نالِدي پاندور

المبجلة

نالِدي پاندور

ع.ب.
Naledi Pandor
Secretary Blinken With South African Foreign Minister Pandor (52563379792) (cropped).jpg
پاندور 2022.
وزير العلاقات الدولية والتعاون
في المنصب
30 مايو 2019 – 30 يونيو 2024
الرئيسسرل رامافوسا
النائبألڤين بوتس
كانديث ماشگو-دلاميني
سبقهليندي‌وى سيسولو
خلـَفهرونالد لامولا
وزير التعليم العالي والتدريب
في المنصب
27 فبراير 2018 – 29 مايو 2019
الرئيسسرل رامافوسا
النائببوتي ماناملا
سبقههلنگي‌وي مكهيزى
خلـَفهبلادى نزيماندى (التعليم العالي والعلوم والتكنولوجيا)
وزير العلوم والتكنولوجيا
في المنصب
26 مايو 2014 – 26 فبراير 2018
الرئيسجاكوب زوما
سرل رامافوسا
النائبزانلى كاماگوازا-مسيبي
سبقهدريك هانكوم
خلـَفهمامولوكو كوباي-نگوبانى
في المنصب
10 مايو 2009 – 4 أكتوبر 2012
الرئيسجاكوب زوما
Deputyزانلى كاماگوازا-مسيبي
سبقهموسيبودي مانگنا
خلـَفهدرك هانكوم
وزير الشئون الداخلية
في المنصب
2 أكتوبر 2012 – 25 مايو 2014
بالإنابة: 2 أكتوبر 2012 – 4 أكتوبر 2012
الرئيسجاكوب زوما
النائبفاتيما تشوهان
سبقهزانلى كاماگوازا-مسيبي
خلـَفهمالوسي گيگابا
وزير التعليم
في المنصب
12 مايو 2004 – 10 مايو 2009
الرئيسثابو مبيكي
كگالما موتلانثى
النائبإنڤر سورتي
سبقهكادر أسمال
خلـَفهأنگى موتشكگا (التعليم الأساسي)
بلادى نزيماندى (التعليم العالي والتدريب)
رئيس المجلس الوطني للمقاطعات الثاني
في المنصب
21 يونيو 1999 – 4 مايو 2004
الرئيسثابو مبكي
سبقهموسيوا لكوتا
خلـَفهجويس كگوالي
تفاصيل شخصية
وُلِد
گريس نالدي مانديسا ماثيوز

7 ديسمبر 1953 (العمر 70 سنة)
دربان، اتحاد جنوب أفريقيا
الحزبالمؤتمر الوطني الأفريقي
الزوجشريف پاندور (تزوجا 1982 في بتسوانا)
الأنجال4 (عائشة وهارون وثريا وفضل الرحمن)
الأقارب
التعليمجامعة سوازيلاند (ب.ف.)
جامعة بتسوانا (ب.ف.)
جامعة لندن (م.ف.)
جامعة ستلن‌بوش (م.ف.)
جامعة پريتوريا (د.ف.)
ناليدي باندور
الخلفية الأكاديمية
الأطروحةمعاني التحول المتنازع عليها في التعليم العالي في جنوب أفريقيا ما بعد الفصل العنصري
الوظيفة
  • سياسي
  • مُعلم
  • أكاديمي
  • فيلسوف

  • دبلوماسي
  • مُشرع

  • ناشط مناهض للفصل العنصري

گريس نالِدي/ناليدي مانديسا پاندور Grace Naledi Mandisa Pandor (ولقبها قبل الزواج ماثيوز Matthews؛ مواليد 7 ديسمبر 1953)، هي سياسية ومعلمة وأكاديمية جنوب أفريقية، ووزيرة العلاقات الدولية والتعاون منذ عام 2019. كانت پاندور عضوة في البرلمان (نائبة) عن المؤتمر الوطني الأفريقي منذ 1994.

