لياقت علي خان

(تم التحويل من Liaquat Ali Khan)
"لياقت علي" redirects here. For other uses, see لياقت علي (توضيح).
نواب‌زادة

Liaquat Ali Khan
لِیاقت علی خان
Liaquat Ali Khan 1945.jpg
خان في 1945
رئيس وزراء پاكستان الأول
في المنصب
15 أغسطس 1947 – 16 أكتوبر 1951
العاهلجورج السادس
Governor-Generalمحمد علي جناح (1947–1948)
خوجة ناظم الدين (1948–1951)
سبقهمنصب مستحدث
خلـَفهخوجة ناظم الدين
1st وزير الدفاع
في المنصب
15 أغسطس 1947 – 16 أكتوبر 1951
سبقهمنصب مستحدث
خلـَفهخوجة ناظم الدين
أول وزير للشئون الخارجية
في المنصب
15 أغسطس 1947 – 27 ديسمبر 1949
Deputyمحمد إكرام الله
(وزير الخارجية)
سبقهمنصب مستحدث
خلـَفهظفر الله خان
وزير شؤون كشمير والحدود
في المنصب
15 أغسطس 1947 – 16 أكتوبر 1951
سبقهمنصب مستحدث
خلـَفهمحمود حسين
وزير مالية الهند البريطانية
في المنصب
29 أكتوبر 1946 – 14 أغسطس 1947
العاهلجورج السادس
الحاكم العامأرشيبالد ويڤل (1943–1947)
لويس مونتباتن (1947)
نائب الرئيسجواهر لال نهرو
سبقهمنصب مستحدث
خلـَفهر. ك. شاونموخان چيت
رئيس الرابطة الإسلامية الپاكستانية
في المنصب
11 سبتمبر 1948 – 17 أكتوبر 1951
سبقهمحمد علي جناح
خلـَفهخوجة ناظم الدين
تفاصيل شخصية
وُلِد(1895-10-01)1 أكتوبر 1895[1]
كرنال، الپنجاب، الراج البريطاني[2][3](كرنال، هاريانا، الهند حالياً)
توفي16 أكتوبر 1951(1951-10-16) (aged 56)
راولپندي، الپنجاب، پاكستان
(الپنجاب، پاكستان حالياً)
سبب الوفاةاغتيال
المثوىمزار قائد
القوميةهندي (1895–1947)
پاكستاني (1947–1951)
الحزب رابطة مسلمي عموم الهند (1921–1947)
الرابطة الإسلامية الپاكستانية (1947–1951)
الزوج
​
​
(m. 1932⁠–⁠1951)​
المدرسة الأمجامعة علي‌گره الإسلامية
(ب.ع. في العلوم السياسية)
جامعة أكسفورد
(ب.ق. في فقه القضاء)

لياقت علي خان (أردو: لِیاقت علی خان listen (المساعدة·معلومات)، إنگليزية: Liaquat Ali Khan؛ و. 1 أكتوبر 1895 – ت. 16 أكتوبر 1951)، كما يشار إليه في پاكستان بلقب قائد ملت (قائد ملت, 'قائد الأمة') أو شهيد ملت (شہِیدِ مِلّت, 'شهيد الأمة')، هو رجل دولة، محامي، منظر سياسي پاكستاني، وأحد الآباء المؤسسين لپاكستان. في 15 أغسطس 1947، بعد يوم واحد من الاستقلال، أصبح خان أول رئيس وزراء لپاكستان؛ كما تقلد حقيبة وزارية كأول وزير لشئون الخارجية، وزير الدفاع، ووزير للمناطق الحدودية من 1947 حتى اغتياله عام 1951. قبل هذا، تولى خان لفترة وجيزة منصب أول وزير مالية هندي في الحكومة المؤقتة التي أشرفت على استقلال پاكستان والهند، بقيادة لويس مونتباتن، نائب الملك في الهند.[4][5]

كان خان المنظر السياسي الديمقراطي الذي روج للبرلمانية في الهند البريطانية. بعد دعوته لأول مرة إلى المؤتمر الوطني الهندي، اختار لاحقًا الانضمام إلى رابطة مسلمي عموم الهند بقيادة محمد علي جناح، ناشط الاستقلال الهندي الذي دافع لاحقًا عن تأسيس دولة قومية مسلمة منفصلة عن الهند ذات الأغلبية الهندوسية؛ ساعد خان جناح في الحملة لما أصبح يعرف بحركات پاكستان.

كرئيس لوزراء پاكستان المستقلة حديثًا في بداية الحرب الباردة، انحازت سياسة خان الخارجية إلى جانب الولايات المتحدة - بقيادة الكتلة الغربية على الاتحاد السوڤيتي - بقيادة الكتلة الشرقية، على الرغم من أنه كان مصممًا أيضًا على أن يكون جزءًا من حركة عدم الانحياز. في مواجهة الاضطرابات الداخلية في بلوشستان والاستياء من تعامله مع حرب كشمير الأولى ضد الهند، نجت حكومته محاولة انقلاب من قبل المعارضون اليساريون السياسيون الذين قادتهم قطاعات من الجيش الپاكستاني عام 1951. ومع ذلك، فقد ظل يتمتع بشعبية كبيرة بين الجماهير وكان مسؤولاً عن إصدار قرار الأهداف، الذي نص على أن تطوير الدستور الپاكستاني لن يتبنى النمط الأيديولوجي الپاكستاني، لكن بدلاً من ذلك سيعتمد أساسًا على الأيديولوجية الإسلامية. في 16 أكتوبر 1951، اغتيل خان على يد قاتل مأجور، سعيد أكبر، في جمع سياسي بمدينة راولپندي.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

النشأة

خلفية العائلة والتعليم

وُلد محمد لياقت علي خان،[6] في كارنال، الهند البريطانية.[2][3] على الرغم من كونه "مهذبًا ولطيفًا وشعبيًا اجتماعيًا" وينحدر من عائلة أرستقراطية معروفة بأعمالها الخيرية، يشير كاتب سيرته الذاتية محمد رضا كاظمي إلى أنه لا يُعرف سوى القليل عن حياته المبكرة وهو ما يجب تجميعه من مقتطفات من كتابات معظمها عن سير القديسين. يعم أن عائلة خان من أصل فارسي يعود إلى نوشروان العادل، ملك فارس، على الرغم من أن هذا قد لا يكون أكثر من أسطورة، وقد استقرت الأسرة في أتر پردش في وقت جده نواب أحمد علي خان.[7] تبنت عائلته غة الأردو، وبالتالي كان لياقت متحدثاً أصيلاً باللغة الأردية.[8]

وفقًا لعائلته، نال نواب أحمد علي خان المكانة الكافية كي تمنحه شركة الهند الشرقية البريطانية ألقاب مثل "ركن الدولة" و"شمشر جانگ" و"نواب بهادور"، التي يقولون أبناؤه ورثوها لاحقاً. تم التشكيك في صحة هذه الألقاب لأن العقارات العائلية في أتر پردش قد تضاءلت نتيجة التمرد الهندي 1857، وبعد ذلك لم تعد أتر پردش نفسها منطقة مستقلة.[9]

