معاهدة سان فرانسيسكو

معاهدة سان فرانسسكو

معاهدة السلام مع اليابان
رئيس وزراء اليابان Shigeru Yoshida يوقع معاهدة سلام سان فرانسسكو في 8 سبتمبر 1951 في دار أوپرا تذكار الحرب في سان فرانسسكو، كاليفورنيا
وُقـِّعت	September 8, 1951 (September 8, 1951)
سارية منذ	April 28, 1952 (April 28, 1952)
المفاوضون	جون فوستر دلس Shigeru Yoshida
الأطراف	اليابان 48 من حلفاء الحرب العالمية الثانية
اللغات	الإنگليزية الفرنسية الإسپانية

معاهدة السلام مع اليابان أو معاهدة سان فرانسيسكو، هي معاهدة بين اليابان وجزء من قوات الحلفاء، وُقع رسميا 48 دولة في 8 سبتمبر 1951، في دار اوپرا النصب التذكاري لضحايا الحرب في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. ودخلت في حيز التنفيذ في 28 أبريل، 1953.

This treaty served to officially end الحرب العالمية الثانية, to formally end Japan's position as an imperial power, and to allocate compensation to Allied civilians and former prisoners of war who had suffered Japanese war crimes. This treaty made extensive use of the UN Charter and the Universal Declaration of Human Rights to enunciate the Allies' goals.

هذه المعاهدة، مع معاهدة الأمن وُقعت في نفس العام، ويقال أنها علامة لبداية "منظومة سان فرانسيسكو"؛ هذا المصطلح، أطلقه المؤرخ جون دبليو دور، لوصف تأثير علاقة اليابان مع الولايات المتحدة ودوره على الصعيد الدولي، تحددها هاتين المعاهدتين وتستخدم لمناقشة السبل التي آثرت على تشكيل تاريخ اليابان في فترة ما بعد الحرب.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 البلدان الحاضرة

الأرجنتين، أستراليا، بلجيكا، بوليڤيا، البرازيل، كمبوديا، كندا، تشيلي، كولومبيا، كوستاريكا، كوبا، تشيكوسلوڤاكيا، جمهورية الدومنيكان، الإكوادور، مصر، السلڤادور، إثيوپيا، فرنسا، اليونان، گواتيمالا، هايتي، هندوراس، إندونيسيا، إيران، العراق، اليابان، لاوس، لبنان، ليبريا، لوكسمبورگ، المكسيك، هولندا، نيوزيلندا، نيكاراگوا، النرويج، پاكستان، پنما، پاراگواي، پيرو، الفلپين، بولندا، السعودية، الاتحاد السوڤيتي، سريلانكا، جنوب أفريقيا، سوريا، تركيا، المملكة المتحدة الولايات المتحدة، اوروگواي، ڤنزويلا، ڤيتنام attended the Conference.

بورما، الهند، ويوغسلاڤيا تم دعوتهم، ولكنهم لم يشاركوا؛ India considered certain provisions of the Treaty to constitute limitations on Japanese sovereignty and national independence. India signed a separate peace treaty, the Treaty of Peace Between Japan and India, for the purpose of giving Japan a proper position of honor and equality among the community of free nations, on June 9, 1952. Neither the Republic of China in Taiwan nor the People's Republic of China in mainland China were invited because of the Chinese Civil War and the controversy over which government was legitimate, and as a consequence of U.S.-U.K. disagreement over the Chinese participation, neither North nor South Korea was invited. إيطاليا was not invited either, notwithstanding the fact that the anti-fascist Badoglio cabinet had issued a formal declaration of war to Japan on July 14, 1945, just a few weeks before the end of the war. Pakistan as a state had not existed at the time of the war but was invited anyway since it was a successor state to British India, a major combatant against Japan. Portugal was also not invited, even though its territory of East Timor had been invaded by Japan that disregarded Portugal status as neutral country in the war.

 مصير الأراضي اليابانية في الخارج وفي تايوان

Yoshida and members of the Japanese delegation sign the Treaty.

 تعويضات للمدنيين

 تحويل السندات اليابانية في الخارج

الأصول اليابانية في الخارج في الفترة 1945 (1945, ¥15=1US$)
البلد/المنطقة	القيمة (ين)	القيمة (دولار)
كوريا	7,025,600,000	468,370,000
تايوان	42,542,000,000	2,846,100,000
North East China	146,532,000,000	9,768,800,000
North China	55,437,000,000	3,695,800,000
Central South China	36,718,000,000	2,447,900,000
أخرى	28,014,000,000	1,867,600,000
الإجمالي	¥379,499,000,000	$25,300,000,000

 أراضي الحلفاء التي احتلتها اليابان

Memorial for Treaty of San Francisco
Shimo-maruko Ohta ward Tokyo.

التعويضات التي دفعتها اليابان للبلدان المحتلة في الفترة 1941–45
البلد	المبلغ ب الين	المبلغ بالدولار	تاريخ المعاهدة
بورما	72,000,000,000	200,000,000	5 نوفمبر 1955
الفلپين	198,000,000,000	550,000,000	9 مايو 1956
إندونيسيا	80,388,000,000	223,080,000	20 يناير 1958
ڤيتنام	14,400,000,000	38,000,000	13 مايو 1959
الاجمالي	¥364,348,800,000	1,012,080,000 دولار أمريكي	N/A

آخر دفعة من الفلپين في 22 يوليو 1976.

 انظر أيضا

• الوضع السياسي لتايوان
• إعلان القاهرة (1943)
• إعلان پوستدام (يوليو 1945)
• General Order No. 1 (Aug. 1945)
• وثيقة إستسلام اليابان (سبتمبر 1945)
• معاهدة تاي‌پـِيْ (1952)
• معاهدة السلام بين اليابان والهند
• معاهدة الأمن بين الولايات المتحدة واليابان

ألمانيا:

• إعلان پوستدام، اتفاقية مشابهة عقدت مع ألمانيا.
• معاهدات باريس للسلام 1947، معاهدات أخرى مشابهة عقدت مع بلدان في المسرح الاوروپي.
• معاهدة التسوية النهائية مع إحترام ألمانيا، معاهدة 1990 مع ألمانيا والتي وصفت بأنها آخر عقود التسوية بين قوى التحالف وألمانيا بعد نهاية الحرب العالمية الثانية.

 وصلات خارجية

• نص المعاهدة
• Prime Minister Shigeru Yoshida's Speech at the San Francisco Peace Conference
• John Foster Dulles's Speech at the San Francisco Peace Conference
• Understanding the San Francisco Peace Treaty's Disposition of Formosa and the Pescadores