهمين بمثل هذه الجرائم الشنيعة من العدالة وبين عدم المضي قدماً في قضايا الولاية القضائية العالمية إلا على أساس أدلة قوية".[89] وصلت لڤني إلى المملكة المتحدة في وقت لاحق من ذلك العام في ما اعتبر بمثابة قضية اختبار للتشريع الجديد. وكشفت هيئة الادعاء العام لاحقاً أنها تلقت طلباً لإصدار مذكرة اعتقال لكن لم يتم التوصل إلى استنتاج بشأن ما إذا كانت هناك أدلة كافية لدعم الإدانة. ثم أعلن وزير الخارجية البريطاني وليام هيگ أن لڤني كانت في "مهمة خاصة"، مما منحها الحصانة من الملاحقة القضائية.[90] لقد كانت صفة "المهمة الخاصة" فعالة في حماية لڤني في هذه القضية.[91]
إسرائيل تحيي ذكرى تفجير فندق الملك داوود
في يوليو 2006، احتجت الحكومة البريطانية على احتفال إسرائيل بالذكرى السنوية لتفجير فندق الملك داوود، وهو عمل إرهابي أسفر عن مقتل 91 شخصاً من جنسيات مختلفة، بما في ذلك بعض المدنيين. وفي الأدبيات حول ممارسة وتاريخ الإرهاب، وُصف بأنه أحد أكثر الهجمات الإرهابية دموية في القرن العشرين.[92] لكن المحلل الأمني بروس هوفمان كتب عن التفجير في كتابه داخل الإرهاب أن "على النقيض من العديد من الجماعات الإرهابية اليوم، فإن استراتيجية الإرگون [بإرسال تحذيرات لإخلاء الفندق] لم تكن تهدف إلى إيذاء المدنيين عمداً. لكن في الوقت نفسه، فإن ادعاء بيگن وغيره من المدافعين عن إصدار تحذيرات لا يمكن أن يعفي المجموعة أو قائدها من المسؤولية عن مقتل واحد وتسعين شخصاً وإصابة خمسة وأربعين آخرين... والواقع أن أياً كانت النوايا غير القاتلة التي ربما كانت لدى الإرگون أو لم تكن لديها، تظل الحقيقة قائمة وهي أن المأساة التي وقعت لا مثيل لها تقريباً... حتى أن التفجير يظل حتى يومنا هذا واحداً من أكثر الحوادث الإرهابية دموية في العالم في القرن العشرين"".[93]
أقام مركز مناحم بيگن للتراث مؤتمراً بمناسبة الذكرى الستين لتفجير فندق الملك داود عام 1946 على يد منظمة الإرگون. وحضر المؤتمر رئيس الوزراء السابق والمستقبلي بنيامين نتنياهو وأعضاء سابقون في الإرگون.[94] وقد احتج السفير البريطاني في تل أبيب والقنصل العام في القدس قائلين: "إننا لا نعتقد أنه من الصواب إحياء ذكرى عمل إرهابي أدى إلى خسارة العديد من الأرواح"، وكتبا إلى رئيس بلدية القدس أن مثل هذا "العمل الإرهابي" لا يمكن تكريمه. وطالبت الحكومة البريطانية أيضاً بإزالة اللوحة، مشيرة إلى أن البيان الموجود عليها والذي يتهم البريطانيين بالفشل في إخلاء الفندق غير صحيح و"لا يبرئ أولئك الذين زرعوا القنبلة".[95]
أثار عضو الكنيست رؤوڤين ريڤلين (من الليكود) الاحتجاج البريطاني في الكنيست. وكانت القضية ذات بعد شخصي بالنسبة لتسيپي لڤني، وزيرة الخارجية الإسرائيلية آنذاك، حيث كان رئيس العمليات في الإرگون في وقت التفجير هو والدها، إيتان.[96] ولمنع تصعيد الخلاف الدبلوماسي، أدخلت إسرائيل تعديلات على نص اللوحة، لكنها أدخلت تغييرات أكبر في النسخة الإنگليزية مقارنة بالنسخة العبرية. وتقول النسخة الإنگليزية بعد التعديل: "أُجريت مكالمات هاتفية تحذيرية إلى الفندق، وصحيفة فلسطين پوست والقنصلية الفرنسية، لحث شاغلي الفندق على المغادرة على الفور. لم يُخلى الفندق، وبعد 25 دقيقة انفجرت القنابل. وتأسف الإرگون، لمقتل 92 شخصاً". وتشمل حصيلة القتلى المذكورة أبراهام أبراموڤيتش، عضو الإرگون الذي أصيب برصاصة أثناء الهجوم وتوفي لاحقاً متأثراً بجراحه، لكن النسخة العبرية فقط من اللوحة توضح ذلك.[97]
