ريشون لتصيون

ريشون لتصيون
רִאשׁוֹן לְצִיּוֹן (المساعدة·معلومات)
مدينة (منذ 1950)
الترجمة اللفظية بالـ Hebrew
 • أيزو 259Riˀšon l Ṣiyon
 • Translit.Rishon LeTziyon
 • تُنطق أيضاًريشون لتصيون (الرسمي)
Rishon-LeZion-Gan-Moshava-0002.jpg
Superland-Yes-Planet-001.JPG
PikiWiki Israel 9681 leaders park in rishon lezion.jpg
PikiWiki Israel 40641 Off the lip sculpture in Rishon LeZion beach.JPG
RLZ HaZahav Mall 01.JPG
من أعلى اليسار:، بوليڤار پالم تري، سوپرلاند، ويس پلانيت، وليدر پارك، ونحت "أوف ذا ليب"، گولد مول.
علم ريشون لتصيون
Flag
Rishon leZion Coat of Arms.svg
الدرع
ريشون لتصيون is located in Central Israel
ريشون لتصيون
ريشون لتصيون
ريشون لتصيون is located in إسرائيل
ريشون لتصيون
ريشون لتصيون
الإحداثيات: 31°57′N 34°48′E / 31.950°N 34.800°E / 31.950; 34.800Coordinates: 31°57′N 34°48′E / 31.950°N 34.800°E / 31.950; 34.800
البلد إسرائيل
المنطقةالوسطى
التأسيس1882; 142 years ago (1882
الحكومة
 • العمدةراز كينستليخ
المساحة
 • الإجمالي61٬914٫25 dunams (61٫91٬425 كم² or 23٫90٬523 ميل²)
التعداد
 (2022)[1]
 • الإجمالي254٬384
 • الكثافة4٬100/km2 (11٬000/sq mi)
معنى الاسمالأول لصهيون

ريشون لتصيون أو ريشون لتسيون (بالعبرية: רִאשׁוֹן לְצִיּוֹן‎ (استمع) (المساعدة·معلومات)، حرفياً: "الأوائل لصهيون"؛ إنگليزية: Rishon LeZion) هي رابع أكبر مدينة في إسرائيل. وتقع في وسط السهل الساحلي الإسرائيلي، في المنطقة الوسطى، جنوب تل أبيب.

تأسست عام 1882 بواسطة اليهود المهاجرون من الامبراطورية الروسية الذين كانوا جزءاً من عاليا الأولى، وكانت أول مستوطنة صهيونية يتم تأسيسها في أرض إسرائيل بواسطة اليشوڤ الجديد وثاني مستوطنة زراعية يهودية تتأسس في سوريا العثمانية في القرن 19، بعد پتاح تكڤا. اعتباراً من 2017، كانت ريشون لتصيون رابع أكبر مدينة في إسرائيل، بعدد سكان 254,384.[2]

المدينة عضو في منتدى 15، وهو اتحاد للمدن المستقلة ماليًا في إسرائيل والتي لا تعتمد على الموازنة الوطنية أو منح التنمية.[3]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

أصل الاسم

الاسم "ريشون لتصيون" مشتق من الاصحاح بالتوراة: "الأوائل إلى صهيون هم، ولسوف أعطيهم بيرق إلى القدس" (بالعبرية: ראשון לציון הנה הינם, ולירושלים מבשר אתן‎) (إشعيا 41:27) ولذلك فترجمتها الحرفية "الأوائل إلى صهيون".


التاريخ

ريشون لتصيون في ع. 1890.

الفترة العثمانية (1882-1900)

تأسست ريشون لتصيون في 31 يوليو 1882، بعشر رواد من أحباء صهيون "حـُڤـِڤـِيْ تصيون" من خاركوڤ، اوكرانيا (وكانت آنذاك في الامبراطورية الروسية) بقيادة زلمان داڤيد لڤونتين. رئوڤن يودالڤتش كان أيضاً عضو في المجموعة. اشترى الرواد 835 acres (337.91 ha) من الأرض جنوب شرق يافا، وكانت جزءاً من أراضي قرية عيون قرة العربية.[4][5] وكانت عيون قرة مسرحاً لمعركة دامية بين القوات النيوزيلندية الغازية والقوات العثمانية المدافعة في 14 نوفمبر 1917.[6]

المجلس القروي وإدارة جمعية الاستعمار اليهودي (1900-1922)

الكنيس الكبير الأصلي والميدان.

