وليام مكينلي

(تم التحويل من وليام ماكينلي)
This article is about رئيس الولايات المتحدة. For أناس آخرون بنفس الاسم, see وليام مكينلي (توضيح).
وليام مكنلي
William McKinley
McKinley (cropped) (2).jpg
مكنيلي 1900ح. 1900
رئيس الولايات المتحدة رقم 25
في المنصب
4 مارس 1897 – 14 سبتمبر 1901
نائب الرئيسگارت هوبارت (1897-1899)،
لا أحد (1899-1901),
تيودور روزڤلت (1901)
سبقهگروڤر كليڤلاند
خلـَفهتيودور روزڤلت
حاكم أوهايو رقم 39
في المنصب
11 يناير 1892 – 13 يناير 1896
النائبأندرو هاريس
سبقهجيمس كامپل
خلـَفهإسا س. بوشنل
رئيس
لجنة السبل والموارد
في المنصب
4 مارس 1889 – 3 مارس 1891
سبقهروجر ميلز
خلـَفهوليام سپرنگر
عضو
مجلس النوب
من أوهايو
في المنصب
4 مارس 1885 – 3 مارس 1891
سبقهديڤد پيج
خلـَفهجوسف تايلور
الدائرة الانتخابية
في المنصب
4 مارس 1877 – 27 مايو 1884
سبقهلورين وودوورث
خلـَفهجوناثان والاس
الدائرة الانتخابية
تفاصيل شخصية
وُلِد29 يناير 1834
نيلز، أوهايو
توفي14 سبتمبر 1901
بفلو، نيويورك
سبب الوفاةالاغتيال (أصيب بالغرغرينا بسبب عدوى في جرح طلق ناري)
المثوىنصب مكينلي الوطني،
كانتون، أوهايو
الحزبجمهوري
الزوجآيدا ساكستون مكينلي (25 يناير 1871)
الأبوليام مكنلي، الأب
التعليم
الوظيفةمحامي
المهنة
  • سياسي
  • محامي
التوقيع
الخدمة العسكرية
الفرع/الخدمةالجيش الأمريكي (جيش الاتحاد)
سنوات الخدمة1861–1865
الرتبةUnion army maj rank insignia.jpg ميجور شرفي
الوحدةفوج مشاة أوهايو رقم 23
المعارك/الحروب
مكينلي يلقي خطبة في حملته الرئاسية الأولى
تسجيل 1896
William McKinley by Courtney Art Studio, 1896.jpg هذا المقال هو جزء من
سلسلة عن
وليام مكنلي
حاكم أوهايو رقم 39
رئيس الولايات المتحدة رقم 25
المدة الأولى
المدة الثانية
الحملات الرئاسية
الذكرى

وليام مكنلي's signature

Seal of the President of the United States

وليام مكينلي، الأصغر William McKinley, Jr. (و.29 يناير 1843 - 14 سبتمبر 1901) كان رئيس الولايات المتحدة رقم 25، وشغل المنصب من 1897 حتى اغتياله في 1901. وكعضو في الحزب الجمهوري، قاد إعادة تنظيم جعلت الجمهوريين مهيمنين إلى حد كبير في الولايات الصناعية وعلى مستوى البلاد لعقود من الزمن. أشرف على النصر في الحرب الإسبانية الأمريكية عام 1898؛ واستولى على هاوائي وبورتوريكو وگوام والفلپين؛ وأعاد الرخاء بعد الكساد العميق؛ ورفض السياسة النقدية التضخمية المتمثلة في الفضة المجانية، مما أبقى الأمة على معيار الذهب؛ ورفع التعريفات الجمركية الحمائية.

وكان مكينلي آخر رئيس شارك في الحرب الأهلية الأمريكية؛ كان هو الوحيد الذي بدأ خدمته كجندي مجند وأنهى خدمته كرائد-مكافأة لخدمته العسكرية. بعد الحرب، استقر في كانتون، أوهايو، حيث مارس المحاماة وتزوج من آيدا ساكستون. في عام 1876، انتُخب ماكنلي لعضوية الكونجرس، حيث أصبح الخبير الجمهوري في التعريفة الجمركية الحمائية، والتي كان يعتقد أنها ستجلب الرخاء. كانت تعريفة ماكنلي لعام 1890 مثيرة للجدل إلى حد كبير، جنباً إلى جنب مع قيام الحزب الديمقراطي بإعادة ترسيم الدوائر الانتخابية (جيريماندر) بهدف استبعاده من المنصب، مما أدى إلى هزيمته في الاكتساح الديمقراطي في عام 1890. اِنتُخِب حاكماً لولاية أوهايو في عامي 1891 و 1893، متبعاً مساراً معتدلاً بين مصالح رأس المال والعمال. وقد حصل على ترشيح الحزب الجمهوري لمنصب الرئيس في عام 1896 وسط كساد اقتصادي عميق وهزم منافسه الديمقراطي وليام جننگ بريان بعد حملة من شرفات المنازل دعا فيها إلى "المال السليم" (المعيار الذهبي ما لم يتم تعديله بموجب اتفاق دولي) ووعد بأن التعريفات الجمركية المرتفعة ستعيد الرخاء. يعتبر المؤرخون فوز ماكينلي بمثابة انتخابات إعادة تنظيم حيث أفسح الجمود السياسي في حقبة ما بعد الحرب الأهلية المجال لنظام الحزب الرابع الذي يهيمن عليه الجمهوريون، بدءًا من العصر التقدمي.

بحلول عقد 1880، أصبح مواطن أوهايو هذا زعيم جمهوري مشهور على المستوى الوطني؛ أصدر أمراً بفرض ضرائب كبيرة على الواردات كصيغة لتحقيق الإزدهار، والتي عرفت باسم تعريفة مكينلي لعام 1890. كمرشح جمهوري في الانتخابات الرئاسية 1896، أيد معيار الذهب، وشجع التعددية بين الجماعات العرقية. حملته الانتخابية، صممها مارك هانا، والتي طرحت تقنيات حملات انتخابية ذات طراز إعلامي جديد أحدثت ثورة في ممارسات الحملات الانتخابية وصدت منافسه، وليام جننگ بريان. الانتخابات الرئاسية 1896، عادة ما تعتبر انتخابات إعادة تنظيم تميزت ببدء الفترة التقدمية.

أشرف مكينلي على العودة للازدهار بعد ذعر 1893 وأعيد انتخابه عام 1900 بعد حملة انتخابية مكثفة أخرى ضد بريان، والتي ركز فيها على السياسة الخارجية. كرئيس، قاتل في الحرب الإسپانية الأمريكية. قاوم مكينلي لشهور المطلب الشعبي للحرب، والذي كان يستند على أخبار الفظائع الإسپانية في كوبا، لكنه لم يتمكن من الحصول على موافقة إسپانيا على تنفيذ الإصلاحات على الفور. بعد ذلك قام بضم الفلپين، پوِرتو ريكو، وگوام، بالإضافة إلى هاوائي، وفرض الحماية على كوبا. اغتاله الأناركي ليون تشوگوش، وخلفه تيودور روزڤلت.

شهدت مكينلي نمواً اقتصادياً سريعاً. وقد روج لتعريفة دينگلي 1897 من أجل حماية المصنعين والعمال في المصانع من المنافسة الأجنبية، وفي عام 1900، نجح في تأمين إقرار قانون معيار الذهب. وكان يأمل في إقناع إسپانيا بمنح الاستقلال لقائد كوبا العام المتمرد دون صراع. ومع ذلك، عندما فشلت المفاوضات، طلب من الكونگرس ووقع على إعلان الحرب لتبدأ الحرب الأمريكية الإسپانية عام 1898، والتي شهدت فيها الولايات المتحدة انتصاراً سريعاً وحاسماً. كجزء من تسوية السلام، سلمت إسپانيا للولايات المتحدة مستعمراتها الخارجية الرئيسية وهي بورتوريكو وگوام والفلپين، بينما وعدت كوبا بالاستقلال لكنها ظلت تحت سيطرة الجيش الأمريكي حتى 20 مايو 1902. ضمت الولايات المتحدة هاواي إلى جمهورية هاواي المستقلة عام 1898، وأصبحت إقليمياً تابعاً للولايات المتحدة.

هزم مكينلي برايان مرة أخرى في الانتخابات الرئاسية 190 في حملة ركزت على الإمبريالية والحمائية والفضة المجانية. انتهت ولايته الثانية مبكراً عندما أُغتيل بالرصاص في 6 سبتمبر 1901 على يد الأناركي ليون تشوگوش. توفي مكينلي بعد ثمانية أيام وخلفه نائب الرئيس تيودور روزڤلت. بصفته مبتكراً للتدخلية الأمريكية والمشاعر المؤيدة للأعمال التجارية، يُصنف مكينلي عموماً على أنه رئيس أعلى من المتوسط. ومع ذلك، غالباً ما يُنتقد استيلائه على الفلپين باعتباره عملاً إمبريالياً. سرعان ما طغت شعبية روزڤلت على شعبيته.

النشأة والعائلة

مكينلي في سن الخامسة عشر.

وُلِد وليام مكينلي الابن عام 1843 في نيلز، أوهايو، وهو السابع من بين تسعة أطفال وليام مكينلي الأب ونانسي (لقبها قبل الزواج أليسون) مكينلي.[1] كان آل ماكينلي من أصل إنگليزي وإسكتلندي-أيرلندي واستقروا في غرب پنسلڤانيا في القرن الثامن عشر. وكان جدهم المهاجر ديڤد مكينلي، الذي ولد في درڤوك، مقاطعة أنتريم، في أيرلندا الشمالية حالياً. وُلِد وليام مكينلي الأب في بلدية پاين، مقاطعة ميرسر، پنسلڤانيا.[1]

انتقلت العائلة إلى أوهايو عندما كان مكينلي الأب صبياً، واستقر في نيو ليزبون (ليزبون حالياً). التقى نانسي أليسون هناك، وتزوجا لاحقاً.[1] كانت عائلة أليسون من أصل إنگليزي في الغالب ومن أوائل المستوطنين في پنسلڤانيا.[2] كانت تجارة العائلة على كلا الجانبين هي صناعة الحديد. كان مكينلي الأب يدير مسابك في جميع أنحاء أوهايو، في نيو ليزبون، ونيلز، پولند، وأخيراً كانتون.[3] كانت أسرة مكينلي، مثل العديد من أفراد أسرة وسترن ريزرڤ بولاية أوهايو، مشبعة بمشاعر الهويگ وإلغاء العبودية، وكانت الأخيرة مبنية على معتقدات الأسرة الميثودية الراسخة.[4]

كما اتبع وليام الابن التقاليد الميثودية، وأصبح نشطاً في الكنيسة الميثودية المحلية في سن السادسة عشرة.[5] كان مكنيلي الابن ميثودياً متديناً طوال حياته


مكينلي في سن 19، عام 1862.

عام 1852، انتقلت العائلة من نيلز إلى پولند، أوهايو، حتى يتمكن أطفالهم من الالتحاق بمدارسها الأفضل. بعد تخرجه من معهد پولند اللاهوتي عام 1859، التحق مكينلي في العام التالي بكلية ألگيني في ميدڤيل، پنسلڤانيا. وكان عضواً فخرياً في أخوية سيگما ألفا إپسيلون.[6] بقي في ألگيني لمدة سنة، وعاد إلى مسقط رأسه عام 1860 بعد أن مرض وأصيب بالاكتئاب. كما درس في كلية ماونت يونيون، التي أصبحت الآن جامعة ماونت يونيون، في أليانس، أوهايو، حيث أصبح لاحقاً عضو في مجلس الأمناء.[7] على الرغم من تعافيه، إلا أن الوضع المالي للعائلة تدهور، ولم يتمكن مكينلي من العودة إلى ألگيني. بدأ العمل كموظف بريد ثم حصل على وظيفة مدرس في مدرسة بالقرب من پولند، أوهايو.[8]

الحرب الأهلية

ڤرجينيا الغربية وأنتيتم

كان رذرفورد هايز مرشد مكينلي أثناء الحرب الأهلية وبعدها.

عندما انفصلت الولايات الكونفدرالية وبدأت الحرب الأهلية الأمريكية عام 1861، تطوع الآلاف من الرجال في أوهايو للخدمة. ومن بينهم مكينلي وابن عمه وليام مكينلي أوزبورن، اللذان التحقا كجنود في حرس پولندا الذي تشكل مؤخراً في يونيو 1861. غادر الرجال إلى كولمبوس، حيث تم دمجهم مع وحدات صغيرة أخرى لتشكيل فوج مشاة أوهايو رقم 23.[9]

كان الرجال غير سعداء عندما علموا أنه، على عكس أفواج المتطوعين السابقة في أوهايو، لن يُسمح لهم بانتخاب ضباطهم؛ بل سيتم تعيين هؤلاء من قبل حاكم أوهايو، وليام دنيسون.[9] عيَّن دنيون العقيد وليام روزكرانس قائدًا للفوج، وبدأ الرجال التدريب على مشارف كولمبوس.[9] سرعان ما تبنى ماكينلي حياة الجندية: فكتب سلسلة من الرسائل إلى صحيفة مسقط رأسه تمجد الجيش وقضية الاتحاد.[10] أدى التأخير في تسليم الزي الرسمي والأسلحة مرة أخرى إلى جلب الرجال إلى صراع مع ضباطهم، لكن الميجور رذرفورد هايز أقنعهم بقبول ما سلمته لهم الحكومة؛ أعجب مكينلي بأسلوبه في التعامل مع الرجال، مما أدى إلى بدء ارتباط وصداقة استمرت حتى وفاة هايز عام 1893.[11]

بعد شهر من التدريب، انطلق مكينلي وفرقة مشاة أوهايو رقم 23، بقيادة العقيد إلياكيم سكامون، إلى غرب ڤرجينيا (جزء من ڤرجينيا الغربية اليوم) في يوليو 1861 كجزء من فرقة كاناوا.[12] في البداية اعتقد مكينلي أن سكامون كان قائداً عسكرياً، لكن عندما دخل الفوج المعركة، أدرك قيمة تدريبهم المستمر.[13] كان أول اتصال لهم بالعدو في سبتمبر عندما تمكنوا من صد القوات الكونفدرالية في كارنيفكس فري في ڤرجينيا الغربية الحالية.[14] بعد ثلاثة أيام من المعركة، تم تكليف مكينلي في مكتب لواء ضابط الإمداد، حيث عمل على إمداد فوجه، وككاتب.[15] في نوفمبر، أسس الفوج مقراً شتوياً له بالقرب من فاييت‌ڤيل (في ڤرجينيا الغربية حالياً).[16] أمضى مكينلي الشتاء في العمل بديلاً لرقيب مفوض كان مريضاً، وفي أبريل 1862 تمت ترقيته إلى تلك الرتبة.[17] استأنف الفوج تقدمه في ذلك الربيع بقيادة هايز (كان سكامون يقود اللواء) وخاض عدة اشتباكات صغيرة ضد القوات المتمردة.[18]

