لبك، تكساس

Coordinates: 33°35′06″N 101°50′42″W / 33.58500°N 101.84500°W / 33.58500; -101.84500
(تم التحويل من لوبوك، تكساس)
لبك، تكساس
وسط مدينة لبك عام 2013
وسط مدينة لبك عام 2013
علم لبك، تكساس
الختم الرسمي لـ لبك، تكساس
الكنية: 
مدينة المحور
خريطة تفاعلية لمدينة لبك
الإحداثيات: 33°35′06″N 101°50′42″W / 33.58500°N 101.84500°W / 33.58500; -101.84500
البلدالولايات المتحدة
الولايةتكساس
تكساسلبك
استطونت1889
دُمجت16 مارس 1909
السمِيْتوماس سالوتس لبك
الحكومة
 • النوعمجلس المدينة-العمدة
 • العمدةتراي پاين (ج)
 • مجلس المدينةكريستي مارتينز
شليا پاترسون هاريس
مارك مكبراير
ستيڤ مسنگال
جنيفر ولسون
لاتريل جوي
 • مدير المدينةو. جاريت أتكينسون
المساحة
 • مدينة135٫85 ميل² (351٫85 كم²)
 • البر134٫60 ميل² (348٫63 كم²)
 • الماء1٫24 ميل² (3٫22 كم²)
المنسوب3٬202 ft (976 m)
التعداد
 (2022)[3]
 • مدينة263٫930
 • الترتيبرقم 85 في الولايات المتحدة
رقم 10 في تكساس
 • الكثافة1٫9/sq mi (0٫75/km2)
 • Urban272٫280 (الولايات المحدة: رقم 150)
 • الكثافة الحضرية2٬562٫1/sq mi (989٫2/km2)
 • العمرانية328٬283 (الولايات المتحدة: رقم 159)
 • CSA381٫271 (الولايات المتحدة: رقم 100)
صفة المواطنLubbockite
منطقة التوقيتUTC−6 (CST)
 • الصيف (التوقيت الصيفي)UTC−5 (CDT)
الرموز البريدية
79401-79416, 79423, 79424, 79430, 79452, 79453, 79457, 79464, 79490, 79491, 79493, 79499
رمز المنطقة806
رمز FIPS48-45000[3]
GNIS feature ID1374760[2]
الموقع الإلكترونيci.lubbock.tx.us

لبك (Lubbock، /ˈlʌbək/ LUB-ək)[7]، هي إحدى مدن ومقر مقاطعة لبك، تكساس، الولايات المتحدة. وهي عاشر أكبر مدينة اكتظاظاً بالسكان في تكساس. بتعداد 263.930 نسمة عام 2022،[3] وتحتل أيضاً الترتيب 85 كأكثر المدن اكتظاظاً بالسكان في الولايات المتحدة.[8] تقع المدينة في الجزء الشمال الغربي من الولاية (منطقة السهول الكبرى)، وهي منطقة معروفة تاريخيًا وجغرافيًا باسم لانو إستاكادو، وهي بيئيًا جزء من الطرف الجنوبي للسهول المرتفعة، الواقعة في المركز الاقتصادي منطقة لبوك الحضرية، والتي كان عدد سكانها 328.283 نسمة بحسب تقديرات 2022.[9]

Lubbock's nickname, "Hub City," derives from it being the economic, educational, and health-care hub of the multicounty region, north of the Permian Basin and south of the Texas Panhandle, commonly called the South Plains.[10] The area is the largest contiguous cotton-growing region in the world[11][12] and is heavily dependent on water from the Ogallala Aquifer for irrigation.

Lubbock is home to Texas Tech University, the sixth-largest college by enrollment in the state.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

In 1867, the land that would become Lubbock was the heart of Comancheria, the shifting domain controlled by the Comanche.[13][14]

Lubbock has a large number of churches, including the downtown First Baptist congregation.

Lubbock County was founded in 1876. It was named after Thomas Saltus Lubbock, former Texas Ranger and brother of Francis Lubbock, governor of Texas during the Civil War.[15] As early as 1884, a U.S. post office existed in Yellow House Canyon. A small town, known as Old Lubbock, Lubbock, or North Town, was established about three miles to the east. In 1890, the original Lubbock merged with Monterey, another small town south of the canyon. The new town adopted the Lubbock name. The merger included moving the original Lubbock's Nicolett Hotel across the canyon on rollers to the new townsite. Lubbock became the county seat in 1891,[16] and was incorporated on March 16, 1909. In the same year, the first railroad train arrived.

Texas Technological College (now Texas Tech University) was founded in Lubbock in 1923. A separate university, Texas Tech University Health Sciences Center, opened as Texas Tech University School of Medicine in 1969. Both universities are now overseen by the Texas Tech University System, after it was established in 1996 and based in Lubbock. Lubbock Christian University, founded in 1957, affiliated with the Churches of Christ, has its main campus in the city. South Plains College and Wayland Baptist University operate branch campuses in Lubbock.

At one time, Lubbock was home to Reese Air Force Base, located 6 mi (10 km) west of the city. It was established in August 1941, during the defense build-up prior to World War II (1941–1945), by the United States Department of War and the U.S. Army as Lubbock Army Airfield. It served the old U.S. Army Air Forces, and later the U.S. Air Force (USAF), after reorganization and establishment in 1947. The USAF base's primary mission throughout its existence was pilot training. The base was closed 30 September 1997, after being selected for closure by the Base Realignment and Closure Commission in 1995, and is now a research and business park called Reese Technology Center.

The city is home to the Lubbock Lake Landmark, part of the Museum of Texas Tech University. The landmark is an archaeological and natural-history preserve at the northern edge of the city. It shows evidence of almost 12,000 years of human occupation in the region. The National Ranching Heritage Center, also part of the Museum of Texas Tech University, houses historic ranch-related structures from the region.

During World War II, airmen cadets from the Royal Air Force, flying from their training base at Terrell, Texas, routinely flew to Lubbock on training flights. The town served as a stand-in for the British for Cork, Ireland, which was the same distance from London, England, as Lubbock is from Terrell.

In August 1951, a V-shaped formation of lights was seen over the city. The "Lubbock Lights" series of sightings received national publicity and is regarded as one of the first great "UFO" cases. The sightings were considered credible because they were witnessed by several respected science professors at Texas Technological College and were photographed by a Texas Tech student. The photographs were reprinted nationwide in newspapers and in Life. Project Blue Book, the USAF's official investigation of the UFO mystery, concluded the photographs were not a hoax and showed genuine objects, but dismissed the UFOs as being either "night-flying moths" or a type of bird called a plover reflected in the nighttime glow of Lubbock's new street lights.

In 1960, the U.S. Census Bureau reported Lubbock's population as 128,691 and area as 75.0 sq mi (194 km2).[17]

On May 11, 1970, the Lubbock Tornado struck the city. Twenty-six people died, and damage was estimated at $125 million. The Metro Tower (NTS Building), then known as the Great Plains Life Building, at 274 ft (84 m) in height, is believed to have been the tallest building ever to survive a direct hit from an F5 tornado.[18]

During the late 1970s to mid-1980s, Texas Instruments was a major Lubbock employer, manufacturing consumer electronics — including early calculators, digital watches, and TI-99 series home computers. In the early 1980s, shipping up to 5,000 computers a day from the Lubbock factory, TI briefly dominated the U.S. home computer market.[19]

In August, 1988, tens of thousands of people came to Lubbock, drawn by an apparition of Mary.

On August 12, 2008, the Lubbock Chamber of Commerce announced they would lead the effort to get enough signatures to have a vote on allowing county-wide packaged alcohol sales.[20] The petition effort was successful and the question was put to the voters. On May 9, 2009, Proposition 1, which expanded the sale of packaged alcohol in Lubbock County, passed by a margin of nearly two to one, with 64.5% in favor. Proposition 2, which legalized the sale of mixed drinks in restaurants county-wide, passed with 69.5% in favor.[21] On September 23, 2009, The Texas Alcoholic Beverage Commission issued permits to more than 80 stores in Lubbock.[22] Prior to May 9, 2009, Lubbock County allowed "package" sales of alcohol (sales of bottled liquor from liquor stores), but not "by the drink" sales, except at private establishments such as country clubs. Inside the city limits, the situation was reversed, with restaurants and bars able to serve alcohol, but liquor stores forbidden.

