كهف كوسكر

Coordinates: 43°12′10″N 5°26′57″E / 43.20278°N 5.44917°E / 43.20278; 5.44917
كهف كوسكر
Grotte Cosquer
كهف كوسكر
رسوم جدارية من دخل كهف كوسكر.
كهف كوسكر في فرنسا.
كهف كوسكر في فرنسا.
الموقع في فرنسا
كهف كوسكر في فرنسا.
كهف كوسكر في فرنسا.
كهف كوسكر (فرنسا)
الاسم البديلCosquer Cave
المكانكلانك دي مورگيو، مارسيليا
المنطقةميدي، فرنسا
الإحداثيات43°12′10″N 5°26′57″E / 43.20278°N 5.44917°E / 43.20278; 5.44917
ملاحظات حول الموقع
تواريخ الحفريات1991
الأثريونهنري كوسكر

كهف كوسكر (فرنسية: Grotte Cosquer، إنگليزية: Cosquer Cave)، هو كهف يقع في كالانك دي مورگيو، مارسيليا، فرنسا، بالقرب من كاب مورگيو. يقع مدخل الكهف على بعد 37 متراً تحت الماء، بسبب ارتفاع مستوى سطح البحر في عصر الهولوسين. يحتوي الكهف على نقوش مختلفة تعود إلى عصور ما قبل التاريخ. أُكتشف المدخل الغاطس عام 1985 من قبل هنري كوسكر، وهو غواص محترف. تم استكشاف الممر تحت الماء المؤدي إلى الكهف تدريجيًا حتى عام 1990 بواسطة غواصي الكهف دون أن يدرك الغواصون الطبيعة الأثرية للكهف. فقط في الفترة الأخيرة (1990-1991) من الاستكشافات التدريجية تحت الماء ظهر غواصو الكهف في الجزء غير المغمور من الكهف. لم تُكتشف لوحات ما قبل التاريخ على الفور من قبل الغواصين لتظهر لأول مرة من الجانب الآخر من الحوض. سُمي الكهف على اسم هنري كوسكر، عندما أُعلن عن وجوده عام 1991، بعد أن ضاع ثلاثة غواصين في الكهف وتوفوا.[1]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الوصف

المقطع العرضي لنفق المدخل ومستوى سطح البحر الحالي.

يمكن الآن للغواصين الوصول إلى الكهف عبر نفق يبلغ طوله 175 مترًا؛ يقع المدخل على ارتفاع 37 مترًا تحت مستوى سطح البحر، والذي ارتفع منذ أن كان الكهف مأهولًا خلال الفترات الجليدية من النطاق الپلایستوسيني، كان شاطئ البحر المتوسط على بعد عدة كيلومترات إلى الجنوب وكان مستوى سطح البحر يصل إلى 100 متر تحت مدخل الكهف.[2][3]


الاكتشاف والتاريخ

لوحة الحصان في كهف كوسكر
لوحة الحصان في كهف كوسكر.

قام هنري كوسكر، غواص محترف في كاسي، بتحديد موقع المدخل الغارق إلى الكهف الذي أشار إليه غواص صديق عام 1985.[4]

في نفس العام، قام باستكشاف الدهليز المغمور تدريجياً بمفرده ثم مع صديق ومدرب غوص من ناديه حتى وصل إلى "الطبقة" (الجزء الذي يضيق فيه الدهليز ويتحول إلى 90 درجة لفتحه إلى البحيرة الجوفية). عاد كوسكر بمفرده مرة واحدة عام 1985 واكتشف البحيرة تحت الأرض، لكن تعطل المصباح أجبره على التراجع، مما أدى إلى شعوره بالخوف الشديد. في يونيو 1990، طلب كوسكر المساعدة من اثنين من غواصي الكهوف البلجيكيين، الأخوين برنارد ومارك فان إسپن، اللذين جاءا للغوص في كاسي. بناءً على تعليمات كوسكر، وجد الأخوان مدخل الدهليز على مسافة 37 مترًا تحت مستوى سطح البحر عند سفح جبل دو لا ڤوال، بالقرب من كاپ مورگيو. اتبعت المجموعة الرواق الصاعد، وسبحوا ببطء وحذر بالقرب من سقف الدهليز لتجنب رفع رواسب الطمي والطين الناعمة التي تغطي الأرضية من أجل الحفاظ على رؤية واضحة (لتجنب silt out). وصلوا إلى البحيرة تحت الأرض التي يعلوها جرس الهواء الذي رآه كوسكر عام 1985. ولأن خط التوجيه قصير للغاية، اضطر الأخوان إلى الخروج بأمان باتباع خط إرشادهم نحو مدخل الدهليز دون أن يتمكنوا من الظهور في الجرس.[5] في هذه المرحلة، لم يتم استكشاف الجزء غير المغمور من الكهف.