وُلدت پاندور في دربان، وأكملت دراستها الثانوية في بتسوانا. تأهلت كمعلمة ودرّست في مدارس وجامعات متعددة، وحصلت على شهادات من جامعات مختلفة.[1] تولت پاندور منصبها كعضوة في البرلمان عام 1994.[1] وسرعان ما أصبحت نائبة رئيس كتلة حزب المؤتمر الوطني الأفريقي عام 1995.[1] أُنتخبت نائبة لرئيس المجلس الوطني للمقاطعات عام 1998 وأصبحت رئيسة في 1999.[1]

أصبحت عضوًا في مجلس الوزراء الوطني عام 2004، عقب قرار الرئيس ثابو مبيكي بتعيينها في منصب وزيرة التعليم.[2]

احتفظت بمنصبها في حكومة كگالما موتلانثى. عينها الرئيس المنتخب حديثًا جاكوب زوما وزيرة للعلوم والتكنولوجيا عام 2009.[3] تولت هذا المنصب حتى تعيينها وزيرة للشؤون الداخلية عام 2012.[4] عادت إلى منصب وزيرة العلوم والتكنولوجيا عام 2014 وظلت فيه حتى 2018، حيث أصبحت وزيرة للتعليم العالي والتدريب في حكومة الرئيس سرل رامافوسا الأولى.[5][6] بعد الانتخابات العامة 2019، ورد اسم پاندورا كمرشحة محتملة لمنصب نائب رئيس جنوب أفريقيا.[7] بدلاً من ذلك تم تعيينها وزيرة للعلاقات الدولية والتعاون.[8]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

النشأة والتعليم

وُلد گريس ناليدي مانديسا ماثيوز في 7 ديسمبر 1953 بمدينة دربان، ناتال، والدها ريجينا ثلما (توفيت عام 2002) وجو ماثيوز (1929-2010)، ناشط سياسي ومناهض للفصل العنصري وابن الأكاديمي ز. ك. ماثيوز (1901-1968).[9][10] تلقت تعليمها الابتدائي والثانوي في بتسوانا. التحقت بمدرسة گابورون الثانوية. بين عامي 1973 و1977، حصلت على شهادة التعليم المستمر والبكالوريوس من جامعة سوازيلاند وجامعة بتسوانا، على التوالي.[1] ثم سافرت إلى الخارج وحصلت على دبلوم في التربية والماجستير من جامعة لندن بين عامي 1978 و1979.[1][11]

حصلت پاندور على دبلوم في التعليم العالي والإدارة والقيادة من برنامج برين مور الصيفي عام 1992، وسرعان ما التحقت بكلية كندي هارڤرد لتحصل على دبلوم القيادة في التنمية عام 1997. كما حصلت على الماجستير في اللغويات من جامعة ستلنبوش في نفس العام.[1] حصلت پاندور على الدكتوراه في التربية من جامعة پريتوريا عام 2019، وكانت أطروحتها بعنوان "المعنى المتنازع عليه للتحول في التعليم العالي في جنوب أفريقيا ما بعد الفصل العنصري".[11][12][13]


سيرتها كمُعلمة

عام 1980 أصبحت پاندور معلمة في كلية إرنست بيڤن بلندن. عُينت لاحقاً كمدرسة في گابورونى من 1981 حتى 1984، وكمشرفة في كلية تونگ للتعليم من 1984 حتى 1986. عملت پاندور كمحاضر أول للغة الإنگليزية في جامعة بوفوثاتسوانا من عام 1986 حتى 1989، ثم كزميل أول في برنامج الدعم الأكاديمي في جامعة كيپ تاون من عام 1989 حتى 1994.[11]

أثناء وجودها في جامعة بوفوثاتسوانا، عملت پاندور كرئيسة لاتحاد رابطات الموظفين الديمقراطيين بالجامعة بين عامي 1988 و1990. وعُينت عام 1991 رئيسة للجنة التنفيذية الوطنية للكيپ الغربي التابعة للجنة تنسيق التعليم الوطني وشغلت هذا المنصب حتى 1993. في الوقت نفسه، كانت جزءًا من لجنة التعليم في الكيپ الغربي التابعة للمؤتمر الوطني الأفريقي.[11]

بالإضافة إلى ذلك، ترأست پاندور فرع أثلون سنترال، بينما كانت تشغل منصب رئيس صندوق تعليم ديزموند توتو وصندوق بناء مدارس الكيپ الغربي.[11]

وفي الفترة من 1992 حتى 1995، كانت نائبة لرئيس صندوق التعليم العالي في جنوب أفريقيا. وسرعان ما أصبحت رئيسة الصندوق. وكانت أيضًا نائبة رئيس مجلس أمناء صندوق التعليم المشترك بين عامي 1993 و2001.[11]

كانت مستشارة كيپ تكنيكون من عام 2002 حتى 2004. وخلال نفس الفترة، كانت عضوًا في مجلس إدارة جامعة فورت هير.[11]

