الامبراطور مـِيْجي
| الامبراطور مـِيْجي 明治天皇 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 پورتريه رسم أوتشيدا كويتشي، 1873. | |||||||||
| امبراطور اليابان | |||||||||
| العهد | 30 يناير 1867 – 30 يوليو 1912 | ||||||||
| اليابان | 13 فبراير 1867 | ||||||||
| سبقه | كومـِيْ | ||||||||
| تبعه | تايشو | ||||||||
| شوگون | تكوگاوا يوشينوبو (1866–1868) | ||||||||
| دايجو-دايجين | سانجو سانىتومي (1871–1885) | ||||||||
| وُلِد | موتسوهيتو، الأمير ساتشي (祐宮睦仁親王) 3 نوفمبر 1852 حديقة كيتو گيوين الوطنية، كيوتو، ياماشيرو، شـُگونية تـُكوگاوا | ||||||||
| توفي | 30 يوليو 1912 (aged 59) قصر مـِيْجي، طوكيو، محافظة طوكيو، اليابان | ||||||||
| الدفن | 13 سبتمبر 1912 | ||||||||
| الزوج | |||||||||
| الأنجال بالإضافة لآخرين... | |||||||||
| |||||||||
| البيت | العائلة الامبراطورية اليابانية | ||||||||
| الأب | الامبراطور كومـِيْ | ||||||||
| الأم | ناكاياما يوشيكو | ||||||||
| الديانة | الشنتو | ||||||||
| التوقيع |  | ||||||||
موتسوهيتو[أ] (و. 3 نوفمبر 1852 - ت. 30 يوليو 1912)، كُرم بعد وفاته باسم الامبراطور مـِيْجي، (Emperor Meiji)،[ب][ت] هو امبراطور اليابان رقم 122 بحسب الترتيب التقليدي للخلافة، حكم من عام 1867 حتى 1912. يرتبط حكمه باستعراش مـِيْجي عام 1868، والذي أنهى حكم شـُگونية تـُكوگاوا وبدأ تغييرات سريعة حولت اليابان من دولة انعزالية إقطاعية إلى قوة صناعية عظمى عالمية. كان الامبراطور مـِيْجي أول عاهل لامبراطورية اليابان، وترأس عهد مـِيْجي.
في وقت ميلاد موتسوهيتو، كانت اليابان دولة إقطاعية وما قبل صناعية تهيمن عليها شـُگونية تـُكوگاوا الانعزالية و"الدايميو" الخاضعين لها، الذين حكموا الـ 270 منطقة اللامركزية في اليابان. أدى انفتاح اليابان على الغرب منذ عام 1854 إلى تأجيج المطالب المحلية بالتحديث، وعندما أصبح موتسوهيتو امبراطوراً بعد وفاة والده الامبراطور كومـِيْ عام 1867، أشعل ذلك حرب بوشين، والتي هزم فيها الساموراي (معظمهم من منطقتي تشوتشو وساتسوما) الشـُگونية واستعادوا السلطة باسمه. تشمل الوثائق الصادرة خلال فترة حكمه قسم الميثاق لعام 1868، ودستور مـِيْجي لعام 1889، والمرسوم الامبراطوري للجنود والبحارة لعام 1882، والمرسوم الامبراطوري بشأن التعليم لعام 1890، والذي نصحه فيه مجموعة من الأوليگارك المعروفة باسم الگنرو. تشمل الأحداث الكبرى الأخرى تأسيس مجلس الوزراء عام 1885، ومجلس الخاصة عام 1888، والدايت الامبراطوري عام 1890، والانتصارات العسكرية على الصين في الحرب اليابانية الصينية الأولى وعلى روسيا في الحرب الروسية اليابانية. تم ضم تايوان وكوريا في عامي 1895 و1910 على التوالي. توفي الامبراطور مـِيْجي عام 1912، وخلفه نجله الأكبر، يوشيهيتو.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
خلفية
تأسست شـُگونية تـُكوگاوا في أوائل القرن السابع عشر.[4] تحت حكمها، حكم الشوگون اليابان. حكم حوالي 180 لورداً، يُعرفون بالدايميو، ممالك مستقلة تحت حكم الشوگون، وفي بعض الأحيان كان الشوگون يطلب من الدايميو الهدايا لكنه لم يفرض عليهم الضرائب. كان الشوگون يتحكم في الدايميو بطرق أخرى أيضاً؛ كان الشوگون وحده هو الذي يمكنه الموافقة على زواج الدايميو، وكان الشوگون قادراً على تجريد الدايميو من أراضيه.[5]
كان التـُكوگاوا إيـِىياسو، الذي تقاعد رسمياً من منصبه بحلول عام 1605، أول شوگونات تـُكوگاوا. بعد التقاعد، أصدر التـُكوگاوا إيـِىياسو ونجله التـُكوگاوا هيدىتاتا، الشوگون الفخري، قانون السلوك للنبلاء عام 1605. بموجب القانون، كان الامبراطور ملزماً بتخصيص وقته للعلم والفنون.[6] يبدو أن الأباطرة في عهد الشـُگونية قد التزموا بهذا القانون عن كثب من خلال دراسة الكلاسيكيات الكونفوشيوسية وتخصيص الوقت للشعر والخط.[7] لم يتعلم الأباطرة سوى أساسيات التاريخ والجغرافيا اليابانية والصينية.[7] لم يكن الشوگون يطلب موافقة أو نصيحة الامبراطور فيما يتعلق بأفعاله.[8]
نادراً ما كان الأباطرة يغادرون قصرهم، أو الگوشو في كيوتو، إلا بعد تقاعد الامبراطور أو للاحتماء في معبد إذا اشتعلت النيران في القصر.[9] عاش عدد قليل من الأباطرة فترة كافية للتقاعد؛ فمن بين أسلاف الامبراطور مـِيْجي الخمسة، لم يعش سوى جده وجده الأكبر بعد سن الأربعين.[8] عانت العائلة الإمبراطورية من معدلات عالية جداً من وفيات الرضع؛ حيث مات جميع إخوة وأخوات الامبراطور الخمسة وهم رضع، ولم يصل سوى خمسة من أنجاله الخمسة عشر إلى سن الرشد.[8]
بعد فترة وجيزة من توليهم السلطة في أوائل القرن السابع عشر، أنهى مسؤولو الشـُگونية (المعروفون عمومًا باسم باكوفو) جميع التجارة الغربية تقريباً مع اليابان، ومنعوا المبشرين المسيحيين من دخول الجزر بموجب مرسوم ساكوكو 1635. بالإضافة إلى التجارة الصينية الكبيرة، استمر الهولنديون فقط في التجارة مع اليابان، مع الحفاظ على موقع على جزيرة دىجيما بالقرب من ناگاساكي.[10] ومع ذلك، بحلول أوائل القرن التاسع عشر، ظهرت السفن الأوروپية والأمريكية في المياه المحيطة باليابان بوتيرة متزايدة.[11]
السنوات المبكرة
وُلِد الأمير موتسوهيتو في 3 نوفمبر 1852 في منزل صغير على ملكية جده لأمه في الطرف الشمالي من گوشو. في ذلك الوقت، كان يُعتقد ثقافيًا أن الولادة مصدر تلوث، لذلك لم يولد الأمير الامبراطوري في القصر. بدلاً من ذلك، كان من الشائع أن يولد أفراد العائلة الامبراطورية في مبنى، غالبًا ما يكون مؤقتًا، بالقرب من منزل والد المرأة الحامل. كانت والدة الأمير موتسوهيتو، ناكاياما يوشيكو، محظية (يابانية: 権の典侍, romanized: gon no tenji) لوالده الامبراطور مـِيْ، وكانت نجله المستشار الرئيسي بالنيابة، ناكاياما تاداياسو.[12] مُنح الأمير الشاب لقب ساتشي-نو-ميا، أو الأمير ساتشي.[13]