في سبتمبر، أُستدعي فوج مكينلي شرقاً لتعزيز جيش الجنرال جون پوپ في معركة بول رن الثانية.[19] بسبب التأخير في المرور عبر واشنطن دي سي، لم يصل فوج أوهايو رقم 23 في الوقت المناسب للمعركة، لكنه انضم إلى جيش پوتوماك أثناء توجهه شمالاً لقطع الطريق على جيش شمال ڤريجيا بقيادة روبرت أثناء تقدمه إلى ماريلاند.[19] كان الفوج رقم 23 هو الفوج الأول الذي واجه الكونفدراليين في معركة ساوث ماونتين في 14 سبتمبر.[20] بعد خسائر فادحة، تمكنت قوات الاتحاد من صد الكونفدراليين واستمرت في التقدم حتى شارپس‌بورگ، ماريلاند|شارپس‌بورگ]]، حيث اشتبكت مع جيش لي في معركة أنتيتام، إحدى أكثر المعارك دموية في الحرب.[21] كان الفوج رقم 23 في خضم القتال في أنتيتام، وتعرض مكينلي لإطلاق نار كثيف عندما كان يوصل المؤن للرجال على الجبهة.[21][أ] تكبد فوج مكينلي العديد من الخسائر، لكن جيش پوتوماك انتصر، وتراجع الكونفدراليون إلى ڤرجينيا.[21] انفصل فوج مكينلي عن جيش پوتوماك وأُعيد بالقطار إلى غرب ڤرجينيا.[22]

وادي شناندوا والترقية

مكينلي عام 1865، بعد الحرب الأهلية مباشرة، تصوير ماثيو برادي.

بينما ذهب الفوج إلى مقره الشتوي بالقرب من تشارلستون، غرب ڤرجينيا الغربية (ڤرجينيا الغربية حالياً)، أُمر مكينلي بالعودة إلى أوهايو مع بعض الرقباء الآخرين لتجنيد قوات جديدة.[23] عندما وصلوا إلى كولمبوس، فاجأ الحاكم ديڤد تود مكينلي بمنحه رتبة ملازم ثاني تقديراً لخدمته في أنتيتام.[23] لم يشهد مكينلي ورفاقه أي نشاط يذكر حتى يوليو 1863، عندما اشتبكت الفرقة مع سلاح الفرسان التابع لجون هانت مورگان في معركة بوفينگنتون آيلاند.[24] في أوائل 1864، أعيد تنظيم هيكل قيادة الجيش في ڤرجينيا الغربية، وعُينت الفرقة في جيش ڤرجينيا الغربية بقيادة جورج كروك.[25] وسرعان ما استأنفوا الهجوم، وزحفوا إلى جنوب غرب ڤرجينيا لتدمير مناجم الملح والرصاص التي يستخدمها العدو.[25] في 9 مايو، اشتبك الجيش مع القوات الكونفدرالية في كلويدز مانونتين، حيث هاجم الرجال خنادق العدو وطردوا المتمردين من الميدان.[25] وقال مكينلي لاحقاً إن القتال هناك كان "يائساً مثل أي قتال شهدناه خلال الحرب".[25] باتباع نفس الطريق، دمرت قوات الاتحاد الإمدادات الكونفدرالية ودخلت في مناوشات مع العدو مرة أخرى بنجاح.[25]

انتقل مكينلي وفوجه إلى وادي شناندوا عندما انفصلت الجيوش عن معسكرات الشتاء لاستئناف الأعمال العدائية. تم ربط فيلق كروك بجيش شناندوا تحت قيادة الميجور ديڤد هانتر وسرعان ما عاد إلى الاتصال بقوات الكونفدرالية، واستولوا على لكسينگتون، ڤرجينيا، في 11 يونيو.[26] واصلوا التقدم جنوباً نحو لينتشبورگ، مما أدى إلى تمزيق مسار السكك الحديدية أثناء تقدمهم.[26] اعتقد هانتر أن القوات في لينتشبورگ كانت قوية للغاية، ومع ذلك، عاد اللواء إلى ڤرجينيا الغربية.[26] قبل أن يتمكن الجيش من القيام بمحاولة أخرى، أجبرته غارة الجنرال الكونفدرالي جوبال إيرلي على ماريلاند على العودة إلى الشمال.[27]

فاجأهم جيش إيرلي في كرنستاون في 24 يوليو، حيث تعرض مكينلي لنيران كثيفة وهُزم الجيش.[28] بعد الانسحاب إلى ماريلاند، أعيد تنظيم الجيش مرة أخرى: حل الميجور جنرال فيليپ شريدان محل هانتر، ونُقل مكينلي، الذي تمت ترقيته بعد المعركة إلى رتبة كاپتن، إلى هيئة أركان الجنرال كروك.[29] بحلول شهر أغسطس، كان إيرلي يتراجع جنوباً في الوادي، وكان جيش شريدان يلاحقه.[30] صدوا هجوماً من الكونفدراليين في بري‌ڤيل، حيث أطلق مكينلي النار على حصان من تحته، وتقدموا إلى أوپكون كريك، حيث اخترقوا خطوط العدو وطاردوهم إلى الجنوب.[31] وتبعوا هذا الانتصار بانتصار آخر في فيشر هيل في 22 سبتمبر واشتبكوا مرة أخرى في سيدار كريك في 19 أكتوبر.[32] بعد التراجع الأولي أمام تقدم الكونفدرالية، ساعد مكينلي في حشد القوات وتحويل مسار المعركة.[32]

بعد معركة سيدار كريك، بقي الجيش في المنطقة حتى يوم الانتخابات، عندما أدلى مكينلي بصوته في الانتخابات الرئاسية، لصالح المرشح الجمهوري آنذاك، ابراهام لنكن.[32] في اليوم التالي، انتقلوا شمالاً إلى الوادي إلى أماكن المعسكر الشتوي بالقرب من كرنستاون.[33] أضاف القبض على كروك إلى الارتباك مع إعادة تنظيم الجيش للحملة الربيعية، وخدم مكينلي في هيئة أركان أربعة جنرالات مختلفين على مدى الخمسة عشر يوماً التالية - كروك، جون ستيڤنسون، صمويل كارول، ووينفيلد هانكوك.[33] أخيراً تم تعيينه في طاقم كارول مرة أخرى، وعمل مكينلي كمساعد أول ووحيد للجنرال.[34]

استسلم لي وجيشه [[معركة أپوماتوكس كورت هاوس#استسلام|]] للجنرال يوليسيس گرانت بعد بضعة أيام، مما أنهى الحرب فعلياً. انضم مكينلي إلى محفل ماسوني (سمي لاحقًا باسمه) في وينشستر، ڤرجينيا، قبل أن يُنقل هو وكارول إلى فيلق المحاربين القدامى الأول التابع تحت قيادة هانكوك في واشنطن.[35] قبل نهاية الحرب بقليل، حصل مكينلي على ترقيته الأخيرة، وهي رتبة فخرية عسكرية، رتبة رائد.[36] في يوليو، تم تسريح فيلق المحاربين القدامى من الخدمة، وأُعفي مكينلي وكارول من مهامهما. شجع كارول وهانكوك مكينلي على التقدم بطلب للحصول على مكان في جيش وقت السلم، لكنه رفض وعاد إلى أوهايو في الشهر التالي.[36]

شارك مكينلي، بالاشتراك مع صامويل تايلور وجيمس هاو، في تأليف ونشر عمل مكون من اثني عشر مجلداً بعنوان القائمة الرسمية لجنود ولاية أوهايو في حرب التمرد، 1861-1866، والذي نُشر عام 1886.[37]

المحاماة والزواج

آيدا ساكستون مكينلي
كاثرين مكينلي.

بعد انتهاء الحرب عام 1865، قرر مكينلي العمل في مجال المحاماة وبدأ الدراسة في مكتب محامي في پولند، أوهايو.[38] في العام التالي، واصل دراسته من خلال الالتحاق بكلية حقوق ألباني في ولاية نيويورك.[39] بعد الدراسة هناك لمدة تقل عن عام، عاد مكينلي إلى مسقط رأسه وفي مارس 1867 تم قبوله في نقابة المحامين في وارن، أوهايو.[39]

وفي العام نفسه، انتقل إلى كانتون، عاصمة مقاطعة ستارك وأسس مكتباً صغيراً.[39] وسرعان ما شكل شراكة مع جورج بلدن، المحامي المخضرم والقاضي السابق.[40] كانت مهنته ناجحة بما يكفي ليتمكن من شراء مجموعة من المباني في شارع ماين في كانتون، مما وفر له دخلاً إيجارياً صغيراً لكنه ثابت لعقود قادمة.[40]

عندما ترشح صديقه في الجيش رذرفورد هايز لمنصب الحاكم عام 1867، ألقى مكينلي خطابات نيابة عنه في مقاطعة ستارك، وكانت هذه أول خطوة له في الحياة السياسية.[41] كانت المقاطعة منقسمة بشكل وثيق بين الديمقراطيين والجمهوريين، لكن هايز فاز بها في ذلك العام بفوزه على مستوى الولاية.[41] عام 1869، ترشح مكينلي لمنصب مدعي عام مقاطعة ستارك، وهو المنصب الذي كان يشغله الديمقراطيون تاريخياً وانتُخب بشكل غير متوقع.[42] عندما ترشح مكينلي للمنصب مرة أخرى عام 1871، رشح الديمقراطيون وليام لينش، وهو محامي محلي بارز، وهُزم مكينلي بأغلبية 143 صوتاً.[42]

مع تقدم مسيرة مكينلي المهنية، ازدهرت حياته الاجتماعية أيضًا: فقد خطب آيدا ساكستون، ابنة عائلة بارزة في كانتون.[42] وتزوجا في 25 يناير 1871، في الكنيسة المشيخية الأولى التي بُنيت مؤخراً في كانتون. سرعان ما انضمت آيدا إلى كنيسة زوجها الميثودية.[43] وُلدت طفلتهما الأولى كاثرين يوم عيد الميلاد عام 1871.[43] وتلتها ابنتهما الثانية آيدا عام 1873 لكنها توفيت في نفس العام.[43] دخلت زوجة مكينلي إلى حالة اكتئاب عميقة بسبب وفاة طفلها، وتدهورت صحتها التي لم تكن قوية أبداً.[43] بعد عامين، توفيت كاثرين بسبب حمى التيفوئيد. ولم تتعاف آيدا أبداً من وفاة ابنتيهما، ولم ينجب آل مكينلي المزيد من الأطفال.[43] أصيبت آيدا بالصرع في نفس الوقت تقريباً واعتمدت بشدة على وجود زوجها.[43] ظل زوجًا مخلصاً واهتم بالاحتياجات الطبية والعاطفية لزوجته بقية حياته.[43]

أصرت إيدا على أن يواصل زوجها مسيرته المهنية الآخذة في النجاح في القانون والسياسة.[44] حضر مكينلي مؤتمر الحزب الجمهوري الذي رشح هايز لولاية ثالثة كحاكم عام 1875، وشارك مرة أخرى في حملة صديقه القديم في الانتخابات التي جرت في ذلك الخريف.[44] في العام التالي، تولى مكينلي قضية بارزة للدفاع عن مجموعة من عمال مناجم الفحم المضربين عن العمل عام 1873، والذين تم القبض عليهم بتهمة الشغب بعد اشتباك مع كاسري الإضراب.[45] كان لينش، خصم مكينلي في انتخابات 1871، وشريكه، وليام داي، المستشارين المعارضين، وكان من بين أصحاب المناجم، مارك هانا، رجل أعمال من كليڤلاند.[45] وبتولى القضية للمصلحة العامة، نجح مكينلي في تبرئة جميع عمال المناجم باستثناء واحد.[45] وقد أدت هذه القضية إلى رفع مكانة مكينلي بين العمال، وهم جزء أساسي من ناخبي مقاطعة ستارك، كما قدمته إلى هانا، الذي سيصبح أقوى داعميه في السنوات القادمة.[45]

أصبحت مكانة مكينلي الطيبة بين العمال مفيدة في ذلك العام عندما خاض حملة للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري لدائرة الكونگرس رقم 17 في أوهايو.[46] اعتقد المندوبون إلى مؤتمرات المقاطعة أنه يمكنه جذب الناخبين من العمال، وفي أغسطس 1876، ترشح مكينلي.[46] بحلول ذلك الوقت، كان هايز قد رُشح لمنصب الرئيس، وقام مكينلي بحملة لصالحه بينما كان يدير حملته الانتخابية للكونگرس.[47] ونجح كلاهما. هزم مكينلي، الذي كان يعتمد في حملته على دعمه التعريفة الحمائية، المرشح الديمقراطي ليڤي لامبورن بفارق 3300 صوت. فاز هايز في الانتخابات الرئاسية المتنازع عليها، ليصل إلى الرئاسة.[47] لقد جاء انتصار مكينلي بتكلفة شخصية: حيث كان دخله كعضو في الكونگرس نصف ما كان يكسبه كمحامي.[48]

السياسي الصاعد (1877–1895)

الناطق بإسم الحماية

لمعلومات عن معلومات إضافية حول مسألة العملة، انظر خطبة صليب الذهب#خلفية.
في ظل التجارة الحرة، يكون التاجر هو السيد والمنتج هو العبد. الحماية ليست سوى قانون الطبيعة، وقانون الحفاظ على الذات، وقانون التنمية الذاتية، وقانون تأمين المصير الأعلى والأفضل للجنس البشري. [يقال] إن الحماية غير أخلاقية... لماذا، إذا كانت الحماية تبني وترفع من شأن 63 مليون من سكان [سكان الولايات المتحدة]، فإن تأثير هؤلاء الـ 63 مليون يرفع من شأن بقية العالم. لا يمكننا أن نخطو خطوة على طريق التقدم دون أن نستفيد من البشرية في كل مكان. حسنًا، يقولون، "اشترِ من حيث يمكنك شراء أرخص"... بالطبع، ينطبق هذا على العمل كما ينطبق على كل شيء آخر. دعني أقدم لك مبدأ أفضل ألف مرة من ذلك، وهو مبدأ الحماية: "اشترِ من حيث يمكنك الدفع بأسهل طريقة". وتلك البقعة من الأرض هي المكان الذي يفوز فيه العمل بأعلى مكافآته.