جوازات السفر المزورة
في فبراير 2010، اشتبه في أن إسرائيل قامت بتزوير جوازات سفر بريطانية لاستخدامها في مهمة اغتيال زعيم حركة حماس محمود المبحوح في دبي.[98]
في 23 مارس 2010، قدم وزير الخارجية البريطاني آنذاك ديڤد ميليباند تقريراً إلى مجلس العموم بشأن التحقيق الذي أجرته وكالة مكافحة الجرائم المنظمة والخطيرة البريطانية (سوكا) في استخدام جوازات سفر بريطانية مزورة في مقتل محمود المبحوح في دبي في 19 يناير. وأفاد ميليباند بأن عملية دبي كانت معقدة للغاية، واستخدمت فيها تزويرات عالية الجودة، ولذا فقد حكمت الحكومة البريطانية بأنه من المرجح للغاية أن تكون هذه التزويرات من صنع جهاز مخابرات تابع للدولة. ومع أخذ هذا التقرير في الحسبان إلى جانب التحقيقات الأخرى، والصلة التي أقامتها وكالة مكافحة الجرائم المنظمة الخطيرة بإسرائيل، خلصت الحكومة البريطانية إلى وجود أسباب مقنعة للاعتقاد بأن إسرائيل مسؤولة عن إساءة استخدام جوازات السفر البريطانية.[99]
وقال ميليباند "إن وكالة مكافحة الجريمة المنظمة والخطيرة أجرت تحقيقاً احترافياً للغاية". "لقد استجابت السلطات الإسرائيلية لجميع الطلبات التي تقدمت بها وكالة مكافحة الجرائم المنظمة والخطيرة. وقد توصلت وكالة مكافحة الجرائم المنظمة والخطيرة إلى استنتاج مفاده أن جوازات السفر المستخدمة كانت منسوخة من جوازات سفر بريطانية حقيقية عندما تم تسليمها للتفتيش لأفراد مرتبطين بإسرائيل، سواء في إسرائيل أو في بلدان أخرى.... إن مثل هذا الاستخدام غير المقبول لجوازات السفر البريطانية أمر لا يطاق. فهو يشكل خطراً على سلامة المواطنين البريطانيين في المنطقة. كما أنه يمثل تجاهلاً عميقاً لسيادة المملكة المتحدة. وحقيقة أن هذا الأمر قامت به دولة صديقة، تربطها علاقات دبلوماسية وثقافية وتجارية وشخصية وثيقة بالمملكة المتحدة، لا تزيد الأمر إلا سوءاً. إن العمل الدبلوماسي بين بريطانيا وإسرائيل لابد أن يتم وفقاً لأعلى معايير الثقة. إن عمل سفارتنا في إسرائيل والسفارة الإسرائيلية في لندن يشكل أهمية حيوية للتعاون بين بلدينا. وكذلك الحوار الاستراتيجي بين بلدينا. إن هذه العلاقات مهمة، ونحن نريدها أن تستمر. ومع ذلك، فقد طلبت سحب أحد أعضاء السفارة الإسرائيلية من المملكة المتحدة نتيجة لهذه القضية، وهذا ما يحدث بالفعل".[100]
لدى إسرائيل سياسة معلنة بشأن المسائل الأمنية تتمثل في عدم تأكيد أو نفي تورطها.[101] وفي دبلن، قال السفير الإسرائيلي صهيون إڤروني إنه لا يعرف شيئاً عن مقتل قائد حماس.[102]
وضع العلامات على البضائع
أعلنت الحكومة البريطانية عام 2009 أنها ستنصح تجار التجزئة والمستوردين في المملكة المتحدة بالتمييز بين المنتجات المستوردة من الضفة الغربية والتي صنعها فلسطينيون أو تلك التي صنعت في مستوطنات يهودية. ورحب الوفد الفلسطيني في المملكة المتحدة بهذه الخطوة، لكن إسرائيل قالتأإنها "محبطة للغاية".[103][104][105]
تعليقات مسؤول السفارة الإسرائيلية
