قطب الدين أيبك
| Quṭb ud-Dīn Aibak | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 Grave of Qutb ud-Din Aibak, in Anarkali Bazaar in Lahore | |||||
| Sultan of Delhi and Lahore | |||||
| العهد | 25 June 1206 – 14 November 1210 | ||||
| التتويج | 25 June 1206, Qasr-e-Humayun, Lahore | ||||
| سبقه | Muhammad of Ghor (as Ghurid Sultan) | ||||
| تبعه | Aram Shah | ||||
| وُلِد | 1150 Turkestan | ||||
| توفي | 14 November 1210 (aged 60) Lahore, Delhi Sultanate (present-day Pakistan) | ||||
| الدفن | |||||
| |||||
قطب الدين أيبك ( Qutb-ud-din Aybak ؛ 1150 - 14 نوفمبر 1210)، كان قائداً عسكرياً توركياً تحت السلطان الغوري محمد الغوري. He was in charge of the Ghurid territories in northern India, and after Muhammad Ghori's assassination in 1206, he established his own independent rule in Lahore, and laid the foundations for the Sultanate of Delhi.
A native of Turkestan, Aibak was sold into slavery as a child. He was purchased by a Qazi at Nishapur in Persia, where he learned archery and horse-riding among other skills. He was subsequently resold to Muhammad Ghori in Ghazni, where he rose to the position of the officer of the royal stables. During the Khwarazmian-Ghurid wars, he was captured by the scouts of Sultan Shah; after the Ghurid victory, he was released and highly favoured by Muhammad Ghori.
After the Ghurid victory in the Second Battle of Tarain in 1192, Muhammad Ghori made Aibak in charge of his Indian territories. Aibak expanded the Ghurid power in northern India by conquering and raiding several places in the Chahamana, Gahadavala, Chaulukya, Chandela, and other kingdoms.
After the assassination of Muhammad Ghori in March 1206, Aibak fought with another former slave-general Taj al-Din Yildiz for control of Ghurid territories in north-western India. During this campaign, he advanced as far as Ghazni, although he later retreated and set up his capital at Lahore. He nominally acknowledged the suzerainty of Muhammad Ghori's successor Ghiyasuddin Mahmud, who officially recognized him as the ruler of India.
Aibak was succeeded by Aram Shah, and then by his former slave and son-in-law Iltutmish, who transformed the loosely-held Ghurid territories of India into the powerful Delhi Sultanate. Aibak is known for having commissioned the Qutb Minar in Delhi, and the Adhai Din Ka Jhonpra in Ajmer.
هو أول حاكم من المماليك على سلطنة دلهي، قام ببناء قطب منار عام 1193م.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
النشأة
He was in charge of the Ghurid territories in northern India, and after Muhammad Ghori's assassination in 1206, he established his own independent rule in Lahore, and laid the foundations for the Sultanate of Delhi.
A native of Turkestan, Aibak was sold into slavery as a child. He was purchased by a Qazi at Nishapur in Persia, where he learned archery and horse-riding among other skills. He was subsequently resold to Muhammad Ghori in Ghazni, where he rose to the position of the officer of the royal stables. During the Khwarazmian-Ghurid wars, he was captured by the scouts of Sultan Shah; after the Ghurid victory, he was released and highly favoured by Muhammad Ghori.
After the Ghurid victory in the Second Battle of Tarain in 1192, Muhammad Ghori made Aibak in charge of his Indian territories. Aibak expanded the Ghurid power in northern India by conquering and raiding several places in the Chahamana, Gahadavala, Chaulukya, Chandela, and other kingdoms.
After the assassination of Muhammad Ghori in March 1206, Aibak fought with another former slave-general Taj al-Din Yildiz for control of Ghurid territories in north-western India. During this campaign, he advanced as far as Ghazni, although he later retreated and set up his capital at Lahore. He nominally acknowledged the suzerainty of Muhammad Ghori's successor Ghiyasuddin Mahmud, who officially recognized him as the ruler of India.
Aibak was succeeded by Aram Shah, and then by his former slave and son-in-law Iltutmish, who transformed the loosely-held Ghurid territories of India into the powerful Delhi Sultanate. Aibak is known for having commissioned the Qutb Minar in Delhi, and the Adhai Din Ka Jhonpra in Ajmer.