كانت أسرته تحترم بشدة المفكر والفيلسوف الهندي المسلم سيد أحمد خان، وكان والده يرغب في أن يتعلم الشاب لياقت علي خان في نظام التعليم البريطاني. لذلك، أرسلته عائلته إلى جامعة علي‌گره الإسلامية الشهيرة، حيث حصل على شهادات في القانون والعلوم السياسية.[10]

عام 1913، التحق علي خان كلية محمدان الأنگلو الشرقية (جامعة علي‌گره الإسلامية حالياً)، وتخرج عام 1928 حاملاً البكالوريوس في العلوم السياسية وليسانس الحقوق، وتزوج من ابنة عمه جيهان‌گيرا بيگوم أيضًا عام 1918، لكن الزوجين انفصلا لاحقًا.[11] بعد وفاة والده عام 1919، حصل علي خان على منحة دراسية حكومية، وذهب إلى إنگلترة حيث التحق بكلية إكستر، جامعة أكسفورد لمواصلة دراساته العليا.[بحاجة لمصدر] عام 1921 نال علي خان ماجستير القانون في القانون والعدالة، من قبل هيئة التدريس بالكلية التي منحته أيضًا الوسام البرونزي.[بحاجة لمصدر] أثناء دراسته في أكسفورد، شارك علي خان بنشاط في اتحادات الطلبة وانتُخب أمين صندوق فخريًا لجمعية المجلس - اتحاد طلابي أسسه الطلاب الهنود المسلمون لتعزيز حقوق الطلاب الهنود في الجامعة. تم called to the Bar في إنر تمپل بلندن عام 1922 ولكنه لم يمارس المحاماة[بحاجة لمصدر].[12]

النشاط السياسي في الهند البريطانية

عاد علي خان إلى وطنه الهند عام 1923، ودخل في الحياة السياسة الوطنية، مصممًا على القضاء على ما رآه ظلمًا وسوء معاملة للمسلمين الهنود تحت إدارة حكومة الهند البريطانية والحكومة البريطانية.[13] كانت شدت فلسفته السياسية تشدد بقوة على تقسيم الهند، حيث كان أولأ يؤمن بالتدريج في القومية الهندية. اقتربت قيادة المؤتمر من علي خان ليصبح جزءًا من الحزب، لكن بعد حضور الاجتماع مع جواهر لال نهرو، تغيرت وجهات نظر علي خان السياسية وطموحاته تدريجياً.[بحاجة لمصدر] لذلك، رفض علي خان إبلاغ حزب المؤتمر بقراره، وبدلاً من ذلك انضم إلى الرابطة الإسلامية عام 1923 بقيادة محامٍ آخر هو محمد علي جناح. سرعان ما دعا جناح لعقد اجتماع سنوي في مايو 1924، في لاهور، حيث كانت الأهداف والحدود والبرامج الحزبية والرؤية وإحياء الرابطة هي جدول أعمال الحزب الأولي، الذي نوقش بعناية في مؤتمر لاهور الحزبي. في هذا الاجتماع، كان خان من بين الذين حضروا هذا المؤتمر، وأوصى بأهداف جديدة للحزب.[بحاجة لمصدر]

تشريح المقاطعة المتحدة

انتُخب علي خان لعضوية المجلس التشريعي المؤقت في انتخابات 1926 من في دائرة مظفرنگر المسلمة القروية. بدأ علي خان حياته المهنية البرلمانية، ممثلاً المقاطعات المتحدة في المجلس التشريعي عام 1926. وفي عام 1932، أُنتخب بالإجماع نائبًا لرئيس المجلس التشريعي للمقاطعة المتحدة.[14]

خلال ذلك الوقت، كثف علي خان دعمه للسكان المسلمين، وغالبًا ما أثار المشاكل والتحديات التي تواجه المجتمعات المسلمة في المقاطعة المتحدة. تعاون علي خان مع الأكاديمي السير ضياء الدين أحمد، في تنظيم اتحادات الطلاب المسلمين في اتحاد طلابي واحد، للدفاع عن الحقوق المؤقتة للدولة الإسلامية. إن دفاعه القوي عن حقوق المسلمين قد جعله يحتل مكانة بارزة على المستوى الوطني واكتسب احترامًا كبيرًا أيضًا من المجتمعات الهندوسية التي حاربها في المستويات العليا من الحكومة. ظل علي خان العضو المنتخب في المجلس التشريعي للمقاطعة المتحدة حتى عام 1940، عندما أُنتخب في الجمعية التشريعية المركزية؛ شارك بنشاط، وكان العضو المؤثر في الشؤون التشريعية، حيث سيتم أيضا ملاحظة توصياته من قبل الأعضاء الآخرين.[بحاجة لمصدر]

خلال مسيرته البرلمانية، اشتهر علي خان "كمتحدث بليغ" لا يتنازل أبدًا عن مبادئه حتى في مواجهة الخلافات الشديدة. استخدم علي خان، في عدة مناسبات، نفوذه ومساعيه الحميدة لحل التوتر الطائفي.[15]

التحالف مع الرابطة الإسلامية

برز علي خان ليصبح أحد الأعضاء المؤثرين في الرابطة الإسلامية، وكان أحد الشخصيات المركزية في وفد الرابطة الإسلامية الذي حضر المؤتمر الوطني الذي عقد في كلكتا. قبلها كانت الحكومة البريطانية قد شكلت مفوضية سيمون للتوصية بالإصلاحات الدستورية والإقليمية للحكومة البريطانية. اجتمعت اللجنة، المكونة من سبعة أعضاء في البرلمان البريطاني، برئاسة رئيسها السير جون سايمون، لفترة وجيزة مع قادة حزب المؤتمر والرابطة الإسلامية. أدخلت اللجنة نظام الحكم الثنائي لحكم مقاطعات الهند البريطانية، لكن هذه المراجعات قوبلت بانتقادات شديدة وصخب من قبل الجمهور الهندي. قدم موتي‌لال نهرو قدم تقرير نهرو لمواجهة التهم البريطانية.[16] في ديسمبر 1928، قرر علي خان وجناح مناقشة تقرير نهرو. عام 1930، حضر علي خان وجناح مؤتمر المائدة المستديرة الأول، لكنه انتهى بكارثة، مما دفع جناح لمغادرة الهند البريطانية إلى بريطانيا العظمى.[17] عام 1932، تزوج علي خان للمرة الثانية من بيگوم رعانا التي كانت اقتصادية وأكاديمية بارزة أصبحت شخصية مؤثرة في الحركة الپاكستانية.[18]

أكد علي خان أنه ضد وحدة المجتمع الهندوسي والمسلم، وعمل بلا كلل من أجل هذه القضية. في الخطاب الرئاسي لحزبه الذي ألقاه في مؤتمر التعليم الإسلامي المؤقت عام 1932، أعرب علي خان عن وجهة نظر مفادها أن المسلمين "متميزون بأنفسهم ولديهم (كل) الحق في المثابرة عليها".[16] في هذا المؤتمر، أعلن لياقت خان:

لكن أيام الشيوعية السريعة أصبحت معدودة في هذا البلد (الهند البريطانية) .. ونشهد منذ فترة طويلة الهند الهندوسية المسلمة الموحدة حريصة على المثابرة والحفاظ على كل هذا التراث الثري والقيِّم الذي ورثه الاتصال بين ثقافتين عظيمتين. نحن جميعًا نؤمن بالمصير العظيم لوطننا الأم المشترك لتحقيق الأصول المشتركة التي لا تقدر بثمن.[16]

سرعان ما رحل هو وزوجته الجديدة إلى إنجلترا ، لكنه لم ينهي علاقاته بالرابطة الإسلامية. مع رحيل علي خان، تفكك الجناح البرلماني للرابطة الإسلامية، وانضم العديد من الأعضاء المسلمين إما إلى الحزب الديمقراطي، الذي أسسه في الأصل علي خان عام 1930، أو حزب المؤتمر. إنگلترة، أجرى علي خان دراسة عن كثب لتنظيم الأحزاب السياسية، وسيعود قريبًا إلى بلاده مع جناح.[16]

عام 1930، حث جناح رئيس الوزراء رامزي مكدونالد ونائب الملك لورد إيروين على عقد اجتماعات المائدة المستديرة في لندن. على الرغم مما كان يتوقعه جناح، فقد كان المؤتمر فاشلاً تمامًا، مما أجبر جناح على التقاعد من الحياة السياسية الوطنية والاستقرار بشكل دائم في لندن وممارسة القانون أمام مجلس الخاصة الملكية.[19][20][صفحة مطلوبة]

خلال هذا الوقت، انضم لياقت علي خان وزوجته إلى جناح، حيث مارس علي خان القانون الاقتصادي وانضمت زوجته إلى كلية الاقتصاد في الكلية المحلية. أمضى علي خان وزوجته معظم وقتهم في إقناع جناح بالعودة إلى الهند البريطانية لتوحيد كتلة رابطة المسلمين المتناثرة في قوة واحدة كاملة. في غضون ذلك، صاغ چودري رحمت علي مصطلح "پاكستان" في كتيّبه الشهير "الآن أو أبدًا؛ هل سنعيش أم نهلك إلى الأبد؟".[20][صفحة مطلوبة]

حركة پاكستان

المقالة الرئيسية: حركة پاكستان, حركة استقلال الهند, and قرار پاكستان

عندما عاد محمد علي جناح إلى الهند، بدأ في إعادة تنظيم الرابطة الإسلامية. عام 1936، انعقدت الدورة السنوية للرابطة في بومباي (الآن مومباي). في الجلسة المفتوحة في 12 أبريل 1936، أعلن جناح قرارًا يقترح فيه منصب الأمين العام الفخري. تم تبني القرار بالإجماع وتولى المنصب حتى تأسيس پاكستان عام 1947. وفي عام 1940، عين خان نائب زعيم حزب الرابطة الإسلامية البرلماني. لم يتمكن جناح من المشاركة بنشاط في أعمال الجمعية بسبب عمله السياسي الثقيل. وحل محله علي خان. خلال هذه الفترة، كان خان أيضًا الأمين العام الفخري لرابطة المسلمين، ونائب زعيم حزبهم، ومنظم لجنة العمل للرابطة الإسلامية، ورئيس المجلس البرلماني المركزي والمدير العام للصحيفة الفجر.[بحاجة لمصدر]

لياقت علي خان (الثاني من اليسار، بأول صف) وزوجته، شيلا آيرين پانت (أقصى اليمين، بأول صف)، يلتقيان بنواب آمب، في 1948.

تم تبني قرار پاكستان عام 1940 في جلسة الرابطة الإسلامية في لاهور. في العام نفسه، أُجريت انتخابات المجلس التشريعي المركزي التي خاضها خان من دائرة باريلي. انتخب علي خان بدون منافسة. عندما اجتمعت الدورة الثامنة والعشرون للرابطة في مدراس (چناي حالياً) في 12 أبريل 1941، أخبر جناح أعضاء الحزب أن الهدف النهائي هو تأسيس پاكستان.[بحاجة لمصدر]

عام 1945-1946، عُقدت انتخابات جماعية في الهند وفاز خان في انتخابات الهيئة التشريعية المركزية من دائرة ميروت في المقاطعات المتحدة. كما انتخب رئيساً للمجلس البرلماني المركزي للعصبة. فازت الرابطة الإسلامية بنسبة 87% من المقاعد المخصصة لمسلمي الهند البريطانية.[21] ساعد جناح في مفاوضاته مع أعضاء بعثة مجلس الوزراء وقادة المؤتمر خلال المراحل النهائية لحركة الحرية وتقرر تشكيل حكومة مؤقتة من أعضاء المؤتمر والرابطة الإسلامية والأقلية. القادة. عندما طلبت الحكومة من الرابطة الإسلامية إرسال خمسة مرشحين للتمثيل في الحكومة المؤقتة، طُلب من خان قيادة مجموعة العصبة في مجلس الوزراء. حصل على محفظة التمويل.[بحاجة لمصدر] الرجال الأربعة الآخرون الذين رشحتهم الرابطة هم إبراهيم إسماعيل چوندريگار، غضنفر علي خان، عبد الرب نشتار، جوگندرا نات ماندال.[22] عند هذه النقطة، قبلت كل من الحكومة البريطانية والمؤتمر الوطني الهندي فكرة پاكستان، وبالتالي ظهرت پاكستان إلى حيز الوجود، في 14 أغسطس 1947.[17]

رئيس وزراء پاكستان (1947-51)

إدارة علي خان: الهجرة والتعداد

لياقت علي خان يلتقي الرئيس ترومان.

بعد الاستقلال، عُين خان كأول رئيس وزراء لپاكستان من قبل الآباء المؤسسين لپاكستان. وأدى لياقت علي خان اليمين أمام القائد العظيم محمد علي جناح.[23][مطلوب مصدر أفضل] وُلدت البلاد خلال البداية الأولى لمنافسة واسعة بين القوتين العظميين في العالم، الولايات المتحدة والاتحاد السوڤيتي. واجه خان تحديات وصعوبات متزايدة أثناء محاولته إدارة البلاد. واجه خان والرابطة الإسلامية منافسات مزدوجة مع الاشتراكيين في غرب پاكستان والشيوعيين في شرق پاكستان. وجدت الرابطة الإسلامية صعوبة في التنافس مع الاشتراكيين في غرب پاكستان، وفقدت دعمًا كبيرًا لصالح الاشتراكيين بقيادة الزعيم الماركسي فيض أحمد فيض. في شرق پاكستان، تم القضاء على القاعدة السياسية للرابطة الإسلامية من قبل الحزب الشيوعي الپاكستاني بعد تنظيم احتجاج جماهيري.[24]