في يناير 2017، عرضت قناة الجزيرة مسلسلاً بعنوان اللوبي.[106] وأظهرت الحلقة الأخيرة شاي ماسوت، وهو مسؤول في السفارة الإسرائيلية في لندن، يقترح محاولة "الإطاحة" بالسياسيين البريطانيين "المؤيدين للفلسطينيين"، بما في ذلك آلان دونكان.[107] وكتب زعيم المعارضة جيرمي كوربين رسالة مفتوحة إلى تريزا ماي يعترض فيها على ما أسماه "التدخل غير اللائق في العملية الديمقراطية في هذا البلد" وحث رئيسة الوزراء على فتح تحقيق على أساس أن "هذه قضية أمن قومي واضحة".[108] واعتذر السفير الإسرائيلي مارك رگيڤ لدونكان عن التعليقات "غير المقبولة على الإطلاق" التي وردت في الڤيديو.[109] وقال متحدث باسم وزارة الخارجية إنه "من الواضح أن هذه التعليقات لا تعكس آراء السفارة أو حكومة إسرائيل".[110][111] واستقال ماسوت بعد وقت قصير من نشر التسجيلات.[112]
الصراع الإسرائيلي الفلسطيني
في أبريل 2024، كتب ما لا يقل عن 130 مشرعاً بريطانياً إلى وزير الخارجية ديڤد كامرون ووزيرة الأعمال كيمي بادينوك مطالبين الحكومة البريطانية بوقف مبيعات الأسلحة إلى إسرائيل.[38] تزايدت الضغوط من أجل فرض حظر على الأسلحة بعد الهجوم على قافلة مركز الغذاء العالمي في غزة، والذي أسفر عن مقتل سبعة من عمال الإغاثة، من بينهم ثلاثة مواطنين بريطانيين.[113][38] ويرتبط استعداد بريطانيا لفرض الحظر جزئياً برفض إسرائيل السماح للجنة الدولية للصليب الأحمر بزيارة سجن سدي تيمان، حيث يُحتجز السجناء الفلسطينيين. وكان الافتقار إلى التعاون في السماح بدخول المساعدات الإنسانية إلى غزة سبباً آخر.[114] يؤيد 58% من البريطانيين وقف مبيعات الأسلحة لإسرائيل أثناء حرب غزة، مقارنة بـ18% يعارضون ذلك.[115]
انظر أيضاً
- الانتداب البريطاني على فلسطين
- الاعتراف الدولي بإسرائيل
- السفارة البريطانية في تل أبيب
- السفارة الإسرائيلية في لندن
- أصدقاء أيرلندا الشمالية من أجل إسرائيل
- العلاقات البريطانية الفلسطينية
- يهود بريطانيون
- اللوبي الإسرائيلي في المملكة المتحدة
المصادر
- ^ "Simon Walters". GOV.UK.
- ^ "British Embassy Tel Aviv - GOV.UK". Ukinisrael.fco.gov.uk. Retrieved 2015-11-19.
- ^ "British Consulate-General Jerusalem". GOV.UK. 2015-01-14. Retrieved 2015-11-19.
- ^ [1] Archived مارس 29, 2009 at the Wayback Machine
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 2011-06-13. Retrieved 2010-02-19.
{{cite web}}
: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ أ ب Trade and investment factsheets, department for Business & Trade, Israel, 18 July 2024
- ^ أ ب "Landmark agreement with Israel takes UK global science mission to new heights". GOV.UK (in الإنجليزية). Retrieved 2024-07-29.
- ^ أ ب ت "What we do". UK Israel Tech Hub (in الإنجليزية البريطانية). Retrieved 2024-07-29.
- ^ أ ب "UK Ambassador: "I don't think anyone comes to Israel and is not convinced that technology is the future"". ctech (in الإنجليزية). 2023-05-15. Retrieved 2024-07-29.
- ^ Bell-Cross, Lorin. "Government declares aim of free trade agreement with Israel". www.thejc.com (in الإنجليزية). Retrieved 2024-07-31.
- ^ Gilbert, M., 2008, The Story of Israel (Carter)
- ^ Nir Mann (April 22, 2010). "A life underground". Haaretz. Retrieved 7 December 2013.
