متحور سارس-كوڤ-2 دلتا

(تم التحويل من SARS-CoV-2 Delta variant)

متحور دلتا (إنگليزية: Delta variant، ويُعرف أيضاً بسلاسة B.1.617.2 (إنگليزية: lineage B.1.617.2)، هو متغير من السلالة B.1.617 من SARS-CoV-2 ، الفيروس الذي يسبب COVID-19.[1] تم اكتشافه لأول مرة في الهند في أواخر عام 2020.[2][3] أطلقت عليه منظمة الصحة العالمية (WHO) اسم متحور دلتا في 31 مايو 2021.[4]

يحتوي على طفرات في الجين المشفر للقسيم الفولفي للسارس [5]المسبّب للبدائل T478K و P681R و L452R,[6] والتي من المعروف أنها تؤثر على قابلية انتقال الفيروس وكذلك ما إذا كان يمكن تحييده بواسطة الأجسام المضادة لتعميم المتغيرات السابقة لـ COVID -19 فيروس.[7] لاحظت هيئة الصحة العامة في إنجلترا (PHE) في مايو 2021 أن معدلات الهجوم الثانوي أعلى بنسبة 51-67٪ من متحور ألفا.[8]

في أغسطس 2021 ، أبلغت هيئة الصحة العامة في إنجلترا (PHE) عن معدل هجوم ثانوي في جهات الاتصال المنزلية من الحالات الغير مسافرة أو الحالات الغير المعروفة لدلتا ليكون 10.8٪ مقابل 10.2٪ لمتحور ألفا ؛ معدل إماتة الحالات لهؤلاء 300،010 مع دلتا هو 0.2٪ ، حيث نصف الحالات وثلث الوفيات غير ملقحة).[9] في وقت لاحق في 11 مايو 2021 ، صنفت منظمة الصحة العالمية أيضًا هذة السلالة من متحورات كورونا ، وقالت إنها أظهرت دليلًا على قابلية انتقال أعلى وتقليل تحييد. يُعتقد أن البديل مسؤول جزئيًا عن الموجة الثانية للوباء في الهند التي بدأت في فبراير 2021

.[10][11][12]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التصنيف

يحتوي متغير دلتا على طفرات في الجين المشفر للقسيم الفولفي لسارس كوفيد-2مما تسبب في الاستبدالات D614G و T478K و P681R و L452R.[7]تم تحديده على أنه الفرع الحيوي 21A بموجب نظام تصنيف النشوء والتطور Nextstrain.[13]

في نهاية مايو 2021 ، خصصت منظمة الصحة العالمية تسمية دلتا إلى السلالة B.1.617.2 بعد تقديم سياسة جديدة لاستخدام الحروف اليونانية للمتحورات المثيرة للقلق والمتحورات ذات الأهمية..[4]


سلالات فرعية أخرى من B.1.617

هناك ثلاثة سلالات فرعية من السلالة B.1.617 مصنفة حتى الآن.

تم تصنيف B.1.617.1 على أنه متحور قيد التحقيق في أبريل 2021 من قبل الصحة العامة الانجليزية . في وقت لاحق من أبريل 2021 ، تم تحديد متحورين آخرين B.1.617.2 و B.1.617.3 كمتحورات قيد التحقيق. بينما يشترك B.1.617.3 في طفرات L452R و E484Q الموجودة في B.1.617.1 ، يفتقر B.1.617.2 إلى طفرة E484Q. يحتوي B.1.617.2 على طفرة T478K ، غير موجودة في B.1.617.1 و B.1.617.3.[14][15] بشكل متزامن، المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض صدر وجيزة الحفاظ على جميع السلالات الفرعية الثلاثة من B.1.617 كمتحورات موضع الاهتمام، مقدرا أن "هناك حاجة إلى فهم أكبر للمخاطر المتعلقة بهذه السلالات B.1.617 قبل أي تعديل من التدابير الحالية يمكن اعتبارها"".[16]

الطفرات

تم رسم طفرات الأحماض الأمينية لمتحور SARS-CoV-2 دلتا على خريطة جينوم SARS-CoV-2 مع التركيز على القسيم الفولفي
تعريف الطفرات في
SARS-CoV-2 متغير دلتا
الجين نيوكليوتيد الحمض الأميني
ORF1b P314L
P1000L
قسيم فولفي G142D
T19R
R158G
L452R
T478K
D614G
P681R
D950N
E156del
F157del
M I82T
N D63G
R203M
D377Y
orf3a S26L
orf7a V82A
T120I
المصدر: CDC[17] Covariants.org[18]

يحتوي جينوم دلتا / B.1.617.2 على 13 طفرة (15 أو 17 وفقًا لبعض المصادر[which?]اعتمادًا على ما إذا كانت الطفرات الأكثر شيوعًا متضمنة) والتي تنتج تغييرات في تسلسل الأحماض الأمينية للبروتينات التي تقوم بتشفيرها. .[3] أربعة منها ، وكلها في كود القسيم الفولفي للفيروس ، تثير قلقًا خاصًا::

  • D614G. تتم مشاركة الاستبدال في الموضع 614 ، وهو استبدال حمض الأسبارتيك بالجليسين ، مع متغيرات أخرى عالية الانتقال مثل ألفا و بيتا و جاما.[19]
  • T478K.[19][20] التبادل في الموضع 478 هو استبدال ثريونين إلى لايسين.[21]
  • L452R. الاستبدال في الموضع 452 ، وهو استبدال ليوسين إلى أرجينين ، يمنح تقاربًا أقوى للبروتين الشائك لمستقبلات ACE2 ويقلل من قدرة التعرف على الجهاز المناعي .[7][22] هذه الطفرات ، عندما تؤخذ بشكل فردي ، ليست فريدة بالنسبة للمتغير ؛ بدلا من ذلك ، حدوثها في وقت واحد.[7][23]
  • P681R. الاستبدال في الموضع 681 ، وهو استبدال البرولين إلى الأرجينين ، والذي ، وفقًا لـ William A. Haseltine ، قد يعزز العدوى على مستوى الخلية للمتغير "من خلال تسهيل انقسام البروتين السلائف S إلى التكوين النشط S1 / S2"".[24]