على الجبهة الداخلية، واجه خان التحديات القومية الاشتراكية والأيديولوجيات الدينية المختلفة، مما أدى إلى سقوط البلاد في مزيد من الاضطرابات. تصاعدت المشاكل مع الاتحاد السوڤيتي والكتلة السوڤيتية بعد أن فشل خان في القيام بزيارة إلى الاتحاد السوڤيتي، بسبب نواياه الخفية. تصور خان سياسة خارجية غير منحازة، وأصبحت البلاد أكثر ميلًا إلى الولايات المتحدة وهذا أثر في نهاية المطاف على سياسة خان تجاه الكتلة الغربية.[24]

واجهت حكومته تحديات خطيرة بما في ذلك النزاع على كشمير مع الهند، مما أجبر خان على الاقتراب من نظيره رئيس وزراء الهند جواهر لال نهرو. تم التوصل إلى تسوية لإنهاء القتال، بينما أحال نهرو أيضًا القضية إلى الأمم المتحدة. أرسل علي خان التوصية إلى جناح بتعيين عبد الرشيد كأول رئيس للقضاة والقضاي عبد الرحيم كرئيس للجمعية الدستورية، كلاهما كانا أيضًا من الآباء المؤسسين لپاكستان. كانت بعض الإصلاحات المبكرة التي قام بها خان هي جعل الرابطة الإسلامية مركزية، وقد خطط وأعد الرابطة الإسلامية لتصبح السلطة الرئيسية لپاكستان.[24]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

السياسة الاقتصادية والتعليمية

المقالة الرئيسية: الخطط الخمسية لپاكستان
رئيس الوزراء علي خان يلتقي رئيس وطاقم تدريس MIT.

كما اتخذ رئيس الوزراء علي خان مبادرات لتطوير البنية التحتية التعليمية، العلوم والتكنولوجيا في البلاد، بهدف حمل رؤية التطوير الناجح للعلوم والتكنولوجيا لمساعدة السياسة الخارجية الأساسية لپاكستان. عام 1947، مع دعوة جناح للفيزيائي رافي محمد چودري إلى پاكستان، دعا لياقت علي خان الكيميائي سليم الزمان صديقي، ومنحه الجنسية، وعينه كأول مستشار علمي للحكومة عام 1950. في ذلك الوقت، اتصل خان أيضًا بالفيزيائي والرياضيات رضي الدين صديقي، طالبًا منه التخطيط وإنشاء معاهد بحثية تعليمية في البلاد وتطوير البرامج المناهضة للهند. طلب خان من ضياء الدين أحمد صياغة السياسة التعليمية الوطنية، والتي تم تقديمها إلى مكتبه في نوفمبر 1947، وسرعان ما تبنت حكومة خان خريطة طريق لإنشاء التعليم في البلاد.[25]

أذنت حكومة خان بتأسيس جامعة السند. في ظل حكومته، أُنشئت البنية التحتية العلمية ببطء، لكنه استمر في دعوة العلماء والمهندسين المسلمين من الهند إلى پاكستان، معتقدًا أنها ضرورية لتقدم پاكستان في المستقبل.[25]


عام 1947، اقترح خان ووزير ماليته مالك غلام فكرة الخطط الخمسية، من خلال وضع نظام اقتصادي للبلاد يعتمد على الاستثمار والرأسمالية. بالتركيز على نظام الاقتصاد المخطط الأولي بموجب توجيهات القطاع الخاص وصناعات الكونسورتيوم عام 1948، بدأ التخطيط الاقتصادي خلال فترة وجوده في المنصب، لكنه سرعان ما انهار جزئيًا بسبب عدم النظام وعدم كفاية الموظفين. سرعان ما اعتمدت سياسات خان الاقتصادية اعتمادًا كبيرًا على مساعدات الولايات المتحدة للبلاد. على الرغم من التخطيط لسياسة اقتصادية مستقلة، ركزت سياسات خان الاقتصادية على برنامج المساعدات الأمريكية، من ناحية أخرى، ركز نهرو على الاشتراكية واستمر في أن يكون جزءًا من حركة عدم الانحياز.[26]

كان هناك حدث مهم أثناء رئاسته للوزراء وهو تأسيس البنك الوطني في نوفمبر 1949، وإقامة مصنع للعملات الورقية في كراتشي.[27] على عكس نظيره الهندي جواهر لال نهرو، كان اقتصاد پاكستان تحت قيادة خان اقتصاداً مخططاً، لكنه كان أيضاً اقتصاد السوق المفتوح[26].

الملحق الدستوري

المقالة الرئيسية: ملحق الدستور الپاكستاني

خلال أيامه الأولى في منصبه، تبنى خان لأول مرة قانون حكومة الهند 1935 لإدارة البلاد، على الرغم من استمرار المشرعين والمشرعين في العمل على وثيقة مختلفة للحكم. أخيرًا عام 1949 بعد وفاة جناح، كثف رئيس الوزراء خان رؤيته لتأسيس نظام قائم على الإسلام في البلاد، مقدمًا قرار الأهداف - تمهيدًا للدساتير المستقبلية، في الجمعية التأسيسية.[28] مره المجلس في 12 مارس 1949، لكنه قوبل بانتقاد من وزير القانون جوگندرا نات مندال.[29][صفحة مطلوبة] كما أثار النائب أياز أمير انتقادات شديدة. ومن ناحية أخرى، وصف لياقت علي خان هذا القانون بأنه "ماجنا كارتا" للتاريخ الدستوري لپاكستان.[30] ووصفها خان بأنها "أهم مناسبة في حياة هذا البلد، يسبقها في الأهمية فقط نيل الاستقلال". تحت قيادته، قام فريق من المشرعين أيضًا بصياغة التقرير الأول للجنة المبادئ الأساسية وبدأ العمل على التقرير الثاني.[28]

الحرب مع الهند

المقالة الرئيسية: الحرب الپاكستانية الهندية 1947

في اجتماع لمجلس التقسيم، رفض لياقت علي خان عرضًا من ڤالاباي پاتل بخصوص كشمير وولاية حيدر أباد. كان پاتل قد عرض كشمير على پاكستان مقابل تخلي پاكستان عن مطالبتها بحيدر أباد. رفض علي هان هذا العرض، مفضلاً الإبقاء على حيدر أباد، متجاهلاً أن المسافة بين الاثنين ستمنع ضم حيدر أباد إلى پاكستان في أي حال. استقال رجل الدولة الپاكستاني شوكت حياة خان احتجاجًا على هذه الحماقة. ذهبت حيدر أباد إلى الهند على أي حال؛ ودخلت الدولتان في حرب على كشمير.[31][32]

بعد فترة وجيزة من تشكيل حكومة جديدة، دخلت پاكستان في حرب مع الهند على كشمير. رفض قائد الجيش الپاكستاني الجنرال السير فرانك والتر مسرڤي مهاجمة وحدات الجيش الهندي. عندما تم تعيين الجنرال دوگلاس گريسي قائداً أعلى للجيش الپاكستاني، أمر لياقت علي خان الوحدات المستقلة في الجيش الپاكستاني بالتدخل في الصراع. فيما يتعلق بقضية كشمير، عكست سياسة خان وجناح "تحالف پاكستان مع الولايات المتحدة والمملكة المتحدة" ضد "الإمبريالية الهندية" و"التوسع السوڤيتي". ومع ذلك، كشف المؤرخون أن الاختلاف والخلافات مع جناح نشأت حول قضية كشمير. كانت استراتيجية جناح لتحرير كشمير هي استخدام القوة العسكرية. وهكذا، كانت استراتيجية جناح تتمثل في "قتل عصفورين بحجر واحد"، أي قطع رأس الهند بالسيطرة على كشمير، وإيجاد حل داخلي من خلال التدخل الأجنبي والعسكري.[33]

