سان سباستيان

سان سباستيان
[Donostia] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help) (الباسك)
[San Sebastián] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help) (بالإسپانية)
Donostia / San Sebastián
San Sebastián and Kontxa bay from Igeldo mountain
San Sebastián and Kontxa bay from Igeldo mountain
علم سان سباستيان
الشعار: 
[«Ganadas por fidelidad, nobleza y lealtad»] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help)
(Spanish for "Earnt by fidelity, nobility and loyalty")
سان سباستيان is located in اسبانيا
سان سباستيان
سان سباستيان
موقع سان سباستيان في اسبانيا
الإحداثيات: 43°19′17″N 1°59′8″W / 43.32139°N 1.98556°W / 43.32139; -1.98556
البلد إسپانيا
Autonomous community إقليم الباسك
المقاطعةگيپوثكوا
ComarcaDonostialdea
الأحياء21
Founded1180
الحكومة
 • العمدةEneko Goia[1] (EAJ-PNV)
المساحة
 • البر60٫89 كم² (23٫51 ميل²)
المنسوب
6 m (20 ft)
التعداد
 (2011)
 • الإجمالي186٬409
 • الكثافة3٬686٫16/km2 (9٬547٫1/sq mi)
منطقة التوقيتUTC+1 (CET)
 • الصيف (التوقيت الصيفي)UTC+2 (CEST)
Postal code
20001-20018
مفتاح الهاتف34 + 943 (گيپوثكوا)
الموقع الإلكترونيCity Council

دونوستيا (باسك: [doˈnos̺tia])[3] أو سان سباستيان (النطق الإسپاني: [san seβasˈtjan]; فرنسية: Saint-Sébastien) هي عاصمة مقاطعة گيپوثكوا التي تقع في إقليم الباسك. وتطل على خليج بسكاي، على بعد 20 كم من الحدود الفرنسية.

قصر البلدية

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الجغرافيا

Panoramic view of the Bay of La Concha (Bahía de la Concha/Kontxako Badia) في النهار
معالم المدينة


أحياء المدينة

واجهة ميدان الدستور في سان سباستيان

المناخ

Climate data for مطار سان سباستيان (1971-2000)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Mean daily maximum °C (°F) 12.8
(55.0)
13.9
(57.0)
15.4
(59.7)
16.8
(62.2)
20.0
(68.0)
22.3
(72.1)
24.7
(76.5)
25.2
(77.4)
23.7
(74.7)
20.4
(68.7)
15.8
(60.4)
13.7
(56.7)
18.7
(65.7)
Daily mean °C (°F) 8.6
(47.5)
9.5
(49.1)
10.9
(51.6)
12.4
(54.3)
15.7
(60.3)
18.2
(64.8)
20.6
(69.1)
21.0
(69.8)
19.0
(66.2)
15.8
(60.4)
11.5
(52.7)
9.6
(49.3)
14.4
(57.9)
Mean daily minimum °C (°F) 4.4
(39.9)
5.1
(41.2)
6.4
(43.5)
8.0
(46.4)
11.3
(52.3)
14.0
(57.2)
16.4
(61.5)
16.7
(62.1)
14.3
(57.7)
11.2
(52.2)
7.2
(45.0)
5.5
(41.9)
10.0
(50.0)
Average precipitation mm (inches) 168
(6.6)
150
(5.9)
144
(5.7)
168
(6.6)
138
(5.4)
96
(3.8)
98
(3.9)
112
(4.4)
138
(5.4)
174
(6.9)
186
(7.3)
167
(6.6)
1٬738
(68.4)
Average precipitation days (≥ 1 mm) 13 12 12 14 12 10 9 10 10 12 13 12 140
Average snowy days 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4
Average relative humidity (%) 75 74 75 77 79 82 83 83 79 76 76 74 78
Mean monthly sunshine hours 95 99 134 135 166 178 192 184 167 131 103 87 1٬671
Source: Agencia Estatal de Meteorología[4]

التاريخ

Early 20th century residential building (city centre)
Venue of the Regional Government in the Gipuzkoa Plaza
Victoria Eugenia Theatre at night
Maria Cristina Hotel
Port of San Sebastián in 1890
Igeldo Lighthouse
Santa Catalina Bridge after erection of the Maria Cristina Bridge (1905-1910)
Donostia's Amara before river canalization in the mid 20th century
Ondarreta gardens, and former prison by the beach (far background)
Outlying rural areas were absorbed during the 1960s (Loiola)
Kursaal Palace and Kursaal Bridge at night


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

يوم سان سباستيان

Tamborrada, children's section


المطبخ

Jamón serrano and pintxos in one of the numerous bars of the Old Quarter

العلاقات الدولية

البلدات التوأم، المدن الشقيقة

San Sebastián is twinned with:

منظر پانورامي لخليج لا كونچا (Bahía de la Concha/Kontxako Badia) في الليل

الهامش

  1. ^ [1]
  2. ^ The title of La bella Easo ("beautiful Easo") comes from a 19th-century identification of the town as the Roman port of Oiasso. Other locations seem now more probable.
  3. ^ Donostia (Basque) / San Sebastián (Spanish), El Diario Vasco, Thursday 29 December 2011.
  4. ^ "Valores Climatológicos Normales. San Sebastián / Aeropuerto". July 2011.
  5. ^ "Plymouth - Town Twinning". Plymouth City Council. Retrieved 2013-07-14.
  6. ^ "Wiesbaden's international city relations". Retrieved 24 December 2012.

وصلات خارجية

Map of San Sebastián

قالب:Municipalities in Gipuzkoa