رسائل إلى أتيكوس

Cover of a 1561 Venetian edition, with the letters M.T.C. EP.AD ATT.

الصفحة الأولى من النسخة الإيطالية 1558.

رسائل إلى أتيكوس (باللاتينية: Epistulae ad Atticum)، هي مجموعة رسائل من السياسي والخطيب الروماني شيشرون إلى صديقه المقرب تيتوس پومپونيوس أتيكوس. تعتبر الرسائل الموجودة في هذه المجموعة، بالإضافة إلى رسائل شيشرون الأخرى، أكثر مصادر المعلومات موثوقية للفترة التي سبقت سقوط الجمهورية الرومانية. تعتبر الرسائل الموجهة إلى أتيكوس مميزة بين أعمال شيشرون من حيث أنها تقدم نظرة صريحة إلى شخصيته الشخصية - وتحتوي على اعتراف وكشف صريح عن نفسه وسجل لحالته المزاجية من يوم لآخر، دون تغيير. تتكون المجموعة تقليديًا من 16 كتابًا، وتحتوي على رسائل من عام 68 إلى 44 ق.م. يشير الغياب الملحوظ للإشارات المبكرة إلى هذه الرسائل المحددة إلى أنها ربما لم تُنشر حتى منتصف القرن الأول الميلادي، أي بعد وقت طويل من رسائل شيشرون الأخرى وبعد مرور بعض الوقت على وفاة كل من شيشرون (43 ق.م.) وأتيكوس (32 ق.م.).^[1]^[2]

اكتشفت مخطوطة تحتوي على المجموعة، بالإضافة إلى رسائل إلى الأخ كوينتوس ورسائل إلى بروتس، عام 1345 في ڤرونا بواسطة پترارك . فقدت الآن كل من النسخة الأصلية ونسخة پترارك، على الرغم من أن النسخة التي تم إنشاؤها لكولوتشيو سالوتاتي محفوظة في مكتبة لورنتيان بمدينة فلورنسا.^[3]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المصادر

^ Shackleton Bailey, D. R., ed. (April 1999). Letters to Atticus. Vol. I. Harvard University Press. Retrieved 5 October 2015.
^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Cicero" . دائرة المعارف البريطانية (eleventh ed.). Cambridge University Press. {{cite encyclopedia}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
^ Abbott, Frank Frost (1909). Cicero: Selected Letters. Boston: Ginn and Co. §68.

وصلات خارجية

Works related to Epistulae ad Atticum at Wikisource
Letters to Atticus, Perseus Digital Library
Cicero, letters to Atticus at The Latin library
Cicero, Letters to Atticus, translated by Eric Otto Winstedt: volume 1, volume 2, volume 3, (1912-18), Loeb Classical Library, at the Internet Archive

قالب:AncientRome-stub

[1] Shackleton Bailey, D. R., ed. (April 1999). Letters to Atticus. Vol. I. Harvard University Press. Retrieved 5 October 2015.

[2] Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Cicero" . دائرة المعارف البريطانية (eleventh ed.). Cambridge University Press. {{cite encyclopedia}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)

[3] Abbott, Frank Frost (1909). Cicero: Selected Letters. Boston: Ginn and Co. §68.

[1]

[2]

[3]