وقد أقام سكان ريشون لتصيون نصباً حجرياً في ذكرى النيوزيلنديين الذي سقطوا في ذلك اليوم، إلا أنه تم تدميره بعد ذلك.[7][8]

واجه المؤسسون العديد من الصعاب. فقد كانت التربة رملية، والماء شحيح ولم يكن لدى المستوطنين خبرة بالزراعة. وبعد حفر بئر ووصول المزيد من رواد فلسطين (بيلوئيم) – بدأت المستعمرة رويداً في التشكل. أهم أعضاء هذه الجماعة كانوا فاني بلكند، إسرائيل بلكند، شمشون بلكند، يوئل دروبن، دكتور حاييم هيسين، وداڤيد يوديلوڤتش. وعندما اشتراها البارون إدموند جيمس ده روتشيلد، أرسل إدارييه، تحقق تقدم كبير في مجالات الزراعة وبيارات الحوامض و علم النبيذ. وتحت رعاية روتشيلد، تأسس مصنع نبيذ كرمل-مزراحي في 1886.

داڤيد بن گوريون كان رئيس اتحاد العمال في مصنع النبيذ قبل أن يصبح لاحقاً أول رئيس وزراء لإسرائيل. أول مدرسة عبرية في فلسطين اُفتُتِحت في ريشون لتصيون في 1889.[9] فقد درّس دوڤ لوبمان هڤيڤ هناك، كما كان مردخاي لوبمان هڤيڤ مفتشاً تعليمياً. العزر بن يهودا، المعروف بلقب أبو العبرية المعاصرة، كان مدرساً في ريشون لتصيون. وفي 1890، بلغ عدد سكان ريشون لتصيون 359. وبعد خمس سنوات، ارتفع الرقم إلى 380، وبحلول عام 1900، بلغ 526. وفي 1911، تمت زراعة 4,000 دونم من أراضي ريشون لتصيون بالكروم و 254 دونم بفواكه أخرى.[10]

الانتداب البريطاني

عام 1924، تعاقد الجيش البريطاني مع شركة كهرباء يافا لتوفير الطاقة الكهربائية السلكية للمنشآت العسكرية في صرفند. سمح العقد لشركة الكهرباء بتوسيع الشبكة إلى ما هو أبعد من الحدود الجغرافية الأصلية التي تم توقعها بموجب الامتياز الممنوح لها. يمتد خط الضغط العالي الذي تجاوز حدود الامتياز الأصلي على طول بعض البلدات الرئيسية والمستوطنات الزراعية، مما يوفر وصلات موسعة إلى المستوطنات اليهودية في ريشون لتصيون، نس تصيونا ورحوڤوت (على الرغم من قربها من خط الضغط العالي، ظلت مدينتا الرملة واللد غير متصلتين).[11] بحسب التعداد الذي أجرته سلطات الانتداب البريطاني عام 1922، بلغ عدد سكان ريشون لتصيون 1.396 نسمة، منهم 1.373 يهوديًا و23 مسلمًا،[12] ليزيد عدد السكان في تعداد 1931 إلى 2.525 نسمة، في 648 منزلاً.[13]

التنمية أعاقها شح المياه. فجلب البارون روتشيلد خبراء في العثور على الماء على عمق 42 متر تحت الأرض. وقد اتضح أن منسوب المياه الجوفية في المنطقة غير ثابت، فحـُفِرت معظم الآبار على أعماق بين 20 و 25 متر. ثم نشأت بيارات الحوامض حول المستوطنة، وبحلول أواخر عقد 1920، طورت المدينة صناعة حوامض مزدهرة.[10]


  • ريشون لتصيون عام 1929. 1:20.000

    ريشون لتصيون عام 1929. 1:20.000

  • ريشون لتصيون عام 1945. 1:250.000

    ريشون لتصيون عام 1945. 1:250.000

  • ريشون لتصيون عام 1937.

    ريشون لتصيون عام 1937.