After news broke about Planned Parenthood of Greater Texas hiring for a Lubbock location, Senator Charles Perry started a petition to keep Planned Parenthood out of Lubbock.[23] On September 9, 2020, Senator Perry held a press conference with Representative Dustin Burrows and Representative John Frullo in support of Lubbock becoming a "sanctuary city for the unborn" through the passage of an ordinance, written by anti-abortion activist Mark Lee Dickson, which would outlaw abortion within the city limits.[24] On November 17, 2020, the Lubbock City Council voted 7–0 against the ordinance outlawing abortion, leading the "sanctuary city for the unborn" initiating committee to file for the ordinance to be placed on the May ballot.[25] Planned Parenthood began offering abortion services on April 15, 2021, with early voting taking place on April 19, 2021.[26] On May 1, 2021, the citizens of Lubbock voted on the ordinance with 62% in favor and 38% against, becoming the largest "sanctuary city for the unborn" in the nation.[27] Planned Parenthood filed a lawsuit in an attempt to stop the ordinance from going into effect,[28] but lost their case after the ordinance went into effect on June 1, 2021, and a federal judge dismissed the case.[29] Planned Parenthood later appealed the decision to the 5th Circuit Court of Appeals, but in January 2022 withdrew their appeal.[30]


الجغرافيا

Lubbock is considered to be the center of the Llano Estacado portion of the South Plains, with Midland on the southern edge, and Amarillo denoting the northern boundary.[31] According to the United States Census Bureau, as of 2022, the city has a total area of 135.85 sq mi (351.85 km2), of which 134.605 sq mi (348.63 km2) (99.08%) are land and 1.244 sq mi (3.22 km2), or (0.92%), is covered by water.[1] The population density was 1,900 inhabitants per square mile (730/km2).

أفق المدينة

The Wells Fargo Building is the second-tallest building in Lubbock.

The tallest buildings in Lubbock are listed below.[32][33][34][35]

Rank Name Height
ft / m
Floors (Stories) Year Completed
1 NTS Tower 274/84 20 1955
2 Wells Fargo Building 209/64 15 1968
3 TTU Media and Communication Building 208/63 12 1969
4 Overton Hotel 165/50 15 2009
5 TTU Architecture Building 158/48 10 1971
6 Citizens Tower 153/46.5 11 1963
7 Park Tower 150/46 15 1968
Caprock Hilton Hotel (demolished) 144/44 12 1929
8 Lubbock County Office Building 143/44 12 1940
9 Pioneer Hotel 136/41.5 11 1926
10 = TTU Chitwood Hall 134/41 12 1967
10 = TTU Coleman Hall 134/41 12 1967
10 = TTU Weymouth Hall 134/41 12 1967
13 Lubbock National Bank Building 134/41 10 1979
14 Covenant Medical Center 114/34.5 10 1994
15 Mahon Federal Building and U.S. Courthouse 107/33 8 1971
16 Victory Tower 96/29 8 1999

المناخ

Lubbock has a cool semi-arid climate Köppen classification BSk). On average, Lubbock receives 18.33 in (466 mm) of rain and 7.0 in (0.18 m) of snow per year.[36]

In 2013, Lubbock was named the "Toughest Weather City" in America according to the Weather Channel.[37]

Summers are hot, with 92 afternoons on average of 90 °F (32.2 °C)+ highs and 13.3 afternoons of 100 °F (37.8 °C)+ highs, with lows of 70 °F (21.1 °C)+ on 30 mornings.[38] Lubbock is the 10th-windiest city in the US with an average wind speed of 12.4 mph (20.0 km/h; 5.5 m/s).[39] The highest recorded temperature was 114 °F (45.6 °C) on June 27, 1994.[38]

Winter afternoons in Lubbock are typically sunny and mild, but mornings are cold, with temperatures usually dipping below freezing, and as the city is in USDA Plant Hardiness Zone 7, lows reaching 10 °F or −12.2 °C occur on 1.5 mornings and 4.5 afternoons occur where the temperature fails to rise above freezing. The lowest recorded temperature was −17 °F (−27.2 °C) on February 8, 1933.[38]

Lubbock can experience severe thunderstorms during the spring, and occasionally the summer. The risk of tornadoes and very large hail exists during the spring in particular, as Lubbock sits on the far southwestern edge of Tornado Alley.

Climate data for Lubbock, Texas, 1991–2020 normals,[أ] extremes 1911–present
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °F (°C) 87
(31)
91
(33)
95
(35)
104
(40)
109
(43)
114
(46)
111
(44)
109
(43)
107
(42)
100
(38)
90
(32)
83
(28)
114
(46)
Mean maximum °F (°C) 76.0
(24.4)
80.4
(26.9)
87.3
(30.7)
92.3
(33.5)
98.8
(37.1)
103.1
(39.5)
102.1
(38.9)
100.3
(37.9)
97.0
(36.1)
91.5
(33.1)
82.1
(27.8)
74.9
(23.8)
105.3
(40.7)
Mean daily maximum °F (°C) 55.0
(12.8)
59.7
(15.4)
67.8
(19.9)
76.0
(24.4)
84.2
(29.0)
91.6
(33.1)
93.4
(34.1)
92.2
(33.4)
84.9
(29.4)
75.5
(24.2)
63.8
(17.7)
55.1
(12.8)
74.9
(23.8)
Daily mean °F (°C) 41.1
(5.1)
45.1
(7.3)
53.0
(11.7)
61.2
(16.2)
70.4
(21.3)
78.6
(25.9)
81.2
(27.3)
79.9
(26.6)
72.3
(22.4)
61.8
(16.6)
50.0
(10.0)
41.7
(5.4)
61.4
(16.3)
Mean daily minimum °F (°C) 27.2
(−2.7)
30.6
(−0.8)
38.3
(3.5)
46.3
(7.9)
56.7
(13.7)
65.6
(18.7)
69.0
(20.6)
67.5
(19.7)
59.8
(15.4)
48.1
(8.9)
36.3
(2.4)
28.3
(−2.1)
47.8
(8.8)
Mean minimum °F (°C) 13.4
(−10.3)
15.8
(−9.0)
21.4
(−5.9)
31.1
(−0.5)
41.7
(5.4)
56.1
(13.4)
62.1
(16.7)
59.7
(15.4)
46.6
(8.1)
31.5
(−0.3)
20.0
(−6.7)
12.8
(−10.7)
9.1
(−12.7)
Record low °F (°C) −16
(−27)
−17
(−27)
−2
(−19)
18
(−8)
27
(−3)
39
(4)
49
(9)
43
(6)
33
(1)
16
(−9)
−1
(−18)
−2
(−19)
−17
(−27)
Average precipitation inches (mm) 0.65
(17)
0.65
(17)
1.10
(28)
1.33
(34)
2.69
(68)
2.58
(66)
1.96
(50)
1.74
(44)
2.55
(65)
1.53
(39)
0.80
(20)
0.75
(19)
18.33
(466)
Average snowfall inches (cm) 1.6
(4.1)
1.4
(3.6)
0.4
(1.0)
0.1
(0.25)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.1
(0.25)
1.0
(2.5)
2.4
(6.1)
7.0
(18)
Average precipitation days (≥ 0.01 in) 3.5 4.2 4.9 4.4 7.0 7.6 5.8 6.4 6.0 5.6 3.7 3.6 62.7
Average snowy days (≥ 0.1 in) 1.6 1.4 0.7 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 0.5 1.2 5.7
Average relative humidity (%) 57.9 56.7 49.7 47.2 52.8 55.7 54.5 59.4 64.3 59.3 57.7 59.5 56.2
Mean monthly sunshine hours 210.1 202.9 267.8 286.3 310.7 326.0 338.0 318.6 261.6 258.2 214.7 201.7 3٬196٫6
Percent possible sunshine 66 66 72 73 72 76 77 77 71 73 69 65 72
Source: NOAA (sun and relative humidity 1961–1990)[38][36][40]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الديموغرافيا

التعداد التاريخي
التعداد Pop.
19101٬938
19204٬051109�0%
193020٬520406٫5%
194031٬85355٫2%
195071٬747125٫2%
1960128٬69179٫4%
1970149٬10115٫9%
1980173٬97916٫7%
1990186٬2067�0%
2000199٬5647٫2%
2010229٬57315�0%
2020257٬14112�0%
2022 (تق.)263٬9302٫6%
U.S. Decennial Census[41]

