كتابة الأختام

كتابة الأختام Seal script النوع رسوم لفظية Logographic اللغات الصينية القديمة الفترة الزمنية صين العصر البرونزي النظم الوالدة كتابة عظام العرافين كتابة الأختام Seal script النظم الابنة Clerical script Kaishu كان‌جي كانا هان‌چا ژويين الصينية المبسطة Chu Nom Khitan script كتابة الجورچن Tangut script

كتابة الأختام الصينية التقليدية 篆書 الصينية المبسطة 篆书 المعنى الحرفي decorative engraving script النسخ Standard Mandarin Hanyu Pinyin zhuànshū Wade–Giles chuan4-shu1

كتابة الأختام (صينية: 篆書؛ پن‌ين: zhuànshū�؛ إنگليزية: Seal script) هي نمط قديم لكتابة الحروف الصينية كان شائعاً طوال النصف الثاني من الألفية الأولى ق.م. وقد تطورت بشكل طبيعي من كتابة أسرة ژو. تنويعة چين من كتابة الأختام انتهى بها الأمر بأن تصبح المعيار، واِعتُمِدت كالكتابة الرسمية لكل الصين أثناء أسرة چين. وظلت واسعة الاستخدام للنقوش الزخرفية و الأختام (الأسماء الخشبية، أو التوقيعات signets) في أسرة هان. الترجمة الحرفية للاسم الصيني لكتابة الأختام، 篆書 (zhuànshū)، هو كتابة النقش المزخرف، وهو اسم صيـِغ في عهد أسرة هان، ويعكس الدور المتقلص للكتابة إلى نقوش المراسم.

حروف صينية لكلمات 'كتابة الأختام' بـ الكتابة المعتادة (يسار) وكتابة الأختام (يمين).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 انظر أيضاً

• النصوص القديمة (古文經)
• 'فاگز-پا Phags-pa (كتابة "الأختام" المنغولية)

 المراجع

 المصادر

• Chén Zhāoróng (陳昭容) (2003) 秦系文字研究﹕从漢字史的角度考察 [Research on the Qín (Ch'in) Lineage of Writing: An Examination from the Perspective of the History of Chinese Writing] (بالصينية). Academia Sinica, Institute of History and Philology Monograph (中央研究院歷史語言研究所專刊). ISBN 957-671-995-X

 وصلات خارجية

• Qin Yun Song, Big Seal Script Banner
• Script translation
• Richard Sears on seal script