تراؤتشي ماساتاكى
Count Terauchi Masatake | |
---|---|
寺内 正毅 | |
Prime Minister of Japan | |
في المنصب 9 October 1916 – 29 September 1918 | |
العاهل | Taishō |
سبقه | Ōkuma Shigenobu |
خلـَفه | Hara Takashi |
Governor General of Korea | |
في المنصب 30 May 1910 – 9 October 1916 | |
العاهل | Meiji Taishō |
سبقه | Sone Arasuke (as resident-general) |
خلـَفه | Gensui Count Hasegawa |
Minister of the Army | |
في المنصب 27 March 1902 – 30 August 1911 | |
رئيس الوزراء | |
سبقه | Kodama Gentarō |
خلـَفه | Ishimoto Shinroku |
تفاصيل شخصية | |
وُلِد | Yamaguchi, Chōshū Domain (Japan) | 5 فبراير 1852
توفي | 3 نوفمبر 1919 Tokyo, Japan | (aged 67)
الحزب | Independent |
الزوج | Terauchi Taki (1862–1920) |
الأنجال | Hisaichi Terauchi |
الجوائز | Order of the Rising Sun (1st class) Order of the Golden Kite (1st Class) Order of the Bath (Honorary Knight Grand Cross) |
التوقيع | |
الخدمة العسكرية | |
الولاء | Empire of Japan |
الفرع/الخدمة | Imperial Japanese Army |
سنوات الخدمة | 1871–1910 |
الرتبة | Field Marshal (Gensui) |
المعارك/الحروب | Boshin War Satsuma Rebellion First Sino-Japanese War Russo-Japanese War |
Gensui Count Terauchi Masatake (يابانية: 寺内 正毅), GCB (5 February 1852 – 3 November 1919), was a Japanese military officer and politician.[1] He was a Gensui (or Marshal) in the Imperial Japanese Army and the Prime Minister of Japan from 1916 to 1918.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Biography
Military career
Terauchi Masatake was born in Hirai Village, Suo Province (present-day Yamaguchi city, Yamaguchi Prefecture), and was the third son of Utada Masasuke, a samurai in the service of Chōshū Domain. He was later adopted by a relative on his mother's side of the family, Terauchi Kanuemon, and changed his family name to "Terauchi".
As a youth, he was a member of the Kiheitai militia from 1864, and fought in the Boshin War against the Tokugawa shogunate from 1867, most notably at the Battle of Hakodate. After the victory at Hakodate, he travelled to Kyoto, where he joined the Ministry of War and was drilled by French instructors in Western weaponry and tactics. He became a member of Emperor Meiji's personal guard in 1870 and travelled with the Emperor to Tokyo. He left military service in 1871 to pursue language studies, but was recalled with the formation the fledgling Imperial Japanese Army in 1871 and was commissioned as a second lieutenant after attending the Army's Toyama School. He was appointed to the staff of the new Imperial Japanese Army Academy in 1873. he fought in the Satsuma Rebellion in 1877 and was injured and lost his right hand during the Battle of Tabaruzaka. His physical disability did not prove to be an impediment to his future military and political career.
In 1882, he was sent to France as aide-de-camp to Prince Kan'in Kotohito and was appointed a military attaché the following year. He remained in France for studies until 1886. On his return to Japan, he was appointed deputy secretary to the Minister of the Army. In 1887, he became commandant of the Army Academy. In 1891, he was chief of staff to the IJA 1st Division and in 1892 was Chief of the First Bureau (Operations) of the Imperial Japanese Army General Staff.