Aibak later rose to the important position of Amir-i Akhur, the officer of the royal stables.[1] During the Ghurid conflicts with the Khwarazmian ruler Sultan Shah, Aibak was responsible for the general maintenance of the horses, as well as their fodder and equipment.[2] One day, while foraging for horse fodder, he was captured by Sultan Shah's scouts and was detained in an iron cage. After the Ghurids defeated Sultan Shah, Muhammad Ghori ad-Din saw him in the cage and was deeply touched by his desperate condition. After he was released, the Sultan greatly favoured him. No information is available about Aibak's subsequent assignments until the First Battle of Tarain fought in India, in 1191–1192.[3]
قامت الدولة الغورية (543هـ-613هـ= 1148-1215 م) على أنقاض الدولة الغزنوية التي كانت تملك بلاد الغور والأفغان والهند الشمالية ، واستعان السلطان محمد الغوري في حكم بلاده بالمماليك الذين كان يشتريهم ويخصّهم بعنايته ، ويعدهم للغزو والجهاد، ويرقي منهم من تؤهله ملكاته ومواهبه للقيادة ومناصب الحكم، وعُرف من بين هؤلاء المماليك قطب الدين أيبك ، ولاه الغوري ولاية دلهي. [4]
كان قطب الدين قائدا ماهرا وحاكما عادلا يتمسك بالإسلام ويكره الظلم والعسف ، ويبغض نظام الطبقات الذي كان سائدا بالهند، ويُنسب له في دلهي مسجد رائع، ذو منارة سامقة، ما تزال قائمة حتى اليوم تُعْرف باسمه قطب منار ، ويصل ارتفاعها إلى 250 قدمًا.
تجلّت شجاعته وبراعته الحربية في معركة تادين سنة 588هـ، 1195م بين الغور والراجبوتيين. وكافأه شهاب الدين بأن جعله نائبًا له على ممتلكات الغور في الهند، فجعل عاصمته دلهي بدلاً من لاهور. ويعتبر قطب الدين أول سلطان مسلم يستقل بحكم دولة المسلمين شمالي الهند، ويؤسس ما عرف في التاريخ باسم سلطنة دلهي الإسلامية.
كمساعد للسلطان الغوري
الحملة على الچاهامانا
Aibak was one of the generals of the Ghurid army that were defeated by the forces of the Chahamana ruler Prithviraja III at the First Battle of Tarain in India.[6] At the Second Battle of Tarain, where the Ghurids emerged victorious, he was in charge of the general disposition of the Ghurid army and kept close to Sultan Muhammad Ghori, who had placed himself at the centre of the army.[7]
After his victory at Tarain, Muhammad Ghori assigned the former Chahamana territory to Aibak, who was placed at Kuhram (present-day Ghuram in Punjab, India).[8][9] The exact nature of this assignment is not clear: Minhaj describes it as an iqta', Fakhr-i Mudabbir calls it a "command" (sipahsalari), and Hasan Nizami states that Aibak was made the governor (ayalat) of Kuhram and Samana.[10]
After the death of Prithviraja, Aibak appointed his son Govindaraja IV as a Ghurid vassal. Sometime later, Prithviraja's brother Hariraja invaded the Ranthambore Fort, which Aibak had placed under his subordinate Qawamul Mulk. Aibak marched to Ranthambore, forcing Hariraja to retreat from Ranthambore as well as the former Chahamana capital Ajmer.[8]
الحملة على جاتوان
In September 1192, a rebel named Jatwan besieged the Hansi Fort commanded by Nusrat-ud-din, in the former Chahamana territory.[11] Aibak marched to Hansi, forcing Jatwan to retreat to Bagar, where the rebel was defeated and killed in a battle.[11]
The above-mentioned information about Jatwan's rebellion comes from the contemporary writer Hasan Nizami. Firishta (17th century), however, dates the rebellion to 1203, and states that Jatwan retreated to the frontiers of Gujarat after his defeat. He was later killed as a subordinate of the Chaulukya king Bhima II when Aibak invaded Gujarat.[12] According to historian Dasharatha Sharma, Firishta may have confused the Bagar tract (where Jatwan was killed) with another area called Bagar near the Gujarat border, around Banswara and Dungarpur.[13] Historian A.K. Majumdar adds that Firishta may have confused the Chaulukya ruler Bhima with Bhima-simha, who - according to the Kharatara Gaccha Pattavali - was the governor of Hansi in 1171 CE. Thus, Jatwan may have been a general of Bhima-simha, and may have tried to recover the fort on behalf of his master.[14]
Henry Miers Elliot thought Jatwan to be a leader of Jats, a claim repeated by later writers.[15] Nizami does not state this, and Elliot's guess appears to be based on the similarity of the words "Jatwan" and "Jat", and the rebellion's locality, where Jats can be found.[16] According to S.H. Hodivala, "Jatwan" is a mistranscription of the "Chahwan" in the manuscript, and the rebel was probably a Chahamana (Chawhan or Chauhan) subordinate of Prithivraja.[17][14] According to Rima Hooja, it is probably a corrupt form of the name "Jaitra".[18]
الفتوحات الأولية في دواب
