حركة إصلاح الحصص في بنجلادش 2024
| حركة إصلاح الحصص في بنگلادش 2024 | |||
|---|---|---|---|
| جزء من حركة إصلاح الحصص في بنگلادش | |||
الشرطة تحاصر موكبًا جماهيريًا. طالب يحمل لافتة مكتوب عليها "ভেঙ্গে ফেল ঐ কোটার শিকল" (حرفياً 'اكسروا قيود تلك الحصص') ويرتدي شكال | |||
| التاريخ | 6 يونيو - 5 أغسطس 2024 (1 months and 4 weeks) | ||
| المكان | |||
| السبب | إعادة استخدام نظام الحصص في الوظائف الحكومية قبل 2018 على الرغم من إعلان المحكمة العليا البنگلادشية أن التعميم الحكومي لعام 2018 غير قانوني | ||
| الأهداف | ركزت الحركة في البداية على إصلاح نظام الحصص، ثم طالبت باستقالة رئيسة الوزراء الشيخة حصينة وحكومتها (انظر قسم المطالب) | ||
| الطرق |
| ||
| الوضع | جارية
| ||
| أطراف الصراع الأهلي | |||
| |||
| الشخصيات الرئيسية | |||
| |||
| الضحايا والخسائر | |||
| الوفيات: ما لا يقل عن 45 مدني غير متظاهر [ث] (من بينهم 32 أطفال )[74] و4 صحفيين [75] الجرحى : 225+ صحفي [76][77] | |||
حركة إصلاح الحصص في بنگلادش 2024،[78] يطلق عليها المحتجون اسم حصار بنگلا، هي حركة احتجاجية جارية يقودها الطلبة والمعلمون،[79][80] من الجامعات الحكومية والخاصة في بنگلادش. تطالب الحركة بإصلاح نظام التعيين في الوظائف الحكومية التقليدي الذي يعتمد على الحصص.[81][82][83] بدأت الاحتجاجات ردًا على حكم أصدرته المحكمة العليا في 5 يونيو 2024، والذي أعلن أن التعميم الحكومي لعام 2018 الذي ألغى حصة 30% المخصصة لأحفاد المقاتلين من أجل الحرية في الوظائف الحكومية، غير قانونياً.[84][85] صدرت هذه النشرة في أعقاب حركة إصلاح نظام الحصص في بنگلادش 2018.[86][87]
بعد قرار المحكمة، بدأت الناشطية عبر الإنترنت ضد الحكم، جنبًا إلى جنب مع دعوات "لحركة 2018 أخرى. بدأت الاحتجاجات الأولية في أوائل يونيو، وتركزت بشكل أساسي في العاصمة دكا، لكنها توقفت لاحقًا بسبب عيد الأضحى والعطلات الصيفية. بعد العطلة، استؤنفت المظاهرات السلمية للطلبة في 1 يوليو، بينما أعلن أساتذة الجامعات الحكومية إضراباً إحتجاجاً على نظام المعاشات الجامعي[مطلوب توضيح] الجديد، مما أدى إلى إغلاق الجامعات. انتشرت الحركة على مستوى البلاد حيث أصبحت بقيادة بيوشوموبيرودهي چهاترا أندولون الجديدة (بالبنغالية: বৈষম্যবিরোধী ছাত্র আন্দোলন، حرفياً 'الحركة الطلابية المناهضة للتمييز')، وهي منظمة شمالة للمحتجين الطلبة. في 7 يوليو، بدأ المتظاهرون حملة حصار بنگلا على مستوى البلاد، حيث نظموا احتجاجات تمثلت في عرقلة حركة المرور والسكك الحديدية من خلال المظاهرات في المدن الكبرى والعواصم الكبرى مثل دكا، چيتاگونگ، كوميلا، جسوره، رانگ‌پور وراج‌شاهي.[88] في حين أمرت محكمة الاستئناف في 10 يوليو بفرض الوضع الراهن لأربعة أسابيع فيما يتعلق بالحصص، استمرت الاحتجاجات وطالبت بحل الحكومة.[89] في اليوم التالي تحولت الاحتجاجات إلى أعمال عنف لأول مرة عندما اشتبكت الشرطة مع الطلبة. وفي 14 يوليو، أدلت رئيسة الوزراء الشيخة حصينة بتصريحات مثيرة للجدل، مما أدى إلى تصعيد الموقف. في 15 يوليو، عزز حزب رابطة عوامي الحاكم موقفه المناهض للمظاهرات، وواجه المتظاهرون قمعًا عنيفًا من قبل رابطة چهاترا، مما أسفر عن إصابة المئات.[90][91][92] ردًا على هجمات رابطة چهاترا، قام الطلبة المتظاهرون في جامعة راج‌شاهي بتخريب القاعات، مستهدفين غرفة رئيس رابطة چهاترا وأعضاء آخرين مرتبطين بالرابطة.[93] قام المتظاهرون في جامعة دكا بطرد أعضاء رابطة چهاترا من 11 قاعة مختلفة وأعلنوا حظر المنظمة الطلابية المؤيدة للحصص.[94] وفي جامعات أخرى في جميع أنحاء البلاد، طرد الطلاب أعضاء رابطة چهاترا من حرمهم الجامعي،[95] مع قيام المتظاهرين الغاضبين بإلقاء بعض الأعضاء من أسطح المنازل المرتفعة في چيتاگونگ أثناء الاشتباكات.[96] أدت هذه الإجراءات إلى قيام العديد من الجامعات بإعلان نفسها بشكل مستقل "خالية من رابطة چهاترا".[97]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
خلفية
بعد صدور حكم المحكمة العليا في 5 يونيو 2024، اتحد طلبة جامعات مختلفة في دكا للمطالبة بإصلاح الحصص. بعد بدء الحركة في البداية، تأجلت بسبب عيد الفطر والعطلات الصيفية. بعد العطلات، بدأت الحركة مرة أخرى بشكل سلمي لكنها انتشرت تدريجيًا. في البداية، انضم إلى الحركة طلبة ومعلمو الجامعات الحكومية بما في ذلك جامعة دكا، جامعة جاگن‌ناته، جامعة راج‌شاهي للهندسة والتكنولوجيا، جامعة بانگاباندو الشيخ مجيب الرحمن البحرية، جامعة جهان‌جيرنگر، جامعة چيتاگونگ، جامعة راج‌شاهي، جامعة كوميلا، الجامعة الإسلامية وغيرها من المؤسسات التعليمية.[98] وفي وقت لاحق، انضم طلبة الجامعات الخاصة بما في ذلك جامعة الشمال الجنوبي، الجامعة المستقلة في بنگلادش، جامعة براك، الجامعة الأمريكية الدولية في بنگلادش، الجامعة الدولية المتحدة، جامعة أحسن الله للعلوم والتكنولوجيا، جامعة الجنوب الشرقي وجامعة ڤارندرا أيضًا إلى المظاهرات العامة.[99]
تحت لواء الحركة الطلابية المناهضة للتمييز، بدأ الطلبة حصار بنگلا. وخلال الحركة، أصدرت محكمة الاستئناف في 10 يوليو أمراً بالوضع الراهن لأربعة أسابيع، وألغت حصة المقاتلين من أجل الحرية. ورداً على حكم المحكمة، قال الطلبة إنهم يسعون إلى حل نهائي لقضية الحصص من الحكومة، زاعمين أن الحركة لا علاقة لها بالمحكمة. كما أثر الاحتجاج على شبكات النقل بالقطارات والطرق المحلية.[100][101]
المطالب
تقدمت حركة الطلبة المناهضة للتمييز بالمطالب التالية للحكومة:[102][103]
- إلغاء نظام الحصص المعمول به في الوظائف الحكومية.
- توفير الحصص بمعدلات عادلة للأقليات والأشخاص ذوي الإعاقة.
- إقرار قانون جديد في البرلمان يؤسس نظام حصص جديد بحد أقصى 5% من إجمالي الوظائف.
خط زمني
.jpg&filetimestamp=20240720171310&)
المرحلة الأولى: (5 يونيو–9 يوليو)
في 5 يونيو، أعادت المحكمة العليا العمل بنظام الحصص الذي يخصص 30% من وظائف الخدمة المدنية لأبناء وأحفاد المقاتلين من أجل الحرية في حرب استقلال بنگلادش.[104]
قامت ست جامعات باحتجاجات سلمية ضد قرار الحصص.[105]
وبسبب إجازة عيد الأضحى هدأت الاحتجاجات حتى انتهت العطلة.[106]
وفي 7 يوليو، نظم الطلبة حصارًا، وطالبوا بإلغاء نظام الحصص.[107]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حصار بنگلا وهجمات رابطة چهاترا (10–17 يوليو)
10 يوليو
تجمع طلبة جامعة دكا أمام المكتبة المركزية وتوجهوا إلى شاه‌باگ besieged[مطلوب توضيح] والمكان. أقام أفراد قوات حفظ النظام حواجز أمام الطلبة. وفي فترة ما بعد الظهر، أصبح من المعروف أن الوضع الراهن قد استمر لأربعة أسابيع بناء على الحكم الذي أصدرته المحكمة العليا بإلغاء نظام الحصص. وطلب رئيس المحكمة من الطلبة العودة. وتوقف نظام النقل في دكا بسبب الحصار في أجزاء مختلفة من دكا. وتوقفت الحافلات الطويلة المسافة بسبب الاضطرابات.[108]
هاجمت الشرطة الطلبة المحتجين في جامعة كوميلا.[109]
11 يوليو
كان الحصار في شاه‌باگ[110] من المفترض أن يبدأ في الساعة 03:00 مساءً، لكن بسبب الأمطار، عبر الطلبة حواجز الشرطة في طريقهم إلى شاه‌باگ وبدأوا في الساعة 04:30 مساءً. تراجع طلبة جامعة دكا بسبب حواجز الشرطة وانضم طلاب جامعة دكا إلى طلاب جامعة جگان‌ناته]] في شاه‌باگ. وبصرف النظر عن شاه‌باگ، لم تتأثر الأماكن الأخرى في دكا بالحركة. في الساعة 09:00 مساءً، أنهى الطلبة احتجاجهم وأعلنوا عن مسيرة احتجاجية وأخرى حاشدة في 12 يوليو احتجاجاً على هجوم الشرطة عليهم.[108]
12 يوليو
في الساعة 05:00 مساءً، تجمع الطلبة في شاه‌باگ وفرضوا حصارًا.[111]
بينما كان الطلاب يحتجون في كلية كوميلا ڤكتوريا، شنت مجموعة من أعضاء رابطة چهاترا هجومًا. أثناء الموقف، تم اصطحاب طالب كان يسجل مقطع ڤيديو إلى إحدى القاعات وضربه أعضاء رابطة چهاترا.
13 يوليو
احتج الطلبة بإغلاق مسارات السكك الحديدية في راج‌شاهي. وفي دكا، عقد طلبة الجامعة مؤتمراً صحفياً في المساء، حيث اشتكوا من محاولات جرت لعرقلة حركة الطلبة من خلال الدعاوى القضائية.
14 يوليو
تظاهر الطلبة في دكا ونظموا اعتصامًا احتجاجيًا وحصارًا، ثم قدموا لاحقًا مذكرة إلى الرئيس محمد شهاب الدين.[112]
ردًا على التصريح المثير للجدل الذي زُعم أن رئيسة الوزراء البنگلادشية أدلت به خلال مؤتمر صحفي، حيث ورد أنها أشارت إلى الطلبة المحتجين على حركة إصلاح الحصص باعتبارهم أبناء رضاكار (الخونة في حرب الاستقلال 1971)، نظم الطلبة مظاهرة منتصف الليل في منطقة الحرم الجامعي بجامعة دكا. وانضمت طالبات من قاعة روكيا إلى الاحتجاج بعد كسر القفل الذي وضعته السلطات عند بوابة السكن.[113]
أصدرت الحكومة تعليماتها للمشغلين بإغلاق شبكة الجيل الرابع في منطقة جامعة دكا.[114] حوالي الساعة 11:30 مساءً، هاجم زعماء وأعضاء رابطة چهاترا بنگلادش المتظاهرين في جامعة چيتاگونگ[115] مما أسفر عن إصابة 13 محتجاً.[116]
15 يوليو
في جسوره حوالي الساعة 12:00 ظهرًا، قام طلبة جامعة جسوره للعلوم والتكنولوجيا وكلية مايكل مادوسودان بتنظيم احتجاج، حيث هاجم أحد أعضاء رابطة چهاترا أحد المحتجين وأصابه.[117]
في دكا، بدأ أعضاء رابطة چهاترا مسيرتهم إلى شاه‌باگ من سگون‌باگيچا بالقرب من موتشو بوبون في حوالي الساعة 03:45 مساءً.[118]
وفي وقت لاحق من المساء، هاجم أعضاء رابطة چاترا الطلاب داخل قاعة بيجوي إيكاتور بجامعة دكا، حيث شوهد بعض المهاجمين وهم يطلقون النار باستخدام المسدسات ويحملون العصي.[119] ردًا على ذلك، ألقى المحتجون أيضًا حجارة من داخل القاعة.[120] أثناء تغطية الاحتجاج في جامعة دكا، تعرض صحفيان من صحيفة ديلي ستار وپروتهوم ألو للاعتداء والإصابة في الهجوم الذي نفذته رابطة چهاترا.[121][118]
وفي الساعة 5:30 مساء، حاول أعضاء رابطة چهاترا مهاجمة قسم الطوارئ بمستشفى كلية الطب في دكا، حيث كان أكثر من 200 طالب أصيبوا في الاشتباكات يسعون للحصول على العلاج.[122][123] بعد عدة محاولات طوال فترة ما بعد الظهر، دخل أعضاء رابطة چهاترا، بعضهم يرتدي خوذات، إلى قسم الطوارئ بمستشفى كلية الطب في دا بالقوة حوالي الساعة 7:30 مساءً وشنوا هجومًا. شوهد العديد منهم وهم يحملون قضبانًا وفؤوسًا صينية.[124] واستهدفوا الطلبة الذين أصيبوا بالفعل في حركة إصلاح الحصص وقاموا بتخريب العديد من سيارات الإسعاف المتوقفة أمام المستشفى.[125]
وفي وقت لاحق من نفس المساء، أدى هجوم نفذه فرع رابطة چهاترا في راج‌شاهي في جامعة راج‌شاهي إلى إصابة ستة طلبة، بما في ذلك المنسق المشترك لاتحاد طلاب بنگلادش في جامعة راج‌شاهي.[126]
في كوميلا، تعرض منسق حركة الطلبة المناهضة للتمييز في جامعة كوميلا للاعتداء حوالي الساعة 8:00 مساءً عندما اتصل به ثمانية أعضاء من رابطة چهاترا للتحقق من هاتفه وضربوه.[127]
ودعا المحتجون إلى مظاهرات وتجمعات وطنية في كافة المؤسسات التعليمية في البلاد في الساعة الثالثة عصراً يوم 16 يوليو.[128]
هددت رابطة چهاترا بنگلادش بأن أي متظاهر يستخدم هذه الشعارات سيواجه عواقب، حيث اعتبرت هذه الأفعال مسيئة لروح حرب التحرير ومقاتلي الحرية. كما أعلنت عن خطط لاتخاذ إجراءات إذا استمر استخدام هذه الشعارات.[129][130] صرحت وزيرة الرفاه الاجتماعي ديپو موني أنه لا يحق للمحتجين رفع علم بنگلادش.[131] وفي ضوء هذه الأحداث، تساءلت رئيسة الوزراء عن تعليم المحتجين.[132]
16 يوليو
حوالي الساعة 12:15 صباحًا، هاجم أعضاء رابطة چهاترا طلبة جامعة جهان‌گيرنگر بالأسلحة النارية. ولجأ الطلبة إلى مسكن نائب رئيس الجامعة بعد كسر قفله.[133] ألقى حوالي 300 عضو من رابطة چهاترا ، مسلحين بالأنابيب والعصي، وألقوا الطوب والزجاجات على الطلبة. ووردت أنباء عن إطلاق النار، مما أدى إلى إصابة صحفيين، أحدهما من صحيفة "دكا تريبيون" وأكثر من 50 طالباً محتجاً.[134]
وصلت الشرطة للسيطرة على الموقف، بينما تمركزت المجموعتان خارج مسكن نائب رئيس الجامعة. وزعم الطلبة أن المهاجمين كانوا من الغرباء، بعضهم في الأربعينيات من العمر.[135] وفي وقت لاحق، قرر نائب مفتش شرطة أشوليا إلقاء اللوم على الطلبة من خلال التصريح بأن المحتجين هم المسؤولون عن التسبب في "هذه الفوضى".[136]
وقعت حادثة عنيفة بين الشرطة والطلبة المحتجين أمام جامعة بگم رقية، بين الساعة 2:30 مساءً و3:00 مساءً. ولجأت الشرطة إلى استخدام الضرب وإطلاق النار أثناء الحادث. ووفقًا للدكتور محمد يونس علي، مدير كلية طب رنگ‌پور، توفي طالب بجامعة بگم رقية يدعى أبو سيد بعد نقله إلى المستشفى مصابًا بطلقات نارية.[137]
وفي حوالي الساعة 3:30 مساءً، أفادت التقارير أن مهاجمين من رابطة چهاترا هاجموا المتظاهرين بالعصي في منطقة فرمگيت-كهامباري. وعندما لجأ المحتجون إلى محطة مترو فرمگيت، دخل المهاجمون وبدأوا في ضرب الطلبة، وهو ما شهده الركاب. ويُزعم أن الشرطة انتشرت للسيطرة على الموقف.[138] ومع ذلك، نفت شركة DMTCL، وهي الهيئة المسؤولة عن تشغيل مترو دكا، هذه الادعاءات وذكرت أن حراس المحطة طردوا "المخربين" عندما دخلوا وهم يحملون عصي الخيزران. كما ذكرت الشركة أنه لم يحدث أي ضرر للمحطة. ومع ذلك، أعلنت الشركة عن خطط لإغلاق بعض بوابات مجمع المحطة لبعض الوقت لمنع تكرار مثل هذه الحوادث.[139]