With the start of the First Sino-Japanese War in 1894, Terauchi was appointed Secretary of Transportation and Communication for the Imperial General Headquarters, which made him responsible for all movement of troops and supplies during the war. In 1896, he was assigned command of the IJA 3rd Infantry Brigade. In 1898, he was promoted to become the first Inspector General of Military Training, which he made one of the three highest positions in the army. In 1900, he became Deputy Chief of Staff of the Army, and went to China to personally oversee Japanese force during the Boxer Rebellion
Political career
Terauchi was appointed as Minister of the Army in 1901, during the first Katsura administration. The Russo-Japanese War (1904–1905) occurred during his term in office. After the Japanese victory in the war, he was ennobled with the title of danshaku (baron) in the kazoku peerage. He was also made a chairman of the South Manchurian Railway Company in 1906.In 1907, in recognition of the four wars he had served in, his peerage title was elevated to that of shishaku (viscount),
He continued in office as Army Minister under the first Saionji administration and the second Katsura administration from July 1908 to August 1911.
Korean Resident-General
Following the assassination of former Prime Minister Itō Hirobumi in Harbin by a Korean nationalist, An Jung-geun in October 1909, Terauchi was appointed to replace Sone Arasuke as the third and last Japanese Resident-General of Korea in May 1910. As Resident-General, he executed the Japan–Korea Annexation Treaty in August of the same year, and he thus became the first Japanese Governor-General of Korea. In this position, he reported directly to the Emperor and as proconsul had wide-ranging powers ranging from legislative, administrative, and judicial to effect changes and reforms. The annexation of Korea by Japan and subsequent policies introduced by the new government was highly unpopular with the majority of the Korean population, and Terauchi (who concurrently maintained his position as Army Minister) employed military force to maintain control. However, he preferred to use the deep historical and cultural ties between Korea and Japan as justification for the eventual goal of complete assimilation of Korea into the Japanese mainstream. To this end, thousands of schools were built across Korea. Although this contributed greatly to an increase in literacy and the educational standard, the curriculum was centered on Japanese language and Japanese history, with the intent of assimilation of the populace into loyal subjects of the Japanese Empire.
Other of Terauchi's policies also had noble goals but unforeseen consequences. For example, land reform was desperately needed in Korea. The Korean land ownership system was a complex system of absentee landlords, partial owner-tenants, and cultivators with traditional but without legal proof of ownership. Terauchi's new Land Survey Bureau conducted cadastral surveys that reestablished ownership by basis of written proof (deeds, titles, and similar documents). Ownership was denied to those who could not provide such written documentation (mostly lower class and partial owners, who had only traditional verbal "cultivator rights"). Although the plan succeeded in reforming land ownership/taxation structures, it added tremendously to Korean hostility, bitterness, and resentment towards Japanese administration by enabling a huge amount of Korean land (roughly 2/3 of all privately owned lands by some estimates) to be seized by the government and sold to Japanese developers.
In recognition of his work in Korea, his title was raised to that of hakushaku (count) in 1911.
Isabel Anderson, who visited Korea and met Count Terauchi in 1912, wrote as follows:[2]
The Japanese Governor-General, Count Terauchi, is a very strong and able man, and under his administration many improvements have been made in Korea. This has not always been done without friction between the natives and their conquerors, it must be confessed, but the results are certainly astonishing. The government has been reorganized, courts have been established, the laws have been revised, trade conditions have been improved and commerce has increased. Agriculture has been encouraged by the opening of experiment stations, railroads have been constructed from the interior to the sea-coast, and harbours have been dredged and lighthouses erected. Japanese expenditures in Korea have amounted to twelve million dollars yearly.
— Isabel Anderson، The Spell of Japan, 1914
For reference, the $12 million figure in Anderson's book is roughly equivalent to $373.1 million in 2023.[3]
As Prime Minister
In June 1916, Terauchi he received his promotion to the largely ceremonial rank of Gensui (or Field Marshal). In October, he became Prime Minister, and concurrently held the cabinet posts of Foreign Minister and Finance Minister. His cabinet consisted solely of career bureaucrats as he distrusted career civilian politicians.