سيرتها البرلمانية المبكرة

أصبح پاندور عضوًا في مجلس النواب بالبرلمان، الجمعية الوطنية، بعد الانتخابات العامة 1994.[14] ضمن تجمع حزب المؤتمر الوطني الأفريقي، شغلت پاندور منصب نائب رئيس السوط من عام 1995 حتى تعيينها في مجلس الشيوخ، المجلس الوطني للمقاطعات، عام 1998. وشغلت منصب نائب الرئيس حتى تعيينها كرئيسة في أعقاب الانتخابات العامة 1999. خلفت پاندور الرئيس الأول موسيوا ليكوتا عندما تولت المنصب في 21 يونيو 1999. وكانت أول امرأة تتولى هذا المنصب. خلفتها جويس كگوالي عام 2004 وبالتالي أصبحت ثاني امرأة تتولى هذا المنصب.[14]

الحكومة الوطنية

وزيرة التعليم (2004–2009)

عاد پاندور إلى الجمعية الوطنية في أعقاب الانتخابات العامة 2004. عينها الرئيس ثابو مبيكي وزيرة للتعليم؛ تولت منصبها في 12 مايو 2004.[15] خلال فترة عملها بالوزارة، كانت مسؤولة عن الإصلاح الشامل لنظام التعليم في البلاد. بدأ پاندور إصلاحات على التنفيذ الفاشل لنظام التعليم القائم على النتائج في البلاد.[16] استقالت مبيكي عام 2008 ليخلفها كگاليما موتلانثي. احتفظ موتلانثي پاندور في منصبها في حكومته المؤقتة.[14][17][18]

وزيرة العلوم والتكنولوجيا (2009–2012)

في أعقاب الانتخابات العامة 2009، أصبح جاكوب زوما الرئيس الجديد لجنوب أفريقيا. قام بتقسيم وزارة التعليم إلى حقيبتين جديدتين وعين پاندور في المنصب المنشأ حديثًا وهو وزير العلوم والتكنولوجيا في مايو 2009.[19][20] خلال فترة وجودها في هذا المنصب، عملت پاندور كقوة دافعة لجنوب أفريقيا لاستضافة مصفوفة الكيلومتر المربع (SKA) في منطقة كارو. فازت جنوب أفريقيا بالعطاء.[14][21][22][23]

وزيرة الداخلية (2012–2014)

في أكتوبر 2012، استقالت نكوسازانا دلاميني-زوما من منصب وزيرة الشؤون الداخلية لكي تتولى منصب رئيسة اللجنة الأفريقية.[24] وتسببت استقالتها في حدوث شغور بمجلس الوزراء. وبناءً على ذلك، قام زوما بتعيين پاندور وزيرة للشؤون الداخلية بالإنابة في 2 أكتوبر 2012.[25] بعد فترة وجيزة، في 4 أكتوبر 2012، عينها زوما رسميًا وزيرة للداخلية.[14][26] في أكتوبر 2013، عملت كرئيسة بالنيابة لمدة يوم أثناء زيارة زوما جمهورية الكونغو الديمقراطية.[27]

وزيرة العلوم والتكنولوجيا (2014–2018)

بعد إعادة انتخابها في الانتخابات العامة 2014، أعلنت زوما أن پاندور ستعود إلى وزارة العلوم والتكنولوجيا.[28][29] خلفها مالوسي گيگابا في منصب وزير الداخلية.[30] تولت منصبها في 26 مايو 2014 وخلفت درك هانكوم.[14][31][32]

وزيرة التعليم العالي والتدريب (2018–2019)

تولى سرل رامافوسا منصب الرئيس في فبراير 2018. وعُينت پاندور وزيرة للتعليم العالي والتدريب وتولت منصبها في 27 فبراير 2018، خلفًا لهلنگيوى مكهيزى.[33][34][35]

وزيرة العلاقات الدولية والتعاون (2019–الحاضر)

پاندور برفقة وزير الخارجية الأمريكي توني بلنكن، سبتمبر 2022.