الطفرة E484Q غير موجودة في جينوم B.1.617.2.[24][25]

متحور "دلتا پلس"

تتوافق دلتا مع K417N مع السلالات AY.1 وAY.2.[26]وقد أُطلق عليها اسم "دلتا بلي" أو "متحور نيبال". لديها طفرة K417Nn[27]والتي توجد أيضًا في متحور بيتا .[28]

الأعراض

قد تكون الأعراض الأكثر شيوعًا قد تغيرت من الأعراض الأكثر شيوعًا المرتبطة سابقًا بـ COVID-19 القياسي. "الصداع والتهاب الحلق وسيلان الأنف هي الأعراض الأكثر شيوعًا". (گارديان) قد يخطئ الأشخاص المصابون في الأعراض على أنها نزلة برد شديدة ولا يدركون أنهم بحاجة إلى عزل. كانت الأعراض الشائعة التي تم الإبلاغ عنها هي الصداع والتهاب الحلق وسيلان الأنف أو الحمى.” "قد يبدو الأمر وكأنه نزلة برد سيئة أو شعور غريب - لكن ابق في المنزل واحصل على اختبار. "(أستاذ كينجز كوليدج لندن ، تيم سبيكتور)[29][مطلوب مصدر أفضل][30] "في المملكة المتحدة ، حيث يشكل متحور دلتا 91 بالمائة من الحالات الجديدة ، وجدت إحدى الدراسات أن الأعراض التي تم الإبلاغ عنها هي الصداع والتهاب الحلق وسيلان الأنف)[31]

العلاج

إن علاج المصابين بمتحور دلتا SARS-CoV-2 هو نفسه بالنسبة للآخرين المصابين بفيروس COVID-19.

فعالية اللقاح

وجد ICMR أن مصل النقاهة لحالات COVID-19 ومتلقي BBV152 من بهارات بيوتيك كانوا قادرين على تحييد VUI B.1.617 على الرغم من فعالية أقل.[32]

قال أنوراغ أغراوال ، مدير معهد علم الجينوم والبيولوجيا التكاملية (IGIB) ، إن الدراسة حول فعالية اللقاحات المتاحة على النسب B.1.617 تشير إلى أن العدوى بعد التطعيم تكون أكثر اعتدالًا. هو غرد بذلك:

ترتبط دراسات التحييد الأولية الإيجابية لـ B.1.617 ، مع كل من مصل ما بعد Covaxin أو Covishield ، بالمرض الأكثر اعتدالًا أثناء العدوى الاختراقية بعد التطعيم. هذا أمر إيجابي بينما نحصل على بيانات كمية لفهم أفضل للحماية من العدوى.[33]

كما أعرب أنتوني فوسي ، كبير المستشارين الطبيين لرئيس الولايات المتحدة ، عن ثقته فيما يتعلق بالنتائج الأولية. قال في مقابلة في 28 أبريل / نيسان:

هذا شيء ما زلنا نكتسب فيه البيانات يوميًا. لكن البيانات الأحدث كانت تبحث عن الأمصال في فترة النقاهة لحالات COVID-19 والأشخاص الذين تلقوا اللقاح المستخدم في الهند ، Covaxin. تم العثور على تحييد المتغيرات 617.[34]

وجدت دراسة أخرى قام بها مركز البيولوجيا الخلوية والجزيئية (CCMB) في حيدر أباد أن كوفيشيلد (أكسفورد-أسترازينيكا) المصل الملقح يوفر الحماية ضد النسب B.1.617. قال راكيش ميشرا ، مدير CCMB في تغريدة بتاريخ 28 أبريل:

نتيجة أولية للغاية لكنها مشجعة: #Covishield يحمي من # B1617. تظهر النتائج المبكرة باستخدام اختبار التحييد في المختبر أن كلا من الأمصال النقاهة (العدوى السابقة) والأمصال الملقحة Covishield توفر الحماية ضد متغير B.1.617 ، المعروف أيضًا باسم #DoubleMutant.[35]

وقالت منظمة الصحة العالمية إن اللقاحات الحالية ستظل فعالة ضد البديل. في تحديث في مايو ، قالوا إنه قد يكون هناك بعض الأدلة على "تقليل التحييد".[36] وجدت دراسة أجرتها هيئة الصحة العامة في إنجلترا ، أنه بالمقارنة مع أولئك الذين لم يتم تلقيحهم ، فإن أولئك الذين تم تطعيمهم إما باستخدام فايزر-بيونتك أو أكسفورد–آسترازينيكا لديهم حالات أقل بنسبة 33٪ من أعراض المرض الناجم عن المتغير بعد الجرعة الأولى. بعد أسبوعين من الجرعة الثانية ، وجد أن لقاح فايزر-بيوتك فعال بنسبة 88٪ في وقف أعراض المرض من متغير دلتا بينما كان لقاح أكسفورد–آسترازينيكا فعالًا بنسبة 60٪ ضد البديل.

