أردشير الثالث الأخميني
| أرتاخرخس الثالث Artaxerxes III (Artaxšaçrā) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| شاه فارس | |||||
 | |||||
| العهد | 358–338 ق.م. | ||||
| تتويج | Pasargadae، فبراير أو مارس 358 ق.م.[1] | ||||
| سبقه | أردشير الثاني (فارس) نختانبو الثاني (مصر) | ||||
| الوريث البادي | أرتاخرخس الرابع | ||||
| المدفن | |||||
| الأنجال | أرتاخرخس الرابع من فارس | ||||
| |||||
| الأسرة المالكة | الأخمينيون | ||||
| الأب | أردشير الثاني من فارس | ||||
| الأم | ستاتيرا | ||||
أردشير الثالث أو أرتاخرخس الثالث من فارس Artaxerxes III of Persia (حوالي 425 ق.م. - 338 ق.م.) (الفارسية القديمة: 𐎠𐎼𐎫𐎧𐏁𐏂𐎠,[3] وتـُحرَّف كالتالي أرتاخشاچا Artaxšaçā)، كان شاه فارس والامبراطور الحادي عشر على الامبراطورية الأخمينية وأول فرعون في الأسرة الحادية والثلاثون في مصر. وكان ابن وخليفة أردشير الثاني وخلفه ابنه، أرسس من فارس (المعروف أيضاً بإسم أرتاخرخس الرابع). تزامن عهده مع حكم فيليپ الثاني في مقدون ونختانبو الثاني في مصر.
قبل ارتقاء العرش كان أرتاخرخس ساتراپ وقائد جيش أبيه. جاء أرتاخرخس إلى السلطة بعد اعدام أحد أشقائه، وانتحر الآخر، وآخر أخ قـُتل وتوفي أبوه، أردشير الثاني عن عمر 86. وسرعان ما أصبح ملكاً، واغتال أرتاخرخس جميع أفراد العائلة المالكة ليأمن موقعه كإمبراطور. وقد بدأ حملتين كبيرتين ضد مصر. وقد فشلت أول حملة، وقد تلاها تمردات عمت غرب الامبراطورية. وفي 343 ق.م.، هزم أردشير نختانبو الثاني، فرعون مصر، طارداً إياه من مصر، وأوقف ثورة في فينيقيا في طريق عودته.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
الحملة المصرية الأولى
في حوالي 351 ق.م.، شرع أردشير في حملة لاستعادة مصر، التي كانت قد ثارت في عهد أبيه، أردشير الثاني. عند اندلاع الثورة وانتشارها في آسيا الصغرى، والتي، كانت بدعم من طيبة، مما هدد بحدوث خطر حقيقي.[1] قام أردشير بتنظيم جيش حاشد، واتجه نحو مصر، وواجه نختانبو الثاني. بعد عام من قتال الفرعون المصري، وبمساعدة الجنرالات اليونانيين ديوفانتوس ولاميوس ألحق نخت أنبو الثاني هزيمة ساحقة بالفرس.[4] اضطر أردشير للتراجع مؤجلاً مشروع استعادة مصر.
تمرد قبرص وصيدا
بعد هذه الهزيمة مباشرة، أعلن زعماء فينيقيا وآسيا الصغرى وقبرص استقلالهم. وفي 343 ق.م.، كلف أرتاخرخس أمير إدريوس في كاريا بإخماد التمرد القبرصي، فقام ذلك الأمير باستئجار خدمات 8,000 مرتزق يوناني وأربعين سفينة ثلاثية الصفوف، يقودهم فوقيون الأثيني وإڤاگوراس الأصغر، ابن إڤاگوراس، الملك القبرصي.[5][6] نجح إدريوس في قمع التمرد القبرصي. قام أردشير بهجوم مضاد على صيدا فأرسل بلسياس، ساتراپ سوريا ومزسيوس، ساتراپ قيليقيا لغزو المدينة وللسيطرة على الفينيقيين. لاقى كلاهما هزيمة ساحقة من قبل تنيس، ملك صيدا، الذي تلقى مساعدة ب40.000 مرتزقة يوناني أرسلها له نخت أنبو الثاني وبقيادة منتور من رودوس، والقوات الفارسية التي طُردت من فينيقيا.[6]
بعدها، خرج أردشير إلى صيدا بنفسه على رأس 330.000 رجل، يضمون 300,000 جندي مشاة، 30,000 من الفرسان، و500 سفينة ثلاثية الصفوف، و500 سفينة نقل. بعد التحام الجيشان، ركز جهود من أجل الحصول على مساعدة فعالة من اليونانيين. ولما رفضت أثينا واسبرطة مساعدته، نجح في الحصول على ألف جندي من طيبة بقيادة لاكراتس، وثلاثة آلاف من أرگوس بقيادة نيكوستراتوس، وستة آلاف من إيتوليا وأيونيا ودوريا، المدن اليونانية في آسيا الصغرى. وبينما كانت المساعدات التي حصل عليها صغيرة عددياً، إذا لم تبلغ العشرة آلاف جندي في مجملها، بينما جيشه كان أكثر من ثلاثين ضعف هذا العدد؛ إلا أنها شكلت، مع المرتزقة اليونانيين من مصر الذين انضموا إليه لاحقاً، القوة التي اعتمد عليها بشكل رئيسي، والتي يُعزى إليها في الأساس نجاح تجريدته.