وليام مكينلي، خطبة ألقاها في 4 أكتوبر 1892، بوسطن، مساتشوستس.

تولى مكينلي مقعده في الكونگرس في أكتوبر 1877، عندما دعا الرئيس هايز الكونگرس لعقد جلسة خاصة.[ب] مع وجود الجمهوريين في الأقلية، تم تكليف مكينلي بمهام غير هامة في اللجنة، والتي قام بها بإخلاص.[49] لم تكن صداقة مكينلي وهايز مفيدة له في الكونگرس، حيث لم يكن الرئيس يحظى باحترام كبير من قبل العديد من القادة هناك.[50] اختلف النائب الشاب عن هايز بشأن مسألة العملة، لكن هذا لم يؤثر على صداقتهما.[51] كانت الولايات المتحدة قد وضعت فعلياً على معيار الذهب بموجب قانون سك العملة 1873؛ وعندما انخفضت أسعار الفضة بشكل كبير، سعى العديد إلى جعل الفضة مرة أخرى عملة قانونية، على قدم المساواة مع الذهب. كان مثل هذا المسار من شأنه أن يؤدي إلى التضخم، لكن المؤيدين زعموا أن الفوائد الاقتصادية المترتبة على زيادة المعروض النقدي سوف تستحق التضخم؛ وحذر المعارضون من أن الفضة المجانية لن تجلب الفوائد الموعودة وستضر بالولايات المتحدة في التجارة الدولية.[52] صوت مكينلي لصالح قانون بلاند-أليسون لعام 1878، والذي فرض على الحكومة عمليات شراء كبيرة للفضة لسكها في النقود، كما انضم إلى الأغلبية الكبيرة في كل من المجلسين التي ألغت حق النقض الذي يتمتع به هايز للتشريع. وبذلك، صوت ماكينلي ضد موقف زعيم الجمهوريين في مجلس النواب، جيمس گارفيلد، وهو صديقه وزميل له من أوهايو.[53]

مكينلي نائباً.

منذ ولايته الأولى في الكونگرس، كان مكينلي من أشد المؤيدين للتعريفة الوقائية. ولم يكن الهدف الأساسي من هذه التعريفة زيادة الإيرادات، بل السماح للتصنيع الأمريكي بالتطور من خلال منحه ميزة سعرية في السوق المحلية على المنافسين الأجانب. وأشارت كاتبة سيرة مكينلي مارگريت ليتش إلى أن كانتون أصبحت مزدهرة كمركز لتصنيع المعدات الزراعية بسبب الحماية، وأن هذا ربما ساعد في تشكيل آرائه السياسية. طرح مكينلي ودعم مشاريع القوانين التي رفعت التعريفة الوقائية، وعارض تلك التي خفضتها أو فرضت التعريفات لمجرد زيادة الإيرادات.[54] أدى انتخاب گارفيلد رئيساً عام 1880 إلى خلق منصب شاغر في لجنة السبل والموارد بمجلس النواب وأُختير مكينلي لملئه، وحصل على مكان في أقوى لجنة بعد فترتين فقط.[55]

تزايدت مكانة مكينلي في السياسة الوطنية. عام 1880، خدم لفترة وجيزة كمندوب لولاية أوهايو في اللجنة الوطنية الجمهورية. عام 1884، انتُخب مندوباً في المؤتمر الجمهوري في ذلك العام، حيث عمل رئيساً للجنة القرارات وفاز بالإشادة لتعامله مع المؤتمر عندما طُلب منه رئاسته. بحلول عام 1886، اعتُبر مكينلي والسناتور جون شرمان والحاكم جوسف فوراكر قادة الحزب الجمهوري في أوهايو.[56] ترشح شرمان، الذي ساعد في تأسيس الحزب الجمهوري، ثلاث مرات للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري لمنصب الرئيس في ع. 1880.، وفشل في كل مرة،[57] بينما بدأ فوراكر صعوداً صاروخياً في سياسة أوهايو في وقت مبكر من العقد. بمجرد دخوله الشؤون العامة كمدير سياسي ومساهم سخي، دعم هانا طموحات شرمان، وكذلك طموحات فوراكر. انقطعت العلاقة الأخيرة في المؤتمر الوطني الجمهوري 1888، حيث كان مكينلي وفوراكر وهانا جميعاً مندوبين يدعمون شرمان. اقتنع فوراكر بأن شرمان لا يستطيع الفوز، فألقى بدعمه لعضو مجلس الشيوخ من مين مين جيمس بلين، المرشح الرئاسي الجمهوري غير الناجح عام 1884. وعندما قال بلين إنه ليس مرشحاً، عاد فوراكر إلى شرمان، لكن الترشيح ذهب إلى عضو مجلس الشيوخ السابق من إنديانا بنجامين هاريسون، الذي انتُخب رئيساً. وفي المرارة التي أعقبت المؤتمر، تخلى هانا عن فوراكر. وخلال بقية حياة مكينلي، انقسم الحزب الجمهوري في أوهايو إلى فصيلين، أحدهما متحالف مع مكينلي وشرمان وهانا، والآخر مع فوراكر.[58] أعجب هانا بمكينلي وأصبح صديقاً ومستشاراً مقرباً له. على الرغم من أن هانا ظل نشطاً في مجال الأعمال وفي الترويج للجمهوريين الآخرين، إلا أنه في السنوات التي تلت عام 1888، أمضى قدراً متزايداً من الوقت في تعزيز مسيرة مكينلي السياسية.[59]

عام 1889، ومع وجود الجمهوريين في الأغلبية، سعى مكينلي للانتخاب كرئيس لمجلس النواب. فشل في الحصول على المنصب، الذي ذهب إلى توماس ريد من مين؛ ومع ذلك، عين رئيس مجلس النواب ريد مكينلي رئيساً للجنة السبل والمارد. قاد مكينلي من أوهايو تعريفة مكينلي لعام 1890 من خلال الكونگرس؛ على الرغم من أن عمل مكينلي قد تغير من خلال تأثير المصالح الخاصة في مجلس الشيوخ، إلا أنه فرض عدداً من التعريفات الوقائية على السلع الأجنبية.[60]

التلاعب بالدوائر الانتخابية وهزيمته في إعادة الانتخاب

بإدراكهم لإمكانات مكينلي، سعى الديمقراطيون، كلما سيطروا على الهيئة التشريعية في أوهايو، إلى التلاعب بالدوائر الانتخابية أو إعادة تقسيمها وإخراجه من منصبه.[61] عام 1878، أعيد تقسيم دائرة مكينلي إلى دائرة الكونگرس رقم 16 بأوهايو؛ لكنه فاز على أية حال، مما جعل هايز يبتهج قائلاً: "يا له من حظ سعيد لمكينلي! لقد قُسمت إلى دوائر انتخابية غير قانونية ثم هزم من قام بالتلاعب بالدوائر الانتخابية! لقد استمتعنا بذلك بقدر ما استمتع هو".[62] بعد انتخابات عام 1882، هُزم مكينلي في انتخابات تشريعية بأغلبية شبه حزبية في مجلس النواب.[63] بعد خروجه من منصبه، أصيب بالاكتئاب لفترة وجيزة بسبب النكسة، لكنه سرعان ما تعهد بالترشح مرة أخرى. أعاد الديمقراطيون تقسيم مقاطعة ستارك مرة أخرى لانتخابات عام 1884؛ وعاد مكينلي إلى الكونگرس على أي حال.[64]

غلاف مجلة جدج عدد سبتمبر 1890، يظهر مكينلي (يسار) وهو يساعد في إقصاء خصم رئيس مجلس النواب ريد في التصويت المبكر بولاية مين، ويسرع بالفوز في دائرة مكينلي "التي تم التلاعب بها" في أوهايو.

من أجل انتخابات عام 1890، قام الديمقراطيون بالتلاعب بدائرة مكينلي للمرة الأخيرة، ووضعوا مقاطعة ستارك في نفس الدائرة مع واحدة من أقوى المقاطعات المؤيدة للديمقراطيين، مقاطعة هولمز، التي يسكنها ديمقراطيون من أصل هولندي پنسلڤاني. بناءً على النتائج السابقة، اعتقد الديمقراطيون أن الحدود الجديدة يجب أن تنتج أغلبية ديمقراطية تتراوح بين 2000 و3000. لم يتمكن الجمهوريون من عكس تقسيم الدوائر، حيث لن تُعقد الانتخابات التشريعية حتى عام 1891، لكنهم تمكنوا من إلقاء كل طاقاتهم في الدائرة. كانت تعريفة مكينلي موضوعاً رئيسياً للحملة الديمقراطية على مستوى البلاد، وكان هناك اهتمام كبير بسباق مكينلي. أرسل الحزب الجمهوري خطباءه البارزين إلى كانتون، بما في ذلك بلين (وزير الخارجية آنذاك)، ورئيس مجلس النواب ريد، والرئيس هاريسون. رد الديمقراطيون بأفضل المتحدثين باسمهم بشأن قضايا التعريفات الجمركية.[65] لقد بذل مكينلي جهوداً لا تعرف الكلل في منطقته الجديدة، حيث تواصل مع 40.000 ناخب فيها ليشرح لهم أن تعريفته قائلاً:

لقد وُضعت من أجل الشعب... كدفاع عن صناعاتهم، وكحماية لعمل أيديهم، وكضمانة للمنازل السعيدة للعمال الأميركيين، وكضمان لتعليمهم وأجورهم واستثماراتهم... وسوف يجلب لهذا البلد ازدهارًا لا مثيل له في تاريخنا ولا مثيل له في تاريخ العالم".[66]

مكينلي عام 1896.

تقدم الديمقراطيون بمرشحاً قوياً هو نائب الحاكم السابق جون واريك . ولإثبات وجهة نظرهم فقد استأجروا شباباً من الحزبيين ليتظاهروا بأنهم باعة متجولون، فكانوا يطرقون الأبواب ويعرضون على ربات البيوت أواني الصفيح التي يبلغ سعرها 25 سنتاً مقابل 50 سنتاً، ويشرحون أن ارتفاع الأسعار كان بسبب تعريفة مكينلي. وفي النهاية خسر مكينلي بفارق 300 صوت، لكن الجمهوريين فازوا بأغلبية على مستوى الولاية وزعموا أنهم حققوا نصراً أخلاقياً.[67]

حاكم أوهايو (1892–1896)

حتى قبل أن يكمل مكينلي فترة ولايته في الكونگرس، التقى بوفد من سكان أوهايو يحثونه على الترشح لمنصب حاكم الولاية. وكان من المقرر أن يسعى الحاكم جيمس كامبل، وهو ديمقراطي، هزم فوراكر عام 1889، إلى إعادة انتخابه عام 1891. وظل الحزب الجمهوري في أوهايو منقسماً، لكن مكينلي رتب بهدوء أن يرشحه فوراكر في مؤتمر الحزب الجمهوري بالولاية عام 1891، الذي اختار مكينلي بالتزكية. أمضى عضو الكونگرس السابق جزءًا كبيرًا من النصف الثاني من عام 1891 في حملة ضد كامبل، بدءًا من مسقط رأسه نيلز. ومع ذلك، لم يُشاهد هانا كثيرًا في الحملة؛ فقد أمضى الكثير من وقته في جمع الأموال لانتخاب المشرعين الذين تعهدوا بالتصويت لصالح شيرمان في انتخابات مجلس الشيوخ عام 1892. (لا يزال المشرعون في الولاية ينتخبون أعضاء مجلس الشيوخ).[68][69][ت] فاز مكينلي في انتخابات عام 1891 بفارق نحو 20.000 صوت؛[70] وفي يناير التالي، نجح شرمان، بمساعدة كبيرة من هانا، في صد التحدي الذي تقدم به فوراكر للفوز بتصويت الهيئة التشريعية لفترة أخرى في مجلس الشيوخ.[71]

حتى بعد ترشحه الأخير للرئاسة عام 1884، كان يُنظر إلى جيمس بلين باعتباره مرشحًا محتملًا للحزب الجمهوري. في هذا الكرتون الذي يعود لعام 1890، يذهل ريد ومكينلي (على اليمين) أثناء وضع خططهما لعام 1892.