.[37][38]

أظهرت دراسة أجرتها مجموعة من الباحثين من معهد فرانسيس كريك ، نُشرت في ذا لانسيت ، أن البشر الذين تم تطعيمهم بالكامل بلقاح فايزر-بيوتك من المحتمل أن يكون لديهم مستويات أقل من الأجسام المضادة المعادلة ضد متحور دلتا بأكثر من خمسة أضعاف مقارنة بالأصل الأصلي. سلالة COVID-19.[39][40]

في يونيو 2021 ، أعلنت هيئة الصحة العامة في إنجلترا أنها أجرت دراسة وجدت أنه بعد جرعتين ، فإن لقاح فازير-بيوتك ولقاح أسترازينكا فعالان بنسبة 96 ٪ و 92 ٪ على التوالي في منع الاستشفاء من متحور دلتا..[41][42]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

علم الأوبئة

تشير الأبحاث الناشئة إلى أن المتحور قد يكون أكثر قابلية للانتقال من الأنواع التي تم تطويرها سابقًا.[43] لا يزال الاستقصاء فيما إذا كانت فعالية اللقاحات المنتشرة حاليًا قد تأثرت أم لا

.[44][45][46]

تُظهر بيانات المراقبة من برنامج المراقبة المتكاملة للأمراض التابع للحكومة الهندية (IDSP) أن حوالي 32٪ من المرضى ، سواء في المستشفيات أو خارج المستشفيات ، تقل أعمارهم عن 30 عامًا في الموجة الثانية مقارنة بـ 31٪ خلال الموجة الأولى ، بين الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 30 و 40 عامًا. بقي معدل الإصابة عند 21٪. ارتفع معدل الاستشفاء في الفئة 20-39 إلى 25.5٪ من 23.7٪ بينما زاد النطاق من 0-19 إلى 5.8٪ من 4.2٪. وأظهرت البيانات أيضًا أن نسبة أعلى من المرضى الذين لم تظهر عليهم أعراض تم دخولهم خلال الموجة الثانية ، مع زيادة الشكاوى من ضيق التنفس.[47]

تشير أحدث البيانات المتاحة من أوائل يونيو إلى أن نسبة انتشار متحور دلتا فيما يتعلق بمتحور ألفا في الولايات المتحدة وهولندا وألمانيا كانت في نطاق 11٪ إلى 20٪. تشير بيانات المراقبة من الولايات المتحدة وألمانيا وهولندا إلى أن متحور دلتا ينمو بنحو 4 مرة كل أسبوعين فيما يتعلق بمتحور ألفا ، لذلك من المتوقع أن يصبح البديل السائد في مطلع الشهر في هذه البلدان .

.[48][49][50][51][52][53][54]

إحصائيات

بحلول 13 مايو 2021 ، تم اكتشاف أكثر من 4500 تسلسل من المتغير في حوالي 60 دولة.[2][55]أعداد التسلسلات المبلغ عنها في البلدان التي تم الكشف عنها هي

:

الحالات حسب البلد
البلد/المنطقة حالات متحور دلتا المؤكدة:
(PANGOLIN)[56] as of 26 June
Confirmed cases
(GISAID)[2] اعتباراً من 30 مايو
حالات مؤكدة
(PANGOLIN)[57] as of 1 June
الحالات (مصادر أخرى) أول ظهور
 الهند 6,222 3,364 3,571 5 أكتوبر 2020
 المملكة المتحدة 56,788 8,956 9,273 22 فبراير 2021
 الولايات المتحدة 3,604 1,539 1,542 23 فبراير 2021
 سنغافورة 823 156 156 26 فبراير 2021
 أستراليا 191 145 144 16 مارس 2021
 كندا 171 163 - 3,147[58] 15 مارس 2021
 ألمانيا 1,274 420 420 1 مارس 2021
 فيجي - - - 42[59] 28 أبريل 2021
 إسرائيل 96 38 35 41[60][61][62] 16 أبريل 2021
 الدنمارك 244 105 105 8 March 2021
 اليابان 196 174 165 28 مارس 2021
 البحرين - 19 19 5 أبريل 2021
 پولندا 82 34 34 16[63] 26 أبريل 2021
 أيرلندا 186 155 155 26 فبراير 2021
 سويسرا 190 61 64 29 مارس 2021
 بلجيكا 362 98 120 25 مارس 2021
 فرنسا 246 88 85 21 فبراير 2021
 نيوزيلندا - 15 15 9 مارس 2021
 الصين - 7 7 24 أبريل 2021
 نيپال - 7 - 9[64] 28 أبريل 2021
 أنگولا - 8 8 14 يناير 2021
 هونگ كونگ - 10 8 22 أبريل 2021
 الپرتغال 348 38 52 5 أبريل 2021
 السويد 167 17 17 26 مارس 2021
 لوكسمبورگ 51 7 6 15 أبريل 2021
 هولندا 245 51 50 6 أبريل 2021
 إيطاليا 396 80 81 2 أبريل 2021
 كوريا الجنوبية - 6 7 26 مارس 2021
 إسپانيا 520 65 65 22 أبريل 2021
 تركيا - 1 - 5[65] 28 أبريل 2021
 فنلندا 126 1 - 60[66][67][68] 18 مارس 2021
 الأردن - 5 4 21 أبريل 2021
 روسيا 398 4 4 16[69] 21 أبريل 2021
 بنگلادش 43 20 20 9[70][71] 28 أبريل 2021
 التشيك - 7 2 24 أبريل 2021
 اليونان - 2 2 23 مارس 2021
 گوادلوپ - 2 2 10 مارس 2021
 إندونيسيا 212 32 32 3 مارس 2021
 الأرجنتين - 1 - 2[72] 24 أبريل 2021
 المغرب - 1 - 2[73] 3 مايو 2021
 تايلند 94 1 - 2[74] 24 أبريل 2021
 سانت مارتن - 4 - 19 مارس 2021
 الجزائر - - - 6[75] أبريل 2021
 أروبا - 3 3 16 أبريل 2021
 النمسا - 5 - 17 أبريل 2021
 بتسوانا - 1 - 2[76] 28 أبريل 2021
 كمبوديا - 1 - 5 أبريل 2021
 Curacao - 1 - 23 أبريل 2021
 قبرص - - - 4[77] 19 مايو 2021
 الكونغو الديمقراطية - 6 - 5[78] 3 مايو 2021
 هايتي - - - (number unreported)[79]
 إيران - 6 6 3[80] 11 مايو 2021
 كنيا - - - 5[78][81] مايو 2021
 قيرغيزستان - - - (number unreported)[79]
 ماليزيا - 4 - 10 أبريل 2021
 المكسيك 100 26 27 5 أبريل 2021
 نيجريا - - - 1[78] مايو 2021
 النرويج 76 20 20 1[82] 15 أبريل 2021
 پنما - - - 1[83] أبريل 2021
 رومانيا - 19 19 26 أبريل 2021
 ريونيون - 1 - 4 مايو 2021
 سلوڤنيا - 2 - 20 أبريل 2021
 جنوب أفريقيا - 14 15 4[84] 30 أبريل 2021
 سريلانكا - 1 - 1[85] 30 أبريل 2021
 أوغندا - 5 4 1[86] 26 مارس 2021
 الفلپين - - - 17[87][88][89] 11 May 2021[90]
 اوزبكستان - - - (number unreported)[79]
 ڤيتنام 54 - - 12[91][92] 18 أبريل 2021
 البرازيل - 2 2 10 [93] [94] 20 May 2021[95] [96] [97]
 قطر - 8 - 19 أبريل 2021
 گوام - 1 - 26 أبريل 2021
 غانا - 5 - 20 أبريل 2021
 پاكستان - 1 - 16 مايو 2021
 لتوانيا - - - 1[98] 17 يونيو 2021
العالم (73 بلد) الإجمالي: 74,051
(فقط B.1.617.2)
الإجمالي: 16,049 الإجمالي: 16,366
يتضمن B.1.617.1, B.1.617.2، وB.1.617.3
3,341 الإجمالي اعتباراص من 26 يونيو 2021.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

