جيش بـِيْ‌يانگ

جيش بـِيْ‌يانگ
北洋軍 Beiyang Army
رمز جيش بـِيْ‌يانگ
نشطة	1895–1928
البلد	أسرة تشينگ جمهورية الصين (حكومة بـِيْ‌يانگ)
النوع	المدفعية الفرسان المشاة
الحجم	20.000 (1901) 60.000 (1905)
مقر الحامية	تيان‌جين
الاشتباكات	الحرب اليابانية الصينية الأولى ثورة شين‌هاي احتلال منغوليا التجريدة الشمالية
القادة
مشاهير القادة	يوان شي‌كاي ين‌تشانگ فنگ گوژانگ

جيش بـِيْ‌يانگ (صينية: 北洋军؛ پن‌ين: Běi Yáng Jūn؛ حرفياً: 'جيش المحيط الشمالي'� ؛ إنگليزية: Beiyang Army)، سُمي على اسم منطقة بـِيْ‌يانگ، هو جيش صيني إمبراطوري ضخم على الطراز الغربي، أسسته حكومة أسرة تشينگ في أواخر القرن 19. كان حجر الزاوية في إعادة الإعمار العامة للنظام العسكري الصيني في عهد أسرة تشينگ. لعب جيش بـِيْ‌يانگ دورًا رئيسيًا في السياسة الصينية لثلاثة عقود على الأقل ويمكن القول حتى عام 1949. لقد جعل ثورة شين‌هاي 1911 ممكنة، ومن خلال الانقسام إلى فصائل أامراء الحرب الفصائل المعروفة باسم زمرة بـِيْ‌يانگ (صينية: 北洋军阀؛ پن‌ين: Běiyáng Jūnfá�)، بشر بفترة الانقسام الإقليمي.

يرجع جيش بـِيْ‌يانگ بأصوله إلى الجيش حديث التأسيس في أواخر عام 1985 تحت قيادة يوان شي‌كاي، الذي سرعان ما توسع بعد عام 1901 مع المجندين الجدد ودمج قوات أخرى. بحلول عام 1906، كان لديه ستة أقسام وكان الجيش الأكثر تقدمًا تحت قيادة أسرة تشينگ.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 الأصول تحت لي هونگ‌ژانگ (إلى 1900)

قد ترجع بدايات جيش بـِيْ‌يانگ إلى جيش هواي تحت قيادة لي هونگ‌ژانگ، الذي تشكل لقمع تمرد تاي‌پنگ. على عكس جيش الراية الخضراء أو قوات الراية في عهد أسرة تشينگ، كان جيش هواي إلى حد كبير جيش ميليشيا قائم على الولاءات الشخصية، وليس المؤسسية. تم تجهيز جيش هواي في البداية بمزيج من الأسلحة التقليدية والحديثة. استخدم مؤسسه، لي هونگ‌ژانگ، عائدات الجمارك والضرائب للمقاطعات الخمس الخاضعة لسيطرته في ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر لتحديث أجزاء من جيش هواي، وبناء بحرية حديثة (أسطول بـِيْ‌يانگ.

في هذا الوقت تقريبًا، بدأ استخدام مصطلح "جيش بـِيْ‌يانگ" للإشارة إلى القوات العسكرية الخاضعة لسيطرته. المصطلح، يعني حرفياً "المحيط الشمالي"، يشير إلى عائدات الجمارك والمكوس التي يتم تحصيلها في منطقة بـِيْ‌يانگ (المقاطعات الساحلية الشمالية: ژي‌لي وشان‌دونگ ولياوننگ، المحيطة بالعاصمة الإمبراطورية بكين)، والتي استخدمت أولاً لتمويل أسطول بـِيْ‌يانگ وجيش بـِيْ‌يانگ لاحقاً. ومع ذلك ، كان التمويل عادة غير منتظم والتدريب ليس منهجياً بأي حال من الأحوال. بحلول أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر، كانت هذه الوحدات المحدثة التي أنشأها لي هونگ‌ژانگ والتي كانت تُعرف باسم جيش بـِيْ‌يانگ هي أفضل القوات العسكرية التي يمكن أن تستخدمها أسرة تشينگ. كان أول عمل لهم هو الحرب الصينية اليابانية الأولى (1894 - 1895) ، والتي خاضها جيش بـِيْ‌يانگ بالكامل تقريبًا، دون دعم من قوات المقاطعات الأخرى. لكن جيش المجندين الياباني على الطراز الألماني، بقيادة ضباط محترفين مدربين في الأكاديمية، هزم جيش بـِيْ‌يانگ بسهولة. رفعت حكومة تشينگ دعوى قضائية من أجل السلام بعد ستة أشهر من الانتصارات اليابانية المتواصلة.