.jpg&filetimestamp=20220605145750&)
After defeating Jatwan, he returned to Kuhram and made preparations to invade the Ganga-Yamuna Doab. In 1192, he took control of Meerut and Baran (modern Bulandshahr), from where he would later launch attacks against the Gahadavala kingdom.[11] He also took control of Delhi in 1192, where he initially retained the local Tomara ruler as a vassal. In 1193, he deposed the Tomara ruler for treason and took direct control of Delhi.[19]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
المكوث في غزنة
In 1193, Sultan Muhammad Ghori summoned Aibak to the Ghurid capital Ghazni.[20] The near-contemporary chronicler Minhaj does not elaborate why, but the 14th-century chronicler Isami claims that some people had aroused the Sultan's suspicion about Aibak's loyalty. Historian K. A. Nizami finds Isami's account unreliable and theorizes that the Sultan may have sought Aibak's help in planning further Ghurid expansion in India.[20]
العودة للهند
Aibak stayed in Ghazni for about six months. After his return to India in 1194, he crossed the Yamuna River, and captured Koil (modern Aligarh) from the Dor Rajputs.[20][21]
Meanwhile, taking advantage of Aibak's absence in India, Hariraja had regained control of a part of the former Chahamana territory.[8] After his return to Delhi, Aibak sent an army against Hariraja, who committed suicide when faced with certain defeat.[22] Aibak subsequently placed Ajmer under a Muslim governor and moved Govindaraja to Ranthambore.[11]
الحرب على Gahadavalas
In 1194, Muhammad Ghori returned to India and crossed the Jamuna with an army of 50,000 horses and at the Battle of Chandawar defeated the forces of the Gahadavala king Jayachandra, who was killed in action. After the battle, Muhammad Ghori continued his advance to the east, with Aibek in the vanguard. The city of Benares (Kashi) was taken and razed, and "idols in a thousand temples" were destroyed.[23][24][25] It is generally thought that the Buddhist city of Sarnath was also ravaged at that time.[25][26] Although the Ghurids did not gain complete control over the Gahadavala kingdom, the victory provided an opportunity for them to establish military stations at many places in the region.[20]
حملات أخرى
After the victory at Chandawar, Aibak turned his attention towards consolidating his position in Koil.[20] Muhammad Ghori returned to Ghazni but came back to India in 1195–96 when he defeated Kumarapala, the Bhati ruler of Bayana. He then marched towards Gwalior, where the local Parihara ruler Sallakhanapala acknowledged his suzerainty after a long siege.[27]
Meanwhile, the Mher tribals, who lived near Ajmer, rebelled against the Ghurid rule. Supported by the Chaulukyas, who ruled Gujarat in the south, the Mhers posed a serious threat to Aibak's control of the region. Aibak marched against them but was forced to retreat to Ajmer. The Mhers were forced to retreat after reinforcements from the Ghurid capital of Ghazni arrived in Ajmer.[11]
In 1197, Aibak defeated the Chaulukya army at Mount Abu, thus avenging Muhammad Ghori's defeat at the Battle of Kasahrada nearly two decades earlier.[28] Aibak's army then marched to the Chaulukya capital Anhilwara: the defending king Bhima II fled the city, which was plundered by the invaders.[27] Minhaj characterizes Aibak's raid of Anhilwara as the "conquest of Gujarat", but it did not result in the annexation of Gujarat to the Ghurid Empire.[28] The 16th-century historian Firishta states that Aibak appointed a Muslim officer to consolidate Ghurid power in the region, while Ibn-i Asir states that Aibak placed the newly-captured territory under Hindu vassals. Whatever the case, Ghurid control of the region did not last long, and the Chaulukyas regained control of their capital soon after.[27]
In 1197–98, Aibak conquered Budaun in present-day Uttar Pradesh, and also re-took control of the former Gahadavala capital Varanasi, which had slipped out of Ghurid control. In 1198–99, he captured Chantarwal (unidentified, possibly the same as Chandawar) and Kannauj. Later, he captured Siroh (possibly modern Sirohi in Rajasthan). According to the Persian chronicler Fakhr-i Mudabbir (c. 1157–1236), Aibak also conquered Malwa in present-day Madhya Pradesh, in 1199–1200. However, no other historian refers to such a conquest; therefore, it is likely that Aibak merely raided Malwa.[27]