كان لحاكم أوهايو سلطة ضئيلة نسبيًا - على سبيل المثال، كان بإمكانه التوصية بالتشريعات، لكن ليس نقضها - لكن نظرًا لأن أوهايو ولاية متأرجحة رئيسية، فقد كان حاكمها شخصية رئيسية في السياسة الوطنية.[72] على الرغم من اعتقاد مكينلي أن صحة الأمة تعتمد على صحة الأعمال، إلا أنه كان منصفاً في التعامل مع العمال.[73] لقد نجح في الحصول على تشريع يقضي بتأسيس مجلس تحكيم لتسوية نزاعات العمل، وحصل على إقرار قانون يفرض غرامات على أصحاب العمل الذين يفصلون العمال بسبب انتمائهم إلى النقابات.[74]

أثبت الرئيس هاريسون أنه غير محبوب؛ كانت هناك انقسامات حتى داخل الحزب الجمهوري مع بداية عام 1892 وبدء هاريسون حملته لإعادة انتخابه. وعلى الرغم من عدم معارضة أي مرشح جمهوري معلن لهاريسون، إلا أن العديد من الجمهوريين كانوا على استعداد لاستبعاد الرئيس من القائمة إذا ظهر بديل. ومن بين المرشحين المحتملين الذين تم الحديث عنهم مكينلي وريد وبلين المسن. وخوفًا من ظهور حاكم ولاية أوهايو كمرشح، رتب مديرو هاريسون أن يكون مكينلي رئيسًا دائمًا للمؤتمر الوطني الجمهوري 1892 في مينياپوليس، مما يتطلب منه لعب دور عام محايد. أنشأ هانا مقراً غير رسمياً لمكينلي بالقرب من قاعة المؤتمر، على الرغم من عدم بذل أي جهد نشط لتحويل المندوبين إلى قضية مكينلي. اعترض مكينلي على الإدلاء بأصوات المندوبين له؛ ومع ذلك فقد احتل المركز الثاني، خلف هاريسون الذي أعيد ترشيحه، ولكن قبل بلين، الذي أرسل كلمة أنه لا يريد أن يُنظر إليه.[75] على الرغم من أن مكينلي خاض حملة انتخابية مخلصة لصالح الحزب الجمهوري، إلا أن هاريسون هُزم أمام الرئيس السابق كليڤلاند في انتخابات نوفمبر 1892. وفي أعقاب فوز كليڤلاند، اعتبر البعض مكينلي المرشح الجمهوري المحتمل في انتخابات 1896.[76]

بعد فترة وجيزة من عودة كليڤلاند إلى منصبه، ضربت الأوقات العصيبة الأمة مع ذعر 1893. كان رجل أعمال في يونگستاون، روبرت ووكر، قد أقرض مكينلي المال في أيام شبابهما؛ وكنوع من الامتنان، كان مكينلي يضمن قروض ووكر لأعماله التجارية. لم يتتبع الحاكم أبدًا ما كان يوقع عليه؛ فقد كان يعتقد أن ووكر رجل أعمال شريف. في الواقع، خدع ووكر مكينلي، وأخبره أن الأوراق النقدية الجديدة كانت في الواقع تجديدات لأوراق نقدية مستحقة. لقد دمر الركود ووكر؛ وأُستدعي مكينلي لسداد الديون في فبراير 1893.[77] كان إجمالي المبلغ المستحق أكثر من 100.000 دولار (ما يعادل $2.6 مليون في 2022) واقترح مكينلي اليائس في البداية الاستقالة من منصبه كحاكم وكسب المال من خلال العمل كمحامي.[78] بدلاً من ذلك، أصبح مؤيدو مكينلي الأثرياء، ومن بينهم هانا وناشر شيكاغو هـ. هـ. كولسات، أمناء على صندوق سيتم سداد الأوراق النقدية منه. وضع كل من وليام وآيدا مكينلي ممتلكاتهما في أيدي أمناء الصندوق (الذين من بينهم هانا وكولسات)، وجمع المؤيدون وساهموا بمبلغ كبير من المال. أعيدت جميع ممتلكات الزوجين إليهما بحلول نهاية عام 1893، وعندما طلب مكينلي، الذي وعد بالسداد في نهاية المطاف، قائمة المساهمين، رُفض طلبه. تعاطف العديد من الأشخاص الذين عانوا في الأوقات الصعبة مع مكينلي، الذي تزايدت شعبيته.[78] أعيد انتخابه بسهولة في نوفمبر 1893، وحصل على أكبر نسبة من الأصوات لأي حاكم لولاية أوهايو منذ الحرب الأهلية.[79]

خاض مكينلي حملة واسعة النطاق لصالح الجمهوريين في الانتخابات النصفيية للكونگرس عام 1894؛ ونجح العديد من مرشحي الحزب في الدوائر التي تحدث فيها. وقد أثمرت جهوده السياسية في أوهايو بانتخاب خليفة جمهوري في منصب الحاكم في نوفمبر 1895، وهو آسا بوشنل وهيئة تشريعية جمهورية انتخبت فوراكر لمجلس الشيوخ. وقد دعم مكينلي فوراكر لمجلس الشيوخ وبوشنل (الذي كان من فصيل فوراكر) لمنصب الحاكم؛ وفي المقابل، وافق السناتور المنتخب الجديد على دعم طموحات مكينلي الرئاسية. ومع ضمان السلام الحزبي في أوهايو، تحول مكينلي إلى الساحة الوطنية.[80]

انتخابات 1896

منزل مكنلي.

الرئاسة 1897-1901

المقالة الرئيسية: رئاسة وليام مكنلي

التنصيب والتعيينات

رئيس القضاة ملڤيل فولر يشرف على مكينلي أثناء أدائه القسم كرئيس عام 1897. الرئيس السابق گروڤر كليڤلاند، يقف على اليمين.

أدى مكينلي اليمين الدستورية كرئيس للولايات المتحدة في 4 مارس 1897، بحضور زوجته ووالدته. وألقى الرئيس الجديد خطاب تنصيب مطول؛ حيث حث على إصلاح التعريفات الجمركية، وذكر أن قضية العملة لابد وأن تنتظر تشريع التعريفات الجمركية. وحذر من التدخلات الأجنبية، فقال: "لا نريد حروب غزو. يجب أن نتجنب إغراء العدوان الإقليمي".[81]

كان تعيين جون شرمان كوزير للخارجية هو الأكثر إثارة للجدل في مجلس الوزراء الذي اختاره مكينلي. كان شرمان يتمتع بسمعة طيبة، لكن تقدمه في السن كان يقلل من قدراته بشكل سريع. كان مكينلي بحاجة إلى تعيين هانا في مجلس الشيوخ، لذا تمت ترقية السناتور شرمان.[82] كانت قدرات شرمان العقلية تتدهور حتى عام 1896؛ وكان هذا الأمر محل حديث واسع النطاق في الدوائر السياسية، لكن مكينلي لم يصدق الشائعات.[82] ومع ذلك، أرسل مكينلي ابن عمه، وليام مكينلي أوزبورن، لتناول العشاء مع السناتور البالغ 73 عامً؛ وأفاد أن شرمان بدا في كامل وعيه كما كان دائماً.[83]

وكتب مكينلي بعد الإعلان عن التعيين: "إن القصص المتعلقة "بالتدهور العقلي" للسناتور شيرمان لا أساس لها من الصحة... عندما رأيته آخر مرة، كنت مقتنعاً بصحته المثالية، جسدياً وعقلياً، وأن آفاق الحياة جيدة بشكل ملحوظ".[83]

كان نائب ولاية مين نلسون دينگي الأب هو من اختاره مكينلي لمنصب وزير الخزانة؛ لكنه رفض ذلك، مفضلاً البقاء رئيسًا للجنة السبل ولاموارد. كان تشارلز داوز، الذي كان نائب هانا في شيكاغو أثناء الحملة، مرشحًا لمنصب وزير الخزانة، لكن بعض الروايات تشير إلى أن داوز اعتبر نفسه أصغر سنًا من ذلك. أصبح داوز في النهاية مراقب العملة؛ وسجل في مذكراته المنشورة أنه حث مكينلي بشدة على تعيين المرشح الناجح، ليمان گيدج، رئيس بنك شيكاغو الوطني الأول وديمقراطي الذهب، كوزير.[84] عُرضت وزارة البحرية على عضو الكونگرس السابق عن ولاية مساتشوستس جون ديڤيز لونگ، وهو صديق قديم من مجلس النواب، في 30 يناير 1897.[85] على الرغم من أن مكينلي كان يميل في البداية إلى السماح للونگ باختيار مساعده الخاص، إلا أن هناك ضغوطًا كبيرة على الرئيس المنتخب لتعيين تيودور روزڤلت، رئيس لجنة شرطة مدينة نيويورك والمؤرخ البحري البارز. كان مكينلي مترددا، حيث صرح لأحد مؤيدي روزڤلت، "أريد السلام وأُبلغت أن صديقك تيودور يدخل دائمًا في خلافات مع الجميع". ومع ذلك، فقد قرر تعيينه.[86]

بالإضافة إلى شرمان، قام مكينلي بتعيين آخر غير مدروس في مجلس الوزراء،[87] وهو منصب وزير الحربية الذي أسنده إلى رسل ألگر، الجنرال السابق وحاكم مشيگن. ورغم كفاءته في أوقات السلم، أثبت ألگر عدم كفاءته بمجرد بدء الصراع مع إسپانيا. ومع تفشي الفضائح في وزارة الحرب، استقال ألگر بناءً على طلب مكينلي في منتصف عام 1899.[88] لم توجه دعوة لنائب الرئيس هوبارت لحضور اجتماعات مجلس الوزراء، كما جرت العادة في ذلك الوقت. ومع ذلك، فقد أثبت أنه مستشار قيم لكل من اكينلي وأعضاء مجلس الوزراء. استأجر نائب الرئيس الثري مسكنًا قريبًا من البيت الأبيض؛ زارت العائلتان بعضهما البعض دون أي رسمية، وكانت زوجة نائب الرئيس، جيني تاتل هوبارت، تحل أحيانًا محلها كمضيفة في القصر التنفيذي عندما كانت آيدا مكينلي مريضة.[89] خلال معظم سنوات رئاسة مكنيلي، خدم جورج كورتليو كسكرتير شخصي له. كورتليو، الذي شغل ثلاثة مناصب وزارية في عهد روزڤلت، أصبح سكرتير صحفي وكبير موظفي مكينلي.[90]

أزمة كوبا والحرب مع إسپانيا

المقالة الرئيسية: الحرب الإسپانية الأمريكية
للمزيد من المعلومات: رئاسة وليام كنلي § الحرب الإسپانية الأمريكية
كرتون عن التدخل الأمريكي في كوبا. كولومبيا (الشعب الأمريكي) تمد يدها لمساعدة كوبا المضطهدة عام 1897 بينما العم سام (حكومة الولايات المتحدة) غافلة عن الأزمة ولن تستخدم بنادقها القوية للمساعدة. مجلة جدج، 6 فبراير 1897.

لعقود، شن المتمردون في كوبا حملة متقطعة من أجل التحرر من الحكم الاستعماري الإسپاني. وبحلول عام 1895، اتسع نطاق الصراع إلى حرب الاستقلال الكوبية.[91] ومع اشتعال الحرب على الجزيرة، ازدادت الأعمال الانتقامية الإسپانية ضد المتمردين قسوة. كان الرأي العام الأمريكي مؤيدًا للمتمردين، وشارك مكينلي في غضبهم ضد السياسات الإسپانية.[92] ومع ذلك، بينما دعا الرأي العام إلى الحرب من أجل تحرير كوبا، فضل مكينلي النهج السلمي، على أمل أن تقتنع إسپانيا من خلال المفاوضات بمنح كوبا الاستقلال، أو على الأقل السماح للكوبيين بقدر من الحكم الذاتي.[93] بدأت الولايات المتحدة وإسپانيا المفاوضات حول هذا الموضوع عام 1897، ولكن أصبح من الواضح أن إسپانيا لن تمنح كوبا أبداً الاستقلال، في حين أن المتمردين (وأنصارهم الأمريكيين) لن يكتفوا أبداً بأي شيء أقل من ذلك.[94][95]

في يناير 1898، وعدت إسپانيا ببعض التنازلات للمتمردين، لكن عندما أبلغ القنصل الأمريكي فيتزهيو لي عن أعمال شغب في هاڤانا، وافق مكينلي على إرسال البارجة يوإس‌إس مين.[96] في 15 فبراير، انفجرت السفينة مين وغرقت، مما أسفر عن مقتل 266 رجلاً. تركزت اهتمامات الرأي العام على الأزمة وكان الإجماع على أنه بغض النظر عمن وضع القنبلة، فإن إسپانيا فقدت السيطرة على كوبا. أصر مكينلي على أن تحدد محكمة التحقيق البحرية أولاً ما إذا كان الانفجار عرضياً أم لا.[97] استمرت المفاوضات مع إسپانيا بينما كانت المحكمة تنظر في الأدلة، لكن في 20 مارس، قضت المحكمة بأن السفينة مين انفجرت بواسطة لغم تحت الماء.[98] مع تزايد الضغوط في الكونگرس من أجل الحرب، واصل مكينلي التفاوض من أجل استقلال كوبا.[99] رفضت إسپانيا مقترحات مكينلي، وفي 11 إبريل، أحال مكينلي الأمر إلى الكونگرس. ولم يطلب الحرب، لكن الكونگرس اتخذ القرار وأعلن الحرب في 20 إبريل، مع إضافة تعديل تلر، الذي نفى أي نية لضم كوبا.[100] يقول نيك كاپر إن تصرفات مكينلي كانت مبنية على قيمه المتمثلة في التحكيم، والسلمية، والإنسانية، وضبط النفس الرجولي، وليس على الضغوط الخارجية.[101]

لقد أدى توسع التلغراف وتطور الهاتف إلى منح مكينلي سيطرة أكبر على الإدارة اليومية للحرب مقارنة بالرؤساء السابقين، وقد استخدم التقنيات الجديدة لتوجيه تحركات الجيش والبحرية بقدر استطاعته.[102] وجد مكينلي أن ألگير غير مؤهل لوزارة الحربية، ولم يكن على وفاق مع القائد العام للجيش، نلسون مايلز.[103] وبتجاوزهم، بحث عن المشورة الاستراتيجية أولاً من سلف مايلز، الجنرال جون سكوفيلد، ثم لاحقًا من الجنرال المساعد هنري كلارك كوربين.[103] أدت الحرب إلى تغيير في حكومة مكينلي، حيث قبل الرئيس استقالة شرمان من منصبه كوزير للخارجية. وافق وليام داي على تولي الوزارة حتى نهاية الحرب.[104]

في غضون أسبوعين، حققت البحرية انتصارها الأول عندما دمر الكومودور جورج ديوي الأسطول الإسپاني في معركة خليج مانيلا في الفلپين.[105] أدى انتصار ديوي الساحق إلى توسيع نطاق الحرب من حرب متمركزة في منطقة الكاريبي إلى حرب من شأنها أن تحدد مصير جميع مستعمرات إسپانيا في المحيط الهادي.[106] في الشهر التالي، زاد مكينلي عدد قوات المرسلة إلى الفلپين ومنح قائد القوة، اللواء وسلي مريت، سلطة تأسيس أنظمة قانونية وجمع الضرائب - وهي ضروريات للاحتلال الطويل.[107] وبحلول الوقت الذي وصلت فيه القوات إلى الفلپين في نهاية يونيو 1898، كان مكينلي قد قرر أن إسپانيا ستكون مطالبة بتسليم الأرخبيل للولايات المتحدة.[108] ادعى مكينلي أنه منفتح على جميع الآراء حول هذا الموضوع؛ ومع ذلك، فقد كان يعتقد أنه مع تقدم الحرب، سوف يطالب الجمهور بالاحتفاظ بالجزر كغنيمة حرب.[109]

وفي الوقت نفسه، على مسرح العمليات في منطقة الكاريبي، تجمعت قوة كبيرة من القوات النظامية والمتطوعين بالقرب من تامپا، فلوريدا، لغزو كوبا.[110] وبعد تأخيرات طويلة، تمكن الجيش بقيادة الميجور جنرال وليام روفس شافتر، في 22 يونيو، من إنزال بالقرب من سانتياگو ده كوبا.[111] اشتبك جيش شافتر مع القوات الإسپانية في 2 يوليو في معركة سان خوان هل.[112] في معركة عنيفة استمرت يومًا كاملاً، انتصرت القوات الأمريكية، على الرغم من تكبد كلا الجانبين خسائر فادحة.[113] في اليوم التالي، انطلق السرب الإسپاني الكاريبي، الذي كان يحتمي في ميناء سانتياگو، إلى البحر المفتوح ودُمر على يد سرب شمال الأطلسي في أكبر معركة بحرية في الحرب.[114] حاصر شافتر مدينة سانتياگو، التي استسلمت في 17 يوليو، مما وضع كوبا تحت السيطرة الأمريكية الفعلية.[115] كما أمر مكينلي ومايلز بغزو پورتو ريكو، والتي لم تلق مقاومة تذكر عندما هبطت في يوليو.[115] أدى البعد عن إسپانيا وتدمير البحرية الإسپانية إلى استحالة إعادة خطوط الإمداد، وبدأت الحكومة الإسپانية في البحث عن طريقة لإنهاء الحرب.[116]

السلام والمكاسب الإقليمية

انظر أيضاً: الحرب الفلپينية الأمريكية
توقيع معاهدة پاريس.