وُلِد الأمير الشاب في عصر شهدت فيه اليابان تغيراً كبيراً. وقد تجسد هذا التغير بشكل درامي في يوليو 1853 عندما أبحر الكومودور ماثيو پري وسربه البحري الأمريكي (الذي أطلق عليه اليابانيون "السفن السوداء") إلى الميناء في إدو (المعروفة منذ عام 1868 باسم طوكيو).[14] سعى پري إلى فتح اليابان للتجارة الدولية وعرض المدافع الحديثة التي جهزها أسطوله البحري.[15] ولأول مرة منذ 250 عاماً على الأقل، اتخذت الشـُگونية خطوة غير عادية للغاية بالتشاور مع البلاط الامبراطوري بسبب الأزمة التي أحدثها وصول پري.[16] أشار مسؤولو الامبراطور كومـِيْ إلى أنهم شعروا أنه يتعين عليهم الموافقة على التجارة مع الأمريكيين وطلبوا إبلاغهم مسبقًا بأي خطوات ستُتخد عند عودة پري.[17] قررت الحكومة اليابانية أن جيشها لا يستطيع أن يضاهي الجيش الأمريكي وبالتالي سمحت بالتجارة وخضعت لما أطلقت عليه "المعاهدات غير المتكافئة".[18] "المعاهدات غير المتكافئة" تعني التخلي عن سلطة التعريفة الجمركية والحق في محاكمة الأجانب في محاكمهم الخاصة.[15] كانت رغبة الشـُگونية في التشاور مع البلاط قصيرة الأجل: عام 1858، وصلت أنباء عن معاهدة مع رسالة تفيد بأنه بسبب ضيق الوقت، لم يكن من الممكن التشاور.[19] كان الامبراطور كومـِيْ غاضبًا للغاية لدرجة أنه هدد بالتنازل عن العرش - على الرغم من أن هذا الإجراء كان يتطلب موافقة الشوگون.[20]
لا يُعرف الكثير عن طفولته إلا من خلال الروايات اللاحقة، والتي يشير كاتب سيرته دونالد كين إلى أنها غالبًا ما تكون متناقضة. وصف أحد المعاصرين موتسوهيتو بأنه كان يتمتع بصحة جيدة وقويًا، ومتنمرًا إلى حد ما، وموهوبًا بشكل استثنائي في رياضة السومو. ويذكر آخر أن الأمير كان حساسًا ومريضًا في كثير من الأحيان. ويذكر بعض كتاب السير أنه أغمي عليه عندما سمع إطلاق النار لأول مرة، بينما ينكر آخرون هذه الرواية.[21] في 16 أغسطس 1860، أُعلن ساتشينوميا أميرًا للدم ووريثًا للعرش وتم تبنيه رسميًا من قبل زوجة والده. وفي وقت لاحق من ذلك العام في 11 نوفمبر، أُعلن وليًا للعهد وأُطلق عليه اسم موتسوهيتو.[22] بدأ الأمير تعليمه في سن السابعة.[23] أثبت الأمير أنه طالب غير مبالي، وفي وقت لاحق من حياته كتب قصائد يندم فيها على عدم تكريس نفسه أكثر لممارسة الكتابة.[24]
عهده
الاضطرابات وتولي السلطة
بحلول أوائل عقد 1860، كانت الشوگونية تواجهة تهديدات عديدة. سعى ممثلو القوى الأجنبية إلى زيادة نفوذهم في اليابان. كان العديد من الدايميو غير راضين بشكل متزايد عن الباكوفو الذي يتولى الشؤون الخارجية. بدأ عدد كبير من الساموراي الشباب، المعروفين باسم شيشي أو "رجال الأغراض الطموحة"، في الاجتماع والتحدث ضد الشوگونية. كان الشيشي يقدسون الإمبراطور كومي ويفضلون العمل العنيف المباشر لعلاج الأمراض المجتمعية. في حين أنهم رغبوا في البداية في موت أو طرد جميع الأجانب، إلا أن الشيشي بدأوا لاحقًا في الدعوة إلى تحديث البلاد.[25] اتخذ الباكوفو عدة تدابير لاسترضاء الجماعات المختلفة في محاولة لدق إسفين بين الشيشي والدايميو.[26]
الامبراطور مـِيْجي يرتدي السوكوتاي، 1872.
الامبراطور مـِيْجي يرتدي الكونوشي (小直衣)، 1872.
الامبراطور مـِيْجي بملابس غربية، 1872.
الامبراطور مـِيْجي يمتطي حصاناً، 1872.
كانت كيوتو مركزًا رئيسيًا للشيشي وكان للشيشي نفوذ على الإمبراطور كومي. عام 1863، أقنعه الشيشي بإصدار "أمر طرد البرابرة". وضع الأمر الشوگونية في موقف صعب حيث لم يكن لديهم أي نية لفرض الأمر لأنهم لم يكن لديهم السلطة لتنفيذه. شُنت من الهجمات على الأجانب أو سفنهم، وردت القوات الأجنبية. تمكنت قوات الباكوفو من طرد معظم الشيشي من كيوتو، وتم صد محاولة من جانبهم للعودة عام 1864. ومع ذلك، استمرت الاضطرابات في جميع أنحاء اليابان.[26]
لم وعي الأمير بالاضطرابات السياسية مؤكداً.[27] خلال تلك الفترة، درس الأمير أشعار واكا، أولاً مع والده، ثم مع شعراء البلاط.[28] عام 1866، تولى شوگون جديد، تكوگاوا يوشينوبو، منصبه بينما واصل الأمير تعليمه الكلاسيكي. كان تكوگاوا يوشينوبو مصلحًا رغب في تحويل اليابان إلى دولة على النمط الغربي. كان يوشينوبو هو الشوگون الأخير ولقي مقاومة من بين الباكوفو، حتى مع استمرار الاضطرابات والأعمال العسكرية. في منتصف عام 1866، انطلق جيش الباكوفو لمعاقبة المتمردين في جنوب اليابان. وهُزم الجيش.[29]
أصيب الإمبراطور كومي بمرض خطير في سن السادسة والثلاثين وتوفي في 30 يناير 1867. كتب الدبلوماسي البريطاني السير إرنست ساتو: "من المستحيل أن ننكر أن اختفاء الإمبراطور كومي من المشهد السياسي، تاركًا خلفًا خلفه صبيًا يبلغ من العمر خمسة عشر أو ستة عشر عامًا <nowiki>[في الواقع أربعة عشر عامًا]، كان في أفضل حالاته".[30]
في احتفال قصير أُقيم في كيوتو، اعتلى ولي العهد العرش رسميًا في 13 فبراير 1867.[31] واصل الإمبراطور الجديد تعليمه الكلاسيكي، الذي لم يتضمن أموراً سياسية. وفي الوقت نفسه، كافح الشوگون يوشينوبو للحفاظ على السلطة. وطلب مراراً وتكراراً تأكيد الإمبراطور على أفعاله، وهو ما حصل عليه في النهاية، كن لا يوجد ما يشير إلى أن الإمبراطور الشاب كان مشاركاً بنفسه في القرارات. واستمر ال والمتمردون الآخرون في تشكيل رؤيتهم لليابان الجديدة، وعلى الرغم من أنهم كانوا يوقرون الإمبراطور، إلا أنهم لم يفكروا في جعله يلعب دوراً نشطاً في العملية السياسية.[32]
بلغ الصراع السياسي ذروته في أواخر عام 1867. وتم التوصل إلى اتفاق بموجبه يحتفظ يوشينوبو بلقبه وبعض سلطاته، ولكن سلطة التشريع ستُوكل إلى هيئة تشريعية ثنائية المجلس على أساس النموذج البريطاني. وانهار الاتفاق وفي 9 نوفمبر 1867، قدم يوشينوبو استقالته رسميًا إلى الإمبراطور وتنحى رسميًا بعد عشرة أيام.[33] وفي الشهر التالي، زحف المتمردون نحو كيوتو، وسيطروا على القصر الإمبراطوري.[34] في 4 يناير 1868، قرأ الإمبراطور رسميًا وثيقة أمام البلاط تعلن "استعادة" الحكم الإمبراطوري،[35] وفي الشهر التالي، أُرسلت الوثائق إلى القوى الأجنبية:[34]
يعلن إمبراطور اليابان لملوك جميع الدول الأجنبية ورعاياها أنه قد تم منح الشوگون تكوگاوا يوشينوبو الإذن بإعادة السلطة الحاكمة وفقًا لطلبه الخاص. ومن الآن فصاعدًا سنمارس السلطة العليا في جميع الشؤون الداخلية والخارجية للبلاد. وبالتالي، يجب استبدال لقب الإمبراطور بلقب تايكون، الذي تم بموجبه إبرام المعاهدات. نقوم بتعيين ضباط لإدارة الشؤون الخارجية. ومن المستحسن أن يعترف ممثلو القوى المعاهدة بهذا الإعلان.