كما احتج طلبة من جامعات وكليات خاصة مختلفة وأغلقوا الطرق ضد عنف رابطة چهاترا ضد محتجي حركة إصلاح الحصص، بما في ذلك كلية نوتردام، كلية دكا السكنية النموذجية، كلية راجوك أوتارا النموذجية، كلية آدامجي كانتونمنت، مدرسة وكلية ڤيكارنوسيا نون، مدرسة وكلية آيديال، كلية آيديال، كلية مدينة دكا، كلية شاهين دكا، كلية شاهين كورميتولا، كلية بيرشريستا نور محمد العامة، [كلية بيرشريستا منجي عبد الرؤوف العامة]]، جامعة برايماسيا، الجامعة الدولية المتحدة، جامعة براك، جامعة الفنون الليبرالية، كلية العلوم والتكنولوجيا بجامعة أحسن الله، كلية دانيا، كلية الدكتور محبوب الرحمن ملا، جامعة بنگلادش الحكومية، كلية الطب ومستشفى إينام، جامعة بنگلادش للأعمال والتكنولوجيا، جامعة دافوديل الدولية، جامعة الشمال الجنوب، الجامعة الأمريكية الدولية، الجامعة المستقلة، الجامعة الشرقية، جامعة سيتي، جامعة الشرق الغرب، جامعة الجنوب الشرق، جامعة الأعمال والزراعة والتكنولوجيا الدولية، جامعة الموضة والتكنولوجيا، جامعة منارات الدولية وغيرها.[140][141][142][143]
احتج طلبة جامعة الشمال الجنوب وجامعة بنجلاديش المستقلة وجامعة براك في وحول مناطق مبانيهم الجامعية في منطقة باشوندهارا السكنية وميرول بادا مع الحصار الذي أقامه الطلاب حتى باريدهارا، والشوارع أمام مركز جامونا فيوتشر پارك للتسوق، وهو أكبر مركز تسوق في البلاد، ونوتون بازار، وبادا، وكوريل، مما تسبب في ازدحام مروري في المناطق المجاورة أيضًا، بما في ذلك رامپورا، وباناسري، وطريق بادا لينك ومنطقة فندق أبول في مالي‌باگ. قام طلبة جامعة پريمسيا بإغلاق منطقة بناني. احتج طلبة كلية نوتردام في المركز المالي الرئيسي في البلاد وأكبر منطقة أعمال مركزية في موتيج‌هيل في ميدان شاپلا. كما حاول طلبة جامعة دافوديل الدولية أيضًا بدء مظاهرة على الطريق، لكنهم بدلاً من ذلك احتجوا في الحرم الجامعي. كما انضم طلبة من جامعات وكليات أخرى إلى الاحتجاجات. كما حدثت احتجاجات في دهانموندي، وتحديدًا أمام منطقة مختبر العلوم وفي أوتارا. حدثت حالات توقف الحركة أيضًا في أماكن مثل محمدپور ، دانموندي، طريق ميرپور، وگابتولي.[144][145][146]
قام الطلبة بإغلاق خطوط السكك الحديدية في چتوگرام وموهاكهالي.[147] أُغلقت أيضاً الطرق السريعة دكا-چتوگرام،[148] دكا–بريسال،[149] Dhaka–Rajshahi[150] و[إن 4 (بنگلادش)|دكا-تنگيل]].[151]
وفي المساء، أعلنت وزارة التعليم إغلاق المدارس والكليات إلى أجل غير مسمى[152][153] وتعليق امتحانات الثانوية العامة حتى 18 يوليو.[154]
أعلنت لجنة المنح الجامعية أن جميع الجامعات العامة والخاصة في جميع أنحاء البلاد ستظل مغلقة حتى إشعار آخر.[155] وفي الوقت نفسه، ستظل جميع الكليات الطبية وكليات الهندسة وكليات النسيج وغيرها التابعة لها مغلقة.[156][157] وأمرت اللجنة أيضًا سلطات الجامعة بإخلاء قاعات السكن لأسباب تتعلق بسلامة الطلبة.[158]
وفي ذكرى الضحايا، أعلنت الحركة عن صلاة جنازة رمزية مقررة في 17 يوليو.[159]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17 يوليو
اندلعت اشتباكات مع الشرطة بعد برنامج صلاة الجنازة الذي نظمه الحزب الوطني البنگلادشي وأحزاب أخرى لتكريم ستة أشخاص قتلوا في 16 يوليو أثناء حركة إصلاح نظام الحصص.[160]
أمرت الحكومة جميع الطلبة بإخلاء القاعات السكنية.[161] ورفض المحتجون الأمر، مما دفع السلطات إلى نشر قوات الشرطة لإخلاء القاعات.[162][163][164] في 18 يوليو أعلن الطلبة الذين أغلقوا طريق دكا-باريسال عن إغلاق كامل، والسماح فقط بخدمات الطوارئ، احتجاجاً على عنف الشرطة، والمطالبة بالعدالة للقتلى، والدعوة إلى حرم جامعي خالي من الإرهاب.[165]
الإغلاق الكامل (18–19 يوليو)
18 يوليو
في الصباح، اندلعت اشتباكات بين الشرطة وطلبة جامعة براك في شوارع بادا.[166] كما قامت الشرطة بضرب الطلبة بالهراوات وأطلقت عليهم قنابل الغاز المسيل للدموع، كما ألقت قنابل الغاز المسيل للدموع على حرم جامعة براك.[167][168] وأشارت التقارير إلى مقتل نحو 30 طالباً على يد شرطة بنگلادش.[169]
تحدث وزير القانون أنيس الحق إلى النائب العام بشأن تقديم استئناف إلى المحكمة في 21 يوليوز لعقد جلسة استماع للقضية[مطلوب توضيح]. وطالب الطلبة بسحب الحركة.[170] اقتحم الطلبة مقر شبكة تلفزيون بنگلادش الحكومية وأضرموا النيران في المبنى. اضطرت الشبكة إلى وقف البث بعد الهجوم[مطلوب توضيح].[171][172][173][174]
كما أُخترق موقع شرطة بنگلادش، بنك بنگلادش، مكتب رئيس وزراء بنگلادش، ورابطة چهاترا بنگلادش من قبل مجموعة مؤيدة للمحتجين[175] رداً على العنف والهجمات التي تشنها قوات الشركة ورابطة چهاترا.[176][177]
حوالي الساعة التاسعة مساء، أوقفت الحكومة خدمة الإنترنت في جميع أنحاء البلاد.[178]
19 يوليو
أعلنت شرطة دكا الكبرى، في محاولة لعرقلة احتجاجات الطلبة، تعليق التجمعات العامة والمواكب إلى أجل غير مسمى.s.[179] أصدرت سلطات سكك حديد بنگلادش، بناء على أوامر من كبار المسؤولين الحكوميين، توجيهات بإغلاق خدمات القطارات بين دكا وبقية أنحاء البلاد لمنع المتظاهرين ضد إصلاح الحصص من استخدام القطارات للسفر أو تشكيل التجمعات، وفقًا لعدة مشرفين على السكك الحديدية لم يتم الكشف عن أسمائهم تحدثوا مع پروتهوم ألو.[180] استمر انقطاع الإنترنت على مستوى البلاد والذي بدأ في 18 يوليو حتى 19 يوليو.[181]
في مختلف أنحاء البلاد، استمرت الاحتجاجات المطالبة بإصلاح نظام الحصص بشكل موسع. وفي حوالي الساعة العاشرة صباحًا، ارتدى المعلمون في جامعة راج‌شاهي للهندسة والتكنولوجيا أغطية سوداء للوجه احتجاجًا.[182] وفي حوالي الساعة 12:45 ظهرًا، وبعد أن حاصر المتظاهرون في منطقة بهيراب تهانا في مقاطعة كيشورگنج مركز الشرطة، أطلقت الشرطة النار على الحشد من داخل المركز، مما أدى إلى إصابة أكثر من مائة طالب.[183]
كما وقعت بعض الاشتباكات مع الشرطة في أماكن أخرى، بما في ذلك في أوتارا، ومحمدپور، وبادا تهاناس في دكا.[184]
في نارسينگدي، اقتحم متظاهرون من أجل إصلاح نظام الحصص سجنًا وأطلقوا سراح مئات السجناء قبل إضرام النار في المنشأة.[185]
فرضت الحكومة حظر تجول ونشرت القوات في أنحاء البلاد.[186]
في منتصف الليل، عقد اجتماع بين ثلاثة من ممثلي الحكومة وثلاثة من ممثلي المحتجين: سرجيس علم، وحسنات عبد الله، وتنوير أحمد.[187] من الجدير بالذكر أن سرجيس علم كان عضوًا في رابطة چهاترا وشارك في انتخابات اتحاد طلبة جامعة دكا المركزي 2019 كمرشح من رابطة چهاترا.[188]
المفاوضات وحكم المحكمة العليا (19–22 يوليو)
بعد الإغلاق الكامل، بدأت المفاوضات بين الحركة الطلابية المناهضة للتمييز والحكومة مساء 19 يوليو. وفي منتصف الليل، عقد اجتماع بين ثلاثة ممثلين للحكومة وثلاثة ممثلين للمحتجين: سرگيس علم، وحسنات عبد الله، وتنوير أحمد.[189] من الجدير بالذكر أن سرگيس علم كان عضوًا في رابطة چهاترا وشارك في انتخابات اتحاد طلبة جامعة دكا 2019 كمرشح عن رابطة چهاترا.[190]
أثناء المفاوضات، في منتصف ليل 20 يوليو، زُعم أن ناهد إسلام، منسق حركة إصلاح الحصص، قد اختطف من منزل أحد أصدقائه في ناندد‌پارا، وفقًا لوالده.[191] بعد إطلاق سراحه في 21 يوليو، أفاد ناهد أنها تعرض لتعصيب العينين وتقييد اليدين والتعذيب قبل أن يستعيد وعيه في پورباچال.[192]
في 21 يوليو، خفضت قسم الاستئناف بالمحكمة العليا أخيراً النسبة المئوية للحصص من 56% إلى 7%.
تعليق الاحتجاجات (23–28 يوليو)
في أعقاب صدور الحكم في 22 يوليو، أعلنت الحركة الطلابية المناهضة للتمييز تعليق الاحتجاجات لمدة يومين. وطالبت الحركة الحكومة برفع حظر التجول، وإعادة خدمة الإنترنت، والتوقف عن استهداف الطلبة المحتجين.[193] مع تعليق الحركة الطلابية المناهضة للتميز الاحتجاجات، لم ترد أنباء عن المزيد من أعمال العنف خلال تلك الفترة. وفي وقت لاحق، مددت الحركة تعليق الاحتجاجات.[194] لكن عمليات الاعتقال الجماعي استمرت من قبل أجهزة إنفاذ القانون.
في 26 يوليو، اعتقلت الشرطة ثلاثة منسقين للحركة الطلابية المناهضة للتمييز من المستشفى، وهم ناهد إسلام وأبو بكر مازومدار وآصف محمود. وزعم وزير الداخلية أن احتجازهم كان لأسباب أمنية وتحقيقية.[195]
وفي وقت لاحق من اليوم، أُعتقل اثنين آخرين من منسقي الحركة - سرگيس علم وحسنات عبد الله. وذكر نائب المفوض الإضافي لإدارة المباحث جونيد علم سركر أنهما احتجزا للاستجواب بشأن ارتباطهما المزعوم بجماعة المعارضة الإسلامية وعضو حزب گونو أوديكار باريشاد وسكرتيره نور الحق نور.[196] رداً على ذلك، هددت الحركة باستئناف احتجاجاتها اعتباراً من 29 يوليو إذا لم يُطلق سراح الثلاثة، كما طالبت باتخاذ إجراءات ضد الوزراء وضباط الشرطة على خلفية مقتل المحتجين.[197]
في غضون ذلك، خففت الحكومة من قيود حظر التجول يوماً بعد يوم، مما سمح للبنوك والمصانع والمكاتب بإعادة فتح أبوابها تدريجياً.[198] وفي 23 يوليو، أعلن وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات أن الحكومة ستعيد خدمة الإنترنت عريض النطاق جزئيا إلى البنوك والمنظمات التجارية وقطاعات التصدير ومناطق مختارة بعد انقطاع دام خمسة أيام.[199] بناءً على ذلك، عادة خدمات الإنترنت ذات النطاق العريض في 24 يوليو،[200][201] وفي 28 يوليو، تم استعادة خدمة الإنترنت عبر الهواتف المحمولة، على الرغم من استمرار حظر مواقع التواصل الاجتماعي مثل فيسبوك وإنستاگرام وتيك توك.[202]
في 28 يوليو، أصدر ستة منسقين للاحتجاجات في الحركة الطلابية المناهضة للتمييز، الذين احتجزتهم إدارة المباحث، بيانًا من داخل حجزهم يعلنون فيه انسحاب الاحتجاجات.[203] ومع ذلك، زعم منسقون آخرون في نفس الحركة أن هؤلاء الأفراد أُرغموا من قبل المباحث على الإدلاء بهذا البيان. وتعهد المنسقون المتبقون بمواصلة احتجاجهم، سواء بدعم من الأفراد الستة أو بدونه.[204][205]
استئناف الاحتجاجات (29 يوليو – 2 أغسطس)
29 يوليو
استأنف المحتجون مظاهراتهم واسعة النطاق في مختلف أنحاء البلاد[206] بعد أن تجاهلت الحكومة الإنذار النهائي للإفراج عن قادتهم.[207] ألقت الشرطة القبض على 2.882 طالباً في دكا.[208]
دعا أساتذة الجامعات في جميع أنحاء بنگلادش، تحت شعار "مسيرة المعلمين المناهضة للقمع"، إلى إنهاء مضايقات الطلبة والاعتقالات الجماعية. وطالبوا بالإفراج عن الطلبة المعتقلين وأعربوا عن تضامنهم مع الاحتجاجات الطلابية المستمرة. في 29 يوليو 2024 بدأت المسيرة، التي أقيمت في أپاراجيو باگلا جامعة دكا، بدقيقة صمت على الطلبة الذين قتلوا في حركة إصلاح الحصص الأخيرة، والتي أطلق عليها المعلمون "مذبحة يوليو".[209]
30 يوليو
أعلن اجتماع لمجلس الوزراء برئاسة الشيخة حصينة في 29 يوليو أن الحداد على مستوى البلاد سيكون في 30 يوليو تكريماً لأولئك الذين قتلوا خلال حركة إصلاح الحصص.[210] في حين نشر زعماء رابطة عوامي صورًا شخصية سوداء على فيسبوك، اختار العديد من المستخدمين في بنگلادش اللون الأحمر، رافضين الحداد الرسمي باعتباره مهزلة، وأعلنوا أنهم لن يحزنوا إلا عندما تُحقق العدالة للطلبة القتلى.[ج]
في مؤتمر صحفي عقد في وحدة مراسلي دكا، أصدر العديد من المواطنين البارزين، بما في ذلك افتخار الزمان، المدير التنفيذي لمنظمة الشفافية الدولية بنگلادش؛ والسيدة رضوانة حسن، الرئيسة التنفيذية لجمعية المحامين البيئيين في بنگلادش؛ وآصف نذرول، أستاذ القانون في جامعة دكا، إنذارًا نهائيًا مدته 24 ساعة للإفراج غير المشروط عن ستة منسقين للحركة الطلابية المناهضة للتمييز المحتجزين حاليًا في إدارة المباحث.[214]
31 يوليو
في 31 يوليو، نظمت الحركة الطلابية المناهضة للتمييز احتجاجًا على مستوى البلاد تحت عنوان "مسيرة من أجل العدالة" ردًا على سلسلة عمليات القتل والاعتقالات الجماعية والهجمات والدعاوى القضائية والاختفاء القسري وجرائم قتل الطلبة والمواطنين. وأكد عبد الحنان مسعود، أحد منسقي الحركة، الفعالية.[215] كان من المقرر أن تنطلق المظاهرة في تمام الساعة 12 ظهرًا في جميع مباني المحاكم والجامعات والشوارع في جميع أنحاء البلاد، للمطالبة بتسعة مطالب محددة للطلبة. وقد سعت الحركة إلى الحصول على دعم وتعاون المعلمين والمحامين ونشطاء حقوق الإنسان والمهنيين والعمال والمواطنين.[216]
في الساعة 11:20، خرج طلبة جامعة شاه‌جلال للعلوم والتكنولوجيا ومؤسسات تعليمية أخرى في سلهط في مسيرة من بوابة الجامعة باتجاه كورت پوينت لدعم الاحتجاج.[217]
بحلول الساعة 11:00، بدأ المتظاهرون في التجمع أمام محكمة چاتوگرام. وعلى الرغم من حواجز الشرطة، دخل حوالي 200 متظاهر المبنى ونظموا اعتصامًا.[218] وقفت مجموعة من 50-60 محاميًا مؤيدًا للحزب الوطني البنگلادشي تضامنًا مع الطلبة، في حين أجرى محامون مؤيدون لرابطة عوامي حملة مضادة.[219] وانتهت الاحتجاجات في چاتوگرام حوالي الساعة 15:15 بمسيرة من مبنى المحكمة إلى تقاطع السوق الجديد.[220]
حوالي الساعة 13:15، سار طلبة من جامعة بنگلادش للتكنولوجيا، وجامعة دكا، والعديد من الجامعات الأخرى نحو المحكمة العليا. أوقفت الشرطة تقدمهم بالقرب من أكاديمية بنگلادش شيشو، مما أدى إلى احتجاز العديد من الطلبة.[221] ردًا على ذلك، تجمع الطلبة في ساحة دويل، وانضم إليهم لاحقًا مدرسون من اللجنة البيضاء بجامعة دكا. وانتهت الاحتجاجات في دكا حوالي الساعة 15:00 بعد ما يقرب من ثلاث ساعات من المظاهرات.[222]