اتفقت حكومة مكينلي معه على ضرورة انسحاب إسپانيا من كوبا وپورتوريكو، لكنهم اختلفوا بشأن الفلپين، حيث رغب البعض في ضم الأرخبيل بأكمله ورغب البعض الآخر فقط في الاحتفاظ بقاعدة بحرية في المنطقة.[117] على الرغم من أن المشاعر العامة بدت مؤيدة لضم الفلپين، إلا أن العديد من الزعماء السياسيين البارزين - بما في ذلك الديمقراطيون برايان وكليڤلاند، والرابطة الأمريكية المناهضة للإمبريالية التي تشكلت حديثاً - أعلنوا معارضتهم.[118]

اقترح مكينلي بدء المفاوضات مع إسپانيا على أساس تحرير كوبا وضم پورتوريكو، مع خضوع الوضع النهائي للفلپين لمزيد من المناقشة.[119] ظل مكينلي ثابتًا على هذا المطلب حتى عندما بدأ الوضع العسكري في كوبا يتدهور عندما أصيب الجيش الأمريكي بالحمى الصفراء.[119] وفي النهاية وافقت إسپانيا على وقف إطلاق النار وفقًا لتلك الشروط في 12 من أغسطس، وبدأت مفاوضات المعاهدة في پاريس في سبتمبر 1898.[120] استمرت المحادثات حتى 18 ديسمبر، عندما تم التوقيع على معاهدة پاريس.[121] استحوذت الولايات المتحدة على پورتوريكو والفلپين بالإضافة إلى جزيرة گوام، وتخلت إسپانيا عن مطالباتها بكوبا؛ وفي المقابل، وافقت الولايات المتحدة على دفع 20 مليون دولار لإسپانيا (ما يعادل 559 مليون عام 2022).[121] واجه مكينلي صعوبة في إقناع مجلس الشيوخ بالموافقة على المعاهدة بأغلبية الثلثين المطلوبة، لكن جهود الضغط التي بذلها، وجهود نائب الرئيس هوبارت، نجحت في نهاية المطاف، حيث صوت مجلس الشيوخ لصالح المعاهدة في 6 فبراير 1899، بأغلبية 57 صوتًا مقابل 27.[122]

هاواي

ضم جمهورية هاواي عام 1898.

خلال الحرب، سعى مكينلي أيضاً إلى ضم جمهورية هاواي. كانت الجمهورية الجديدة، التي تهيمن عليها مصالح الأعمال، قد أطاحت بالملكة عام 1893 عندما رفضت تمتها بدوراً محدوداً.[123] كان هناك دعم أمريكي قوي للضم، وأصبحت الحاجة إلى قواعد في المحيط الهادي في زمن الحرب واضحة بعد معركة مانيلا.[124] تولى مكينلي منصبه مؤيدًا للضم، ومارس الضغوط على الكونگرس للتحرك، محذراً من أن عدم القيام بأي شيء من شأنه أن يؤدي إلى ثورة مضادة ملكية أو استيلاء اليابان على البلاد.[124] توقع مكينلي صعوبة الحصول على موافقة ثلثي أعضاء مجلس الشيوخ على معاهدة الضم، بدلاً من ذلك دعم جهود النائب الديمقراطي فرانسيس نيولاندز من نـڤاادا لتحقيق النتيجة من خلال قرار مشترك بين مجلسي الكونگرس.[125] وقد تم تمرير قرار نيولاندز الناتج عن ذلك في كلا المجلسين بأغلبية كبيرة، وقام مكينلي بالتوقيع عليه ليصبح قانوناً في 8 يوليو 1898.[125] ويشير كاتب سيرة مكينلي، هـ. واين مورگان، إلى أن "مكينلي كان بمثابة الروح الموجهة وراء ضم هاواي، حيث أظهر... الحزم في السعي لتحقيق ذلك"؛[126] قال الرئيس لكورتيلو: "نحن بحاجة إلى هاواي بقدر ما نحتاج إلى كاليفورنيا وبقدر أكبر. إنها قدرنا المحتوم".[127]

توسيع النفوذ وراء البحار

الباب المفتوح في الصين

حتى قبل بدء مفاوضات السلام مع إسپانيا، طلب مكينلي من الكونگرس تشكيل لجنة لدراسة الفرص التجارية في آسيا وتبنى "سياسة الباب المفتوح"، حيث تتاجر جميع الدول بحرية مع الصين ولا تسعى أي منها إلى انتهاك سلامة أراضي تلك الدولة.[128]

لوحة لجنود من الجيش الأمريكي يدافعون عن حصن في بكين بينما يحترق ژنگي‌يانگ‌من في الخلفية
جنود أمريكيون يتسلقون أسوار بكين لتخفيف حصار المفوضيات الدولية، أغسطس 1900.

تعرض المبشرون الأمريكيون للتهديد بالقتل عندما هددت ثورة الملاكمين الأجانب في الصين.[129] حوصر الأمريكان وغيرهم من الغربيين في بكين، وبالتعاون مع القوى الغربية الأخرى، أمر مكينلي بإرسال 5000 جندي إلى المدينة في يونيو 1900 ضمن تجريدة نجدة الصين.[130] جرى إنقاذ الغربيين في الشهر التالي، لكن العديد من الديمقراطيين في الكونگرس اعترضوا على إرسال مكينلي للقوات دون استشارة الهيئة التشريعية.[129] لقد شكلت تصرفات مكينلي سابقة أدت إلى قيام معظم خلفائه بممارسة سيطرة مستقلة مماثلة على المؤسسة العسكرية.[130] بعد انتهاء التمرد، أعادت الولايات المتحدة التأكيد على التزامها بسياسة الباب المفتوح، التي أصبحت أساس السياسة الأمريكية تجاه الصين.[131]

قناة پنما

في مكان أقرب إلى الوطن، انخرط مكينلي وهاي في مفاوضات مع بريطانيا بشأن البناء المحتمل لقناة عبر أمريكا الوسطى. حظرت معاهدة كليتون-بولور، التي وقعتها الدولتان عام 1850، على أي منهما فرض سيطرة حصرية على قناة هناك. كشفت الحرب عن صعوبة الحفاظ على بحرية ذات محيطين عندما كان على البحرية الإبحار طوال الطريق حول أمريكا الجنوبية للوصول إلى المحيط الهادي.[132] الآن، مع تزايد انخراط المصالح التجارية والعسكرية الأمريكية في آسيا، بدا بناء القناة أكثر أهمية من أي وقت مضى، وضغط مكينلي من أجل إعادة التفاوض على المعاهدة.[132] واتفق هاي والسفير البريطاني جوليان پونسفوت، على أن الولايات المتحدة يمكن أن تسيطر على قناة مستقبلية، شريطة أن تكون مفتوحة لجميع عمليات الشحن وغير محصنة.[133] وكان مكينلي راضياً عن الشروط، لكن مجلس الشيوخ رفضها، وطالب بالسماح للولايات المتحدة بتحصين القناة.[133] شعر هاي بالحرج من هذا الرفض وعرض استقالته، لكن مكينلي رفضها وأمره بمواصلة المفاوضات لتحقيق مطالب مجلس الشيوخ.[133] نجح هاي، وتم صياغة معاهدة جديدة والموافقة عليها، لكن ليس قبل اغتيال مكينلي عام 1901.[133] وكانت النتيجة بناء قناة پنما في عهد روزڤلت.

التعريفات ونظام المعدنين

ملصق إعادة انتخاب مكينلي عام 1900 بموضوع مفاده أن مكينلي أعاد الرخاء إلى أمريكا.

كان مكينلي قد بنى سمعته في الكونگرس على الرسوم الجمركية المرتفعة، ووعد بحماية الأعمال التجارية الأمريكية والعمال الأمريكيين الذين يحصلون على أجور جيدة في المصانع الأمريكية. ومع سيطرة الجمهوريين على الكونگرس، طرح دينگلي رئيس لجنة السبل والموارد قانون دينگلي، الذي من شأنه أن يرفع معدلات الرسوم الجمركية على الصوف والسكر والسلع الفاخرة. أقر الكونگرس التشريع بدعم من مكينلي، ووقع عليه ليصبح قانونًا في 24 يوليو 1897، بعد أقل من خمسة أشهر من توليه الرئاسة.[134][135]

وسرعان ما أبرم المفاوضون الأمريكيون معاهدة المعاملة بالمثل مع فرنسا، وتوجهت الدولتان إلى بريطانيا لقياس مدى حماسها لنظام المعدنين.[134] أبدى رئيس الوزراء اللورد سالزبوري وحكومته بعض الاهتمام بالفكرة وأخبروا المبعوث الأمريكي إدوارد وولكوت أنه سيكون على استعداد لإعادة فتح دور سك العملة في الهند للعملات الفضية إذا وافق المجلس التنفيذي لنائب الملك هناك.[136] أثارت أنباء التخلي المحتمل عن معيار الذهب معارضة فورية من أنصاره، ودفعت الشكوك التي أبدتها الإدارة الهندية بريطانيا إلى رفض الاقتراح.[136] وبعد فشل الجهود الدولية، ابتعد مكينلي عن العملات الفضية وتبنى معيار الذهب.[137] حتى بدون الاتفاق، خفت حدة التحريض على الفضة المجانية مع عودة الرخاء إلى الولايات المتحدة، كما أدى الذهب الناتج عن الإضرابات الأخيرة في يوكون وأستراليا إلى زيادة المعروض النقدي حتى بدون سك العملات الفضية.[138] وفي غياب اتفاق دولي، فضل مكينلي إصدار تشريع يؤكد رسمياً على معيار الذهب، لكن قوة الفضة في مجلس الشيوخ أعاقته في البداية.[139] بحلول عام 1900، ومع وجود حملة أخرى في المستقبل وظروف اقتصادية جيدة، حث مكينلي الكونگرس على تمرير مثل هذا القانون، ووقع على قانون معيار الذهب في 14 مارس 1900، مستخدمًا قلمًا ذهبيًا للقيام بذلك.[140]

الحقوق المدنية

مكينلي (يمين الوسط) محاطًا بحاكم جورجيا آلن كاندلر (الصف الأمامي على يمين مكينلي) والجنرال وليام روفس شافتر، في استعراض لموكب يوبيل السلام في أطلنطا، 15 ديسمبر 1898.

في أعقاب انتخاب مكينلي عام 1896، كان السود يأملون في تحقيق تقدم نحو المساواة. كان مكينلي قد تحدث ضد الإعدام بدون محاكمة أثناء توليه منصب الحاكم، وكان معظم السود الذين ما زالوا قادرين على التصويت يؤيدونه عام 1896. ومع ذلك، كانت أولوية مكينلي هي إنهاء الانقسام، وقد شعروا بخيبة أمل إزاء سياساته وتعييناته. وعلى الرغم من أن مكينلي قام بتعيين بعض السود في مناصب حكومية متدنية، وتلقى بعض الثناء على ذلك، إلا أن التعيينات كانت أقل مما تلقوه في ظل الإدارات الجمهورية السابقة.[141]

كان رد فعل إدارة مكينلي على العنف العنصري ضئيلاً، مما تسبب في خسارته لدعم السود.[141] وعندما تعرض مديرو مكاتب البريد السود في هوگانزڤيل، جورجيا، عام 1897، وفي ليك سيتي، كارولنيا الجنوبية، في العام التالي، للاعتداء، لم يصدر مكينلي أي بيان إدانة. ورغم أن الزعماء السود انتقدوا مكينلي لتقاعسه عن العمل، فقد رد أنصاره قائلين إنه لم يكن بوسع الرئيس أن يفعل الكثير للتدخل. ورد المنتقدون قائلين إنه يستطيع على الأقل أن يدين مثل هذه الأحداث علناً، كما فعل هاريسون.[142]

عندما أطاحت مجموعة من العنصريين البيض بالحكومة المنتخبة في ويلمنگتون، كارولينا الشمالية بعنف في 10 نوفمبر 1898، في حدث عُرف باسم تمرد ويلمنگتون 1898، رفض مكينلي طلبات القادة السود بإرسال حراس فدراليين أو قوات فدرالية لحماية المواطنين السود،[143] وتجاهلت السلطات نداءات سكان المدينة للحصول على المساعدة للتعافي من الدمار واسع النطاق الذي لحق بالحي الذي تقطنه أغلبية من السود في بروكلين.[144] وفقًا للمؤرخ كلارنس باكوت، "قبل الحرب الإسپانية الأمريكية، اعتبر الزنوج، على الرغم من بعض الأخطاء، مكينلي أفضل صديق لهم على الإطلاق".[145] تحت ضغط من الزعماء السود، طلب مكينلي من وزارة الحربية تكليف ضباط سود برتبة أعلى من ملازم. قام مكينلي بجولة في الجنوب في أواخر عام 1898، لتعزيز المصالحة بين الفرقاء. زار معهد توسكگي والمعلم الأسود الشهير بوكر واشنطن. كما زار النصب التذكارية الكونفدرالية. في جولته في الجنوب، لم يذكر مكينلي التوترات العنصرية أو العنف. على الرغم من أن الرئيس تلقى استقبالًا حارًا من البيض الجنوبيين، إلا أن العديد من السود، المستبعدين من لجان الترحيب الرسمية، شعروا بالغربة بسبب كلمات الرئيس وأفعاله.[146][147] واختتم گولد حديثه فيما يتعلق بالعنصرية قائلاً: "لقد افتقر مكينلي إلى الرؤية التي تمكنه من تجاوز تحيزات عصره والإشارة إلى مستقبل أفضل لجميع الأمريكيين".[148]

انتخابات 1900

المقالة الرئيسية: الانتخابات الرئاسية الأمريكية 1900
خاض مكينلي الانتخابات على أساس سجله من الرخاء والانتصار عام 1900، ففاز بسهولة بفترة رئاسية ثانية على وليام جننگز برايان.