— موتسوهيتو[36]
في 23 أكتوبر 1868، تم تغيير اسم العصر الياباني من كيو إلى مـِيْجي (حكم مستنير)، والذي اُستخدم لاحقًا لاسم الإمبراطور بعد وفاته. كان هذا بمثابة بداية عادة تسمية الإمبراطور بعد وفاته باسم العصر الذي حكم خلاله.
في صراع معروف باسم حرب بوشين، قاوم أتباع يوشينوبو لفترة وجيزة وهُزم المتمردون من الباكوفو أخيرًا في أواخر عام 1869.[34]
تعزيز السلطة
.jpg&filetimestamp=20241210192253&)
على الرغم من الإطاحة بالباكوفو، لم يتمكن المتمردون من تشكيل حكومة مركزية فعّالة. وفي 23 مارس، كان الوزير-المقيم الهولندي ديرك دى گريف ڤان پولسبروك والوزير-المقيم الفرنسي ليون روش أول مبعوثين أوروپيين على الإطلاق يستقبلان الإمبراطور الجديد مـِيْجي في إدو (طوكيو).[37][38] وقد وضع هذا اللقاء الأساس للدبلوماسية الهولندية (الحديثة) في اليابان.[39] وفي وقت لاحق، ساعد دى گراف ڤان پولسبروك الإمبراطور والحكومة في مفاوضاتهما مع ممثلي القوى الأوروپية الكبرى.[40][39] في 7 أبريل 1868، قُدِّم للإمبراطور قسم الميثاق، وهو بيان من خمس نقاط حول طبيعة الحكومة الجديدة. صُمِّم البيان لكسب تأييد أولئك الذين لم يلتزموا بعد بالنظام الجديد. ألغت هذه الوثيقة الإقطاعية، التي روج لها الإمبراطور رسميًا آنذاك، وأعلنت حكومة ديمقراطية حديثة لليابان. استشهد الامبراطور شـُوا لاحقًا بقسم الميثاق في إعلان الإنسانية كدعم للتغييرات المفروضة على الحكومة اليابانية بعد الحرب العالمية الثانية.[41] لأول مرة منذ طفولته المبكرة، غادر حرم الإمبراطورية في كيوتو في منتصف مايو لتولي قيادة القوات التي تطارد بقايا جيوش الباكوفو. كان يسافر في مراحل بطيئة بسبب الطرق الوعرة المزدحمة بالحشود، واستغرق الأمر ثلاثة أيام للسفر من كيوتو إلى أوساكا.[42] لم يكن هناك أي صراع في أوساكا؛ فقد أراد الزعماء الجدد أن يكون الإمبراطور أكثر ظهوراً لشعبه وللمبعوثين الأجانب. وفي نهاية مايو، وبعد أسبوعين في أوساكا (في جو أقل رسمية بكثير من كيوتو)، عاد الإمبراطور إلى قصره.[43] Shortly after his return, it was announced that the emperor would begin to preside over all state business, reserving further literary study for his leisure time.[44] فقط من عام 1871 فصاعدًا، تضمنت دراسات الإمبراطور مواد عن الشؤون المعاصرة.[45]
في 19 سبتمبر 1868، أعلن الإمبراطور تغيير اسم مدينة إدو إلى طوكيو، والتي تعني "العاصمة الشرقية". وتُوج رسميًا في كيوتو في 15 أكتوبر (وهي مراسم تم تأجيلها من العام السابق بسبب الاضطرابات المدنية). وقبل التتويج بفترة وجيزة، أعلن أن العصر الجديد، أو "ننگو"، سيُطلق عليه مـِيْجي أو "الحكم المستنير". وحتى الآن، كان يتم تغيير ننگو عدة مرات في عهد الإمبراطور؛ ومن الآن فصاعدًا، أُعلن أنه لن يكون هناك سوى ننگو واحد لكل عهد.[46]
بعد فترة وجيزة من تتويجه، سافر الإمبراطور إلى طوكيو بالطريق البري، وزارها لأول مرة. وصل في أواخر نوفمبر وبدأ إقامة مطولة بتوزيع الساكى على السكان. كان سكان طوكيو حريصين على زيارة إمبراطورية. كانت طوكيو موقع بلاط الشوگون وكان سكان المدينة يخشون أنه مع إلغاء الشوگونية، قد تتدهور المدينة.[47] ولم يُتخذ القرار النهائي بنقل العاصمة إلى طوكيو إلا عام 1889.[48] أثناء وجوده في طوكيو، صعد الإمبراطور على متن سفينة بحرية يابانية لأول مرة، وفي اليوم التالي أصدر تعليماته بإجراء دراسات لمعرفة كيفية تعزيز البحرية اليابانية.[49] وبعد فترة وجيزة من عودته إلى كيوتو، صدر مرسوم باسم الإمبراطور (ولكن من المرجح أنه كتبه مسؤولون في البلاط). وقد أشار المرسوم إلى نيته في المشاركة في شؤون الحكومة. وبالفعل، حضر اجتماعات مجلس الوزراء والعديد من الوظائف الحكومية الأخرى، وإن كان نادرًا ما يتحدث، حتى يوم وفاته تقريبًا.[50]
الإصلاح السياسي
.png&filetimestamp=20241210192247&)
نظم الثوار الناجحون أنفسهم في مجلس دولة، ثم في نظام حيث كان ثلاثة وزراء رئيسيون يقودون الحكومة. واستمر هذا الهيكل حتى إنشاء رئيس وزراء، كان يقود مجلس وزراء على الطريقة الغربية، عام 1885.[51] في البداية، لم يكن الاحتفاظ بالإمبراطور أمرًا مؤكدًا؛ فقد صرح الزعيم الثوري گوتو شوگيرو لاحقًا أن بعض المسؤولين "كانوا خائفين من أن يذهب المتطرفون إلى أبعد من ذلك ويلغون الميكادو".[52] سعى زعماء اليابان الجدد إلى إصلاح النظام المختلط للمناطق التي يحكمها الدايميو. وفي عام 1869، تنازل العديد من الدايميو الذين دعموا الثورة عن ممتلكاتهم من الأراضي للإمبراطور وأعيد تعيينهم كحكام، برواتب كبيرة. وبحلول العام التالي، حذا حذوهم جميع الدايميو الآخرين.
