سري أوروبيندو

Sri Aurobindo
Sri Aurobindo (Aurobindo Ghosh) in 1916.
شخصية
ولد	Aurobindo Ghose (1872-08-15)15 أغسطس 1872 Calcutta, Bengal Presidency, British India (now Kolkata, West Bengal, India)
توفي	5 ديسمبر 1950(1950-12-05) (aged 78) Pondicherry, French India (now in Puducherry)
الديانة	الهندوسية
الجنسية	Indian
التوقيع

سري أوروبيندو (Sri Aurobindo ؛ Sri Ôrobindo؛ عاش 15 أغسطس 1872 - 5 ديسمبر 1950)، وُلِد بإسم أوروبيندو غوش Aurobindo Ghosh، كان مقاتلاً وطنياً هندياً من أجل الحرية، وكان فيلسوفاً ويوگي وگورو وشاعر. انضم إلى الحركة الهندية للاستقلال عن الحكم البريطاني، وأصبح لفترة واحداً من الزعماء الأكثر تأثيراً ثم تحول إلى مصلح روحاني، يقدم رؤاه حول التقدم البشري والتطور الروحاني.

أوروبيندو غوسى Aurobindo Ghose فيلسوف وأديب هندي (بنغالي) كتب باللغة الإنكليزية. وُلِدَ في كلكتا Calcutta ، وتوفي في بونديشيري Pondicherry. ويعد غوزي مؤسس ما يسمى الفيدانتا Vedanta المتكاملة، التي توفق توفيقاً صورياً بين المادية والمثالية، وبين الصوفية والعقلية، والتعددية والوحدانية بهدف تحقيق الخلاص الكوني. وقد أسهم بدور إيجابي في أوائل القرن العشرين في حركة التحرير الهندية، فعلى الرغم من تشبعه بالثقافة الغربية في جامعة كامبريدج؛ وقف إلى جانب قضية استقلال الهند، بيد أنه سُجن ثم هرب إلى بونديشيري المستعمرة من قبل فرنسا، وانقطع عن كل نشاط سياسي منذ عام 1910، واستقر في بونديشيري، وأسس «أشراما» Ashrama الشهير، وهو نوع من معتزل ومعهد ديني استقبل طلاباً من جميع أنحاء العالم.

تميزت تعاليمه بالنزعة العالمية والتوفيقيَّة، فالحقيقة في نظره تعبّر عن ذاتها عبر الزمن في تراكيب متلاحقة مقيَّض لها دوماً أن تتجاوز باتجاه «يوغا متكاملة» تجمع خير ما في التقاليد الروحية العالمية. ونتيجة اهتمامه بالمسائل العملية، وابتعاده عن اللاكونية التقليدية المنبثقة عن كتب «الأوبانيشاد» Upanishads (التأملات الفلسفية اللاهوتية الهندية القديمة)؛ أسهم غوزي - على غرار غاندي - في توجيه الفكر الهندي نحو أخلاقية إيجابية في التضامن الإنساني.

من مؤلفاته الفلسفية الرئيسية: «يوغا الأعمال الإلهية» و«الحياة الإلهية» (1947)، و«الدائرة الإنسانية»، و«مثال الوحدة الإنسانية». وفي هذه الكتب عناصر من مختلف تيارات الفيدانتا، متداخلة مع تيارات المدارس الغربية المثالية، وخاصة هيغل Hegel وبرادلي Bradley وصموئيل ألكسندر Samuel Alexander. وكان غوزي يؤمن بأن هناك في مجرى التاريخ الإنساني انتقالاً من «اللاوعي» إلى الوعي وإلى «الوعي الأعلى». كما كان يعتقد أن حل لغز التاريخ وتحقيق أماني الإنسان يكمن في بلوغ «الوعي الأعلى» الصوفي. وقد زعم غوزي أنه اكتشف «طريقا ثالثاً» للتنمية الاجتماعية يختلف عن الرأسمالية والاشتراكية، وكان في الحقيقة مفكراً برجوازيا.