Meanwhile, Baha' al-Din Toghril [29] (also transliterated as Bahauddin Tughril) - another prominent Ghurid slave-general - besieged the Gwalior Fort.[30] After being reduced to a dire situation, the defenders approached Aibak and surrendered the fort to Aibak.[31]
In 1202, Aibak besieged Kalinjar, an important fort in the Chandela kingdom of central India. The Chandela ruler Paramardi initiated negotiations with Aibak but died before a treaty could be finalized. The Chandela chief minister Ajayadeva resumed hostilities but was forced to seek negotiations when the Ghurids cut off the water supply to the fort. As part of the truce, the Chandelas were forced to move to Ajaigarh. Their former strongholds of Kalinjar, Mahoba, and Khajuraho came under Ghurid control, governed by Hasan Arnal.[32]
Meanwhile, the Ghurid commander Bakhtiyar Khalji subjugated the petty Gahadavala chiefs in eastern Uttar Pradesh and the Bihar region.[33] After his Bihar campaign, which involved the destruction of Buddhist monasteries, Khalji arrived in Badaun to greet Aibak, who had just concluded his successful campaign at Kalinjar. On 23 March 1203, Khalji presented Aibak with war booty, including 20 captured elephants, jewels, and cash.[34] Aibak honoured Khalji, who went on to conquer a part of the Bengal region in the east.[35] Bakhtiyar acted independently,[28] and at the time of his death in 1206, was not a subordinate of Aibak.[36]
In 1204, Muhammad Ghori suffered a defeat against the Khwarazmians and their allies at the Battle of Andkhud, followed by several challenges to his authority. Aibak helped him suppress a rebellion by the Khokhar chiefs of the Lahore region, and then returned to Delhi.[37] On 15 March 1206, Muhammad Ghori was assassinated: different sources variously attribute the act to Khokhars or Ismailis.[38]
Ghurid control in 1206 at the time of Muhammad's assassination
According to Minhaj's Tabaqat-i Nasiri, Aibak had conquered territory up to the frontiers of Ujjain in the south.[39] Minhaj states that at the time of Sultan Muhammad Ghori's death in 1206, the Ghurids controlled the following areas in India:[40]
However, Ghurid control was not equally effective in all these areas. In some of these places, such as Gwalior and Kalinjar, Ghurid control had weakened or even ceased to exist.[41]
Eastern India
During Sultan Muhammad Ghori's reign, parts of the Bihar and Bengal area in eastern India had been conquered by the Khalji clan, led by the Ghurid general Bakhtiyar Khalji. Bakhtiyar was killed by his subordinate Ali Mardan Khalji at Devkot in 1206, around the same time Sultan Muhammad Ghori was assassinated. Subsequently, Muhammad Shiran Khalji, another subordinate of Bakhtiyar, detained Ali Mardan and became the leader of the Khaljis in eastern India. Ali Mardan escaped to Delhi, where he persuaded Aibak to intervene in Khalji affairs. The Khaljis were not slaves of Muhammad Ghori, so Aibak had no legal authority in the matter. Nevertheless, he instructed his subordinate Qaimaz Rumi – the governor of Awadh – to march to Lakhnauti in Bengal, and assign suitable iqta's to the Khalji amirs.[42]
Qaimaz Rumi assigned the iqta' of Devkot to Husamuddin Iwaz Khalji, another subordinate of Bakhtiyar. Muhammad Shiran and other Khalji amirs disagreed with this decision and marched to Devkot. However, Rumi defeated them decisively, and Shiran was later killed in a conflict. Later, Aibak assigned Lakhnauti to Ali Mardan (see below).[42]
Recognition as the ruler of northern India
| سلطنة دلهي |
|---|
 |
| الأسر الحاكمة |
Tajul-Ma'asir, a contemporary chronicle by Hasan Nizami, suggests that Muhammad Ghori appointed Aibak as his representative in India after his victory at Tarain. Hasan Nizami also states that the iyalat (governorship) of Kuhram and Samana was entrusted to Aibak.[43]
Fakhr-i Mudabbir, another contemporary chronicler, states that Muhammad Ghori formally appointed Aibak as the viceroy of his Indian territories only in 1206 when he was returning to Ghazni after suppressing the Khokhar rebellion. According to this chronicler, Aibak was promoted to the rank of malik and appointed heir apparent (wali al-ahd) of the Sultan's Indian territories.[44]
Historian K. A. Nizami theorizes that Sultan Muhammad Ghori never appointed Aibak as his successor in India: the slave-general acquired this position after the Sultan's death through the use of diplomacy and military power. The Sultan's unexpected death left three of his main slave-generals – Aibak, Taj al-Din Yildiz, and Nasir ad-Din Qabacha – in positions of power.[36] During his last years, the Sultan was disappointed in his family and his chiefs and trusted only his slaves, whom he thought of as his sons and successors.[45]