 صعود يوان شي‌كاي (1901–1908)

جيش بـِيْ‌يانگ يعقد تدريبات عسكرية في أواخر عهد أسرة تشينگ.

توفي لي هونگ‌ژانگ عام 1901 وخلفه يوان شي‌كاي، الذي تولى تعيين لي بصفته نائب الامبراطور في ژي‌لي وكوزير لبـِيْ‌يانگ (北洋通商大臣). تولى يوان قيادة اللواء الجيش حديث النشأة عام 1895، والذي كان يضم 7000 جندي في ذلك الوقت وسيتوسع إلى 20000 بحلول عام 1902. بحلول خريف عام 1905، كان جيش بـِيْ‌يانگ يتألف من ستة فرق كل 10000 رجل. تم تنظيمها في سلاح المشاة والمدفعية والفرسان والقوات المساعدة، وكذلك الصيانة والهندسة. تأسست الفرقة السابعة عام 1907 في جيانگ‌سو. كان معظم موجهي الجيش من اليابانيين والألمان.

أشرف يوان شي‌كاي على إصلاح مؤسسات تشينگ العسكرية بعد عام 1901 حيث حاولت الحكومة تأسيس جيش وطني. أسس أكاديمية باودينگ العسكرية، والتي سمحت له بتوسيع جيش بـِيْ‌يانگ، جنبًا إلى جنب مع العديد من المدارس العسكرية وأكاديميات تدريب الضباط. مع إنشاء لجنة إعادة تنظيم الجيش في ديسمبر 1903، أصبح جيش بـِيْ‌يانگ النموذج الذي يجب أن تكون عليه القوات العسكرية للمقاطعات الأخرى. على الرغم من أن بعض الوحدات كانت متمركزة في المقاطعات الشمالية الشرقية الثلاثة في منشوريا، إلا أن القاعدة الرئيسية لجيش بييانغ كانت في باودينگ، بالقرب من تيان‌جين.

في أوائل القرن العشرين، تم أيضًا تأسيس قسم الإدارة العسكرية لإدارة الخدمات اللوجستية لفرق بـِيْ‌يانگ، والتي تم تقسيمها إلى عدة أفرع. كان رأي المراقبين الأجانب أن جيش بـِيْ‌يانگ كان أكبر قوة عسكرية وأفضل تجهيزًا وأفضل تدريباً في الصين في ذلك الوقت.

 جيش بـِيْ‌يانگ تحت سيطرة تشينگ (1909–1910)

توفيت الإمبراطورة الأرملة تسي‌شي في 15 نوفمبر 1908 وسُمي پويي ذو الثلاث سنوات الامبراطور الجديد. كان الوصي الجديد ووالد پويي، الأمير تشون (醇親王)، أقال يوان شي‌كاي في العام التالي. قضى يوان وقته في التقاعد، وحافظ بعناية على شبكة اتصالاته الشخصية في جيش بـِيْ‌يانگ. في وقت ثورة 1911، كان من المفترض أن قيادة جيش بـِيْ‌يانگ كانت في يد وزير تشينگ، ين‌تشانگ. في الواقع كان لا يزال لدى يوان شي‌كاي القدرة على التلاعب به بسبب ولاء ضباطه له شخصيًا. كانت توجد أربع فرق في ژي‌لي، والفرقة الثالثة في شمال شرق الصين والفرقة الخامسة في شان‌دونگ. كان جميع الضباط تقريبًا من أصل صيني، وكثير منهم من الطلاب العائدين من اليابان.

لم يكن التسلح موحدًا، لكنه كان أفضل في هذا الصدد مما كان عليه من قبل أو لاحقًا. كان معظم المشاة مسلحين إما ببنادق من النوع 30 اليابانية من عام 1896 أو ماوزر عيار 7.9 مم.

 ثورة 1911

قوات جيش بـِيْ‌يانگ في مسيرة عسكرية عام 1912.

التدريب العسكري لجيش بـِيْ‌يانگ في ع. 1910.