اقتراب أردشير زعزع تصميم تنـِّس، الذي سعى للحصول على عفو لشخصه بتسليمة مائة من أعيان صيدا للملك الفارسي، ثم مكـّنه من دخول دفاعات المدينة. قام أردشير بقتل مئات المواطنين رمياً بالرماح، وحين خرج إليه 500 آخرين معلنين خضوعهم له لضمان عفوه، أمر بقتلهم بنفس الطريقة. ثم اشتعلت النيران في صيدا حتى سوتها بالأرض، إما بيد أردشير أو على يد مواطنيها. وقد لقي أربعون ألف شخص مصرعهم في تلك المواجهة.[6] قام أردشير ببيع أطلال صيدا بأسعار عالية للمزايدين، الذين توقعوا أن يعثروا على كنوز تحت الرماد.[7] ولاحقاً أمر أردشير بإعدام تنيس.[8] أرسل لاحقاً اليهود الذي أيدوا التمرد إلى هيركانيا على الساحل الجنوبي لـبحر قزوين.[9][10]
الحملة المصرية الثانية
إخضاع صيدا تلاه مباشرة غزو مصر. وفي عام 343 قبل الميلاد، كان لدى أردشير، بالإضافة إلى 330.000 آسيوي، قوة قوامها 14.000 يوناني زودتهم بها المدن اليونانية في آسيا الصغرى. 4000 بقيادة مِنتور، يتألفون من القوات التي أحضرها لمساعدة تنيس من مصر؛ 3000 أرسلها أرغوس؛ و1000 من طيبة.
وقسم أسلحته الكثيرة إلى ثلاث أجساد، ووضع على رأس كل منها فارسيًا ويونانيًا. كان القادة اليونانيون هم لاكرات طيبة، منتور من رودس، ونيكستراتوس من أرجوس، وكان الفرس هم روساس، وأرستازانيس، وباجواس، رئيس الخصيان. قاوم نخت أنبو الثاني بجيش قوامه 100.000 منهم 20.000 من المرتزقة اليونانيين. احتل نخت أنبو الثاني نهر النيل وفروعه المختلفة بالقوات البحرية العديدة. وكان طابع البلاد، الذي تتقاطع فيه العديد من القنوات، ومليئًا بالمدن المحصنة بقوة، في صالحه؛ وربما كان من المتوقع منه أن يقوم بمقاومة طويلة، إن لم تكن ناجحة.[6]
بعد هزيمته، فر نخت أنبو على عجل إلى ممفيس، تاركًا المدن المحصنة للدفاع عن حامياتها. كانت هذه تتألف من قوات مختلطة، جزء منها يوناني وجزئي مصري؛ وكان من السهل على زعماء الفرس زرع الغيرة والشكوك بينهم. وبهذه الوسائل نجح الفرس في تقليص حجم المدن الثانوية في مصر السفلى بسرعة، وكانوا يتقدمون نحو ممفيس. عندما غادر نخت أنبو البلاد وهرب جنوبًا إلى إثيوبيا.[6] هزم الجيش الفارسي المصريين بالكامل واحتل الدلتا السفلى لنهر النيل. وبعد أن هرب نخت أنبو إلى إثيوبيا. خضعت مصر كلها لأردشير وأرسل اليهود في مصر إلى الساحل الجنوبي لبحر قزوين، حيث أرسل يهود فينيقيا، وبابل.