- ^ Niewyk, Donald L. (2000). The Columbia Guide to the Holocaust. Columbia University Press. p. 247. ISBN 0231112009.
- ^ Charters, David A. The British army and Jewish insurgency in Palestine, 1945-47. Springer, 1989, p. X
- ^ Hoffman, Bruce. Inside Terrorism. Columbia University Press, New York, pp. 49-51.
- ^ O’Connor, Derek (2017-03-07). "Spitfire vs. Spitfire: Aerial Combat in Israel's War of Independence". HistoryNet (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2019-12-25.
- ^ "Iaf V Raf Archived 2018-04-14 at the Wayback Machine". Spyflight.co.uk. Retrieved 26 June 2010.
- ^ Israel’s Secret War for Syria’s Independence, Haaretz, Jun 15, 2018.
- ^ أ ب David Newman (2010-03-28). "Repairing Israel-UK Relations". Jerusalem Post. Retrieved 2012-01-12.
- ^ "Israel threatens British boycott". The Times. London.[dead link]
- ^ British Intervention in Jordan, Global Security. Accessed Jul 14, 2021.
- ^ Ian Black (2010-02-18). "Dubai killing deals another blow to faltering UK-Israel relations". The Guardian. London. Retrieved 2012-01-12.
- ^ "Britain lifts arms embargo against Israel | World | News". The Independent. Retrieved 2015-11-19.
- ^ "Israel sold weapons to Argentina during Falklands War". Independent.co.uk. 25 August 2016. Retrieved 6 July 2020.
- ^ "'Begin Aided Argentina During Falklands War to Avenge the British' - Israel News - Haaretz Israeli News Source". Haaretz.com. 2011-04-21. Retrieved 2015-11-19.
- ^ أ ب ت ث Weber, Yonatan (1995-06-20). "Expelling Israeli diplomats: Thatcher did it first - Israel News, Ynetnews". Ynetnews. Ynetnews.com. Retrieved 2015-11-19.
- ^ Middle East International No 325, 24 June 1988, Publishers Lord Mayhew, Dennis Walters MP; George Joffe pp.13,14
- ^ Israel: nuclear matters. 1993. قالب:PDFwayback
- ^ In First, U.K. Confirms F-35 Exercise With Israel, and Sorties in Iraq, Syria, Haaretz, Jun 26, 2019. Accessed Jun 26, 2019.
- ^ "UK and Israel sign agreement on military cooperation". Jewish News. 7 December 2020. Retrieved 14 June 2021.
- ^ Matthews, Herbert L. (30 January 1949). "British Recognize Regime in Tel Aviv; 4 Other Lands Act – de Facto Move on Israel Ends Unhappy Chapter in Relations Between the Two Countries". The New York Times.
- ^ "Modern Israel & the Diaspora". Jewish Virtual Library. Retrieved 4 August 2011.
- ^ "Working towards a two-state solution - Worldwide Priorities". GOV.UK. 2013-04-03. Archived from the original on August 28, 2013. Retrieved 2015-11-19.
- ^ "UK to deploy Royal Navy ships to 'bolster security'". BBC News (in الإنجليزية البريطانية). 2023-10-12. Retrieved 2023-10-20.
- ^ (in en)Foreign secretary James Cleverly runs for cover during visit to Israel, 11 October 2023, https://www.youtube.com/watch?v=Ylys90q-Udw, retrieved on 2023-10-20
- ^ "Sadiq Khan fears 'disproportionate' Israeli response to Hamas attacks". The Daily Telegraph. 13 October 2023.
- ^ Castle, Stephen (2023-10-19). "Sunak Visits Israel in Display of British Support". The New York Times (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 0362-4331. Retrieved 2023-11-21.
- ^ أ ب ت Bajec, Alessandra (4 April 2024). "Is a global arms embargo on Israel possible?". New Arab.
- ^ "UK decision on limiting arms exports to Israel to be delayed ...UK decision on limiting arms exports to Israel to be delayed ..." The Times of Israel. 30 Jul 2024.
- ^ Serhan, Yasmeen (21 Aug 2024). "Britain's New Government Comes Under Pressure to Pivot on Gaza". Time.
- ^ أ ب ت ث "The UK position on Jerusalem – A key issue in the Palestinian track, and a key concern to the whole Islamic world". Foreign and Commonwealth Office. Archived from the original on 17 September 2003.