At the time of the Sultan's death, Aibak had his headquarters at Delhi. The citizens of Lahore requested him to assume sovereign power after the Sultan's death, and he moved his government to Lahore. He informally ascended the throne on 25 June 1206, but his formal recognition as a sovereign ruler happened much later, in 1208–1209.[46][9]
Meanwhile, in and around Ghazni, the Sultan's slaves fought with his nobles for control of the Ghurid Empire and helped his nephew Ghiyasuddin Mahmud ascend the throne.[47] When Mahmud had consolidated his rule, Aibak and other slaves sent messengers to his court, seeking deeds of manumission and investiture for ruling over the various Ghurid territories.[40] According to Minhaj, Aibak (unlike Yildiz) maintained the khutba and stuck's coins in Mahmud's name.[48][9]
Yildiz, who was Aibak's father-in-law, sought to control the Ghurid territories in India. After Sultan Mahmud confirmed him as the ruler of Ghazni and manumitted him, Yildiz marched to Punjab, intending to take control of the region. Aibak marched against him, forced him to retreat to Kohistan, and took control of Ghazni.[41] Aibak then sent his representative Nizamuddin Muhammad to Mahmud's headquarters at Firuz Kuh, seeking to expedite his request for the investiture.[40]
In 1208–1209, Mahmud conferred a chatr (ceremonial parasol) on Aibak,[48] and issued a deed of investiture recognizing him as the ruler of Hindustan. He may have also issued a deed of manumission for Aibak at this time.[40] According to Minhaj's Tabaqat-i Nasiri, Mahmud styled Aibak as a "Sultan"; chronicler Hasan Nizami also calls him a "Sultan".[48] Nizami states that the khutba was read and coins were struck in Aibak's name, but no other source corroborates this claim.[9] No coins issued by him have been found,[9] and no extant coins describe him as a "Sultan".[48]
According to Minhaj, Aibak became complacent and devoted his time to pleasures and amusements in Ghazni. The people of Ghazni invited Yildiz to evict him from the city, and when Yildiz arrived in the vicinity of Ghazni, Aibak panicked and escaped to India via a narrow mountain pass called Sang-i Surkh. Subsequently, Aibak moved his capital to Lahore to safeguard his territories against Yildiz.[41]
Ali Mardan Khalji, who had accompanied Aibak to Ghazni, was captured and imprisoned by Yildiz. He somehow secured his release and returned to India. Aibak dispatched him to Lakhnauti in Bengal, where Husamuddin Iwaz agreed to be his subordinate. Ali Mardan thus became the governor of Aibak's territories in eastern India and brought the whole region under his control.[42]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Death and legacy
After being recognized as the ruler of India, Aibak focused on consolidating his rule in the territories already under his control, rather than conquering new territories. In 1210, he fell down from a horse while playing chaugan (a form of polo on horseback) in Lahore, and died instantly when the pommel of the saddle pierced his ribs.[42]
All contemporary chroniclers praise Aibak as a loyal, generous, courageous, and just man.[3] According to Minhaj, his generosity earned him the epithet lakh-bakhsh, literally "giver of lakhs [of copper coins or jitals]".[49] Fakhr-i Mudabbir states that Aibak's soldiers – who included "Turks, Ghurids, Khurasanis, Khaljis, and Hindustanis" – did not dare to forcibly take even a blade of grass or a morsel of food from the peasants. The 16th century Mughal chronicler Abu'l-Fazl criticizes Mahmud of Ghazna for "shedding innocent blood", but praises Aibak stating that "he achieved things, good and great". As late as the 17th century, the term "Aibak of the time" was used to describe generous people, as attested by the chronicler Firishta.[50]
Aibak's conquests involved the large-scale capture of people as slaves. According to Hasan Nizami, his Gujarat campaign resulted in the enslavement of 20,000 people; and his Kalinjar campaign resulted in the enslavement of 50,000 people. According to Irfan Habib, Nizami's work is full of rhetoric and hyperbole, so these numbers seem to be exaggerated, however, the number of slaves collected must indeed have been vast and grew over time.[51]