During his tenure, Terauchi pursued an aggressive foreign policy. He oversaw the Nishihara Loans (made to support the Chinese warlord Duan Qirui in exchange for confirmation of Japanese claims to parts of Shandong Province and increased rights in Manchuria) and the Lansing–Ishii Agreement (recognizing Japan's special rights in China). Terauchi upheld Japan's obligations to the United Kingdom under the Anglo-Japanese Alliance in World War I, dispatching ships from the Imperial Japanese Navy to the South Pacific, Indian Ocean and Mediterranean, and seizing control of German colonies in Qingdao and the Pacific Ocean. After the war, Japan joined the Allies in the Siberian Intervention (whereby Japan sent troops into Siberia in support of White Russian forces against the Bolshevik Red Army in the Russian Revolution).
In September 1918, Terauchi resigned his office, due to the rice riots that had spread throughout Japan due to inflation; he died the following year.
His decorations included the Order of the Rising Sun (1st class) and Order of the Golden Kite (1st Class).
The billiken doll, which was a Kewpie-like fad toy invented in 1908 and was very popular in Japan, lent its name to the Terauchi administration, partly due to the doll's uncanny resemblance to Count Terauchi's bald head.
Legacy
Terauchi's eldest son, Count Terauchi Hisaichi, was the commander of the Imperial Japanese Army's Southern Expeditionary Army Group during World War II. The 2nd Count Terauchi also held the rank of Gensui (or Marshal) like his father. Terauchi's eldest daughter married Count Hideo Kodama, the son of General Kodama Gentaro.
Honours
From the corresponding article in the Japanese Wikipedia
Peerages
Japanese decorations
- 1892 – Order of the Sacred Treasure, 3rd class [6]
- 1894 – Order of the Rising Sun, 4th class
- 1895 – Order of the Golden Kite, 3rd class [7]
- 1895 – Order of the Rising Sun, 3rd class [8]
- 1899 - Order of the Sacred Treasure, 2nd class [9]
- 1901 – Grand Cordon of the Order of the Rising Sun[10]
- 1901 – Order of the Rising Sun, 4th class [11]
- 1906 – Order of the Golden Kite, 1st class[12]
- 1906 – Order of the Rising Sun with Paulownia Flowers[13]
- 1919 – Grand Cordon of the Order of the Chrysanthemum (posthumous)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Foreign decorations (partial list)
- 1886 – France - Legion of Honour, Chevalier [14]
- 1891 – France - Legion of Honour, Officier [15]
- 1894 – Ottoman Empire - Order of the Medjidie, Commandeur [16]
- 1897 – - Russia - Order of Saint Stanislaus, 1st class [17]
- 1897 – France - Legion of Honour, Commandeur [18]
- 1906 – Knight Grand Cross of the Order of the Bath (GCB) (15 March 1906)[19]
- 1907 – Annam - Order of the Dragon of Annam, Commander [20]
Popular culture
- Portrayed by Lee Young-seok in the 2015 film Assassination.
References
- ^ Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). "Terauchi Masatake" in Japan Encyclopedia, p. 964, p. 964, في كتب گوگل.
- ^ Isabel Anderson, "The Spell of Japan", Boston, 1914, p.15.
- ^ CPI Inflation Calculator. https://www.in2013dollars.com/us/inflation/1913?amount=12000000
- ^ 『官報』第7272号「授爵敍任及辞令」September 23, 1907
- ^ 『官報』第8347号「授爵・叙任及辞令」April 22, 1911。
- ^ 『官報』第2828号「叙任及辞令」November 30, 1892
- ^ 『官報』第3644号「叙任及辞令」August 21, 1895
- ^ 『官報』第3644号「叙任及辞令」August 21, 1895
- ^ 『官報』第4754号「叙任及辞令」May 10, 1899
- ^ 『官報』第2612号「叙任及辞令」April 19, 1921
- ^ 『官報』第5487号「叙任及辞令」October 15, 1901
- ^ 『官報』号外「叙任及辞令」January 28, 1907
- ^ 『官報』号外「叙任及辞令」January 28, 1907
- ^ 『官報』第779号「叙任及辞令」February 9, 1886
- ^ 『官報』第2485号「叙任及辞令」October 9, 1891
- ^ 『官報』第4192号「叙任及辞令」June 24, 1897
- ^ 『官報』第4192号「叙任及辞令」June 24, 1891
- ^ 『官報』第4192号「叙任及辞令」June 24, 1891
- ^ "No. 27913". The London Gazette. 15 May 1906. p. 3323.
