كارولين كندي

كارولين كندي
Caroline Kennedy, U.S. Ambassador 2.jpg
كارولين كندي في 2022
سفير الولايات المتحدة إلى أستراليا
تولى المنصب
25 يوليو 2022
الرئيسجو بايدن
سبقهآرثر ب. كلڤاهاوس الأصغر
سفير الولايات المتحدة لدى اليابان
في المنصب
19 نوفمبر 2013 – 18 يناير 2017
الرئيسباراك أوباما
سبقهجون روس
خلـَفهبيل هاگري
تفاصيل شخصية
وُلِد
كارولين بوڤيير كندي

27 نوفمبر 1957 (العمر 67 سنة)
مدينة نيويورك، نيويورك، الوليات المتحدة
الحزبالديمقراطي
الزوج
(m. Error)
الأنجال
الوالدان
الأقاربعائلة كندي
التعليمجامعة هارڤرد (ب.ف.)
جامعة كلومبيا (د.ق.)

كارولين بوڤيير كندي[1][2] (إنگليزية: Caroline Bouvier Kennedy، و. 27 نوفمبر 1957)[3] هي مؤلفة، محامية، ودبلوماسية أمريكية، وسفيرة الولايات المتحدة لدى أستراليا منذ 2022. خدمت كارولين في إدارة أوباما كسفيرة للولايات المتحدة لدى اليابان من 2013 حتى 2017.[4] وهي الابنة الوحيدة الباقية على قيد الحياة لجون كندي، رئيس الولايات المتحدة رقم 35 والسيدة الأولى جاكلين كندي.

فاز جون كندي في الانتخابات الرئاسية 1960 عندما كانت كارولين في الثانية من عمرها. قضت السنوات المكبرة من طفولتها في البيت الأبيض أثناء إدارة كندي، وكان عمرها حوالي ست سنوات عندما اغتيل والدها في 22 نوفمبر 1963. في العام التالي، انتقلته هي وشقيقها جون كندي الأصغر برفقة والدتهما جاكلين إلى أپر إيست سايد، منهاتن، حيث التحقت كارولين بالمدرسة.

تخرجت كارولين من جامعة هارڤرد وعملت في متحف متروپوليتان للفنون في منهاتن، حيث التقى زوجها المستقبلي، مصمم المعارض غدوين شولسبرگر. لاحقاً حصلت كارولين على الدكتوراه من كلية حقوق كلومبيا. قضت كارولين معظم حياتها المهنية في القانون، السياسة وإصلاح التعليم والعمل الخيري. عملت أيضًا كمتحدثة باسم عائلتها، خاصة إرث والدها، وشاركت في تأليف كتابين مع إلين ألدرمان عن الحريات المدنية.

في وقت مبكر من السباق التمهيدي للانتخابات الرئاسية 2008، أيدت كندي وعمها تد المرشح الديمقراطي باراك أوباما. stumped له لاحقًا في فلوريدا، إنديانا، وأوهايو، وعملت كرئيس مشارك لجنة البحث عن نائب الرئيس، وألقت كلمة في المؤتمر الوطني الديمقراطي 2008 في دنڤر.[5]

بعد أن اختار أوباما السناتور هيلاري كلنتون كوزيرة للخارجية، أعربت كندي عن رغبتها في شغل مقعد كلنتون بمجلس الشيوخ عن نيويورك، لكنها انسحب لاحقًا لأسباب شخصية. عام 2013، عين الرئيس أوباما كارولين كندي سفيرة للولايات المتحدة لدى اليابان.[6] بعد ثماني سنوات، عينها جو بايدن سفيرة الولايات المتحدة لدى أستراليا وتولت منصبها بعد التصديق عليه في 10 يونيو 2022.[7]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

السنوات المبكرة

سنوات البيت الأبيض

كارولين برفقة والدها على متن اليخت "هني فيتز" قبالة سواحل هيانس، مساتشوستس،وهي في الخامسة من عمرها، 26 أغسطس 1963.

وُلدت كارولين بوڤيير كندي بولادة قيصرية في 27 نوفمبر 1957ن في مستشفى نيويورك في أپر إيست سايد، منهاتن لوالدها جون فيتزجرالد كندي (عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن مساتشوستس في ذلك الوقت) وجاكلين لي بوڤيير كندي. قبل عام من ولادة كارولين، أنجب والداها ابنة ميتة. كان لكارولين شقيق أصغر، جون الأصغر، الذي ولد قبل عيد ميلادها الثالث مباشرة عام 1960. توفي شقيق آخر، پاتريك، بعد يومين من ولادته المبكرة عام 1963. عاشت كارولين مع والديها في جورج تاون، واشنطن دي سي خلال السنوات الثلاث الأولى من حياتها.[8] عندما كانت كارولين في الثالثة من عمرها، انتقلت العائلة إلى البيت الأبيض بعد أن كان أدى والدها اليمين باعتباره رئيساً للولايات المتحدة.[8]

كثيرًا ما كانت كارولين ترتاد روضة الأطفال في الفصول التي نظمتها والدتها، وغالبًا ما كانت تُصوَّر وهي تركب حصانها الصغير "ماكروني" حول أراضي البيت الأبيض. إحدى هذه الصور في مقال إخباري ألهمت المغني وكاتب الأغاني نيل دايموند لكتابة أغنيته الناجحة "الجميلة كارولين"، والتي كشف عنها عندما غناها في عيد ميلاد كارولين الخمسين.[9] عندما كانت طفلة صغيرة، تلقت كارولين العديد من الهدايا من الشخصيات المرموقة، بما في ذلك جرو من رئيس الوزراء السوڤيتي نيكيتا خروتشوڤ وحصان يوكاتاني من نائب الرئيس ليندون جونسون.[10] كان هناك شريط هزلي عنها استمر فترة قصيرة.[11]