بعد الانتخابات العامة 2019، تم تقسيم وزارة التعليم العالي والتدريب. كانت هناك تكهنات حول تعيين پاندورنائب رئيس جنوب أفريقيا.[36]

لقد كانت الاختيار الأصلي لرامافوسا لمنصب نائب الرئيس عام 2017 أثناء المؤتمر الانتخابي لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي.[37] بدلاً من ذلك عُينت وزيرة للعلاقات الدولية والتعاون، وتولت المنصب في 30 مايو 2019.[38]

ردًا على الغزو الروسي لأوكرانيا 2022، انتقدت پاندور ووزارة العلاقات الدولية والتعاون في البداية الغزو وأصدروا بيانًا دعوا فيه روسيا إلى سحب قواتها من أوكرانيا على الفور. وبحسب ما ورد كان رامافوسا غير راضٍ عن پاندور وبيان الوزارة، لأنه يتناقض مع موقف جنوب أفريقيا بأن المفاوضات ضرورية لإنهاء الحرب.[39] تراجعت پاندور لاحقاً عن موقفها، متخذة نفس موقف الحزب.[40]

في 10 مارس 2022، قالت پاندور أنها تؤيد فكرة العملة الأفريقية الموحدة لزيادة التجارة القارية.[41]

قمة وزراء خارجية البريكس (البرازيل، روسيا، الهند، الصين، جنوب أفريقيا) في مدينة نيويورك، 22 سبتمبر 2022.

في سبتمبر 2022، حضرت پاندورا الدورة السابعة والسبعون للجمعية العامة للأمم المتحدة بدلاً من رامافوسا بعد أن قرر العودة إلى جنوب إفريقيا بسبب أزمة الكهرباء المستمرة بعد زيارة العمل التي قام بها إلى واشنطن دي سي. قالت پاندور في كلمتها أمام الجمعية العامة إن جميع الحروب والصراعات الجارية حول العالم يجب أن تحظى باهتمام متساوٍ.[42] كما دعت إلى محاسبة إسرائيل على "أعمالها المدمرة" في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني، وإلى رفع الحظر المفروض على كوبا وكررت دعوة الاتحاد الأفريقي إلى رفع العقوبات المفروضة على زيمبابوي.[43]

كان پاندور واحدة من عدد من الوزراء الحاليين الذين سعوا دون جدوى لإعادة انتخابهم لعضوية اللجنة التنفيذية الوطنية للمؤتمر الوطني الأفريقي في المؤتمر الوطني الخامس والخمسين في ديسمبر 2022.[44]

ردًا على مذكرة الاعتقال الصادرة عن المحكمة الجنائية الدولية بحق ڤلاديمير پوتن، انتقدت پاندور المحكمة الجنائية الدولية لعدم وجود ما أسمته "نهجًا عادلاً" تجاه جميع القادة المسؤولين عن انتهاكات القانون الدولي.[45] جنوب أفريقيا، التي أخفقت في التزامها باعتقال الرئيس السوداني الزائر عمر البشير في يونيو 2015، دعت الرئيس الروسي ڤلاديمير پوتن إلى قمة البريكس الخامسة عشرة لزعماء الدول الأعضاء البرازيل وروسيا والهند والصين وجنوب أفريقيا في أغسطس 2023. وبما أن جنوب أفريقيا من الدول الموقعة على نظام روما الأساسي، فإن وجود ڤلاديمير پوتن لا يزال غير مؤكد.[46]

في مايو 2023، أعلنت پاندور أنها وافقت على الحصانة الدبلوماسية لڤلاديمير پوتن ومسؤوليه حتى يتمكنوا من حضور قمة البريكس الخامسة عشرة على الرغم من مذكرة الاعتقال الصادرة عن المحكمة الجنائية الدولية.[47]

في 23-26 يناير 2023، زار وزير الخارجية الروسي سرگي لاڤروڤ جنوب أفريقيا والعديد من الدول الأفريقية الأخرى.[48] توجهت بالشكر للاڤروڤ على "الاجتماع الرائع" ووصفت روسيا بأنها "شريك هام".[49]

في 12 نوفمبر 2023، دعت پاندور المحكمة الجنائية الدولية إلى تسريع تحقيقاتها في جرائم الحرب الإسرائيلية في حرب غزة 2023 وذكر أنه ينبغي إصدار أوامر اعتقال بحق رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو.[50]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

حياتها الشخصية

شريف ونالدي پاندور وأنجالهم.