في بلدان أخرى غير الهند ، تم اكتشاف الحالات الأولى للمتحور في أواخر فبراير 2021 ، بما في ذلك المملكة المتحدة في 22 فبراير والولايات المتحدة في 23 فبراير وسنغافورة في 26 فبراير.[57][3][2]

أعاد علماء بريطانيون في هيئة الصحة العامة بإنجلترا تصميم متحور B.1.617.2 في 7 مايو 2021 باعتباره "متحوراً مثيرًا للقلق" (VOC-21APR-02)),[99] بعد أن أبلغوا عن دليل في مايو 2021 على أنه ينتشر بسرعة أكبر من الإصدار الأصلي من الفيروس. سبب آخر هو أنهم حددوا 48 مجموعة من B.1.617.2 ، وكشف بعضها عن درجة الانتقال في المجتمع.[100][101] مع ارتفاع الحالات من متحور دلتا بسرعة ، اعتبر العلماء البريطانيون أن متحور دلتا قد تجاوز متحور ألفا باعتباره البديل السائد لـ SARS-CoV-2 في المملكة المتحدة في أوائل يونيو 2021.[102] وجد الباحثون في هيئة الصحة العامة بإنجلترا لاحقًا أن أكثر من 90٪ من الحالات الجديدة في المملكة المتحدة في الجزء الأول من يونيو 2021 كانت متحور دلتا ؛ كما أشاروا إلى دليل على أن متحور دلتا كان مرتبطًا بنسبة 60 ٪ تقريبًا من خطر الانتقال المنزلي مقارنة بمتحور ألفا.[103]

تم تحديد أول حالة مؤكدة في كندا للمتحور في كيبيك في 21 أبريل 2021 ، وفي وقت لاحق من نفس اليوم تم تحديد 39 حالة من البديل في كولومبيا البريطانية.[104] أبلغت ألبرتا عن حالة واحدة من المتحور في 22 أبريل 2021..[105] أبلغت نوفا سكوشا عن حالتين من متحور دلتا في يونيو 2021.[106]

كما أكدت فيجي أول حالة إصابة بالمتحور في 19 أبريل 2021 في لاوتوكا ، ومنذ ذلك الحين قفزت إلى 42 حالة والعدد في ازدياد.[107] تم التعرف البديل كما فائقة رش وأدى إلى غلق من خمس مدن (اوتوكا، نادي ، سوفا ، اللامي و ناوسوري )، وهي المنطقة التي تمثل ما يقرب من ثلثي سكان البلاد.

في 29 أبريل 2021 ، أفاد مسؤولو الصحة من وزارة الشؤون الاجتماعية والصحة الفنلندية (STM) والمعهد الفنلندي للصحة والرعاية (THL) أنه تم اكتشاف المتحور في ثلاث عينات تعود إلى مارس 2.[66]

أكدت الفلبين أول حالتين من المتحور في 11 مايو 2021 ، على الرغم من حظر السفر المفروض على البلاد من دول شبه القارة الهندية (باستثناء بوتان وجزر المالديف ). كلا المريضين ليس لهما سجل سفر من الهند خلال الـ 14 يومًا الماضية ، ولكن بدلاً من ذلك من عمان والإمارات العربية المتحدة.[108]

أكدت مقدونيا الشمالية أول حالة إصابة بالمتحور في 7 يونيو 2021 بعد نقل شخص كان يتعافى من الفيروس في العراق إلى مقدونيا الشمالية. في اختبار معمل ، تم اكتشاف المتحور في الشخص.[بحاجة لمصدر]

تم إعاقة اكتشاف B.1.617 في بعض البلدان بسبب عدم وجود مجموعات متخصصة للمتحور والمختبرات التي يمكنها إجراء الاختبار الجيني.[109][110] على سبيل المثال ، اعتبارًا من 18 مايو ، لم تبلغ باكستان عن أي حالات ، لكن السلطات أشارت إلى أن 15٪ من عينات COVID-19 في البلاد كانت من "نوع غير معروف" ؛ لم يتمكنوا من تحديد ما إذا كان B.1.617 لأنهم لم يتمكنوا من اختباره. أبلغت دول أخرى عن وصول مسافرين من باكستان مصابين بفيروس B.1.617.[109]

في يونيو 2021 ، سلط العالم فينود سكاريا من معهد الهند لعلم الجينوم والبيولوجيا التكاملية الضوء على وجود متغير B.1.617.2.1 ، المعروف أيضًا باسم AY.1 أو دلتا بلس ، والذي يحتوي على طفرة K417N إضافية مقارنة بمتحور دلتا.[27] تم اكتشاف B.1.617.2.1 في أوروبا في مارس 2021 ، ومنذ ذلك الحين تم اكتشافه في آسيا وأمريكا.[27]