The 2019 American Community Survey's demographic and housing estimates program determined Lubbock had a population of 258,870, a slight increase over the U.S. Census Bureau's population estimate of 258,862.[42] At the 2010 United States census, 229,573 people, 88,506 households, and 53,042 families resided in the city. At the 2000 U.S. census, 199,564 people, 77,527 households, and 48,531 families resided in the city. By 2020, its population grew to 257,141, down from the 2019 census estimates.[3]

Of the population in 2019, 125,685 were male and 133,185 were female. There were 94.4 males per 100 females in the city limits. In 2019, the median age was 29.8 years; according to Move.org in 2016, Lubbock and its metropolitan area was the 6th best for residents aged 20 and older.[43] The Lubbock area was also first in Texas for Millennial home-ownership, and 14th in the U.S. in 2020.[44] The median value of owner-occupied housing units were $152,800 and the gross rent for Lubbock was $976.[45] Lubbockites had a median household income of $52,254 in 2019, and a mean income of $72,144.[46]

In 2011, the estimated median income for a household in the city was $43,364, and for a family was $59,185. Male full-time workers had a median income of $40,445 versus $30,845 for females. The per capita income for the city was $23,092. About 11.4% of families and 20.8% of the population were below the poverty line, including 24.5% of those under age 18 and 7.3% of those age 65 or over.[47] The city's median household income in 2000 was $31,844, and for the median family income was $41,418. Males had a median income of $30,222 versus $21,708 for females. The city's per capita income was $17,511. About 12.0% of families and 18.4% of the population were below the poverty line, including 21.9% of those under age 18 and 10.1% of those age 65 or over.

العرقيات

Lubbock racial composition as of 2020[48]
(NH = Non-Hispanic)[ب]
Race Number Percentage
White (NH) 122,337 47.58%
Black or African American (NH) 24,599 9.57%
Native American or Alaska Native (NH) 1,225 0.48%
Asian (NH) 9,236 3.59%
Pacific Islander (NH) 156 0.06%
Some Other Race (NH) 811 0.32%
Mixed/Multi-Racial (NH) 7,232 2.81%
Hispanic or Latino 91,545 35.6%
Total 257,141

In 2019, Lubbock had a racial and ethnic makeup of 50.1% non-Hispanic whites, 7.1% Blacks and African Americans, 0.3% American Indians and Alaska Natives, 2.6% Asians, <0.1% Native Hawaiian or other Pacific Islander, 0.1% some other race, and 2.4% two or more races. The Hispanic and Latino American population (of any race) was an estimated 37.4% of the total population.[42] For comparison and contrast in 2020, the racial and ethnic makeup of the city was 47.58% non-Hispanic white, 9.57% Black or African American, 0.48% Native American or Alaska Native, 3.59% Asian alone, 0.06% Pacific Islander, 0.32% some other race, 2.81% multiracial, and 35.6% Hispanic or Latino American of any race.[48] The diversifying population reflected state- and nationwide trends among traditional minority populations.[51][52]

In 2010, the racial makeup of the city was 75.8% White, 8.6% Black or African American, 0.7% Native American, 2.4% Asian, 0.1% Pacific Islander, 9.9% from other races, and 2.5% from two or more races. Hispanics or Latin Americans of any race were 32.1% of the population. Non-Hispanic whites were 55.7% of the population in 2010, down from 77.2% in 1970.[17] In 2000, the city's racial makeup was 72.9% White, 8.7% African American, 0.6% Native American, 1.5% Asian, <0.1% Pacific Islander, 14.3% from other races, and 2.0% from two or more races. Hispanics or Latinos of any race were 27.5% of the population.

الديانات

Christianity is the dominant religion in Lubbock and its metropolitan area, being part of the Bible Belt.[53][54] As of 2020, the largest Christian groups were Baptists, followed by the Catholic Church and Methodism. The largest Baptist denominations within the Lubbock area are the Southern Baptist Convention and Baptist General Convention of Texas.[55][56] Catholics within the metropolitan area are primarily served by the Roman Catholic Diocese of Lubbock. Methodists are divided between the United Methodist Church and other smaller Methodist bodies. The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints dedicated a temple in the city in 2002 that serves church members living in West Texas, the Panhandle, and adjacent parts of New Mexico.[57]

Of the religious population, 1.9% practiced Islam; the Islamic religion is the second largest in the area as of 2020.[54] Eastern faiths including Buddhism and Hinduism were collectively the third largest groups in Lubbock, and Judaism was practiced by an estimated 0.1% of the population.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الاقتصاد

Cone grain elevator, north side of Lubbock

The Lubbock area is the largest contiguous cotton-growing region in the world and is heavily dependent on federal government agricultural subsidies and on irrigation water drawn from the Ogallala Aquifer. The aquifer is being depleted at a rate unsustainable over the long term. Some progress has been made toward water conservation, and new technologies such as low-energy precision application irrigation were originally developed in the Lubbock area. A new pipeline from Lake Alan Henry is expected to supply up to 3.2 billion US gallons (12,000,000 m3; 12 GL) of water per year.[58]

The 10 largest employers in terms of the number of employees are Texas Tech University, Covenant Health System, Lubbock Independent School District, University Medical Center, United Supermarkets, City of Lubbock, Texas Tech University Health Sciences Center, AT&T, and Lubbock County. A study conducted by a professor at the Rawls College of Business determined Texas Tech students, faculty, and staff contribute about $1.5 billion to the economy, with about $297.5 million from student shopping alone.[59]

قضايا بيئية

The Scrub-A-Dubb Barrel Company, in the north of the city, had been the cause of public complaints, and committed numerous environmental violations, since the 1970s.[60] Local KCBD News undertook several investigations into the barrel recycling company's waste-handling practices, and when the business closed in 2011, the Environmental Protection Agency was called in to begin cleaning up the site, which they described as "a threat to public health, welfare, and the environment".[61] Greg Fife, the EPA's on-site coordinator, said: "Out of the 60,000 [barrels] we have on site, we think there are between 2,000 and 4,000 that have significant hazardous waste in them". Local residents were informed, "hazardous substances have overflowed the vats and flowed off the site into nearby Blackwater Draw and subsequently through Mackenzie recreational park. The runoff is easily accessible to children at play in the park, golfers, and the park's wildlife." Remediation of the site was expected to take at least five months, at a cost of $3.5 million in federal dollars.[62]

الفنون والعمارة

الفعاليات الثقافية السنوية

Every year on July 4, Lubbock hosts the 4th on Broadway event, an Independence Day festival. The event is free to the public, and is considered the largest free festival in Texas. The day's activities usually include a morning parade, a street fair along Broadway Avenue with food stalls and live bands, the Early Settlers' Luncheon, and an evening concert/fireworks program. Broadway Festivals Inc., the nonprofit corporation which organizes the event, estimated a 2004 attendance over 175,000 people. Additionally, the College Baseball Foundation holds events relating to its National College Baseball Hall of Fame during the 4th on Broadway event.

The South Plains Fair is also hosted annually, and features a wide variety of entertainment, including live music, theme-park rides, and various food items sold in a carnival-like setting. During the fair, many agricultural and livestock contests also take place, bringing many participants from the surrounding cities.

The National Cowboy Symposium and Celebration, an annual event celebrating the prototypical Old West cowboy, takes place in Lubbock. The event, held in September, features art, music, cowboy poetry, stories, and the presentation of scholarly papers on cowboy culture and the history of the American West. A chuckwagon cook-off and horse parade also take place during the event.

الموسيقى

Buddy and Maria Elena Holly Plaza

The West Texas arts scene has created a "West Texas Walk of Fame" within Buddy and Maria Elena Holly Plaza in the historic Depot District, which details musicians such as Buddy Holly, who came from the local area. Lubbock continues to play host to rising and established alt-country acts at venues such as the Cactus Theater and The Blue Light Live, both on Buddy Holly Avenue.[63] The spirit of Buddy Holly is preserved in the Buddy Holly Center in Lubbock's Depot District. The 2004 film Lubbock Lights showcased much of the music associated with the city of Lubbock.