أظهرت أحداث الثورة أن جيش بـِيْ‌يانگ، الذي شكل قلب الفرقة 36 في الجيش الجديد، كان بالتأكيد القوة العسكرية المهيمنة داخل الصين. كانت السيطرة على الولاءات المجزأة لتشكيلاتها هي المفتاح للسلطة السياسية في الصين بعد عام 1911. التمرد الذي أطلق بالفعل ثورة ووتشانگ في 10 أكتوبر 1911. بعد أربعة أيام، نظم بلاد تشينگ الجيوش الجديدة في الشمال، وخاصة جيش بـِيْ‌يانگ، في ثلاث قوات: الجيش الأول، الذي سيتم إرساله للقتال في ووتشانگ تحت قيادة وزير الجيش ين‌تشانگ، الجيش الثاني، الذي سيكون بمثابة قوة احتياط وسيتم إرساله إلى الجبهة حسب الحاجة، تحت قيادة فنگ گوژانگ، والجيش الثالث، الذي سيدافع عن العاصمة، تحت زاي‌تو. تألف الجيشان الأول والثاني من حوالي 25000 رجل لكل منهما، أو فرقتين.

تضمنت المجموعة الأولى عناصر من الفرقة الثانية والرابعة والسادسة من جيش بـِيْ‌يانگ، والتي كانت قوات crack التابعة لحكومة تشينگ، والتي دربها يوان شي‌كاي.

كان نسق القتال في أكتوبر عام 1911 كالتالي:

• الجيش الأول (ين‌تشانگ، لاحقاً يوان شي‌كاي)
  • الفرقة 4 (وو فنگ‌لينگ، لاحقاً تشن گوانگ‌يوان)
    • اللواء السابع (تشن گوانگ‌يوان)
    • اللواء الثامن (وانگ يوجيا)
  • اللواء الثالث (وانگ ژان‌يوان) – من الفرقة الثانية
  • اللواء 11 (لي تشون) – من الفرقة السادسة
• الجيش الثاني (فنگ گوژانگ)
  • الفرقة الخامسة (ژانگ يونگ‌تشنگ)
  • اللواء الخامس (لو يونگ‌شيانگ) – من الفرقة الثالثة
  • اللواء 39 (وو ژن‌شيانگ) – من الفرقة 20، والتي تشكلت في يناير 1910

• • اللواء الثاني المختلط (وانگ روشيان، لاحقاً لان تيان‌ويْ‌) – تشكلت من الفرقة الثانية والرابعة
• الجيش الثالث (زاي‌تاو)
  • الفرقة الأولى
  • حرس العاصمة (زاي‌فنگ، الأمير تشون) – تدرب رجال راية مانچو بواسطة يوان شي‌كاي، تحت القيادة المباشرة للوصي-الأمير.

لم يتم تشكيل الجيش الثاني أبدًا كوحدة عسكرية فاعلة نتيجة للتمرد، وبالتالي لم يرسل إلى الجبهة لمساعدة الجيش الأول. ألغيت التشكيلات في أوائل ديسمبر 1911.

في 12 أكتوبر، أُمر ين‌تشانگ بسحب فرقتين من جيش بـِيْ‌يانگ (الجيش الأول) أسفل سكة حديد بكين-هان‌كو لقمع الانتفاضة في ووتشانگ. هاجم الجيش الثوري بقيادة هوانگ شينگ في 27 أكتوبر. قامت مشاة بـِيْ‌يانگ، المغطاة بمدفعيتهم الميدانية وبنادق الأسطول الإمبراطوري، بالهجوم بزخة من المناوشات تبعها صف من جبهات السرية. سرعان ما فقدت تكتيكات الكتب المدرسية هذه مصداقيتها في القتال المكثف في الحرب العالمية الأولى، ولكن ضد قوة ثورية غير منضبطة بدون رشاشات، فقد عملت بشكل مثالي.

في نفس اليوم، صدرت أوامر ليوان شي‌كاي بتولي قيادة القوات في ووتشانگ. رفض يوان، وبدلاً من ذلك حصل على أوامر عليا لاثنين من أكثر زملائه الموثوق بهم، فنگ گوژانگ ودوان تشي‌روي. استمر القتال في هوبـِيْ لمدة شهر آخر حيث تفاوض يوان مع الأسرة الحاكمة والثوار باستخدام جيش بـِيْ‌يانگ كسلاح للإكراه. وكانت النتيجة النهائية أنه تم انتخابه مؤقتًا رئيس جمهورية الصين.

 عصبة بـِيْ‌يانگ في السلطة (1911–1915)

يوان شي‌كاي كإمبراطور الصين (1915–1916).

