خالدة ضياء الرحمن

خالدة ضياء
খালেদা জিয়া
Khaleda Zia Poses for a Photo with Secretary Kerry at U.S. Embassy Dhaka (29284522026) (cropped).jpg
الشيخة خالدة في 2016.
رئيسة وزراء بنگلادش رقم 10
في المنصب
10 أكتوبر 2001 – 29 أكتوبر 2006
الرئيس
سبقهلطيف الرحمن (بالإنابة)
خلـَفهعياض الدين أحمد (بالإنابة)
في المنصب
20 مارس 1991 – 30 مارس 1996
الرئيس
سبقهالقاضي ظفر أحمد
خلـَفهمحمد حبيب الرحمن (بالإنابة)
زعيمة الحزب الوطني البنگلادشي رقم 3
تولى المنصب
10 مايو 1984
الأمين العاممظفر الرحمن
عبيد الرحمن
عبد السلام تلوقدر
عبد المنان بويان
خندكر دلوار حسين
ميرزا فخر الإسلام المغير
سبقهعبد الستار
زعيمة المعارضة رقم 4
في المنصب
29 ديسمبر 2008 – 9 يناير 2014
رئيس الوزراءالشيخة حصينة
سبقهالشيخة حصينة
خلـَفهروشن إرشاد
في المنصب
23 يونيو 1996 – 15 يوليو 2001
رئيس الوزراءالشيخة حصينة
سبقهالشيخة حصينة
خلـَفهالشيخة حصينة
السيدة الأولى البنگلادشية رقم 2
تحمل اللقب
21 أبريل 1977 – 30 مايو 1981
الرئيسضياء الرحمن
سبقهالشيخة فضيلة النساء مجيب
خلـَفهروشن إرشاد
7th زعيمة المجلس
في المنصب
10 أكتوبر 2001 – 29 أكتوبر 2006
سبقهالشيخة حصينة
خلـَفهالشيخة حصينة
في المنصب
20 مارس 1991 – 30 مارس 1996
سبقهالقاضي ظفر أحمد
خلـَفهالشيخة حصينة
عضوة البرلمان
في المنصب
29 ديسمبر 2008 – 9 يناير 2014
سبقهسيد إسكندر
خلـَفهشيرين أختر
الدائرة الانتخابيةفني-1
في المنصب
1 أكتوبر 2001 – 29 أكتوبر 2006
سبقهظفر إمام
خلـَفهمحمد جمير الدين سيركار
الدائرة الانتخابيةبوگرا-6
في المنصب
20 مارس 1991 – 15 يوليو 2001
سبقهظفر غمام
خلـَفهسيد إسكندر
الدائرة الانتخابيةفني-1
تفاصيل شخصية
وُلِد
خالدة خانم پتول

أغسطس أو سبتمبر 1945 (78–79)[note 1]
جالپاي‌گوري، رئاسة البنغال، الهند البريطانئية
الحزبالحزب الوطني البنگلادشي (1979–الحاضر)
ارتباطات
سياسية أخرى
الزوج
(m. 1960; died 1981)
القرابة
الأنجال
الأمطيبة ماجومدار
الأبإسكندر ماجومدار
الأقاربانظر Majumder–Zia family

بگوم خالدة ضياء الرحمن (بالبنغالية: খালেদা জিয়া) (تُنطق بالبنغالية: [kʰaled̪a dʒija]؛ وُلدتخالدة خانم پتول[1][2]؛ أغسطس أو سبتمبر 1945)، هي سياسية بنگلادشية ورئيسة وزراء بنگلادش من مارس 1991 حتى مارس 1996، ومرة أخرى من يونيو 2001 حتى أكتوبر 2006.[3] كانت أول رئيسة وزراء لبنگلادش وثاني رئيسة وزراء في العالم الإسلامي، بعد بينظير بوتو. وهي أرملة رئيس بنگلادش السابق ضياء الرحمن. وهي رئيسة وزعيمة الحزب الوطني البنگلادشي منذ عام 1984، والذي أسسه زوجها عام 1978.[4]

بعد الانقلاب العسكري عام 1982، بقيادة رئيس الجيش الجنرال حسين محمد إرشاد، ساعدت خالدة في قيادة الحركة من أجل الديمقراطية حتى سقوط إرشاد عام 1990.[5] أصبحت رئيسة للوزراء بعد فوز الحزب الوطني البنگلادشي في الانتخابات العامة 1991.[6] كما خدمت لفترة وجيزة في الحكومة قصيرة العمر عام 1996، عندما قاطعت الأحزاب الأخرى الانتخابات الأولى. وفي الجولة التالية من الانتخابات العامة 1996، وصل حزب رابطة عوامي إلى السلطة. وصل حزبها إلى السلطة مرة أخرى عام 2001. أُنتخبت خالدة عن خمس دوائر انتخابية برلمانية منفصلة في انتخابات 1991، 1996 و2001. منذ الثمانينيات، كانت المنافسة الرئيسية لخالدة هي زعيمة رابطة عوامي الشيخة حصينة. منذ عام 1991، كانتا الوحيدتين اللتين شغلتا منصب رئيس الوزراء.[7]

وبعد انتهاء فترة حكمها في 2006، تأخرت الانتخابات المقررة في يناير 2007 بسبب العنف السياسي والقتال الداخلي، مما أدى إلى استيلاء الجيش غير الدموي على الحكومة المؤقتة. وخلال فترة حكمها المؤقت، اتهمت خالدة وابنيها بالفساد.[8][9][10] خلال فترة ولايتها (2001-2005)، كانت بنگلادش الدولة الأكثر فسادًا في العالم بحسب مؤشر مدركات الفساد.[11]

عام 2018 حُكم على خالدة بالسجن 17 عامًا في قضية فساد مؤسسة ضياء للأيتام وقضية فساد مؤسسة ضياء الخيرية. أصدرت محكمة محلية الحكم عليها بتهمة إساءة استخدام السلطة كرئيسة للوزراء أثناء صرف صندوق لصالح مؤسسة ضياء للأيتام التي تم تشكيلها حديثًا.[12] وفي إشارة إلى الخبراء القانونيين الدوليين والمحليين، أبدت الخارجية الأمريكية في تقاريرها عن ممارسات حقوق الإنسان في البلاد لعام 2020 رأيها بأن "الافتقار إلى الأدلة لدعم الإدانة" يشير إلى أن القضية كانت خدعة سياسية لإبعاده الشيخة خالدة عن العملية الانتخابية.[13] وأعربت منظمة العفو الدولية عن مخاوفها بشأن "عدم احترام حقها في المحاكمة العادلة".[14] حتى الآن، تواجه ضياء 36 قضية ضدها بما في ذلك قضية فساد مؤسسة دار الأيتام ضياء وقضية فساد مؤسسة ضياء الخيرية.[15]

في أبريل 2019، نُقلت خالدة إلى المستشفى لتلقي العلاج الطبي.[16] وفي مارس 2020، أُطلق سراحها ستة أشهر لأسباب إنسانية بشرط بقائها في منزلها في گلشان، دكا وعدم السفر إلى الخارج.[17] كما أنها ممنوعة بشكل غير رسمي من القيام بأي تحركات سياسية، لأن القيام بذلك من شأنه أن يؤدي إلى إعادة سجنها.[18] في سبتمبر 2022، منُحت فترة تعليق عقوبة لمدة 6 أشهر للمرة السادسة على التوالي.[19] على قائمتها أقوى 100 امرأة في العالم 2004، صنفتها مجلة فوربس المرتبة 14،[20] وفي المرتبة 29 عام 2005،[21] وفي المرتبة 33 عام 2006.[22]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

حياتها الشخصية والعائلية

السنوات المبكرة والتعليم

وُلد خالدة خانم "پتول"[23] عام 1945 في جالپاي‌گوري في منطقة ديناج‌پور التي لم تكن قد قُسمت بعد[note 2] في رئاسة البنغال، الهند البريطانية (في ضلع ديناج‌پور، الهند حالياً) لكن منزل أجدادها يقع في فلگازي، فني.[3][24] كانت الثالثة من بين خمسة أطفال لرجل أعمال الشاي الأب إسكندر علي ماجومدار، الذي كان من فلگازي، مقاطعة فيني والأم طيبة ماجومدار، التي كانت من چندباري (مقاطعة أوتار ديناچ‌پور حالياً).[25] [26] وفقًا لوالدها، بعد تقسيم الهند عام 1947، هاجروا إلى بلدة ديناچ‌پور (في بنگلادش حالياً).[3] تصف خالدة نفسها بأنها "علمت نفسها بنفسها" ولا توجد سجلات تشير إلى تخرجها من المدرسة الثانوية؛[27] في البداية التحقت بمدرسة ديناچ‌پور التبشيرية ثم التحقت بمدرسة ديناچ‌پور الثانوية الحكومية للبنات. وفي 1960، تزوجت من ضياء الرحمن، الذي كان آنذاك برتبة نقيب في الجيش الپاكستاني.[28] بعد الزواج، غيرت اسمها إلى خالدة ضياء، بأخذ الاسم الأول لزوجها لقباً لها. ويقال إنها التحقت بكلية سورندرانات في ديناچ‌پور ، لكنها انتقلت إلى پاكستان الغربية عام 1965 للإقامة مع زوجها.[3] شارك زوجها في الحرب الپاكستانية الهندية 1965. في مارس 1969، انتقل الزوجان مرة أخرى إلى پاكستان الشرقي.[25] بسبب نقل ضياء الرحمن، انتقلت العائلة بعد ذلك إلى چيتاگونگ.[25]

عائلتها

خالدة برفقة زوجها ضياء الرحمن عام 1979.
خالدة عام 1979.