فيما يتعلق بروايات خان الشخصية ووجهات نظره، فضل رئيس الوزراء "موقف دبلوماسي أكثر تشددًا" و"موقفًا عسكريًا أقل".[33] وسعى رئيس الوزراء إلى إجراء حوار مع نظير ، ووافق على حل نزاع كشمير بطريقة سلمية من خلال جهود الأمم المتحدة. وفقًا لهذا الاتفاق، تم تنفيذ وقف إطلاق النار في كشمير في 1 يناير 1949. وتقرر إجراء استفتاء عام حر ونزيه تحت إشراف الأمم المتحدة.[34] قوبل الموقف الدبلوماسي لرئيس الوزراء بالعداء من قبل القوات المسلحة الپاكستانية والاشتراكيين والشيوعيين، ولا سيما القيادة من المستوى الأعلى التي رعت لاحقًا انقلابًا مزعومًا قاده الشيوعيون والاشتراكيون ضد الحكومة.[33]

الاتحاد السوڤيتي والولايات المتحدة

المقالة الرئيسية: العلاقات الپاكستانية السوڤيتية, العلاقات الأمريكية الپاكستانية, العلاقات الپاكستانية الصينية, العلاقات الپاكستانية الپولندية, and حركة عدم الانحياز

عام 1949، أرسل زعيم الاتحاد السوڤيتي يوسف ستالين دعوة إلى علي خان لزيارة البلاد، تلتها دعوة أمريكية بعد أن علموا بالخطوة السوڤيتية. في مايو 1950، قام خان بزيارة رسمية إلى الولايات المتحدة بعد إقناعه بقطع العلاقات مع الاتحاد السوڤيتي، وتحديد مسار السياسة الخارجية لپاكستان نحو توثيق العلاقات مع الغرب، على الرغم من أن الاتحاد السوڤيتي هو الذي أرسل دعوته إلى خان لزيارة البلاد أولاً.[35] عززت الزيارة العلاقات القوية بين البلدين وجعلتها أكثر تقارباً.[36]

وفقًا للعديد من المصادر، ركزت سياسات خان التي صاغها على حركة دول عدم الانحياز، ورحلته إلى الولايات المتحدة عام 1950، أوضح خان أن سياسة پاكستان الخارجية كانت محايدة.[35] نظرًا لكونه أمة حديثة الولادة ولديها مشكلة في التخطيط للاقتصاد، فقد طلب خان من الولايات المتحدة الدعم الاقتصادي والمعنوي لتمكينها من الوقوف على قدميها. قبلت الولايات المتحدة العرض بسرور وواصلت مساعدتها على مدار سنوات. لكن العلاقات تدهورت بعد أن طلبت الولايات المتحدة من خان إرسال فرقتين قتاليتين لدعم العمليات العسكرية الأمريكية في الحرب الكورية. أراد خان إرسال الفرق، لكنه طلب من الولايات المتحدة تأكيدات بشأن كشمير وقضية البشتون، التي رفضت الولايات المتحدة تقديمها. قرر خان عدم إرسال الفرق، في إشارة واضحة إلى أن پاكستان تعمل تجاه حركة عدم الانحياز. بدأت الولايات المتحدة العمل على سياسة تهدف لإبقاء پاكستان محايدة، وظلت الهند من ناحية أخرى حجر الزاوية لتحقيق الاستقرار في جنوب آسيا. بحلول يونيو ويوليو 1951، تدهورت العلاقات الپاكستانية مع الولايات المتحدة أكثر، مع زيارة نهرو للولايات المتحدة، والضغط على پاكستان لاستدعاء قواتها من كشمير.[36]

“ لا تستطيع پاكستان أن تنتظر. يجب أن تكتسب أصدقائها حيث تجدهم...! ”

—لياقت علي خان مخاطباً الصين والاتحاد السوڤيتي., [37]

بدأ خان في تطوير علاقات أوثق مع الاتحاد السوڤيتي والصين وپولندا وإيران في عهد رئيس الوزراء محمد مصدق أيضًا. أرسل خان دعوات إلى ستالين والزعيم الشيوعي الپولندي ڤلاديسواف گومـُوْكا لزيارة البلاد. ومع ذلك، فإن الزيارات لم تحدث بعد اغتيال خان ووفاة ستالين. عام 1948، أقامت پاكستان علاقات مع الاتحاد السوڤيتي، وتم الإعلان عن اتفاقية بعد شهر. أدى انطلاق التجارة الأمريكية إلى إحباط خان، لذلك أرسل خان موظف الخارجية جمشيد ماركر، وبعد بضعة أشهر، وصلت السفيرة السوڤيتية إلى پاكستان، مع طاقمها الضخم والملحقين العسكريين المرافقين لها. عام 1950، أقام علي خان علاقات مع الصين من خلال إرسال سفيراً لها، مما جعل پاكستان تصبح أول دولة إسلامية تقيم علاقات مع الصين، وهي خطوة زادت من استياء الولايات المتحدة. أثناء وجوده في إيران، تحدث لياقت علي خان مع السفير السوڤيتي وسرعان ما وجهت موسكو إليه دعوة لزيارة الاتحاد السوڤيتي.[37]

النضال من أجل السيطرة

في أعقاب حرب 1947 و نزاع بلوشستان ، أصبحت قدرة علي خان على إدارة البلاد موضع شك وأثارت تساؤلات كبيرة من قبل الشيوعيون والاشتراكيون الناشطون في البلاد.[33] في الفترة 1947–48، كانت العلاقات بين علي خان وجناح مثيرة للجدل، وأصبحت القيادة العسكرية العليا وجناح نفسه ينتقدان حكومة خان.[38] في الأشهر الأخيرة من حياته، توصل جناح إلى الاعتقاد بأن رئيس وزرائه خان كان رئيس وزراء ضعيف - وطموح للغاية - وغير مخلص لجناح ورؤيته في أيامه الأخيرة.[33]

رئيس الوزراء علي خان يلقي كلمة للعامة الأمريكان في مراسم محلية.