بعد هذا النصر، قام أردشير بتدمير أسوار المدينة، وبدأ عهدًا من الرعب، وبدأ في نهب جميع المعابد. اكتسبت بلاد فارس قدرًا كبيرًا من الثروة من هذا النهب. بصرف النظر عن النهب الفوري، رفع أردشير الضرائب المرتفعة، وحاول إضعاف مصر بدرجة كافية حتى لا تتمكن أبدًا من الثورة ضد بلاد فارس. طوال السنوات العشر التي سيطرت فيها بلاد فارس على مصر، تعرض الدين للاضطهاد وسرقة الكتب المقدسة.[11] وقبل عودته إلى بلاد فارس، عين فيرندارس مرزبان على مصر. مع الغنيمة، كافأ أردشير مرتزقته بسخاء ثم عاد إلى عاصمته بمجد نجاحه في غزو مصر.
السنوات اللاحقة
بعد نجاحه في مصر، عاد أردشير إلى بلاد فارس وقضى السنوات القليلة التالية في قمع التمردات في أجزاء مختلفة من الإمبراطورية بشكل فعال، بحيث بعد سنوات قليلة من غزو مصر، أصبحت الإمبراطورية الفارسية راسخة بقوة في مصر. قبضة الامبراطور. ظلت مصر جزءًا من الإمبراطورية الفارسية حتى غزو الإسكندر الأكبر لمصر.
بعد فتح مصر، لم تكن هناك ثورات أو تمردات أخرى ضد أردشير. تم ترقية مينتور وباجواس، الجنرالان الأكثر تميزًا في الحملة المصرية، إلى مناصب ذات أهمية قصوى. لقد بذل مينتور، الذي كان حاكمًا للساحل الآسيوي بأكمله، جهده بنجاح لإخضاع العديد من الزعماء الذين تولوا سلطة مستقلة خلال الاضطرابات الأخيرة، وفي غضون سنوات قليلة جعلوا الساحل بأكمله خاضعًا وتبعيًا تمامًا. أعيد باجواس إلى العاصمة مع أردشير، وأصبح الشخصية الرئيسية في الإدارة الداخلية، وحافظ على الهدوء في بقية أنحاء الإمبراطورية. في السنوات الست الأخيرة من حكم أردشير، كانت الإمبراطورية الفارسية تحكمها حكومة قوية وناجحة.[6]
استعادت القوات الفارسية في أيونيا ولوقيا سيطرتها على بحر إيجه والبحر الأبيض المتوسط وسيطرت على جزء كبير من إمبراطورية الجزيرة السابقة في أثينا . بدأ إسقراط من أثينا خطاباته بالدعوة إلى "حملة صليبية ضد البرابرة" ولكن لم يكن هناك ما يكفي من القوة في أي من دول المدن اليونانية للرد على دعوته.[12] في عام 341 قبل الميلاد، عاد أردشير إلى بابل، حيث يبدو أنه شرع في بناء أبادانا العظيمة التي يوجد وصفها في أعمال ديودوريوس.
على الرغم من عدم وجود أي تمردات في الإمبراطورية الفارسية نفسها، إلا أن القوة المتنامية وأراضي فيليب الثاني المقدوني في مقدونيا (التي كان ديموستينس يحذر الأثينيين عبثًا ضدها) جذبت انتباه أردشير؛ وأمر باستخدام النفوذ الفارسي لكبح جماح المملكة الصاعدة وإحباطها. في عام 340 قبل الميلاد، تم إرسال قوة لمساعدة الأمير التراقي، سيرسوبلبتس، في الحفاظ على استقلاله؛ وتم تقديم مثل هذه المساعدة الفعالة لمدينة بيرينثوس لدرجة أن الجيش الكبير والمجهز جيدًا والذي بدأ به فيليب حصاره كان في حيرة تامة واضطر إلى التخلي عن المحاولة.[6] بحلول العام الأخير من حكم أردشير، كان لدى فيليب الثاني بالفعل خطط لغزو الإمبراطورية الفارسية، الأمر الذي سيتوج مسيرته كغزاة للعالم؛ لكن اليونانيين لم يتحدوا معه.[13]
في عام 338 قبل الميلاد، تم تسميم أردشير على يد باجواس بمساعدة طبيب.[14]
الثقافة
تاريخيًا، كان ملوك الإمبراطورية الأخمينية من أتباع زرادشت أو متأثرين بشدة بالأيديولوجية الزرادشتية. شهد عهد أردشير الثاني إحياء عبادة أناهيتا وميثرا، عندما استحضر في نقوش بنائه أهورا مزدا وأناهيتا وميثرا، بل وأقام تماثيل لآلهته.[15] لقد تم إهمال ميثرا وأناهيتا حتى ذلك الحين من قبل الزرادشتيين الحقيقيين؛ لأنهم تحدوا أمر زرادشت بأن الله لا يمثل إلا بلهيب النار المقدسة.[8][16] يُعتقد أن أردشير الثالث رفض أناهيتا وعبد فقط أهورامازدا وميثرا.[17]