في يونيو 1991، عاد مارك فان إسپن إلى كاسي. في 24 يونيو، غطس مرة أخرى مع هنري كوسكر، وكلاهما مصمم على الذهاب إلى نهاية هذا الكهف. في هذه المرة، نجح مارك فان إسپن في تركيب الجزء الأخير من الخط الإرشادي الضروري لسلامة التقدم إلى الجزء المغمور من الكهف.[6][7] استمر توغلهم في الكهف حوالي ثلاثين دقيقة فقط ولم يسمح لهم إلا باستكشاف الغرفة الأولى لفترة وجيزة والتي يتيح الحوض الوصول المباشر إليها.

بعد بضعة أيام، في 9 يوليو 1991، قرر كوسكر استكشاف الكهف لتقدير حجمه مع أصدقائه والمدربين في نادي الغوص: سندرين كوسكر (ابنة أخته)، ويان گوگان وپاسكال أوريول.[5] خلال هذا الغطسة، أجروا استكشافاً أكثر تفصيلاً للجزء غير المغمور من الكهف. رأى گوگان الخطوط العريضة لليد على الحائط، وافترض أوريول أنها كانت إحدى لوحات الكهوف.[5]

دفع هذا الاكتشاف، الذي كان مقلقاً وغير متوقعاً، الغواصين الأربعة إلى العودة والبحث بنشاط عن آثار أخرى. وقد مكنتهم عدة غطسات في يوليو وأغسطس 1991 من اكتشاف لوحات الكهوف وصنع الأفلام والصور بمساعدة تيري پليسييه وجيل سوريس (Fanny Broadcast – Les Films du Soleil).[8][9][10]

في 1 سبتمبر 1991، وقعت ثلاث حالات وفاة عرضية في الكهف. لم يجد ثلاثة غواصين من گرينوبل مخرج دهليز الدخول (175 متراً). شارك هنري ويان في انتشال جثث الضحايا الثلاثة في الدهليز.[11] وبعد يومين، في 3 سبتمبر 1991، أبلغ هنري عن الكهف لإدارة الشؤون البحرية في مارسيليا.[12]

تم إرسال الملف إلى مديرية البحوث الأثرية البحرية (DRASM) ثم إلى الخدمة الإقليمية للآثار (الخدمة الأثرية الإقليمية) التابعة لوزارة الثقافة.[13][12]

خرجت بعثة استكشافية في الفترة من 18 إلى 20 سبتمبر 1991، بمساعدة السفينة أرشيونوت، التابعة مديرية البحوث الأثرية البحرية، تحت قيادة أدارها يان كورتين، وهو فرنسي ومتخصص عصور ما قبل التاريخ وغواص ذو خبرة، وجان كلوت، وهو فرنسي متخصص في فن الكهوف.