من الساعة 12:20 حتى الساعة 13:00، قام طلبة جامعة راج‌شاهي بإغلاق طريق دكا-راج‌شاهي السريع كجزء من الاحتجاج.[223] اعتقلت الشرطة خمسة طلبة من الجامعة خلال المظاهرة.[224]
في الساعة 15:00، بعد إغلاقها لمدة 13 يومًا، أعيد فتح فيسبوك وواتس‌آپ ووسائل تواصل اجتماعي أخرى.[225]
1 أغسطس
في ذكرى القتلى والجرحى والتعذيب الذي تعرضوا له على يد الشرطة خلال حركة إصلاح الحصص 2024، أعلنت الحركة الطلابية المناهضة للتمييز عن برنامج وطني بعنوان "تذكار الأبطال" في 1 أغسطس. جاء هذا الإعلان في بيان صحفي وقعه رفعت رشيد، أحد منسقي الحركة الطلابية المناهضة للتمييز، في 31 يوليو. بالإضافة إلى ذلك، دعا إلى حملات عبر الإنترنت وخارجها لدعم الحركة وإحياء ذكرى الشهداء، باستخدام هاشتاج مذبحة يوليو وتذاكر أبطالنا على منصات التواصل الاجتماعي.[226][227]
في الساعة 12:30 ظهرًا، نظم مدرسو وكلبة جامعة جهان‌گيرنگر تجمعًا غنائيًا وثقافيًا احتجاجًا على الهجمات على مدرسي جامعة دكا، والاعتقالات الجماعية للطلبة والمواطنين المحتجين، والمضايقات من خلال تلفيق القضايا. وتضامنًا مع الحركة، شارك اثنا عشر مدرسًا من جامعة دافوديل الدولية في فعالية جامعة جهان‌گيرنگر.[228]
بعد انتهاء مهلة الـ 24 ساعة للإفراج غير المشروط عن منسقي حركة إصلاح الحصص الستة، أعلن العديد من المواطنين البارزين، بما في ذلك افتخار الزمان، والسيدة رضوانة حسن، وآصف نازرول، أنهم سيذهبون إلى مكتب إدارة المباحث بعد ظهر يوم 1 أغسطس.[229]
حظرت الحكومة جماعة إسلامي بنگلادش، وجناحها الطلابي، وجماعة إسلامي بنگلادش چهاترا شيبير، والهيئات المرتبطة بها، مستشهدة بقوانين مكافحة الإرهاب بعد مشاركتهما في الاحتجاجات.[230][231]
حتى الآن، رُفعت 274 قضية ضد الطلاب في مختلف أقسام الشرطة في منطقة العاصمة دكا. وفي هذه القضايا، حتى صباح 1 أغسطس، ألقت شرطة منطقة العاصمة دكا القبض على 3.011 طالبًا.[232]
أطلقت الشرطة سراح ستة من قادة الطلبة في الوقت الذي سعت فيه الحكومة إلى تهدئة التوترات ومنع تجدد المظاهرات.[233] بعد إطلاق سراحهم من إدارة المباحث، أعلن العديد من المنسقين أنهم سيواصلون الحراك ونشروا تصريحاتهم على وسائل التواصل الاجتماعي.[234][235]
في نارايان‌گانج، تعطل برنامج وقفة الشموع الذي تم تنظيمه لدعم "تذاكر الأبطال" بسبب تدخل الشرطة. وخلال هذا الوقت، هاجمت الشرطة الطلبة بالهراوات، مما أدى إلى إصابة عشرة منهم على الأقل.[236]
2 أغسطس
وطالب المحتجون بتحقيق العدالة للضحايا المتضررين من الاضطرابات والقمع الذي مارسته الشرطة في أعقاب إطلاق سراح قادة الطلبة. ولم يخفف هذا الإفراج من الغضب العام، مما أدى إلى تجدد الاحتجاجات.[237] وطالب المحتجون بإعادة فتح المدارس والجامعات في جميع أنحاء البلاد، ودعوا إلى استقالة الشيخة حصينة.[238][239] اندلعت اشتباكات عندما أطلقت الشرطة الرصاص المطاطي وقنابل الغاز المسيل للدموع وقنابل الصوت في عدة مواقع، بما في ذلك أوتارا،[240] كهلنا،[241] سلهط،[242] وحبيگانج.[243] تعرض ضابط شرطة للضرب حتى الموت على يد المحتجين في كهلنا،[241] بينما لقى مدني مصرعه في حبيگانج.[243]
بسبب تجدد الاضطرابات، قامت شركات تقديم خدمات الإنترنت مرة أخرى بتقييد الوصول إلى فيسبوك وواتس‌آپ وتيليگرام.[244] بعد خمس ساعات من الحجب، أعيد فتح الوصول إلى فيسبوك وماسنجر؛ لكن تيليگرام ظل مقيدًا.[245]
وفي اليوم نفسه، قال المنسقون الستة، الذين اعتقلوا في وقت سابق من قبل إدارة المباحث، أنهم أُجبروا على إصدار بيان تراجع عن دعمهم للحركة، زاعمين أن البيان قد صدر تحت الإكراه لبثه على المستوى الوطني.[246]
في أعقاب حوادث العنف والتخريب المستمرة التي تركزت حول حركة إصلاح الحصص، أُفرج بكفالة عن 78 مرشحًا لانتخابات المجلس الأعلى للتعليم الذين تم اعتقالهم في قضايا ذات صلة من محاكم مختلفة في جميع أنحاء البلاد. ومن بينهم 55 من قسم دكا، و14 من قسم چيتاگونگ، وستة من قسم كهلنا، وثلاثة من قسم رانگ‌پور.[247][248]
أعربت اليونيسيف عن قلقها إزاء مقتل 32 طفلاً على الأقل خلال قمع الاحتجاجات. وحث سانجاي ويجسكرا، المدير الإقليمي لليونيسيف في جنوب آسيا، على اتخاذ تدابير سريعة لضمان عودة الأطفال إلى المدارس.[249][74]
3 أغسطس
وفي الساعات المبكرة من اليوم، توفي مصاب أثناء تلقيه العلاج.[250] وكحل أخير لقمع الاحتجاجات، اقترحت الشيخة حصينة إجراء محادثات سلمية مع المحتجين، مشيرة إلى أن مكتبها مفتوح وأعربت عن رغبتها في "الجلوس مع المحتجين المؤيدين لنظام الحصص والاستماع إليهم". ومع ذلك، أعلن المنسق المركزي ناهد إسلام أن المحتجين ليس لديهم خطط للتفاوض مع الحكومة. وأضاف أنهم تعرضوا للتعذيب أثناء احتجازهم لدى الشرطة ولجأوا إلى الإضراب عن الطعام أثناء احتجازهم لدى الشرطة وإدارة المباحث. وصرح آصف محمود، وهو منسق آخر للحركة الطلابية المناهضة للتمييز، قائلاً: "لا حوار مع الرصاص والإرهاب".[251]
حوالي الساعة 10:30 صباحًا، خرج طلبة من مؤسسات تعليمية مختلفة في راج‌شاهي في مسيرة وتجمعوا أمام جامعة راج‌شاهي للهندسة والتكنولوجيا، مرددين شعارات. نزل الطلبة إلى الشوارع مطالبين باستقالة الشيخة حصينة.[252]
تجمع الطلبة والجماهير العاديون في منطقة شهيد منار المركزية مع توافد مسيرات احتجاجية من أجزاء مختلفة من العاصمة.[253] وفي حوالي الساعة الخامسة والنصف مساء، ألقى ناهد إسلام، أحد المنسقين، كلمة أمام الحشد المجتمع في شهيد منار.[254] حيث أعلنت الحركة الطلابية المناهضة للتمييز عن مطلب واحد وهو استقالة الشيخة حصينة وحكومتها ودعت إلى حركة عدم تعاون شاملة اعتبارًا من 4 أغسطس،[255] الذي كان بمثابة نهاية لاحتجاجات الحصص.
أصدرت المحكمة قرار الإفراج بكفالة عن عارف سهيل، منسق الحركة الطلابية المناهضة للتمييز، الذي ظل في السجن على الرغم من القرار.[256]
في چيتاگونگ، وقع هجوم على منزل وزير التعليم محب الحسن چودري. وخلال هذه الحادثة، تعرضت سيارتان متوقفتان أمام المنزل للتخريب، وأُضرمت النيران في إحداهما. وفي وقت سابق، حوالي الساعة 5:30 مساءً، وقع هجوم أيضًا على مكتب محمد محي الدين باچو، عضو البرلمان عن دائرة چيتاگونگ-10، الواقع في لالكهان بازار. وأُضرمت النيران في المكتب أثناء الهجوم.[257] وفي حادث آخر في سري‌پور، گازي‌پور، قُتل شخص خلال اشتباكات بين الشرطة والطلبة المحتجين.[258]
في رانگ‌پور، تم إيقاف ضابطي شرطة مؤقتًا عن العمل فيما يتعلق بوفاة أبو سيد في 16 يوليو. الضابطان هما المحقق الخاص أمير حسين من شرطة رانگ‌پور والشرطي سوجان چاندرا روي من مركز شرطة تاجهات.[259]
خلال احتجاجاً للحركة الطلابية المناهضة للتمييز في سلهط، وقعت اشتباكات بين الشرطة والطلبة إلى جانب الجمهور. وأشارت التقارير الأولية إلى إصابة أكثر من مائة شخص في الموجهات.[260]
في حوالي الساعة 1:30 ظهرًا في ريس كورس، كوميلا، هاجم زعماء ونشطاء رابطة چهاترا ، رابطة جوبو، ورابطة سويشاسيباك تجمعًا للمحتجين من الحركة الطلابية المناهضة للتمييز. أثناء الهجوم، أطلقوا النار بشكل علني على الطلبة، مما أسفر عن إطلاق النار على 10 طلاب وإصابة ما مجموعه 30 شخصًا.[261][262]
وفي بوگرا، اندلعت اشتباكات متكررة بين الطلبة المحتجين والشرطة. ومن الساعة الرابعة مساءً حتى حوالي السادسة مساءً، استمرت هذه المواجهات ما يقرب من ساعتين. وخلال الصراع، أطلقت الشرطة قنابل الغاز المسيل للدموع وقنابل الصوت والرصاص المطاطي وطلقات البنادق. وتحولت عدة مناطق من المدينة، بما في ذلك ساتماتها، وسيركويت هاوس مور، وطريق رومينا أفاز، وكاليبري مور، وطريق بير موكتيجودا رضاول باكي، وجيلخانا مور، إلى ساحات معارك. وأصيب ستة طلبة على الأقل بالرصاص، وأصيب خمسون طالبًا آخر.[263][264]
4 أغسطس
أصبح اليوم الأكثر دموية في الاحتجاجات حيث قُتل حوالي 91 شخصًا، من بينهم 14 ضابط شرطة. اندلعت اشتباكات بين المحتجين والشرطة بينما أغلق المحتجون الطرق السريعة الرئيسية. واستهدف مثيرو الشغب مراكز الشرطة وكذلك مكاتب رابطة عوامي. أطلقت قوات الشرطة الغاز المسيل للدموع وزعمت أنها أطلقت الرصاص المطاطي على الرغم من إصابة بعض الأشخاص وقتلهم برصاص حي. دفع تجدد الاحتجاجات الحكومة إلى إغلاق الإنترنت وإعلان حظر تجول على مستوى البلاد إلى أجل غير مسمى يبدأ من الساعة 6 مساءً.[265]
وانتقدت حصينة الطلبة المحتجين قائلة إن أولئك الذين يشاركون في "التخريب" والتدمير لم يعودوا طلابًا بل إرهابيين،[265] بينما طالبها المحتجون بالاستقالة.[266]
5 أغسطس
في 5 أغسطس 2024، استقالت رئيسة وزراء بنگلادش الشيخة حصينة وهربت من البلاد، بعد أن اقتحم المتظاهرون مقر إقامتها وأضرموا النار في مكاتب حكومية، مما يمثل نهاية مأساوية لحكم دام 15 عامًا واجه معارضة عنيفة في الأشهر الأخيرة ودفع واحدة من أكثر دول العالم اكتظاظًا بالسكان إلى اضطرابات سياسية.
في خطاب متلفز، أعلن قائد الجيش البنگلادشي الجنرال واقر الزمان استقالة الشيخة حصينة، مضيفًا أنه سيتم تشكيل حكومة مؤقتة في الأيام المقبلة. وقد اشتدت حدة الاشتباكات الدموية بين المحتجين وقوات الأمن التابعة لحصينة على مدى أسابيع في نهاية الأسبوع الماضي، حيث قُتل العشرات يوم الأحد 4 أغسطس وحده. وقال واقر الزمان "أرجو أن تثقوا في القوات المسلحة. أنا أتحمل المسؤولية الكاملة عن حماية جميع الأرواح والممتلكات". ودعا إلى إنهاء العنف ووعد بإجراء تحقيق كامل. وأضاف "أؤكد لكم أنكم لن تخيبوا أملكم"، مضيفًا "سيتم التحقيق في كل حالة وفاة، وسيتم مناقشة كل الفظائع".[267]
وشهد 5 أغسطس، الغاء الرحلات الجوية إلى العاصمة البنگلادشية دكا، وإغلاق المطار الرئيسي مؤقتاً، وتوقف معظم الأنشطة التجارية في البلاد، كما تدفقت الحشود إلى الشوارع الكبرى، وأطلقوا أبواق السيارات، وهتفوا وأشعلوا النار في المركبات والمباني. وفي وقت سابق، اقتحمت حشود من المحتجين مقر إقامة حصينة الرسمي، ونهبوا الأثاث والتحف. ووفقاً لتقارير إعلامية محلية، هربت حصينة من مقر إقامتها قبل دقائق من اقتحامه، وغادرت على متن مروحية إلى الهند مع شقيقتها الصغرى الشيخة ريحان. وأكد زعماء الاحتجاجات أنهم ينوون تشكيل حكومتهم الخاصة وأنهم سيرفضون الأحكام العرفية.
وبينما لقي مئات الأشخاص مصرعهم في اشتباكات بين الجانبين خلال يوليو، لم تظهر حصينة أي إشارة إلى التراجع، قائلة إن المحتجين "ليسوا طلابًا، بل إرهابيين". وعندما اندلعت موجة جديدة من الاحتجاجات في 4 أغسطس، سارعت الحكومة إلى فرض حظر تجوال على مستوى البلاد. لكن المتظاهرين تحدوا الأمر. ظهر اليوم التالي أعلنت الحكومة أن قائد الجيش سيلقي كلمة إلى الأمة. ومع إزالة الحواجز في الشوارع في دكا، تجمع المتظاهرون في ساحة شاه‌باگ، وكان العديد منهم يرتدون شرائط حمراء على رؤوسهم كرمز للاحتجاج، وقالوا إنهم متجهون إلى المقر الرسمي لرئيس الوزراء، المعروف باسم جانابهابان.
وأظهرت لقطات تلفزيونية آلاف المتظاهرين الغاضبين وهم يدخلون مقر الإقامة، وبعضهم يتسلق تمثال الرئيس المؤسس للبلاد، الشيخ مجيب الرحمن - وهو أيضًا والد حصينة. وسجل آخرون مقاطع ڤيديو لأنفسهم داخل ما يبدو أنه غرفة معيشة حصينة. وبثت وسائل الإعلام المحلية لقطات للمتظاهرين وهم يقتحمون مقر إقامة وزير الداخلية أسد الزمان خان ويشعلون النار في مكتب حزب رابطة عوامي الحاكم. وقد وقفت قوات الأمن البنگلادشية، التي ردت على الاحتجاجات بالغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي في الأسابيع الأخيرة، متفرجة إلى حد كبير.
وفي انتخابات مثيرة للجدل جرت في يناير، فاز حزب رابطة عوامي بزعامة حصينة وحلفاؤه بالأغلبية بعد أن قاطع الحزب الوطني البنگلادشي، وهو حزب المعارضة الرئيسي، الانتخابات، مستشهداً بحملة قمع ضد الحزب. وتم اعتقال الآلاف من زعماء المعارضة وأنصارهم في الفترة التي سبقت الانتخابات. وقال بديع علم ماجومدار، أمين عام منظمة "مواطنون من أجل الحكم الرشيد"، وهي منظمة مجتمع مدني، إن رحيل حصينة يمثل "تحريرًا جديدًا" لبنگلادش. وأضاف "لقد ناضل جيلنا من أجل تحرير پاكستان عام 1971. وناضل هذا الجيل من أجل تحرير آخر. كانت هذه حرب الشعب، وقد انتصروا".
في 5 أغسطس 2024، أمر الرئيس البنگلادشي محمد شهاب الدين بالإفراج عن رئيسة الوزراء السابقة وزعيمة المعارضة الرئيسية خالدة ضياء الرحمن، بعد ساعات من الإطاحة بخصمتها اللدودة الشيخة حصينة واستيلاء الجيش على السلطة. وبحسب بيان صحفي صادر عن مكتب الرئيس، فإن اجتماعا ًبرئاسة شهاب الدين "قرر بالإجماع إطلاق سراح زعيمة الحزب الوطني البنگلادشي البگوم خالدة ضياء على الفور". وحضر الاجتماع رئيس أركان الجيش الجنرال واقر الزمان، وقائد القوات البحرية والقوات الجوية، وكبار زعماء العديد من أحزاب المعارضة بما في ذلك الحزب الوطني البنگلادشي وحزب جماعة إسلامي بنگلادش. وأضاف البيان أن "الاجتماع قرر أيضاً إطلاق سراح كافة الأشخاص الذين تم اعتقالهم أثناء الاحتجاجات الطلابية".[268]
بعد فرار الشيخة حصينة في أعقاب فشلها في قمع الاحتجاجات ضد حكومتها منذ أوائل يوليو، ألقى رئيس الأركان واقر الزمان خطاب إلى الأمة على التلفزيون الرسمي قال فيه إن الشيخة حصينة استقالت وإن الجيش سيشكل حكومة انتقالية.