المجتمع والثقافة

التفاعل الدولي

بعد ارتفاع عدد الحالات من الموجة الثانية ، فرضت 20 دولة على الأقل حظر سفر وقيودًا على الركاب من الهند في أبريل ومايو. ألغى رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون زيارته للهند مرتين ، بينما أرجأ رئيس الوزراء الياباني يوشيهيدي سوجا رحلته في أبريل.[111][112][113]

في مايو 2021 ، تم عزل سكان برجين في فيلبرت بألمانيا بعد أن ثبتت إصابة امرأة في المبنى بمتحور دلتا.[114]

في مايو ، قال رئيس وزراء دلهي ، آرفيند كيجريوال ، إن نوعًا جديدًا من فيروس كورونا الجديد من سنغافورة يعد خطيرًا للغاية على الأطفال ويمكن أن يؤدي إلى موجة ثالثة في الهند. قالت وزارة الصحة السنغافورية إنه لا يوجد أي بديل في سنغافورة ولا أي دليل على أن متحور فيروس كورونا خطير للغاية على الأطفال,[115][116] وأن الزيادة في حالات COVID-19 جاءت من متحور دلتا.[116]

في 14 يونيو ، أعلن رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون أن الإنهاء المقترح لجميع القيود في 21 يونيو في المملكة المتحدة قد تأخر لمدة تصل إلى أربعة أسابيع وتم تسريع بدء التطعيم بعد مخاوف بشأن متحور دلتا ، والذي كان مسؤولاً عن الغالبية العظمى (90٪) من الإصابات الجديدة. قال علماء بريطانيون إن متحور دلتا قابل للانتقال بنسبة تتراوح بين 40٪ و 60٪ أكثر من متحور ألفا السائد سابقًا ، والذي تم تحديده لأول مرة في المملكة المتحدة (على أنه متغير كينت).[117]