عام 1871، عند تنظيم اليابان إلى 72 محافظة، أعلن الإمبراطور إلغاء الأقاليم بالكامل. تم تعويض الدايميو برواتب سنوية تعادل عشرة بالمائة من عائداتهم السابقة (والتي لم يعد عليهم الآن خصم تكلفة الحكم منها)، ولكن كان لزامًا عليهم الانتقال إلى العاصمة الجديدة، طوكيو. تقاعد معظم الدايميو من الحياة السياسية.[53]
ألغت الإدارة الجديدة تدريجيًا معظم امتيازات الساموراي، بما في ذلك حقهم في الحصول على راتب من الحكومة. ومع ذلك، على عكس الدايميو، عانى العديد من الساموراي ماليًا من هذا التغيير. أُلغيت معظم التمييزات الأخرى القائمة على الطبقات. انتهى التمييز القانوني ضد البوراكومين. ومع ذلك، لا تزال هذه الطبقات تعاني من التمييز في اليابان حتى الوقت الحاضر.[54]
أسس دستور 1889 برلمانًا جديدًا، على الرغم من أنه لم يكن له أي سلطة حقيقية.[بحاجة لمصدر] انتقلت السلطة من التوكوگاوا إلى أيدي هؤلاء الدايميو وغيرهم من الساموراي الذين قادوا عملية الاستعراش.[بحاجة لمصدر] وهكذا كانت اليابان خاضعة لسيطرة الگنرو، وهي حكم الأقلية (الأوليگارك) التي ضمت أقوى الرجال في المجالات العسكرية والسياسية والاقتصادية. وقد أظهر الإمبراطور طول عمر سياسي أكبر من أسلافه في الآونة الأخيرة، حيث كان أول ملك ياباني يظل على العرش بعد سن الخمسين منذ تنازل الإمبراطور أوگيماتشي عن العرش عام 1586.[بحاجة لمصدر]
يفتخر اليابانيون باستعراش مـِيْجي، حيث سمح هذا الإصلاح والتصنيع المصاحب لليابان بأن تصبح القوة البارزة في منطقة المحيط الهادي واللاعب الرئيسي في العالم في غضون جيل واحد. ومع ذلك، فإن دور الإمبراطور مـِيْجي في الإصلاح، فضلاً عن مقدار السلطة الشخصية والنفوذ الذي مارسه أثناء حكمه، لا يزال محل جدل. لم يحتفظ بمذكرات، ولم يكتب أي خطابات تقريبًا (على عكس والده) ولم يترك "أكثر من ثلاث أو أربع" صور فوتوغرافية.[بحاجة لمصدر] عادةً ما تحتوي روايات الأشخاص الذين التقوا به أو كانوا قريبين منه على القليل من المعلومات الجوهرية أو تكون متناقضة فيما بينها.[55]
بسبب عدم وجود مصادر موثوقة لتلك الفترة، فإن الألغاز المحيطة بشخصية الإمبراطور مـِيْجي ودوره في الاستعراش تظل موضع نزاع تاريخي.[56] يزعم جيمس باكستر أن الإمبراطور كان مجرد شخصية رمزية لا تتمتع بسلطة حقيقية، ونادرًا ما كان يتدخل فيما تم الاتفاق عليه مسبقًا من قبل أوليگاركية مـِيْجي.[57][58] وعلى النقيض من ذلك، يصف هربرت بيكس مـِيْجي بأنه مستبد قوي كافح الگنرو لكبح جماحه مع استيعاب ميوله المناهضة للديمقراطية.[59] يصف ر. ستار مـِيْجي بأنه شخص فردي للغاية وصريح ولم يكن دمية لأي مجموعة في حكومته، وعلى الرغم من كونه تقدميًا، إلا أنه لم يكن "ليبراليًا" أو "ديمقراطيًا".[60] وتزعم مجموعة أخرى من المؤرخين أنه لم يكن دكتاتورًا كاملاً على الإطلاق، لكنهم ما زالوا منقسمين بشأن ما إذا كانت سلطته الشخصية "أقرب إلى النهاية المطلقة"،[61] أو أنه لعب دور الوسيط في عملية اتخاذ القرار في الگنرو.[62]
ألف مـِيْجي القصيدة التالية من شعر الواكا:
- よもの海
- みなはらからと思ふ世に
- など波風のたちさわぐらむ[63]
- Yomo no umi
- mina harakara to
- omofu yo ni
- nado namikaze no
- tachi sawaguramu[بحاجة لمصدر]
- بحار الجهات الأربع—
- وُلدت جميعها من رحم واحد:
- لماذا إذن ترتفع الرياح والأمواج في تنافر؟[بحاجة لمصدر]
ألقى حفيده الإمبراطور شـُوا هذه القصيدة لاحقًا في مؤتمر إمبراطوري عُقد في سبتمبر 1941 قبل الهجوم على پيرل هاربر ليخبرنا أنه يريد تجنب الحرب.[بحاجة لمصدر]
نشرت مجلة أخبار لندن المصورة مقالاً يحمل غلافًا توضيحيًا للإمبراطور مـِيْجي في صحيفة نيويورك تريبيون في 19 مارس 1905. وجاء في نص الوصف:
إمبراطور اليابان المنتصر ـ الحاكم المحبوب لقوة عالمية جديدة. وُلد الإمبراطور في 3 نوفمبر 1852، وتولى العرش في 3 فبراير 1867، بعد قمع أسرة الشوگون، التي تولت السلطة على مدى أجيال، حيث كانت الأسرة الإمبراطورية تتمتع بها بالاسم فقط. وقد أثبت موتسوهيتو أنه الأكثر عملية بين الحكام المعاصرين، ففي أقل من أربعين عاماً نجح في نقل بلاده من شبه الهمجية إلى وضع قوة من الدرجة الأولى.[64]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
السنوات اللاحقة ووفاته
قرب نهاية حياته، أُعدم العديد من اليساريين، بما في ذلك شوسوي كوتوكو (1911) بتهمة التآمر لقتل الامبراطور. عُرفت هذه المؤامرة باسم حادثة الخيانة العظمى (1910).[بحاجة لمصدر]
توفي الامبراطور مـِيْجي، الذي كان يعاني من مرض السكري والتهاب الكلى والتهاب المعدة والأمعاء، بمرض التسمم البوليني. ورغم أن الإعلان الرسمي ذكر أنه توفي في الساعة 00:42 من يوم 30 يوليو 1912، إلا أن الوفاة الفعلية حدثت في الساعة 22:40 من يوم 29 يوليو.[65][66] خلفه نجله الأكبر الامبراطور تايشو.