دولة إسرائيل

أعلنت ريشون لتصيون مدينة عام 1950، وفي ذلك الوقت كان عدد سكانها حوالي 18.000 نسمة. بحلول عام 1983 كان عدد سكانها 103.000 نسمة. عام 2006، كان يعيش في المدينة 222.300 شخص. وبحلول عام 2020، من المتوقع أن يصل عدد السكان إلى 253.600 نسمة.[14] عام 2007، حصلت بلدية ريشون لتصيون على جائزة وزارة الداخلية للإدارة القويمة.[15]

عام 2016، وافقت الحكومة الإسرائيلية على توسيع منطقة ريشون لتصيون على الكثبان الرملية غرب المدينة، حيث سيتم بناء أحد أكبر مشاريع البناء التجارية والسكنية في المنطقة الوسطى على مساحة 1000 دونم. ومن المخطط أن يتضاعف حجم منطقة صناعية أخرى في الجزء الغربي من المدينة.[16][17]


الجغرافيا

ريشون لتصيون تقع في السهل الساحلي الإسرائيلي المطل على البحر المتوسط، في شفلاه الشمالية. وطقس المدينة حار جاف صيفاً، بارد مطير شتاءً.

بيانات مناخ ريشون لتصيون
الشهر يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر اكتوبر نوفمبر ديسمبر العام
العظمى المتوسطة °س (°ف) 17.8
(64.0) 		18.8
(65.8) 		21.0
(69.8) 		24.6
(76.3) 		26.9
(80.4) 		29.2
(84.6) 		30.6
(87.1) 		31.1
(88.0) 		30.1
(86.2) 		27.9
(82.2) 		24.1
(75.4) 		19.5
(67.1) 		25٫13
(77٫24)
الصغرى المتوسطة °س (°ف) 6.7
(44.1) 		6.9
(44.4) 		8.5
(47.3) 		11.0
(51.8) 		13.7
(56.7) 		17.1
(62.8) 		19.6
(67.3) 		20.0
(68.0) 		18.3
(64.9) 		15.0
(59.0) 		11.1
(52.0) 		8.2
(46.8) 		13٫01
(55٫43)
هطول mm (inches) 139.7
(5.5) 		88.9
(3.5) 		61
(2.4) 		20.3
(0.8) 		2.5
(0.1) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		27.9
(1.1) 		73.7
(2.9) 		144.8
(5.7) 		558٫8
(22)
Source: YR.NO[18]


الديموغرافيا

منتزه نعوت أشاليم.

أظهر التعداد السكاني لعام 1922 الذي أجرته سلطات الانتداب البريطاني أن هناك 1373 يهوديًا يعيشون في ريشون لتصيون و23 مسلمًا.[19]

وفقا لبيانات من دائرة الإحصاء المركزية الإسرائيلية اعتبارا من ديسمبر 2019، كان عدد سكان ريشون لتصيون 254,384.[1] ريشون لتصيون هي واحدة من أسرع المدن نموًا في إسرائيل، وهي ثالث أصغر مدينة في البلاد، بعد القدس وبني براك، حيث أن 31.1% من السكان هم من الأطفال والمراهقين، و61.4% من السكان تبلغ أعمارهم 40 عامًا أو أقل. بالإضافة إلى ذلك، اجتذبت المدينة أعدادًا كبيرة من المهاجرين،[20] بما في ذلك مهاجرين من البلدان الناطقة بالإنگليزية.[21] من المتوقع أن يبلغ عدد سكان المدينة 270.000 نسمة بحلول عام 2030.[14] يبلغ معدل النمو السكاني في المدينة حوالي 5% سنوياً.[22] غالبية سكان المدينة من اليهود.[بحاجة لمصدر]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الاقتصاد

متنزه الترفيه "سوپرلاند"
مول هاصاهاڤ للتسوق.
منتزه سوپلاند الترفيهي.

الصناعات الرئيسية في ريشون لتصيون اليوم هي النبيذ، البناء، الخدمات والتجارة. تقع المصانع وورش العمل في المنطقة الصناعية القديمة، والتي أصبحت مكانًا شهيرًا للحانات والمراقص والمطاعم. تنقسم الصناعة في المدينة إلى حد كبير إلى مركزين صناعيين: المنطقة الصناعية القديمة في شمال المدينة والمنطقة الصناعية الجديدة في غرب المدينة.[15]