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ "Confirmed cases of COVID-19 variants identified in UK". www.gov.uk. 15 April 2021. Retrieved 2021-04-20. قالب:OGL-attribution
  2. ^ أ ب ت ث "Tracking of Variants". gisaid.org. GISAID. 26 April 2021. Retrieved 30 May 2021.
  3. ^ أ ب ت "Expert reaction to cases of variant B.1.617 (the 'Indian variant') being investigated in the UK". Science Media Centre. Retrieved 20 April 2021.
  4. ^ أ ب "Covid: WHO renames UK and other variants with Greek letters". BBC News. 2021-05-31. Retrieved 2021-06-08.
  5. ^ Shang, Jian; Yushun, Wan; Lou, Chuming; Ye, Gang; Geng, Qibin; Auerbach, Ashley; Fang, Li (2020). "Cell entry mechanisms of SARS-CoV-2". Proceedings of the National Academy of Sciences. 117 (21): 11727–11734. doi:10.1073/pnas.2003138117. PMC 7260975. PMID 32376634.
  6. ^ "expert reaction to VUI-21APR-02/B.1.617.2 being classified by PHE as a variant of concern". sciencemediacentre.org. 2021-05-07. Retrieved 2021-06-18.
  7. ^ أ ب ت ث Starr, Tyler N.; Greaney, Allison J.; Dingens, Adam S.; Bloom, Jesse D. (April 2021). "Complete map of SARS-CoV-2 RBD mutations that escape the monoclonal antibody LY-CoV555 and its cocktail with LY-CoV016". Cell Reports Medicine. 2 (4): 100255. doi:10.1016/j.xcrm.2021.100255. PMC 8020059. PMID 33842902.
  8. ^ "SARS-CoV-2 variants of concern and variants under investigation in England" (PDF). 27 May 2021. Retrieved 2021-06-18.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) قالب:OGL-attribution
  9. ^ "Confirmed cases of COVID-19 variants identified in UK". www.gov.uk. 7 May 2021. Archived from the original on 7 May 2021. Retrieved 2021-05-07. قالب:OGL-attribution
  10. ^ WHO labels a Covid strain in India as a 'variant of concern' — here's what we know, CNBC, 11 May 2021.
  11. ^ "WHO says India Covid variant of 'global concern'", BBC News, 11 May 2021.
  12. ^ "India's second COVID-19 wave", The Wire Science, 22 April 2021.
  13. ^ "Genomic epidemiology of novel coronavirus - Global subsampling (Filtered to B.1.617)". nextstrain.org. Retrieved 2021-05-05.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  14. ^ "SARS-CoV-2 Variant Classifications and Definitions". Centers for Disease Control and Prevention. 2021-05-12. Retrieved 2021-05-16.
  15. ^ Di Giacomo, Simone; Mercatelli, Daniele; Rakhimov, Amir; Giorgi, Federico M. (2021). "Preliminary report on severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) Spike mutation T478K". Journal of Medical Virology. doi:10.1002/jmv.27062. PMID 33951211.
  16. ^ "Threat Assessment Brief: Emergence of SARS-CoV-2 B.1.617 variants in India and situation in the EU/EEA". European Centre for Disease Prevention and Control. 2021-05-11. Retrieved 2021-05-17.
  17. ^ "SARS-CoV-2 Variant Classifications and Definitions". cdc.gov. Centers for Disease Control and Prevention. 15 June 2021. Retrieved 2021-06-18.
  18. ^ "Dedicated 21A.S.478K Nextstrain build". covariants.org. 15 June 2021. Retrieved 2021-06-19.
  19. ^ أ ب "SARS-CoV-2 variants of concern as of 24 May 2021". European Centre for Disease Prevention and Control. Retrieved 2021-05-29.
  20. ^ "SARS-CoV-2 Variant Classifications and Definitions". CDC.gov. Centers for Disease Control and Prevention. Retrieved 15 June 2021.
  21. ^ Greenwood, Michael (30 March 2021). "SARS-CoV-2 mutation T478K spreading at alarming speed in Mexico". Medical News. Retrieved 2021-06-15.
  22. ^ Zhang, Wenjuan; Davis, Brian D.; Chen, Stephanie S.; Sincuir Martinez, Jorge M.; Plummer, Jasmine T.; Vail, Eric (6 April 2021). "Emergence of a Novel SARS-CoV-2 Variant in Southern California". JAMA. 325 (13): 1324–1326. doi:10.1001/jama.2021.1612. PMC 7879386. PMID 33571356.{{cite journal}}: CS1 maint: PMC embargo expired (link)
  23. ^ Koshy, Jacob (8 April 2021). "Coronavirus | Indian 'double mutant' strain named B.1.617". The Hindu (in الإنجليزية). Retrieved 2021-04-19. Though these mutations have individually been found in several other coronavirus variants, the presence of both these mutations together have been first found in some coronavirus genomes from India.
  24. ^ أ ب Haseltine, William. "An Indian SARS-CoV-2 Variant Lands In California. More Danger Ahead?". Forbes (in الإنجليزية). Retrieved 20 April 2021.
  25. ^ Hoffmann, Markus; Hofmann-Winkler, Heike; Krüger, Nadine; Kempf, Amy; Nehlmeier, Inga; Graichen, Luise; et al. (2021). "SARS-CoV-2 variant B.1.617 is resistant to Bamlanivimab and evades antibodies induced by infection and vaccination". bioRxiv. Cold Spring Harbor Laboratory. doi:10.1101/2021.05.04.442663. Collectively, our study reveals that antibody evasion of B.1.617 may contribute to the rapid spread of this variant... ...The RBD of the B.1.617 S protein harbors two mutations associated with (L452R) or suspected (E484Q) of antibody evasion... ...Moreover, E484K present the B.1.351 and P.1 variants confers antibody resistance (Li et al., 2021) and one could speculate that exchange E484Q might have a similar effect.
  26. ^ قالب:Cite techreport
  27. ^ أ ب ت "Delta plus: New Covid variant identified, experts say no cause of concern for now". The Indian Express. Press Trust of India. June 14, 2021. Retrieved June 23, 2021.
  28. ^ Sample, Ian (June 3, 2021). "Nepal Covid variant: does it exist and should we be concerned?". The Guardian. Retrieved June 23, 2021.
  29. ^ Delta variant Covid symptoms ‘include headaches, sore throat and runny nose’ The Guardian
  30. ^ Headache and runny nose linked to Delta variant
  31. ^ The COVID-19 Delta Variant: Here's Everything You Need to Know
  32. ^ Yadav, PD; Sapkal, GN; Abraham, P; Ella, R; Deshpande, G; Patil, DY; et al. (7 May 2021). "Neutralization of variant under investigation B.1.617 with sera of BBV152 vaccinees". Clinical Infectious Diseases. doi:10.1093/cid/ciab411. PMID 33961693.
  33. ^ "Covishield Covaxin effective against 'Indian strain' of coronavirus study suggests". The Week (in الإنجليزية). Retrieved 2021-04-27.
  34. ^ "Covaxin found to neutralise 617 variant of COVID-19, says Dr. Fauci". The Hindu (in الإنجليزية). 28 April 2021.
  35. ^ "Covishield, Covaxin effective against 'Indian strain' of coronavirus, study suggests - ET HealthWorld". ETHealthworld.com (in الإنجليزية). The Economic Times. 28 April 2021.