- ^ 『官報』第4192号「叙任及辞令」June 24, 1891
- Craig, Albert M. Chōshū in the Meiji Restoration. Cambridge: Harvard University Press, 1961. OCLC 482814571
- Duus, Peter. The Abacus and the Sword: The Japanese Penetration of Korea, 1895-1910 (Twentieth-Century Japan - the Emergence of a World Power. University of California Press (1998). ISBN 0-520-21361-0.
- Dupuy, Trevor N. Harper Encyclopedia of Military Biography. New York: HarperCollins Publishers Inc., 1992. ISBN 0-7858-0437-4
- Jansen, Marius B. and Gilbert Rozman, eds. (1986). Japan in Transition: from Tokugawa to Meiji. Princeton: Princeton University Press. ISBN 9780691054599; OCLC 12311985
- ____________. (2000). The Making of Modern Japan. Cambridge: Harvard University Press. ISBN 9780674003347; OCLC 44090600
- Nussbaum, Louis-Frédéric and Käthe Roth. (2005). Japan encyclopedia. Cambridge: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-01753-5; OCLC 58053128
External links
مناصب سياسية | ||
---|---|---|
سبقه Kodama Gentarō |
War Minister March 1902 – August 1911 |
تبعه Ishimoto Shinroku |
سبقه Hayashi Tadasu |
Minister of Foreign Affairs July 1908 – August 1908 |
تبعه Komura Jutarō |
سبقه Sone Arasuke |
Resident General of Korea May 1910 – October 1910 |
تبعه Himself as Governor General of Korea |
سبقه Himself بصفته Resident General of Korea |
Governor General of Korea October 1910 – October 1916 |
تبعه Hasegawa Yoshimichi |
سبقه Ishii Kikujirō |
Minister of Foreign Affairs October 1916 – November 1916 |
تبعه Motono Ichirō |
سبقه Taketomi Tokitoshi |
Finance Minister October 1916 – December 1916 |
تبعه Kazue Shōda |
سبقه Ōkuma Shigenobu |
Prime Minister of Japan October 1916 – September 1918 |
تبعه Hara Takashi |
مناصب عسكرية | ||
سبقه none |
Inspector-General of Military Training January 1898 – April 1900 |
تبعه Nozu Michitsura |
سبقه Nozu Michitsura |
Inspector-General of Military Training January 1904 – May 1905 |
تبعه Nishii Hiroshi |
- CS1: Julian–Gregorian uncertainty
- Short description is different from Wikidata
- 1852 births
- 1919 deaths
- People from Yamaguchi (city)
- People of Meiji-period Japan
- Kazoku
- Japanese generals
- 20th-century prime ministers of Japan
- Ministers of Finance of Japan
- Governors-General of Chōsen
- Japanese Residents-General of Korea
- Japanese amputees
- Japanese military attachés
- Marshals of Japan
- Government ministers of Japan
- Foreign ministers of Japan
- Government ministers with disabilities
- Ministers of the Imperial Japanese Army
- Japanese people of the Russo-Japanese War
- People of the Boshin War
- Japanese people of World War I
- Grand Cordons of the Order of the Rising Sun
- Recipients of the Order of the Rising Sun with Paulownia Flowers
- Recipients of the Order of the Sacred Treasure, 2nd class
- Recipients of the Order of the Golden Kite, 1st class
- Honorary Knights Grand Cross of the Order of the Bath
- Commanders of the Legion of Honour
- Recipients of the Order of the Dragon of Annam
- Japanese politicians with disabilities
- Japanese people of the Russian Civil War