6 أغسطس
في 6 أغسطس 2024، عُين الإقتصادي الحائز على جائزة نوبل للسلام، محمد يونس، رئيسا للحكومة الانتقالية، خلفا للشيخة حصنية التي هربت من البلاد إثر احتجاجات ضد حكومتها. وجرى التعيين، بعد اجتماع بين رئيس البلاد محمد شهاب الدين، وقيادات الحركة الطلابية المناهضة للتمييز. على أن يتم تحديد الأعضاء المتبقين في الحكومة الانتقالية بعد التشاور بين مختلف الأحزاب السياسية.
وفي وقت سابق من اليوم نفسه أعلن رئيس بنگلادش محمد شهاب الدين، حل البرلمان، تمهيداً لتشكيل حكومة انتقالية بعد استقالة رئيسة الوزراء الشيخة حصينة ومغادرتها البلاد. وكان قد أكد ممثلو الطلاب الذين نظّموا الاحتجاجات أنهم سيضغطون من أجل إشراف محمد يونس الحائز جائزة نوبل للسلام عام 2006، على الحكومة المؤقتة.[269]
7 أغسطس
في 7 أغسطس 2024 أكدت مصادر تابعة للقوات الجوية البنگلاديشية أن الشيخة حصينة سافرت من مقر إقامتها إلى قاعدة كورميتولا الجوية بمروحية في فترة ما بعد الظهر يوم 5 أغسطس. ومن نفس القاعدة الجوية، غادرت إلى الهند على متن طائرة نقل من طراز سي-130جيه تابعة للقوات الجوية البنگلاديشية (الرحلة رقم AJAX 1431). وهبطت الطائرة لاحقًا في قاعدة هندون الجوية في ضلغ غازي آباد بولاية أتر پردش الهندية. وتظهر لقطات الڤيديو اللحظة التي سبقت مغادرة طائرة الشيخة حصينة من طراز سي-130جيه العاصمة البنگلادشية دكا.[270]
تصريحات رضاكار
في 14 يوليو، صرحت رئيسة الوزراء الشيخة حصينة:
إذا لم يحصل أحفاد المقاتلين من أجل الحرية على فوائد الحصص، فهل ستذهب هذه الفوائد إلى أحفاد رضاكار؟[ح] هذا هو سؤالي، سؤال المواطنين.
ردًا على تعليق رئيس الوزراء، بدأ الطلبة في الساعات الأولى من صباح 15 يوليو 2024 في استخدام شعارات مثل "তুমি কে, আমি কে? রাজাকার, রাজাকার! কে বলেছে, কে বলেছে? স্বৈরাচার, স্বৈরাচার!"[خ] (حرفياً 'من أنت؟ من أنا؟ رضا كار، رضا كار! من قال هذا؟ من قال هذا؟ الأوتوقراطية، الأوتوقراطية!')[271] و"চাইতে গেলাম অধিকার, হয়ে গেলাম রাজাকার!"[د] (حرفياً 'من يسعى للحصول على حقه، يصبح رضا كار!').[272][273] زعم المحتجون أن بيان رئيسة الوزراء وصفهم بشكل غير مباشر بأنهم "رضاطار" وأهانهم من أجل مناصرتهم لإصلاح الحصص،[274] مما دفعهم إلى تبني الشعار.[275]
حكم المحكمة العليا
With the deterioration of the law and order situation in the country, Minister of Law Anisul Haque conferred with the Attorney General AM Amin Uddin about appealing to the court for a hearing of the case on July 21.[276]
On the same day, the Appellate Division of Supreme Court ordered an overhaul to the quota reservation system. It ordered 93% recruitment in government jobs to be based on merit and 5% to be reserved for the children of freedom fighters, martyred freedom fighters and Biranganas, 1% for the ethnic minorities and 1% for the third gender and the disabled people with immediate effect.[ذ] Accordingly, on 23 July, the Ministry of Public Administration published a gazette notification in line with the Supreme Court verdict.[ر] In the post-gazette news conference, Anisul Huq said the new quota system will be followed while recruiting employees directly in all government, semi-government, autonomous and semi-autonomous institutions, statutory bodies and different corporations.[ز]
Despite the ruling, student protesters pledged to continue demonstrating for other demands such as the release of people imprisoned during the protests and the resignations of officials deemed responsible for the violence that occurred with it.[287][288]
الضحايا والخسائر
Casualties
As of 29 July 2024, more than 266 fatalities have been reported nationwide due to the attacks and violence carried out by Chhatra League, Bangladesh Police, RAB, BGB and Army.[29][289][290] According to UNICEF, at least 32 children died during the protest crackdown surrounding the protests and unrests in July.[249][74]
During Bangla Blockade
Six people were reported killed on 17 July: Md. Shahjahan, a 25-year-old hawker from the New Market area;[291] Md. Farooq, a 32-year-old employee of a furniture shop; Md. Wasim Akram, a 22-year-old student of the Sociology Department at Chittagong College and an activist of Chatra Dal;[292] Faisal Ahmed Shanto, a 24-year-old student of Omargani M.E.S. College;[293] Sabuj Ali, a 25-year-old member of the Chhatra League and a student of Dhaka College;[294][295] and most notably, Abu Sayed, a 25-year-old student of the Department of English at Begum Rokeya University.[296][297]
During Complete Shutdown
At least eleven people were reported killed on 18 July,[290] of which only three of which have had their names released: Siyam, an 18-year old worker at a battery shop in Gulistan;[42] Dipta Dey, a 21-year-old second year student of Madaripur Government College;[298] and Farhan Faiyaz, a 17-year-old student of Dhaka Residential Model College.[299]
Another four were killed in a clash between the police at Uttara, including two students of Northern University,[300][301] while one was killed in Narsingdi in a clash between police and students.[301]
Damages
The movement resulted in huge damage of various state properties in Bangladesh. According to a report by Bangladesh Sangbad Sangstha, at least thirty major state establishments experienced arson and severe damage.[302] The state broadcaster, Bangladesh Television (BTV), was attacked and set on fire on 18 July 2024. The building suffered extensive damage, with several sections completely burnt.[3][302] Sheikh Hasina visited the site and expressed deep sorrow over the incident.[303] A major data center in Dhaka was set on fire, causing severe disruptions to internet and telecom services across the country and the loss of 70–80% of the country's bandwidth.[304] Arsons also occurred in the toll stations of Dhaka Elevated Expressway and Mayor Mohammed Hanif Flyover,[302] and two Dhaka Metro stations, including the Mirpur-10 station.[305] Footage of Sheikh Hasina visiting the station and shedding tears on 25 July was criticised on social media, with users accusing her of failing to react similarly to the loss of life during the protests.[306]
According to Bangladesh Police, 235 police infrastructures and 281 vehicles were vandalized and set on fire.[307] On 19 July, a violent attack on Narsingdi District Jail resulted in a massive jailbreak. Armed assailants, allegedly linked to Jamaat-e-Islami and BNP by the government, stormed the prison, set fires, and broke open cell locks, allowing 826 prisoners, including nine militants, to escape. The attackers looted weapons, ammunition, and food supplies while causing extensive damage to the facility. Several prison guards were killed during the attack, and the attackers fled with the escaped prisoners.[308]
The protests and countrywide curfew impacted negatively on the economy of Bangladesh, producing losses amounting to more than $1.2 billion. Among industries greatly affected were ready-made garments, steelmaking, pharmaceuticals, ceramics and outsourcing and e-commerce.[309]
الاعتقالات الجماعية
The Bangladesh Police including Detective Branch (DB) and RAB arrested a large number of student protesters and members of opposition political parties. As of July 30, the total count reaching over 9600.[س] On 23 July, plainclothes police arrest a non-protester HSC examinee after failing to find his elder brother.[316] On 26 July, plainclothes police officers detained three protest coordinators, namely Nahid Islam, Asif Mahmud and Abu Baker Majumder from Gonoshasthaya Kendra hospital. The three were receiving medical treatment for injuries they received from alleged beatings and torture while in prior police custody.[317] On 27 July, DB detained protest coordinators Sarjis Alam and Hasnat Abdullah.[318] On July 28, plainclothes police detained two more protest coordinators, namely Nusrat Tabassum and Arif Shohel.[319] These detained coordinators but Arif Shohel are the one who issued a statement from the DB office announcing the withdrawal of the protests. However, other coordinators of the Anti-discrimination Students' Movement alleged that these individuals had been coerced by the DB into making the statement. The remaining coordinators announced to continue their protest.[204][205] After missing for days Arif Shohel and Asif Mahtab, a former teacher of BRAC University placed six-day remand each.[320] On July 29, police arrested at least 34 protesters including coordinators.[321]
On July 20, Nurul Haq Nur, associated with the 2018 Bangladesh quota reform movement, was arrested by police on charges of involvement in the 18 July arson attack on Setu Bhaban, although there were claims he was not involved. Some observers viewed the arrest as politically motivated.[ش] Bangladeshi law mandates that an arrested person must be presented in court within 24 hours; failure to do so is considered an enforced disappearance.[118][90] According to Nur's wife, he was unaccounted for 40 hours before being brought to court, raising questions about the legality of his detention. She also alleged that Nur was tortured by law enforcers while in remand.[325][326]
On 27 July, Hasanatul Islam Faiaz, a 17-year-old, was presented in a lower court in Dhaka and placed on a seven-day remand.[327] He was the 16th of 17 individuals charged in connection with the killing of a police officer near Matuail Hospital during the protests.[328] The charges included murder, concealment of the body, and theft of the officer's motorcycle. Although the case file listed Faiaz's age as 19,[329] his birth certificate confirmed he was 17, born on 19 April 2007.[330] On July 28, the Chief Metropolitan Magistrate Court Judge Tahmina Haque canceled the remand order following an appeal, citing the incorrect age in the case file which violates UNCRC.[331]
Use of UN-marked vehicles
Bangladesh Armed Forces used United Nations marked vehicles including APCs during a curfew imposed by the government.[332][333] Spokesperson of the UN secretary general, Stéphane Dujarric expressed concern over reports of UN-marked vehicles being used during the protests and stated that such vehicles should only be used for official UN peacekeeping or political missions, adding that he had raised the issue to the Bangladeshi government.[334][335] As of 1 August 2024, the United Nations continues to engage with the Bangladesh Army for its peacekeeping missions, with Bangladesh contributing the third-largest number of troops globally, totaling 5,614 personnel. This engagement persists despite ongoing concerns and reports regarding the country's governance practices.[336] On 24 June, Foreign Minister Hasan Mahmud told reporters that some vehicles were "rented to the UN peace mission" and the authorities had forgotten to remove the logos.[337][338] It is speculated that Bangladesh and its military may face potential sanctions from the Western countries and scrutiny from the International Criminal Court for deploying UN-marked vehicles to target unarmed protesters.[339][340]
ردود الأفعال
المحلية
Support
Bangladesh's largest opposition party, the Bangladesh Nationalist Party, denounced the Chhatra League attacks on the protesters.[341] The Left Democratic Alliance also denounced the suppressions saying, "the government is delivering provocative speeches instead of recognizing logical changes in the quota system."[342]
Thirty eminent citizens of the country condemned the loss of lives in violent clashes during the protests.[343] Non-governmental organization Transparency International Bangladesh also denounced the suppressions.[344]
Additionally, the US Embassy in Bangladesh issued an alert for its citizens living in the country to avoid demonstrations and exercise caution in the vicinity of any large gatherings.[345] The embassy was later closed due to the escalating situation.[346] On 23 July, the Malaysian government repatriated 123 of its nationals following the violence.[347]
Oppose
Muhammad Zafar Iqbal, a renowned Bangladeshi litterateur and former professor at Shahjalal University of Science and Technology, remarked that he would not like to visit Dhaka University again, claiming he would see the "Razakars" in the students.[348] This statement sparked immense outrage and controversy among the supporters and the participants in the quota reform movement. Many online bookshops, including Rokomari.com, announced they would no longer sell or promote his literary works, removing his books from their websites.[349] Similarly, students of the university declared him a persona non grata.[350]
International
الولايات المتحدة: State Department spokesperson Matthew Miller condemned the attacks on protesters by the Chhatra League.[351] However, the spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs of Bangladesh, Saheli Sabrin, called Miller's remarks "unsubstantiated claims".[352] Congressman Andy Kim condemned the violence by the government against the student protestors.[353]
المملكة المتحدة: The Foreign, Commonwealth and Development Office stated its concerns about the violence following protests and urged both sides to "end the violence and find a peaceful way forward".[354]
الصين: The Chinese Foreign Ministry stated on August 1 that the situation in Bangladesh has stabilized and social order has resumed, expressing satisfaction as a "close neighbor" following the recent protests and casualties.[355]
الهند: Minister of External Affairs, Subrahmanyam Jaishankar said he was closely following the situation in Bangladesh.[356] In its official press briefing, the Ministry of External Affairs described the events as Bangladesh's 'internal matter' and expressed the Indian government's commitment to protect Indian citizens living in Bangladesh.[357]
الأمم المتحدة: Secretary General António Guterres expressed his concerns and urged the government to ensure a conducive environment for dialogue and encouraged protesters to engage in dialogue to resolve the deadlock.[358][359] His spokesperson, Stéphane Dujarric expressed concern over reports of UN-marked vehicles being used during the protests and stated that such vehicles should only be used for official UN peacekeeping or political missions, adding that he had raised the issue to the Bangladeshi government.[334][335] United Nations High Commissioner for Human Rights Volker Türk urged the government to engage with student protesters and to stop the violence.[360] As of 1 August 2024, in spite of widespread proof of anti democratic, dictatorial and authoritarian practices, United Nations persists to engage with Bangladesh Military for it's peace keeping missions with the third most number of troops contributed in the world, 5614 personnel.
الاتحاد الأوروپي: Ambassador to Bangladesh Charles Whiteley stated that he "wants to see a quick resolution of present situation" and urges the government for "avoidance of further violence and bloodshed".[361][362] EU Foreign Policy chief Josep Borrell condemned the "excessive use of force" against protesters and called for accountability and respect for human rights. He emphasized the need for an investigation into the deaths, arrests, and property damage.[363]
Organisations
Human Rights Watch urged the Bangladeshi government to end the crisis, punish those committing serious crimes, and protect protesting students. They also called for increased scrutiny of Bangladeshi security forces by the UK and the EU.[364]
UNICEF expressed concerns over the death of 32 children in the protests. Sanjay Wijesekera, UNICEF Regional Director for South Asia, urged swift measures to ensure that children can return to school.[249]
The All India Students Association denounced the violence and expressed their solidarity with student protesters.[365] The Awami Ittehad Party also condemned the violence and urged safety for the Indian nationals residing there.[366]
Amnesty International condemned the attacks against protesters and called on the government "to immediately guarantee the safety of all peaceful protesters and proper treatment of all those injured".[ص]
Ma Thida, Chair of PEN International's Writers in Prison Committee, condemned the violence and called on the Bangladesh government to protect journalists and ensure their freedom of expression.[369][370]
International Federation for Human Rights and Odhikar urged the government to investigate the law enforcement crackdown and hold officers accountable for unnecessary or disproportionate force. They also called for an immediate, independent investigation into attacks on protesters by BCL members.[371]
Célia Mercier, Head of Reporters Without Borders's South Asia Desk, demanded that those responsible for the violent attacks on journalists be identified and brought to justice immediately. She also called on authorities to guarantee the safety of journalists and the right to information.[372]
The digital civil rights NGO Access Now urged the government for unrestricted internet access and transparency during disruptions, with service providers giving prior notification and explanations to users.[373]
Outside Bangladesh
In India, the All India Democratic Students Organisation staged a protest in Kolkata in support of the Bangladeshi students.[ض]
In Nepal, on July 20, the All Nepal National Free Students Union held a rally in solidarity with the quota reform movement in Bangladesh and to protest the killing of students.[377]
The Bangladeshi diaspora in Italy,[378] Canada,[379] France,[380] Qatar,[381] the United Arab Emirates, and the Maldives protested in solidarity with the protesters in Bangladesh.[382]
In the UAE, a demonstration by Bangladeshi labourers also opposed the suppression of protesters, however, several of them were charged in relation for holding protests and violating the UAE's laws against public demonstrations.[383] Following a trial on 21 July, three defendants were sentenced to life imprisonment for "rioting", while 54 others received sentences ranging from 10 to 11 years and were ordered to be deported upon release.[384][385] Human Rights Watch condemned their arrest, citing the country's restrictive laws and labor conditions as violations of human rights.[386]
In the Maldives, a group of Bangladeshi labourers staged a protest in Southern Huvadhoo Atoll in Thinadhoo on 19 July affirming support for the protests in Bangladesh. However, the Ministry of Homeland Security & Technology ordered their detention and deportation.[387] The Ministry's Spokesperson Fathimath Rifath said that expatriate workers in the Maldives are barred from political involvement in such an act, which amounted to a visa violation.[388]
التبعات
Continuous Protests and The March to Dhaka
On 4 August, thousands of protesters convened at Dhaka's Shahbag intersection in the morning, obstructing it as a form of civil disobedience to demand the resignation of the government.[389] This was followed by hundreds of casualties.[390]
On 5 August, the protesters called for a march to Dhaka in defiance of a nationwide curfew to press Sheikh Hasina to resign.[391]
Resignation as Prime Minster
The One point Movement forced Sheikh Hasina to resign and flee the country on 5 August 2024.[5][6]
انظر أيضاً
معرض الصور
.jpg&filetimestamp=20240720171247&)
.jpg&filetimestamp=20240720171242&)
.jpg&filetimestamp=20240720171338&)
مرئيات
| الشيخة حصينة تهرب إلى الهند على متن مروحية، 5 أغسطس 2024. | المحتجون يسيطرون على مقر برلمان بنگلادش، 5 أغسطس 2024. |
|---|---|
| المحتجون داخل أحد قصور الشيخة حصينة بعد هربها، 5 أغسطس 2024. | نهب قصر رئيسة الوزراء البنگلادشية الشيخة حصينة، 5 أغسطس 2024. |
| المحتجون يحطمون تمثال الشيخ مجيب الرحمن، بطل استقلال بنگلادش، ووالد الشيخة حصينة، أغسطس 2024. | الشيخة حصينة تغادر بنگلادش على متن طائرة نقل طراز سي-130 إلى الهند، 5 أغسطس 2024. |
الهامش
- ^ [29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42]
- ^ [45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60]
- ^ [61][62][63][64][65][66]
- ^ [44][72][73][42]
- ^ [211][212][213]
- ^ Razakars were a paramilitary force during the Bangladesh Liberation War which collaborated with the Pakistani forces to halt the independence of Bangladesh. In modern Bangladesh, the term razakar is used as a pejorative, meaning "traitor" or "collaborator", similar to the usage of "Quisling" in the Western World.