Aibak, who died unexpectedly, had not appointed an heir apparent. After his death, the Turkic officers (maliks and amirs) stationed at Lahore appointed Aram Shah as his successor. No details about Aram Shah's life are available before his ascension to the throne.[50] According to one theory, he was a son of Aibak, but this is unlikely (see personal life section).[52]
Aram Shah ruled for no more than eight months, during which various provincial governors started asserting independence. Some Turkic officers then invited Aibak's former slave Iltutmish, a distinguished general, to take over the kingdom.[53] Aibak had purchased Iltutmish sometime after the conquest of Anhilwara in 1197.[43] According to Minhaj, Aibak looked upon Iltutmish as the next ruler: he used to call Iltutmish his son and had granted him the iqta' of Badaun. Consequently, the nobles appointed Iltutmish as Aram Shah's successor and married Aibak's daughter to him. Aram Shah challenged Iltutmish's claim to the throne but was decisively defeated and killed after a military conflict.[54] Iltutmish subjugated the rebel governors and transformed the loosely-held Ghurid territories of India into the powerful Delhi Sultanate.[55]
Iltutmish was succeeded by his family members, and then by his slave Ghiyas ud din Balban.[56] This line of kings is called Mamluk or Slave dynasty; however, this term is a misnomer.[57][56] Only Aibak, Iltutmish, and Balban were slaves, and seem to have been manumitted before their ascension to the throne.[57] The other rulers in this line were not slaves at any point in their life.[56]
Today his tomb is located in Anarkali, Lahore. The tomb was built, in its present form, during the 1970s by the Department of Archaeology and Museums (Pakistan) which tried to emulate the Sultanate-era architecture. Before the modern construction, the Sultan's grave existed in a simple form and was enclosed by residential houses. Historians dispute whether a proper tomb ever existed over it (some historians claim that a marble dome did stand over it but was destroyed by the Sikhs).[58]
Personal life
Some manuscripts of Minhaj's Tabaqat-i Nasiri append the words bin Aibak ("son of Aibak") to the name of Aibak's successor of Aram Shah.[53] However, this may have been an erroneous addition made by a careless scribe, as Alauddin Ata Malik-i-Juwayni's Tarikh-i-Jahan-Gusha chronicle explicitly mentions that Aibak had no son.[59] Contrarily, the 14th century historian Abdul Malik Isami stated Aaram Shah as Aibak's real son.[60]
Minhaj refers to the three daughters of Aibak. The first one was married to Nasir ad-Din Qabacha, the Ghurid governor of Multan. After her death, the second daughter was married to Qabacha as well. The third one was married to Aibak's slave Iltutmish, who succeeded Aram Shah on the throne of Delhi.[52]
Religion
Chronicler Hasan Nizami, who migrated from Nishapur to Delhi during Aibak's reign, characterizes Aibak as a devout Muslim who "uprooted idolatry" and "destroyed temples" at Kuhram. He also mentions that the Hindu temples at Meerut and Kalinjar were converted into mosques during Aibak's reign; these included "a thousand temples" in Delhi alone.[61][62] He further claims that Aibak freed the whole Kol (Aligarh) region from idols and idolatry.[63]
Nizami's claim that the remains of the demolished Hindu temples were used to build mosques is corroborated by architectural remains, such as those at the Qutb Minar complex in Delhi and the Adhai Din Ka Jhonpra in Ajmer. However, his other claims such as Aibak freeing Kol from idols are doubtful.[63]
At some point, Aibak's army started recruiting Hindu soldiers. His army at the siege of Meerut (1192) is known to have included Hindu soldiers. Similarly, the "forces of Hindustan" (Hasham-i Hindustan) that accompanied him to Ghazni in 1206, included Hindu chiefs ("ranas" and "thakurs").[64]
Cultural contributions
The construction of the Qutb Minar in Delhi started during Aibak's reign. Aibak was also a patron of literature. Fakhri Mudabbir, who wrote Adab al-Harb - etiquettes of war - dedicated his book of genealogies to Aibak. The composition of Hasan Nizami's Tajul-Ma'asir, which was completed during the reign of Iltutmish, probably began during Aibak's reign.[9]
وفاته
تهيأت الظروف لأن تبرز مدينة دلهي ، باعتبارها عاصمة لدولة سلاطين المماليك بالهند ، ولم يهنأ قطب الدين أيبك بما هيأته له الظروف ، فقد لقي حتفه هو الآخر إثر وقوعه من على ظهر فرسه سنة (608هـ= 1210 م) وخلفه ابنه آرام شاه لكنه لم يكن مؤهلا لأن يتولى شئون البلاد فقام التمش أحد مماليك أبيه البارزين بخلعه من الحكم بمساعدة بقية الأمراء ، وجلس على عرش البلاد في عام (614هـ= 1216م).