مراكز التسوق الثلاثة الرئيسية في ريشون لتصيون هي مركز روتشيلد في وسط المدينة القديم، گولد مول (كينيون هاصهاڤ) في منطقة نيو ويست، وأزريلي ريشونيم المشيد حديثًا. ومن المتوقع افتتاح شركات مثل كوكاكولا، وگازيت-گلوب، وڤولڤو، وفيات في منطقة معيان سوريك.[15] كجزء من الخطة الخمسية للمدينة للاستقلال المائي الكامل،[23] ومن المخطط إنشاء محطة لتحلية المياه ريشون لتصيون، والتي ستنتج 3.7 مليون متر مكعب من المياه سنويًا. وتستضيف المدينة بالفعل مصنع شافدان الكبير لإعادة التدوير.[15]

الحكومة المحلية

العمد

التعليم والثقافة

مدرسة هاڤيڤ، أول مدرسة ابتدائية عبرية.
وردواك (Tayelet Hatnei Pras Nobel) مع النصب التذكارية لليهود الحائزين على جائزة نوبل في ريشون لتصيون.

يوجد في ريشون لتصيون ثلاث وعشرون مدرسة ابتدائية، وتسع مدارس متوسطة، واثنتي عشرة مدرسة ثانوية. يبلغ عدد الطلاب في كلية ريشون لتصيون للإدارة 10.000 طالب.[15] ستون بالمائة من طلاب الصف الثاني عشر في المدينة مؤهلون للحصول على شهادة الثانوية العامة.

المعالم الرئيسية

تشمل المعالم الرئيسية في ريشون لتصيون متحف التاريخ؛ مصنع نبيذ الكرمل؛ المركز الإداري لإدموند جيمس دى روتشيلد، وهو الآن نصب تذكاري للجنود؛ الكنيس الكبير؛ البئر؛ برج المياه القديم وبيت سفر حبيب أول مدرسة عبرية. "الأبواب المفتوحة" هو نصب تذكاري للمحرقة وهو عبارة عن منحوتة يبلغ ارتفاعها 7 أمتار صممها الفنان الفلپيني لويس لي جونيور. وقد تم تشييدها تكريمًا وبفضل الرئيس مانويل كويزون والفلپينيين الذين أنقذوا أكثر من 1200 يهودي من ألمانيا النازية.[24][25]

بدأ رئيس البلدية السابق مئير نيتسان بناء متنزه لتكريم اليهود الحائزين على جائزة نوبل في الحي المسمى كريات هاتاني پراس نوبل (קריית חתני פרס נובל). المنتزه المسمى ممشى حائزو نوبل (in Hebrew טיילת חתני פרס נובל) يبدأ من شارع إيلي ويزل ويستمر عبر شارعي هنري كسنجر ورينيه كاسين في كريات هاتاني پراس نوبل. يحتوي الشارع على قاعدة نصبت لكل فائز. تتضمن الميدالية الدائرية الموجودة أعلى القاعدة سنة الجائزة في وسط الميدالية؛ يظهر اسم الفائز والبلد ومجال الجائزة باللغتين العبرية والإنجليزية. أثدرج اقتباس الجائزة على لوحة إضافية على جانب القاعدة. وكان المستشار العلمي للمشروع من سكان ريشون لتصيون، البروفيسور يسرائيل هانوكوگلو.

الأحياء السكنية

گان ريشون
خزان الماء القديم

يمكن تقسيم ريشون لتصيون إلى أربع أحياء: البلدة القديمة، مشروع الإسكان الشرقي، المنطقة الصناعية (القديمة) الشمالية، وريشون لتصيون الغربية. كما يوجد منطقة صناعية على الطرف الجنوبي للمدينة، بمحاذاة گان سورق.


البلدة القديمة

تضم مدينة ريشون القديمة الأحياء الأصلية، وبعض المباني يعود تاريخ تأسيسها لعام 1881. ويقع هذا الحي في وسط المدينة، بين شارعي هرتسل وجابوتنسكي وما حولهما. وتضم الأحياء التالية: نحلات يهودا (في أقصى الطرف الشمالي لمدينة ريشون)؛ نيڤ حليل؛ بنوت هايل؛ ابراموڤيتش. كاتزينلسون. ورميز (گڤعات ليڤنسون)، في الطرف الجنوبي الغربي من ريشون القديمة؛ ريشونيم (جان ناحوم)، إلى الشرق منرميز.