كان الجمهوريون ناجحين بشكل عام في الانتخابات المحلية والولائية في جميع أنحاء البلاد عام 1899، وكان مكينلي متفائلاً بشأن فرص إعادة انتخابه عام 1900.[149] لقد ضمنت شعبية مكينلي في ولايته الأولى إعادة ترشحه لولاية ثانية.[150] كان السؤال الوحيد حول التذكرة الجمهورية يتعلق بترشيح نائب الرئيس؛ كان مكينلي بحاجة إلى نائب جديد بعد وفاة هوبارت في أواخر عام 1899.[151] في البداية كان مكينلي يفضل إلايهو روت، الذي خلف ألگير كوزير للحربية، لكن مكينلي قرر أن روت كان يؤدي عملاً جيدًا للغاية في وزارة الحربية بحيث لا يمكن نقله.[151] فكر مكينلي في مرشحين بارزين آخرين، بما في ذلك أليسون وكورنليوس نيوتن بليس، لكن لم يكن أي منهما يتمتع بشعبية النجم الصاعد في الحزب الجمهوري، تيودور روزڤلت.[152] بعد فترة قضاها في منصب مساعد وزير البحرية، استقال روزڤلت وأسس فوجًا من الفرسان؛ قاتلوا بشجاعة في كوبا، وعاد روزڤلت إلى وطنه مزداناً بالمجد. بعد انتخابه حاكمًا لنيويورك على أساس برنامج إصلاحي عام 1898، كان بعد فترة قضاها في منصب مساعد وزير البحرية، استقال روزفلت وأسس فوجًا من الفرسان؛ قاتلوا بشجاعة في كوبا، وعاد روزفلت إلى وطنه مزينًا بالمجد. بعد انتخابه حاكمًا لنيويورك على أساس برنامج إصلاحي في عام 1898، كان روزڤلت يتطلع إلى الرئاسة.[151] أوصى به العديد من المؤيدين إلى مكينلي لمنصب نائب الرئيس، وكان روزڤلت يعتقد أنه سيكون بمثابة حجر الأساس الممتاز للرئاسة عام 1904.[151] ظل مكينلي غير ملتزم علنًا، لكن هانا كان يعارض بشدة حاكم نيويورك.[153] اعتبر سناتور ولاية أوهايو أن حاكم نيويرك متهور للغاية؛ وقد تقوض موقفه جهود الزعيم السياسي وعضو مجلس الشيوخ في نيويورك توماس پلات، الذي سعى إلى تهميش الحاكم من خلال تعيينه نائبًا للرئيس، بسبب كرهه لأجندة روزڤلت الإصلاحية.[154]

عندما بدأ المؤتمر الجمهوري في فيلادلفيا في يونيو من ذلك العام، لم يحظ أي مرشح لمنصب نائب الرئيس بدعم ساحق، لكن روزڤلت حظي بأوسع نطاق من الدعم من جميع أنحاء البلاد.[151] وأكد مكينلي أن الاختيار كان من حق المؤتمر، وليس من حقه.[155] في 21 يونيو، أعيد ترشيح مكينلي بالإجماع، ومع موافقة هانا المترددة، تم ترشيح روزڤلت لمنصب نائب الرئيس في الاقتراع الأول.[156] انعقد المؤتمر الديمقراطي في الشهر التالي في كانزس سيتي، ورشح وليام جننگز برايان، مما أدى إلى إعادة منافسة 1896.[157]

كان المرشحون هم نفسهم، لكن قضايا الحملة تغيرت: كانت الفضة المجانية لا تزال تشكل قضية تحرك العديد من الناخبين، لكن الجمهوريين ركزوا على النصر في الحرب والازدهار في الداخل باعتبارها قضايا اعتقدوا أنها تصب في صالح حزبهم.[158] كان الديمقراطيون يدركون أن الحرب كانت تحظى بشعبية، حتى وإن كانت قضية الإمبريالية أقل تأكيداً، لذا ركزوا على قضية الثقة وقوة الشركات، وصوَّروا مكينلي باعتباره خادماً لرأس المال والشركات الكبرى.[159] كما حدث في 1896، شرع برايان في جولة خطابية حول البلاد بينما بقي مكينلي في ولايته، وهذه المرة ألقى خطابًا واحدًا فقط، لقبول ترشيحه.[160] برز روزڤلت كمتحدث رئيسي في الحملة وساعد هانا القضية من خلال العمل على تسوية إضراب عمال مناجم الفحم في پنسلڤانيا.[161] فشلت حملة برايان في إثارة الناخبين كما حدث عام 1896، ولم يشك مكينلي قط في إمكانية إعادة انتخابه.[162] في 6 نوفمبر 1900، ثبتت صحة توقعاته، وحقق أكبر انتصار لأي جمهوري منذ عام 1872.[163] فاز برايان بأربع ولايات فقط خارج الجنوب الصلب، وفاز مكينلي أيضًا بمسقط رأس برايان، ولاية نبراسكا.[163]

الفترة الثانية

تنصيب مكينلي، تصوير توماس إديسون.

بعد فترة وجيزة من تنصيبه الثاني في 4 مارس 1901، قام وليام وإيدا مكينلي بجولة في البلاد لستة أسابيع. وكان من المقرر أن يسافر آل مكينلي، الذين سافروا بالقطار في الغالب، عبر الجنوب إلى الجنوب الغربي، ثم على امتداد ساحل المحيط الهادي والشرق مرة أخرى، ليختتموا رحلتهم بزيارة في 13 يونيو 1901 إلى معرض الأمريكتين في بفلو، نيويورك.[164] لكن مرضت السيدة الأولى في كاليفورنيا، مما دفع زوجها إلى الحد من مناسباته العامة وإلغاء سلسلة من الخطب التي كان من المقرر أن يلقيها لحث العامة على التبادل التجاري. كما أرجأ زيارة المعرض حتى سبتمبر، وخطط لقضاء شهر في واشنطن وشهرين في كانتون قبل زيارة بفلو.[165]

اغتياله

المقالة الرئيسية: اغتيال وليام مكينلي
مكينلي يدخل تمپل أو ميوزيك في 6 سبتمبر 1901، قبل وقت قصير من إطلاق النار.
تصور فني لاغتيال مكينلي.

على الرغم من استمتاع مكينلي بلقاء الجمهور، إلا أن كورتليو كان قلقًا بشأن تأمينه بسبب الاغتيالات الأخيرة التي نفذها الأناركيون في أوروپا، مثل اغتيال أومبرتو الأول ملك إيطاليا في العام السابق. حاول مرتين إلغاء حفل استقبال عام من زيارة الرئيس المعاد جدولتها للمعرض. رفض مكينلي، ورتب كورتليو لتأمين إضافي للرحلة.[166] في 5 سبتمبر، ألقى مكينلي خطابه في أرض المعارض أمام حشد من 50.000 شخص. وفي خطابه الأخير، حث مكينلي على إبرام معاهدات المعاملة بالمثل مع الدول الأخرى لضمان وصول الشركات المصنعة الأمريكية إلى الأسواق الأجنبية. وكان يقصد أن يكون هذا الخطاب بمثابة الكلمة الرئيسية لخططه لفترته الرئاسية ثانية.[167][168]

كان رجل من بين الحشد يُدعى ليون تشوگوش يأمل في اغتيال مكينلي. وبعد سماعه لخطاب ألقته الأناركية إيما گولدمان في كليڤلاند، قرر تشوگوش اتخاذ إجراء كان يعتقد أنه سيعزز القضية. وتمكن من الاقتراب من المنصة الرئاسية، لكنه لم يطلق النار، لأنه كان غير متأكد من إصابة هدفه.[167] بعد فشله في الاقتراب بما فيه الكفاية في 5 سبتمبر، انتظر تشوگوش حتى اليوم التالي في تمپل أوف ميوزيك في ساحة المعرض، حيث كان من المقرر أن يلتقي الرئيس بالجمهور. أخفى تشوگوش مسدسه في منديل، وعندما وصل إلى رأس الصف، أطلق النار على مكينلي مرتين في البطن من مسافة قريبة.[169]

طلب مكينلي من مساعديه إخبار زوجته آيدا بالخبر بلطف، وإيقاف الحشود الذين هاجموا تشوگوش، وهو الطلب الذي ربما أنقذ حياة قاتله.[170] نُقل مكينلي إلى محطة الإسعافات الأولية بالمعرض، حيث لم يتمكن الطبيب من تحديد مكان الرصاصة الثانية. وعلى الرغم من عرض جهاز أشعة سينية بدائي في أرض المعرض، إلا أنه لم يُستخدم. نُقل مكينلي إلى منزل جون ملبورن، رئيس شركة پان أميركان إكسپوشن.[171]

في الأيام التي أعقبت إطلاق النار، بدا أن حالة مكينلي تتحسن، وأصدر الأطباء نشرات متفائلة بشكل متزايد. تفرق أعضاء مجلس الوزراء، الذين هرعوا إلى بفلو عند سماعهم للأخبار، وغادر نائب الرئيس روزڤلت في رحلة تخييم إلى أديرونداكس.[172]

وكتب ليتش:

من الصعب تفسير التفاؤل الذي تطلع به أطباء الرئيس إلى شفائه. فمن الواضح أن الخطر الأشد خطورة كان يتمثل في أن تتحول جروحه إلى صدمة إنتانية. وفي هذه الحالة، كان من المؤكد تقريباً أن يموت، لأن الأدوية اللازمة للسيطرة على العدوى لم تكن موجودة... وكان [الطبيب البارز في مدينة نيويورك] تشارلز مكبرني أسوأ المذنبين على الإطلاق في إغداق التطمينات المتفائلة على المراسلين. وباعتباره الجراح الوحيد في المدينة الكبرى الذي اشترك في هذه القضية، فقد كان محل استجواب ومناقشة بشغف، وكانت توقعاته الوردية سبباً في تضليل الرأي العام الأمريكي.[173]

في صباح 13 سبتمبر، تدهورت حالة مكينلي الصحية. وأُستدعي الأطباء المتخصصين؛ ورغم أن بعض الأطباء كانوا يأملون في نجاة مكينلي بقلب ضعيف، إلا أنهم أدركوا بحلول فترة ما بعد الظهر أن حالته ميؤوس منها. ودون أن يعلم الأطباء، كانت الغرغرينا تنمو على جدران معدة مكينلي وتسمم دمه ببطء. وكان يفقد وعيه ويستفيق طوال اليوم، لكن عندما يفيق كان المرض واضحاً علياً. وبحلول المساء، أدرك مكينلي أيضاً أنه يحتضر، فقال: "لا جدوى من ذلك، أيها السادة. أعتقد أننا يجب أن نصلي".[174][175] تجمع الأقارب والأصدقاء حول فراش الموت. أجهشت السيدة الأولى بالبكاء قائلة: "أريد أن أرحل أنا أيضًا. أريد أن أرحل أنا أيضًا".[176] أجابها زوجها: "نحن جميعًا راحلون، نحن جميعًا راحلون. لتكن إرادة الله، وليس إرادةنا"، ووضع ذراعه حولها بما تبقى لديه من قوة.[177] ربما غنى أيضًا جزءًا من ترنيمته المفضلة، "أقرب إليك يا إلهي"،[178] على الرغم من أن بعض الروايات الأخرى تقول أن السيدة الأولى كانت تغنيها له بهدوء.[177] في الساعة 2:15 صباحًا من يوم 14 سبتمبر 1901، توفي مكينلي. سارع تيودور روزفڤت بالعودة إلى بفلو وأدى اليمين الدستورية كرئيس. حوكم تشوگوش بتهمة القتل بعد تسعة أيام من وفاة مكينلي، وأدين وحُكم عليه بالإعدام في 26 سبتمبر وأُعدم بالكرسي الكهربائي في 29 أكتوبر 1901.[179]

جنازته، النصب التذكارية، وذكراه

جنازته وقبره

وبحسب گولد، "لقد شهدت الأمة موجة من الحزن الحقيقي عند سماع نبأ وفاة مكينلي".[180] عانت سوق الأوراق المالية، في مواجهة حالة عدم اليقين المفاجئة، من انخفاض حاد لم يلاحظه أحد تقريبًا في فترة الحداد. ركزت الأمة انتباهها على النعش الذي وضع أولاً في الغرفة الشرقية في القصر التنفيذي ثم في مبنى الكاپيتول وُضع ليُلقى عليه النظرة الأخيرة قبل نقله إلى كانتون بالقطار.[181] مر حوالي 100.000 شخص أمام النعش المفتوح في رواق الكاپيتول، حيث انتظر العديد منهم لساعات تحت المطر. وفي كانتون، فعل عدد مماثل الشيء نفسه في محكمة مقاطعة ستارك في 18 سبتمبر. وفي اليوم التالي، أقيمت مراسم جنازة في الكنيسة الميثودية الأولى. ثم أُغلق النعش ونُقل إلى منزل مكينلي، حيث ودعه الأقارب.[182] بعدها نُقل نعشه إلى قبو الاستقبال في مقبرة وست لاون في كانتون لانتظار بناء نصبه التذكاري الذي تم التخطيط له بالفعل.[183]

كان هناك توقع واسع النطاق بأن آيدا مكنيلي لن تعيش فترة طويلة بعد وفاة زوجها؛ صرح أحد أصدقاء العائلة، بينما كان وليام مكينلي يحتضر، أنه يجب عليهم الاستعداد لجنازة مزدوجة.[184] لكن هذا لم يحدث، ورافقت السيدة الأولى السابقة زوجها في قطار الجنازة. وأشار ليتش إلى أن "الرحلة غير المباشرة كانت محنة قاسية للمرأة التي كانت مختبئة في مقصورة قطار الجنازة، تصلي أن يأخذها الرب مع حبها الأعز".[185] كان يُعتقد أنها ضعيفة للغاية بحيث لا تستطيع حضور الصلوات في واشنطن أو كانتون، على الرغم من أنها كانت تستمع عند الباب إلى الصلوات الخاصة بزوجها في منزلها في شارع نورث ماركت. وظلت في كانتون لبقية حياتها، حيث أقامت ضريحًا في منزلها وكانت تزور قبو الاستقبال كثيرًا، حتى وفاتها في 26 مايو 1907 عن عمر يناهز 59 عامًا.[184] توفيت آيدا قبل أشهر فقط من اكتمال تشييد النصب التذكاري الرخامي الكبير لزوجها في كانتون، والذي كرسه الرئيس روزڤلت في 30 سبتمبر 1907. دفن وليام وآيدا مكينلي هناك مع بناتهما على قمة تل يطل على مدينة كانتون.[186]

  • جنازة الرئيس مكينلي، 1901، الجزء 1.