Lubbock is the birthplace of rock and roll legend Buddy Holly, and features a cultural center named for him. The city renamed its annual Buddy Holly Music Festival the Lubbock Music Festival after Holly's widow increased usage fees for his name. Similarly, the city renamed the Buddy Holly West Texas Walk of Fame to honor area musicians as the West Texas Hall of Fame.[64] On January 26, 2009, the City of Lubbock agreed to pay Holly's widow $20,000 for the next 20 years to maintain the name of the Buddy Holly Center. Additionally, land near the center will be named the Buddy and Maria Holly Plaza.[65] Holly's legacy is also remembered through the work of deejays, such as Jerry "Bo" Coleman, Bud Andrews, and Virgil Johnson on radio station KDAV.[66]

Groundbreaking was held on April 20, 2017, for the construction of a new performing arts center, the Buddy Holly Hall of Performing Arts and Sciences, a downtown $154 million project that opened in January 2021.[67][68] Holly Hall will also have concession sites and a bistro with both outdoor and indoor dining. United Supermarkets has been named the food and beverage provider. Thus far, the private group, the Lubbock Entertainment and Performing Arts Association, has raised or received pledges in the amount of $93 million. The Lubbock Independent School District and Ballet Lubbock also support the project.[69]

Lubbock is the birthplace of Mac Davis (1942–2020), who graduated at the age of 16 from Lubbock High School and became a country music singer, songwriter, and actor with crossover success. His early work writing for Elvis Presley produced the hits "Memories", "In the Ghetto", and "A Little Less Conversation". A subsequent solo career in the 1970s produced hits, such as "Baby, Don't Get Hooked on Me", making him a well-known name in popular music. He also starred in his own variety show, a Broadway musical, and various films and television programs.[70]

Outsider musician and psychobilly pioneer The Legendary Stardust Cowboy was also born in Lubbock.[71] He began his musical career there, playing free shows in various parking lots around town.[72] Since striking it big, however, he has not performed in Lubbock, due to how little support and encouragement the city showed him when he was first starting out.[72] John Denver got his start in Lubbock and as a freshman student at Texas Tech in 1966 could be found playing in the Student Union for free. His father was a colonel in the USAF stationed at Reese Air Force Base west of the city.

The Lubbock Symphony Orchestra was founded in 1946 and performs at the Lubbock Memorial Civic Center Theatre.

The Moonlight Musicals Amphitheater is a 930-seat amphitheater opened in 2006. For a period was known as the Wells Fargo Amphitheater. It is used for concerts, stage shows and other special events.

السياحة

According to a study released by the nonpartisan Bay Area Center for Voting Research in 2005, Lubbock is the second-most conservative city in the United States among municipalities greater than 100,000 in population.[73]

Lubbock sits within the Texas High Plains, an eight-million-acre region that produces 80% of the state's wine grapes.[74] Five wineries, including the most award-winning in Texas (Llano Estacado Winery), are based near Lubbock, providing a significant draw for wine lovers.[75]

The National Ranching Heritage Center, a museum of ranching history, is in Lubbock. It features a number of authentic early Texas ranch buildings, as well as a railroad depot and other historic buildings. An extensive collection of weapons is also on display.[76]

The Southwest Collection, an archive of the history of the region and its surroundings, which also works closely with the College Baseball Foundation, is on the campus of Texas Tech University, as are the Moody Planetarium and the Museum of Texas Tech University.

The Depot District, an area of the city dedicated to music and nightlife in the old railroad depot area, boasts theatres, upscale restaurants, and cultural attractions. The district is also home to several shops, pubs, nightclubs, a radio station, a magazine, a winery, a salon, and other establishments. Many of the buildings were remodeled from the original Fort Worth & Denver South Plains Railway Depot which stood on the site. The Buddy Holly Center, a museum highlighting the life and music of Buddy Holly, is also in the Depot District, as is the restored community facility, the Cactus Theater.

Lubbock is also home to the Silent Wings Museum. Located on North I-27, Silent Wings features photographs and artifacts from World War II-era glider pilots.

The Science Spectrum is an interactive museum and 58-foot, domed-screen "omni theatre[77]" with a special focus on children and youth.

السجل الوطني للأماكن التاريخية

الرياضة

The Texas Tech Red Raiders are in the Big 12 Conference and field 17 teams in 11 different varsity sports. Men's varsity sports at Texas Tech are baseball, basketball, cross country, football, golf, tennis, and indoor and outdoor track and field. Women's varsity sports are basketball, cross country, golf, indoor and outdoor track and field, soccer, softball, tennis, and volleyball. The university also offers 30 club sports, including cycling, equestrianism, ice hockey, lacrosse, polo, rodeo, rugby, running, sky diving, swimming, water polo, and wrestling. In 2006, the polo team, composed of Will Tankard, Ross Haislip, Peter Blake, and Tanner Kneese, won the collegiate national championship.[78]

The football program has been competing since October 3, 1925. The Red Raiders have won 15 conference titles and been to 50 bowl games, winning five of the last seven.

The men's basketball program, started in 1925, has been to the NCAA Tournament 18 times—advancing to the Sweet 16 seven times, and the Elite Eight twice, and in 2019 they reached the Final Four and were the NCAA Tournament Runner-Up under coach Chris Beard. Bob Knight, hall-of-famer and second-winningest coach in men's college basketball history, coached the team from 2001 to 2008.

Of the varsity sports, Texas Tech has had its greatest success in women's basketball. Led by Sheryl Swoopes and head coach Marsha Sharp, the Lady Raiders won the NCAA Women's Basketball Championship in 1993. The Lady Raiders have also been to the NCAA Elite Eight three times and the NCAA Sweet 16 seven times. In early 2006, Lady Raiders coach Marsha Sharp resigned and was replaced on March 30, 2006, by Kristy Curry, who had been coaching at Purdue.

In addition, Lubbock is the home of the Chaparrals of Lubbock Christian University. With a recent move up to NCAA Division 2, the women's basketball team has won the 2016 and 2019 national championships.[79] In 2009, the Lubbock Christian University[80] baseball team won their second NAIA National Championship.

High-school athletics also feature prominently in the local culture.

الفرق المحترفة وشبه المحترفة

The Lubbock Renegades, a member of the af2, a developmental league of the Arena Football League, were in operation from 2006 to 2008.The team played in the former Lubbock Memorial Coliseum.

The Lubbock Cotton Kings, of the former Central Hockey League, operated from 1999 to 2007.

In 2021, National Premier Soccer League announced the formation of the Lubbock Matadors in the 2022 season.[81]

ليتل ليگ

In 2007, the Lubbock Western All-Stars Little League Baseball team made it to the final four of the Little League World Series.[82]

المنتزهات والترفيه

Entrance to Mackenzie Park

In March 1877, during the Buffalo Hunters' War, the Battle of Yellow House Canyon took place at what is now the site of Mackenzie Park. Today, Mackenzie Park is home to the now closed Joyland Amusement Park, Prairie Dog Town, and both a disc golf and a regular golf course. The park also holds the American Wind Power Center, which houses over 100 historic windmills on 28 acres (11 hectares). Two tributaries of the Brazos River wind through Mackenzie Park, which is collectively part of the rather extensive Lubbock Park system.[83][84] These two streams, Yellow House Draw and Blackwater Draw, converge in the golf course, forming the head of Yellow House Canyon, which carries the waters of the North Fork Double Mountain Fork Brazos River.[85]

Lubbock is home to numerous parks, scattered throughout the city. Most parks feature a small lake and attract waterfowl of various species. One of Lubbock's larger lakes, Dunbar Historic Lake, lies in Dunbar Historic Lake Park, near Mackenzie Park. Drainage exits into the North Fork Double Mountain Fork Brazos River. The park features miles of hiking trails and the Crosbyton-Southplains Railroad trestle, built in 1911, which spans the North Fork Double Mountain Fork Brazos River at the park's southeast end. This trestle has become known by many locals as "Hell's Gate" or "Hell's Gate Trestle" for its supposed paranormal activity.[86]

Many parks in Lubbock are home to a series of Playa Lakes. Often small in size, the lakes serve as reservoirs for stormwater and irrigation runoff, and are an important part of the West Texas High Plains ecosystem.[87] Playa lakes generally drain from one to another over land during a rainfall event, but many were connected as part of an underground drainage project in the early 2000s to avoid flooding.

الحكومة

الحكومة البلدية

City government (as of January 2021):[88]
Mayor Dan Pope (R)
District 1  Juan A. Chadis
District 2  Shelia Patterson Harris
District 3  Jeff Griffith
District 4  Steve Massengale
District 5  Randy Christian
District 6   Latrelle Joy (Mayor Pro Tem)

Lubbock has a council-manager government system, with all governmental powers resting in a legislative body called a city council.[89] Voters elect six council members, one for each of Lubbock's six districts, and a mayor.[89] The council members serve for a term of four years, and the mayor serves for two years.[89] After the first meeting of the city council after newly elected council members are seated, the council elects a mayor pro tempore, who serves as mayor in absence of the elected mayor.[89] The council also appoints a city manager to handle the ordinary business of the city.[89] Currently, no term limits are set for either city council members or the mayor.