مشروع الإسكان الشرقي

مشروع الإسكان الشرقي (بالعبرية: שיכוני המזרח‎، هو كان توسع ريشون السريع نحو الشرق. وتهيمن عليه مشاريع الإسكان (شيكونيم) هناك، في حي شكوني هميزراح نفسه. وتوقفت المشاريع الشرقية عن التطور عندما وصلت إلى أسوار قاعدة تصريفين العسكرية. عند بيع تصريفين لمقاولين من القطاع الخاص كما هو مخطط له، فمن المتوقع أن يتوسع هذا الربع بشكل كبير مع مشاريع الإسكان المربحة الجديدة. وتشمل الأحياء الأصغر الأخرى رڤيڤيم، كدمات ريشون، نيوريم، رمبام، نڤيه هداريم، هشومير، كفار آرييه، ميشور هنوف وكريات سمحا.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المنطقة الصناعية القديمة

المناطق الصناعية في ريشون لتصيون يطلق عليها اسم "مابات"، وهي اختصار لكلمات "Miskhar, Bilui VeTa'asiya" (التجارة والتسلية والصناعة). المنطقة الشمالية هي المنطقة الصناعية الأقدم والأصيلة، وكانت مليئة بالصناعات الخفيفة ومصانع الزجاج. وهي معروفة اليوم بحياتها الليلية النشطة.

ريشون لتصيون الغربية

غرب ريشون لتصيون هو تجمع للأحياء الجديدة في المدينة، الذي بُني في الثمانينيات والتسعينيات. يتمتع الغرب أيضًا بقيمة أرض أعلى بسبب قربه النسبي من البحر المتوسط. وهي تشمل كامل المدينة الواقعة غرب طريق تساحال. ويضم الربع المنطقة الصناعية الجديدة (المابات الغربية)، وعددًا من الأحياء السكنية: نيفي إلياهو (أو رمات إلياهو)، نيوت شيكما، نيفي ديكاليم، نيفي هوف (أو بويبلو إسبانيول)، نيڤي يام، كريات ريشون، كريات كراميم، كريات گنيم، نيوت أشاليم، كريات هاتاني براس نوبل (بلدة الحائزين على جائزة نوبل).

الرياضة

شاطئ ريشون لتصيون.

تشتهر ريشون لتصيون بإنجازاتها في كرة اليد والشطرنج.[بحاجة لمصدر]

في كرة اليد، يهيمن هبوعيل ريشون لتصيون ومكابي ريشون لتصيون على دوري كرة اليد. فاز هابوعيل بأكثر من سبع بطولات وكؤوس محلية على التوالي، مع نجوم مثل حارس المرمى ڤلاديمير زيكمان واللاعبين الميدانيين إيدان ميمون ودودي بالسار. أكبر منافس لها مكابي حصل على لقب البطولة من هبوعيل في 2005/06. تعتبر كرة اليد أيضًا رياضة مهيمنة في المدارس الثانوية في ريشون لتصيون. فاز فريق كرة اليد بمدرسة "عاميت أمل" الثاوية ببطولة العالم عدة مرات.[بحاجة لمصدر]

في الشطرنج، يعد نادي ريشون لتصيون للشطرنج، الذي تأسس عام 1939، أحد الأندية الرائدة في إسرائيل في منافسات الكبار والنساء والشباب. يلعب كبار اللاعبين الإسرائيليين مثل بوريس ألترمان في نادي ريشون. بطل العالم گاري كاسپاروڤ كان عضوًا سابقًا في النادي.

استاد هابرفلد.

استاد كرة القدم الرئيسي في ريشون لتصيون هو استاد هابرفيلد بسعة 6000 مقعد، والذي يستضيف مباريات هبوعيل ريشون لتصيون. توجد ملاعب أخرى أصغر حجمًا في شيكون حميزراح، في نحلة يهودا، وفي مجمع سوبرلاند.

تعد المدينة أيضًا موطنًا للملعب المحلي لألعاب القوى الجديد بسعة 3000 مقعد، والذي بُني بين عامي 2001 و2013، بهدف استضافة مسابقات ألعاب القوى الدولية.[بحاجة لمصدر]

العلاقات الدولية

انظر أيضاً: قائمة البلدات التوأم والمدن الشقيقة في إسرائيل

المدن الشقيقة

ريشون لتصيون متوأمة مع:

أثناء حرب الخليج في 1991، قام عمدة مونستر، ألمانيا، بزيارة مفاجئة لريشون لتصيون. وحسب هآرتس، فقد شعر أنه لا يمكنه البقاء صامتاً بينما الصواريخ العراقية تنهال على المدينة الشقيقة لمدينته. وطوال تلك الحرب، فقد أقام في منزل عمدة ريشون لتصيون مئير نيتصان وصاحبه في زياراته للمواقع المصابة بالصواريخ.[27]