بحلول عام 1912، كانت اليابان قد شهدت ثورة سياسية واقتصادية واجتماعية وبرزت كواحدة من القوى العظمى في العالم. وقد لخصت صحيفة نيويورك تايمز هذا التحول في جنازة الإمبراطور عام 1912 على النحو التالي: "كان التباين بين عربة الجنازة السابقة وما تلتها مذهلاً حقًا. قبل ذلك ذهبت اليابان القديمة؛ وبعدها جاءت اليابان الجديدة".[67]
بعد وفاة الإمبراطور عام 1912، أقر البرلمان الياباني قرارًا لإحياء ذكرى دوره في استعراش مـِيْجي. وقد أختيرت حديقة السوسن في إحدى مناطق طوكيو حيث كان من المعروف أن الإمبراطور مـِيْجي والإمبراطورة يزورانها كموقع لبناء ضريح مـِيْجي جينگو الشنتوي. لا يحتوي الضريح على قبر الإمبراطور، الذي يقع في قلعة فوشيمي-موموياما جنوب كيوتو.[68]
العائلة والأنجال
بعد فترة وجيزة من صعود مـِيْجي إلى العرش، قدم مسؤولو الإمبراطور له إيتشيجو ماساكو كعروس محتملة. كانت الإمبراطورة المستقبلية ابنة مسؤول إمبراطوري، وكانت أكبر سنًا من العريس بثلاث سنوات، الذي كان عليه الانتظار حتى بعد حفل گنپكو (مراسم الرجولة) للزواج. تزوج العروسان في 11 يناير 1869.[69] عُرفت الإمبراطورة بعد وفاتها باسم الإمبراطورة الأرملة شوكن، وكانت أول زوجة إمبراطورية تحصل على لقب كوگو (حرفيًا، زوجة الإمبراطور، وترجمتها الإمبراطورة القرينة)، منذ عدة مئات من السنين. وعلى الرغم من أنها كانت أول زوجة إمبراطورة يابانية تلعب دورًا عامًا، إلا أنها لم تنجب أطفالًا. ومع ذلك، كان لدى إمبراطور مـِيْجي خمسة عشر طفلاً من خمس محظيات رسميات. خمسة فقط من أطفاله، ابن من الليدي ناروكو (1855-1943)، ابنة ياناگوارا ميتسونارو، وأربع بنات ولدن من الليدي ساشيكو (1867-1947)، الابنة الكبرى للكونت سونو موتوساشي، عاشوا حتى سن الرشد. على الرغم من أن كان آخر إمبراطور لديه محظيات، إلا أن هذه الوظيفة لم تلغى رسميًا حتى عام 1924.[بحاجة لمصدر]
الزوجة
| صورة | المكانة | الاسم | وُلدت | توفت | الوالد | الأنجال |
|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg&filetimestamp=20241210192225&) |
الامبراطورة | إيتشيجو ماساكو (一条美子) الإمبراطورة الأرملة شوكن لاحقاً (昭憲皇太后) |
9 مايو 1849 | 9 أبريل 1914 | تاداكا إيتشيجو | لم تُنجب |
المحظيات
| صورة | الاسم | وُلدت | توفت | الوالد | الأنجال |
|---|---|---|---|---|---|
| N/A | هامورو ميتسوكو Mitsuko (葉室光子) | 3 فبراير 1853 | 22 سبتمبر 1873 | گون-دياناگون: هامورو ناگاماسا | • الأمير الأمير الأول: واكاميتسوترو-هيكو نو ميكوتو |
 |
هاشيموتو ناتسوكو (橋本夏子) | 19 مارس 1856 | 14 نوفمبر 1873 | • شوناگون: هيگاشيبوجو ناتسوناگا • دياناگون: هاشيموتو سانياكيرا (الجد لأم والأب بالتبني) |
• الأميرة الأولى: واكاتاكايوري-هيمى نو ميكوتو |
 |
ياناگيوارا ناروكو (柳原愛子) | 26 يونيو 1859 | 16 أكتوبر 1943 | گون-تشوناگون: ياناگيوارا ميتسونارو | • الأميرة الثانية: الأميرة الإمبراطورية أومى-نو-ميا شيگكو • الأمير الثاني: الأمير الامبراطوري تاكى-نو-ميا يكيهيتو • الأمير الثالث: الأمير الإمبراطوري هارو-نو-ميا يوشيهيتو (الامبراطور تايشو لاحقاً) |
| N/A | تشيگوسا كوتوكو (千種任子) | 19 يوليو 1855 | 1 فبراير 1944 | ساكونآى گون نو شوشو: تشيگوسا أريتو | • الأميرة الثالثة: الأميرة الإمبارطورية شيگى-نو-ميا أكيكو • الأميرة الرابعة: الأميرة الإمبراطورية ماسو-نو-ميا فوميكو |
 |
سونو ساتشيكو (園祥子) | 23 ديسمبر 1867 | 7 يوليو 1947 | أوكونآى نو گون نو تشوجو: سونو موتوساتشي | • الأميرة الرابعة: الأميرة الإمبراطورية هيسا-نو-ميا شيزوكو • الأمير الرابع: الأمير الإمبراطوري أكي-نو-ميا ميتشيهيتو • الأميرة السادسة: الأميرة الإمبراطورية تسونى-نو-ميا ماساكو • الأميرة السابعة: الأميرة الإمبراطورية كانى-نو-ميا فوساكو • الأميرة الثامنة: الأميرة الإمبراطورية فومي-نو-ميا نوبوكو • الأمير الخامس: الأميرة الإمبراطورية ميتسو-نو-ميا تروهيتو • الأميرة التاسعة: الأميرة الإمبراطورية ياسو-نو-ميا توشيكو • الأميرة العاشرة: الأميرة الإمبراطورية سادا-نو-ميا توكيكو |
الأنجال
أنجب الإمبراطور مـِيْجي خمسة عشر طفلاً (خمسة أولاد وعشرة بنات)، خمسة منهم (ولد وأربع بنات) عاشوا لسن البلوغ. وكان لدى الإمبراطور ثمانية عشر حفيدا ً(إحدى عشر حفيداً وسبعة حفيدات).
| صورة | المكانة | الاسم | وُلد | توفي | الأم | الزواج | الأنجال | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N/A | الأمير الأول | Wakamitsuteru-hiko no Mikoto (稚瑞照彦尊) (وُلد ميت) |
18 سبتمبر 1873 | 18 سبتمبر 1873 | Hamuro Mitsuko | N/A | N/A | N/A |
| N/A | الأميرة الأولى | Wakatakayori-hime no Mikoto (稚高依姫尊) (وُلدت ميتة) |
13 نوفمبر 1873 | 13 نوفمبر 1873 | Hashimoto Natsuko | N/A | N/A | N/A |
| N/A | الأميرة الثانية | Ume-no-Miya Shigeko (梅宮薫子内親王) |
25 يناير 1875 | 8 يونيو 1876 | Yanagiwara Naruko | N/A | N/A | N/A |
| N/A | الأمير الثاني | Take-no-Miya Yukihito (建宮敬仁親王) |
23 سبتمبر 1877 | 26 يوليو 1878 | Yanagiwara Naruko | N/A | N/A | N/A |
 |
الأمير الثالث | Haru-no-Miya Yoshihito (明宮嘉仁親王) (الامبراطور تايشو لاحقاً) |
31 أغسطس 1879 | 25 ديسمبر 1926 | Yanagiwara Naruko | 10 مايو 1900 | Sadako Kujō | • Hirohito, Emperor Shōwa • Yasuhito, Prince Chichibu • Nobuhito, Prince Takamatsu • Takahito, Prince Mikasa |
| N/A | الأميرة الثالثة | Shige-no-Miya Akiko (滋宮韶子内親王) |
3 أغسطس 1881 | 6 سبتمبر 1883 | Chigusa Kotoko | N/A | N/A | N/A |
| N/A | الأميرة الرابعة | Masu-no-Miya Fumiko (増宮章子内親王) |
26 يناير 1883 | 8 سبتمبر 1883 | Chigusa Kotoko | N/A | N/A | N/A |
| N/A | الأميرة الخامسة | Hisa-no-Miya Shizuko (久宮静子内親王) |
10 فبراير 1886 | 4 أبريل 1887 | Sono Sachiko | N/A | N/A | N/A |
| N/A | الأمير الرابع | Aki-no-Miya Michihito (昭宮猷仁親王) |
22 أغسطس 1887 | 12 نوفمبر 1888 | Sono Sachiko | N/A | N/A | N/A |
 |
الأميرة السادسة | Tsune-no-miya Masako (常宮昌子内親王) |
30 سبتمبر 1888 | 8 مارس 1940 | Sono Sachiko | 30 أبريل 1908 | Prince Tsunehisa Takeda | • Prince Tsuneyoshi Takeda • Princess Ayako Takeda |
 |
الأميرة السابعة | Kane-no-miya Fusako (周宮房子内親王) |
28 January 1890 | 11 أغسطس 1974 | Sono Sachiko | 29 أبريل 1909 | Prince Naruhisa Kitashirakawa | • Prince Nagahisa Kitashirakawa • Princess Mineko Kitashirakawa • Princess Sawako Kitashirakawa • Princess Taeko Kitashirakawa |