في الفترة من 1911 حتى 1915، ظل يوان شي‌كاي الرجل الوحيد القادر على توحيد جيش بـِيْ‌يانگ. قاوم هو وأتباعه بشدة أي محاولة من قبل الكومن‌تانگ لإدخال الغرباء في تسلسل قيادتهم. تفاوضوا على قرض بقيمة 25 مليون جنيه إسترليني من كونسورتيوم مصرفي مكون من خمس قوى لدعم جيش بـِيْ‌يانگ، على الرغم من الضجة من حزب الكومن‌تانگ. عام 1913، عين يوان شي‌كاي أربعة من مساعديه المخلصين حكامًا عسكريين في المقاطعات الجنوبية: دوان كيروي في آن‌هوي، وفنگ گوژانگ في جيانگ‌سو، ولي شون في جيانگ‌شي، وتانگ شيانگ‌مينگ في هونان.

حققت عصبة بـِيْ‌يانگ العسكرية الموحدة الآن أقصى حد من السيطرة الإقليمية. لقد مارست سيطرة صارمة على شمال الصين ومقاطعات نهر يانگ‌تسى. طوال عام 1914، دعم يوان في إجراء تنقيحات للدستور لمنح نفسه صلاحيات المعاهدة وصنع الحرب بالإضافة إلى سلطات الطوارئ الكبيرة (كانت الصحف في ذلك الوقت تطلق على القادة الثلاثة لقب الملاك والنمر والكلب. وكان الملاك دوان تشي‌روي، النمر وانگ شي‌ژن والكلب فنگ گوژانگ).

في ديسمبر 1915، أعلن يوان شي‌كاي نفسه إمبراطورًا. وقد عارض ذلك جميع الجنرالات والضباط في جيش بـِيْ‌يانگ تقريبًا، بدءًا من دوان تشي‌روي وفنگ گوژانگ وما بعده. والأهم من ذلك أن العديد من المقاطعات النائية مثل يون‌نان عارضته علانية. أُجبر يوان على التراجع عن مخططاته الإمبراطورية. رفض كل من دوان وفنگ دعمه في السلطة أكثر من ذلك، وفي النهاية كان جنرال بـِيْ‌يانگ البارز الوحيد الذي ظل مخلصًا هو ژانگ شون. توفي يوان بعد ذلك بوقت قصير. بعد وفاته انقسم جيش بـِيْ‌يانگ إلى مجموعات بقيادة رعاة يوان الرئيسيين. كانت عصبة آن‌هوي التابعة لدوان تشي‌روي وعصبة ژي‌لي، التي أسسها فنگ گوژانگ لكن قادها بعد وفاة فنگ، تساو كون ووو پيْ‌فو، كانت مجموعات بـِيْ‌يانگ الرئيسية. انفصلت قوة جيش بـِيْ‌يانگ عن جيوش المقاطعات مثل قوات يان شي‌شان في شان‌شي وعصبة ژانگ زولين في فنگ‌تيان.

 Fragmentation of the Beiyang army (1916–1918)

Pressure from the Beiyang commanders prevented any political figure of the left taking power in the government of the Republic of China. For almost a decade after Yuan's death, the agenda of the leading Beiyang warlords was to reunify China by first reuniting the Beiyang Army and then conquering the lesser provincial armies.

For a period from mid-1916, the ultraconservative Beiyang Gen. Zhang Xun managed to maintain the unity of the army via collegial contacts and negotiation. As Yuan Shikai had done, the Beiyang generals used their military power to intimidate the parliament into passing legislation they wanted. Following a dispute with President Li Yuanhong over a loan from Japan in early 1917, Duan Qirui declared independence from the government along with most of the other Beiyang generals. Zhang Xun then occupied Beijing with his army, and on 1 July shocked the Chinese political world by proclaiming the restoration of the Qing dynasty. All the other generals condemned this and the restoration soon collapsed. The elimination of Zhang Xun soon afterwards destroyed the balance of power between the rival factions of Feng and Duan/Wan and inaugurated a decade of warlordism.

Feng Guozhang went to Beijing to assume the presidency after securing the appointment of his protégé as military commander in Jiangxi, Hubei and Jiangsu. These three provinces became the power bases of the Zhili military clique. Duan Qirui resumed his position as prime minister; his Anhui (sometimes called Anfu) clique dominated the Beijing area. Using Japanese funding to build up his so-called "War Participation Army", Duan continued to struggle with Feng Guozhang.