- ^ In some version, সরকার (حرفياً 'Government') is used instead of স্বৈরাচার (حرفياً 'Autocrat').[بحاجة لمصدر]
- ^ In some version, চেয়েছিলাম is used instead of চাইতে গেলাম but the meaning remains unchanged.[بحاجة لمصدر]
- ^ [277][278][279][280]
- ^ [281][282][283]
- ^ [284][285][286]
- ^ [310][61][62][63][64] As of July 31, 2024, 86.84% of those detained in Dhaka were protester and non-protester without any political affiliation, whereas 13.15% of those were members of various opposition parties.[311] Police arrest people from protests and also from block raids at night after shutting down electricity and internet at targeted areas.[312] Police also arrest random passersby from the street especially targeting students, for Facebook posts and showing farewell hand gesture to helicopter.[313][314][312][315]
- ^ [322][323] The court denied him bail and ordered his detention following a 5-day remand. According to his wife, who spoke to the media, Nur was in good health prior to his arrest. Upon his release from remand on 26 July, he appeared to be in significant pain and unable to stand without assistance, suggesting he had been tortured and beaten.[118][90][324]
- ^ [367][368][351]
- ^ [374][375][376]
المراجع
- ^ "Remittance boycott putting significant pressure on reserves". Dhaka Tribune. 30 July 2024.
- ^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةCorrespondent-2024b - ^ أ ب BBC News বাংলা (2024-07-18). রামপুরা রণক্ষেত্র, বিটিভি ভবনে আগুন, সবশেষ পরিস্থিতি।BBC Bangla (in Bengali). Archived from the original on 18 July 2024. Retrieved 2024-07-18 – via YouTube.
- ^ "Sheikh Hasina: Who is Bangladesh's controversial prime minister?". BBC.
- ^ أ ب "Bangladesh PM Sheikh Hasina has resigned and left the country, media reports say". South China Morning Post. 5 August 2024. Retrieved 5 August 2024.
- ^ أ ب "Bangladesh PM Sheikh Hasina resigns and flees as protesters storm palace". The Straits Times. 5 August 2024. Retrieved 5 August 2024.
- ^ "Witnessing the quota reform protests as a high school student". The Daily Star (in الإنجليزية). 25 July 2024. Archived from the original on 4 August 2024. Retrieved 27 July 2024.
- ^ "Lawyers stage 'March for Justice' at Dhaka lower courts". Dhaka Tribune. 31 July 2024.
- ^ "It's criminal offence against people: Lawyers". Prothom Alo. 30 July 2024. Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2 August 2024.
- ^ "BNP lends support to anti-quota, pension protests". The Daily Star (in الإنجليزية). 6 July 2024. Archived from the original on 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "BNP morally supports protests over pension scheme, quota system: Fakhrul". The Financial Express (in الإنجليزية). Retrieved 16 July 2024.
- ^ "GM Quader extends support to quota reform protesters". Prothom Alo (in الإنجليزية). 16 July 2024. Archived from the original on 4 August 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ প্রতিনিধি, বিশেষ (5 July 2024). "Kōṭā ō pēnaśanabirōdhī āndōlanē bānlādēśa jāsadēra samarthana" কোটা ও পেনশনবিরোধী আন্দোলনে বাংলাদেশ জাসদের সমর্থন [Support of Bangladesh Jasd in anti-quota and anti-pension movement]. Prothom Alo (in Bengali). Archived from the original on 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ Hasnat, Saif; Das, Anupreeta (16 July 2024). "Bangladesh Deploys Border Force to Try to Quell Student Protests". The New York Times. Archived from the original on 4 August 2024. Retrieved 17 July 2024.
- ^ "Govt deploys BGB troops in 4 districts". Daily Sun. 16 July 2024. Archived from the original on 4 August 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "Bangladesh deploys army to face down massive job quota protests". Reuters. 20 July 2024.
- ^ "Bangladesh army enforces curfew as student-led protests spiral". NBC News. 20 July 2024. Archived from the original on 20 July 2024. Retrieved 20 July 2024.
- ^ "কোটা সংস্কার আন্দোলনকারীদের রুখে দেওয়ার ঘোষণা যুবলীগের". Kalbela (in Bengali). Archived from the original on 18 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "Pro-quota groups suspend program after 2-hour sit-in". Dhaka Tribune. 10 July 2024. Retrieved 25 July 2024.
- ^ "None to be spared for committing subversive acts: Home minister". Prothom Alo (in الإنجليزية). 16 July 2024. Archived from the original on 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "Chātradēra matabirōdha halē'i bākabitaṇḍā haẏa, sē rakama'i kichu kichu jāẏagāẏa hacchē: Sbarāṣṭramantrī" ছাত্রদের মতবিরোধ হলেই বাকবিতণ্ডা হয়, সে রকমই কিছু কিছু জায়গায় হচ্ছে: স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী [When students have disagreements, there are arguments, it is happening in some places: Home Minister]. The Daily Star Bangla (in Bengali). 16 July 2024. Archived from the original on 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "Anti-quota protest: Education minister questions if any conspiracy behind organsied blockades". The Business Standard (in الإنجليزية). 7 July 2024. Archived from the original on 27 July 2024. Retrieved 27 July 2024.
- ^ "Notification on reformed quota system issued following apex court verdict: Anisul". Prothom Alo (in الإنجليزية). 24 July 2024. Archived from the original on 27 July 2024. Retrieved 27 July 2024.
- ^ "Arafat urges quota protestors not to prolong public suffering". The Daily Star (in الإنجليزية). 10 July 2024.
- ^ "Farhad: Govt awaits court order to address quota issue". Dhaka Tribune. 11 July 2024.
- ^ "Palak issues final warning, blames Facebook for misinformation". The Business Post (in الإنجليزية). 17 July 2024. Archived from the original on 18 July 2024. Retrieved 17 July 2024.
- ^ "BCL ready to face those trying to politicise quota protests: Saddam". The Daily Star (in الإنجليزية). 11 July 2024. Archived from the original on 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "BCL unleashes fury on quota protesters". The Daily Star. 16 July 2024. Archived from the original on 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ أ ب "সাম্প্রতিক ছাত্র আন্দোলনে নিহত ২৬৬ জনের তালিকা". Daily Manab Zamin (in Bengali). 29 July 2024. Archived from the original on 29 July 2024. Retrieved 29 July 2024.
- ^ "Death toll rises to 202 as 1 more dies under treatment". Prothom Alo (in الإنجليزية). 25 July 2024. Archived from the original on 26 July 2024. Retrieved 25 July 2024.
- ^ "How the quota reform movement unfolds". Prothom Alo (in الإنجليزية). 25 July 2024. Retrieved 25 July 2024.
- ^ أ ب "21 bodies buried as unclaimed". Prothom Alo (in الإنجليزية). 26 July 2024. Archived from the original on 26 July 2024. Retrieved 26 July 2024.
- ^ "কোটা আন্দোলন ঘিরে সংঘর্ষে গুলিবিদ্ধ আরও ২ শিক্ষার্থীর মৃত্যু". Manabzamin (in Bengali). 26 July 2024. Archived from the original on 26 July 2024. Retrieved 27 July 2024.
- ^ "Death toll in Bangladesh riots surpasses 150". Tass. Archived from the original on 22 July 2024. Retrieved 2 July 2024.
- ^ "Bangladesh protests death toll nears 180, with more than 2,500 people arrested after days of unrest - CBS News". CBS News. Archived from the original on 24 July 2024. Retrieved 24 July 2024.
- ^ "Protesters storm prison in Bangladesh, death toll from anti-quota clashes tops 100". France 24. 19 July 2024.
- ^ "Bangladesh under curfew, blackout as over 100 killed in anti-quota protests". WION. 20 July 2024.
- ^ "Bangladesh imposes shutdown as death toll from student protests mounts". Al Jazeera. 20 July 2024. Archived from the original on 4 August 2024. Retrieved 20 July 2024.
- ^ প্রতিবেদক, নিজস্ব (16 July 2024). "Chātralīga–puliśēra saṅgē āndōlanakārīdēra saṅgharṣē nihata 5" ছাত্রলীগ–পুলিশের সঙ্গে আন্দোলনকারীদের সংঘর্ষে নিহত ৫ [5 were killed in the clash between BCL and the police]. Prothomalo (in Bengali). Archived from the original on 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "11 people killed across the country till now". 18 July 2024. Archived from the original on 18 July 2024. Retrieved 18 July 2024.
- ^ "Another life lost in BCL-student clash in Ctg, death toll now 3". The Daily Star (in الإنجليزية). 16 July 2024. Archived from the original on 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ أ ب ت "One 'shot to death' during clashes at Shonir Akhra as quota reform protests rage on". THE BUSINESS STRANDARD (in الإنجليزية). Archived from the original on 17 July 2024. Retrieved 18 July 2024.
- ^ "Student in Rangpur killed during protesters' clash with police". The Daily Star (in الإنجليزية). 16 July 2024. Archived from the original on 4 August 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ أ ب "Quota reform: 3 killed in Chittagong Chhatra League-protester clash". Dhaka Tribune (in الإنجليزية). Archived from the original on 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةshohid.info - ^ "350 injured as BCL attacks quota protesters". New Age. 16 July 2024. Archived from the original on 15 July 2024.
- ^ "Āhata 297 jana ḍhākā mēḍikēlē cikiṯsā nēna" আহত ২৯৭ জন ঢাকা মেডিকেলে চিকিৎসা নেন [297 injured people were treated at Dhaka Medical]. Prothom Alo (in Bengali). 15 July 2024. Archived from the original on 15 July 2024. Retrieved 15 July 2024.
- ^ "Clash involving BCL, around 250 quota protesters injured". www.dailymessenger. 15 July 2024. Archived from the original on 15 July 2024. Retrieved 15 July 2024.
- ^ "Clash involving BCL, quota protesters leave around 250 injured". UNB. 15 July 2024. Archived from the original on 15 July 2024. Retrieved 15 July 2024.
- ^ "Bangladesh students clash in job quota protests, at least 100 injured". Reuters. 15 July 2024.
- ^ "At least 100 wounded as Bangladesh students protest government job quotas". Al jazeera. 15 July 2024. Archived from the original on 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "More than 400 injured in Bangladesh job quota rally clashes". Barron's (in الإنجليزية). 16 July 2024. Archived from the original on 4 August 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "ফেনীতে শিক্ষার্থীদের বিক্ষোভে ছাত্রলীগের হামলা, পুলিশসহ আহত ২০". Jamuna TV (in Bengali). 17 July 2024. Retrieved 17 July 2024.
- ^ "মুন্সিগঞ্জে পুলিশের উপস্থিতিতে ছাত্রলীগের হামলা, আহত-৫". Jamuna TV (in Bengali). 17 July 2024. Archived from the original on 17 July 2024. Retrieved 17 July 2024.
- ^ "Several injured as violent clashes erupt at Barishal University". The business standard. 17 July 2024. Retrieved 17 July 2024.
- ^ "Quota reform movement: 21 injured receive treatment at DMCH". Dhaka Tribune (in الإنجليزية). Archived from the original on 17 July 2024. Retrieved 17 July 2024.
- ^ "ব্রাহ্মণবাড়িয়ায় শিক্ষার্থীদের সাথে ছাত্রলীগের সংঘর্ষ, ওসিসহ আহত ২০=". Jamuna TV (in Bengali). 17 July 2024. Archived from the original on 17 July 2024. Retrieved 17 July 2024.
- ^ "Quota movement: 70 injured as clash breaks out in JU". Dhaka Tribune. Archived from the original on 17 July 2024. Retrieved 17 July 2024.
- ^ "Violence erupts in Dhaka over quota protests; 50 injured". The Financial Express (in الإنجليزية). Archived from the original on 18 July 2024. Retrieved 17 July 2024.
- ^ "Child among six shot during Shanir Akhra clash following police attack". BDNews24 (in الإنجليزية). Archived from the original on 17 July 2024. Retrieved 18 July 2024.
- ^ أ ب "Over 9,000 arrested in nationwide drives in 11 days". Prothom Alo (in الإنجليزية). 28 July 2024. Archived from the original on 28 July 2024. Retrieved 28 July 2024.
- ^ أ ب "Over 5,500 held in one week". The Daily Star (in الإنجليزية). 27 July 2024. Archived from the original on 26 July 2024. Retrieved 28 July 2024.
- ^ أ ب "Violence arrest total passes 2,500: AFP". The Financial Express (in الإنجليزية). Archived from the original on 2024-07-24. Retrieved 2024-07-24.
- ^ أ ب "Over 9,000 arrested in nationwide drives in 11 days". Prothom Alo. 28 July 2024. Archived from the original on 28 July 2024. Retrieved 28 July 2024.
- ^ Amreen, Rubama (25 July 2024). "11 more cases against unnamed protesters". Prothom Alo (in الإنجليزية). Archived from the original on 26 July 2024. Retrieved 26 July 2024.
- ^ "Updates on Quota Reform Movement: Cases and Arrests". 26 July 2024. Archived from the original on 4 August 2024. Retrieved 26 July 2024.
- ^ "আওয়ামী লীগের ১২ জন নিহত, আহত সহস্রাধিক". Bangladesh Pratidin (in Bengali). 27 July 2024. Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2 August 2024.
- ^ أ ب "সহিংসতায় ৩ পুলিশ ও ১ আনসার নিহত, আহত ১১১৭: স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী". bdnews24 (in Bengali). 23 July 2024. Archived from the original on 4 August 2024. Retrieved 24 July 2024.
- ^ "খুলনায় সংঘর্ষের মধ্যে পিটিয়ে পুলিশ সদস্যকে হত্যা". Prothom Alo (in Bengali). 2 August 2024. Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2 August 2024.
- ^ "বরিশালে আন্দোলনকারীদের সঙ্গে সংঘর্ষ, পুলিশের উপ-কমিশনার রক্তাক্ত". Banglanews24 (in Bengali). 17 July 2024. Archived from the original on 4 August 2024. Retrieved 18 July 2024.
- ^ "Army patrols streets as Bangladesh police fire on curfew violators". Dawn (in الإنجليزية). 21 July 2024. Archived from the original on 21 July 2024. Retrieved 21 July 2024.
- ^ "হবিগঞ্জে পুলিশ-আন্দোলনকারীদের সংঘর্ষে নিহত ১". Prothom alo (in Bengali). 2 August 2024. Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2 August 2024.
- ^ "Police inquest attributes 2 deaths in Dhaka to anti-quota protesters". BD News24 (in الإنجليزية). Archived from the original on 17 July 2024. Retrieved 18 July 2024.
- ^ أ ب ت "Dozens of children killed in Bangladesh protests – Unicef". BBC. 2 August 2024. Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2 August 2024.
- ^ "4 journos killed, over 200 injured during quota reform protests". Dhaka Tribune. 30 July 2024.
- ^ "সাংবাদিকদের ওপর হামলায় সম্পাদক পরিষদের উদ্বেগ". Daily Samakal (in Bengali). Retrieved 17 July 2024.[dead link]
- ^ "Quota movement: Editors' Council expresses deep concern over attacks on journos". Dhaka Tribune. 16 July 2024. Archived from the original on 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "2024 Quota Reform Movement". Quota Movement Bangladesh. 17 July 2024. Retrieved 17 July 2024.
- ^ "Five DU teachers injured in attack by anti-quota protesters". 5 DU teachers injured in attack by anti-quota protesters.
- ^ "DU teachers protest attacks on students across Bangladesh".
- ^ Hasnat, Saif (11 July 2024). "Tens of Thousands of Students Protest Job Quotas in Bangladesh's Streets". The New York Times. Retrieved 15 July 2024.
- ^ Hasan, Mubashar; Ruud, Arild Engelsen (15 July 2024). "Why is the Bangladesh Government Unable to Quell Ongoing Students Protests?". The Diplomat. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "Bangladeshi protesters demand end to civil service job quotas". The Hindu (in الإنجليزية). 8 July 2024. Retrieved 17 July 2024.
- ^ "What's behind Bangladesh's violent quota protests?". aljazeera.com. Al Jazeera. 16 July 2024. Archived from the original on 17 July 2024. Retrieved 17 July 2024.
- ^ "Cancellation of 30pc quota for freedom fighters' children in civil service illegal: HC". The Daily Star (in الإنجليزية). 5 June 2024. Retrieved 15 July 2024.
- ^ "2024 Bangladesh Quota Reform Movement – The Diplomat". thediplomat.com. Retrieved 14 July 2024.