كان ابن خالدة الأكبر، طارق (و. 1967)، منخرطًا في السياسة وأصبح رئيس الحزب القومي البنگلادشي بالإنابة.[29] أما ابنها الثاني عرفات الرحمن "كوكو" (وُلد 1969)، فقد توفي بأزمة قلبية عام 2015.[30] عملت شقيقتها، خورشيد جهان (1939–2006) كوزيرة لشؤون المرأة والطفل خلال الفترة 2001–2006.[31] كان شقيقها الأصغر، سيد إسكندر (1953-2012)، أيضًا سياسيًا خدم كعضو في جاتيا سنگسد عن دائرة فيني-1 خلال الفترة 2001-2006.[32] شقيقها الثاني، شميم إسكندر، هو مهندس طيران متقاعد في شركة طيران بنگلادش بيمان.[33][34] ولها شقيقة أخرى تدعى سلينا إسلام.[35]

دخول الحياة السياسية

في 30 مايو 1981، أغتيل زوج خالدة ، رئيس بنگلادش آنذاك ضياء الرحمن.[36] في 2 يناير 1982، انخرطتخالدة في السياسة من خلال أن تصبح أولاً عضوًا في الحزب الوطني البنگلادشي - الذي أسسه ضياء الرحمن.[37] وفي مارس 1983 تولت منصب نائب رئيس الحزب.[37]

الحركة المناهضة لإرشاد

في مارس 1982، أجبر قائد الجيش البنگلادشي آنذاك، حسين محمد إرشاد رئيس بنگلادش القاضي عبد الستار على الاستقالة وتولي منصب كبير الإداريين العسكريين (CMLA) في البلاد.[38] كان هذا بمثابة بداية لحكم دكتاتوري عسكري استمر تسع سنوات في بنگلادش.


الحزب الوطني البنگلادشي وتحالف السبع أحزاب

احتجت الشيخة خالدة منذ اليوم الأول لحكم إرشاد على الدكتاتورية العسكرية واتخذت موقفًا لا يقبل المساومة.[39]

بحلول مايو 1983 أصبحت نائبة رئيس الحزب الوطني البنگلادشي. وتحت قيادتها النشطة، بدأ الحزب الوطني البنگلادشي مناقشة احتمالات تشكيل حركة موحدة مع ستة أحزاب أخرى في 12 أغسطس 1983 وشكل "تحالف السبع أحزاب" بحلول الأسبوع الأول من سبتمبر 1983.[3] كما توصل الحزب الوطني البنگلادشي، بقيادة خالدة ، إلى اتفاق عملي مع أحزاب سياسية أخرى لإطلاق حركة ضد إرشاد.

في 30 سبتمبر 1983، قادت الشيخة خالدة أول تجمع شعبي كبير أمام مكتب الحزب، ورحب بها عمال الحزب. وفي 28 نوفمبر 1983، شاركت في "حركة گيراو" (تطويق) مبنى الأمانة العامة في دكا مع زعماء التحالف، والتي قمعتها قوة شرطة إرشاد القاسية، وتم وضعها تحت الإقامة الجبرية في اليوم نفسه.

بسبب تدهور حالته الصحية، استقال القاضي عبد الستار من منصبه كرئيس للحزب الوطني البنگلادشي في 13 يناير 1984 وخلفته الشيخة خالدة التي كانت آنذاك نائبة رئيس الحزب. في مايو 1984، انتخبها مجلس المستشارين رئيسة للحزب.[40]

بعد توليها منصب رئيسة الحزب، قادت خالدة الحركة ضد إرشاد. وفي 1984، أعلنت مع أحزاب أخرى 6 فبراير "يوم المطالب" ويوم 14 فبراير "يوم الاحتجاج". وتم تنظيم مسيرات في جميع أنحاء البلاد في هذين اليومين، ولقي نشطاء الحركة حتفهم في الشوارع وهم يقاتلون قوات الشرطة القاسية الموالية للرئيس إرشاد.[41]

أقام تحالف السبع أحزاب "يوم المقاومة الجماهيرية" على مستوى البلاد في 9 يوليو 1984، ودعماً لمطلبهم بالانسحاب الفوري من الأحكام العرفية، دعت قوى المعارضة إلى مظاهرات في جميع أنحاء البلاد من 16 إلى 20 سبتمبر وإضراب عام كامل في 27 سبتمبر 1984.[41]

واستمرت الاحتجاجات في عام 1985 أيضًا، ونتيجة لذلك، شددت حكومة إرشاد في مارس من نفس العام قبضة الأحكام العرفية ووضعت الشيخة خالدة تحت الإقامة الجبرية.[42]

مقاطعة انتخابات 1986

ولتخفيف الضغوط السياسية، أعلن الفريق أول إرشاد موعداً لإجراء انتخابات جديدة عام 1986. وفي البداية، ناقش تحالفا المعارضة الرئيسيان، "تحالف السبعة أحزاب" بقيادة الحزب الوطني البنگلادشي و"تحالف الخمسة عشر حزباً" بقيادة رابطة عوامي، احتمالات المشاركة في الانتخابات وتشكيل تحالف انتخابي أكبر للإيقاع بإرشاد على حين غرة. ولكن رابطة عوامي رفضت تشكيل أي تحالف انتخابي، وأعلنت الشيخة حصينة في تجمع عام بتاريخ 19 مارس 1986 أن أي شخص ينضم إلى الانتخابات تحت قيادة إرشاد سيكون "خائناً للوطن".

ومع ذلك، انضم حزب رابطة عوامي بقيادة الشيخة حصينة، إلى جانب الحزب الشيوعي البنگلادشي وستة أحزاب أخرى، إلى الانتخابات تحت قيادة إرشاد، مما أدى إلى الانقسام بين التحالف المكون من 15 حزبًا، ومن ناحية أخرى، أعلنت الشيخة خالدة بلا هوادة أن الانتخابات غير قانونية وحثت الناس على مقاومة الانتخابات.

وضعتها حكومة ارشاد تحت الإقامة الجبرية عشية الانتخابات بينما شاركت رابطة عوامي وجماعة إسلامي بنگلادش والحزب الشيوعي البنگلادشي وأحزاب أخرى أصغر في الانتخابات لكنها خسرت أمام حزب جاتيا بزعامة إرشاد.

لقد أدى موقف الشيخة خالدة المتشدد وتحديها للدكتاتورية العسكرية إلى خلق صورة "زعيمة لا تقبل المساومة" في عيون الشعب. كتب جوهر رضوي في تحليله:

إن القدرة على الوقوف في وجه القمع الحكومي، ومقاطعة الانتخابات، ورفض المناصب التي تحقق الربح، أو المعاناة من السجن تعتبر دليلاً على التضحيات الشخصية، وهو الأمر الذي يحظى بإعجاب كبير من جانب شعب بلد حيث السياسة عموماً هي ملاحقة صريحة للسلطة والتضخيم الشخصي. ومنذ اللحظة التي تم فيها تنصيب خالدة كزعيمة للحزب الوطني البنگلادشي، ظلت تعارض علناً المشاركة في أي انتخابات تُعقد أثناء وجود إرشاد في السلطة. وقد ارتفعت شعبيتها بعد أن قاطعت الانتخابات 1986.[39]

وفي وقت لاحق من ذلك العام، عشية الانتخابات الرئاسية البنگلادشي 1986، وُضعت خالدة ضياء تحت الإقامة الجبرية مرة أخرى.[43]

سقوط إرشاد

وُضعت خالدة ضياء قيد الإقامة الجبرية عدة مرات من عام 1986 حتى 1990 من قبل حكومة إرشاد العسكرية. في 13 أكتوبر 1986، وُضعت قيد الإقامة الجبرية قبل الانتخابات الرئاسية 1986 مباشرة ولم يُفرج عنها إلا بعد الانتخابات. تولت زمام المبادرة في إطلاق سراحها وبدأت حركة جديدة بهدف عزل إرشاد. ودعت إلى إضراب لمدة نصف يوم في 10 نوفمبر من نفس العام فقط ليتم وضعها قيد الإقامة الجبرية مرة أخرى.[41]

في 24 يناير 1987، عندما انضمت الشيخة حصينة إلى جلسة البرلمان مع زعماء آخرين من رابطة عوامي، كانت الشيخة خالدة في الشارع تطالب بحل البرلمان. ودعت إلى مظاهرة حاشدة في دكا تحولت إلى أعمال عنف وتم اعتقال كبار قادة الحزب الوطني البنگلادشي. بعد ذلك، نظم تحالف السبع أحزاب بقيادة الشيخة خالدة سلسلة من الإضرابات من فبراير حتى يوليو 1987. في 22 أكتوبر، أعلن الحزب الوطني البنگلادشي بزعامة خالدة بالتعاون مع رابطة عوامي بزعامة الشيخة حصينة برنامج "الاستيلاء على دكا" في 10 نوفمبر للإطاحة بإرشاد.[41]

