التقويم البوذي
| |
التقويم البوذي Buddhist calendar، هو تقويم يستخدم في جنوب شرق آسيا، في بلدان تايلند، كمبوديا، لاوس، بورما وسريلانكا في صيغ رسمية مختلفة متعلقة. وهو تقويم قمري شمسي يتضمن شهور عدد أيامها 29 و30 يوم.[1][2]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
النظام المتداخل
أسماء الشهور
تسمى الشهور بالسنسكريتية (عدا البورمية القديمة): كايترا، ڤايساخا، جياسثا، أشادا، سراڤان، بهادراپادا:
- أشڤينا، كارتيكا، مارگاسيرشا، پوشا، ماگها، فالگونا.
أسماء الشهور بالبورمية القديمة:
- تاگو(တန်ခူး)، كاسون (ကဆုန်)، نايون (နယုန်)، واسو (ဝါဆို)، واگاونگ (ဝါခေါင်)، تاوثالين (တော်သလင်း)،
- ثادينگيوت (သီတင်းကျွတ်)، تازاونگمون أو تارزاونگمون (တန်ဆောင်မုန်း)،ناتاو، (နတ်တော်), پايثو (ပြာသို)، تابودوه (တပို့တွဲ)، تاباونگ (တပေါင်း)
أسماء الشهور بالمونية:
- Ce (စဲ, /coa/), Pas (ပသာ်, /pəsaik/), Hje (ဇှ်ေ, /cèh/), Daguin (ဓဂိုန်, /həkɜ̀n/), Sresi (သ္ဍဲသဳ, /hədoa sɔe/), Bhat (ဘတ်, /phòt/)
- Hva (ဝှ်, /wòh/), Gahtuin (ဂထိုန်, /kəthɒn/), Mreggatui (မြေဂ္ဂသဵု, /pəròikkəsɒ/), Puh (ပုဟ်, /paoh/), Ma (မာ်, /màik/) Phawraguin (ဖဝ်ရဂိုန်, /phɔrəkɜ̀n/)
The month names in Pāḷi are:
- Citta, Visakha, Jeṭṭha, Āsāḷha, Sāvaṇa, Poṭṭhapāda,
- Assayuja, Kattikā, Māgasira, Phussa, Māgha, Phagguṇa.
The month names in Sinhala are:
- Bak, Vesak, Poson, Æsala, Nikini, Binara,
- Wap, Il, Undhuvap, Dhuruthu, Navam, Mædhin.
The month names in Tamil are:
- Chiththirai, Vaikasi, Aani, Aadi, Aavani, Purattasi,
- Aippasi, Kaarthikai, Maarkazhi, Thai, Maasi, Pankuni.
الأسماء البورمية للشهور
السنة العادية | السنة الكبيسة | ||
---|---|---|---|
تاگو | 29 يوم | 29 يوم | |
كاسون | 30 يوم | 30 يوم | |
نايون | 29 يوم | 30 يوم | |
واسو | 30 يوم | واسو الأول | 30 يوم |
واسو الثاني | 30 يوم | ||
واگانگ | 29 يوم | 29 يوم | |
تاوثالين | 30 يوم | 30 يوم | |
ثادنگيت | 29 يوم | 29 يوم | |
تارزونگمون | 30 يوم | 30 يوم | |
ناتداو | 29 يوم | 29 يوم | |
پيادو | 30 يوم | 30 يوم | |
تابودو | 29 يوم | 29 يوم | |
تابونگ | 30 يوم | 30 يوم | |
12 شهر | 354 يوم | 13 شهر | 385 يوم |
ترقيم السنة
تأريخ الفترة البوذية
تأريخ الفترة البوية في تايلند
انظر أيضاً
المصادر
وصلات خارجية
- Thai Time by Anthony Diller
- Southeast Asian and Hindu calendar converters by Lars Gislén (and J.C. Eade)
- How Chula Sakarat Dates Work
- Nelum Wila - Me Purasanda Lamayintayi(سنهالا)
in Thailand: article for stamp collectors recovered 2007 Dec 20
- Thai Lunar Calendar (BE.2300-2584) (Thai Language)