انظر أيضا
المصادر
- ^ Nizami 1992, p. 204.
- ^ Nizami 1992, pp. 204-205.
- ^ أ ب Nizami 1992, p. 205.
- ^ [http://www.islamonline.net/arabic/history/1422/06/article17.shtm إسلام أون لاين]
- ^ Schwartzberg, Joseph E. (1978). A Historical atlas of South Asia. Chicago: University of Chicago Press. pp. 37, 147. ISBN 0226742210.
- ^ Nizami 1992, p. 162.
- ^ Nizami 1992, p. 164.
- ^ أ ب ت Nizami 1992, p. 166.
- ^ أ ب ت ث ج ح Jackson 1982, p. 546.
- ^ Jackson 2003, p. 24.
- ^ أ ب ت ث ج Nizami 1992, p. 167.
- ^ Majumdar 1956, p. 142.
- ^ Sharma 1959, p. 100.
- ^ أ ب Majumdar 1956, p. 144.
- ^ Majumdar 1956, pp. 143–144.
- ^ Singh 1964, p. 213.
- ^ Hodivala 1979, p. 179.
- ^ Hooja 2006, p. 291.
- ^ Nizami 1992, pp. 167–168.
- ^ أ ب ت ث ج Nizami 1992, p. 168.
- ^ Satish Chandra (2004). Medieval India:From Sultanat to the Mughals-Delhi Sultanat (1206–1526). Vol. 1. Har-Anand Publications. p. 27. ISBN 978-8-12411-064-5.
The areas of Meerut, Baran (modern Buland sher) and Koli (modern Aligarh) in upper doab had been under the control of Dor Rajputs, had been occupied by the Turks shortly after the battle of Tarain
- ^ Nizami 1992, pp. 166–167.
- ^ Chandra 2007: "In 1194, Muizzuddin returned to India. He crossed the Jamuna with 50,000 cavalry and moved towards Kanauj. A hotly contested battle between Muizzuddin and Jaichandra was fought at Chandawar near Kanauj. We are told that Jaichandra had almost carried the day when he was killed by an arrow, and his army was totally defeated. Muizzuddin now moved on to Banaras which was ravaged, a large number of temples there being destroyed"
- ^ Habib, Mohammad (1981). Politics And Society During The Early Medieval Period Vol. 2. People's Publishing House. p. 116.
In the winter of A.D. 1194–1195 Shihabuddin once more marched into Hindustan and invaded the Doab. Rai Jai Chand moved forward to meet him....then description of Chandwar struggle (...) Shihabuddin captured the treasure fort of Asni and then proceeded to Benaras, 'where he converted about thousand idol-temples into house for the Musalmans.
- ^ أ ب Asher, Frederick M. (2020). Sarnath: A Critical History of the Place Where Buddhism Began (in الإنجليزية). Getty Publications. p. 11. ISBN 978-1-60606-616-4.