- ^ "Global Security: Israel and the Occupied Palestinian Territories – Foreign Affairs Committee. Israel and British Government policy". www.parliament.uk. 26 July 2009. Retrieved 16 May 2010.
- ^ "Working towards a two-state solution - Worldwide Priorities". GOV.UK. 2013-04-03. Retrieved 2015-11-19.
- ^ "Basic Law: Jerusalem, Capital of Israel". Israel Ministry of Foreign Affairs. 30 July 1980. Retrieved 2 April 2007.
- ^ "BBC World Service Poll : Negative Views of Russia on the Rise : Global Poll" (PDF). Downloads.bbc.co.uk. 3 June 2014. Retrieved 2015-11-19.
- ^ أ ب ت ث ج "British Attitudes Towards Israel Survey" (PDF). London: Britain Israel Communications and Research Centre. October 2015. Archived from the original (PDF) on 19 November 2015. Retrieved 19 November 2015.
- ^ "Israel-Hamas war: Half of Britons think pro-Palestinian marches should be banned on Armistice Day, poll finds". Sky News. 9 November 2023.
- ^ "Opinion poll shows overwhelming British public support for an immediate ceasefire in Gaza". Medical Aid for Palestinians. 10 January 2024. Retrieved 24 April 2024.
- ^ "לשכת המסחר ישראל בריטניה - Israel Britain Chamber of Commerce". Ibcc.org.il. Retrieved 2015-11-19.
- ^ [2] Archived ديسمبر 8, 2010 at the Wayback Machine
- ^ Ian Black; Rory McCarthy (2009-12-10). "UK issues new guidance on labelling of food from illegal West Bank settlements". The Guardian. United Kingdom. Retrieved 2012-01-05.]
- ^ Kloosterman, Karin (28 November 2011). "UK opens door to Israeli high-tech". Israel21c. Retrieved 4 March 2012.
- ^ Shemer, Nadav (29 February 2012). "UK envoy: Trade boom proves no Israel boycott". The Jerusalem Post. Retrieved 4 March 2012.
- ^ Shamah, David (October 30, 2012). "High-tech diplomacy puts Israel and UK on the same page". The Times of Israel. Retrieved October 31, 2012.
- ^ "UK initiative seeks Israeli digital health tech to assist NHS". Reuters. 13 February 2018.
- ^ "EU - Israel". World Trade Organization. Retrieved 16 March 2024.
- ^ Fox, Liam (18 February 2019). "UK and Israel sign trade continuity agreement". GOV.UK. Archived from the original on 18 February 2019. Retrieved 16 March 2024.UK–Israel FTA
- ^ "U.K to Sign Post-Brexit Trade Continuity Accord with Israel". Bloomberg. 18 February 2019. Archived from the original on 18 October 2019. Retrieved 4 November 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ "UK trade agreements in effect". GOV.UK. 3 November 2022. Archived from the original on 17 January 2024. Retrieved 9 February 2024.
- ^ "Britain launches free trade talks with Israel". Reuters. 20 July 2022. Archived from the original on 20 July 2022. Retrieved 17 March 2024.
- ^ Bell-Cross, Lorin. "Government declares aim of free trade agreement with Israel". www.thejc.com (in الإنجليزية). Retrieved 2024-07-31.
- ^ "סחר החוץ לפי ארצות בשנת 2023". www.cbs.gov.il (in العبرية). Retrieved 2024-11-28.
- ^ "סחר החוץ לפי ארצות בשנת 2020". www.cbs.gov.il (in العبرية). Retrieved 2024-11-28.
- ^ "סחר החוץ לפי ארצות בשנת 2017". www.cbs.gov.il (in العبرية). Retrieved 2024-11-28.
- ^ "סחר החוץ לפי ארצות בשנת 2014". www.cbs.gov.il (in العبرية). Retrieved 2024-11-28.
- ^ "סחר החוץ של ישראל לפי ארצות בשנת 2011". www.cbs.gov.il (in العبرية). Retrieved 2024-11-28.
- ^ "סחר החוץ של ישראל לפי ארצות בשנת 2011". www.cbs.gov.il (in العبرية). Retrieved 2024-11-28.