After a previous attempt failed in the city council, Lubbock approved by popular referendum a "sanctuary city for the unborn" ordinance, seeking to outlaw abortion within city limits.[90] The ordinance went into effect shortly thereafter and the only abortion clinic stopped providing abortion care. Planned Parenthood sued and a federal judge upheld the ordinance.[91]

السياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية في Lubbock, Texas Lubbock, Texas}}
السنة الجمهوري الديمقراطي حزب ثالث
رقم.  % رقم.  % رقم.  %
2020 60,537 61٫77% 35,818 36٫55% 1,645 1٫68%
2016 51,033 63٫26% 24,963 30٫94% 4,674 5٫79%

In the Texas House of Representatives, Lubbock County is covered by districts 83 and 84.

City of Lubbock vote by party in Class II Senate elections
Year Democratic Republican Other
2020 33.5% 32,513 63.2% 61,255 3.3% 3,156
2014 22.1% 8,034 77.9% 28,298 0.00% 0

John Cornyn went from a nearly 80% win in the city in 2014 to a barely 63% win in 2020.

City of Lubbock vote by party in Class I Senate elections
Year Democratic Republican Other
2018 38.6% 28,868 60.6% 45,404 0.8% 606
City of Lubbock vote by party in Gubernatorial elections
Year Democratic Republican Other
2018 32.9% 24,536 64.6% 48,131 2.5% 1,862
2014 24.8% 9,335 75.2% 28,331 0.00% 0


City of Lubbock vote by party in Lieutenant Gubernatorial elections
Year Democratic Republican Other
2018 37.5% 22,847 59.3% 44,016 3.2% 2,345

التعليم

مدارس المدينة

Schools in Lubbock are operated by several public school districts and independent organizations.

Public school districts with sections serving the Lubbock city limits:[92]

Private schools:

Charter schools:

  • Harmony Science Academy
  • Sharp Academy

التعليم العالي

Lubbock is home to Texas Tech University, which was established on February 10, 1923, as Texas Technological College. It is the leading institution of the Texas Tech University System and has the seventh-largest enrollment in the state of Texas. It is one of two schools (the other being UT Austin) in Texas to house an undergraduate institution, law school, and medical school at the same location. Altogether, the university has educated students from all 50 US states and over 100 foreign countries. Enrollment has continued to increase in recent years, and growth is on track with a plan to have 40,000 students by 2020.

Lubbock is also home to other college campuses in the city, including Lubbock Christian University, South Plains College, Wayland Baptist University, and Sunset International Bible Institute.

Covenant Health System, a health-care provider serving West Texas and Eastern New Mexico, operates a school of nursing, school of radiography, and school of surgical technology.

الإعلام

Lubbock's main newspaper is the daily Lubbock Avalanche-Journal, which is owned by Gannett. The newspaper also publishes a full-color lifestyle magazine, Lubbock Magazine,[93] eight times a year. Texas Tech University publishes a student-run daily newspaper called The Daily Toreador.

Local TV stations include KTTZ-TV-5 (PBS), KCBD-11 (NBC), KLBK-13 (CBS), KAMC-28 (ABC), and KJTV-TV-34 (Fox).

Texas Tech University Press, the book- and journal-publishing office of Texas Tech University, was founded in 1971, and as of 2012, has about 400 scholarly, regional, literary, and children's titles in print.

الراديو

البنية التحتية

The Texas Department of Criminal Justice operates the Lubbock District Parole Office in Lubbock.[94]

The Texas Department of Transportation operates the West Regional Support Center and Lubbock District Office in Lubbock.[95][96]

The United States Postal Service operates post offices in Lubbock.

النقل

الطرق السريعة

Downtown Lubbock seen from I-27

Lubbock is served by major highways. Interstate 27 (the former Avenue H) links the city to Amarillo and Interstate 40, a transcontinental route. I-27 was completed through the city in 1992 (it originally terminated just north of downtown). Other major highways include US 62 and US 82, which run concurrently (except for 4th Street (82) and 19th Street (62)) through the city east–west as the Marsha Sharp Freeway, 19th Street (62 only), 4th Street/Parkway Drive (82 only) and Idalou Highway. US 84 (Avenue Q/Slaton Highway/Clovis Road) is also another east–west route running NW/SE diagonally. US Highway 87 runs between San Angelo and Amarillo and follows I-27 concurrently. State Highway 114 runs east–west, following US 62/82 on the east before going its own way. Lubbock is circled by Loop 289, which suffers from traffic congestion despite being a potential bypass around the city, which is the reason behind I-27 and Brownfield Highway being built through the city to have freeway traffic flow effectively inside the loop.

The city is set up on a simple grid plan. In the heart of the city, numbered streets run east–west and lettered avenues run north–south – the grid begins at Avenue A in the east and First Street in the north. North of First Street, city planners chose to name streets alphabetically from the south to the north after colleges and universities. The north–south avenues run from A to Y. What would be Avenue Z is actually University Avenue, since it runs along the east side of Texas Tech. Beyond that, the A-to-Z convention resumes, using US cities found east of the Mississippi (e.g. Akron Avenue, Boston Avenue, Canton Avenue). Again, the Z name is not used, with Slide Road appearing in its place.

السكك الحديدية

Lubbock currently does not provide intercity rail service, although various proposals have been presented over the years to remedy this. One, the Caprock Chief, would have seen daily service as part of a Fort Worth, Texas—Denver, Colorado service, but it failed to gain interest.[97] Lubbock is served by the BNSF Railway company, Plainsman Switching Company (PSC), and West Texas & Lubbock Railway (WTLC). PSC interchanges with BNSF (also with UP through a UP-BNSF Haulage agreement) in Lubbock and has 19 miles of track within city limits of Lubbock with 36 customers. Options exist for transloading a variety of materials on the line, from wind-turbine parts to steel shafts. PSC handles many commodities such as cottonseed, cottonseed oil, cottonseed meal, cottonseed hulls, milo, corn, wheat, pinto beans, sand, rock, lumber, nonperishable food items, chemicals, paper products, brick, and bagging material, and can also store cars. WTLC interchanges with BNSF (also with UP through a UP-BNSF Haulage agreement) in Lubbock. WTLC has a yard on the west side of Lubbock, where they switch cars to go down their line to Levelland or to Brownfield. WTLC handles commodities of grains, chemicals, sands, peanuts, lumber, etc.

المطارات

The city's air services are provided by Lubbock Preston Smith International Airport, which is named for the Lubbock businessman who became lieutenant governor and governor of Texas. It is on the city's northeast side. The airport is the eighth-busiest airport in Texas. Lubbock Preston Smith Airport also plays host as a major hub to FedEx's feeder planes that serve cities around Lubbock.

الحافلات

Greyhound Lines operates the Lubbock Station at 801 Broadway, just east of the Lubbock County Courthouse.[98]

النقل العام

Public transportation is provided by Citibus, a bus transit system running Monday through Saturday every week with a transit center hub in downtown. It runs bus routes throughout the city, with the main routes converging at the Downtown Transfer Plaza, which also houses the Greyhound bus terminal. Citibus has been in continual service since 1971, when the city of Lubbock took over public transit operations. The paratransit system is called Citiaccess.

Citibus' six diesel-electric hybrid buses have begun service on city routes. Managers hope the buses will use 60% of the fuel their older, larger versions consume in moving customers across the city. The buses seat 23 passengers, can support full-sized wheelchairs, and will run on all but two city-based routes.


شارع ميلووكي

In the early years of the 21st century, Lubbock turned its Milwaukee Avenue into a major thoroughfare. Previously, Milwaukee was a 4-mile dirt road on farm land with hardly any traffic a mile or more from major development. With growth headed westward, the city allocated nearly $20 million to convert the road into a seven-lane concrete thoroughfare. In 2004, the city funded the project and other developments to come by establishing a new fund that tapped part of the franchise fees received. As of 2018, more than $124 million in street construction has been possible from the fund, including Slide Road, 98th Street, Indiana Avenue, and the last phases of the Marsha Sharp Freeway. Public Works Director Wood Franklin said Milwaukee Avenue was conceived on the "build it and they will come" theory. Marc McDougal, then the mayor of Lubbock, described the project as a well calculated risk that subsequently greatly benefited the city.[99]

لبك للطاقة والإضاءة

The majority of Lubbock is served by Lubbock Power and Light, founded in 1916. After over 100 years of service, LP&L has decided to join the Electric Reliability Council of Texas and open the Lubbock market to competitive electricity providers. Their recent anticipated approval by the Federal Energy Regulatory Commission (FERC) has been approved as of September 28, 2023. LP&L is on track to be the first municipally owned utility to enter the competitive market in ERCOT on March 4, 2024.[100]

مشاهير المدينة

الفنون والعلوم

العسكرية

الموسيقى

السياسة

الرياضة

  • Patrick Mahomes, star quarterback who as of 2023, won 2 super bowls with the Chiefs.
  • Josh Jung, Third Baseman and hitter for the Texas Rangers.