إن نتاج غوسى، الذي استمد أصوله من «الأوبانيشاد» و«بهاگاڤادگيتا» (أناشيد الآلهة) Bhagavadgita والثقافة الغربية، يؤلف لوحة كبرى يسعى فيها إلى التوفيق بين الإنساني والإلهي، بين السماء والأرض، بين الهندوسية والأديان الأخرى. وقد أخذ بيوگا متكاملة (بورنا - يوگا)، كذلك فإن طموحه على الصعيد المذهبي ألا يستبعد شيئاً، بل على خلاف ذلك أن يفسح مكاناً لكل شيء: وفي المقام الأول أن يعطي مكاناً للكثرة في الوحدة، وللصيرورة في الأزلية، ولهذا عارض بقوة تأويل المعلم الأكبر للڤيدانتا شنكارا Shankara (يحتمل أنه عاش في القرن الثامن للميلاد) لأنه يستبعد الكثرة والصيرورة بوصفهما من الأوهام، وهو يؤكد واقعية التطور الإنساني والكوني، وهذا ما يجعل بينه وبين العلم الغربي نقطة التقاء. فعلى حين أن البوذية كانت مذهباً للانكفاء في الخلاء، وعلى حين أن الڤيدانتا كما تأولها شنكارا كانت مذهباً للانكفاء في الملأ؛ فإن المذهب الذي وضعه غوسى هو مذهب تطور في الملأ. وبهدف نشر آرائه لجأ غوزي إلى نظم الأشعار وكتابة المسرحيات وعرضها، كما كتب أيضاً أساطير رمزية، وله كتاب مهم بعنوان «أسس الثقافة الهندية» (1953).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 كتاباته

• Bases of Yoga, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-941524-77-9
• Bhagavad Gita and Its Message, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-941524-78-7
• Dictionary of Sri Aurobindo's Yoga, (compiled by M.P. Pandit), Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-941524-74-4
• Essays on the Gita, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-914955-18-7
• The Future Evolution of Man, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-940985-55-1
• The Human Cycle: The Psychology of Social Development, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-914955-44-6
• Hymns to the Mystic Fire, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-914955-22-5
• The Ideal of Human Unity, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-914955-43-8
• The Integral Yoga: Sri Aurobindo's Teaching and Method of Practice, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-941524-76-0
• The Life Divine, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-941524-61-2
• The Mind of Light, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-940985-70-5
• The Mother, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-941524-79-5
• Rebirth and Karma, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-941524-63-9
• Savitri: A Legend and a Symbol, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-941524-80-9
• Secret of the Veda, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-914955-19-5
• Sri Aurobindo Primary Works Set 12 vol. US Edition, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-941524-93-0
• Sri Aurobindo Selected Writings Software CD ROM, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-914955-88-8
• The Synthesis of Yoga, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-941524-65-5
• The Upanishads, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-914955-23-3
• Vedic Symbolism, Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0-941524-30-2
• The Essential Aurobindo – Writings of Sri Aurobindo ISBN 978-0-9701097-2-9
• The Powers Within, Lotus Press. ISBN 978-0-941524-96-4
• Human Cycle, Ideal of Human Unity, War and Self Determination by Aurobindo, Lotus Press. ISBN 81-7058-014-5
• Hour of God by Sri Aurobindo, Lotus Press. ISBN 81-7058-217-2

 See also

• Arya (journal)
• Collected Works of Sri Aurobindo
• Integral movement
• Integral psychology
• Integral yoga
• Sri Aurobindo Memorial School

 الهامش

• Heehs, Peter (2008), The Lives of Sri Aurobindo, Columbia university press, ISBN 0-231-14098-3, http://books.google.de/books?id=EZTFrMZFOvcC&printsec=frontcover&hl=de#v=onepage&q&f=false 
• Heehs, Peter (2011), The Kabbalah, the Philosophie Cosmique, and the Integral Yoga. A Study in Cross-Cultural Influence, Brill, http://peterheehs.net/wp-content/uploads/2012/09/ARIES_011_02_04Heehs.pdfg 
• Aurobindo, Sri (2006), Autobiographical Notes and Other Writings of Historical Interest, sri Aurobindo ashram publication department, http://www.sriaurobindoashram.org/ashram/sriauro/downloadpdf.php?id=45 

 للاستزادة

• The Life Divine, Sri Aurobindo
• The Synthesis of Yoga, Sri Aurobindo
• Savitri – A legend and a Symbol, Sri Aurobindo
• Letters on himself and Ashram, Sri Aurobindo
• Satprem, Sri Aurobindo, or the Adventure of Consciousness 1968, Pondicherry, India: Sri Aurobindo Ashram Press. Exposition of the philosophy of Sri Aurobindo and the techniques of Integral Yoga.
• van Vrekhem, Georges: Beyond Man – The Life and Work of Sri Aurobindo and The Mother, HarperCollins Publishers India, New Delhi 1999, ISBN 81-7223-327-2.
• Prithwindra Mukherjee, Sri Aurobindo, "Biographies", Desclée de Brouwer, Paris, 2000
• Richard Kitaeff, "Sri Aurobindo", in Nouvelles Clés, n°62, pp. 58–61.
• Ramdhari Singh 'Dinkar', Sri Aurobindo: Meri Drishti Mein, Lokbharti Prakashan, New Delhi, 2008.
• Mishra, Manoj Kumar. Young Aurobindo’s Vision: The Viziers of Bassora. Bareilly: Prakash Book Depot, 2004.

 وصلات خارجية

• Sri Aurobindo Ashram
• Auroville
• Symbolism in the Poetry of Sri Aurobindo-By Syamala Kallury