كاتاكانا
Katakana 片仮名 カタカナ | |
---|---|
النوع | |
اللغات | Japanese, Ryukyuan, Ainu[1] Taiwanese Hokkien, Palauan (formerly) |
الفترة الزمنية | ~800 CE to the present |
النظم الوالدة | |
النظم الشقيقة | Hiragana |
الاتجاه | Left-to-right |
ISO 15924 | Kana, 411 |
مرادف اليونيكود | Katakana |
| |
الكتابة اليابانية |
---|
المكونات |
الاستخدامات |
الترجمة اللفظية |
خط الكاتاكانا (片仮名) هي أحد خط اليابان الصوتي (مقطعي) مستعمل في كتابة الأسماء والكلمات الأجنبية (مثلا アラブ اَرَبُ = عرب)، وأيضا:
- لتشديد كلمة
- لأسماء الحيوانات والنباتات
- لكلمة تصف صوتا (مثلا ニャーニャー نيانيا = مواء القط)
إقرأ أيضا هيراغانا.
|
|
|
وبالإضافة إلى هذه الحروف، تستعمل ー لتطويل حركة.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
أصوات أجنبية
في كتابة الآينية يصغرون الحرف ليكتبوا حرف بالسكون. مثلا プ صغير = پْ.
هناك أيضا حروف زائدة مركبة لكتابة بعض الأصوات الأجنبية:
イェ يً ウィ وِ ウェ وً ウォ وٌ ヴァ ڤَ ヴィ ڤِ ヴ ڤُ ヴェ ڤً ヴォ ڤٌ シェ شً ジェ جً チェ چً ティ تِ トゥ تُ ディ دِ ドゥ دُ ツァ تْسَ ツィ تْسِ ツェ تْسً ツォ تْسٌ ファ فَ フィ فِ フェ فً フォ فٌ フュ فْيُ
- ^ McAuley, Thomas E. (2001). Language change in East Asia. Routledge. p. 90. ISBN 0700713778.