هايدلبرگ

هذا المقال هو عن المدينة الألمانية. إذا كنت تريد الجامعة، انظر جامعة هايدلبرگ. إذا كنت تريد الاستخدامات الأخرى، انظر هايدلبرگ (توضيح).

هايدلبرگ
قلعة هايدلبرگ على ربوة خلف الجسر القديم
Flag Coat of arms
موقع هايدلبرگ
هايدلبرگ هايدلبرگ
الإحداثيات: 49°25′N 08°43′E
البلد	ألمانيا
الولاية	بادن-ڤورتمبرگ
Admin. region	Karlsruhe
District	Stadtkreis
الحكومة
• Lord mayor	Eckart Würzner (Ind.)
المساحة
• الإجمالي	108٫83 كم² (42٫02 ميل²)
المنسوب	114 m (374 ft)
التعداد  (2006-12-31)
• الإجمالي	144٬634
• الكثافة	1٬300/km2 (3٬400/sq mi)
منطقة التوقيت	CET/CEST (UTC+1/+2)
Postal codes	69115–69126
Dialling codes	+49 6221
لوحة السيارة	HD
الموقع الإلكتروني	heidelberg.de

هايدلبرغ : منظر المدينة القديمة، ويظهر القصر في الخلفية

هايدلبرگ (بالألمانية: Heidelberg) هي مدينة تقع جنوب شرقي ألمانيا، في ولاية بادن-ڤورتمبرگ، يجتازها نهر نيكار قبل أن يكمل مساره ويصب في مانهايم (Mannheim).

وومع وقوعها على بعد 78 كم جنوب فرانكفورت، فإن هايدلبرگ هي خامس أكبر مدينة في بادن-ڤورتمبرگ. وهي جزء من منطقة الراين-نكار العمرانية المكتظة بالسكان.

جامعة هايدلبرگ، المؤسسة في 1386، هي أقدم جامعة في ألمانيا وأحد أفضل الجامعات سمعةً في أوروپا. هايدلبرگ هي مركز علمي في ألمانيا ومقر للعديد من منشآت البحث العلمي المشهورة عالمياً بالقرب من جامعتها، ومن تلك المنشآت معمل الأحياء الجزيئية الأوروپي وأربع معاهد ماكس پلانك. كما أن المدينة هي مركز للفنون، وخصوصاً الأدب، على مر القرون، وقد لـُقـِّبت "مدينة الأدب" من قِبل شبكة المدن المبدعة لليونسكو.

وكانت هايدلبرگ مقر حكومة ناخبية الپالاتينات وهي مقصد سياحي ذائع الصيت بفضل عمارتها الرومانسية، بما في ذلك قلعة هايدلبرگ، ممشى الفلاسفة، والحي القديم بطراز الباروك.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 الاقتصاد

تعبر مدينة هايدلبرگ مدينة السياحة والثقافة بالدرجة الأولى، على أنها تملك نشاطات اقتصادية أخرى، كمصانع الأسمنت، المنسوجات. يوجد بها العديد من معاهد الأبحاث العلمية، على غرار معهد الطب الاستوائي (أو طب المناطق الاستوائية),

 المعالم والمشاهدات

قصر هايدلبرگ

بوابة الجسر القديم في هايدلبرگ

قصر هايدلبرگ هو أهم معلم في المدينة وموقعه مشرف عليها، شيد على ضفاف نهر نيكار. لا زالت بعض الأجزاء القديمة منه والتي تعود إلى قرون خلت شاهدة على أساليب العمران أثناء القرون الوسطى وعصر النهضة. يرجع تاريخ بناء القصر إلى القرن الثامن للميلاد (شارلمان)، وتعود عواميد الگرانيت الأربعة والمنتصبة في باحة القصر إلى هذه الفترة الأولى. يحتضن جناح "أوتو هاينريش" متحفا للصيدلة. في أحد الأقبية العديدة المتواجدة في الطوابق التحت أرضية، يوجد برميل هايدلبرگ الشهير (Großes Fass)، ويعتبر رمزا لصناعة الخمور في المدينة.

من بين المباني الدينية في المدينة: كنسية الروح القدس (القرن الخامس عشر الميلادي)، كنسية القديس بطرس (القرن الـ15 م)، والتي قام فيها اللاهوتي البوهيمي يروم من پراگ (Jerome of Prague أو Jeroným Pražský) بإعلان آرائه وعقيدته في البابوية، قبل أن تتم محاكمته ويحرق حيا. الجسر القديم والذي لا يزال قائما إلى يوما هذا، كان في السابق الممر الرئيسي المؤدي إلى المدينة القديمة. تشتهر هايدلبرغ بجامعتها، أقدم وأعرق جامعات ألمانيا، يعود تاريخ تأسيسها إلى سنة 1386 م، تم فيها نشر كتاب مساءلات هايدلبرگ، (1563 م)، وهو وثيقة تاريخية صنفت على شكل أسئلة وأجوبتها، يرجع إلى فترة جرت فيها محاولات لردم الهوة بين أتباع المذهبين الكالفيني (نسبة إلى كالڤن) واللوثري (إلى مارتن لوثر).