  36. ^ "WHO says India Covid variant of 'global concern'". BBC News (in الإنجليزية البريطانية). 2021-05-11. Retrieved 2021-05-11.
  37. ^ Ellyatt, Holly (2021-05-24). "Two doses of Covid vaccines provide effective protection against variant found in India: Study". CNBC (in الإنجليزية).
  38. ^ Bernal, Jamie Lopez; Andrews, Nick; Gower, Charlotte; Gallagher, Eileen; Simmons, Ruth; Thelwall, Simon; et al. (2021-05-24). "Effectiveness of COVID-19 vaccines against the B.1.617.2 variant". medRxiv (in الإنجليزية). doi:10.1101/2021.05.22.21257658.
  39. ^ Wall, Emma C; Wu, Mary; Harvey, Ruth; Kelly, Gavin; Warchal, Scott; Sawyer, Chelsea; et al. (June 2021). "Neutralising antibody activity against SARS-CoV-2 VOCs B.1.617.2 and B.1.351 by BNT162b2 vaccination". The Lancet. doi:10.1016/s0140-6736(21)01290-3. ISSN 0140-6736. PMC 8175044.
  40. ^ "COVID-19 vaccine: Pfizer jabs not the best for Delta variant, says Lancet study". The New Indian Express. 5 June 2021.
  41. ^ "Vaccines highly effective against hospitalisation from Delta variant". www.gov.uk (in الإنجليزية). Public Health England. 14 June 2021. قالب:OGL-attribution
  42. ^ "UK study finds vaccines offer high protection against hospitalisation from Delta variant". Reuters (in الإنجليزية البريطانية). 2021-06-14. Retrieved 2021-06-15.
  43. ^ Deng, Xianding; Garcia-Knight, Miguel A.; Khalid, Mir M.; Servellita, Venice; Wang, Candace; Morris, Mary Kate; et al. (20 April 2021). "Transmission, infectivity, and neutralization of a spike L452R SARS-CoV-2 variant". Cell (in English). 0. doi:10.1016/j.cell.2021.04.025. ISSN 0092-8674. PMC 8057738. PMID 33991487. Retrieved 26 April 2021.{{cite journal}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  44. ^ "Gupta Lab, Cambridge on Twitter". Twitter (in الإنجليزية). ...likely vaccines will protect against severe illness and death but not against infection in those with poorer immune responses.
  45. ^ "Gupta Lab, Cambridge on Twitter". Twitter (in الإنجليزية).
  46. ^ Doucleff, Michaeleen (24 April 2021). "People Are Talking About A 'Double Mutant' Variant In India. What Does That Mean?". NPR.org (in الإنجليزية). NPR.
  47. ^ Dey, Sushmi. "Covid second wave in India: Percentage of young infected in second wave same, but more serious". The Times of India (in الإنجليزية). Retrieved 2021-04-27.
  48. ^ "Gottlieb says Delta variant likely to become dominant U.S. strain". news.yahoo.com (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2021-06-15.
  49. ^ "CDC covid variant tracker".{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  50. ^ "RIVM Covid variant tracker".{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  51. ^ "Merkel says Germany is in race to vaccinate against Delta variant".{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  52. ^ Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (2021-06-18). "Advies n.a.v. 116e en 117e OMT aangepast - Brief - Rijksoverheid.nl". www.rijksoverheid.nl (in الهولندية). Retrieved 2021-06-19.
  53. ^ "RKI - Coronavirus SARS-CoV-2 - Berichte zu Virusvarianten von SARS-CoV-2 in Deutschland". www.rki.de. Retrieved 2021-06-19.
  54. ^ "RIVM presentation van Dissel 22 June 2021" (PDF).{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  55. ^ "Weekly epidemiological update on COVID-19 - 11 May 2021". World Health Organization. 11 May 2021. Retrieved 12 May 2021.
  56. ^ "PANGO lineages Lineage B.1.617.2". cov-lineages.org. Retrieved 26 June 2021.
  57. ^ أ ب "PANGO lineages Lineage B.1.617". cov-lineages.org. Retrieved 26 May 2021.
  58. ^ "Tracking variants of the novel coronavirus in Canada". ctvnews.ca (in الإنجليزية). 19 February 2021. Retrieved 2021-06-26.
  59. ^ "Fiji fears a coronavirus 'tsunami' after outbreak found to be Indian variant". SBS News. 28 April 2021. Retrieved 28 April 2021.
  60. ^ Soni, Parul (30 April 2021). "Israel Is The Most Vaccinated Country, But The B.1.617 Is Threatening It Now". International Business Times. IBT Media.
  61. ^ "Israel logs Indian COVID-19 variant, sees some vaccine efficacy against it". Reuters. 20 April 2021. Retrieved 24 April 2021.
  62. ^ "זוהו 41 מקרים של הזן (הווריאנט) ההודי, מתוכם 24 חוזרים מחו"ל" [41 cases of the Indian variety have been identified, of which 24 are from abroad]. GOV.IL (in العبرية). Retrieved 29 April 2021.
  63. ^ "Minister zdrowia: mamy kolejne dwa ogniska związane z mutacją indyjską koronawirusa" [Health Minister: We have two more outbreaks related to the Indian mutation of the coronavirus]. tvn24.pl (in polish). 4 May 2021. Retrieved 4 May 2021.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  64. ^ "Nepal reports more Covid-19 deaths and record daily new infections". Kathmandu Post. 11 May 2021. Retrieved 11 May 2021.
  65. ^ "Coronavirus live news, 16:54, 28 April 2021". The Guardian. 28 April 2021. Retrieved 28 April 2021.
  66. ^ أ ب "Indian Covid variant reaches Finland". YLE. Finland. 29 April 2021. Retrieved 2021-05-13.
  67. ^ "Intialaiseen muunnokseen on sairastunut Suomessa kymmenkunta henkeä – Uudenmaan koronaviruskanta on vaihtunut täysin alkuvuoden aikana" [Abotu a dozen people in Finland have contracted the Indian variant - the coronavirus variants seen in Uusimaa have completely changed in the first part of the year]. yle.fi (in Finnish). 10 May 2021. Retrieved 17 May 2021.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  68. ^ "Virologist: Indian variant not major concern in Finland, though care should be taken". Yle. Finland. 27 May 2021. Retrieved 2021-05-27.
  69. ^ "Russia records first cases of COVID variant found in India". The Economic Times. Retrieved 2021-05-13.
  70. ^ "IEDCR: Indian Covid variant found in six Bangladeshis". Dhaka Tribune. 2021-05-17. Retrieved 2021-05-18.
  71. ^ "যশোরে আরো ৩জনের শরীরে করোনার ভারতীয় ভ্যারিয়েন্ট শনাক্ত" [Indian variant of coronavirus identified in 3 more poeple in Jessore District]. Youtube. Jamuna TV. 2021-05-18. Retrieved 2021-05-18.
  72. ^ "Cases of South African and Indian coronavirus strains detected in Argentina". MercoPress. 11 May 2021. Retrieved 11 May 2021.
  73. ^ Yabiladi.com. "Morocco : Two cases of the Indian variant of Covid-19 confirmed in Casablanca". en.yabiladi.com (in الفرنسية). Retrieved 2021-05-03.
