عن الاكتشاف
المؤلف | شيشرون |
---|---|
اللغة | اللاتينية الكلاسيكية |
عن الاكتشاف (اللاتينية: De Inventione)، هو كتيب للخطباء ألفه شيشرون عندما كان لا يزال شابًا. يخبرنا كينتيليان أن شيشرون اعتبر العمل عفا عليه الزمن بسبب كتاباته اللاحقة.[1] في الأصل كانت هناك أربعة كتب إجمالاً، ولم يبق منها إلا اثنان حتى العصر الحديث. يُنسب إليه أيضًا أول استخدام مسجل لمصطلح "الفنون الليبرالية"، على الرغم من عدم وضوح ما إذا كان شيشرون هو من صاغ هذا المصطلح.[2][3] يُعرّف النص أيضًا مفهوم ديگنتاس: dignitas est alicuius honesta et cultu et honore et verecundia digna auctoritas (الكرامة هيبة مشرفة. وتستحق الاحترام والإكرام والإجلال.).[4]
بناءً على طلب وليام سانتو ستيفانو، تُرجم كتاب "الاكتشاف" إلى الفرنسية القديمة بواسطة يوحنا الأنطاكي عام 1282.[5]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
المصادر
- ^ Caplan, H. (1954). Introduction. Rhetorica ad Herennium. Massachusetts: Harvard University Press.
- ^ Kimball, Bruce. Orators and Philosophers. New York: College Entrance Examination Board, 1995. p. 13
- ^ Cicero. De Inventione. Book 1, Section 35
- ^ Peter Garnsey (1970). Social status and legal privilege in the Roman Empire. Clarendon. pp. 224.
- ^ Jonathan Rubin (2018), "John of Antioch and the Perceptions of Language and Translation in Thirteenth-Century Acre", in John France, Acre and Its Falls: Studies in the History of a Crusader City, Brill, pp. 90–104.
وصلات خارجية