يشير الغموض في النص المسماري لنقش أردشير الثالث في برسيبوليس إلى أنه كان يعتبر الأب والابن شخصًا واحدًا، مما يشير إلى أن صفات أهورامازدا قد تم نقلها إلى ميثرا. ومن الغريب أن أردشير هو الذي أمر بإقامة تماثيل للإلهة أناهيتا في بابل، ودمشق، وسارديس، وكذلك في سوسة، وإكباتانا، و برسبوليس.[18]
أثناء وجود أردشير في مصر، أصدر سلسلة كبيرة من العملات الفضية المقلدة للعملات الأثينية. يمكن التعرف على قضايا أردشير على هذا النحو لأن اسمه يظهر على ظهر الكتاب بالكتابة المصرية المحلية. يقرأ النقش "أردشير فرعون. الحياة والازدهار والثروة".[19]
في الأدب
ويعتقد البعض أن سفر جوديث قد بُني أساساً على حملة أردشير في فينيقيا، إذ كان هولوفرنس اسم شقيق الساتراپ القپادوقي آرياراتس، والي أردشير. باگواس، القائد العسكري الذي عثر على هولوفرنس ميتاً، كان أحد جنرالات أردشير أثناء حملته على فينيقيا ومصر.[20][21]
الإنشاءات
هناك أدلة على تجديد سياسة البناء في پرسپوليس، لكن بعض منشآته لم تكتمل بسبب وفاته المبكرة. اثنان من بناياته في برسيبوليس هما قاعة الاثنين والثلاثين عمودًا، والغرض منها غير معروف، وقصر أردشير الثالث. أعطى طريق الجيش غير المكتمل والبوابة غير المكتملة، التي تربط بوابة كل الأمم وقاعة المائة عمود، لعلماء الآثار نظرة ثاقبة لبناء برسيبوليس.[1] تم نحت قبره في الجبل خلف منصة برسيبوليس، بجوار قبر والده.
تم توسيع قصر نبوخذ نصر الثاني في بابل في عهد أردشير الثالث.[22]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
الأسرة
كان أردشير الثالث ابن أردشير الثاني وستاتيرا. كان لدى أردشير الثاني أكثر من 115 ابنًا من العديد من الزوجات، لكن معظمهم كانوا غير شرعيين. كان بعض أشقاء Ochus البارزين هم Rodogune، وApama، وSisygambis، وOcha، وDarius، وAriaspes، وقد قُتل معظمهم بعد فترة وجيزة من صعوده.[12] تزوج أردشير من ابنة أخته وابنة أوكساثريس شقيق الملك المستقبلي داريوش الثالث.[23] كان أبناؤه أردشير الرابع، ملك بلاد فارس المستقبلي، وبيسثانيس، وباريساتيس.[1]
| Achaemenes King of Persia* 705 - 675 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Teispes King of Persia 675 - 640 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ariaramnes Prince* | Cyrus I King of Persia 640 - 600 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Arsames Prince* | Cambyses I King of Persia 600 - 559 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hystaspes Prince* | Cyrus II King of Persia 559 - 530/28 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| دريوش الأول ملك فارس 522 - 486 | أتوسا Princess | قمبيز الثاني King of Persia 530 - 522 | Smerdis أمير (منتحل Gaumata ruled as Smerdis*) 522 | Artystone Princess | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Xerxes I King of Persia 485 - 465 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Artaxerxes I ملك فارس 465 - 424 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Xerxes II King of Persia 424 | Sogdianus King of Persia 424 - 423 | Darius II ملك فارس 423 - 404 | Arsites أمير | Parysatis Princess | Bagapaios Prince | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Artaxerxes II King of Persia 404 - 358 | Amestris أميرة | Cyrus the Younger أمير | Cyrus (IV) Prince | Ostanes Prince | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Artaxerxes III ملك فارس 358 - 338 | Ocha Prince | Rodrogune Princess | Apama Princess | Sisygambis Princess | Arsames (II) Prince | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Artaxerxes IV ملك فارس 338 - 336 | Parysatis (II) Princess | Darius III ملك فارس 336 - 330 | Oxathres Prince | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Artaxerxes V ملك فارس 330 - 329 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Stateira Princess | الإسكندر الثالث ملك مقدون وفارس 329 - 323 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
من النظريات غير المألوفة حول أردشير أنه مخطئ في داريوش الثاني، ابن أردشير الأول، نظرًا لحقيقة أنهما يشتركان في نفس الاسم، Ochus. تشير نفس النظرية أيضًا إلى أن تدخل بلاد فارس في اليونان كان في الواقع حربًا ضد المقدونيين، وأن أردشير دفع المقدونيين إلى التطرف ولذا اضطروا أن يدفعوا أربعين ألف قطعة من الذهب وتقديم يد ابنة ملك مقدونيا إلى أردشير. لكن أردشير أعادها إلى أبيها بسبب رائحة أنفاسها الكريهة. وتشير النظرية كذلك إلى أن الابنة كانت حاملاً بابن أردشير، الذي يُعتقد أنه الإسكندر الأكبر.[24] قد يكون هذا تفسيرًا آخر وراء اعتماد الإسكندر لللقب الملكي الفارسي شاهنشاه.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
مقبرته
قبر أردشير الثالث، يقع في الموقع الأثري ومقبرة نقش رستم، محافظة فارس في إيران.
تم قطع قبر أردشير إلى الجبل خلف منصة برسبوليس، بجوار قبر والده. هناك ستة مقابر ملكية أخمينية جاهزة. تم اكتشاف أربعة منها في نقش رستم واثنتين في برسبوليس. أربعة في نقش رستم ينتمون إلى داريوس الأول الكبير، زركسيس، أردشير الأول ماكروشير وداريوس الثاني نوثوس. يجب أن تنتمي مقابر برسبوليس، التي تبدو أصغر سنًا، إلى الملكين التاليين، أردشير الثاني منيمون (حكم من 404 إلى 358 قبل الميلاد) وأردشير الثالث أوخوس (حكم من 358 إلى 338 قبل الميلاد).
تُنسب المقبرة عادةً إلى أردشير الثالث، على الرغم من أنها قد تكون في الواقع مقبرة الملك أردشير الثاني منيمون. إذا كان التابوت ينتمي بالفعل إلى أردشير الثالث، فربما كانت غرفة الدفن أيضًا بمثابة مكان الراحة الأخير لأردشير الرابع الحمير وداريوس الثالث كودومانوس، لأنهم لم يتلقوا دفنًا مناسبًا أبدًا.
وكما هو معتاد، يُظهر النقش البارز على الجزء العلوي من المقبرة الملك وهو يضحي للنار المقدسة الأبدية والإله الأعلى أهورامازدا. الحاكم يقف على منصة يحملها أشخاص يمثلون الدول الخاضعة. إنها نسخة من الطبقة العليا لمقبرة داريوس الكبير في نقش رستم، ولكنها أقل دقة من النسخة التي تزين مقبرة أردشير الثاني منيمون، والتي تم نسخ النقش فيها أيضًا. الجزء السفلي يحتوي على مدخل للمقبرة نفسها، ويوجد تابوت وبعض الأشكال الصغيرة التي تشبه تلك الموجودة في مقبرة أردشير الثاني منيمون.
تيجان أعمدة هذه المقبرة محفوظة بشكل جيد بشكل خاص، فهي تظهر ثيرانًا يحملون السقف. تم تطبيق نفس التصميم في القصور وقاعات الجمهور في برسبوليس. ومن المثير للاهتمام أن نلاحظ أن فكرة "الحمل" تتكرر في المستوى العلوي، حيث يحمل الأشخاص المنصة مع الملك.