أعلنت وفاة جناح عام 1948، كما أعيد تشكيل حكومة جديدة. واجه علي خان مشكلة الأقليات الدينية في أواخر عام 1949 وأوائل عام 1950، وخشي المراقبون من أن الهند وپاكستان كانتا على وشك خوض حربهما الثانية في السنوات الثلاث الأولى من استقلالهما. في هذا الوقت، التقى علي خان برئيس الوزراء الهندي جواهر لال نهرو للتوقيع على ميثاق لياقت-نهر عام 1950. كانت الاتفاقية محاولة لتحسين العلاقات وتقليل التوتر بين الهند وپاكستان، وحماية الأقليات الدينية على جانبي الحدود.[بحاجة لمصدر]

لم يتولى رئيس الوزراء لياقت علي خان منصب الحاكم العام، بدلاً من ذلك عُين خواجة ناظم الدين، رجل دولة بنغالي من پاكستان الشرقية. عندما توفي جناح، كان قد شغل ثلاث مناصب رئيسية: الحاكم العام؛ رئيس الرابطة الإسلامية والجمعية التأسيسية التي كان رئيسها ومستشارها القانوني. على الرغم من أن علي خان كان مشرعًا ومحاميًا، إلا أنه كان يفتقر إلى المكانة السياسية التي كان يتمتع بها جناح.[33]

كما تصاعدت الخلافات والمشكلات مع القوات المسلحة الپاكستانية، وكان القسم المحلي والأصلي من الجيش الپاكستاني معاديًا تمامًا لمقاربة علي خان الدبلوماسية مع الهند. كُشف عن وجود معارضة عالية المستوى في مؤامرة روالپندي، برعاية رئيس الأركان العامة الميجور-جنرال أكبر خان، وقيادة الزعيم الشيوعي فيض أحمد فيض. ظهر اختلاف آخر عندما كثف خان أيضًا سياساته لجعل البلاد ديمقراطية برلمانية وجمهورية فدرالية. خلال فترة ولايته، أشرف خان على إصدار "أهداف أكتوبر" عام 1949 والتي أقرتها الجمعية التأسيسية. كان الهدف من الوثيقة أن تكون دستورًا وحكومة إسلاميًا وديمقراطيًا وفدراليًا. كان هناك خلاف حول النهج والطرق لتحقيق هذه الأهداف.[33]

كان الاختلاف الرئيسي الثالث هو نفسه في الرابطة الإسلامية؛ كان للحزب هيكل سياسي ضعيف مع عدم وجود قاعدة عامة أو دعم. وقد اتسمت أنشطتها بدرجة عالية من الانقسامات الحزبية، وتدني الالتزام بحل المشكلات العامة ، والفساد وعدم الكفاءة في تخطيط البرامج الاجتماعية والاقتصادية. في پاكستان الشرقية، أدى عدم اهتمام علي خان بتنمية القسم البنغالي في الدولة إلى منعطف سيئ لرئيس الوزراء وحزبه، حيث كانت أيديولوجيته غامضة. من حيث قاعدتها السياسية، كانت ضعيفة وضيقة في الوقت نفسه، ولم تستطع التنافس في پاكستان الغربية وكذلك في پاكستان الشرقية حيث تم تكريم العائلات التقليدية بأعداد هائلة السلطة السياسية. في پاكستان الغربية، فشلت الرابطة الإسلامية في منافسة الاشتراكيين، ومنافسة الشيوعيين في پاكستان الشرقية.[33]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الفضيحة العسكرية 1951

تدهورت علاقة علي خان مع الجنرال السير دوگلاس گريسي، مما دفع الجنرال گريسي للتقاعد بعد فترة وجيزة من الصراع. في يناير 1951، وافق علي خان على تعيين الجنرال أيوب خان لخلافة گريسي كأول مواطن يتقلد منصب القائد العام للجيش الپاكستاني.[بحاجة لمصدر]

خلال ذلك الوقت حصل الاشتراكيون على قدر كبير من الدعم. تآمر كبار القادة العسكريين والاشتراكيين البارزين للإطاحة بحكومة علي خان. وبحسب ما ورد كان من بين المتورطين رئيس الأركان العامة الميجور-جنرال أكبر خان والسياسي الماركسي الاشتراكي فيض أحمد فيض، مؤامرة الانقلاب. اعتقلت الشرطة العسكرية الكثيرين من الأفراد في الخدمات العسكرية؛ واتهم أكثر من 14 ضابطا بالتخطيط للانقلاب. كانت مؤامرة راولپندي، كما أصبحت معروفة، أول محاولة انقلاب في تاريخ پاكستان. حوكم المتآمرون الموقوفون سراً وحكم عليهم بالسجن لمدد طويلة.[39]

اغتياله

لياقت علي خان، قبل ساعات من اغتياله.

في 16 أكتوبر 1951، أصيب خان برصاصتين في صدره بينما كان يخطب في حشدًا من 100،000 شخص في شركة باگ (شركة حدائق)، راولپندي.[40][41] على الفور أطلقت الشرطة النار على القاتل المفترض الذي تم التعرف عليه لاحقًا على أنه القاتل المحترف سعيد أكبر.[41] نُقل خان للمستشفى وخضع لنقل الدم، لكنه لكنه توفي متأثراً بجراحه.

كانت آخر كلامته: "فليحفظ الله البلاد. پكستان زندأباد" - لياقت علي خان. [42]

سعيد أكبر بابراك هو مواطناً أفغانياً من قبيلة زدران الپشتونية.[43] كان معروفاً لدى الشرطة الپاكستانية قبل اغتيال لياقت علي خان. لم يتم الكشف عن الدافع الدقيق وراء الاغتيال بشكل كامل وهناك الكثير من التكهنات المحيطة به.[44] أشارت صحيفة أوردو يومية تصدر في بوپال بالهند إلى وقوف الولايات المتحدة وراء الاغتيال.[45]

عند وفاته، حصل خان على لقب شرف "شهيد الملة" أو "شهيد الأمة". دفن في مزار القائد، الضريح الذي بني لجناح في كراتشي.[46] تكريماً له، سُميت الحديقة المحلية التي أُغتيل فيها على اسمه، حديقة لياقت. وهو نفس المكان الذي أُغتيلت فيه رئيسة الوزراء السابقة بي‌نظير بوتو عام 2007.[47]

أول حكومة والتعيينات

حكومة علي خان
المنصب الوزاري شاغل المنصب المدة
رئيس الوزراء لياقت علي خان 1947–1951
الخارجية محمد ظفر الله خان 1947–1954
الخزانة والاقتصاد مالك غلام محمد 1947–1954
القانون والعدل والعمل جوگیندر نات مندال 1947–1951
الداخلية خواجة شهاب الدين 1948–1951
الدفاع إسكندر ميرزا 1947–1954
المستشار العلمي سليم الزمان صديقي 1951–1959
التعليم، الصحة فضل إلهي چودري 1947–1956
المالية، الإحصائيات سير ڤكتور ترنر 1947–1951
الأقليات، المرأة شيلا آيرين پانت 1947–1951
الاتصالات عبد الرب نشتر 1947–1951

ذكراه

صورة تاريخية تجمع لياقت علي خان وزوجته وأنجاله، ح. 1949.