وكإجراء مضاد، اعتقلت حكومة إرشاد الآلاف من الزعماء السياسيين والناشطين، لكن في يوم الاستيلاء على السلطة سادت حالة من الفوضى الكاملة في الشوارع ولقي العشرات حتفهم. ووضعت حكومة إرشاد الشيخة خالدة قيد الإقامة الجبرية بعد احتجازها في فندق پورباني، حيث كانت تنسق الحركة. وفي 11 ديسمبر 1987، أُطلق سراح خالدة، لكنها عقدت على الفور مؤتمراً صحفياً ادعت فيه أنها "مستعدة للموت" من أجل عزل الدكتاتور.[44]

بعد الأحداث التي شهدها عام 1987، مرت سنتان تلت ذلك العام بهدوء نسبي، حيث لم تشهدا سوى أعمال عنف متفرقة. ثم بدأت موجة جديدة من الحركات عندما بدأ الجناح الطلابي للحزب الوطني البنگلادشي، چاترا دال في الفوز بمعظم انتخابات اتحادات الطلبة في مختلف أنحاء البلاد. وبحلول عام 1990، سيطر جناح چاترا دال على 270 من أصل 321 اتحادًا طلابيًا في البلاد، مستغلاً شعبية خالدة ضياء. كما فازوا بجميع المناصب في اتحاد طلبة جامعة دكا المركزي عام 1990.[39] وأعلنت اللجنة الجديدة لاتحاد طلبة جامعة دكا المركزي بقيادة أمان الله أمان عن برامج جديدة للإطاحة بإرشاد بما يتماشى مع برامج الحزب الوطني البنگلادشي. وفي 10 أكتوبر 1990، وفي تحول عنيف للأحداث، قُتقل زعيم جناح چاترا دال نذير الدين جهاد في أحد شوارع دكا، الأمر الذي مهد الطريق أمام تحالف أكبر بين كافة قوى المعارضة.[45]

بعد احتجاجات استمرت شهرين، أرغم الحزب الوطني البنگلادشي بقيادة الشيخة خالدة، إلى جانب أحزاب سياسية أخرى، إرشاد على التنحي في 4 ديسمبر 1990.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

رئاسة الوزراء

شغلت البگوم خالدة ضياء منصب رئيسة وزراء بنگلادش ثلاث مرات. كانت ولايتها الأولى من مارس 1991 حتى فبراير 1996، واستمرت ولايتها الثانية لبضعة أسابيع بعد فبراير 1996، وكانت ولايتها الثالثة من أكتوبر 2001 حتى أكتوبر 2006. وهي معروفة بشكل خاص بدورها في جعل التعليم متاحًا وإدخال بعض الإصلاحات الاقتصادية الرئيسية.

الفترة الأولى

أشرفت حكومة انتقالية محايدة في بنگلادش على الانتخابات التي عُقدت في 27 فبراير 1991[46] في أعقاب ثمان سنوات من رئاسة إرشاد. فاز الحزب الوطني البنگلادشي بـ140 مقعداً - أقل 11 مقعد عن الأغلبية.[46][47] أدت خالدة اليمين الدستورية كأول رئيسة وزراء في البلاد في 20 مارس 1991 بدعم من أغلبية النواب في البرلمان. وبتصويت بالإجماع، أقر البرلمان التعديل الثاني عشر للدستور في أغسطس 1991. منح الرئيس المؤقت شهاب الدين أحمد خالدة جميع الصلاحيات تقريباً التي كانت مخولة للرئيس في ذلك الوقت، مما أعاد بنغلاديش فعليًا إلى النظام بنگلادش في سبتمبر.


الفترة الثانية

عندما قاطعت المعارضة انتخابات فبراير 1996، حقق الحزب الوطني البنگلادشي فوزًا ساحقًا في جتيا سنگسد السادس.[48] وطالبت أحزاب رئيسية أخرى بتعيين حكومة مؤقتة محايدة للإشراف على الانتخابات. وسارع البرلمان البنگلادشي الذي لم يدم طويلاً إلى تقديم حكومة مؤقتة من خلال تمرير التعديل الثالث عشر للدستور. وتم حل البرلمان لتمهيد الطريق لإجراء انتخابات برلمانية في غضون 90 يومًا.

في انتخابات 12 يونيو 1996، خسر الحزب الوطني البنگلادشي أمام حزب رابطة عوامي بزعامة الشيخة حصينة. وحصل على 116 مقعدًا،[48] برز الحزب الوطني البنگلادشي كأكبر حزب معارضة في تاريخ البرلمان للبلاد.

الفترة الثالثة

خالدة برفقة الرئيس البرازيلي لولا دا سيلڤا، 2004.
ضياء برفقة رئيس الوزراء الياباني جونيتشيرو كويزومي في طوكيو، 2005.
خالدة وزعيم المعارضة الهندية ل. ك. أدڤاني في نيودلهي، 2006.

في 6 يناير 1999 شكل الحزب الوطني البنگلادشي تحالف يضم أربعة أحزاب[49] لتعزيز فرصه في العودة إلى السلطة في الانتخابات العامة التالية. وشمل هذا التحالف خصمه السياسي السابق حزب جاتيا الذي أسسه الرئيس إرشاد بعد أن قاد حكومة عسكرية، والأحزاب الإسلامية في جماعة إسلامي بنگلادش وإسلامي أويكيا جوت. وشجع التحالف الاحتجاجات ضد حزب رابطة عوامي الحاكم.[بحاجة لمصدر]

انتقد الكثير من الجماهير[حسب من؟] ضياء وحزبها من أجل التحالف مع جماعة إسلامي بنگلادش،[50] حيث كان قد عارض استقلال بنگلادش عام 1971. وشارك التحالف المكون من أربعة أحزاب في الانتخابات العامة التي عُقدت في 1 أكتوبر 2001، ففاز بثلثي مقاعد البرلمان و46% من الأصوات (مقارنة بـ 40%) التي حصل عليها حزب المعارضة الرئيسي. وأقسمت خالدة اليمين الدستورية كرئيسة وزراء لبنگلادش.[بحاجة لمصدر]

عملت الشيخة خالدة على برنامج مدته 100 يوم للوفاء بمعظم تعهداتها الانتخابية للأمة. وخلال هذه الفترة، نمت حصة الموارد المحلية في جهود التنمية الاقتصادية. وبدأت بنگلادش في جذب مستوى أعلى من الاستثمارات الدولية لتنمية البنية الأساسية للبلاد وموارد الطاقة والشركات، بما في ذلك من الولايات المتحدة وبريطانيا واليابان. وكان استعادة القانون والنظام إنجازًا خلال تلك الفترة.[بحاجة لمصدر]

لقد عززت ضياء العلاقات الودية في سياستها الخارجية. وفي إطار "سياستها الموجهة نحو الشرق"، عملت على تعزيز التعاون الإقليمي في جنوب آسيا والالتزام بميثاق الأمم المتحدة لحقوق الإنسان. كما تفاوضت على تسوية النزاعات الدولية، ونبذت استخدام القوة في العلاقات الدولية. وبدأت بنگلادش في المشاركة في جهود حفظ السلام الدولية التي تبذلها الأمم المتحدة. وفي عام 2006، نشرت مجلة فوربس قصة رئيسية عن إدارتها أشادت فيها بإنجازاتها. وعملت حكومتها على تعليم الفتيات الصغيرات (كانت نسبة الأمية بين النساء في بنگلادش نحو 70%) وتوزيع الغذاء على الفقراء (يعيش نصف سكان بنگلادش البالغ عددهم 135 مليون نسمة تحت خط الفقر). كما عززت حكومتها نمو الناتج المحلي الإجمالي القوي (5%) على أساس الإصلاحات الاقتصادية ودعم ثقافة ريادة الأعمال.[بحاجة لمصدر]

عندما تولت الشيخة خالدة رئاسة الوزراء للمرة الثالثة، ظل معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي في بنگلادش أعلى من 6%. وارتفع نصيب الفرد من الدخل القومي في البلاد إلى 482 دولاراً. وتجاوز احتياطي النقد الأجنبي في بنگلادش 3 بليون دولار من بليون دولار في السابق. وارتفعت الاستثمارات الأجنبية المباشرة في البلاد إلى 2.5 بليون دولار. وتجاوز القطاع الصناعي من الناتج المحلي الإجمالي 17% في نهاية ولاية خالدة.[3]

في 29 أكتوبر 2006، انتهت فترة ولاية خالدة. ووفقًا للدستور، ستتولى حكومة مؤقتة إدارة الفترة الانتقالية التي تبلغ 90 يومًا قبل الانتخابات العامة. وفي عشية اليوم الأخير، اندلعت أعمال شغب في شوارع وسط دكا بسبب عدم اليقين بشأن من سيصبح المستشار الرئيسي (رئيس حكومة تصريف الأعمال في بنگلادش). وبموجب الدستور، كان من المقرر تعيين رئيس قضاة سابق. لكن رئيس القضاة خوندوكار محمود حسن رفض المنصب.[51][52][53][54] في 29 أكتوبر 2006، تولى الرئيس عياض الدين أحمد، كما نص الدستور، السلطة بصفته كبير المستشارين.[55] حاول التخطيط لعقد الانتخابات وجمع كل الأحزاب السياسية على طاولة المفاوضات خلال أشهر من العنف، مما أدى إلى مقتل 40 شخصاً وإصابة المئات في الشهر الأول بعد استقالة الحكومة في نوفمبر 2006.