  • جنازة الرئيس مكينلي، 1901، الجزء 2.

  • جنازة الرئيس مكينلي،، 1901، الجزء 3.

نصب تذكارية أخرى

الدولار الذهبي التذكاري لمسقط رأس مكينلي، سُك عامي 1916 و1917.

بالإضافة إلى موقع كانتون، هناك العديد من النصب التذكارية الأخرى التي تكرم مكينلي. يقع نصب ويام مكينلي التذكاري أمام مبنى مجلس ولاية أوهايو في كلومبس، كما يوجد تمثال رخامي كبير لمكينلي في النصب التذكاري الوطني لمسقط رأسه في نيلز. وهناك تحمل عشرون مدرسة في أوهايو اسم مكينلي،[187] والعديد من المدارس الأخرى في الولايات المتحدة تحمل اسم مدرسة مكينلي. في العام التالي لوفاته، تعهد المساهمون بما يقرب من مليون دولار أو تلك المخصصة من الأموال العامة لبناء النصب التذكارية لمكينلي.[188] يقترح كيڤن فليپس أن العدد الكبير من النصب التذكارية الكبرى لمكينلي في أوهايو يعكس التوقعات بين سكان أوهايو في السنوات التي أعقبت وفاة ماينلي بأنه سيُصنف بين الرؤساء العظماء.[189]

هناك تماثيل تحمل صورة مكينلي في أكثر من اثنتي عشرة ولاية، وأُطلق اسمه على الشوارع والمنظمات المدنية والمكتبات. عام 1896، أطلق أحد منقبي الذهب اسم مكنلي على دنالي، أعلى جبل في أمريكا الشمالية بارتفاع 6190 متر. أعاد مجلس ألاسكا للأسماء الجغرافية اسم الجبل إلى دنالي، تسميته المحلية، عام 1975. وقد اتبعت وزارة الداخلية نفس النهج في أغسطس2015 كجزء من زيارة الرئيس باراك أوباما إلى ألاسكا.[190] على نحو مماثل، كان منتزه دنالي الوطني يُعرف باسم منتزه جبل مكينلي الوطني حتى 2 ديسمبر عام 1980، عندما تغير ذلك بموجب تشريع وقعه الرئيس جيمي كارتر.[187]

صورته التاريخية وذكراه

الپورتريه الرئاسي الرسمي لوليام مكينلي، رسم هاريت أندرسون ستبس ميرفي.

يقول بحسب هـ. واين مورگان، كاتب سيرة مكينلي، إن مكينلي حتى وفاته كان الرئيس المحبوب الأكثر في التاريخ.[191] لكن روزڤلت الشاب المتحمس سرعان ما استحوذ على اهتمام الرأي العام. ولم يبذل الرئيس الجديد أي جهد لتأمين المعاملة بالمثل في التجارة التي كان مكينلي يعتزم التفاوض عليها مع الدول الأخرى. وأحاط الجدل والمصلحة العامة روزڤلت طيلة الأعوام السبعة والنصف من رئاسته مع تلاشي ذكريات مكينلي؛ وبحلول عام 1920، وفقاً لگولد، لم تعد إدارة مكينلي أكثر من "مقدمة متواضعة لقوة ونشاط تيودور روزڤلت".[180] بدءاً من الخمسينيات، تلقى مكينلي تقييمات أكثر إيجابية؛ ومع ذلك، في الاستطلاعات التي صنفت الرؤساء الأمريكيين، ووُضع عمومًا بالقرب من المنتصف، وغالبًا ما كان يتخلف عن معاصريه مثل هايز وكليڤلاند.[180] ويشير مورگان إلى أن هذا الترتيب المنخفض نسبياً هو نتيجة لتصور بين المؤرخين مفاده أنه في حين أثرت العديد من القرارات خلال رئاسة مكينلي بشكل عميق على مستقبل الأمة، فإنه كان يتبع الرأي العام أكثر من قيادته، وأن مكانة مكينلي عانت من تغير التوقعات العامة للرئاسة.[192]

كان هناك اتفاق واسع النطاق بين المؤرخين على أن انتخاب مكينلي حدث في وقت انتقالي بين عصرين سياسيين، أطلق عليهما اسم نطامي الحزب الثالث والرابع.[193] يؤكد كنيث وارن على الالتزام الوطني ببرنامج مؤيد للأعمال والصناعة والتحديث الذي يمثله مكينلي.[194] زعم المؤرخ دانييل كلينگارد أن سيطرة مكينلي الشخصية على حملة عام 1896 أعطته الفرصة لإعادة تشكيل الرئاسة - بدلاً من مجرد اتباع برنامج الحزب - من خلال تمثيل نفسه باعتباره صوت الشعب.[195] أشاد الجمهوري كارل روڤ بمكينلي باعتباره نموذجًا لإعادة التنظيم السياسي الشامل خلف جورج بوش الابن في ع. 2000[196]—إن إعادة التنظيم لم تحدث. فقد زعم المؤرخ مايكل كورزي عام 2005 أنه في حين أنه من المغري أن ننظر إلى مكينلي باعتباره الشخصية الرئيسية في الانتقال من هيمنة الكونگرس على الحكومة إلى الرئيس الحديث القوي، فإن هذا التغيير كان عملية تدريجية خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.[197]

ويكتب فليپس أن التصنيف المنخفض الذي حصل عليه مكينلي غير مستحق، وأنه ينبغي أن يأتي في المرتبة التالية مباشرة للرؤساء العظماء مثل واشنطن ولنكلن. وأشار إلى نجاح مكينلي في بناء تحالف انتخابي أبقى الجمهوريين في السلطة في الغالب لجيل كامل.[198] يعتقد فليپس أن جزءًا من إرث مكينلي هو الرجال الذين ضمهم إلى إدارته والذين هيمنوا على الحزب الجمهوري لربع قرن بعد وفاته. وشمل هؤلاء المسؤولون كورتليو، الذي شغل ثلاثة مناصب وزارية في عهد روزڤلت، وداوس، الذي أصبح نائبًا للرئيس في عهد كولدج. ومن بين المعينين الآخرين الذين أصبحوا فيما بعد شخصيات بارزة داي، الذي رقاه روزڤلت إلى المحكمة العليا حيث بقي هناك ما يقرب من 20 عامًا، ووليام هوارد تافت، الذي عينه مكينلي حاكمًا عامًا للفلپين والذي خلف روزڤلت كرئيس.[199] بعد الاغتيال، ظهر الحرس السري الأمريكي الحالي إلى الوجود عندما رأى الكونگرس أنه من الضروري أن تكون حماية الرئيس جزءًا من واجباته.[200]

إن أحد الجوانب المثيرة للجدل في رئاسة مكينلي هو التوسع الإقليمي ومسألة الإمبريالية؛ فباستثناء الفپيين، التي حصلت على الاستقلال عام 1946، تحتفظ الولايات المتحدة بالأراضي التي استولت عليها في عهد مكينلي.[201] غالبًا ما ينظر المؤرخون إلى التوسع الإقليمي عام 1898 باعتباره بداية الإمبراطورية الأمريكية.[202] ويرى مورگان أن هذه المناقشة التاريخية تشكل جزءاً من المناقشة حول صعود أمريكا كقوة عالمية؛ وهو يتوقع أن يستمر النقاش حول تصرفات مكينلي إلى أجل غير مسمى دون حل، ويشير إلى أنه مهما كانت الطريقة التي نحكم بها على تصرفات مكينلي في التوسع الأمريكي، فإن أحد دوافعه كان تغيير حياة الفلپينيين والكوبيين للأفضل.[203]

ويشير مورگان إلى تزايد الاهتمام بمكينلي باعتباره جزءاً من النقاش حول السياسة الخارجية الأمريكية الأكثر حزماً في العقود الأخيرة:

كان مكينلي لاعباً رئيسياً في بعض أهم الأحداث في التاريخ الأمريكي. فقد شكلت قراراته السياسات المستقبلية والمواقف العامة. وعادة ما يرتفع تقدير العلماء الذين يدرسون حياته بالتفصيل. وحتى أولئك الذين لا يتفقون مع سياساته وقراراته ينظرون إليه باعتباره مشاركاً نشطاً ومسؤولاً ومطلعاً في عملية صنع القرار. إن سلوكه المهيب وعملياته الدقيقة تجعله بعيداً إلى حد ما عن الإدراك العام. لكنه أصبح مرة أخرى في مركز الأحداث، حيث بدأ حياته السياسية.[204]

على مكينلي عملة ورقية فئة 500 دولار.

السياسة الخارجية

الحملات الانتخابية لمكينلي عن العملات الذهبية (معيار الذهب) بدعم من الجنود، رجال الأعمال، المزارعين والمهنيين، واعداً بعودة الإزدهار للوطن والنصر في الخارج.

أهم الأحداث خلال رئاسته

الإدارة والوزارة

الرئيس مكينلي ومجلس وزراءه.
المنصب الاسم المدة
الرئيس وليام مكنلي 1897-1901
نائب الرئيس گاريت هوبارت 1897-1899
لا أحد 1899-1901
تيودور روزڤلت 1901
وزير الخارجية جون شرمان 1897-1898
وليام داي 1898
جون هاي 1898-1901
وزير الخزانة ليمان گيدج 1897-1901
وزير الحربية رسل ألگر 1897-1899
إلايهو روت 1899-1901
المدعي العام جوسف مكـِنا 1897-1898
جون گريگس 1898-1901
فيلاندر نوكس 1901
Postmaster General جيمس گراي 1897-1898
تشارلز سميث 1898-1901
وزير البحرية جون لونگ 1897-1901
وزير الداخلية كورنليوس بليس 1897-1899
إيثان هتشكوك 1899-1901
وزير الزراعة جيمس ولسون 1897-1901

من عين في المحكمة العليا

قام مكينلي بتعيين القضاة التاليين في المحكمة العليا الأمريكية:

إغتياله

المقالة الرئيسية: إغتيال وليم مكنلي
  • "معبد الموسيقى، بفلو، نيويورك، (حيث أُطلِق النار على الرئيس مكنلي)،" بطاقة بريدية تاريخية.

    "معبد الموسيقى، بفلو، نيويورك، (حيث أُطلِق النار على الرئيس مكنلي)،" بطاقة بريدية تاريخية.

  • مكينلي على درج معبد الموسيقى.

    مكينلي على درج معبد الموسيقى.

  • ليون تشوگوش يطلق النار على الرئيس مكينلي من مسدس كان يخفيه.

    ليون تشوگوش يطلق النار على الرئيس مكينلي من مسدس كان يخفيه.

  • نعش مكينلي في الكاپيتول.

    نعش مكينلي في الكاپيتول.

  • جثمان مكينلي يمر أمام مبنى وزارة الخزانة.

    جثمان مكينلي يمر أمام مبنى وزارة الخزانة.

وسائط

وصلة مرئية لـ"خيالة الحصان الأسود" يتقدمون الوفد الرئاسي في نهج پنسلڤانيا في واشنطن العاصمة في حفل جلوس مكنلي
    خطبة انتخابية 1896
    مكينلي يلقي خطبة في حملته الانتخابية من الشرفة الأمامية لمنزله ويتكلم عن الحرب الأهلية.
  • هل لديك مشاكل في تشغيل هذه الملفات؟ انظر مساعدة الوسائط.