وعندما أُعلن عن الاكتشاف، أثيرت الشكوك حول صحة الأرقام. أعرب العديد من مؤرخي ما قبل التاريخ الفرنسيين، مثل برجيت وجيل ديلوك أو دينيس ڤيالو، عن تحفظاتهم.[13]

في يونيو 1992، سمحت بعثة جديدة، من بين أمور أخرى، بتصوير فيلم "سر كهف كوسكر".[14]

في الفترة 2001-2005، تم تنظيم خمس عمليات بحث أثرية مبرمجة تحت قيادة لوك ڤانريل (IMMADRAS (Société de travaux sous marins) / DRAC PACA / LAMPEA (LAboratoire Méditerranéen de Préhistoire Europe Afrique))، ثم خمسة آخرين في الفترة 2010-2015 (لم تُجرى أي عملية في 2012) تحت نفس التوجه، بالتعاون مع ميشيل أوليڤ (DRAC PACA / LAMPEA).

هناك نزاع بين وزارة الثقافة وهنري كوسكر يستند إلى قانون علم الآثار الوقائي الصادر في 17 يناير 2001، والذي يمنح المخترع تعويضًا - مبلغ مقتطع أو خطة تقاسم الأرباح لمدة 30 عامًا - يدفعها المشغل على أساس تقييم المصلحة الأثرية للكهف.[15] كما طالب هنري كوسكر بمكافأة واسترداد جزء من عائدات بيع كتب صور الكهف.[16]

رسومات ما قبل التاريخ

مجسم ليد بشرية، كهف كوسكر، 27.000 سنة ق.ح.

غمرت مياه البحر أربعة أخماس الكهف بشكل دائم أو دوري، مما أدى إلى تدمير أي فن جداري بالكهف في تلك المواقع. لا يزال هناك ما يقرب من 500 نسخة من فن الكهوف[17] والتي يرجع تاريخها إلى فترتين متميزتين أثناء العصر الحجري القديم العلوي.[18] المرحلة الأولى، منذ حوالي 27.000 سنة ق.ح. (العصر الگراڤتي)، ممثلة بفن يتكون من 65 مجسم يد، 44 باللون الأسود و21 باللون الأحمر. يعود تاريخ الفن من الفترة الأحدث إلى 19.000 سنة مضت (العصر السولوتري) ويتميز بصور أكثر تعقيدًا لمختلف الحيوانات والشخصيات البشرية. في المجمل، عُثر على 177 رسمة للحيوانات في الكهف؛ وتشمل هذه 63 حصاناً، و28 وعلاً، و17 غزالاً، و10 بايسوناً، و7 أراخص. هناك أيضًا تصوير أكثر غرابة لنحو 16 حيوانًا بحريًا بما في ذلك 9 فقمات و3 أوك كبير بالإضافة إلى بعض من قناديل البحر وأشكال مختلفة يمكن أن تكون إما أسماك أو حيتان. من بين الرسوم البشرية هناك العديد من الرموز الجنسية لكن يوجد أيضًا مثال واحد لشكل "الرجل المقتول" الذي يمكن رؤيته في كهوف أخرى مثل لاسكو.[17][19][20]