كان لياقت علي خان رئيس الوزراء الأطول في الخدمة، حيث خدم في المنصب 1.524 يوماً.[48] بُني إرثه "كشهيد للديمقراطية" في البلاد حديثة النشأة. اعتبره الكثيرون في پاكستان رجلاً ضحى بحياته من أجل الحفاظ على نظام الحكم البرلماني. بعد وفاته، ظلت زوجته شخصية مؤثرة في السلك الدبلوماسي الپاكستاني، وكانت أيضًا حاكمة السند في السبعينيات. لا يزال اغتيال لياقت علي خان لغزاً لم يحل، وأزيلت كل الآثار التي تدل على المتآمر. يُعرف شعبياً باسم "قائد الأمة" و"شهيد الملة" من قبل مؤيديه. كان اغتياله أول اغتيال سياسي لأي زعيم مدني في پاكستان، ولا يزال معظم الپاكستانيين يتذكرون لياقت علي خان باعتزاز. في افتتاحية كتبها "ديلي جانگ"، خلصت وسائل الإعلام إلى أن "اسمه سيظل ساطعًا إلى الأبد في أفق پاكستان".[19]

في پاكستان، يعتبر لياقت علي خان "اليد اليمنى" لجناح ووريثه، كما قال جناح ذات مرة. يُنظر إلى دوره في ملء الفراغ الناجم عن وفاة جناح على أنه دور حاسم في معالجة المشاكل الحرجة خلال السنوات الوليدة لپاكستان وفي وضع تدابير لتوطيد پاكستان. بعد وفاته، أصدرت الحكومة الپاكستانية طابعًا تذكاريًا وطبع وجهه على الطوابع البريدية في جميع أنحاء البلاد.[19]

يقع السكن الشخصي السابق للياقت علي خان في جنسات تسهيل مظفرنگر في، أتر پردش على بعد حوالي 80 كيلومترًا من ممتلكات أسلافه، وتنظر حكومة أتر پردش الآن في افتتاحه كوجهة سياحية. كانت لعائلته علاقات قوية مع الحكومة البريطانية.[49]

على اسمه

انتقادات

تم انتقاد لياقت علي خان لعدم زيارته الاتحاد السوڤيتي، في حين أنه ذهب إلى الولايات المتحدة. كان يُنظر إلى هذا على أنه رفض لموسكو، وعُزي له عواقب وخيمة، بما في ذلك المساعدة السوڤيتية للهند، وعلى الأخص في حرب عام 1971 التي أدت في النهاية إلى انفصال پاكستان الشرقية.[بحاجة لمصدر]

خلصت دايلي تاميز، صحيفة پاكستانية رائدة تصدر بالإنگليزية، إلى أن لياقت علي خان مسئولاً عن خلط الدين بالسياسة، مشيرة إلى أن "لياقت علي خان لم يكن له دائرة انتخابية في البلاد، فقد تُرك مسقط رأسه في الهند. كان البنغال يمثلون أغلبية في پاكستان حديثة النشأة، وكان هذا واقعًا مؤلمًا بالنسبة له". وفقًا لدايلي تايمز، فقد امتنع لياقت علي خان وفريقه القانوني عن كتابة الدستور، والسبب بسيط: كان من الممكن أن تُمنح الأغلبية السكانية البنغالية السلطة السياسية، وكان من الممكن أن يُطرد لياقت علي خان من منصب رئيس الوزراء. كما حمله العلمانيون مسؤولية الترويج للجناح اليميني الذي يسيطر على البلاد باسم الإسلام ويزيد من تسييس الإسلام رغم طبيعته الحقيقية.[50]

تقييم السياسة الخارجية

يجادل آخرون بأن خان أراد أن تظل پاكستان محايدة في الحرب الباردة، حيث أعلن بعد ثلاثة أيام من استقلال پاكستان أن البلاد لن تنحاز لأي طرف في صراع الأيديولوجيات بين الأمم.[51] جادل الجندي السابق شهيد أمين بأن السوڤييت أنفسهم لم يتمكنوا من تحديد مواعيد مناسبة للزيارة، وأنه حتى أثناء زيارته للولايات المتحدة، أعلن لياقت عن نيته زيارة الاتحاد السوڤيتي. ويشير أمين أيضًا إلى أن "عدم زيارة أي بلد استجابة لدعواتها لم يكن أبدًا سببًا في قطيعة طويلة الأمد".[52]

الثقافة الشعبية

في پاكستان وحدها، أُنتج العديد من الأفلام الوثائقية والمسرحية والتلفزيونية عن نضال لياقت علي خان. دوليًا، قام الممثل المسرحي الپاكستاني يوسف "شكيل" كمال بتصوير شخصية لياقت علي خان في فيلم "جناح" 1998.[53]