التقى المستشار الرئاسي مخلص الرحمن چودري مع الشيخة خالدة والشيخة حصينة وأحزاب سياسية أخرى لمحاولة حل القضايا وتحديد موعد الانتخابات. واستمرت المفاوضات على خلفية المشاحنات السياسية والاحتجاجات والاستقطاب، الأمر الذي هدد الاقتصاد.[56][57] وفي 26 ديسمبر 2006، انضمت كافة الأحزاب السياسية رسمياً إلى الانتخابات المقررة في 22 يناير 2007. لكن رابطة عوامي انسحبت في اللحظة الأخيرة، وفي يناير تدخل الجيش لدعم الحكومة المؤقتة لفترة انتقالية أطول. وقد احتفظت الحكومة بالسلطة حتى عقد الانتخابات العامة في ديسمبر 2008.

سياستها الخارجية

كانت محادثاتها في الصين تتعلق بالتجارة والاستثمار الصيني المحتمل في بنگلادش،[60] وخاصة قضية تمويل جسر پادما. ففي بداية عام 2012، انسحب البنك الدولي، وهو ممول محتمل رئيسي للمشروع، متهماً وزراء الحكومة بالفساد.[59][61] أعلن الحزب الوطني البنگلادشي أن التمويل الصين للمرحلة الثانية من جسر پدما قد أكدته الصين خلال زيارة خالدة.[62][63]

كانت زيارة الشيخة خالدة للهند جديرة بالملاحظة حيث كان يُنظر إلى الحزب الوطني البنگلادشي على أنه معادٍ للهند مقارنة بحزب رابطة عوامي المنافس له.[65] وفي اجتماعها مع رئيس الوزراء سنغ، قالت خالدة إن حزبها يريد العمل مع الهند لتحقيق المنفعة المتبادلة، بما في ذلك مكافحة التطرف.[66] أعلن المسؤولون الهنود أنهم توصلوا إلى اتفاق معها لمتابعة مذهب جيوسياسي مشترك في المنطقة الكبرى للقضاء على الأنشطة الإرهابية.[67]

ما بعد رئاسة الوزراء (منذ 2007)

اعتقالها أثناء حكومة تصريف الأعمال

في 12 يناير 2007 أصبح محافظ بنك بنگلادش السابق فخر الدين أحمد كبير مستشاري الحكومة المؤقتة. وفي مارس، أُلقي القبض على طارق رحمن، الابن الأكبر لضياء، بتهمة الفساد. وفي 9 أبريل وضمن حملة لقمع النشاط السياسي في ظل حالة الطوارئ، منعت الحكومة، السياسيين من زيارة مقر إقامة ضياء الرحمن.[68]واعتقل ابنها الآخر، عرفات الرحمن كوكو، بتهمة الفساد في 16 أبريل.[8] في 17 أبريل، ذكرت صحيفة ديلي ستار أن ضياء وافقت على الذهاب إلى المنفى مع ابنها عرفات.[69] وقالت عائلتها إن الحكومة السعودية رفضت السماح لها بدخول المملكة.[70] وبعد الاستئناف، أصدرت المحكمة العليا في 22 أبريل حكماً للحكومة بشير بأنها لم تكن قيد الإقامة الجبرية. وفي 25 أبريل، رفعت الحكومة القيود المفروضة على الشيخة خالدة والشيخة حسينة.[70]وفي 7 مايو، أمرت المحكمة العليا الحكومة بتفسير لاستمرار القيود المفروضة على ضياء الرحمن.[71]

وفي 17 يوليو، أرسلت لجنة مكافحة الفساد في بنگلادش (ACC) إخطارات إلى كل من ضياء وحسينة، تطلب فيها تقديم تفاصيل لأصولهما المادية إلى اللجنة خلال أسبوع واحد.[72]وطُلب من ضياء المثول أمام المحكمة في 27 سبتمبر بخصوص قضية عدم تقديم إقرارات الخدمة لشركة Daily Dinkal Publications Limited.[73] وفي 2 سبتمبر، وجهت الحكومة اتهامات بالفساد ضد ضياء فيما يتعلق بعقود لشركة التجارة الزراعية العالمية عام 2003.[9] وألقي القبض عليها في 3 سبتمبر.[74][10] واحتجزت في سجن مؤقت داخل مبنى البرلمان[75] وفي نفس اليوم، طردت خالدة الأمين العام لحزبها عبد المنان بهويان والأمين العام المشترك أشرف حسين لخرقهما قواعد الحزب.[76]

واختار أعضاء اللجنة الدائمة للحزب الوطني البنگلادشي وزير المالية السابق سيف الرحمن ووزير الموارد المائية السابق حافظ الدين أحمد لقيادة الحزب . كما قامت لجنة الانتخابات البنگلادشية بعد ذلك بدعوة فصيل حافظ الدين، بدلًا من فصيل ضياء الرحمن، للمشاركة في المحادثات، وبذلك تكون اعترفت فعلياً بفصيل حافظ الدين باعتباره الحزب الوطني البنغلاديشي الشرعي. وطعنت ضياء الرحمن في ذلك أمام المحكمة، ولكن رفض استئنافها في 10 أبريل 2008.[77]

في 11 سبتمبر 2008 أُطلق سراح ضياء الرحمن بكفالة بعد احتجازها لمدة عام.[78]

وفي ديسمبر 2008، نظمت الحكومة المؤقتة انتخابات عامة خسر فيها حزب ضياء الرحمن أمام رابطة عوامي وتحالفها الكبير (الذي يضم 13 حزباً صغيراً) والذي حصل على أغلبية ثلثي المقاعد في البرلمان. وبذلك أصبحت الشيخة حسينة رئيسة للوزراء، وشكل حزبها الحكومة في مطلع 2009. وأصبحت ضياء الرحمن زعيمة المعارضة في البرلمان.[بحاجة لمصدر]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الإخلاء من مقر اقامتها

كانت عائلة خالدة ضياء الرحمن تعيش منذ 38 عاماً في قطعة أرض تبلغ مساحتها 2.72 فداناً في 6 منزل على طريق شهيد ماينول في كانتون دكا.[79] وكان المقر الرسمي لزوجها ضياء الرحمن عندما تم تعيينه نائباً لرئيس أركان الجيش البنگلادشي.[80] وبعد أن أصبح رئيساً لبنگلادش، احتفظ بالمنزل كمقر لإقامته. وبعد اغتياله عام 1981، قام القائم بأعمال الرئيس عبد الستار بتأجير المنزل "مدى الحياة" لخالدة ضياء مقابل مبلغ رمزي وهو 101. وعندما استولى الجيش على الحكومة عام 1983، أكد حسين محمد إرشاد على هذا الأمر. في 20 أبريل 2009، سلمت مديرية الأراضي والتجمعات العسكرية إشعاراً يطلب من خالدة ضياء الحق إخلاء مجمع اقامتها.[81][82] وذكر إشعار الإخلاء العديد من الادعاءات والمخالفات أبرزها: كانت خالدة تقوم بأنشطة سياسية من المنزل - وهو ما يتعارض مع شرط التخصيص؛ كما لا يمكن للمرء الحصول على حصة من منزلين حكوميين في العاصمة؛ ولا يمكن للمدني الحصول على عقد إيجار للإقامة داخل أحد المعسكرات.[82] وأخلت خالدة المنزل في 13 نوفمبر 2010.[83]وانتقلت إلى منزل شقيقها سعيد إسكندر في حي جولشان.[84]

الشيخة خالدة ووزير الخارجية البريطانية هنري بلنگهام، 2011.

مقاطعة انتخابات 2014

اتخذ حزب ضياء موقفًا بعدم المشاركة في الانتخابات العامة البنگلاديشية 2014 ما لم تكون تحت إدارة حكومة انتقالية غير حزبية، لكن رئيسة الوزراء آنذاك الشيخة حصينة رفضت الطلب.[85][86] فاز حزب رابطة عوامي، بقيادة الشيخة حصينة، بالانتخابات بحصوله على 232 مقعدًا (من أصل 300).[87] أشارت الإحصاءات الرسمية من دكا إلى أن نسبة المشاركة هناك بلغت في المتوسط ​​حوالي 22 بالمائة.[88]

في 2016، أعلن الحزب الوطني البنگلاديشي عن تشكيل لجنته الوطنية الدائمة الجديدة، حيث احتفظت خالدة بمنصبها كرئيسة للحزب.[89][90][91]

وزير الخارجية الأمريكي جون كري

يلتقي خالدة في السفارة الأمريكية في دكا، 2016.]]