- ^ "סחר החוץ לפי ארצות בשנת 2008". www.cbs.gov.il (in العبرية). Retrieved 2024-11-28.
- ^ "סחר החוץ לפי ארצות בשנת 2005". www.cbs.gov.il (in العبرية). Retrieved 2024-11-28.
- ^ "Israel". British Council. Archived from the original on 2013-08-03. Retrieved 2015-11-19.
- ^ "Israel". British Council. Archived from the original on 2013-08-03. Retrieved 2015-11-19.
- ^ "No. 60367". The London Gazette (Supplement). 29 December 2012. p. 25.
- ^ "UK and Israel sign military cooperation agreement". www.ukdefencejournal.org.uk (in English). 2020-12-07. Retrieved 2025-01-04.
{{cite web}}
: CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ "UK-Israel strategic partnership: memorandum of understanding 2021". www.gov.uk (in English). 2021-11-29. Retrieved 2025-01-04.
{{cite web}}
: CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ "2030 roadmap for UK-Israel bilateral relations". www.gov.uk (in English). 2023-03-21. Retrieved 2025-01-04.
{{cite web}}
: CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ Vikram Dodd; Conal Urquhart (2005-09-12). "Israeli evades arrest at Heathrow over army war crime allegations". The Guardian. London. Retrieved 2012-01-16.
- ^ أ ب ت Dominic Casciani (2008-02-19). "Police feared 'airport stand-off'". BBC News. Retrieved 2012-01-16.
- ^ Greenberg, Hanan (February 26, 2006). "IDF officer cancels UK trip for fear of arrest". Ynetnews.
- ^ "Israeli minister cancels UK trip in fear of arrest". The Guardian. December 7, 2007.
- ^ "UK ponders law change after Tzipi Livni arrest warrant". BBC News. 2009-12-15. Retrieved 2012-01-12.
- ^ Eichner, Itamar (May 3, 2010). "How Livni escaped arrest in London". Ynetnews.
- ^ McCarthy, Rory (January 5, 2010). "Israeli military cancels UK visit over arrest fears". The Guardian – via www.theguardian.com.
- ^ Roni Sofer (2009-12-15). "Israel: If UK doesn't act, relations will suffer". Ynet News. Archived from the original on June 5, 2011. Retrieved 2012-01-16.
- ^ "Travelling Israeli officials fear war crimes probes". Reuters. 2009-10-07. Archived from the original on September 17, 2019. Retrieved 2012-01-16.
- ^ Ian Cobain; Ian Black (2009-09-29). "Lawyers seek arrest of Israeli defence minister in UK for alleged war crimes". The Guardian. London. Retrieved 2012-01-16.
- ^ Barak Ravid (2009-12-19). "Israel confirms U.K. arrest warrant against Livni". Haaretz. Retrieved 2012-01-30.
- ^ Barak Ravid (2010-01-05). "Deputy FM: Arrest warrants harming Britain-Israel ties". Haaretz. Retrieved 2012-01-30.
- ^ "Israel halts 'special strategic dialogue' with Britain to protest arrest warrants". Haaretz. 2010-11-03. Retrieved 2012-01-30.
- ^ "UK alters law targeting war crimes suspects". Boston. Associated Press. September 16, 2011. Retrieved October 31, 2012.
- ^ Owen Bowcott (2011-10-06). "Tzipi Livni spared war crime arrest threat". The Guardian. London. Retrieved 2012-03-06.
- ^ Marcus Dysch (2011-10-11). "Livni visit did not test universal jurisdiction legislation". The Jewish Chronicle. Retrieved 2012-03-06.
- ^ Rapoport, D.C., The Four Waves of Modern Terrorism, in Cronin, A. K. & Ludes, J. M. (eds.), Attacking Terrorism: Elements of a Grand Strategy, Georgetown University Press, 2004, Washington, DC., pp. 50-51
- ^ Hoffman, Bruce (1999). Inside Terrorism. Columbia University Press. pp. 48–52.
- ^ "The Spirit of the King David Hotel". Haaretz.com. 2006-07-23. Retrieved 2015-11-19.
- ^ Ned Parker and Stephen Farrell, "British anger at terror celebration", The Times, July 20, 2006
- ^ de Quetteville, Harry (2006-07-22). "Israel celebrates Irgun hotel bombers". The Daily Telegraph. Retrieved 2015-11-19.