And then, in 1193, Qutb-ud-din Aibek, the military commander of Muhammad of Ghor's army, marched towards Varanasi, where he is said to have destroyed idols in a thousand temples. Sarnath very likely was among the casualties of this invasion, one all too often seen as a Muslim invasion whose primary purpose was iconoclasm. It was of course, like any premodern military invasion, intended to acquire land and wealth
- ^ Asher, Frederick M. (2020). Sarnath: A Critical History of the Place Where Buddhism Began (in الإنجليزية). Getty Publications. p. 74. ISBN 978-1-60606-616-4.
- ^ أ ب ت ث Nizami 1992, p. 169.
- ^ أ ب ت Jackson 2003, p. 12.
- ^ Jackson 2003, p. 27.
- ^ Nizami 1992, pp. 170–171.
- ^ Nizami 1992, p. 171.
- ^ Nizami 1992, p. 170.
- ^ Nizami 1992, p. 172.
- ^ Nizami 1992, p. 173.
- ^ Nizami 1992, pp. 173–174.
- ^ أ ب Nizami 1992, p. 198.
- ^ Nizami 1992, p. 178.
- ^ Nizami 1992, p. 179.
- ^ Jackson 2003, p. 146.
- ^ أ ب ت ث Nizami 1992, p. 201.
- ^ أ ب ت Nizami 1992, p. 202.
- ^ أ ب ت ث Nizami 1992, p. 203.
- ^ أ ب Nizami 1992, p. 197.
- ^ Nizami 1992, pp. 197–198.
- ^ Nizami 1992, pp. 198–199.
- ^ Nizami 1992, p. 199.
- ^ Nizami 1992, pp. 200–201.
- ^ أ ب ت ث Jackson 2003, p. 28.
- ^ Nizami 1992, pp. 205–206.
- ^ أ ب Nizami 1992, p. 206.
- ^ Habib 1982, p. 90.
- ^ أ ب Nizami 1992, pp. 206–207.
- ^ أ ب Nizami 1992, p. 207.
- ^ Nizami 1992, p. 208.
- ^ Nizami 1992, p. 208, 222.
- ^ أ ب ت Jackson 2003, p. 44.
- ^ أ ب Nizami 1992, p. 191.
- ^ Shah, Dr Syed Talha (2018-12-23). "History: The Heritage of the Slave Sultan" (in الإنجليزية). Dawn. Retrieved 2019-09-24.
- ^ Nizami 1992, pp. 206-207.
- ^ Siddiqui 2010.
- ^ Eaton, Richard (2000). Essays on Islam and Indian History (in الإنجليزية). Oxford University Press. p. 124. ISBN 978-0-19-565114-0.
Mahmud of Ghazni, for example is said to have destroyed 10,000 temples in Kanauj and 1,000 in Mathura, his grandson in Ibrahim 1,000 in Delhi doab and another 1,000 in Malwa. Aybek 1000 in Delhi, and Muhammad Ghuri another 1,000 temples in Benaras-figures that Hindu nationalists like Sita Ram Goel have accepted at face value
- ^ Wink, Andre (1991). Al-Hind the Making of the Indo-Islamic World: The Slave Kings and the Islamic Conquest : 11th–13th Centuries (in الإنجليزية). Brill. p. 333. ISBN 9004102361.
We do not know much about the first Muslim raid on Benares, by Ahmad Nayaltigin in 1033 AD, which appears merely to have been a plundering expedition. When Muhammad Ghuri marched on the city, we are merely told that after breaking the idols in above 1000 temples, he purified and consecrated the latter to the worship of the true God
- ^ أ ب Jackson 2003, p. 20.
- ^ Jackson 2003, p. 21.
وصلات خارجية
| Category:Qutb Minar and its monuments, Delhi
]].
.jpg&filetimestamp=20220605145750){kind=link}
| ألقاب ملكية | ||
|---|---|---|
| سبقه السلطان محمد الغوري |
سلطان مملوكي 1206-1210 |
تبعه أرام شاه |
- Short description is different from Wikidata
- Location maps with marks outside map and outside parameter not set
- Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page
- Sultans of the Mamluk dynasty (Delhi)
- 12th-century births
- 1210 deaths
- 12th-century generals
- 13th-century generals
- 12th-century Indian monarchs
- 13th-century Indian monarchs
- Polo deaths
- People of Cuman descent
- Turkic people
- Slaves of the medieval Islamic world
- Slave soldiers
- Founding monarchs
- Ghurid generals
- 12th-century slaves
- Indian slaves
- حكام دلهي
- مماليك الهند