عام 2017، قامت الشرطة بمداهمة منزل خالدة بحثًا عن وثائق "معادية للدولة".[92]

الاتهامات والسجن في 2018

في 3 يوليو 2008، خلال فترة حكومة تصريف الأعمال 2007-2008، رفعت لجنة مكافحة الفساد قضية فساد، متهمة فيها خالدة وخمسة آخرين باختلاس أكثر من 2.1 كرور تاكا جاءت من بنك أجنبي كمنح للأيتام.[93] وبحسب القضية، تم في 9 يونيو 1991 تحويل منحة قدرها 1.255 مليون دولار (4.45 كرور تاكا) من البنك التجاري السعودي المتحد إلى "صندوق دار أيتام رئيس الوزراء" - وهو الصندوق الذي أسسه رئيس الوزراء ضياء الرحمن قبل وقت قصير من تحويل المنحة كجزء من مخطط الاختلاس.[93] في 5 سبتمبر 1993، أصدرت خالدة شيكًا بقيمة 2.33 كرور تاكا من "صندوق دار الأيتام التابع لرئيس الوزراء" إلى "صندوق دار ضياء للأيتام" بحجة بناء دار للأيتام في بوگرا.[93]

وبحلول أبريل 2006، ارتفع المبلغ المودع إلى 3.37 كرور تاكا مع الفوائد المستحقة. وفي أبريل ويونيو ويوليو 2006، تم تحويل بعض الأموال إلى حسابات مصرفية لثلاثة متهمين آخرين ـ سليم ومؤمن وشرف الدين ـ من خلال معاملات مالية مختلفة.[94] في 15 فبراير 2007، تم سحب مبلغ 2.10 كرور تاكا من خلال أوامر الدفع من اثنين من حسابات FDR.[93] واتهمت خالدة باختلاس تلك الأموال من خلال تحويل المبلغ من صندوق عام إلى صندوق خاص.[94]

في 8 فبراير 2018، خلال حكومة حزب رابطة عوامي، حُكم على خالدة بالسجن خمس سنوات في قضية الفساد تلك.[95] قبل صدور الحكم تم تركيب أجهزة تشويش على الهواتف المحمولة في مقر محكمة بكشي‌بازار.[96] وزعم حزبها أن الحكم كان متحيزاً سياسياً.[97] بعد صدور الحكم تم إيداع خالدة في سجن دكا المركزي القديم.[98] وسُجنت باعتبارها السجينة الوحيدة في السجن حيث كان جميع السجناء قد نُقلوا إلى سجن دكا المركزي في كراني‌گانج الذي بُني مؤخراً عام 2016.[99][100]

في 11 فبراير 2018، وجهت محكمة دكا الخاصة الخامسة سلطات سجن دكا المركزي بمنح خالدة الدرجة الأولى من العقوبة.[101] في 31 أكتوبر 2018، رفعت المحكمة العليا مدة سجنها إلى 10 سنوات بعد أن طلبت لجنة مكافحة الفساد مراجعة الحكم.[102]

في 30 أكتوبر 2018، في قضية أخرى، وهي "قضية فساد مؤسسة ضياء الخيرية"، حُكم على خالدة بالسجن المشدد لسبع سنوات.[103] وهي متهمة أيضًا في 32 قضية أخرى بما في ذلك قضية "جاتكو" و"قضية نيكو" و"قضية منجم فحم بارابوكوريا" و"قضايا مركز شرطة دار السلام" و"قضايا مركز شرطة جاتراباري" و"قضية الفتنة" و"قضية الهجوم بالقنابل على وزير الشحن" و"قضية حريق كهلنا" و"قضية حريق كوميلا" و"قضية الاحتفال بعيد ميلاد مزيف" و"قضية تقويض العلم الوطني" و"قضية التخلف عن سداد القروض".[104]

تم رفض أوراق ترشيح خالدة للتنافس على الدوائر الانتخابية فيني-1 وبوگرا-6 وبوگرا-7 في الانتخابات العامة 2018.[105] ولم تتمكن خالدة من الترشح لأنه وفقاً للمادة 66 (2) (د) من الدستور، "يُستبعد من الانتخاب كعضو في البرلمان أو كونه عضواً إذا أدين بجريمة مخلة بالشرف وحُكم عليه بالسجن لمدة لا تقل عن سنتين، ما لم تنقض خمس سنوات منذ إطلاق سراحه".[106] خسر حزبها تلك الانتخابات العامة أمام رابطة عوامي.[107]

في 1 أبريل 2019 أُدخلت خالدة إلى جامعة بنگاباندو الشيخ مجيب الطبية لتلقي العلاج الطبي.[16] رفضت المحكمة العليا طلبها الإفراج بكفالة لأسباب إنسانية أربع مرات.[17]

في 25 مارس 2020، أُطلق سراح خالدة من السجن لمدة ستة أشهر، بشرط بقائها في منزلها في گلشان وعدم مغادرة البلاد.[17] أصدرت الحكومة هذا القرار التنفيذي بموجب المادة 401 (1) من قانون الإجراءات الجنائية.[17] اعتباراً من نوفمبر 2021 حتى الآن تم تمديد فترة إطلاق سراحها أربع مرات.[108]

مرضها

تعاني خالدة من أمراض الكلى المزمنة وتشمع الكبد وعدم استقرار الهيموگلوبين والسكري والتهاب المفاصل الروماتويدي ومضاعفات أخرى مرتبطة بالعمر.[109] في أبريل 2021، ثبتت إصابة العديد من الموظفين في منزل خالدة بكوڤيد-19، كما تبين أن خالدة أصيبت بالڤيروس لكن لم تظهر عليها أي أعراض وتعافت لاحقًا.[110][111]

في 28 نوفمبر، أعلنت اللجنة الطبية التي تم تشكيلها لعلاج خالدة أنها كانت تعاني من تليف الكبد.[112] رفضت المحكمة طلب السماح لهالدة بالسفر إلى الخارج لتلقي الرعاية الطبية.[113][114] خضعت خالدة للعلاج في مستشفى إيڤركير في دكا خلال الفترة من 27 أبريل حتى 19 يونيو 2021، ومن 12 أكتوبر حتى 3 نوفمبر 2021 ومرة ​​أخرى منذ 14 نوفمبر 2021.[115][108] في 9 يناير 2022، نُقلت خالدة من وحدة العناية المركزة.[116]

الاحتجاجات البنگلادشية 2024

في 5 أغسطس 2024، أمر الرئيس البنگلادشي محمد شهاب الدين بالإفراج عن رئيسة الوزراء السابقة وزعيمة المعارضة الرئيسية خالدة ضياء الرحمن، بعد ساعات من الإطاحة بخصمتها اللدودة الشيخة حصينة واستيلاء الجيش على السلطة. وبحسب بيان صحفي صادر عن مكتب الرئيس، فإن اجتماعا ًبرئاسة شهاب الدين "قرر بالإجماع إطلاق سراح زعيمة الحزب الوطني البنگلادشي البگوم خالدة ضياء على الفور". وحضر الاجتماع رئيس أركان الجيش الجنرال واقر الزمان، وقائد القوات البحرية والقوات الجوية، وكبار زعماء العديد من أحزاب المعارضة بما في ذلك الحزب الوطني البنگلادشي وحزب جماعة إسلامي بنگلادش. وأضاف البيان أن "الاجتماع قرر أيضاً إطلاق سراح كافة الأشخاص الذين تم اعتقالهم أثناء الاحتجاجات الطلابية".[117]

بعد فرار الشيخة حصينة في أعقاب فشلها في قمع الاحتجاجات ضد حكومتها منذ أوائل يوليو، ألقى رئيس الأركان واقر الزمان خطاب إلى الأمة على التلفزيون الرسمي قال فيه إن الشيخة حصينة استقالت وإن الجيش سيشكل حكومة انتقالية.

من مرقدها في المستشفى نشرت الشيخة خالدة، زعيمة الحزب الوطني البنگلادشي، ونجلها طارق الزعيم المؤقت للحزب المقيم في لندن حالياً، تسجيل ڤيديو يدعوان الشعب إلى التزام الهدوء وعدم الانتقام مما وصفوها بالحكومة القاتلة الفاشية، ودعوا إلى إجراء انتخابات حرة ونزيهة.[118]


صراع الشيختين

الشيختان حصينة وخالدة

تاريخ بنگلادش، ثاني أكبر بلد مسلم، يمكن تبسيطه كالتالي: قاد الشيخ مجيب الرحمن، بمساعدة الهند، انفصال پاكستان الشرقية عن پاكستان الغربية لتصبح بنگلادش. ثم أطاح به انقلاب قتله (1975) وأتى بالجنرال ضياء الرحمن (1977)، الذي أغتيل لاحقاً (1981)، لتخلفه زوجته الشيخة خالدة (فبراير 1996). البگوم خالدة فتحت تحقيقاً حول إغتيال زوجها، ملمحة أن الشيخة حصينة ابنة مجيب الرحمن تقف وراء الاغتيال. إلا أن انقلاباً (يونيو 1996) أطاح بخالدة وأتى بحصينة التي سرعان ما أغلقت التحقيق في إغتيال ضياء الرحمن وفتحت تحقيقاً في إغتيال والدها مجيب الرحمن. ثم تداولت الشيختان رئاسة الوزراء خمس مرات، عدا نحو عشرة من مواليهم.