 |
الأميرة الثامنة | Fumi-no-miya Nobuko (富美宮允子内親王) |
7 August 1891 | 3 نوفمبر 1933 | Sono Sachiko | 6 مايو 1909 | Prince Yasuhiko Asaka | • Princess Kikuko Asaka • Princess Takahiko Asaka • Prince Tadahito Asaka • Princess Kiyoko Asaka |
| N/A | الأمير الخامس | Mitsu-no-miya Teruhito (満宮輝仁親王) |
30 نوفمبر 1893 | 17 أغسطس 1894 | Sono Sachiko | N/A | N/A | N/A |
 |
الأميرة التاسعة | Yasu-no-miya Toshiko (泰宮聡子内親王) |
11 مايو 1896 | 5 مارس 1978 | Sono Sachiko | 18 مايو 1915 | Prince Naruhiko Higashikuni | • Prince Morihiro Higashikuni • Prince Moromasa Higashikuni • Prince Akitsune Higashikuni • Prince Toshihiko Higashikuni |
| N/A | الأميرة العاشرة | Sada-no-miya Tokiko (貞宮多喜子内親王) |
24 سبتمبر 1897 | 11 يناير 1899 | Sono Sachiko | N/A | N/A | N/A |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
تكريمات
تكريمات وطنية
- مؤسس وحاكم وسام الشمس المشرقة، 10 أبريل 1875
- مؤسس وحاكم وسام الأقحوان، 27 ديسمبر 1876
- مؤسس وحاكم وسام مـِيْجي، 4 يناير 1888
- مؤسس وحاكم وسام زهور الپاولونيا، 4 يناير 1888
- مؤسس وحاكم وسام درة التاج، 4 يناير 1888
- مؤسس وحاكم وسام الحدأة الذهبية، 12 فبراير 1890[70]
تكريمات أجنبية
حصل مـِيْجي على الأوسمة والتكريمات التالية:[71]
النمسا-المجر: الصليب الأكبر لوسام القديس ستيفان المجري الملكي، 16 مايو 1881
بلجيكا: القلادة الكبرى لوسام ليوپولد، 20 نوفمبر 1880
الدنمارك: فارس وسام الفيل، 18 مايو 1887[72]
الجمهورية الفرنسية الثالثة: الصليب الأكبر لوسام جوقة الشرف، 20 مارس 1883
الإمبراطورية الألمانية: فارس وسام النسر الأسود، 29 مايو 1879؛ والقلادة، 10 يونيو 1895
باڤاريا: الفارس الملكي لوسام القديس هبرت، 1894[73]
برونزويك: الصليب الأكبر لوسام هنري الأسد، 18 يونيو 1907
الدوقيات الإرنستية: الصليب الأكبر لوسام بيت ساكس-إرنستين، 1873[74]
مكلنبورگ: الصليب الأكبر House Order of the Wendish Crown، مع تاج وقلادة، 2 فبراير 1885
زاكسه-ڤايمار-آيزناخ: الصليب الأكبر لوسام الصقر الأبيض، 27 ديسمبر 1882
ڤورتمبرگ: الصليب الأكبر لوسام تاج ڤورتمبرگ، 23 ديسمبر 1896
مملكة اليونان: الصليب الأكبر لوسام رديمر، 13 مايو 1891
مملكة هاواي: الصليب الأكبر لوسام كامهامها الأول، مع قلادة، 15 مارس 1881[75]
مملكة إيطاليا:
- فارس الوسام الأعلى للبشارة المقدسة، 26 يوليو 1879[76]
- الصليب الأكبر لوسام القديسين موريس وإلعازر، 26 يوليو 1879
- الصليب الأكبر لوسام التاج الإيطالي، 26 يوليو 1879
الامبراطورية الكورية: قلادة وسام الحاكم الذهبي، 5 سبتمبر 1900
إمارة الجبل الأسود: الصليب الأكبر لوسام الأمير دانيلو الأول، 18 فبراير 1885
هولندا: الصليب الأكبر لوسام أسد هولندا، 26 يوليو 1881
الدولة العثمانية: وسام الامتياز، 13 يونيو 1890
مملكة الپرتغال: الصليب الأكبر لوشاح الأوسمة الثلاثة، 16 أبريل 1904
أسرة تشينگ: وسام التنين المزدودج، من الدرجة الأولى، 20 ديسمبر 1898
الإمبراطورية الروسية: فارس وسام القديس أندرو، 5 سبتمبر 1879
إسپانيا الاسترداد: فارس وسام الوبر الذهبي، 14 سبتمبر 1883[77]
سيام: فارس وسام أسرة تشاكري الملكية، 22 ديسمبر 1887[78]
السويد-النرويج: فارس وسام سيرافيم، 11 ديسمبر 1881[79]
المملكة المتحدة: الرفيق الفارس الغريب الأكثر نبالة لوسام الوشاح، 15 مايو 1906[80]
خط زمني ومعرض الصور
لقد شهد عصر مـِيْجي العديد من التغيرات العميقة التي طرأت على المجتمع الإقطاعي القديم في اليابان. يتضمن الجدول الزمني أبرز الأحداث الرئيسية:
- 3 نوفمبر 1852: ميلاد الامبراطور مـِيْجي (المعروف آنذاك باسم الأمير موتسوهيتو ساتشينوميا) من المحظية الإمبراطورية ناكاياما يوشيكو والامبراطور كومـِيْ.
- 1853: أسطول من السفن بقيادة الكومودور ماثيو پري يصل اليابان في 8 يوليو.[81] وفاة الشوگون تكوگاوا آيسادا، وتعيين تكوگاوا يوشينوبو شوگوناً
- 1854–55: الشوگونية توقع المعاهدات مع الولايات المتحدة.
- أواخر ع. 1850-1860: حركة "سونو جوي" كانت في كامل قوتها.
- 1858: الشوگونية توقع معاهدات مع هولندا، والامبراطورية الروسية، وبريطانيا العظمى. وفاة الشوگون تكوگاوا آيسادا، وتعيين تكوگاوا إيموتشي شوگوناً
- مارس 1860: اغتيال تايرو، إيي ناوسكي، في حادثة ساكورادامون.
- 11 نوفمبر: إعلان ساتشينوميا رسميًا وليًا للعهد ومنحه الاسم الشخصي موتسوهيتو.
- 1862: حادثة ناماموگي.
- 1864–65: قصف شيمونوسيكي بواسطة السفن البريطانية والأمريكية والفرنسية والهولندية؛ اندلاع قتال بين الشوگونية والتشوشو.
- 1866: وفاة الشوگون تكوگاوا إيموتشي؛ تعيين تكوگاوا يوشينوبو في منصب شوگوناً.
- 31 يناير 1867: وفاة الامبراطور كومـِيْ بمرض الجدري النزفي، واعتلاء موتسوهيتو العرش بشكل غير رسمي.
- 4 يناير 1868: استعادة الحكم الإمبراطوري رسميًا؛ نهاية 265 عامًا من حكم شوگونية تـُكوگاوا.
- 12 سبتمبر: تنصيب الإمبراطور رسميًا.
- 23 أكتوبر: تغيير اسم العصر إلى مـِيْجي.
- 6 نوفمبر: نقل العاصمة من محافظة كيوتو إلى إدو، التي أُعيدت تسميتها بطوكيو.
- 5 نوفمبر 1872: الإمبراطور يستقبل الدوق الأكبر ألكسي ألكسندروڤيتش من روسيا.
- أواخر ع. 1860-1881: فترة التمرد والاغتيال في اليابان.
- 11 يناير 1869: زواج الإمبراطور من إيتشيگو هاروكو، التي أصبحت منذ ذلك الحين الإمبراطورة الأرملة شوكن.
- 4 سبتمبر: الإمبراطور يستقبل دوق إدنبرة.
- 1871: إعلان إلغاء نظام الهان.
- 1873: قلعة إدو تدمرت في حريق؛ انتقال الإمبراطور إلى قصر أكاساكا. ميلاد أول أنجاله، لكنهم كانوا يتوفون عند الولادة.
- 1877: تمرد ساتسوما.
- 1878: اغتيال أوكوبو توشيميتشي.
- 31 أغسطس 1879: ميلاد الأمير يوشيهيتو، الامبراطور تايشو المستقبلي والابن الوحيد الباقي للإمبراطور.
- 1881: الإمبراطور يستقبل أول زيارة دولة لعاهل أجنبي، كالاكوا ملك هاواي.
- 1889: صدور دستور مـِيْجي؛ وأصبح إيتو هيروبومي أول رئيس وزراء لليابان.
- 1894: الحرب الصينية اليابانية؛ الانتصار الياباني يرسخ اليابان كقوة إقليمية.
- 29 أبريل 1901: أصبح الامبراطور جداً عندما أنجب نجله الأكبر تايشو، الأمير هيروهيتو ميتشي-نو-ميا، الإمبراطور شـُوا المستقبلي.
- 1904–1905: الحرب الروسية اليابانية؛ انتصار اليابان يكسبها مكانة القوة العظمى.