- ^ Prince, Eetta (2006-07-26). "Reflective truth - Features - Jerusalem Post". Jpost.com. Retrieved 2015-11-19.
- ^ Evans, Martin (2010-02-17). "Dubai Hamas assassination: 'Israeli hit-squad' used fake British passports". Telegraph. Retrieved 2015-11-19.
- ^ "Statement: use of British passports in Dubai murder - News from Parliament - UK Parliament". Parliament.uk. 2010-03-24. Retrieved 2015-11-19.
- ^ Department of the Official Report (Hansard), House of Commons, Westminster (2010-03-23). "House of Commons Hansard Debates for 23 Mar 2010 (pt 0004)". Publications.parliament.uk. Retrieved 2015-11-19.
{{cite web}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ "UK warns of Israel travel amid passport scandal". CNN World. 2010-03-24. Retrieved 2012-03-07.
- ^ "Dubai Hamas killing pledge by UK foreign secretary". BBC News. 2010-02-18. Retrieved 2012-03-07.
- ^ "Anger over West Bank foods labels". BBC News. 2009-12-11.
- ^ Kossoff, Julian (2009-12-10). "Labels on West Bank products: food for thought for Israel – Telegraph Blogs". Blogs.telegraph.co.uk. Archived from the original on 2009-12-14. Retrieved 2015-11-19.
- ^ "U.K. Government Urges Businesses: Label Products From Settlements - Israel News - Haaretz Israeli News Source". Haaretz.com. 2009-12-10. Retrieved 2015-11-19.
- ^ The Lobby AlJazeera.
- ^ "Broadcast and On-Demand Bulletin: The Lobby, Al Jazeera English, 11 to 14 January 2017" (PDF). Ofcom. 9 October 2017. pp. 20–28. Retrieved 7 February 2018.
- ^ "Corbyn calls on Theresa May to investigate "interference" by Israeli officials". The Jewish Chronicle. 15 January 2017. Retrieved 18 March 2018.
- ^ Dearden, Lizzie (8 January 2017). "Israeli embassy official filmed discussing how to 'take down' Sir Alan Duncan and other pro-Palestinian MPs". The Independent. Retrieved 7 February 2018.
- ^ Dysch, Marcus (17 January 2017). "Theresa May rejects Jeremy Corbyn's call for probe into Israeli influence in UK politics". The Jewish Chronicle. Retrieved 18 March 2018.
- ^ Cobain, Ian; MacAskill, Ewen (7 January 2017). "Israeli diplomat caught on camera plotting to 'take down' UK MPs". The Observer. Retrieved 7 February 2018.
- ^ Dearden, Lizzie (12 January 2017). "Israel embassy scandal: Shai Masot resigns after discussing 'take down' of pro-Palestinian British politicians". The Independent. Retrieved 7 February 2018.
- ^ Tait, Robert (9 Apr 2024). "Which countries supply Israel with arms and why is Biden reluctant to stop?". The Guardian.
- ^ Bermant, Azriel (1 Aug 2024). "The UK's arms sales to Israel are tiny – but here's why Tel Aviv is panicking about a possible ban". The Guardia.
- ^ Serhan, Yasmeen (21 Aug 2024). "Britain's New Government Comes Under Pressure to Pivot on Gaza". Time.
وصلات خارجية
- UK–Israel Technologies Hub Archived 2013-03-08 at the Wayback Machine
- BBC News - 'Another bump in the road for British-Israeli relations'
- BBC News - 'Daily View: What now for UK-Israel relations?'
- Article about the British Ambassador to Israel
- BICOM, the Britain Israel Communications & Research Centre
- CS1 الإنجليزية البريطانية-language sources (en-gb)
- CS1 الإنجليزية الأمريكية-language sources (en-us)
- Articles with dead external links from September 2024
- CS1 maint: bot: original URL status unknown
- CS1 العبرية-language sources (he)
- Pages containing London Gazette template with parameter supp set to y
- مقالات ينقصها مصادر موثوقة
- مقالات ينقصها مصادر موثوقة from November 2023
- مقالات ذات عبارات بحاجة لمصادر
- Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page
- العلاقات الإسرائيلية البريطانية
- العلاقات الثنائية لإسرائيل
- العلاقات الثنائية للمملكة المتحدة
- علاقات المستعمر بمستعمراته السابقة