في 1982 جاء إلى الحكم الجنرال حسين إرشاد الذي بشر بعصر من الوفاق بين الأرملتين اللتين كانتا معجبتين به. وما أن نشرت الصحافة، في 1990، صوراً لإرشاد في أوضاع غرامية مع أرملة رئيس الحزب الشيوعي، حتى أطاح به إنقلاب وانتهى في السجن، وعادت الشيختان لسيرتهما الأولى. 

كانت الشيختان تعدان وريثيهما في الحكم عرفات الرحمن كوكو (ابن خالدة، مواليد 1968) وسجيب واجد (ابن حصينة، مواليد 1971). فقامت الشيخة حصينة بإعتقال "كوكو" نجل الشيخة خالدة بتهمة تهريب أموال، ثم ما لبث أن توفي في الحبس. فاضطرت الشيخة خالدة لإنزال ابنها الأصغر طارق الرحمن لمنافسة "سجيب" نجل الشيخة حصينة، المتزوج من أمريكية يهودية ويقيم في ضواحي واشنطن العاصمة.

أوباما وزوجته مع الشيخة حصينة وابنها سجيب واجد.

تلعب أمريكا كارت المفاضلة بين الشيخة حصينة وبين غريمتها الأبدية الشيخة خالدة، التي يؤيدها التيار الإسلامي. فقامت حصينة بالغزل مع الصين. فقام أوباما، في سبتمبر 2015، بدعوتها لترأس مؤتمر للسلام على هامش الجمعية العمومية للأمم المتحدة. والتقى معها ومع ابنها "سجيب واجد" (44) الذي تهيئه لوراثتها ديمقراطياً. الخبر هو لطمة كبرى للشيخة خالدة التي تؤهل ابنها "طارق الرحمن" (47) ليخلفها، مما سيدفعها للارتماء في أحضان الصين.

وفي 5 أغسطس 2024 وسط الثورة على حصص الوظائف الحكومية، هربت الشيخة حصينة وأختها من قصر الحكم في مروحية إلى الهند.



الاختلاف حول تاريخ ميلادها

تزعم خالدة أن تاريخ ميلادها هو 15 أغسطس، وهو أمر مثير للجدل في السياسة البنگلادشية.[119][120] 15 أغسطس هو اليوم الذي قُتل فيه العديد من أفراد أسرة الشيخة حصينة، منافسة خالدة السياسية، بما في ذلك والدها الشيخ مجيب الرحمن]. نتيجة لهذه الوفيات، أثعلن 15 أغسطس رسميًا يوم الحداد الوطني في بنگلادش.[119][121][122] لا يوجد في أي من وثائق الهوية التي أصدرتها الحكومة لخالدة تاريخ ميلاد يوافق 15 أغسطس.[121][123]

زعم والد خالدة ضياء أن تاريخ ميلاد ابنته هو 5 سبتمبر 1945 وقال إن "ابنته تتعرض للاستغلال من قبل السياسيين".[124] تشير شهادة امتحانات الثانوية العامة إلى أن تاريخ ميلادها هو 9 أغسطس 1945. ويشير عقد زواجها إلى تاريخ 5 سبتمبر 1945. ويشير جواز سفرها إلى أن تاريخ ميلادها هو 19 أغسطس 1945.[121][123] قادر صديقي، حليف خالدة السياسي، حثها على عدم الاحتفال بعيد ميلادها في 15 أغسطس.[120] وقد رفعت المحكمة العليا التماسا ضد خالدة بشأن هذه القضية.[125][126]

جوائز وتكريمات

  • في 24 مايو 2011، كرم مجلس شيوخ ولاية نيوجرزي الشيخة خالدة باعتبارها "مقاتلة من أجل الديمقراطية". كانت هذه هي المرة الأولى التي يكرم فيها مجلس شيوخ الولاية أي زعيم أجنبي، وهو ما يعكس زيادة عدد المهاجرين والمنحدرين من جنوب آسيا في الولاية.[127][128]
  • لاحقًا، في 31 يوليو 2018، منحتها المنظمة الكندية الدولية لحقوق الإنسان (CHRIO) جائزة "أم الديمقراطية". في 8 فبراير 2022، قدم الحزب الوطني البنگلادشي الشعار والشهادة التي قدمتها هذه المنظمة الكندية للصحفيين في مؤتمر صحفي عُقد في مكتب رئيس الحزب الوطني البنگلادشي في گلشان.[129]

أماكن باسمها

دشنتري البگوم خالدة ضياء في جامعة چيتاگونگ.

منشورات

  • Ullah, Mahfuz (18 November 2018). Begum Khaleda Zia: Her Life Her Story. The Universal Academy. ISBN 978-984-93757-0-8.

انظر أيضاً


الهوامش

المصادر

  1. ^ See Birth date discrepancy
  2. ^ . عام 1947 قُسمت منطقة ديناج‌پور إلى ضلع غرب ديناج‌پور في الهند، ومنطقة ديناج‌پور في شرق البنغال آنذاك