المدن الشقيقة

الحالية

السابقة

المقترحة

انظر أيضاً

الهوامش

  1. ^ Mean maxima and minima (i.e., the highest and lowest temperature readings during an entire month or year) calculated based on data at said location from 1991 to 2020.
  2. ^ Note: the US Census treats Hispanic/Latino as an ethnic category. This table excludes Latinos from the racial categories and assigns them to a separate category. Hispanics/Latinos can be of any race.[49][50]

المصادر

  1. ^ أ ب "202 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Archived from the original on March 18, 2021. Retrieved 2022-12-20.
  2. ^ أ ب "Lubbock". نظام معلومات الأسماء الجغرافية، المسح الجيولوجي الأمريكي.
  3. ^ أ ب ت ث "U.S. Census Bureau QuickFacts". United States Census Bureau. Retrieved June 5, 2023.
  4. ^ "2020 Census Qualifying Urban Areas and Final Criteria Clarifications". Federal Register. United States Census Bureau. December 29, 2022. Archived from the original on December 30, 2022. Retrieved January 2, 2023.
  5. ^ "Annual Resident Population Estimates for Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas and Their Geographic Components for the United States: April 1, 2020 to July 1, 2022 (CBSA-EST2022)" (CSV). United States Census Bureau, Population Division. May 18, 2023. Retrieved June 5, 2023.
  6. ^ "Annual Resident Population Estimates for Combined Statistical Areas and Their Geographic Components for the United States: April 1, 2020 to July 1, 2022 (CSA-EST2022)" (CSV). United States Census Bureau, Population Division. May 18, 2023. Retrieved June 5, 2023.
  7. ^ "Lubbock". Merriam-Webster Dictionary (Online ed.). Merriam-Webster Incorporated. 2006. Archived from the original on March 20, 2006. Retrieved 2006-11-09. The pronunciation has been newsworthy: Westbrook, Ray (July 25, 2011). "The linguistics of Lubb-uhk: The grating sound of 'Lubbick' hard on the ears of some longtime Lubbockites". Lubbock Avalanche-Journal. pp. A1, A5. Archived from the original on December 22, 2017. Retrieved July 30, 2011.
  8. ^ "City and Town Population Totals: 2020-2021". United States Census Bureau, Population Division. Archived from the original on July 11, 2022. Retrieved December 20, 2022.
  9. ^ "2020 Population and Housing State Data". United States Census Bureau, Population Division. Archived from the original on August 24, 2021. Retrieved December 20, 2022.
  10. ^ "Media Resources". Lubbock Chamber of Commerce. 2006. Archived from the original on May 6, 2007. Retrieved 2006-11-09.
  11. ^ "Lubbock Community". Texas Tech University Health Sciences Center. Archived from the original on May 27, 2010.
  12. ^ Morrow, M. R.; Kreig, D. R. "Cotton Management Strategies for a Short Growing Season Environment: Water-Nitrogen Considerations". Agronomy Journal. Archived from the original on يناير 14, 2009.
  13. ^ Hamalainnen, Pekka (2009). The Comanche Empire. New Haven: Yale University Press. p. 316.
  14. ^ Holmes, Mikayla (2023-10-09). "Lubbock once territory for Indigenous tribes, non-profit says". KLBK | KAMC | EverythingLubbock.com (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2023-10-09.
  15. ^ "Handbook of Texas Online". Texas State Historical Association. Archived from the original on August 3, 2020. Retrieved February 17, 2020.
  16. ^ Paul H. Carlson, "The Nicolett Hotel and the Founding of Lubbock", West Texas Historical Review, Vol. 90 (2014), pp. 8-9, 11.
  17. ^ أ ب "Texas – Race and Hispanic Origin for Selected Cities and Other Places: Earliest Census to 1990". U.S. Census Bureau. Archived from the original on August 12, 2012. Retrieved December 10, 2017.
  18. ^ "Lubbock, Texas". National Weather Service Forecast Office. Archived from the original on October 9, 2006.
  19. ^ "Death of a Computer," April 1984, Texas Monthly, retrieved September 20, 2023
  20. ^ "Chamber to Lead Alcohol Petition Effort". My Fox Lubbock. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved 2009-05-09.
  21. ^ "Lubbock County voters approve alcohol sales issues". Lubbock Avalanche Journal. Archived from the original on May 13, 2009. Retrieved 2010-06-24.
  22. ^ "State will clear stores to sell alcohol today". Lubbock Avalanche-Journal. Archived from the original on May 27, 2012. Retrieved 2009-09-23.
  23. ^ Dotray, Matt. "Planned Parenthood hiring for new Lubbock location". Lubbock Avalanche-Journal (in الإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on August 10, 2022. Retrieved 2022-04-18.
  24. ^ Dotray, Matt. "Lubbock's state lawmakers push city council to adopt anti-abortion ordinance". Lubbock Avalanche-Journal (in الإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on April 18, 2022. Retrieved 2022-04-17.
  25. ^ "City Council rejects proposed ordinance declaring Lubbock a 'sanctuary city for the unborn'". KLBK | KAMC | EverythingLubbock.com (in الإنجليزية الأمريكية). 2020-11-18. Archived from the original on January 26, 2022. Retrieved 2022-04-18.
  26. ^ Dotray, Matt. "Abortion services now being offered at Lubbock's Planned Parenthood". Lubbock Avalanche-Journal (in الإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on April 18, 2022. Retrieved 2022-04-17.
  27. ^ Najmabadi, Shannon (2021-05-02). "Lubbock votes to become the state's largest "sanctuary city for the unborn"". The Texas Tribune (in الإنجليزية). Archived from the original on May 2, 2021. Retrieved 2022-04-17.
  28. ^ Najmabadi, Shannon (2021-05-18). "Lawsuit seeks to block Lubbock's ordinance aimed at outlawing abortions". The Texas Tribune (in الإنجليزية). Archived from the original on May 8, 2022. Retrieved 2022-04-17.
  29. ^ Najmabadi, Shannon (2021-06-02). "Lawsuit to block Lubbock's abortion ban is dismissed in court as the ordinance takes effect". The Texas Tribune (in الإنجليزية). Archived from the original on April 18, 2022. Retrieved 2022-04-17.
  30. ^ Klibanoff, Eleanor (2022-01-25). "Planned Parenthood drops challenge to Lubbock's abortion ban". The Texas Tribune (in الإنجليزية). Archived from the original on April 22, 2022. Retrieved 2022-04-17.
  31. ^ "Ecoregions of Texas" (PDF). U.S. Geological Survey. Archived (PDF) from the original on يوليو 18, 2021. Retrieved يوليو 18, 2021.
  32. ^ Young, Adam D. (August 9, 2010). "City's tallest buildings likely won't face challenge for years". Lubbock Avalanche-Journal. Archived from the original on March 10, 2014. Retrieved August 22, 2013.
  33. ^ "Lubbock". SkyscraperPage. Archived from the original on September 13, 2013. Retrieved August 22, 2013.
  34. ^ "High-rise buildings in Lubbock". Emporis. Archived from the original on June 27, 2014. Retrieved March 1, 2014.
  35. ^ "Low-rise buildings in Lubbock". Emporis. Archived from the original on June 27, 2014. Retrieved March 1, 2014.
  36. ^ أ ب "Summary of Monthly Normals 1991-2020". National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on January 24, 2023. Retrieved October 14, 2021.
  37. ^ Loesh, Jennifer. "Voters declare Lubbock toughest weather city". Lubbock Avalanche-Journal. Archived from the original on December 1, 2016. Retrieved November 30, 2016.
  38. ^ أ ب ت ث "National Weather Service Climate". National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on April 26, 2021. Retrieved October 14, 2021.
  39. ^ "Lubbock, Texas – Average Wind Speed By Month and Year". Wind-speed.weatherdb.com. Archived from the original on 2017-04-13. Retrieved 2015-07-12.
  40. ^ "WMO Climate Normals for Lubbock/Regional ARPT, TX 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on January 24, 2023. Retrieved September 25, 2015.
  41. ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved June 4, 2015.