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ "Cave Art Paintings of the Cosquer Cave". bradshawfoundation.com. Retrieved January 24, 2017.
  2. ^ Billaud, Yves (2017). Chapter 12 Western Mediterranean: Annex. Submerged Karst Structures of the French Mediterranean Coast: An Assessment. pp. 333–340. In: Submerged Landscapes of the European Continental Shelf: Quaternary Paleoenvironments. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-118-92213-2.
  3. ^ Nicholas C. Flemming; Jan Harff; Delminda Moura; Anthony Burgess; Geoffrey N. Bailey (7 August 2017). Submerged Landscapes of the European Continental Shelf: Quaternary Paleoenvironments. John Wiley & Sons. pp. 333–340. ISBN 978-1-118-92213-2.
  4. ^ Herbaux, François (2005). Nos ancètres du midi – Enquêtes sur la préhistoire de Sigean à Menton [Our ancestors of the south – Investigations into prehistory from Sigean to Menton]. Éditions Jeanne Laffitte. See 7. Morgiou, 127–144.
  5. ^ أ ب ت Mildonian, Laurence; U., F. (16 September 2022). "Vidéo : 30 ans après, les oubliés de la grotte Cosquer se retrouvent à Marseille" [Video: 30 years later, the forgotten of the Cosquer cave find themselves in Marseille]. LaProvence.com (in الفرنسية). Retrieved 19 October 2022. Pascale Oriol, Yann Gogan, Cendrine Cosquer et Marc Van Espen se sont retrouvés à Marseille, plus de trente ans après la découverte de la grotte Cosquer. [Pascale Oriol, Yann Gogan, Cendrine Cosquer and Marc Van Espen met in Marseille, more than thirty years after the discovery of the Cosquer cave.]
  6. ^ Van Espen, Marc (1992). "Hippocampe, revue officielle de la LIFRAS, n° 137" [Hippocampe, official journal of LIFRAS, n° 137]. lifras.be (in الفرنسية). Retrieved 6 September 2022.
  7. ^ Lima, Pedro (2022). "L'incroyable destin de la grotte Cosquer" [The incredible destiny of the Cosquer cave]. FFESSM.fr. Fédération Française d'Études et de Sports Sous-Marins. Retrieved 2022-08-30.
  8. ^ Cosquer, Henri; Fettu, Valérie; Franco, Bernard (1993). La Grotte Cosquer. Plongée dans la Préhistoire [The Cosquer Cave. Dive into prehistory]. Paris: Solar. ISBN 978-2-263-01943-2.
  9. ^ Van Espen, Bernard; Van Espen, Marc (23 June 2001). "La grotte Cosquer" [The Cosquer Cave]. grottocenter.org. Retrieved 8 June 2022.
  10. ^ Mildonian, Laurence (2022-09-03). "Marseille : ils sont les oubliés de la grotte Cosquer" [Marseille: they are the forgotten ones of the Cosquer cave]. LaProvence.com. Retrieved 2022-09-04.
  11. ^ Gobillot, Gilles (2006-05-21). "La grotte de la Triperie" [The cave of the Triperie]. ASCEA Cadarache section Plongée (in الفرنسية). Retrieved 2022-08-24.
  12. ^ أ ب Jean Clottes; Jean Courtin; Luc Vanrell (2007). "La grotte Cosquer à Marseille" [The Cosquer Cave in Marseille]. Les dossiers d'archéologie (in الفرنسية). 324 (Grottes ornées en France): 38–45.
  13. ^ أ ب Clottes, Jean; Beltrán, A.; Courtin, Jean; Cosquer, Henri (1992). "La Grotte Cosquer (Cap Morgiou, Marseille)" [The Cosquer Cave (Cap Morgiou, Marseille)] (sur persee). Bulletin de la Société préhistorique française (in الفرنسية). 89 (4): 98–128.
  14. ^ Bernard Rebatel et Gilles Sourice (realisators), Fanny Broadcast (producer) (1992). Le Secret de la grotte Cosquer (durée : 26 min) [The Secret of the Cosquer Cave (duration: 26 min)] (Motion picture) (in الفرنسية).
  15. ^ "L'indemnisation d'Henri Cosquer pour sa découverte est contestée" [Henri Cosquer's compensation for his discovery is disputed]. LaProvence.com (in الفرنسية). AFP. 16 November 2009. Retrieved 12 November 2022.
  16. ^ "Henri Cosquer pourra être indemnisé" [Henri Cosquer may be compensated]. 20minutes.fr (in الفرنسية). 15 April 2007. Retrieved 12 November 2022.
  17. ^ أ ب "Grotte Cosquer : interview d'un expert avec Jean Courtin". Ma Région Sud (in الفرنسية). Retrieved 2022-10-24. ...[E]lle comprend plus de 400 œuvres d'art pariétal exceptionnelles, dont 216 signes, des représentations uniques d'animaux marins tels que les pingouins, les phoques, les méduses, mais aussi de nombreux chevaux, bisons et aurochs. Les parois sont également recouvertes de représentations humaines rares dont « l'homme tué » et des symboles sexuels, des tracés digitaux sur des portions entières de voûtes, réalisations picturales avec des outils, en tout près de 500 représentations peintes et gravées par la main de l'homme.
  18. ^ Clottes, Jean; Courtin, Jean; Valladas, Hélène; et al. (1992). "La grotte Cosquer datée". Bulletin de la Société préhistorique française. 89 (8): 230–234. doi:10.3406/bspf.1992.9527.
  19. ^ "La grotte Cosquer à Marseille | Dossiers d'Archéologie n° 324". dossiers-archeologie.com. Retrieved 2022-10-24.
  20. ^ "The Cave Paintings of the Cosquer Cave in France". bradshawfoundation.com.