وبصرف النظر عن النقوش الصخرية التي يرجع تاريخها إلى العيلاميين إلى الأخمينيين إلى السلالات الساسانية في إيران القديمة، فإن نقش رستم هي أيضًا موطن لأربعة مقابر لملوك إيران الأخمينيين، محفورة على وجوه صخرية في منزل كافٍ فوق الأرض.[25]
مرئيات
| قبر أردشير الثالث، يقع في الموقع الأثري ومقبرة نقش رستم، محافظة فارس في إيران. |
أردشير الثالث الأخميني وُلِد: ح. 425 ق.م. توفي: 338 ق.م.
| ||
| سبقه أردشير الثاني |
شاه فارس 358 ق.م. - 338 ق.م. |
تبعه Artaxerxes IV Arses |
| سبقه Nectanebo II |
فرعون مصر الأسرة الحادية والثلاثون 343 ق.م. - 338 ق.م. | |
انظر أيضاً
- قائمة ملوك فارس
- الامبراطورية الأخمينية
- الامبراطورية الفارسية
- تاريخ مصر الأخمينية
- قائمة الفراعنة
- الغزو الفارسي الثاني لمصر
- تاريخ مصر الأخمينية
الهامش
- ^ أ ب ت ث ج Lendering, Jona. "Artaxerxes III Ochus". Livius.Org. Retrieved March 1, 2008. خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير صالح؛ الاسم "Ochus" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة. - ^ Lendering, Jona. "Livius Picture Archive: texts XPc and A3Pa". Livius.Org. Retrieved March 8, 2008.
king of kings, the king of countries, the king of this earth
- ^ Ghias Abadi, R. M. (2004). Achaemenid Inscriptions (کتیبههای هخامنشی) (in Persian) (2nd edition ed.). Tehran: Shiraz Navid Publications. p. 144. ISBN 964-358-015-6.
{{cite book}}:|edition=has extra text (help)CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ Miller, James M. (1986). A History of Ancient Israel and Judah. Westminster John Knox Press. p. 465. ISBN 066421262X.
{{cite book}}: Unknown parameter|coauthors=ignored (|author=suggested) (help) - ^ Newton, Sir Charles Thomas (1862). A History of Discoveries at Halicarnassus, Cnidus & Branchidæ. Day & son. p. 57.
{{cite book}}: Unknown parameter|coauthors=ignored (|author=suggested) (help) - ^ أ ب ت ث ج ح خ "Artaxerxes III Ochus ( 358 BC to 338 BC )". Retrieved 2 March 2008.
- ^ Rawlinson, George (1889). "Phœnicia under the Persians". History of Phoenicia. Longmans, Green. Retrieved 10 March 2008.
- ^ أ ب "Artaxerxes". Retrieved 4 March 2008.
- ^ "The Legend Of Gog And Magog". Retrieved 10 March 2008.
- ^ Bruce, Frederick Fyvie (1990). The Acts of the Apostles: The Greek Text with Introduction and Commentary. Wm. B. Eerdmans Publishing. p. 117. ISBN 0802809669.
- ^ "Persian Period II". Retrieved 6 March 2008.
- ^ أ ب "Chapter V: Temporary Relief". Retrieved 1 March 2008.
- ^ "Philip of Macedon Philip II of Macedon Biography". Retrieved 7 March 2008.
- ^ Briant, Pierre (2002). From Cyrus to Alexander: A history of the Persian Empire. Eienbrauns. p. 769. ISBN 1575061201.
- ^ J. Varza. "The Achaemenians, Zoroastrians in Transition". Retrieved 5 March 2008.
{{cite web}}: Unknown parameter|coauthors=ignored (|author=suggested) (help) - ^ Lendering, Jona. "Ahuramazda and Zoroastranism". Retrieved 5 March 2008.
- ^ Hans-Peter Schmidt (2006-01-14). "i. Mithra In Old Indian And Mithra In Old Iranian". Retrieved 5 March 2008.
- ^ "The Origins Of Mithraism". Retrieved 5 March 2008.
- ^ "عملة فضية من فئة أربع دراخمات لأردشير الثالث". Retrieved 6 March 2008.
- ^ Lare, Gerald A. "The Period of Jewish Independence". Retrieved 10 March 2008.
- ^ Paul Ingram. "The Book of Judith". Retrieved 10 March 2008.
- ^ Wigoder, Geoffrey (2006). The Illustrated Dictionary & Concordance of the Bible. Sterling Publishing Company. p. 131. ISBN 1402728204.
- ^ Brosius, Maria (1996). Women in Ancient Persia, 559-331 BC. Oxford University Press. p. 67. ISBN 0198152558.
- ^ Burgess, Kitto, Cowper, J., H., B.H. (1854). The Journal of Sacred Literature Vol.VII. London: C. Cox. pp. 379–380.
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ "Tomb of Artaxerxes III, located at archaeological site and necropolis of Naqsh-e-Rostam, Fars Province of Iran". Archaeo - Histories. 2023-10-08. Retrieved 2023-10-09.
وصلات خارجية
| Artaxerxes III
]].