انظر أيضاً

هامش

  1. ^ أ ب ت Leech, p. 4; Morgan, p. 2.
  2. ^ Morgan, p. 3.
  3. ^ Armstrong, pp. 4–6; Morgan, pp. 2–3; Phillips, p. 13.
  4. ^ Phillips, pp. 17–18; Armstrong, p. 8; Morgan, pp. 10–11.
  5. ^ Phillips, p. 16; Leech, pp. 4–5.
  6. ^ Levere, William (1911). History of the Sigma Alpha Epsilon Fraternity, Volume 2. Chicago: Lakeside Press. pp. 204–19.
  7. ^ Phillips, p. 20; Armstrong, p. 5.
  8. ^ Armstrong, p. 6; Morgan, pp. 11–12.
  9. ^ أ ب ت Armstrong, pp. 8–10.
  10. ^ Armstrong, pp. 10–11.
  11. ^ Armstrong, pp. 12–14.
  12. ^ Hoogenboom, pp. 120–21; Armstrong, p. 14.
  13. ^ Armstrong, pp. 15–16.
  14. ^ Hoogenboom, pp. 125–26; Armstrong, pp. 18–22.
  15. ^ Armstrong, pp. 22–23.
  16. ^ Hoogenboom, pp. 128–30; Armstrong, pp. 24–25.
  17. ^ Armstrong, pp. 25–29; Phillips, p. 21.
  18. ^ Hoogenboom, pp. 136–41; Armstrong, pp. 30–33.
  19. ^ أ ب Hoogenboom, pp. 141–43; Armstrong, pp. 33–36.
  20. ^ Hoogenboom, pp. 146–48; Armstrong, pp. 36–38.
  21. ^ أ ب ت Armstrong, pp. 38–41; Phillips, p. 21.
  22. ^ Armstrong, pp. 43–44.
  23. ^ أ ب Armstrong, pp. 44–45.
  24. ^ Hoogenboom, pp. 157–58; Armstrong, pp. 47–55.
  25. ^ أ ب ت ث ج Hoogenboom, pp. 162–64; Armstrong, p. 63–65.
  26. ^ أ ب ت Hoogenboom, pp. 166–68; Armstrong, pp. 66–69.
  27. ^ Armstrong, pp. 70–71.
  28. ^ Hoogenboom, pp. 168–69; Armstrong, pp. 72–73.
  29. ^ Hoogenboom, pp. 170–71; Armstrong, pp. 75–77.
  30. ^ Armstrong, pp. 78–80.
  31. ^ Hoogenboom, pp. 172–73; Armstrong, pp. 80–82.
  32. ^ أ ب ت Armstrong, pp. 84–91.
  33. ^ أ ب Armstrong, pp. 95–96.
  34. ^ Armstrong, pp. 98–99.
  35. ^ Armstrong, pp. 99–101.
  36. ^ أ ب Armstrong, pp. 103–05.
  37. ^ McKinley, Taylor, Howe, 1886
  38. ^ Morgan, pp. 28–30.
  39. ^ أ ب ت Morgan, pp. 30–31.
  40. ^ أ ب Morgan, pp. 31–33; Leech, pp. 12, 21.
  41. ^ أ ب Leech, pp. 11–12.
  42. ^ أ ب ت Morgan, pp. 34–35.
  43. ^ أ ب ت ث ج ح خ Morgan, pp. 37–39; Leech, pp. 16–20.
  44. ^ أ ب Morgan, pp. 39–40.
  45. ^ أ ب ت ث Morgan, pp. 40–41; Weisenburger, pp. 78–80.
  46. ^ أ ب Morgan, p. 42.
  47. ^ أ ب Morgan, p. 43.
  48. ^ McElroy, p. 31.
  49. ^ Leech, p. 20.
  50. ^ Leech, p. 37.
  51. ^ Morgan, p. 47.
  52. ^ Horner, pp. 180–81.
  53. ^ Morgan, pp. 46–47; Horner, pp. 181–82.
  54. ^ Leech, pp. 36–37; Phillips, pp. 42–44.
  55. ^ Morgan, p. 55.
  56. ^ Phillips, pp. 60–61.
  57. ^ Morgan, pp. 73–74.
  58. ^ Horner, pp. 59–60, 72–78.
  59. ^ Horner, pp. 80–81.
  60. ^ Phillips, pp. 27, 42–43.
  61. ^ Phillips, p. 27.
  62. ^ Morgan, p. 54.
  63. ^ Morgan, pp. 59–60.
  64. ^ Morgan, pp. 60–62.
  65. ^ Jensen, pp. 150–51.
  66. ^ McKinley, p. 464.
  67. ^ Jensen, pp. 151–53.
  68. ^ Horner, p. 46.
  69. ^ Morgan, pp. 117–19.
  70. ^ Williams, p. 50.
  71. ^ Horner, pp. 86–87.
  72. ^ Williams, p. 117.
  73. ^ Gould, p. 7.
  74. ^ Williams, p. 122.
  75. ^ Horner, pp. 92–96.
  76. ^ Morgan, pp. 128–29.
  77. ^ Morgan, pp. 129–30.
  78. ^ أ ب Morgan, pp. 130–34.
  79. ^ Phillips, p. 67.
  80. ^ Phillips, pp. 69–70.
  81. ^ Phillips, pp. 207–08.
  82. ^ أ ب Gould, pp. 17–18.
  83. ^ أ ب Morgan, pp. 194–95, 285; Leech, pp. 152–53.
  84. ^ Gould, p. 15; Horner, pp. 236–38.
  85. ^ Gould, p. 14.
  86. ^ Morgan, pp. 199–200.
  87. ^ Phillips, p. 127.
  88. ^ Gould, pp. 16–17, 174–76.
  89. ^ Connolly, pp. 29–31.
  90. ^ Horner, pp. 139–40, 240–41.
  91. ^ Gould, p. 60.
  92. ^ Leech, p. 148.
  93. ^ Gould, pp. 65–66.
  94. ^ Gould, pp. 68–70.
  95. ^ Recent historiography emphasizes the humanitarian motivations for the initial war decision. Jeffrey Bloodworth, "For Love or for Money?: William McKinley and the Spanish–American War" White House Studies (2009) 9#2 pp. 135–57.
  96. ^ Gould, pp. 71–72.
  97. ^ Leech, pp. 171–72.
  98. ^ Leech, p. 173; Gould, pp. 78–79.
  99. ^ Gould, pp. 79–81.
  100. ^ Gould, pp. 86–87.
  101. ^ Nick Kapur, "William McKinley's Values and the Origins of the Spanish‐American War: A Reinterpretation." Presidential Studies Quarterly 41.1 (2011): 18–38 online.
  102. ^ Gould, pp. 91–93.
  103. ^ أ ب Gould, pp. 102–03.
  104. ^ Gould, p. 94; Leech, p. 191.
  105. ^ Leech, pp. 203–07.
  106. ^ Gould, p. 96.
  107. ^ Gould, pp. 97–98.
  108. ^ Gould, p. 101.
  109. ^ Morgan, pp. 467–68.
  110. ^ Leech, pp. 214–15.
  111. ^ Gould, pp. 107–09.
  112. ^ Leech, pp. 249–52.
  113. ^ Gould, pp. 109–10.
  114. ^ Leech, pp. 253–58.
  115. ^ أ ب Gould, pp. 110–12.
  116. ^ Gould, pp. 112–13.
  117. ^ Gould, p. 117.
  118. ^ Gould, p. 116.
  119. ^ أ ب Gould, pp. 118–19.
  120. ^ Gould, pp. 120–21.
  121. ^ أ ب Gould, pp. 142–43.
  122. ^ Gould, pp. 144–50; Morgan, p. 320.
  123. ^ Gould, p. 48.
  124. ^ أ ب Gould, pp. 49–50.
  125. ^ أ ب Gould, pp. 98–99.
  126. ^ Morgan, p. 223.
  127. ^ Morgan, p. 225.
  128. ^ Gould, p. 201.
  129. ^ أ ب Gould, pp. 220–22.
  130. ^ أ ب Lafeber, p. 714.
  131. ^ Gould, p. 233.
  132. ^ أ ب Gould, pp. 196–98.
  133. ^ أ ب ت ث McCullough, pp. 256–59.
  134. ^ أ ب Gould, pp. 44–45.
  135. ^ "William McKinley Event Timeline". The American Presidency Project. November 10, 2021. Retrieved May 24, 2024.
  136. ^ أ ب Gould, pp. 45–46.
  137. ^ Morgan, pp. 217–18.
  138. ^ Nichols, p. 586; Gould, p. 46.
  139. ^ Morgan, pp. 218–19.
  140. ^ Gould, pp. 169–71.
  141. ^ أ ب Gould, pp. 153–54.
  142. ^ Gould, p. 155.
  143. ^ "The 1898 Wilmington Massacre Is an Essential Lesson in How State Violence Has Targeted Black Americans". Time Magazine. July 1, 2020.
  144. ^ "Letter from an African American citizen of Wilmington to the President". Learn NC, University of North Carolina at Chapel Hill. November 13, 1898.
  145. ^ Bacote, p. 234.
  146. ^ Gould, pp. 156–57.
  147. ^ Bacote, pp. 235–37; Leech, p. 348.
  148. ^ Gould, pp. 159–60; Phillips, p. 149.
  149. ^ Gould, pp. 207–08.
  150. ^ Gould, pp. 213–14.
  151. ^ أ ب ت ث ج Gould, pp. 215–17.
  152. ^ Phillips, pp. 120–22.
  153. ^ Leech, pp. 531–33.
  154. ^ Horner, pp. 260–66.
  155. ^ Gould, p. 218.
  156. ^ Leech, pp. 540–42.
  157. ^ Gould, pp. 219–20.
  158. ^ Gould, pp. 226–27; Leech, pp. 543–44.
  159. ^ Gould, pp. 227–28; Leech, pp. 544–46.
  160. ^ Leech, pp. 549–57.
  161. ^ Gould, p. 228.
  162. ^ Gould, p. 229; Leech, p. 558.
  163. ^ أ ب Leech, p. 559.
  164. ^ Miller, pp. 289–90.
  165. ^ Gould, pp. 247–49.
  166. ^ Miller, p. 294.
  167. ^ أ ب Miller, pp. 298–300.
  168. ^ Gould, pp. 250–51.
  169. ^ Miller, pp. 300–01.
  170. ^ Miller, pp. 301–02.
  171. ^ Leech, pp. 596–97; Miller, pp. 312–15.
  172. ^ Miller, pp. 315–17; Morgan, pp. 401–02.
  173. ^ Leech, p. 599.
  174. ^ Leech, p. 600.
  175. ^ Miller, pp. 318–319.
  176. ^ Miller, pp. 319–320.
  177. ^ أ ب Miller, p. 320.
  178. ^ Leech, p. 601.
  179. ^ Miller, pp. 321–30.
  180. ^ أ ب ت Gould, p. 252.
  181. ^ Morgan, pp. 402–03.
  182. ^ McElroy, p. 167.
  183. ^ Morgan, p. 403.
  184. ^ أ ب Miller, p. 348.
  185. ^ Leech, p. 602.
  186. ^ McElroy, pp. 189–93; Morgan, p. 406.
  187. ^ أ ب McElroy, p. 189.
  188. ^ Olcott, p. 388.
  189. ^ Phillips, p. 161.
  190. ^ Hirschfeld Davis, Julie (August 30, 2015). "Mount McKinley Will Be Renamed Denali". The New York Times. Retrieved August 30, 2015.
  191. ^ Morgan, p. 404.
  192. ^ Morgan, p. 472.
  193. ^ Nice, p. 448.
  194. ^ Kenneth F. Warren (2008). Encyclopedia of U.S. Campaigns, Elections, and Electoral Behavior. SAGE. p. 211. ISBN 978-1-4129-5489-1.
  195. ^ Klinghard, pp. 736–60.
  196. ^ Rove.
  197. ^ Korzi, p. 281.
  198. ^ Phillips, pp. 156–57.
  199. ^ Phillips, pp. 163–64.
  200. ^ Eschner, Kat. "How President William McKinley's Assassination Led to the Modern Secret Service". Smithsonianmag.com. Retrieved December 14, 2021.
  201. ^ Phillips, p. 154.
  202. ^ Phillips, p. 99.
  203. ^ Morgan, p. 468.
  204. ^ Morgan, p. 473.

المصادر

المصادر الثانوية

  • Andrews, E. Benjamin (1912). History of the United States. New York: Charles Scribner's Sons.
  • Harold U. Faulkner, Politics, Reform, and Expansion, 1890-1900 (1959). general history of decade
  • H. Wayne Morgan, William McKinley and His America (Syracuse UP, 1963), the standard biography
  • John L. Offner, An Unwanted War: The Diplomacy of the United States and Spain over Cuba, 1895-1898 (U of North Carolina Press, 1992).
  • Lewis L. Gould, The Presidency of William McKinley (Kansas UP, 1980), standard history of his term
  • Margaret Leech, In the Days of McKinley (1959)
  • Paul W. Glad, McKinley, Bryan, and the People (1964) brief history of 1896 election
  • Richard Jensen, The Winning of the Midwest: Social and Political Conflict, 1888-1896 (U Chicago Press, 1971) analysis of McKinley's campaigns in Ohio and 1896
  • Stanley L. Jones. The Presidential Election of 1896' (U Wisconsin Press., 1964).
  • Walter LaFeber, The New Empire: An Interpretation of American Expansion, 1860-1898 (Cornell University Press, 1963) an influential, though controversial, examination of the causes of the Spanish-American War and William McKinley's foreign policy

المصادر الرئيسية

وصلات خارجية

Wikisource
Wikisource has original works written by or about:
Wikiquote-logo.svg اقرأ اقتباسات ذات علاقة بوليام مكينلي، في معرفة الاقتباس.
مشاع المعرفة فيه ميديا متعلقة بموضوع وليام مكينلي.
مجلس النواب الأمريكي
سبقه
لورين وودورث 		عضو من دائرة الكونگرس 17، أوهايو
1877–1879 		تبعه
جيمس مونرو
سبقه
لورنز دانفورد 		عضو دائرة الكونگرس 16، أوهايو
1879–1881 		تبعه
جوناثان أپدگراف
سبقه
جيمس مونرو 		عضو من دائرة الكونگرس 17، أوهايو
1881–1883 		تبعه
جوسف تايلور
سبقه
أديسون مكلور 		عضو من دائرة الكونگرس، 18 أوهايو
1883–1884 		تبعه
جوناثان والاس
سبقه
ديڤد پيدج 		عضو من دائرة الكونگرس، 20 أوهايو
1885–1887 		تبعه
جورج كروز
سبقه
إيزاك تايلور 		عضو من دائرة الكونگرس 18 في أوهايو
1887–1891 		تبعه
جوسف تايلور
مناصب سياسية
سبقه
روجر ميلز 		رئيس لجنة السبل والموارد
في مجلس النواب الأمريكي
1889-1891 		تبعه
وليام سپرينگر
سبقه
جيمس كامپل 		حاكم أوهايو
11 يناير 1892–13 يناير 1896 		تبعه
آسا س. بوشنل
سبقه
گروڤر كليڤلاند 		رئيس الولايات المتحدة
4 مارس 1897-14 سبتمبر 1901 		تبعه
تيودور روزڤلت
مناصب حزبية
سبقه
بنجامين هاريسون 		مرشح الحزب الجمهوري في الانتخابات الرئاسية
1896، 1900 		تبعه
ثيودور روزڤلت
ألقاب فخرية.
سبقه
جون أ. لوگان 		Persons who have الرقود مُسَجَّى رسمياً
في قاعة الكاپيتول الأمريكي
17 سبتمبر، 1901 		تبعه
پير تشارلز لإنفانت


خطأ استشهاد: وسوم <ref> موجودة لمجموعة اسمها "lower-alpha"، ولكن لم يتم العثور على وسم <references group="lower-alpha"/>

تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=وليام_مكينلي&oldid=4041935"