انظر أيضاً

المراجع

  1. ^ "Tributes paid to Liaquat Ali Khan on his death anniversary". The News International. 18 October 2020. Retrieved 27 February 2021.
  2. ^ أ ب "Liaquat Ali Khan | prime minister of Pakistan | Britannica".
  3. ^ أ ب "Liaquat Ali Khan | Making Britain".
  4. ^ Naqvi, Jawed (2020-10-13). "Partition short-changed the poor". DAWN.COM (in الإنجليزية). Retrieved 2022-01-24.
  5. ^ "Remembering Nawabzada Liaquat Ali Khan". www.thenews.com.pk (in الإنجليزية). Retrieved 2022-01-24.
  6. ^ Kazmi, Muhammad Raza (2003). Liaquat Ali Khan: His Life and Work. Oxford University Press. p. xv. ISBN 978-0-19-579788-6.
  7. ^ Kazmi, Muhammad Raza (2003). Liaquat Ali Khan: His Life and Work. Oxford University Press. pp. 3–4. ISBN 978-0-19-579788-6.
  8. ^ Shah, Mehtab Ali (1997). The Foreign Policy of Pakistan: Ethnic Impacts on Diplomacy 1971-1994. I.B. TAURUS. p. 51. ISBN 978-1860641695.
  9. ^ Kazmi, Muhammad Raza (2003). Liaquat Ali Khan: His Life and Work. Oxford University Press. pp. 4–5. ISBN 978-0-19-579788-6.
  10. ^ Khan, Feisal (2015). Islamic banking in Pakistan : Shariah-compliant finance and the quest to make Pakistan more Islamic. New York. ISBN 978-1-317-36652-2. OCLC 933433178.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  11. ^ VERMA, RAJ GOPAL SINGH (2022). LADY OF TWO NATIONS : life and times of raana liaqat ali khan. [S.l.]: GLOBAL COLLECTIVE PUB. ISBN 978-1-954021-87-7. OCLC 1266643358.
  12. ^ Kazmi, Muhammad Raza (2003). Liaquat Ali Khan: His Life and Work. Oxford University Press. pp. 8–9. ISBN 978-0-19-579788-6.
  13. ^ Tripathi, Amales (2014). Indian National Congress and the struggle for freedom, 1885-1947. New Delhi, India. ISBN 978-0-19-809055-7. OCLC 893721656.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  14. ^ OpenLibrary.org. "Liaquat Ali Khan and the freedom movement (1997 edition) | Open Library". Open Library (in الإنجليزية). Retrieved 2022-08-12.
  15. ^ "Liaquat Ali Khan (Part II)". Story of Pakistan. Directorate-Press of the Story of Pakistan. Archived from the original on 5 February 2012. Retrieved 30 January 2012.
  16. ^ أ ب ت ث Ikram, S. M. (1992). Indian Muslims and Partition of India. New Delhi: Atlantic Publisher and Distributors. p. 432. ISBN 9788171563746.
  17. ^ أ ب "Liaquat Ali Khan [1895–1951]: Political career". Archived from the original on 18 November 2006. Retrieved 16 October 2006.
  18. ^ Pirbhai, M. Reza (2017). Fatima Jinnah. Cambridge University Press. p. 68. ISBN 978-1-10813-172-8.
  19. ^ أ ب ت Liaquat Ali Khan: A worthy successor to the Quaid, Prof Dr M Yakub Mughal Archived 31 ديسمبر 2007 at the Wayback Machine, The News International Special Edition. Retrieved on 31 December 2006.
  20. ^ أ ب Ziauddin Ahmad (1970). Liaquat Ali Khan, leader and statesman. Islamabad, Pakistan: Oriental Academy, 1970.
  21. ^ Bajwa, Farooq Naseem (2002). Pakistan: A Historical and Contemporary Look. Oxford University Press. p. 130. ISBN 0-19-579843-0.
  22. ^ The Leader – Government of Pakistan Archived 26 ديسمبر 2008 at the Wayback Machine
  23. ^ "Who took Oath from Prime Minister Liaquat Ali Khan?". Only MCQs (in الإنجليزية الأمريكية). 6 February 2019. Retrieved 21 April 2019.
  24. ^ أ ب ت Kazmi, Muhammad Raza (2003). Liaquat Ali Khan: his life and work. United Kingdom: Oxford University Press, 2003. p. 354. ISBN 978-0-19-579788-6.
  25. ^ أ ب Bhatnagar, Arun (20 November 2011). "A leaf from history: Pioneers in science". Dawn. Retrieved 30 January 2012.
  26. ^ أ ب "Pakistan: Problems at Independence". April 1994. United States Government. Retrieved 30 January 2012.
  27. ^ "Liaquat Ali Khan: The Prime minister 2, Story of Pakistan". Archived from the original on 11 May 2006. Retrieved 16 October 2006.
  28. ^ أ ب "Objectives Resolution is passed [1949]". Story of Pakistan Foundation. Press Directorate of the Story of Pakistan, Constitutional history. Archived from the original on 19 December 2010. Retrieved 30 January 2012.
  29. ^ Tan, Tai Yong; Kudaisya, Gyanesh (2000). The Aftermath of Partition in South Asia. Routledge. ISBN 0-415-17297-7.
  30. ^ "Pakistan at fifty-five: From Jinnah to Musharraf" (PDF). Archived from the original (PDF) on 7 February 2007. Retrieved 25 January 2007.
  31. ^ "When neither India nor Pakistan wanted Kashmir". The National Herald (in الإنجليزية). July 2018. Retrieved 29 December 2019.
  32. ^ Gandhi, Rajmohan. "Patel wanted Hyderabad for India, not Kashmir – but Junagadh was the wild card that changed the game". Scroll.in (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 29 December 2019.
  33. ^ أ ب ت ث ج ح خ د Kapur, Ashok (1991). Pakistan in Crisis. Routledge. pp. 1–10, 24–50. ISBN 0-203-19287-7.
  34. ^ "RESOLUTION 47 (1948) ON THE INDIA-PAKISTAN QUESTION". Archived from the original on 18 February 2007. Retrieved 25 January 2007.
  35. ^ أ ب Lacey, Michael James (1991). The Truman Presidency. Cambridge University Press. p. 358. ISBN 0-521-40773-7.
  36. ^ أ ب Zaidi, Syed Mohammad Zulqarnain (2010). "The Assassination of Prime minister Liaquat Ali Khan: The Fateful Journey" (PDF). Pakistan Journal of History and Culture. XXXI (1).
  37. ^ أ ب Aminv, Shahid M. (17 October 2010). "The foreign policy of Liaquat Ali Khan". Dawn. Retrieved 31 January 2012.
  38. ^ Kapur, Ashok (1991). Pakistan in Crisis. Routledge. pp. 1–10. ISBN 0-203-19287-7.
  39. ^ Bajwa, Farooq Naseem (2002). Pakistan: A Historical and Contemporary Look. Oxford University Press. pp. 154–155. ISBN 0-19-579843-0.
  40. ^ Khuhro, Zarrar (27 December 2010). "Unexplained assassinations, Benazir's assassination changed Pakistan's future, but there are others that have altered the course of history". The Express Tribune. Retrieved 24 November 2018.
  41. ^ أ ب "Liaquat Bagh adds to its gory history". Dawn. 28 December 2007. Retrieved 24 November 2018.
  42. ^ Park, Quote. [Source: https://quotepark.com/quotes/2069085-liaquat-ali-khan-allah-save-this-country-pakistan-zindabad/ "QuotePark"]. QuotePark. Wikiquote. Retrieved Aug 20, 2021. {{cite web}}: Check |url= value (help); External link in |ref= (help)
  43. ^ Raza, Shahzad (28 September 2004). "Did govt pay for Liaqat Ali Khan's casket?". Daily Times (Pakistan). Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 1 May 2010.
  44. ^ Ahmed, Ashfaq (7 July 2009). "Key moment for Pakistan". Gulfnews. Archived from the original on 7 July 2009. Retrieved 18 July 2009.
  45. ^ Husain, Syed (2006-07-18). "Declassified Papers Shed Light on US Role in Liaquat's Murder". Arab News.
  46. ^ SHUKLA, RAJEEV (2021). SCARS OF 1947 : real partition stories. [S.l.]: INDIA VIKING. ISBN 978-0-670-09567-4. OCLC 1292470044.
  47. ^ "Doctor relives father's fate after Bhutto attack". Reuters. 30 December 2007. Retrieved 18 July 2009.
  48. ^ Ghumman, Khawar (19 June 2012). "Gilani loses record of longest-serving Pakistan PM]". Dawn. Retrieved 3 August 2013.
  49. ^ "Former Pak PMs Liaquat Ali Khans bungalow discovered in Muzaffarnagar, UP govt wants it as tourist destination". India Today. 8 October 2012. Retrieved 30 September 2017.
  50. ^ Shahid, Riaz (15 February 2010). "Reassessing Liaquat Ali Khan's role". The Daily Times. Retrieved 31 January 2012.
  51. ^ New York Times 18 August 1947, cited by S.M. Burke, pg. 147.
  52. ^ Amin, Shahid M. (February 2003). Pakistan's Foreign Policy: A Reappraisal. pp. 41–42. ISBN 0-19-579801-5.
  53. ^ "Jinnah (1998)". IMDb. Retrieved 25 January 2007.

للاستزادة

وصلات خارجية

Wikiquote-logo.svg اقرأ اقتباسات ذات علاقة بلياقت علي خان، في معرفة الاقتباس.
مناصب سياسية
منصب حديث وزير مالية الهند
1946–1947 		تبعه
شاونموخان چيت
رئيس وزراء پاكستان
1947–1951 		تبعه
خوجة ناظم الدين
وزير دفاع پاكستان
1947–1951
وزير الشئون الخارجية الپاكستانية
1947 		تبعه
محمد ظفر الله خان
تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=لياقت_علي_خان&oldid=2872750"