قراءات إضافية

  • Clottes, Jean; Courtin, Jean (1994). La grotte Cosquer, Seuil, ISBN 2-02-019820-7 (French)
  • Clottes, Jean; Courtin, Jean (1996). The Cave Beneath the Sea: Paleolithic Images at Cosquer. Harry N. Abrams, Inc., New York ISBN 0-8109-4033-7 English translation by Marilyn Garner from the French edition
  • Clottes, Jean; Courtin, Jean; Vanrell, Luc (2005). Cosquer redécouvert, Seuil, ISBN 2-02-065550-0 (French)
  • Billaud, Yves (2017). Chapter 12 Western Mediterranean: Annex. Submerged Karst Structures of the French Mediterranean Coast: An Assessment. pp. 333–340. In: Submerged Landscapes of the European Continental Shelf: Quaternary Paleoenvironments. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-118-92213-2.
  • Nicholas C. Flemming; Jan Harff; Delminda Moura; Anthony Burgess; Geoffrey N. Bailey (7 August 2017). Submerged Landscapes of the European Continental Shelf: Quaternary Paleoenvironments. John Wiley & Sons. pp. 333–340. ISBN 978-1-118-92213-2.
  • Perucca, Brigitte (3 June 2022). "Les mystères de la grotte Cosquer" [The mysteries of the Cosquer cave]. CNRS Le journal (in الفرنسية). Retrieved 19 October 2022.
  • Perucca, Brigitte (22 July 2022). "The mysteries of the Cosquer cave". CNRS News. Retrieved 19 October 2022. As the replica of the Cosquer cave opens its doors to the public in Marseille (southeastern France), Cyril Montoya, the cave's scientific director, tells us about this marvel of prehistory, which is endangered by rising sea levels, and details the many mysteries that a major research campaign will attempt to solve.
  • Mildonian, Laurence; U., F. (16 September 2022). "Vidéo : 30 ans après, les oubliés de la grotte Cosquer se retrouvent à Marseille" [Video: 30 years later, the forgotten of the Cosquer cave find themselves in Marseille]. LaProvence.com (in الفرنسية). Retrieved 19 October 2022. Pascale Oriol, Yann Gogan, Cendrine Cosquer et Marc Van Espen se sont retrouvés à Marseille, plus de trente ans après la découverte de la grotte Cosquer. [Pascale Oriol, Yann Gogan, Cendrine Cosquer and Marc Van Espen met in Marseille, more than thirty years after the discovery of the Cosquer cave.]
  • Mildonian, Laurence (20 September 2022). "Vidéo : les oubliés de la grotte Cosquer enfin réunis à Marseille" [Video: the forgotten of the Cosquer cave finally reunited in Marseille]. LaProvence.com (in الفرنسية). Retrieved 19 October 2022. Trente-et-un ans après la découverte de la grotte à laquelle ils ont pris part, ceux dont l'histoire a effacé les noms se sont enfin retrouvés à Marseille. Rencontre avec Pascale Oriol, Marc Van Espen, Cendrine Cosquer et Yann Gogan [Thirty-one years after the discovery of the cave in which they took part, those whose names history has erased have finally found themselves in Marseille. Meeting with Pascale Oriol, Marc Van Espen, Cendrine Cosquer and Yann Gogan]
  • Van Espen, Marc (2023). "31 ans après, la grotte Cosquer est sortie de l'eau" [31 years later, the Cosquer cave came out of the water]. Regards. Revue de l'Union Belge de Spéléologie (in French). Union Belge de Spéléologie. 93: 40–43.{{cite journal}}: CS1 maint: unrecognized language (link)


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

وصلات خارجية