المراجع

  1. ^ 'বেগম খালেদা জিয়া: হার লাইফ, হার স্টোরি'র মোড়ক উন্মোচন. BanglaNews24 (in Bengali). 2018-11-19.
  2. ^ Mahmood, Sumon (8 February 2018). এই প্রথম দণ্ড নিয়ে বন্দি খালেদা. bdnews24.com (in Bengali).
  3. ^ أ ب ت ث ج ح قالب:Cite Banglapedia
  4. ^ Crossette, Barbara (17 October 1993). "Conversations: Khaleda Zia; A Woman Leader for a Land That Defies Islamic Stereotypes". The New York Times.
  5. ^ Crossette, Barbara (9 December 1990). "Revolution Brings Bangladesh Hope". The New York Times.
  6. ^ Crossette, Barbara (March 1991). "General's Widow Wins Bangladesh Vote". The New York Times.
  7. ^ Skard, Torild (2014). "Khaleda Zia". Women of Power - Half a century of female presidents and prime ministers worldwide. Bristol: Policy Press. ISBN 978-1-44731-578-0.
  8. ^ أ ب "Bangladesh ex-PM son detained". Al Jazeera. 16 April 2007. Retrieved 24 August 2019.
  9. ^ أ ب "Ex-PM sued on corruption charges in Bangladesh". International Herald Tribune. Associated Press. 2 September 2007. Archived from the original on 12 February 2009.
  10. ^ أ ب Anis Ahmed (3 September 2007). "Bangladesh ex-PM Khaleda Zia arrested on graft charge". Reuters. Retrieved 4 February 2014.
  11. ^ "Bangladesh billed as most corrupt country for 5th time, 1st lead". bdnews24.com (in الإنجليزية). Retrieved 2024-06-28.
  12. ^ "'No one should abuse state power in such manner'". Dhaka Tribune (in الإنجليزية). 30 October 2018.
  13. ^ "2020 Country Reports on Human Rights Practices: Bangladesh". U.S. Department of State, Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor (in الإنجليزية). 30 March 2021.
  14. ^ "Bangladesh: Guarantee Access to Health Care and Fair Trial Rights to Detained Former Prime Minister Begum Khaleda Zia". Amnesty International (in الإنجليزية). 19 December 2019.
  15. ^ "Three dozen cases Khaleda Zia faces". The Business Standard (in الإنجليزية). 2020-02-08. Retrieved 2024-06-28.
  16. ^ أ ب "Khaleda taken to BSMMU". The Daily Star (in الإنجليزية). 2 April 2019. Retrieved 25 August 2019.
  17. ^ أ ب ت ث "Khaleda Zia freed, gets back home". The Daily Star (in الإنجليزية). 26 March 2020. Retrieved 28 March 2020.
  18. ^ "How Are Bangladesh's Political Parties Preparing for the Next General Elections?". The Wire. Retrieved 2023-01-05. Since her release, Zia, now 76, has refrained from making any political moves. Any attempt to re-enter politics would mean a return to jail.
  19. ^ "Ministry agrees to extend Khaleda Zia's release period by another 6 months". Dhaka Tribune (in الإنجليزية). 2022-09-18. Retrieved 2023-01-05.
  20. ^ "#14: Begum Khaleda Zia, Prime Minister of Bangladesh". Forbes 100 Most Powerful Women in the World. 2004. Archived from the original on 14 June 2012. Retrieved 4 February 2014.
  21. ^ "#29 Khaleda Zia, Prime minister, Bangladesh". The 100 Most Powerful Women. 2005. Retrieved 4 February 2014.
  22. ^ "#33 Khaleda Zia, Prime Minister, Bangladesh". The 100 Most Powerful Women. 31 August 2006. Retrieved 4 February 2014.
  23. ^ আসছে 'বেগম খালেদা জিয়া: হার লাইফ, হার স্টোরি'. Bangla Tribune (in Bengali). 17 November 2018. Retrieved 28 July 2019.
  24. ^ "Khaleda Zia". Encyclopædia Britannica. 19 November 2023.
  25. ^ أ ب ت একনজরে খালেদা জিয়া. Jugantor (in Bengali). 8 February 2018. Retrieved 28 July 2019.
  26. ^ খালেদা জিয়ার মায়ের নবম মৃত্যুবার্ষিকী পালিত. The Daily Inqilab (in Bengali). 19 January 2018. Retrieved 7 August 2019.
  27. ^ "Khaleda Zia claims to be self-educated". December 2008.
  28. ^ "Bogra: Khaleda Zia". bogra.org. Retrieved 25 February 2015.
  29. ^ "Tarique 'gave up Bangladesh nationality'". The Daily Star (in الإنجليزية). 23 April 2018. Retrieved 6 August 2019.
  30. ^ "Khaleda Zia's son Arafat Rahman Coco dies". bdnews24.com. 24 January 2015. Retrieved 6 August 2019.
  31. ^ "Khurshid Jahan dies at CMH, 3rd Lead". bdnews24.com. Retrieved 6 August 2019.
  32. ^ "Ex-MP Sayeed Iskander passes away". The Daily Star (in الإنجليزية). 24 September 2012. Retrieved 6 August 2019.
  33. ^ "Shamim Iskander arrested for ill-gotten wealth". The Daily Star (in الإنجليزية). 19 July 2008. Retrieved 7 August 2019.
  34. ^ "Charges pressed against Shamim Iskander, wife". The Daily Star (in الإنجليزية). 19 August 2008. Retrieved 7 August 2019.
  35. ^ "Khaleda spends quality time with relatives at BSMMU". The Daily Star (in الإنجليزية). 5 June 2019. Retrieved 6 August 2019.
  36. ^ "1981: Bangladeshi president assassinated". BBC News (in الإنجليزية البريطانية). 30 May 1981. Retrieved 15 August 2019.
  37. ^ أ ب একনজরে খালেদা জিয়া. Jugantor (in Bengali). Retrieved 9 September 2019.
  38. ^ Liton, Shakhawat; Halder, Chaitanya Chandra (3 March 2014). "Ershad wanted to grab power after Zia killing". The Daily Star. Retrieved 26 June 2015.
  39. ^ أ ب ت Rizvi, Gowher (1991). "Bangladesh: Towards Civil Society". The World Today. 47 (8/9): 155–160. JSTOR 40396362. Retrieved 24 February 2021.
  40. ^ "The Movement for the Restoration of Democracy in Bangladesh: 1982-1990" (PDF). White Rose eTheses Online. 2006. Retrieved 24 February 2021.
  41. ^ أ ب ت ث Uddin, AKM Jamal (January 2006). The Movement for the Restoration of Democracy in Bangladesh: 1982-1990 (PDF) (PhD). University of Leeds. Retrieved 24 February 2021.
  42. ^ "Bangladesh Confines Opposition Leaders". The New York Times. 4 March 1985. Retrieved 24 February 2021.
  43. ^ "Move Against Opposition Before Bangladesh Vote". The New York Times. 14 October 1986. Retrieved 24 February 2021.
  44. ^ "Bangladesh Frees Dissident Leaders". The New York Times. 11 December 1987. Retrieved 24 February 2021.
  45. ^ Khan, Manjur Rashid (2015). Amar Sainik Jibon: Pakistan theke Bangladesh আমার সৈনিক জীবনঃ পাকিস্তান থেকে বাংলাদেশ (in Bengali). Prothoma. p. 196. ISBN 978-984-33-3879-2.
  46. ^ أ ب Dieter Nohlen; Florian Grotz; Christof Hartmann (2001). Elections in Asia: A data handbook. Vol. I. p. 537. ISBN 978-0-19-924958-9.
  47. ^ Crossette, Barbara; Times, Special To the New York (1 March 1991). "General's Widow Wins Bangladesh Vote". The New York Times (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 0362-4331. Retrieved 24 August 2019.
  48. ^ أ ب Dieter Nohlen; Florian Grotz; Christof Hartmann (2001). Elections in Asia: A data handbook. Vol. I. p. 525. ISBN 978-0-19-924958-9.
  49. ^ Alastair Lawson (4 October 2001). "Analysis: Challenges ahead for Bangladesh". BBC News.
  50. ^ "Analysis: Challenges ahead for Bangladesh". BBC News. Retrieved 25 February 2015.
  51. ^ "Violence Breaks out in Bangladesh's Capital Dhaka". China News and Report. Xinhua News Agency. 17 October 2006. Retrieved 28 November 2015.
  52. ^ "Renewed violence hits Bangladesh". BBC News. 28 October 2006. Retrieved 28 November 2015.
  53. ^ Roy, Pinaki (28 October 2006). "Hasan 'unwilling' to be caretaker chief". The Daily Star. Retrieved 28 November 2015.
  54. ^ "KM Hasan steps aside for the sake of people". The Daily Star. 29 October 2006. Retrieved 28 November 2015.
  55. ^ Habib, Haroon (30 October 2006). "President takes over in Bangladesh". The Hindu. Retrieved 28 November 2015.
  56. ^ Rahman, Waliur (8 January 2007). "Is Bangladesh heading towards disaster?". BBC News. Retrieved 11 January 2007.
  57. ^ "Iajuddin wants to open talks with alliances". The Daily Star. 30 November 2006. Retrieved 4 February 2014.
  58. ^ أ ب "Khaleda going to Saudi Arabia". BDnews24. 7 August 2012. Archived from the original on 22 August 2012. Retrieved 29 October 2012.
  59. ^ أ ب "CPC, Bangladesh Nationalist Party to further cooperation". Xinhua. 18 October 2012. Archived from the original on 21 October 2012. Retrieved 29 October 2012.
  60. ^ "Khaleda seeks China's help". The Daily Star. 21 October 2012. Retrieved 29 October 2012.
  61. ^ "Stalled Padma Bridge Project". Daily Sun. 20 September 2012. Retrieved 29 October 2012.
  62. ^ "Chinese help for 2nd Padma bridge assured: BNP". The New Nation. 23 October 2012. Archived from the original on 18 October 2015. Retrieved 29 October 2012 – via HighBeam Research.
  63. ^ "China ready to help build 2nd Padma bridge: BNP". News Today. 23 October 2012. Archived from the original on 31 December 2012. Retrieved 29 October 2012.
  64. ^ "Khaleda Zia arrives in the capital, meets Sushma". Deccan Herald. 28 October 2012. Retrieved 29 October 2012.
  65. ^ "India and Bangladesh Embraceable you". The Economist. 30 July 2011. Retrieved 29 October 2012. Mrs Zia's family dynasty ... is as against India as Sheikh Hasina's is for it.
  66. ^ "Khaleda Zia assures counter-terror cooperation to India". Yahoo News. Indo Asian News Service. 29 October 2012. Archived from the original on 7 January 2014. Retrieved 29 October 2012.
  67. ^ ভারতবিরোধী কর্মকাণ্ডে বাংলাদেশের মাটি ব্যবহার করতে দেওয়া হবে না: খালেদা জিয়া [Khaleda Zia: No anti-India activity would be allowed to use the soil of Bangladesh]. BBC Bangla (in Bengali). 29 October 2012. Retrieved 29 October 2012.
  68. ^ "Politicians barred from visiting Khaleda Zia's residence". The Hindu. 11 April 2007. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 4 February 2014.
  69. ^ "Khaleda agrees to fly out with Arafat : Tarique may join them later". The Daily Star. 17 April 2007. Retrieved 24 August 2019.
  70. ^ أ ب "Opposition welcomes B'desh U-turn". BBC News. 26 April 2007. Retrieved 4 February 2014.
  71. ^ "Bangladesh High Court orders government to explain restrictions on ex-prime minister". International Herald Tribune. Associated Press. 8 May 2007. Archived from the original on 1 June 2008.
  72. ^ "Hasina, Khaleda given 7 days for wealth report". The Daily Star. 18 July 2007. p. 1. Retrieved 4 February 2014.
  73. ^ "Khaleda asked to appear before court September 27". The Daily Star. 27 August 2007.
  74. ^ "Ex-PM is arrested in Bangladesh". BBC News. 3 September 2007. Retrieved 3 September 2007.
  75. ^ "Tarique freed on bail". The Daily Star (in الإنجليزية). 4 September 2008. Retrieved 25 August 2019.
  76. ^ "Bangladesh party splits over reform demands". Reuters (in الإنجليزية). 15 September 2007. Retrieved 25 August 2019.
  77. ^ "Bangladesh court rejects Zia appeal". Al Jazeera. 10 April 2008.
  78. ^ "Freed Khaleda to join talks, contest polls". The Daily Star (in الإنجليزية). 12 September 2008. Retrieved 25 August 2019.
  79. ^ "Govt cancels lease of Khaleda's Cantt house". The Daily Star (in الإنجليزية). 9 April 2009. Retrieved 10 September 2019.
  80. ^ "Quiet day at Gulshan". The Daily Star (in الإنجليزية). 15 November 2010. Retrieved 10 September 2019.
  81. ^ "Eviction notice for Khaleda Zia" (in الإنجليزية البريطانية). 8 April 2009. Retrieved 10 September 2019.
  82. ^ أ ب "Tearful Khaleda reaches Gulshan office". bdnews24.com. 13 November 2010. Retrieved 10 September 2019.
  83. ^ "I am evicted". The Daily Star (in الإنجليزية). 14 November 2010. Retrieved 10 September 2019.
  84. ^ "Dozens hurt in Bangladesh clashes". BBC (in الإنجليزية البريطانية). 13 November 2010. Retrieved 25 August 2019.
  85. ^ Ahmed, Farid. "Bangladesh ruling party wins elections marred by boycott, violence". CNN. Retrieved 27 August 2019.
  86. ^ "Clashes in boycotted Bangladesh poll". BBC (in الإنجليزية البريطانية). 5 January 2014. Retrieved 27 August 2019.
  87. ^ "Bangladesh election violence throws country deeper into turmoil". The Guardian (in الإنجليزية البريطانية). 6 January 2014. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 August 2019.
  88. ^ Barry, Ellen (5 January 2014). "Low Turnout in Bangladesh Elections Amid Boycott and Violence". The New York Times (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 0362-4331. Retrieved 27 August 2019.
  89. ^ "BNP's names 17 members of the policymaking Standing Committee". bdnews24.com.
  90. ^ "BNP names members of its leaders' families in new committee". bdnews24.com.
  91. ^ "Vision 2030: Bangladesh Nationalist Party – BNP" (PDF). Prothom Alo. Archived from the original (PDF) on 17 May 2017. Retrieved 12 June 2017.
  92. ^ "Bangladesh Police Raid Khaleda Zia's Office". News18. 20 May 2017. Retrieved 27 August 2019.
  93. ^ أ ب ت ث "Khaleda, Tarique sued for embezzling Tk 2cr". The Daily Star (in الإنجليزية). 4 July 2008. Retrieved 25 August 2019.
  94. ^ أ ب "Khaleda lands in jail". The Daily Star (in الإنجليزية). 9 February 2018. Retrieved 25 August 2019.
  95. ^ "Clashes as Bangladesh ex-PM jailed". BBC News. 8 February 2018. Retrieved 14 June 2018.
  96. ^ "Mobile network jammer installed at court premises". The Daily Star. 8 February 2018.
  97. ^ "Bangladesh former Prime Minister guilty of corruption". The Independent. Retrieved 14 June 2018.
  98. ^ Star Online Report (8 February 2018). "Khaleda Zia enters old central jail". The Daily Star. Retrieved 8 February 2018.
  99. ^ "Bangladesh opposition leader Zia hospitalised: lawyer". Yahoo News (in الإنجليزية الأمريكية). 1 April 2019. Retrieved 7 August 2019.
  100. ^ Billah, Masum (5 September 2018). "Anger defines the day for BNP chief Khaleda Zia". bdnews24.com. Retrieved 7 August 2019.
  101. ^ "Court orders to give division to Khaleda Zia". Dhaka Tribune. 11 February 2018.
  102. ^ "Zia Orphanage Graft Case: Khaleda's jail term raised to 10 years". The Daily Star (in الإنجليزية). 31 October 2018. Retrieved 7 August 2019.
  103. ^ "Zia Charitable Trust Graft Case: Khaleda jailed for 7 years". The Daily Star (in الإنجليزية). 30 October 2018. Retrieved 25 August 2019.
  104. ^ "34 Cases Against Khaleda". The Daily Star (in الإنجليزية). 8 February 2018. Retrieved 25 August 2019.
  105. ^ "All of Khaleda Zia's candidacies rejected". Dhaka Tribune. 2 December 2018. Retrieved 29 August 2019.
  106. ^ Mahmud, Faisal (8 February 2018). "Khaleda Zia jailed for five years in corruption case". Al Jazeera. Retrieved 8 February 2018.
  107. ^ "Bangladesh PM wins landslide election". BBC (in الإنجليزية البريطانية). 31 December 2018. Retrieved 25 August 2019.
  108. ^ أ ب "Docs closely monitoring Khaleda's condition". The Daily Star (in الإنجليزية). 2021-11-20. Retrieved 2021-12-01.
  109. ^ "Khaleda fighting for life: BNP". The Daily Star (in الإنجليزية). 2021-11-19. Retrieved 2021-12-01.
  110. ^ "How Khaleda Zia contracted Covid-19". The Daily Star. 11 April 2021. Retrieved 18 April 2021.
  111. ^ "Khaleda slightly improved". The Daily Star. 18 April 2021. Retrieved 18 April 2021.
  112. ^ "Doctors: Khaleda Zia has liver cirrhosis". Dhaka Tribune. 2021-11-28. Retrieved 2021-12-01.
  113. ^ "Bangladesh doctors fear for opposition leader Khaleda Zia's life". Al Jazeera (in الإنجليزية). Retrieved 2021-12-01.
  114. ^ "Bangladeshi doctors fear for Khaleda Zia's life". Dawn (in الإنجليزية). 2021-11-29. Retrieved 2021-12-01.
  115. ^ "Khaleda Zia shifted to CCU". Dhaka Tribune. 2021-11-14. Retrieved 2021-12-01.
  116. ^ UNB (10 January 2022). "Khaleda Zia shifted to cabin from CCU". Dhaka Tribune (in الإنجليزية). Retrieved 11 January 2022.
  117. ^ "Sheikh Hasina Flees, Bangladesh President Orders Ex PM Khaleda Zia's Release". ndtv.com. 2024-08-05. Retrieved 2024-08-05.
  118. ^ "Khaleda, Tarique urge people to remain calm". newagebd.net. 2024-08-05. Retrieved 2024-08-05.
  119. ^ أ ب "15 August isn't Khaleda's birthday: Joy". Natun Barta. 15 August 2013. Archived from the original on 20 August 2013. Retrieved 17 August 2013.
  120. ^ أ ب "Stop celebrating August 15 birthday". The Daily Star. 24 July 2011. Retrieved 17 August 2013.
  121. ^ أ ب ت "Ex-Bangladesh PM stretches limits of political rivalry with PM Sheikh Hasina by celebrating birthday on August 15". Yahoo News-1. 16 August 2013. Retrieved 17 August 2013.
  122. ^ "Same old trend". The Daily Star. 17 August 2013. Retrieved 17 August 2013.
  123. ^ أ ب "Huge cakes are cut on Khaleda Zia's 'birthday'". bdnews24.com. 15 August 2013. Retrieved 17 August 2013.
  124. ^ "খালেদা প্রসঙ্গে তার বাবা: আমার মেয়েকে রাজনীতিকরা এক্সপ্লয়েট করছে" [Khaleda's father: My daughter is being exploited by politicians]. Monthly Nipun (in Bengali). May 1984.
  125. ^ "HC hears petition on Khaleda's birthday tomorrow". The Daily Sun. 13 June 2013. Archived from the original on 17 August 2013. Retrieved 17 August 2013.
  126. ^ "Notice to ex-Bangladeshi PM for celebrating b'dday on August 15". Zee News. 15 August 2013. Retrieved 17 August 2013.
  127. ^ "New Jersey Senate honours Khaleda". The Daily Star. 25 May 2011.
  128. ^ "BNP goes gaga over US honour". The Daily Star. 27 May 2011. Retrieved 4 February 2014.
  129. ^ "Khaleda given 'Mother of Democracy' award:BNP". The Daily Star. February 9, 2022.
  130. ^ قالب:Cite Banglapedia
  131. ^ "Deshnetri Begum Khaleda Zia Hall". University of Chittagong. Retrieved 6 September 2019.
  132. ^ "Begum Khaleda Zia Hall". Jahangirnagar University. Retrieved 6 September 2019.
  133. ^ "Welcome to Begum Khaleda Zia Hall". University of Rajshahi. Retrieved 4 September 2019.