  42. ^ أ ب "2019 ACS Demographic and Housing Estimates". data.census.gov. Archived from the original on April 24, 2021. Retrieved 2021-04-24.
  43. ^ "Lubbock Named One of the Best Cities for 20-Somethings". KLBK | KAMC | EverythingLubbock.com (in الإنجليزية الأمريكية). 2016-08-17. Archived from the original on April 24, 2021. Retrieved 2021-04-24.
  44. ^ "Lubbock 1st in Texas for millennial homeownership, 14th in nation". KLBK | KAMC | EverythingLubbock.com (in الإنجليزية الأمريكية). 2020-05-21. Archived from the original on April 24, 2021. Retrieved 2021-04-24.
  45. ^ "ACS 2019 Financial Estimates". data.census.gov. Archived from the original on April 24, 2021. Retrieved 2021-04-24.
  46. ^ "2019 ACS Annual Income Estimates". data.census.gov. Archived from the original on April 24, 2021. Retrieved 2021-04-24.
  47. ^ "Selected Economic Characteristics: 2011 American Community Survey 1-Year Estimates (DP03): Lubbock city, Texas". U.S. Census Bureau, American Factfinder. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved January 17, 2013.
  48. ^ أ ب "Explore Census Data". data.census.gov. Archived from the original on May 20, 2022. Retrieved 2022-05-20.
  49. ^ https://www.census.gov/ Archived يوليو 9, 2021 at the Wayback Machine[not specific enough to verify]
  50. ^ "About the Hispanic Population and its Origin". www.census.gov. Archived from the original on May 20, 2022. Retrieved 18 May 2022.
  51. ^ Tavernise, Sabrina; Gebeloff, Robert (2021-08-12). "Census Shows Sharply Growing Numbers of Hispanic, Asian and Multiracial Americans". The New York Times (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 0362-4331. Archived from the original on June 4, 2022. Retrieved 2022-06-04.
  52. ^ Ura, Alexa; Kao, Jason; Astudillo, Carla; Essig, Chris (2021-08-12). "People of color make up 95% of Texas' population growth, and cities and suburbs are booming, 2020 census shows". The Texas Tribune (in الإنجليزية). Archived from the original on June 7, 2022. Retrieved 2022-06-04.
  53. ^ Media, Erica Pauda A.-J. "Many religions practiced in local community". Lubbock Avalanche-Journal (in الإنجليزية). Archived from the original on April 24, 2021. Retrieved 2021-04-24.
  54. ^ أ ب "Religion in Lubbock, Texas". Sperling's BestPlaces. Archived from the original on April 24, 2021. Retrieved April 24, 2021.
  55. ^ "SBC Churches Directory". churches.sbc.net (in الإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on August 11, 2020. Retrieved 2021-04-24.
  56. ^ "Texas Baptists - Churches". texasbaptists.org (in الإنجليزية). Archived from the original on October 31, 2020. Retrieved 2021-04-24.
  57. ^ Satterfield, Rick. "Lubbock Texas Temple". Archived from the original on April 5, 2023. Retrieved April 3, 2023.
  58. ^ Eric Finley (أكتوبر 9, 2008). "Battle on for water until Alan Henry pipeline done | Lubbock Online | Lubbock Avalanche-Journal". Lubbock Online. Archived from the original on يوليو 8, 2015. Retrieved يوليو 12, 2015.
  59. ^ Graham, Mike. "Students' return boosts university's billion-dollar impact in Lubbock". The Daily Toreador. Archived from the original on August 28, 2008. Retrieved 2008-08-25.
  60. ^ Little, Ann Wyatt (June 12, 2009). "City removes Scrub-A-Dubb land from proposed zoning change". KCBD News. Archived from the original on March 18, 2012. Retrieved 2011-09-02.
  61. ^ "EPA takes charge of hazardous waste site in North Lubbock". Lubbock Local News. أغسطس 30, 2011. Archived from the original on مارس 31, 2012. Retrieved سبتمبر 2, 2011.
  62. ^ Slother, Michael (August 31, 2011). "EPA takes charge of hazardous waste site in North Lubbock". KCBD News. Archived from the original on March 18, 2012. Retrieved 2011-09-02.
  63. ^ "RockHall inductee Buddy Holly". rockhall.com. Archived from the original on November 19, 2015. Retrieved October 22, 2015.
  64. ^ "Lubbock scraps Holly name at two sites". Yahoo! Music. Archived from the original on July 26, 2012. Retrieved 2008-09-06.
  65. ^ Graham, Mike (يناير 29, 2009). "City approves $20k contract for Buddy Holly naming rights". The Daily Toreador. Archived from the original on أبريل 6, 2009. Retrieved فبراير 3, 2009.
  66. ^ "KDAV DJ, Bud Andrews". KDAV. Archived from the original on July 25, 2008.
  67. ^ "Lubbock's $153M Buddy Holly Hall Due to Open in 2020". Constructionequipmentguide.com (in الإنجليزية). Archived from the original on August 7, 2019. Retrieved 2019-08-07.
  68. ^ Dotray, Matt. "An almost grand opening: Buddy Holly Hall is open, just not in the grand way everyone expected". Lubbock Avalanche-Journal (in الإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on December 23, 2021. Retrieved 2021-12-23.
  69. ^ William Kerns. "Restaurant partnership, groundbreaking date announced for Buddy Holly Hall". Lubbock Avalanche-Journal. Archived from the original on April 1, 2017. Retrieved April 1, 2017.
  70. ^ William Kerns (مارس 2, 2008). "Mac Davis remembers his days in Lubbock | Lubbock Online | Lubbock Avalanche-Journal". Lubbock Online. Archived from the original on أغسطس 14, 2015. Retrieved أغسطس 26, 2015.
  71. ^ Chusid, Irwin. Songs in the Key of Z: The Curious World of Outsider Music. A Capella Books.
  72. ^ أ ب Rob Weiner, Texas Tech University, "West Texas' Unsung Hero: the Legendary Stardust Cowboy", West Texas Historical Association, annual meeting in Fort Worth, Texas, February 27, 2010
  73. ^ "Study Ranks America's Most Liberal and Conservative Cities". GovPro. August 16, 2005. Archived from the original on July 1, 2014. Retrieved March 16, 2014.
  74. ^ "Texas Wine Industry Facts". Txwines.org. Texas Wine & Grape Growers Association. Archived from the original on أغسطس 15, 2017. Retrieved أغسطس 14, 2017.
  75. ^ "Tour Texas - Lubbock". Tour Texas. Archived from the original on August 15, 2017. Retrieved August 14, 2017.
  76. ^ "National Cowboy Symposium & Celebration, Inc. (Lubbock, Texas)". cowboy.org. Archived from the original on أغسطس 26, 2013. Retrieved سبتمبر 5, 2013.
  77. ^ "About the OMNI – SCIENCE SPECTRUM & OMNI THEATER" (in الإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on December 23, 2021. Retrieved 2021-12-23.
  78. ^ "2006 Collegiate Polo Championships". The Polo Zone. Archived from the original on May 17, 2008. Retrieved October 11, 2008.
  79. ^ "LCU: Blog". Archived from the original on August 14, 2017.
  80. ^ "Home". Lcu.edu. Archived from the original on April 30, 2010. Retrieved 2015-07-12.
  81. ^ "Lubbock Matadors Join the NPSL for the 2022 Season". National Premier Soccer League (in الإنجليزية الأمريكية). 2021-12-14. Archived from the original on December 30, 2021. Retrieved 2021-12-30.
  82. ^ "2007 Little League World Series". Little League Baseball. Archived from the original on يناير 10, 2018.
  83. ^ "Mackenzie Park/Prairie Dog Town". Texas Travel. Archived from the original on September 27, 2007. Retrieved July 11, 2007.
  84. ^ "Lubbock's Mackenzie Park". Lubbock Hospitality. Archived from the original on September 29, 2007. Retrieved July 11, 2007.
  85. ^ United States Board on Geographical Names. 1964. Decisions on Geographical Names in the United States, Decision list no. 6402, United States Department of the Interior, Washington DC, p. 54.
  86. ^ "Hell's Gates: A Haunted Texas Railroad Trestle Near Buddy Holly's Grave". Texas Hill Country (in الإنجليزية الأمريكية). 2019-04-09. Archived from the original on December 23, 2021. Retrieved 2021-12-23.
  87. ^ "Playa Lakes". tpwd.texas.gov. Archived from the original on December 30, 2021. Retrieved 2021-12-30.
  88. ^ "Lubbock City Council". City of Lubbock, Texas. Archived from the original on January 20, 2021. Retrieved 2021-01-20.