پاندور متزوجة من شريف جوسف پاندور، منذ 1982، الذي التقت به أثناء دراستها في بتسوانا، ولديهما أربعة أطفال: عائشة وهارون وثريا وفضل الرحمن. اعتنقت پاندور الإسلام بعد أن التقت بزوجها. أطلق عليها أهل زوجها الاسم الإسلامي نادية. وعن تحولها الديني، قالت پاندور: "قال والداي إن الله هو الله. وطالما أنكم تعبدونه، فسوف ندعمكم والمبادئ الإسلامية عالمية. ومن المؤكد أن الإسلام يتطلب منكم المزيد من الالتزام".[51]


المراجع

  1. ^ أ ب ت ث ج ح خ "Ministers". Mail & Guardian. 1 December 2005. Retrieved 10 November 2019.
  2. ^ "Meet Mbeki's 'delivery' team". IOL. 29 April 2004. Retrieved 10 November 2019.
  3. ^ "Jacob Zuma announces cabinet choices". Politicsweb. 10 May 2009. Retrieved 10 November 2019.
  4. ^ "Cabinet reshuffle on cards". IOL. 4 October 2012. Retrieved 10 November 2019.
  5. ^ Nicolson, Greg (26 May 2014). "Who's Who of the Zuma's new Cabinet". The Daily Maverick. Retrieved 10 November 2019.
  6. ^ Hunter, Qaanitah (26 February 2018). "Ramaphosa swings the axe, cuts 13 from Zuma's Cabinet". TimesLIVE. Retrieved 10 November 2019.
  7. ^ "Calls mount for SA to appoint female deputy president". eNCA. 23 May 2019. Retrieved 10 November 2019.
  8. ^ Du Plessis, Carien (31 May 2019). "Diplomats hail Naledi Pandor's new International Relations job". The Daily Maverick. Retrieved 10 November 2019.
  9. ^ "Former deputy minister Joe Matthews dies". Mail & Guardian. 19 August 2010.
  10. ^ "Minister Naledi Pandor's father, Joe Matthews, dies". South African Government. Retrieved 23 September 2019.
  11. ^ أ ب ت ث ج ح خ "Higher education's Naledi Pandor caps string of qualifications with doctorate". TimesLIVE. 16 April 2019. Retrieved 23 September 2019.
  12. ^ Petersen, Tammy (16 April 2019). "Minister Pandor walks the walk, graduating with PhD in Education". News24. Retrieved 23 September 2019.
  13. ^ "LOOK: 'She continues to inspire us': Naledi Pandor awarded PhD". IOL. Pretoria, Gauteng. 16 April 2019. Retrieved 23 September 2019.
  14. ^ أ ب ت ث ج ح "EXPLAINER: Who is Naledi Pandor?". eNCA. 6 November 2017. Retrieved 24 September 2019.
  15. ^ "Mbeki's cabinet list". News24. 28 April 2004. Retrieved 24 September 2019.
  16. ^ "Own-language schooling, for free". Brand South Africa. 18 May 2005. Retrieved 24 September 2019.
  17. ^ "Motlanthe sworn in as interim president". Mail & Guardian. 25 September 2008. Retrieved 24 September 2019.
  18. ^ "President Motlanthe's new cabinet". Brand South Africa. 26 September 2008. Retrieved 24 September 2019.
  19. ^ Rossouw, Mandy (10 May 2009). "Zuma's Cabinet: Those who didn't make the cut". Mail & Guardian. Retrieved 24 September 2019.
  20. ^ "South Africa Cabinet Members 2009 to 2010". South African History Online. Retrieved 24 September 2019.
  21. ^ Tshivhidzo, Edwin (31 March 2010). "SA will win bid to host SKA - Pandor". SA News. Retrieved 24 September 2019.
  22. ^ Davies, Richard (15 February 2012). "South Africa eyes SKA telescope with bated breath". Mail & Guardian. Retrieved 24 September 2019.
  23. ^ "President Zuma congratulates Minister of Science and Technology on winning the bid to host the SKA". South African Government. 25 May 2012. Retrieved 24 September 2019.
  24. ^ Maasho, Aaron (16 July 2012). "Dlamini-Zuma elected to head AU Commission". Mail & Guardian. Retrieved 24 September 2019.
  25. ^ "Pandor appointed acting home affairs minister". Mail & Guardian. 2 October 2012. Retrieved 24 September 2019.
  26. ^ Maharaj, Mac (3 October 2012). "Naledi Pandor appointed Home Affairs minister - Presidency". Politicsweb. Retrieved 24 September 2019.
  27. ^ "Pandor to be president for a day". News24 (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2022-03-21.