المصادر

  1. ^ أ ب "Population in the Localities 2019" (XLS). Israel Central Bureau of Statistics. Retrieved 16 August 2020.
  2. ^ "Oops, Something is wrong" (PDF). Cbs.gov.il. Archived from the original (PDF) on 20 November 2018. Retrieved 23 December 2018.
  3. ^ "Forum-15 : פורום ה - 15". Forum15.org.il. Archived from the original on 1 November 2019. Retrieved 9 November 2019.
  4. ^ [1]
  5. ^ "Definition of enhakkore". Onlinedictionary.datasegment.com. Retrieved September 24, 2011.
  6. ^ "The Battle of Ayun Kara, Palestine, 14 November 1917". Desert-column.phpbb3now.com. Retrieved September 24, 2011.
  7. ^ "Haswell-Hugh-Gordon-World-War-I,-1914-1918". Auckland War Memorial Museum. Retrieved September 24, 2011.
  8. ^ "Ayun Kara New Zealand Mounted Rifles". Nzmr.org. Retrieved September 24, 2011.
  9. ^ "Early Hebrew schools in Eretz-Israel". Jewishvirtuallibrary.org. Retrieved September 24, 2011.
  10. ^ أ ب Karlinsky, Nahum (2005). California Dreaming: Ideology, Society, and Technology in the Citrus. SUNY Press. p. 54. ISBN 0-7914-6527-6. Retrieved April 5, 2008. {{cite book}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
  11. ^ Shamir, Ronen (2013). Current Flow: The Electrification of Palestine. Stanford University Press. pp. 71, 118. ISBN 978-0-8047-8706-2.
  12. ^ "Palestine Census (1922)" – via Internet Archive.
  13. ^ Mills, 1932, p. 23
  14. ^ أ ب "Population Projection Rishon Le Zion till 2030" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2018-02-23. Retrieved 2018-02-23 – via Archived copy.
  15. ^ أ ب ت ث ج "Municipality of Rishon LeZion Profile". Israel's Largest Enterprises 2008. Dun's 100. Archived from the original on September 28, 2008. Retrieved April 5, 2008.
  16. ^ "Huge Rishon LeZion project given green light - Globes". en.globes.co.il. March 8, 2016. Archived from the original on December 14, 2020. Retrieved November 30, 2020.
  17. ^ "Rishon LeZion industrial zone to double in size - Globes". en.globes.co.il. March 14, 2016. Archived from the original on December 9, 2020. Retrieved November 30, 2020.
  18. ^ "Weather statistics for Rishon LeZion in Central Israel (Israel)". yr.no. Retrieved September 1, 2010.
  19. ^ "Palestine Census (1922)". Retrieved 15 December 2021 – via Internet Archive.
  20. ^ "עיריית ראשון לציון - דף הבית". rishonlezion.muni.il. Archived from the original on 28 October 2006. Retrieved 28 January 2011.
  21. ^ Andrew Esensten (9 November 2012). "Rishon Letzion reaches out to English-speakers". Haaretz. Archived from the original on 27 February 2014. Retrieved 4 February 2014.
  22. ^ "עיריית ראשון לציון - דף הבית". rishonlezion.muni.il. Archived from the original on 2006-10-28. Retrieved 2011-01-28.
  23. ^ Green, Michael (October 16, 2008). "Dig It!". The Jerusalem Post. Archived from the original on March 17, 2012. Retrieved November 23, 2008.
  24. ^ Madison Park, CNN (3 February 2015). "How the Philippines saved 1,200 Jews during Holocaust - CNN.com". CNN. Archived from the original on 4 February 2015. Retrieved 4 February 2015. {{cite web}}: |author= has generic name (help)
  25. ^ "Monument in Israel Honors Filipinos". asianjournalusa.com. Archived from the original on 2016-03-09. Retrieved 2015-02-04.
  26. ^ أ ب "The Municipality of Lublin City". Um.lublin.eu. October 1, 1992. Retrieved September 24, 2011.
  27. ^ أ ب Gilad, Moshe (September 6, 2007). "Choose your family". Haaretz. Retrieved September 24, 2011.

وصلات خارجية

تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=ريشون_لتصيون&oldid=3385728"