  74. ^ "Indian variant of Covid-19 confirmed in Thailand". Bangkok Post. 10 May 2021. Retrieved 11 May 2021.
  75. ^ "Algeria finds first cases of Indian coronavirus variant". Reuters. 4 May 2021. Retrieved 14 May 2021.
  76. ^ "Botswana confirms new COVID-19 variant". Weekend Post. 17 May 2021. Retrieved 18 May 2021.
  77. ^ "Cyprus finds first cases of Indian COVID variant". Reuters. 19 May 2021. Retrieved 19 May 2021.
  78. ^ أ ب ت "Nigeria, Algeria report Indian variant of the coronavirus, WHO says without further details". africanews.com. 13 May 2021. Retrieved 14 May 2021.
  79. ^ أ ب ت "Weekly epidemiological update on COVID-19 - 18 May 2021". World Health Organization. 18 May 2021. Retrieved 19 May 2021.
  80. ^ "Iran reports three cases of Indian coronavirus variant". Al Arabiya. 5 May 2021. Retrieved 14 May 2021.
  81. ^ "Covid Indian Variant Detected In Kenya". ndtv.com. 5 May 2021. Retrieved 7 May 2021.
  82. ^ "Indisk virusvariant påvist i Norge" [Indian virus variant detected in Norway]. dagbladet.no. 16 April 2021. Retrieved 28 April 2021.
  83. ^ "First case of Indian variant detected at Tocumen International". ndtv.com. 8 May 2021. Retrieved 14 May 2021.
  84. ^ "Update On Covid-19 (08th May 2021) - SA Corona Virus Online Portal". SA Corona Virus Online Portal (in الإنجليزية). Retrieved 2021-05-10.
  85. ^ "Covid-19 Indian variant spreads to neighbouring countries; detected in Sri Lanka, Bangladesh". Times of India. 8 May 2021. Retrieved 11 May 2021.
  86. ^ "Raising fears of COVID surge, Uganda detects Indian variant, official says". Reuters. 30 April 2021. Retrieved 8 May 2021.
  87. ^ "Philippines detects 2 cases of COVID-19 India variant". Rappler. 11 May 2021. Retrieved 11 May 2021.
  88. ^ "Philippines detects 10 more cases of coronavirus variant first detected in India". Philippine Star. 15 May 2021. Retrieved 15 May 2021.
  89. ^ News, ABS-CBN (29 May 2021). "DOH logs new COVID-19 variant cases in PH; only 26 active". Retrieved 29 May 2021. {{cite news}}: |last= has generic name (help)
  90. ^ News, Manila Bulletin (June 21, 2021). "DOH reports detection of 40 additional COVID-19 variant cases". Retrieved June 21, 2021. {{cite news}}: |last= has generic name (help)
  91. ^ "Vietnam detects 'double mutant' Indian variant of coronavirus for 1st time". tuoitrenews.vn. 2 May 2021. Retrieved 17 May 2021.
  92. ^ "Indian coronavirus variant found in COVID-19 cases linked to National Hospital for Tropical Diseases". vietnamnews.vn. 11 May 2021. Retrieved 17 May 2021.
  93. ^ SP identifica primeiro caso de variante do coronavírus em passageiro vindo da Índia 26/05/2021 g1.globo.com, accessed 26 May 2021
  94. ^ Covid-19: Maranhão registra primeiros casos da variante indiana 21 May 2021 pebmed.com.br, accessed 26 May 2021
  95. ^ Barbosa, Alex (24 May 2021). "Identificação da variante indiana do coronavírus coincide com aumento de internações no Maranhão". g1.globo.com (in البرتغالية البرازيلية). TV Mirante e G1 MA.
  96. ^ Coronavírus: Primeiro caso da variante indiana é confirmado no Paraná, diz Sesa (tr. "Coronavirus: First case of the Indian variant is confirmed in Paraná, says Sesa ") 02/06/2021 g1.globo.com, accessed 3 June 2021
  97. ^ Variante delta do coronavírus é identificada e tem transmissão comunitária em Goiânia g1.globo.com, accessed 23 June 2021
  98. ^ "Lithuania detects first case of coronavirus Delta variant from India". lrt.lt/en/news-in-english. 17 June 2021. Retrieved 17 June 2021.
  99. ^ (in en)SARS-CoV-2 variants of concern and variants under investigation in England - Technical briefing 10. London. 7 May 2021. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/984274/Variants_of_Concern_VOC_Technical_Briefing_10_England.pdf. Retrieved on 2021-05-07.  قالب:OGL-attribution
  100. ^ "British scientists warn over Indian coronavirus variant". Reuters. 2021-05-07. Retrieved 2021-05-07.
  101. ^ Davis, Nicola (7 May 2021). "Indian Covid variant is 'of concern', says Public Health England". The Guardian. London. Retrieved 2021-05-07.
  102. ^ "Confirmed cases of COVID-19 variants identified in UK". www.gov.uk. 3 June 2021. Retrieved 2021-06-03. قالب:OGL-attribution
  103. ^ "Confirmed cases of COVID-19 variants identified in UK". www.gov.uk. 11 June 2021. Archived from the original on 2021-06-11. Retrieved 2021-06-11. قالب:OGL-attribution
  104. ^ Carrigg, David (21 April 2021). "COVID-19: Double mutant virus first identified in India is now in B.C." Vancouver Sun. Retrieved 2021-04-28.
  105. ^ Ritchie, Josh (22 April 2021). "First case of B.1.617 variant confirmed in Alberta". edmonton.citynews.ca.
  106. ^ "One Death, Eight New Cases of COVID-19, Delta Variant Cases Identified, State of Emergency Renewed". 11 June 2021. Retrieved 2021-06-11.
  107. ^ "Fiji fears a coronavirus 'tsunami' after outbreak found to be Indian variant". SBS News. 28 April 2021. Retrieved 2021-04-28.
  108. ^ "Philippines detects 2 cases of COVID-19 India variant". Rappler. 11 May 2021. Retrieved 2021-05-11.
  109. ^ أ ب Shakil, F.M. (18 May 2021). "Pakistan in blind denial over Indian virus variant". Asia Times. Retrieved 19 May 2021.
  110. ^ "Iraqi labs don't have ability to identify Indian Covid variant". Healthworld, Economic Times. 11 May 2021. Retrieved 19 May 2021.
  111. ^ report, Web. "India Covid crisis: 20 countries that have imposed travel bans, suspensions". Khaleej Times. Retrieved 2021-05-01.
  112. ^ "Countries enact travel bans to contain India's COVID variant—and protect against 'a global resurgence all over again'". Fortune. Retrieved 2021-05-01.
  113. ^ "Countries that have put India in red list due to rising COVID-19 cases". Times of India Travel. Retrieved 2021-05-01.
  114. ^ "Indian variant: Tower blocks quarantined in Germany". BBC News. Retrieved 2021-05-19.
  115. ^ Choudhury, Saheli Roy (2021-05-20). "Singapore orders Facebook, Twitter to correct false claims on a 'new' Covid variant". CNBC. Retrieved 2021-05-23.
  116. ^ أ ب "Singapore says 'no truth' to Kejriwal's new variant claims". BBC News. 2021-05-19. Retrieved 2021-05-23.
  117. ^ "'Freedom Day' for England pushed back 4 weeks to July 19". 14 June 2021. Retrieved 15 June 2021. {{cite news}}: Unknown parameter |punlisher= ignored (help)

وصلات خارجية