- ^ "Violent clashes over government jobs quota system leave scores injured in Bangladesh". ABC News (in الإنجليزية). Retrieved 16 July 2024.
- ^ "Deadly unrest over job quotas grips Bangladesh". BBC. No. 17 July 2024.
- ^ "Quotas in govt jobs: Protesters won't back down despite SC status quo". The Daily Star (in الإنجليزية). 11 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ أ ب ت "100 Injured as Bangladesh Students Clash in Job Quota Protests". خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير صالح؛ الاسم ":1" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة. - ^ "BCL, quota protesters clash".
- ^ "100 injured as Bangladesh student groups clash over job quotas". CNA (in الإنجليزية). Retrieved 16 July 2024.
- ^ "Quota reform: RU Chhatra League leaders room vandalized, 20 motorcycles torched". Dhaka Tribune. 16 July 2024. Archived from the original on 16 July 2024. Retrieved 21 July 2024.
- ^ "Students announce 'ban' on politics in 11 DU halls". The Business Standard. 17 July 2024. Archived from the original on 4 August 2024. Retrieved 21 July 2024.
- ^ "BCL leaders beaten up, forced out of most DU halls overnight". The Daily Star. 17 July 2024. Archived from the original on 4 August 2024. Retrieved 21 July 2024.
- ^ "15 Chhatra League activists allegedly thrown from six-storey building". Dhaka Tribune.
- ^ "6 killed as violence spreads". The Daily Star. 17 July 2024. Archived from the original on 23 July 2024. Retrieved 21 July 2024.
- ^ "Universities outside Dhaka also heat up with quota movement". Daily Sun. 15 July 2024.
- ^ "Private university students join Quota Reform Movement protests". The Daily Star. 15 July 2024.
- ^ "কোটা আন্দোলন: মুক্তিযোদ্ধা কোটা বহাল করে হাইকোর্টের রায়ে স্থিতাবস্থা আপিল বিভাগের". BBC News বাংলা (in Bengali). 10 July 2024. Retrieved 14 July 2024.
- ^ "Violent clashes over government jobs quota system leave scores injured in Bangladesh". Associated Press News.
- ^ "Bangladesh: Students protest jobs reserved for war heroes' children". www.bbc.com (in الإنجليزية البريطانية). Retrieved 14 July 2024.
- ^ "Blockade to continue tomorrow as students left Shahbagh after 8hrs". Prothomalo (in الإنجليزية). 10 July 2024. Retrieved 14 July 2024.
- ^ "What's behind Bangladesh's violent quota protests?". Al Jazeera.
- ^ "কোটা পুনর্বহালের প্রতিবাদে ৬ বিশ্ববিদ্যালয়ে বিক্ষোভ". thedailycampus.com.
- ^ "Why are students protesting in Bangladesh?". The Indian Express (in الإنجليزية). 2024-07-17. Retrieved 2024-07-18.
- ^ "Anti-quota students enforce 'Bangla Blockade', announce one-point demand".
- ^ أ ب "কোটা সংস্কার আন্দোলনে বুধবার সারাদিন যা হয়েছে". BBC News বাংলা (in Bengali). 10 July 2024. Retrieved 14 July 2024.
- ^ "কুমিল্লায় কোটা আন্দোলনকারীদের ওপর পুলিশের হামলা, দুই সাংবাদিক আহত" [Police attacks quota protesters in Cumilla, two journalist injured]. Bangla Tribune (in Bengali). Retrieved 15 July 2024.
- ^ "Quota protesters lift Shahbagh blockade after four hours". The Financial Express. 7 July 2024.
- ^ "Quota reform: Students again block Shahbagh intersection". Dhaka Tribune. 12 July 2024.
- ^ প্রতিবেদক (14 July 2024). "রাষ্ট্রপতিকে দেওয়া স্মারকলিপিতে যা বলেছেন আন্দোলনকারীরা". Prothomalo (in Bengali). Retrieved 15 July 2024.
- ^ "ফেসবুকে পদত্যাগের পোস্ট দিয়ে মুছে ফেললেন ছাত্রলীগ নেতা শ্রাবন". Somoy Tv (in Bengali). 15 July 2024. Retrieved 15 July 2024.
- ^ প্রতিবেদক, নিজস্ব (15 July 2024). "ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসে মোবাইলে ইন্টারনেট সেবা বন্ধ". Prothomalo (in Bengali). Retrieved 15 July 2024.
- ^ প্রতিনিধি (15 July 2024). "চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ে রাতে কোটা সংস্কার আন্দোলনকারীদের বিক্ষোভে হামলা". Prothomalo (in Bengali). Retrieved 15 July 2024.
- ^ "'BCL attacks' hurt 13 CU students". Prothom Alo. 15 July 2024.
- ^ "Chhatra League men allegedly attack quota reform protesters in Jessore". Dhaka Tribune. 15 July 2024.
- ^ أ ب ت ث "Quota protesters announce new programmes for tomorrow as over 320 injured across country in alleged BCL attacks". The Business Standard (in الإنجليزية). 15 July 2024. Retrieved 15 July 2024. خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير صالح؛ الاسم ":0" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة. - ^ "Quota reform movement: Clash breaks out at DU Shahidullah Hall". Prothom Alo. 15 July 2024.
- ^ "BCL activists lock into clash with quota protesters at DU". www.banglanews24.com. 15 July 2024.
- ^ "Two journos injured in 'BCL attack' at DU". The Business Standard. 15 July 2024.
- ^ "BCL unleashes fury on quota protesters". The Daily Star (in الإنجليزية). 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "Chhatra League activists storm DMCH premises in search of protesters". daily-sun (in الإنجليزية). July 2024.
- ^ Saad, Muntakim; Hossain, Sajjad (16 July 2024). "Panic at DMCH emergency as 'BCL men' swoop on demonstrators". The Daily Star (in الإنجليزية).
- ^ "DU clash: Injured quota reform protesters attacked again at DMCH". Dhaka Tribune. 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "6 RU students injured in 'attack' by BCL activists". The Business Standard. 15 July 2024.
- ^ "কুবিতে বৈষম্য বিরোধী আন্দোলনের সমন্বয়কে মারধরের প্রতিবাদে মানববন্ধন". www.dainikamadershomoy.com (in Bengali). 16 July 2024.
- ^ "Quota reform protesters announce fresh program". Dhaka Tribune. 15 July 2024.
- ^ "Quota protesters call demo at 12pm, BCL calls sit-in at 3pm". Prothom Alo. 15 July 2024.
- ^ "Why are hundreds of students protesting in Bangladesh?". The Times of India.
- ^ "Quota protest: Razakar slogan sparks controversy". Somoy TV. 15 July 2024.
- ^ "They don't feel ashamed to call themselves Rajakars: PM". The Business Standard. 15 July 2024.
- ^ "Midnight chaos as BCL attacks sit-in at JU". The Daily Star. 16 July 2024.
- ^ "Dozens of quota reform protesters injured in night of violence at JU". Dhaka Tribune. 16 July 2024.
- ^ "'BCL attacks' JU students with firearms at midnight; students take shelter at VC residence". The Business Standard. 16 July 2024.
- ^ "Police blame quota reform activists for causing mayhem at JU". The Business Standard. 16 July 2024.
- ^ "Student in Rangpur killed during clash between police and protesters". The Daily Star (in الإنجليزية). 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "Attack reported inside Farmgate metro rail station".
- ^ "Farmgate Metro Station: Clash between protesters, BCL reported; authorities deny". The Daily Star (in الإنجليزية). 2024-07-16. Retrieved 2024-07-17.
- ^ "রাজধানীর বিভিন্ন সড়ক অবরোধ করে শিক্ষার্থীদের বিক্ষোভ". Channel 24 (Bangladeshi TV channel). 16 July 2024.
- ^ "Students protesting on the streets of the capital, clashes in Badda". Independent Television (Bangladesh). 16 July 2024.
- ^ "এবার রাস্তায় নামলো বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা". Somoy TV (in Bengali). 16 July 2024.
- ^ "মিরপুরে বিইউবিটি ও বাংলা কলেজ শিক্ষার্থীদের সড়ক অবরোধ". jagonews24.com (in Bengali). 10 January 2014. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "Quota protests: Private university students block major roads in Dhaka". unb.com.bd. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "Private university students join quota reform movement".
- ^ "Private univ students block roads in Dhaka seeking quota reform". dainikshiksha.com. July 16, 2024. Retrieved July 17, 2024.
- ^ "Students block railway line in Dhaka". Prothom Alo (in الإنجليزية). 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "Quota protest: IIUC students block Ctg-Dhaka highway, railway". The Daily Star. 16 July 2024.
- ^ "Students block several points on Dhaka-Barishal Highway". Daily Sun. 16 July 2024.
- ^ "Quota reform movement: Students block Rajshahi-Dhaka highway". United News of Bangladesh. 16 July 2024.
- ^ "Quota reform protesters block Dhaka-Tangail highway, disrupting traffic". Dhaka Tribune. 16 July 2024.
- ^ "Secondary schools, colleges closed indefinitely". The Daily Star (in الإنجليزية). 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ প্রতিবেদক, বিশেষ (16 July 2024). "সারা দেশে সব স্কুল–কলেজে ক্লাস বন্ধ ঘোষণা". Prothomalo (in Bengali). Retrieved 16 July 2024.
- ^ "Thursday's HSC, equivalent exams postponed". The Financial Express. 16 July 2024.
- ^ "All public, private universities closed indefinitely". The Business Standard (in الإنجليزية). 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ রিপোর্ট, স্টার অনলাইন (16 July 2024). "সারা দেশে সব বিশ্ববিদ্যালয় বন্ধ ঘোষণা, হল ছাড়ার নির্দেশনা". The Daily Star Bangla (in Bengali).
- ^ "Bangladesh shuts universities, colleges indefinitely after protests turn deadly". Hindustan Times (in الإنجليزية). 17 July 2024. Retrieved 17 July 2024.
- ^ "UGC: All public, private universities closed indefinitely". Dhaka Tribune. 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "Quota Reform Movement: 6 Dead in Clashes, Symbolic Funeral to Be Held Tomorrow". Bangla Blockade (in الإنجليزية). 2024-07-16. Retrieved 2024-07-16.
- ^ "BNP-like-minded parties chased each other with police, threw bricks". The Daily Ittefaq. 17 July 2024.
- ^ "Quota Reform Movement: PM to address nation Wednesday evening". daily-sun (in الإنجليزية). July 2024. Retrieved 2024-07-17.
- ^ "Quota reform: Won't accept order to vacate DU halls, says coordinator Sarjis". Prothomalo (in الإنجليزية). 2024-07-17. Retrieved 2024-07-17.
- ^ "Police greenlighted to clear university halls, no leniency will be given: DB chief Harunor". Retrieved 17 July 2024.
- ^ "Nationwide "Complete Shutdown" Announced by Anti-Discrimination Student Movement". Retrieved 17 July 2024.
- ^ প্রতিবেদক, নিজস্ব (2024-07-17). "শনির আখড়ায় শিক্ষার্থীদের সঙ্গে পুলিশের সংঘর্ষ, গুলিতে আহত ৬". Prothomalo (in Bengali). Retrieved 2024-07-17.
- ^ "Police clash with BRAC University students". The Business Standard (in الإنجليزية). 18 July 2024. Retrieved 18 July 2024.
- ^ "Police clash with BRAC University students, lob tear gas shells at campus". The Daily Star (in الإنجليزية). 18 July 2024. Retrieved 18 July 2024.
- ^ "10 injured as police fire rubber bullets at BRAC University". The Daily Observer. Retrieved 18 July 2024.
- ^ "Bangladesh police have killed about More 30 Students". NAIS.com. 18 July 2024.
- ^ প্রতিবেদক, নিজস্ব. "আন্দোলনকারীদের সঙ্গে কোটা সংস্কারের ব্যাপারে নীতিগতভাবে আমরা একমত: আইনমন্ত্রী". Prothomalo (in Bengali). Retrieved 2024-07-18.
- ^ Drury, Flora; Ethirajan, Anbarasan (18 July 2024). "Bangladesh issues high security alert as deadly protests escalate". BBC. Retrieved 19 July 2024.
- ^ "State TV set ablaze, death toll rises as student protests roil Bangladesh". France 24. 18 July 2024. Retrieved 19 July 2024.
- ^ Bhattacherjee, Kallol (18 July 2024). "Bangladesh TV goes off air as anti-quota protesters set fire to TV station; mobile internet blocked". The Hindu. Retrieved 19 July 2024.
- ^ বিটিভি ভবনে হামলা, ভাঙচুর–অগ্নিসংযোগ, সম্প্রচার বন্ধ. Prothom Alo. 18 July 2024. Retrieved 19 July 2024.
- ^ "বাংলাদেশ ব্যাংকের ওয়েবসাইট হ্যাকড". Prothom Alo (in Bengali). 19 July 2024.
- ^ "BCL website hacked, ministry websites inaccessible". Daily Sun. 18 July 2024.
- ^ "Widespread telecoms disruptions in Bangladesh as student protests spike". Reuters. 19 July 2024.
- ^ Blooms, India. "Bangladesh snaps internet services as anti-quota protests turn violent killing 39".
- ^ "রাজধানীতে সব ধরনের সভা-সমাবেশ ও মিছিল নিষিদ্ধ করেছে ডিএমপি". Daily Prothom Alo (in Bengali). 19 July 2024. Retrieved 19 July 2024.
- ^ "পরবর্তী নির্দেশ না দেওয়া পর্যন্ত সারা দেশে ট্রেন চলাচল বন্ধ". Daily Prothom Alo. 19 July 2024. Retrieved 19 July 2024.
- ^ "দেশজুড়ে বন্ধ ইন্টারনেট পরিষেবা, অগ্নিগর্ভ বাংলাদেশে বাড়ছে হতাহতের সংখ্যা, বাড়ছে উদ্বেগ". aajkaal.in (in الإنجليزية). Retrieved 20 July 2024.
- ^ "মুখে কালো কাপড় বেঁধে রাজশাহী প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের প্রতিবাদ". Daily Prothom Alo (in Bengali). 19 July 2024. Retrieved 19 July 2024.
- ^ "ভৈরবে থানা ঘেরাও করলেন আন্দোলনকারীরা, গুলি, আহত শতাধিক". Daily Prothom Alo (in Bengali). 19 July 2024. Retrieved 19 July 2024.
- ^ "রাজধানীর উত্তরা, মোহাম্মদপুর, বাড্ডাসহ বিভিন্ন এলাকায় আন্দোলনকারীদের সঙ্গে পুলিশের সংঘর্ষ". Prothomalo (in Bengali). 19 July 2024. Retrieved 20 July 2024.
- ^ "Protesters storm prison in Bangladesh, death toll from anti-quota clashes tops 100". France 24 (in الإنجليزية). 19 July 2024. Retrieved 19 July 2024.
- ^ "দেশে কারফিউ সেনা মোতায়েন প্রধানমন্ত্রীর স্পেন সফর বাতিল". dw.com (in Bengali). Retrieved 19 July 2024.
- ^ "কোটা আন্দোলনে ঢাকাসহ সারাদেশে ব্যাপক সংঘর্ষ, কারফিউ জারি - BBC News বাংলা". web.archive.org (in Bengali). 2024-07-20. Retrieved 2024-07-20.
- ^ মোস্তফা, মোহাম্মদ (2024-07-13). "যৌক্তিক আন্দোলনকে প্রশ্নবিদ্ধ করে কথা বললে তা হতাশ করে" [Questioning a Rational Movement is Frustrating]. Prothomalo (in Bengali). Archived from the original on 2024-07-14. Retrieved 2024-07-20.
- ^ "কোটা আন্দোলনে ঢাকাসহ সারাদেশে ব্যাপক সংঘর্ষ, কারফিউ জারি - BBC News বাংলা" (in Bengali). 2024-07-20. Archived from the original on 20 July 2024. Retrieved 2024-07-20.
- ^ মোস্তফা, মোহাম্মদ (2024-07-13). "যৌক্তিক আন্দোলনকে প্রশ্নবিদ্ধ করে কথা বললে তা হতাশ করে" [Questioning a Rational Movement is Frustrating]. Prothomalo (in Bengali). Archived from the original on 2024-07-14. Retrieved 2024-07-20.
- ^ "অভিযোগ নাহিদ ইসলামের 'চোখ বেঁধে তুলে নিয়ে নির্যাতন'". Daily Inqilab (in Bengali). 22 July 2024. Archived from the original on 22 July 2024. Retrieved 22 July 2024.
- ^ "'চোখ বেঁধে তুলে নিয়ে নির্যাতনের' অভিযোগ কোটা সংস্কার আন্দোলনের নাহিদ ইসলামের". BBC (in Bengali). 22 July 2024. Archived from the original on 22 July 2024. Retrieved 22 July 2024.
- ^ "Bangladesh Quota Row: Students Pause Protest For 48-Hour, Demand Govt To Lift Curfew". The Times of India (in الإنجليزية). 2024-07-22. Archived from the original on 25 July 2024. Retrieved 2024-07-25.
- ^ "Bangladesh Student Leader Extends Protest Suspension For 48 More Hours". Barron's. 23 July 2024. Archived from the original on 25 July 2024. Retrieved 25 July 2024.
- ^ "Bangladesh authorities detain student protest leaders in hospital". Al Jazeera. 27 July 2024. Archived from the original on 27 July 2024. Retrieved 27 July 2024.
- ^ "Now quota protest coordinators Sarjis, Hasnat taken into DB custody 'for security reasons'". The Business Standard. 27 July 2024. Archived from the original on 28 July 2024. Retrieved 28 July 2024.
- ^ "Bangladesh student group vows to resume protests if demands not met". Agence France-Presse. The Hindu. 28 July 2024. Archived from the original on 28 July 2024. Retrieved 28 July 2024.