- 1910: امبراطورية اليابان تضم كوريا: كوريا تحت الحكم الياباني (-1945).
- 30 يوليو 1912: وفاة الإمبراطور (59 عاماً).[67]
معرض الصور
استعراض جيش النصر البري بريشة كوباياشي مانگو.
مؤتمر حول مسودة الدستور بريشة گوسدا هوريو.
زيارة منجم فضة بريشة گومي سيْكيتشي.
حفل حديقة الأقحوان بريشة ناكازاوا هيروميتسو.
مراسم إعلان الدستور بريشة وادا إيساكو.
الإمبراطور في المقرات الإمبراطورية بريشة مينامي كونزو.
.jpg&filetimestamp=20241210192316&)
.jpg&filetimestamp=20241210192437&)
.jpg&filetimestamp=20241210192432&)
.jpg&filetimestamp=20241210192426&)
.jpg&filetimestamp=20241210192413&)
الأفلام
لعب الممثل توشيرو ميفونى دور الامبراطور مـِيْجي في فيلم الدراما الحربية الياباني لعام 1980 معركة پورت آرثر (يشار إليه أحياناً باسم 203 كوتشي).[82] الفيلم من إخراج توشيو ماسودا، ويصور حصار پورت آرثر أثناء الحرب الروسية اليابانية، وشارك في بطولته أيضاً تاسويا ناكاداي (في دور الجنرال نوگي مارسوكى)، وتسورو تامبا (في دور الجنرال كوداما گنتارو).
ظهر الامبراطور مـِيْجي أيضًا في فيلم الساموراي الأخير لعام 2003، حيث لعب دوره ناكامورا يتشينوسوكى. في الفيلم، يُصوَّر الإمبراطور كزعيم ضعيف عديم الخبرة تحت السيطرة القوية لمستشاريه، الذين يعتزمون جعله يوقع على معاهدة من شأنها أن تمنح الولايات المتحدة حقوقًا تجارية خاصة من شأنها أن تثريهم، ولكنها أيضًا تعزز الهيمنة الأجنبية على اليابان. لا يظهر تصميم الإمبراطور إلا في نهاية الفيلم، عندما يستلهم من زيارة الكابتن ناثان ألگرين (الذي يلعب دوره توم كروز)، الذي قاتل إلى جانب الساموراي المتمردين، رفض المعاهدة وطرد مستشاريه، معلنًا أن اليابان ستخضع للتحديث، لكن ليس على حساب تقاليدها وتاريخها.
الهوامش
- ^ 睦仁
- ^ 明治天皇 (Meiji-tennō)
- ^ بالإنگليزية /ˈmeɪdʒi/، ja Since the modern era, when an emperor of Japan dies, he is given a posthumous name. Such a name is a combination of the era during which he reigned and coincides with the emperor's contribution to the throne while he was alive. Therefore, he was publicly known during his life merely as "The Emperor", but he has been historically known as "Emperor Meiji" after his death. The name was officially given to him on 27 August 1912.[2] He obtained the current title in reference to the Meiji era, which spanned almost the entirety of his reign. His personal name (which is not used in any formal or official context, except for his signature) was Mutsuhito. He was also the first emperor to reign under the "one emperor, one era name"-system (一世一元), under which an era ends only on emperor's death or abdication, whereas before, an era could change mid-reign after a significant event, such as a disaster.[3]
المصادر
- ^ On 1 May 1865 (the seventh day of the fourth month in the second year of Genji), Emperor Kōmei changed the era name from Genji to Keiō. Although Emperor Kōmei died on 30 January 1867 (the 25th day of the 12th month in the second year of Keiō), and Emperor Meiji ascended to the throne on 13 February 1867 (the ninth day of the first month in the third year of Keiō), Keiō still continued until 23 October 1868 (the eighth day of the ninth month in the fourth year of Keiō), when Emperor Meiji changed the era name from Keiō to Meiji.
- ^ Keene 2002, p. 706.
- ^ Sieg, Linda (April 1, 2019). "Explainer - Japan new imperial era name, Reiwa: Origins, Selection, Meaning". Reuters (in الإنجليزية). Archived from the original on 2023-02-02. Retrieved 2023-02-02.
- ^ Jansen 1995, p. vii
- ^ Gordon 2009, pp. 14–15
- ^ Keene 2002, p. 3
- ^ أ ب Gordon 2009, pp. 3–4
- ^ أ ب ت Gordon 2009, p. 2
- ^ Gordon 2009, pp. 4–5
- ^ Gordon 2009, p. 19
- ^ Gordon 2009, p. 47
- ^ Keene 2002, p. 10
- ^ Keene 2002, p. 14
- ^ Keene, Donald (2005). Emperor of Japan : Meiji and his world, 1852–1912. Columbia University Press. p. 18. ISBN 0231123418. OCLC 1059567148.
- ^ أ ب Gordon 2009, pp. 50–51
- ^ Keene, Donald (2005). Emperor of Japan : Meiji and his world, 1852–1912. Columbia University Press. ISBN 0231123418. OCLC 1059567148.
- ^ Keene 2002, p. 18
- ^ Gordon, Andrew (2003). A modern history of Japan : from Tokugawa times to the present. Oxford University Press. pp. 51–52. ISBN 0195110609. OCLC 49704795.
- ^ Keene, Donald (2005). Emperor of Japan: Meiji and his world, 1852–1912 (in الإنجليزية). New York; Chichester: Columbia University Press. p. 18. ISBN 978-0231123419. OCLC 1059567148.
- ^ Keene 2002, pp. 39–41
- ^ Keene 2002, p. xii
- ^ Keene 2002, pp. 51–52
- ^ Keene 2002, p. 46
- ^ Keene 2002, p. 48
- ^ Gordon 2009, pp. 53–55
- ^ أ ب Gordon 2009, pp. 55–56
- ^ Keene 2002, p. 73
- ^ Keene 2002, p. 78
- ^ Gordon 2009, pp. 57–58
- ^ Keene 2002, pp. 94–96
- ^ Keene 2002, p. 98
- ^ Keene 2002, pp. 102–104
- ^ Takano, p. 256.
- ^ أ ب ت Gordon 2009, p. 59
- ^ Keene 2002, p. 121
- ^ Keene 2002, p. 117
- ^ Emperor of Japan: Meiji and his world, 1852–1912, p. 133. Donald Keene
- ^ The last Samurai: japanische Geschichtsdarstellung im populären Kinofilm, pp. 90–91. Daniel Scherer (2009)
- ^ أ ب "From Dejima to Tokyo. Dirk de Graeff van Polsbroek (This study is the first complete history of Dutch diplomatic locations in Japan. It has been commissioned by the Embassy of the Kingdom of the Netherlands in Tokyo)". Archived from the original on 8 March 2023. Retrieved 18 March 2023.
- ^ Het geheugen van Nederland
- ^ Jansen 1995, p. 195
- ^ Keene 2002, p. 143
- ^ Keene 2002, pp. 145–146
- ^ Keene 2002, p. 147
- ^ Keene 2002, p. 171
- ^ Keene 2002, pp. 157–159
- ^ Keene 2002, pp. 160–163
- ^ Gordon 2009, p. 68
- ^ Keene 2002, pp. 163–165
- ^ Keene 2002, p. 168
- ^ Gordon 2009, p. 64
- ^ Jansen 1994, p. 342
- ^ Gordon 2009, p. 63
- ^ Gordon 2009, p. 65
- ^ Keene 2002, p. xi
- ^ Keene 2002, pp. xiii, 332
- ^ Baxter, James C. (1994). The Meiji Unification Through the Lens of Ishikawa Prefecture. Harvard Univ Asia Center. p. 4. ISBN 978-0674564664.
- ^ Takahashi, Hiroshi (2008). "Akihito and the Problem of Succession". In Shillony, Ben-Ami (ed.). The Emperors of Modern Japan. Brill. pp. 2, 139. ISBN 978-9004168220.