  28. ^ "Complete list of cabinet ministers". eNCA. 25 May 2014. Retrieved 24 September 2014.
  29. ^ "Zuma shakes things up with new Cabinet". eNCA. 25 May 2014. Retrieved 24 September 2019.
  30. ^ Peyper, Lindsey (31 March 2017). "Gigaba in hot seat as new Finance Minister". News24. Retrieved 24 September 2019.
  31. ^ Quintal, Genevieve (26 May 2014). "Marathon swearing-in for Zuma's Cabinet". IOL. Retrieved 24 September 2019.
  32. ^ "Zuma names new cabinet". The Sowetan. 26 May 2014. Retrieved 24 September 2019.
  33. ^ Rabkin, Franny; Pather, Ra'eesa (26 February 2018). "New deputy president, finance minister announced in major Cabinet reshuffle". Mail & Guardian. Retrieved 24 September 2019. Minister of Higher education - Naledi Pandor
  34. ^ "Who is in and who is out: Ramaphosa's Cabinet reshuffle". News24. 26 February 2018. Retrieved 24 September 2019.
  35. ^ "IN FULL Ramaphosa hires and fires - read his Cabinet reshuffle speech". TimesLIVE. 26 February 2018. Retrieved 24 September 2019.
  36. ^ "Dlamini-Zuma, Pandor tipped to become deputy president". News24. 22 May 2019. Retrieved 24 September 2019.
  37. ^ Nicolson, Greg (18 December 2017). "#ANCdecides2017: The Top Six that could have been". The Daily Maverick. Retrieved 24 September 2019.
  38. ^ "Introducing the executives Cyril Ramaphosa has chosen to serve SA". BusinessDay. 30 May 2019. Retrieved 24 September 2019.
  39. ^ "Top ANC officials to discuss SA's stance on Russia-Ukraine war". The Mail & Guardian (in الإنجليزية). 2022-02-28. Retrieved 2022-03-21.
  40. ^ Gerber, Jan. "Pandor toes party line on Ukraine and punts diplomacy in address to UN". News24 (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2022-03-21.
  41. ^ Felix, Jason. "SA wants single African currency to boost intra-continental trade". Fin24 (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2022-03-21.
  42. ^ "Naledi Pandor at UN: All wars matter". TimesLIVE (in الإنجليزية). Retrieved 2022-09-23.
  43. ^ Williams, Chad. "Pandor echoes AU's calls for sanctions to be dismantled against Zimbabwe at UN General Assembly". www.iol.co.za (in الإنجليزية). Retrieved 2022-09-23.
  44. ^ Chetty, Kuben. "Ramaphosa's Cabinet reshuffle expected to introduce new blood". www.iol.co.za (in الإنجليزية). Retrieved 2022-12-27.
  45. ^ "South Africa Mulls Options After ICC's Putin Arrest Order". VOA News. 28 March 2023.
  46. ^ "There's a new dividing line for world leaders: Would you arrest Putin?". NBC News. 25 March 2023.
  47. ^ "South Africa grants Putin diplomatic immunity for BRICS summit". Daily Maverick. 29 May 2023.
  48. ^ Zaytsev, Vadim (17 February 2023). "What's Behind Russia's Charm Offensive in Africa?". Carnegie Endowment for International Peace.
  49. ^ "Russia's Lavrov Gets Controversial Welcome in South Africa". The Moscow Times. 23 January 2023.
  50. ^ "Netanyahu should be arrested: South Africa's foreign minister". Al Jazeera. 12 November 2023.
  51. ^ "Humble and willing to learn: Naledi Pandor is leading by example". The Sunday Times. 19 May 2019. Retrieved 23 September 2019.

وصلات خارجية

مناصب سياسية
سبقه
ليندي‌وى سيسولو 		وزيرة العلاقات الدولية والتعاون
2019–الحاضر 		الحالي
سبقه
هلنگيوى مكهيزى 		وزيرة التعليم العالي والتدريب
2018–2019 		تبعه
قسم الوزارة
سبقه
درك هانكوم 		وزيرة العلوم والتكنولوجيا
2014–2018 		تبعه
نكهنساني كوباي-نگوبانى
سبقه
نكوسازانا دلاميني-زوما 		وزيرة الشئون الداخلية
2012–2014 		تبعه
مالوسي گيگابا
سبقه
موسيبودي مانگنا 		وزيرة العلوم والتكنولوجيا
2009–2012 		تبعه
درك هانكوم
سبقه
كادر أسمال 		وزيرة التعليم
2004–2009 		تبعه
قسم الوزارة
سبقه
موسيوا لكوتا 		رئيسة المجلس الوطني للمقاطعات
1999–2004 		تبعه
جويس كگوالي
تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=ناليدي_باندور&oldid=4026814"