وصلات خارجية

ألقاب فخرية.
سبقه
الشيخة فضيلة النساء مجيب
سيدة بنگلادش الأولى
1977–1981
تبعه
روشن إرشاد
مناصب حزبية
سبقه
القاضي عبد الستار
زعيم الحزب الوطني البنگلادشي
1984–present
الحالي
Assembly seats
سبقه
القاضي ظفر أحمد
زعيم المجلس
1991–1996
تبعه
الشيخة حصينة
سبقه
ظفر إمام
عضو البرلمان عن دائرة فني-1
1991–2001
تبعه
سيد إسكندر
عضو البرلمان عن دائرة بوگرا-6
2001–2006
تبعه
محمد جمير الدين سيركار
سبقه
الشيخة حصينة
زعيم المجلس
2001–2006
تبعه
الشيخة حصينة
سبقه
سيد إسكندر
عضو البرلمان عن دائرة فني-1
2008–2014
تبعه
شيرين أختر
مناصب سياسية
سبقه
القاضي ظفر أحمد
رئيس وزراء بنگلادش
1991–1996
تبعه
محمد حبيب الرحمن
بصفته باعتباره رئيساً للوزراء
شاغر
اللقب آخر من حمله
الشيخة حصينة
زعيم المعارضة
1996–2001
تبعه
الشيخة حصينة
سبقه
لطيف الرحمن
بصفته رئيس الوزراء بالإنابة
رئيس وزراء بنگلادش
2001–2006
تبعه
عياض الدين أحمد
بصفته رئيس الوزراء بالإنابة
سبقه
الشيخة حصينة
زعيم المعارضة
2008–2014
تبعه
روشن إرشاد