- ^ "Bangladesh relaxes curfew as unrest recedes". Hindustan Times. Agence France-Presse. 25 July 2024. Archived from the original on 31 July 2024. Retrieved 25 July 2024.
- ^ "Broadband internet is back in Bangladesh after quota protest disruption for 5 days". Bdnews24.com. 23 July 2024. Archived from the original on 23 July 2024. Retrieved 23 July 2024.
- ^ Paul, Ruma (24 July 2024). "Bangladesh factories, banks reopen as curfew is eased after protests taper off". Reuters. Retrieved 25 July 2024.
- ^ Alam, Julhas (24 July 2024). "Bangladesh crawls back to normalcy after violent clashes that killed nearly 200 people". The Associated Press. Archived from the original on 4 August 2024. Retrieved 25 July 2024.
- ^ "Mobile internet restored, decision on social media July 31". The Daily Observer. 28 July 2024. Archived from the original on 28 July 2024. Retrieved 28 July 2024.
- ^ "DB custody: 6 coordinators announce withdrawal of programme". Prothom Alo. 29 July 2024. Archived from the original on 29 July 2024. Retrieved 29 July 2024.
- ^ أ ب "Detention of 6 protest organisers: RU students demonstrate on Dhaka-Rajshahi highway". The Daily Star. 29 July 2024. Archived from the original on 29 July 2024. Retrieved 29 July 2024.
- ^ أ ب "Bangladesh students vow to resume protests unless leaders freed". Voice of America. 28 July 2024. Archived from the original on 29 July 2024. Retrieved 29 July 2024.
- ^ "Protesters attempt to gather at 6 locations in Dhaka". Bdnews24.com. 29 July 2024. Archived from the original on 29 July 2024. Retrieved 29 July 2024.
- ^ "Bangladesh protests resume after ultimatum ignored". CNA. 29 July 2024. Archived from the original on 29 July 2024. Retrieved 29 July 2024.
- ^ "2,822 arrested in Dhaka over violence centring quota protests". Jamuna Television. 29 July 2024. Archived from the original on 29 July 2024. Retrieved 29 July 2024.
- ^ University Teachers Network call for end to 'student harassment,' release of detained students [Online]. UNB. July 29, 2024. Retrieved August 2, 2024, from https://unb.com.bd/category/Bangladesh/university-teachers-network-call-for-end-to-student-harassment-release-of-detained-students/139931 Archived 2 أغسطس 2024 at the Wayback Machine
- ^ "Mourning Day today". The Financial Express. 30 July 2024. Archived from the original on 30 July 2024. Retrieved 30 July 2024.
- ^ "'Red' profiles flood Facebook". Jago News 24. 30 July 2024. Archived from the original on 30 July 2024. Retrieved 30 July 2024.
- ^ "Why red profile pictures on Facebook on mourning day?". Somoy TV. 30 July 2024. Archived from the original on 4 August 2024. Retrieved 30 July 2024.
- ^ "Protest deaths: Facebook covered in Red". RTV. 30 July 2024. Archived from the original on 30 July 2024. Retrieved 30 July 2024.
- ^ রিপোর্ট, স্টার অনলাইন (2024-07-30). "৬ সমন্বয়কের নিঃশর্ত মুক্তির দাবিতে ২৪ ঘণ্টার আল্টিমেটাম". The Daily Star Bangla (in الإنجليزية). Archived from the original on 1 August 2024. Retrieved 2024-08-01.
- ^ রিপোর্ট, স্টার অনলাইন (2024-07-30). "হত্যা-গণপ্রেপ্তারের প্রতিবাদে বুধবার 'মার্চ ফর জাস্টিস'". The Daily Star Bangla (in الإنجليزية). Archived from the original on 31 July 2024. Retrieved 2024-07-31.
- ^ প্রতিবেদক, নিজস্ব (2024-07-31). "বৈষম্যবিরোধী ছাত্র আন্দোলনের 'মার্চ ফর জাস্টিস' কর্মসূচি বুধবার". Prothomalo (in Bengali). Archived from the original on 31 July 2024. Retrieved 2024-07-31.
- ^ সংবাদদাতা, নিজস্ব; সিলেট (2024-07-31). "শাবিপ্রবির প্রধান ফটকে বিক্ষোভকারীরা". The Daily Star Bangla (in الإنجليزية). Archived from the original on 31 July 2024. Retrieved 2024-07-31.
- ^ প্রতিবেদক, নিজস্ব; চট্টগ্রাম (2024-07-31). "চট্টগ্রামে পুলিশের বাধা উপেক্ষা করে আদালত চত্বরে বিক্ষোভকারীরা". The Daily Star (in الإنجليزية). Archived from the original on 31 July 2024. Retrieved 2024-07-31.
- ^ "চট্টগ্রামে 'মার্চ ফর জাস্টিস' কর্মসূচিতে যোগ দিলেন আইনজীবীরাও". Banglanews24.com (in Bengali). 2024-07-31. Archived from the original on 31 July 2024. Retrieved 2024-07-31.
- ^ প্রতিবেদক, নিজস্ব (2024-07-31). "চট্টগ্রামে সাড়ে চার ঘণ্টা পর আদালত প্রাঙ্গণ ছাড়লেন শিক্ষার্থীরা". Prothom Alo (in Bengali). Archived from the original on 4 August 2024. Retrieved 2024-07-31.
- ^ রিপোর্ট, স্টার অনলাইন (2024-07-31). "হাইকোর্টে যেতে পুলিশি বাধা, দোয়েল চত্বরের সামনে শিক্ষার্থী ও ঢাবি শিক্ষকদের অবস্থান". The Daily Star Bangla (in الإنجليزية). Archived from the original on 31 July 2024. Retrieved 2024-07-31.
- ^ প্রতিবেদক, নিজস্ব (2024-07-31). "দোয়েল চত্বর ও হাইকোর্টের সামনে শিক্ষার্থীদের প্রায় ৩ ঘণ্টা অবস্থান". Prothomalo (in Bengali). Archived from the original on 31 July 2024. Retrieved 2024-07-31.
- ^ সংবাদদাতা, নিজস্ব; রাবি (2024-07-29). "ঢাকা-রাজশাহী মহাসড়ক অবরোধ করে রাবি শিক্ষার্থীদের বিক্ষোভ". The Daily Star Bangla (in الإنجليزية). Archived from the original on 31 July 2024. Retrieved 2024-07-31.
- ^ প্রতিনিধি (2024-08-01). "রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ের ৫ শিক্ষার্থী আটক, ছাড়িয়ে নিতে থানায় শিক্ষকেরা". Prothomalo (in Bengali). Archived from the original on 31 July 2024. Retrieved 2024-07-31.
- ^ প্রতিবেদক, নিজস্ব (2024-07-31). "ফেসবুক–হোয়াটসঅ্যাপ চালু". Prothom Alo (in Bengali). Archived from the original on 1 August 2024. Retrieved 2024-07-01.
- ^ "আজ 'রিমেম্বারিং দ্য হিরোস' কর্মসূচি পালন করবে আন্দোলনকারীরা". Bangla Tribune (in Bengali). Archived from the original on 1 August 2024. Retrieved 2024-08-01.
- ^ সংবাদদাতা, নিজস্ব; ঢাবি (2024-07-31). "আগামীকালের কর্মসূচি 'রিমেম্বারিং আওয়ার হিরোজ'". The Daily Star Bangla (in الإنجليزية). Retrieved 2024-08-02.
- ^ সংবাদদাতা, নিজস্ব; সাভার (2024-08-01). "'ছাত্রকে বাঁচাতে গিয়ে শিক্ষকদের ধাক্কা দিয়ে ফেলে দেওয়া হয়েছে, আমরা তীব্র নিন্দা জানাই'". The Daily Star Bangla (in الإنجليزية). Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2024-08-02.
- ^ রিপোর্ট, স্টার অনলাইন (2024-08-01). "৬ সমন্বয়কের মুক্তি: আলটিমেটাম শেষে ডিবি কার্যালয়ে যাচ্ছেন বিশিষ্ট নাগরিকরা". The Daily Star Bangla (in الإنجليزية). Archived from the original on 1 August 2024. Retrieved 2024-08-01.
- ^ "Bangladesh bans Jamaat-e-Islami party following violent protests that left more than 200 dead". Associated Press. 1 August 2024. Archived from the original on 1 August 2024. Retrieved 1 August 2024.
- ^ "Bangladesh bans Jamaat-e-Islami and its student wing Islami Chhatra Shibir under anti-terrorism law". The Hindu. 1 August 2024. Archived from the original on 1 August 2024. Retrieved 1 August 2024.
- ^ "ঢাকায় গ্রেফতার তিন হাজার ছাড়ালো". Jamuna TV (in Bengali). 1 August 2024. Archived from the original on 4 August 2024. Retrieved 1 August 2024.
- ^ "Bangladesh police release student leaders after unrest". The Hindu. 1 August 2024. Archived from the original on 1 August 2024. Retrieved 1 August 2024.
- ^ "ডিবি থেকে ফিরে আন্দোলন চালিয়ে যাওয়ার ঘোষণা". Bangla Tribune (in Bengali). Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2024-08-02.
- ^ "ডিবি থেকে ছাড়া পেয়েই আন্দোলন চালিয়ে যাওয়ার ঘোষণা সমন্বয়কদের". দৈনিক ইনকিলাব (in Bengali). Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2024-08-02.
- ^ সংবাদদাতা, নিজস্ব; নারায়ণগঞ্জ (2024-08-01). "নিহতদের স্মরণে শিক্ষার্থীদের মোমশিখা প্রজ্বালন কর্মসূচিতে পুলিশের বাধা, লাঠিপেটা". The Daily Star Bangla (in الإنجليزية). Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2024-08-02.
- ^ "Student leader release fails to quell Bangladesh protests". CNA. 2 August 2024. Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2 August 2024.
- ^ "Tens of thousands demand resignation of Bangladeshi Premier Hasina". Anadolu Agency. 2 August 2024. Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2 August 2024.
- ^ "Thousands join protest march in Dhaka, demand govt's resignation". Prothom Alo. 2 August 2024. Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2 August 2024.
- ^ "উত্তরায় শিক্ষার্থীদের মিছিলে বাধা, সংঘর্ষ, রাবার বুলেট". Prothom Alo. 2 August 2024. Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2 August 2024.
- ^ أ ب "খুলনায় ব্যাপক সংঘর্ষ, পুলিশ সদস্য নিহত". Prothom Alo. 2 August 2024. Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2 August 2024.
- ^ "সিলেটে 'গণমিছিলে' পুলিশের সাউন্ড গ্রেনেড ও শটগানের গুলি, সংঘর্ষে আহত অন্তত ২০". Prothom Alo. 2 August 2024. Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2 August 2024.
- ^ أ ب "হবিগঞ্জে পুলিশ-বিক্ষোভকারীদের সংঘর্ষের মধ্যে পড়ে একজন নিহত". Prothom Alo. 2 August 2024. Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2 August 2024.
- ^ "Facebook shut down again on mobile network, Telegram too". Prothom Alo. 2 August 2024. Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2 August 2024.
- ^ "মোবাইল ইন্টারনেটে ৫ ঘণ্টা পর ফেসবুক-মেসেঞ্জার আবার চালু". Prothom Alo. 2 August 2024. Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2 August 2024.
- ^ "ছয় সমন্বয়কের বিবৃতি: জোর করে বসিয়ে ভিডিও করা হয়, মিথ্যা স্টেটমেন্ট দেওয়ানো হয়". The Daily Star (Bangladesh) (in الإنجليزية). 2 August 2024. Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2 August 2024.
- ^ "সারা দেশে ৭৮ এইচএসসি পরীক্ষার্থীর জামিন". Bangla Tribune (in Bengali). Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 2024-08-02.
- ^ "কোটা আন্দোলন: ৭৮ এইচএসসি পরীক্ষার্থীর জামিন". banglanews24.com (in Bengali). 2024-08-02. Retrieved 2024-08-02.
- ^ أ ب ت "At least 32 children killed in Bangladesh violence". UNICEF. 2 August 2024. Retrieved 2 August 2024.
- ^ "কোটা আন্দোলন: আহত আরও একজনের মৃত্যু". Prothom Alo (in Bengali). 2024-08-03. Archived from the original on 3 August 2024. Retrieved 3 August 2024.
- ^ "সরকারের সাথেই কোন প্রকার সংলাপে বসতে আমরা রাজি নই: আসিফ মাহমুদ". BBC Bangla (in Bengali). 2024-08-03. Archived from the original on 3 August 2024. Retrieved 3 August 2024.
- ^ "প্রধানমন্ত্রীর পদত্যাগ চেয়ে রাজশাহীতে মিছিল". BBC Bangla (in Bengali). 3 August 2024. Archived from the original on 3 August 2024. Retrieved 3 August 2024.
- ^ "স্লোগানে উত্তাল কেন্দ্রীয় শহীদ মিনার এলাকা". Prothom Alo (in Bengali).
- ^ "শহীদ মিনার থেকে এক দফা দাবি". The Daily Star (in Bengali). 2024-08-03.
- ^ "শহীদ মিনার থেকে এক দফা ঘোষণা শিক্ষার্থীদের". banglanews24.com (in Bengali). 2024-08-03.
- ^ "সমন্বয়ক আরিফ সোহেলের জামিন". BBC Bangla (in Bengali). 2024-08-03.
- ^ প্রতিবেদক, নিজস্ব (2024-08-04). "চট্টগ্রামে শিক্ষামন্ত্রীর বাসায় হামলা, সংসদ সদস্যের কার্যালয়ে আগুন". Prothomalo (in Bengali). Retrieved 2024-08-03.
- ^ সংবাদদাতা, নিজস্ব; গাজীপুর (2024-08-03). "শ্রীপুরে পুলিশ-বিক্ষোভকারী সংঘর্ষে নিহত ১". The Daily Star Bangla (in الإنجليزية). Retrieved 2024-08-03.
- ^ প্রতিবেদক, নিজস্ব (2024-08-03). "রংপুরে আবু সাঈদের মৃত্যুর ঘটনায় এএসআইসহ ২ পুলিশ সাময়িক বরখাস্ত". Prothomalo (in Bengali). Retrieved 2024-08-03.
- ^ প্রতিবেদক, নিজস্ব (2024-08-03). "সিলেটে থেমে থেমে সংঘর্ষ চলছে, আহত শতাধিক". Prothomalo (in Bengali). Retrieved 2024-08-03.
- ^ "কোটা আন্দোলন: লোকারণ্য শহীদ মিনার থেকে সরকারের পদত্যাগের এক দফা ঘোষণা". BBC News বাংলা (in Bengali). 2024-08-03. Retrieved 2024-08-03.
- ^ "কুমিল্লায় ১০ শিক্ষার্থী গুলিবিদ্ধ, একজনের অবস্থা গুরুতর". Bangla Tribune (in Bengali). Retrieved 2024-08-03.
- ^ প্রতিবেদক, নিজস্ব (2024-08-03). "বগুড়ায় বিক্ষোভকারীদের সঙ্গে পুলিশের দফায় দফায় সংঘর্ষ, গুলিবিদ্ধ ৬, আহত অর্ধশত". Prothomalo (in Bengali). Retrieved 2024-08-03.
- ^ "বগুড়ায় আন্দোলনকারী-পুলিশ সংঘর্ষ, ধাওয়া পাল্টা ধাওয়া". Bangla Tribune (in Bengali). Retrieved 2024-08-03.
- ^ أ ب "At least 91 killed in Bangladesh protests as curfew and internet blocks imposed". CNN (in الإنجليزية). Reuters. 2024-08-04. Retrieved 2024-08-05.
- ^ "Almost 100 people killed in Bangladesh as protesters renew call for PM to quit". The Guardian (in الإنجليزية البريطانية). Associated Press. 2024-08-04. ISSN 0261-3077. Retrieved 2024-08-05.
- ^ "Bangladeshi Prime Minister Sheikh Hasina resigns and flees country". واشنطن پوست. 2024-08-05. Retrieved 2024-08-05.
- ^ "Sheikh Hasina Flees, Bangladesh President Orders Ex PM Khaleda Zia's Release". ndtv.com. 2024-08-05. Retrieved 2024-08-05.
- ^ "بنغلاديش.. محمد يونس الفائز بـ"نوبل" رئيسا للحكومة الانتقالية". الأناضول.
- ^ "Sheikh Hasina departed for India on a Bangladesh Air Force C-130J transport aircraft". ZulkarnainSaer. 2024-08-07. Retrieved 2024-08-07.
- ^ "Protest erupts at Dhaka University over PM's quota remarks". Dhaka Tribune. 15 July 2024.
- ^ "PM's Quota Remark: Late-night protests rock DU, other universities". The Daily Star. 15 July 2024.
- ^ "PM's comment: DU students return to halls after protest". The Daily Star (in الإنجليزية). 15 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "Quota protesters call for procession at DU". Daily Sun. 15 July 2024.
- ^ "Students demand PM withdraw comment on quota reform protesters". Dhaka Tribune. 15 July 2024.
- ^ "Bangladesh imposes 'shoot-on-sight' order amid deadly protests — Understanding the quota system at the root of conflict". Livemint. 20 July 2024.
- ^ Das, Anupreeta; Hasnat, Saif (21 July 2024). "Bangladesh Scales Back Policy on Public-Sector Hiring That Sparked Unrest". The New York Times. Retrieved 25 July 2024.
- ^ "Bangladesh's top court scales back government jobs quota after deadly unrest that has killed scores". Washington Post. 21 July 2024. Retrieved 25 July 2024.
- ^ "Bangladesh's top court rolls back some job quotas after deadly protests". 21 July 2024.
- ^ "Bangladesh's top court scales back 'discriminatory' job quota system after deadly protests". 21 July 2024.
- ^ "Govt issues circular cutting all job quotas to 7 per cent".