- ^ Bix, Herbert P. (2001). Hirohito and the making of modern Japan. New York: Perennial. pp. 29. ISBN 978-0060931308.
- ^ Starrs, R. (2011). Politics and Religion in Modern Japan: Red Sun, White Lotus. Springer. pp. 71–73. ISBN 978-0230336681. Retrieved 25 November 2018.
- ^ Miyoshi, Masao (1991). Off Center: Power and Culture Relations Between Japan and the United States Front Cover. Harvard University Press. p. 170. ISBN 978-0674631762. Retrieved 25 November 2018.
- ^ Connors, Lesley (2010). The Emperor's Adviser: Saionji Kinmochi and Pre-War Japanese Politics. Routledge. p. 58. ISBN 978-1136900235. Retrieved 25 November 2018.
- ^ Frans Stiene, ed. (April 26, 2016). "Meiji Emperor Poems" (PDF). Translated by João Magalhães. No. 121. Archived (PDF) from the original on 2023-09-19. Retrieved 2023-09-19.
- ^ The Illustrated London News (March 19, 1905). "The victorious Emperor of Japan – beloved ruler of a new world power". New-York Tribune.
- ^ Takashi, Fujitani (1998). Splendid monarchy: power and pageantry in modern Japan. University of California Press. p. 145. ISBN 978-0-520-21371-5.
- ^ "広報 No.589 明治の終幕" (PDF) (in اليابانية). Sannohe town hall. Archived from the original (PDF) on 18 May 2011. Retrieved 18 May 2011.
- ^ أ ب "The Funeral Ceremonies of Meiji Tenno", reprinted from the Japan Advertiser Article 8—No Title], New York Times. 13 October 1912.
- ^ Adika, Alon (3 August 2013). "The Emperor and the general: a visit to Fushimi Momoyama". The Japan Times Online. Retrieved 22 February 2019.
- ^ Keene 2002, pp. 105–107.
- ^ M1 Chamberlain, Basil Hall. (1905) Things Japanese: Being Notes on Various Subjects Connected with Japan for the use of Travellers and Others, p. 114.
- ^ 刑部芳則 (2017). 明治時代の勲章外交儀礼 (PDF) (in اليابانية). 明治聖徳記念学会紀要. p. 141.
- ^ Jørgen Pedersen (2009). Riddere af Elefantordenen, 1559–2009 (in الدانمركية). Syddansk Universitetsforlag. p. 303. ISBN 978-87-7674-434-2.
- ^ Hof- und Staats-Handbuch des Königreichs Bayern (1906), "Königliche-Orden" p. 8
- ^ Staatshandbücher für das Herzogtum Sachsen-Coburg und Gotha (1884), "Herzogliche Sachsen-Ernestinischer Hausorden" p. 32
- ^ Kalakaua to his sister, 15 March 1881, quoted in Greer, Richard A. (editor, 1967) "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London Archived 19 أكتوبر 2019 at the Wayback Machine", Hawaiian Journal of History, vol. 5, pp. 76–77
- ^ Italia : Ministero dell'interno (1900). Calendario generale del Regno d'Italia. Unione tipografico-editrice. p. 54.
- ^ "Caballeros de la insigne orden del toisón de oro". Guía Oficial de España (in الإسبانية). 1887. p. 147. Retrieved 21 March 2019.
- ^ "พระราชสาสนไปญี่ปุ่น" (PDF). Royal Thai Government Gazette (in التايلاندية). 30 December 1887. Archived from the original (PDF) on 8 May 2019. Retrieved 8 May 2019.
- ^ (in sv)Sveriges Statskalender, 1909, p. 613, https://runeberg.org/rikskal/1909/0697.html, retrieved on 6 January 2018
- ^ "No. 27913". The London Gazette. 15 May 1906. p. 3325.
- ^ Considered by German Japanologist Johannes Justus Rein and described by Francis L. Hawks and Commodore Matthew Perry in their 1856 work, Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan Performed in the Years 1852, 1853 and 1854 under the Command of Commodore M.C. Perry, United States Navy., as the "Opening" of Japan.
- ^ The Battle of Port Arthur (203 Koshi) in the Internet Movie Database
المراجع
- Gordon, Andrew (2009), A Modern History of Japan: From Tokugawa Times to the Present (2nd ed.), Oxford University Press, ISBN 978-0-19-533922-2
- Jansen, Marius (1994), Sakamoto Ryoma and the Meiji Restoration, Columbia University Press, ISBN 978-0-231-10173-8
- Jansen, Marius (1995), The Emergence of Meiji Japan, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-48405-3
- Keene, Donald (2002), Emperor of Japan: Meiji and His World, 1852–1912, Columbia University Press, ISBN 978-0231123402, OCLC 46731178
- Wilson, George M. (1992), Patriots and Redeemers: Motives in the Meiji Restoration, University of Chicago Press, ISBN 978-0226900919, OCLC 23869701
وصلات خارجية
- Meiji Shrine Archived 31 مارس 2015 at the Wayback Machine
- Meiji Emperor
Chisholm, Hugh, ed. (1911). . دائرة المعارف البريطانية (eleventh ed.). Cambridge University Press. {{cite encyclopedia}}: Cite has empty unknown parameter:|coauthors=(help)- . . 1914.
- Newspaper clippings about الامبراطور مـِيْجي in the 20th Century Press Archives of the ZBW
الامبراطور مـِيْجي وُلِد: 3 نوفمبر 1852 توفي: 30 يوليو 1912
| ||
| ألقاب ملكية | ||
|---|---|---|
| سبقه كومـِيْ |
امبراطور اليابان 3 فبراير 1867 – 30 يوليو 1912 |
تبعه تايشو |
.jpg&filetimestamp=20241210192253){kind=link}
.png&filetimestamp=20241210192247){kind=link}
- Articles containing Japanese language text
- CS1: Julian–Gregorian uncertainty
- CS1 اليابانية-language sources (ja)
- CS1 الدانمركية-language sources (da)
- CS1 الإسبانية-language sources (es)
- CS1 التايلاندية-language sources (th)
- Short description is different from Wikidata
- Pages using multiple image with auto scaled images
- Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page
- Articles with unsourced statements from April 2018
- Articles with unsourced statements from May 2018
- Articles with unsourced statements from September 2023
- Articles with unsourced statements from April 2017
- مقالات المعرفة المحتوية على معلومات من دائرة المعارف البريطانية طبعة 1911
- Wikipedia articles incorporating citation to the NSRW
- Wikipedia articles incorporating citation to the NSRW with an wstitle parameter
- الامبراطور مـِيْجي
- أباطرة اليابان
- فترة مـِيْجي
- مواليد 1852
- وفيات 1912
- أشخاص من اليابان فترة مـِيْجي
- استعراش مـِيْجي
- أشخاص من حرب بوشين
- أشخاص في الحرب الروسية اليابانية
- أشخاص في الحرب الصينية اليابانية الأولى
- نبلاء من كيوتو
- أشخاص من اليابان فترة إدو
- عقد 1860 في اليابان
- عقد 1870 في اليابان
- عقد 1880 في اليابان
- عقد 1890 في اليابان
- عقد 1900 في اليابان
- عقد 1910 في اليابان
- Recipients of the Order of the Golden Kite
- Recipients of the Order of the Rising Sun with Paulownia Flowers
- Recipients of the Order of the Sacred Treasure
- Extra Knights Companion of the Garter
- Knights of the Golden Fleece of Spain
- Knights Grand Cross of the Order of Saints Maurice and Lazarus
- Grand Crosses of the Order of Saint Stephen of Hungary
- الصلبان العظمى لوسام المسيح (الپرتغال)
- Grand Crosses of the Order of Aviz
- Grand Crosses of the Order of Saint James of the Sword
- Recipients of the Order of the Netherlands Lion
- Grand Cross of the Legion of Honour
- أباطرة يابانيون في القرن 19
- أباطرة يابانيون في القرن 20
- أنجال أباطرة يابانيون
- People from Kamigyō, Kyoto