البردة
 | |
|---|---|
| Eyelid affected by Chalazion | |
| ICD-10 | H00.1 |
| ICD-9 | 373.2 |
| DiseasesDB | 6009 |
| MedlinePlus | 001006 |
| eMedicine | emerg/94 oph/243 |
| MeSH | D017043 |
البردة أو تشاليزن ( chalazion ) تعرف أيضاً ب التهاب غدد ميبوميوس بالعين وهي عبارة عن التهاب مزمن في غدد ميبوميوس الموجودة بالجفن مع انسداد الأقنية المفرغة لهذه الغدد؛ حيث يتجمع مفرزات هذه الغدد مشكلة كتلة كيسية القوام يختلف حجمها وتكون غير مؤلمة. قد تختفي البردة تلقائياً بعد شهر من ظهورها و لكنها قد تحتاج للعلاج.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
التشخيص و الأعراض
- تضخم غير مؤلم في الجفن.
- ضعف جفن العين.
- حساسية العين للضوء.
- تزايد التدميع.
العلاج
_02.jpg)
العلاج الأولي لمرض البردة هو إستخدام كمادات ماء معقم دافئ لمدة 10 إلى 20 دقيقة 4 مرات يومياً على الأقل. قد يؤدي هذا إلى تذويب الأفرازات المتراكمة التي تسد قنوات غدد ميبوميوس و عودة الجفن للحالة الطبيعية.
المضاد الحيوي الملائم لعلاج الألتهاب هو قطرات أو مرهم عيني (مثل كلورمفينيكول أو فوسيديك أسيد) لكن على الأغلب فإن الإلتهاب سيزول تلقائياً.
في حال لم يزل الكيس و إستمر بالإنتفاخ، قد يتم إزالته جراحياً تحت التخدير الموضعي للجفن. بحيث يتم عمل شق صغير في الجفن لتفريغ محتويات الكيس، و غالباً ما يكون الشق داخلياً لتجنب ظهور الندب.
الوقاية
التنظيف الجيد للجفن قد يقلل من تكرار ظهور الإلتهاب في الأشخاص اللذين يميلون إلى ظهور هذا المرض. و يفضل تنظيف الجفون و الرموش كل صباح بإستخدام شامبو الأطفال.
طالع أيضاً
المصادر
- J.B. Lippincott, ed. (1994). The Wills Eye Manual: Office and Emergency Room Diagnosis and Treatment of Ocular Disease.
وصلات خارجية
- William Charles Caccamise Sr. "A cache of photographs of various stages of the chalazion". EyeRounds.org.