  89. ^ أ ب ت ث ج "Lubbock City Charter". Archived from the original on سبتمبر 14, 2009. Retrieved يوليو 8, 2009.
  90. ^ "Lubbock's sanctuary city proposition approved by voters". EverythingLubbock.com. May 1, 2021. Archived from the original on May 13, 2021. Retrieved May 2, 2021.
  91. ^ Najmabadi, Shannon (May 1, 2021). "Lubbock votes to become the state's largest "sanctuary city for the unborn"". The Texas Tribune. Archived from the original on May 2, 2021. Retrieved May 2, 2021.
  92. ^ "2020 CENSUS - SCHOOL DISTRICT REFERENCE MAP: Lubbock County, TX" (PDF). U.S. Census Bureau. Archived (PDF) from the original on June 25, 2022. Retrieved 2022-06-25.
  93. ^ "Lubbock Online | Lubbock Avalanche-Journal". Thelubbockmagazine.com. Archived from the original on سبتمبر 9, 2009. Retrieved يوليو 12, 2015.
  94. ^ [1] Archived سبتمبر 26, 2011 at the Wayback Machine
  95. ^ [2] Archived أكتوبر 5, 2012 at the Wayback Machine
  96. ^ [3] Archived أكتوبر 5, 2012 at the Wayback Machine
  97. ^ Van Wagenen, Chris (أغسطس 2, 2001). "Lubbock officials backing plans for Amtrak rail service". Amarillo Globe-News. Archived from the original on يونيو 4, 2011. Retrieved مايو 14, 2008.
  98. ^ "Greyhound". Greyhound. Archived from the original on نوفمبر 22, 2008. Retrieved يوليو 12, 2015.
  99. ^ Matt Dotray (July 28, 2018). "Leaders say Lubbock's Milwaukee Avenue took creative funding, project of similar scope not foreseen". Lubbock Avalanche-Journal. Archived from the original on August 7, 2018. Retrieved August 7, 2018.
  100. ^ {{https://www.lubbockonline.com/story/news/politics/government/2023/10/26/lpl-lubbocks-competitive-electric-shopping-window-to-open-jan-2024/71333556007/
  101. ^ "Chace Crawford". 2014 CBS Interactive Inc. Archived from the original on June 6, 2014. Retrieved June 2, 2014.
  102. ^ "Dan Flores". The University of Montana. Archived from the original on June 7, 2014. Retrieved June 2, 2014.
  103. ^ Robin Briscoe (November 5, 2006). "Memories of escape from Hungary still burn bright". Lubbock Avalanche-Journal. Archived from the original on April 13, 2014. Retrieved April 13, 2014.
  104. ^ "US student Taylor Force killed in terror attack". Israel Ministry of Foreign Affairs. Archived from the original on February 24, 2021. Retrieved 4 November 2020.
  105. ^ "Terry Allen". 2014 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. Archived from the original on February 3, 2015. Retrieved June 2, 2014.
  106. ^ Ruhlmann, William. "Ponty Bone Biography". AllMusic. Retrieved 13 September 2014
  107. ^ "Mac Davis". 2014 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. Archived from the original on February 3, 2015. Retrieved June 2, 2014.
  108. ^ "Butch Hancock". 2014 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. Archived from the original on August 11, 2014. Retrieved June 2, 2014.
  109. ^ "Joe Ely". 2014 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. Archived from the original on March 3, 2014. Retrieved June 2, 2014.
  110. ^ "Pat Green". 2014 American Profile, Publishing Group of America. September 24, 2006. Archived from the original on June 6, 2014. Retrieved June 2, 2014.
  111. ^ Norwine, Doug and Shrum, Gary (2006). Heritage Auction Galleries Presents the Maria Elena Collection of Buddy Holly Memorabilia Auction Catalog. Heritage Capital Corporation. p. 33. ISBN 9781599670515.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  112. ^ "Rolling Stones Saxophonist Bobby Keys Dead at 70". Rolling Stone. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved 3 November 2020.
  113. ^ "Lloyd Maines". 2014 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. Archived from the original on May 31, 2014. Retrieved June 2, 2014.
  114. ^ "Delbert McClinton". 2014 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. Archived from the original on May 9, 2014. Retrieved June 2, 2014.
  115. ^ "Richie McDonald". 2014 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. Archived from the original on February 3, 2015. Retrieved June 2, 2014.
  116. ^ "Norman Carl Odam". 2014 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. Archived from the original on December 29, 2013. Retrieved June 2, 2014.
  117. ^ "A persistent calling to play". Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved May 25, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  118. ^ "Josh Wilson". 2014 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. Archived from the original on February 3, 2015. Retrieved June 2, 2014.
  119. ^ "Robert L. Duncan". The Senate of Texas. Archived from the original on يونيو 6, 2014. Retrieved يونيو 2, 2014.
  120. ^ "John Frullo". Texas House of Representatives. Archived from the original on May 6, 2017. Retrieved June 2, 2014.
  121. ^ "Texas House District 83". Texas Tribune. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved 4 November 2020.
  122. ^ "Mickey Leland". Office of the Historian: history@mail.house.gov Office of Art & Archives, Office of the Clerk: art@mail.house.gov, archives@mail.house.gov. Archived from the original on June 7, 2014. Retrieved June 2, 2014.
  123. ^ "John T. Montford". StateCemetery@tfc.state.tx.us. Archived from the original on June 7, 2014. Retrieved June 2, 2014.
  124. ^ "Charles Perry". Texas House of Representatives. Archived from the original on May 1, 2017. Retrieved June 2, 2014.
  125. ^ "Preston Earnest Smith". National Governors Association. Archived from the original on June 7, 2014. Retrieved June 2, 2014.
  126. ^ "Ruben Castillo". Box Rec. Archived from the original on March 30, 2015. Retrieved May 31, 2014.
  127. ^ Wood, Andrew (June 16, 2021). "Lubbock native Madisyn Cox misses trip to Tokyo Olympics by .02 seconds" Archived يوليو 22, 2021 at the Wayback Machine. KCBD. Retrieved July 21, 2021.
  128. ^ "Craig Ehlo". 2000–2014 Sports Reference LLC. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved June 2, 2014.
  129. ^ "Orlin Norris". BoxRec. Archived from the original on March 27, 2015. Retrieved June 2, 2014.
  130. ^ "Micheal Ray Richardson". 2000–2014 Sports Reference LLC. Archived from the original on September 15, 2010. Retrieved June 2, 2014.
  131. ^ "Daniel Santiago". 2000–2014 Sports Reference LLC. Archived from the original on April 10, 2014. Retrieved June 2, 2014.
  132. ^ أ ب ت ث Enrique Rangel (March 3, 2001). "City Council hopes sister city commission pays off". Lubbock Avalanche-Journal. Archived from the original on May 27, 2012. Retrieved August 7, 2010.
  133. ^ Enrique Rangel (December 18, 2008). "Mexican border city wants to be Lubbock's sister city". Lubbock Avalanche-Journal. Archived from the original on May 27, 2012. Retrieved August 7, 2010.

قراءات إضافية

  • Abbe, Donald R. & Carlson, Paul H. (2008). Historic Lubbock County: An Illustrated History. Historical Pub Network. ISBN 978-1-893619-90-6.
  • Bogener, Stephen; Tydeman, William, eds. (2011). Llano Estacado: An Island in the Sky. Texas Tech University Press. ISBN 978-0-89672-682-6.
  • Cochran, Mike & Lumpkin, John (1999). West Texas: A Portrait of Its People and Their Raw and Wondrous Land. Texas Tech University Press. ISBN 978-0-89672-426-6.
  • Martin, Conny McDonald (2003). Art Lives in West Texas. Pecan Press. ISBN 978-0-9670928-1-2.
  • Neal, Bill (2009). Sex, Murder, and the Unwritten Law: Courting Judicial Mayhem, Texas Style. Texas Tech University Press. ISBN 978-0-89672-662-8.
  • Pfluger, Marsha (2004). Across Time and Territory: A Walk through the National Ranching Heritage Center. National Ranching Heritage Center. ISBN 978-0-9759360-0-9.

وصلات خارجية