- ^ "Govt issues notification on reformed quota system in public service". BSS. Retrieved 24 July 2024.
- ^ "Quota in govt jobs: New system applicable for all grades". The Daily Star (in الإنجليزية). 24 July 2024. Retrieved 24 July 2024.
- ^ "Govt issues notification on reformed quota system in public service". July 2024.
- ^ "Law Minister: Notification on reformed quota system issued following apex court verdict". Dhaka Tribune. 24 July 2024.
- ^ "Gazette notification issued prioritizing merit in govt jobs". United News of Bangladesh. Retrieved 24 July 2024.
- ^ "Bangladesh top court scraps most quotas that caused deadly unrest". Al Jazeera (in الإنجليزية). Retrieved 2024-07-21.
- ^ "Bangladesh protests: Top court scraps most job quotas after violent unrest".
- ^ "কোটা সংস্কার আন্দোলন: সংঘর্ষে নিহত ৬". RTV (in Bengali). Retrieved 16 July 2024.
- ^ أ ب "সারাদেশে সহিংসতায় নিহত ১১" [11 killed in violence across the country]. RTV (in Bengali). Retrieved 18 July 2024.
- ^ "রাজধানীতে নিহত একজনের পরিচয় মিলেছে, বের হয়েছিলেন কাজে" [The identity of a person killed in the capital has been found, he went out to work]. Bangla Tribune (in Bengali). 16 July 2024.
- ^ "3 killed amid quota protests in Ctg". The Business Standard. 16 July 2024.
- ^ "Quota reform protest violence: 6 killed across the country". The Daily Star (in الإنجليزية). 2024-07-16. Retrieved 2024-07-16.
- ^ "AL holds funeral of BCL's Dhaka College activist". Daily Sun. 17 July 2024.
- ^ "Man killed near Dhaka College identified as student". bdnews24.com (in الإنجليزية). Retrieved 2024-07-17.
- ^ "Student killed in Dhaka amid quota reform protests". The Business Standard. 16 July 2024.
- ^ "Six people killed in violent student protests in Bangladesh". ABC News (in الإنجليزية الأسترالية). 16 July 2024. Retrieved 17 July 2024.
- ^ "Quota protestor dies after being chased and drowned in Madaripur lake". News Age (in الإنجليزية). Retrieved 18 July 2024.
- ^ "পুলিশের সঙ্গে সংঘর্ষে নিহত রেসিডেনসিয়াল কলেজের শিক্ষার্থী ফারহান". RTV (in Bengali). Retrieved 18 July 2024.
- ^ "উত্তরা, বাড্ডা ও সাভারে সংঘর্ষে নিহত ৪" [4 killed in clashes in Uttara, Badda and Savar]. RTV (in Bengali). Retrieved 18 July 2024.
- ^ أ ب "সারা দেশে সংঘর্ষে অন্তত দশ জনের মৃত্যু" [At least ten people died in clashes across the country]. BBC Bangla (in Bengali). Retrieved 18 July 2024.
- ^ أ ب ت "30 major establishments burned down during 2-day anti-quota protest". Bangladesh Sangbad Sangstha. 24 July 2024.
- ^ "Hasina teary-eyed during visit to BTV building damaged in attack". Hasina teary-eyed during visit to damaged BTV building.
- ^ "Data center fire in Dhaka, Bangladesh, kills three, takes millions offline - DCD".
- ^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةThe Daily Star-2024b - ^ "Scorn as Bangladesh PM weeps at train station damage". BBC (in الإنجليزية). 26 July 2024. Retrieved 26 July 2024.
- ^ "Quota protest: Police property severely damaged". Dhaka Tribune. 24 July 2024.
- ^ "How the prison break in Narsingdi unfolded".
- ^ "Bangladesh curfews, internet blackout batter economy amid quota protests". Al Jazeera. 23 July 2024.
- ^ "সহিংসতার ঘটনায় দেশে ১২ দিনে গ্রেফতার ৯ হাজার ৬৫৩ জন". Jamuna TV (in Bengali). 30 July 2024.
- ^ "ঢাকায় গ্রেপ্তার ৮৭ শতাংশের রাজনৈতিক পরিচয় নেই". Prothom Alo (in الإنجليزية). 31 July 2024. Archived from the original on 2 August 2024. Retrieved 1 August 2024.
- ^ أ ب "Block raids unnerve city residents". The Daily Star (in الإنجليزية). 27 July 2024. Archived from the original on 31 July 2024. Retrieved 1 August 2024.
- ^ "সারাদেশে পুলিশের গ্রেফতার অভিযান, ফেসবুকে পোস্ট দেয়ার জের ধরেও আটকের অভিযোগ". BBC News Bangla (in Bengali). 28 July 2024. Archived from the original on 1 August 2024. Retrieved 1 August 2024.
- ^ "হেলিকপ্টার দেখে হাত নাড়ানোয় গ্রে-প্তা-র প্রশান্ত". Desh Rupantor (YouTube) (in Bengali). 30 July 2024. Archived from the original on 31 July 2024. Retrieved 31 July 2024.
- ^ "ছেলের ইনকামে সংসার চলে, ছেলেটারে তুইলা নিয়া গেছে". Daily Jaijaidin (YouTube) (in Bengali). 28 July 2024. Retrieved 1 August 2024.
- ^ "Failing to find elder brother, police pick up HSC examinee". The Daily Star (in الإنجليزية). 27 July 2024. Archived from the original on 27 July 2024. Retrieved 28 July 2024.
- ^ "Bangladesh police detain protest leaders at hospital". BBC (in الإنجليزية). 26 July 2024. Retrieved 26 July 2024.
- ^ "DB picks up 2 more organisers 'to give them security'". The Daily Star (in الإنجليزية). 27 July 2024. Archived from the original on 27 July 2024. Retrieved 28 July 2024.
- ^ "কোটা সংস্কার আন্দোলনের আরো দুইজন সমন্বয়ককে 'তুলে নেয়ার' অভিযোগ". BBC NEWS বাংলা (in Bengali). 28 July 2024. Retrieved 28 July 2024.
- ^ "Court grants six-day remand for Former BRACU Teacher and JU student in Setu Bhaban attack case". United News of Bangladaesh (in الإنجليزية). 26 July 2024. Archived from the original on 30 July 2024. Retrieved 30 July 2024.
- ^ "Police detain 34 protesters from Science Lab, Mirpur". The Business standard (in الإنجليزية). 29 July 2024. Archived from the original on 29 July 2024. Retrieved 29 July 2024.
- ^ "Arson on Setu Bhaban: Ex-DUCSU VP Nur sent to jail after remand". The Daily Star (in الإنجليزية). 2024-07-26. Retrieved 2024-07-26.
- ^ "সেতু ভবনে হামলা: রিমান্ড শেষে নুরুল হক নুর কারাগারে". Bangla Tribune (in Bengali). Retrieved 2024-07-26.
- ^ "Kazipara metro station attack: Rizvi, Nur among 8 placed on remand".
- ^ "Law enforcers torture Nur in remand: wife". New Age. Retrieved 28 July 2024.
- ^ "রিমান্ড শেষে কারাগারে ডাকসুর সাবেক ভিপি নুর". The Daily Star (in Bengali). 26 July 2024.
- ^ "Dhaka College student Faiyaz's remand cancelled". The Daily Star. 28 July 2024.
- ^ "17-year-old student Faiyaz put on 7-day remand". New Age. 28 July 2024.
- ^ "Teen's remand in police killing case cancelled". Dhaka Tribune. 28 July 2024.
- ^ "Remand of Dhaka College student Faiyaz cancelled". The Daily Observer. 28 July 2024.
- ^ "Remand suspended for 17-year-old in police killing case". The Business Standard. 28 July 2024.
- ^ "Bangladesh says it forgot to remove UN logos from vehicles as it contained unrest". CNA (in الإنجليزية). 25 July 2024. Retrieved 27 July 2024.
- ^ "Bangladesh says it forgot to remove UN logos from vehicles as it contained unrest". Reuters. July 25, 2024. Retrieved 27 July 2024.
- ^ أ ب "Daily Press Briefing by the Office of the Spokesperson for the Secretary-General". United Nations. 22 July 2024.
- ^ أ ب "Bangladesh Army General Waker-uz-Zaman Could Face Western Sanctions And International Criminal Court For Deploying UN-marked Vehicles To Shoot Protesters". Global Defense Corp (in الإنجليزية الأمريكية). 2024-07-24. Retrieved 2024-07-25.
- ^ "Troop and police contributors". United Nations Peacekeeping (in الإنجليزية). Retrieved 2024-08-03.
- ^ "Bangladesh says it forgot to remove UN logos from vehicles as it contained unrest". The Indian Express (in الإنجليزية). 25 July 2024. Retrieved 27 July 2024.
- ^ "Troop and police contributors". Microsoft News (in الإنجليزية). Retrieved 2024-07-27.
- ^ "Bangladesh Army General Waker-uz-Zaman Could Face Western Sanctions And International Criminal Court For Deploying UN-marked Vehicles To Shoot Protesters". Global Defense Corp (in الإنجليزية الأمريكية). 2024-07-24. Retrieved 2024-07-27.
- ^ "Bangladesh minister defends gov't response to protests amid calls for probe". Al Jazeera (in الإنجليزية). 25 July 2024. Retrieved 27 July 2024.
- ^ "BNP denounces BCL's attack on anti-quota protestors". The Business Standard. 16 July 2024.
- ^ "ক্ষমতাসীনদের উসকানিমূলক বক্তব্যের কারণেই এই সংকট: বাম গণতান্ত্রিক জোট". Prothom Alo (in Bengali). 16 July 2024. Retrieved 17 July 2024.
- ^ "Quota protest: 30 eminent citizens condemn loss of lives in clashes, demand probe". The Business Standard (in الإنجليزية). 16 July 2024. Retrieved 16 July 2024.
- ^ "শিক্ষার্থীদের আন্দোলনে বলপ্রয়োগের নিন্দা টিআইবির". Banik Barta (in Bengali). Retrieved 16 July 2024.
- ^ "US embassy issues alert for its citizens in Bangladesh". daily-sun (in الإنجليزية). 17 July 2024.
- ^ "Demonstration Alert - U.S. Embassy Dhaka, Bangladesh (July 18, 2024)". U.S. Embassy in Bangladesh (in الإنجليزية الأمريكية). 2024-07-17. Retrieved 2024-07-18.
- ^ "Malaysia evacuates 123 citizens from violence-hit Bangladesh". Associated Press. 23 July 2024.
- ^ "'I don't want to go to Dhaka University anymore': Author Zafar Iqbal comments amidst ongoing student protests". The Daily Star. 16 July 2024.
- ^ "Online bookshops ban Zafar Iqbal over 'controversial' statement". New Age. 17 July 2024.
- ^ "Dr Zafar Iqbal declared unwanted at SUST - - observerbd.com". Retrieved 2024-07-18.
- ^ أ ب Hasib, Nurul Islam (16 July 2024). "US condemns attack on quota reform protesters in Bangladesh". bdnews24.com.
- ^ "Quota reform protests: Dhaka disappointed by Washington's unverified claims". Dhaka Tribune. 16 July 2024.
- ^ "Congressman Andy Kim's Statement Condemning Violence against Student Protestors in Bangladesh". kim.house.gov. 19 July 2024.
- ^ "Student protests in Bangladesh, July 2024: FCDO Parliamentary Under-Secretary of State's statement". www.gov.uk. 18 July 2024.
- ^ "China 'heartened' as Bangladesh rebounds from recent unrest" (in الإنجليزية). Retrieved 1 August 2024.
- ^ Bhattacherjee, Kallol (19 July 2024). "Jaishankar tracking Bangladesh protests 'closely': MEA". The Hindu (in الإنجليزية).
- ^ "Bangladesh protests its internal matter, India committed to citizens' safety: MEA". The Indian Express (in الإنجليزية). 20 July 2024. Retrieved 1 August 2024.
- ^ "UN Chief Antonio Guterres expresses concern over violence in Bangladesh". Business Standard. 15 July 2024.
- ^ "Quota reform movement: UN urges govt to ensure students' safety". The Daily Star. 17 July 2024.
- ^ "UN human rights chief urges govt to engage with student protesters". Prothom Alo. 17 July 2024.
- ^ "EU envoy: Everyone wants to see a quick resolution of present situation". Dhaka Tribune. 18 July 2024.
- ^ "We want to see a quick resolution of present situation: EU envoy". The Daily Star. 18 July 2024.
- ^ "EU slams 'use of excessive force' against Bangladesh protesters". Al Arabiya English. 30 July 2024.
- ^ "Bangladesh: Security Forces Target Unarmed Students". HRW. 22 July 2024.
- ^ "AISA Stands with Student Protestors in Bangladesh". AISA (in الإنجليزية الأمريكية). 2024-07-17. Retrieved 2024-07-18.
- ^ "AIP condemns violence against students in Bangladesh, urge safety for Indian nationals". Rising Kashmir. 20 July 2024.
- ^ "Bangladesh: Witness testimony, video and photographic analysis confirm police used unlawful force against protesters". Amnesty International. 17 July 2024.
- ^ "Amnesty International strongly denounce attacks on quota reform protesters". Prothom Alo (in الإنجليزية). 16 July 2024.
- ^ "Bangladesh: PEN International condemns violence and calls for protection of journalists as protests escalate". IFEX (organization). 21 July 2024.
- ^ "Bangladesh: PEN International condemns violence and calls for protection of journalists as protests escalate". PEN International. 19 July 2024.
- ^ "Bangladesh: Attacks and killings of peaceful student protesters strongly condemned". FIDH. 18 July 2024.
- ^ "Deadly protests in Bangladesh: RSF demands authorities shed light on death of journalist Mehedi Hasan". Reporters Without Borders. 19 July 2024.
- ^ "#KeepItOn: Bangladesh's government must restore internet access, ensure connectivity during student protests". Access Now. 19 July 2024.
- ^ Press Trust of India (18 July 2024). "Student body protests in Kolkata over Bangladesh violence against quota system". Deccan Herald. Archived from the original on 19 July 2024.
- ^ Mitra, Sweta (19 July 2024). "পদ্মাপারের আঁচ এবার গঙ্গা পারেও, কোটা বিরোধী আন্দোলনকে সমর্থন AIDSO-র, হেনস্থা পুলিশের". Kolkata24X7 (in Bengali). Archived from the original on 19 July 2024.
- ^ GARJON, AL EMRUN; ALAM, JULHAS; PATHI, KRUTIKA (19 July 2024). "Student body protests in Kolkata over Bangladesh violence against quota system". WJTV. Archived from the original on 19 July 2024. Retrieved 20 July 2024.
- ^ "Bangladesh unrest: Nepalese students show solidarity with Bangladeshi students against the quota system". The Economic Times. 22 July 2024. Retrieved 31 July 2024.
- ^ "Italy: Solidarity with the student protest in Bangladesh". Pacific Press Agency. 2024.
- ^ "Bangladeshi Winnipeggers fear for loved ones as violent clashes continue". CBC News. 20 July 2024.
- ^ "À Lorient, un rassemblement pour alerter sur la situation au Bangladesh". ouest-france.fr (in الفرنسية). 25 July 2024.
- ^ "Qatar's Bangladeshi community protests government job quota system". Doha News. 22 July 2024.
- ^ "মালদ্বীপে বিক্ষোভ করা বাংলাদেশিদের ফেরত পাঠানো হবে". risingbd.com (in Bengali). 25 July 2024.
- ^ Wakin, Michael (2024-07-22). "UAE orders a trial of Bangladeshi nationals arrested for protesting their home government". Associated Press (in الإنجليزية). Retrieved 2024-07-22.
- ^ Gritten, David (2024-07-22). "UAE jails 57 Bangladeshis over protests against own government". BBC (in الإنجليزية). Retrieved 2024-07-22.
- ^ "UAE hands 57 Bangladeshis long-term jail terms for protests". Aljazeera. 22 July 2022.
- ^ "UAE: Unjust Convictions Follow Bangladesh Protests". HRW. 24 July 2024.
- ^ "Maldives to arrest, deport Bangladeshis over protests". Somoy TV. 26 July 2024.
- ^ "Expats who protested at Thinadhoo to be deported". SSTV. 25 July 2024.
- ^ "Thousands of protesters demonstrate at Shahbagh for one-point demand". The Daily Star (in الإنجليزية). 2024-08-04. Retrieved 2024-08-04.
- ^ "Non-cooperation movement At least 97 die across country on a day of carnage". Prothom Alo (in الإنجليزية). 2024-08-04. Retrieved 2024-08-04.
- ^ "Bangladesh protesters call for the march to Dhaka in defiance of curfew". The Straits Times. 5 August 2024. Retrieved 5 August 2024.
وصلات خارجية
Media related to .jpg&filetimestamp=20240720171310){kind=link}
- Articles with unsourced statements from July 2024
- CS1 Bengali-language sources (bn)
- CS1 uses Bengali-language script (bn)
- Articles with dead external links from August 2024
- CS1 الإنجليزية البريطانية-language sources (en-gb)
- CS1 الإنجليزية الأسترالية-language sources (en-au)
- CS1 الإنجليزية الأمريكية-language sources (en-us)
- CS1 الفرنسية-language sources (fr)
- Pages using multiple image with auto scaled images
- كل المقالات ذات العبارات غير المسندة
- مقالات ذات عبارات غير مسندة from July 2024
- Pages using infobox civil conflict with unknown parameters
- جميع الصفحات التي تحتاج تنظيف
- مقالات بالمعرفة تحتاج توضيح from July 2024
- Articles containing بنغالي-language text
- Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page
- احتجاجات 2024
- أحداث يونيو 2024 في بنگلادش
- أحداث يوليو 2024 في بنگلادش
- احتجاجات طلابية في بنگلادش
- احتجاجات إصلاح الحصص في بنگلادش
- حركة إصلاح الحصص في بنگلادش