 التاريخ

View of castle from town square.

حصار هايدلبرگ 1622

ورد اسم المدينة لأول مرة في بعض المخطوطات التي ترجع للقرن الـ12 للميلاد. ظلت وحتى سنة 1720 م حاضرة منطقة بالاتينات (Palatinat). بعد الإصلاحات (1646 م) أصبحت من مراكز المذهب البروتستانتي في ألمانيا. اجتاحتها القوات الفرنسية أثناء حرب الثلاثين عام (1618-1648 م) فتضررت كثيرا، ثم أعاد الفرنسيون الكرة سنتي 1689 م ثم 1693 م. بعد نهاية الحرب العالمية الثانية أصبحت المدينة مركزا للقوات الأمريكية في أوروبا.

 المواقع التاريخية

 المدينة القديمة

Historic map of the Heidelberg Castle.

 قلعة هايدلبرگ

View from the so called "Philosophers' Walk" (ألمانية: Philosophenweg) towards the Old Town, with Heidelberg Castle, Heiliggeist Church and the Old Bridge.

 ممشى الفلاسفة

(ألمانية: Philosophenweg)

 جامعة هايدلبرگ

المقالة الرئيسية: جامعة هايدلبرگ

Old university hall

Heidelberg is home to one of Europe's oldest educational institutes, the Ruprecht Karls University founded in 1386, more commonly known as the University of Heidelberg. Among the prominent thinkers associated with the university over the centuries are جورج ڤيلهلم فريدريش هيگل, هانز-جورج گدامر, يورگن هابرماس, كارل-اوتو أپل وحنا أرندت. كارل درايس, الذي اخترع الدراجة عام 1817, كان طالباً هنا. وفي جامعة هايدلبرگ، اكتشف الكيميائيان پوسلت Posselt وريمان Reimann أن النيكوتين كان المكون الفعال صيدلانياً الرئيسي في التبغ. وفي عام 1860، اكتشف روبرت بونسن وكيرشهوف التحليل الطيفي هنا. وبالرغم من هذه القائمة الطويلة من التميز الأكاديمي، فقد كانت جامعة هايدلبرگ أول الجامعات الألمانية في طرد كل أساتذتها وطلبتها من اليهود عندما وصل النازي للحكم.

The European Molecular Biology Laboratory, European Molecular Biology Organization, the German Cancer Research Center, Max Planck Institute for Medical Research, Max Planck Institute for Astronomy, Max Planck Institute for Nuclear Physics and Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law) are located in Heidelberg.

 أهم الخريجين

المقالة الرئيسية: List of University of Heidelberg people

Robert Wilhelm Bunsen, Otto Meyerhof, Wolfgang Ketterle, Georg Wittig and Carl Bosch (all except Robert Bunsen were winners of the Nobel prize).

 رومانسية هايدلبرگ

منظر رومانسي لأطلال قلعةهايدلبرگ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 أحياء المدينة

أحياء مدينة هايدلبرگ

 المدن الشقيقة

Heidelberg maintains sister city relationships (Städtepartnerschaft) with the following cities:

• كمبريدج, المملكة المتحدة, منذ 1957
• مونپلييه, فرنسا, منذ 1961
• رحوڤوت, إسرائيل, منذ 1983
• سيمفروپول, اوكرانيا, منذ 1991
• باوتسن, ساكسونيا, منذ 1991
• كوماموتو, اليابان, منذ 1992

 معرض الصور

• 

  Heidelberg's old city centre from the castle above

• 

  Heidelberg Castle as seen from the bridge

• 

  Interior courtyard of the castle

• 

  The "Untere Straße" (lower street), a typical side street in the Old Town

• 

  Catholic Jesuitenkirche

• 

  "Old Bridge" gate seen from the bridge

• 

  The "Old Bridge" gate seen from the town

• 

  The "bridge monkey" next to the gate

• 

  The "Old Bridge", seen from the town

• 

  The "Old Bridge", seen from the castle

• 

  Heidelberg at night

• 

  Heiliggeistkirche

• 

  University Library

 طالع أيضاً

• Schiller International University
• Heidelberg Center for American Studies
• List of University of Heidelberg people
• de:Liste Heidelberger Persönlichkeiten
• Heidelberg College

 المصادر

• Steven P. Remy: The Heidelberg Myth: The Nazification and Denazification of a German University. Cambridge: Harvard University Press, 2002. 329 P. ISBN 0-674-00933-9. (History about Spruchkammerverfahren-whitewashing in the proceedings before Dena. ..)

 وصلات خارجية

• Official site of Heidelberg, a small English section is available
• هايدلبرگ travel guide from Wikivoyage
• Audio Tour in the Castle of Heidelberg
• U.S. Army Garrison Heidelberg homepage
• Heidelberg American High School, The official site of Heidelberg American High School
•  "Heidelberg". Encyclopedia Americana. 1920.