Feng was eventually eliminated from political life in 1918, when Xu Shichang, the Beiyang elder statesman, became president. His deputy Cao Kun replaced him as leader of the Zhili clique. At the end of World War I, Duan dominated Chinese representation at the Treaty of Versailles and used the Shanghai peace conference in 1919 to bring pressure on the non-Beiyang militarists supporting Sun Yat-sen's government in Guangzhou. He continued to receive Japanese funding for his army (renamed "National Defence Army"), for which he was willing to grant Japan legal succession to the German rights in Shandong (see May Fourth Movement).

• 

  Group photo of warlords.

• 

  Cavalry parade.

• 

  Infantry parade.

• 

  Troops marching.

• 

  Mountain gun of Fengtian army.

• 

  Hotchkiss Heavy machine gun.

• 

  Howitzer.

• 

  Renault FT-17 tanks of the Fengtian Army.

• 

  Renault FT tanks of the Fengtien army, c. 1928.

• 

  FT-17 tanks captured by the Japanese after the September 18th Incident, 19 September 1931.

 ذروة أمراء الحرب (1919–1925)

المقالة الرئيسية: فترة أمراء الحرب

Before May–June 1919, some combination of fighting and negotiation among the major Beiyang leaders was expected to lead to military unification, which in turn would permit the restoration of the constitutional political processes that Yuan Shikai had disrupted. By 1919 the three major northern military cliques had cemented, two of them--Anhui and Zhili—directly from the Beiyang Army and the third, Fengtian under Gen. Zhang Zuolin, from an amalgamation of Beiyang and local troops. They and their imitators on a smaller scale were willing to get money and arms from any source in order to survive, and the weaker factions would combine against the stronger.

The history of the major warlord wars down to 1925 recount the failure of any of the military commanders in China to centralise political and military power to any degree. In a situation resembling the period of the Five Dynasties and Ten Kingdoms, most of South China remained beyond Beiyang control, to become the incubator for both the KMT and Chinese Communist Party movements.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 التجريدة الشمالية

Meeting of Beiyang warlords. On the left, Zhang Zuolin, on the right Wu Peifu, in the middle, Zhang Zongchang, ruler of Shandong. Behind Wu, Zhang Zuolin's son Zhang Xueliang.

The Kuomintang established the National Revolutionary Army with the help of the Soviet Union and Chinese Communist Party. Chiang Kai-shek then launched the Northern Expedition in 1926 in an attempt to bring the warlords under his control. Some warlords of the Beiyang Army, including Wu Peifu and Sun Chuanfang, were defeated by Chiang's forces, and the National Revolutionary Army gradually became dominant in China. The warlord era would be officially ended by 1928, when most of the warlords were either defeated or allied with the Kuomintang, although it was often in name only. The Chinese Civil War that had resulted from a fallout between Chiang and the Communists was already underway by this time. In 1930 the Central Plains War began after some of the warlords allied with the Kuomintang became disenchanted and attempted to overthrow Chiang. They weren't successful, but lack of cooperation and rivalry continued to plague China through much of the years following, eventually leading to the demise of Chiang's regime in the Chinese Civil War in 1949.

 الألوان

• 

  Flag for Beiyang Air Force, also Flag of China before 1928

• 

  Flag of Beiyang Army

• 

  Flag for Beiyang Navy, later Flag of the Republic of China

• 

  Badge of Beiyang Army

• 

  Roundel of Beiyang Air Force

 انظر أيضاً

• حكومة بـِيْ‌يانگ
• التاريخ العسكري للصين
• الجيش الجديد
• تاريخ جمهورية الصين
• أكاديمية وامپوا العسكرية

 المراجع

 المصادر

كتب مرجعية

• Baker, John James (1894). The Spectator. London: F.C. Westley.
• Paine, S. C. M. (11 April 2005). The Sino-Japanese War of 1894-1895: Perceptions, Power, and Primacy. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-61745-1.
• Fairbank, John King (1978). The Cambridge History of China: Late Chʻing, 1800-1911, pt. 2. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-22029-3.
• Adams, Herbert Baxter Adams (1931). Johns Hopkins University Studies in Historical and Political Science: Extra volumes. Johns Hopkins Press.
• Esherick, Joseph W.; Wei, C.X. George (2013). China: How the Empire Fell. New York: Routledge, Taylor & Francis Group. ISBN 978-0-415-83101-7.
• Schillinger, Nicolas (2016). The Body and Military Masculinity in Late Qing and Early Republican China: The Art of Governing Soldiers. Lexington Books. ISBN 978-1498531689.

مراجع على الوب

• China History Forum
• Chinese Moslem soldiers Kansu