وصف المؤرخون شخصية كارولين كطفلة بأنها "بعيدة تافهة وخجولة بعض الشيء في بعض الأحيان" لكنها "بريئة بشكل ملحوظ".[12] قالت جدتها روز كندي عنها: "كانت أصغر من أن تدرك كل هذه الكماليات". "ربما اعتقدت أنه من الطبيعي أن ينطلق الأطفال في طائراتهم الخاصة. لكنها مع أبناء عمومتها، وبعضهم يرقصون ويسبحون بشكل أفضل منها. لم يسمحوا لها بأخذ أسبقية خاصة. الأطفال الصغار يقبلون الأشياء".[13]

في يوم اغتيال جون كندي في 22 نوفمبر 1963، أخذت المربية مود شو كارولين وجون الأصغر بعيدًا عن البيت الأبيض إلى منزل جدتهما لأمها، جانيت بوڤيير أوشينكلوس، التي أصرت على أن تكون شو الشخص الذي يخبر كارولين بأن والدها قد اغتيل. في ذلك المساء، عادت كارولين وجون الأصغر إلى البيت الأبيض، وبينما كانت كارولين في سريرها، أبلغتها شو بالأخبار.[14] سرعان ما اكتشفت شو أن جاكلين أرادت أن تكون من يخبر أخويها؛ تسبب هذا في حدوث اختلاف بين شو وجاكلين.[14] في 6 ديسمبر، بعد أسبوعين من الاغتيال، غادرت جاكلين وكارولين وجون الأصغر البيت الأبيض وعادوا إلى جورج تاون.[15] ومع ذلك، سرعان ما أصبح منزلهم الجديد نقطة جذب سياحي شهيرة. غادرت العائلة جورج تاون في العام التالي وانتقلت لاحقًا إلى شقة بنتهاوس في 1040 الجادة الخامسة على الجانب الشرقي العلوي.[8]

سنوات الطفولة اللاحقة

عام 1967، قامت كارولين بتعميد حاملة طائرات البحرية الأمريكية يوإس‌إس جون كندي في حفل حظي بتغطية إعلامية واسعة في نيوپورت نيوز، ڤرجينيا.[16][17] خلال ذلك الصيف، اصطحبت جاكلين الأطفال في "رحلة عاطفية" لمدة ستة أسابيع إلى أيرلندا، حيث التقوا الرئيس إيمون دي ڤاليرا وزاروا منزل أجداد كندي في دونگانزتاون. أثناء الرحلة، أحاط عدد كبير من المصورين الصحفيين كارولين وجون أثناء لعبهم في بركة. دفع الحادث والدتهما إلى الاتصال هاتفياً بوزارة الخارجية الأيرلندي وطلبت إصدار بيان بأنها وأطفالها يريدون أن يتركون في سلام. نتيجة لهذا الطلب، انتهت محاولات أخرى من قبل المصورين الصحفيين لتصوير الثلاثي باعتقالات من قبل الشرطة المحلية وسجن المصورين.[18]

أصبح لروبرت كندي حضوراً رئيسياً في حياة كارولين وجون الأصغر بعد اغتيال والدهما، ورأت كارولين عمها كأب بديل. ومع ذلك، عندما اغتيل بوبي كندي عام 1968، سعت جاكلين إلى وسيلة لحماية أطفالها قائلة: "أنا أكره هذا البلد. أنا أكره أمريكا ولا أريد أن يعيش أطفالي هنا بعد الآن. إذا كانوا يقتلون آل كندي، فإن أطفالي هم الهدف الأول. لدي الهدفان الرئيسيان. أريد الخروج من هذا البلد".[19] تزوجت جاكلين كندي من قطب الشحن اليوناني أرسطو أوناسيس بعد عدة أشهر وانتقلت هي وأطفالها إلى جزيرة سكورپيوس اليونانية التي يملكها. في العام التالي، حضرت كارولين البالغة من العمر 11 عامًا جنازة جدها، جوسف كندي، حيث سألها ابن عمها ديڤد عن مشاعرها تجاه زوج والدتها الجديد فأجابت: "لا أحبه".[20]

عام 1970، كتبت جاكلين إلى شقيق زوجها تيد كندي رسالة تفيد بأن كارولين كانت بدون عراب منذ وفاة روبرت كندي وتريد أن يتولى تيد هذا الدور. بدأ تيد في القيام برحلات منتظمة من واشنطن إلى نيويورك لرؤية كارولين، حيث كانت في المدرسة.[21] عام 1971، عادت كارولين إلى البيت الأبيض للمرة الأولى منذ اغتيال والدها عندما دعاها الرئيس ريتشارد نيكسون لمشاهدة الصورة الرسمية لوالدها.[22]

توفي أوناسيس في مارس 1975، وعادت كارولين إلى سكورپيوس لحضور جنازته. بعد أيام قليلة حضرت هي ووالدتها وشقيقها المراسم التي أقامها الرئيس الفرنسي ڤاليري جيسكار ديستان لمنح وسام جوقة الشرف لعمتها يونيس كندي شرايڤر.[23] في وقت لاحق من ذلك العام، كانت كارولين تزور لندن لإكمال دورة فنية لمدة عام في دار سوذبي للمزادات، عندما وضع الجيش الجمهوري الأيرلندي متفجرات تحت سيارة مضيفيها، النائب المحافظ السير هيو فريزر وزوجته أنطونيا، انفجرت السيارة قبل فترة وجيزة من موعد مغادرتها هي وفريزر لقيادتهم اليومية إلى دار سوذبي. لم تكن كارولين قد غادرت المنزل بعد، لكن أحد الجيران، أستاذ الأورام جوردون هاميلتون فيرلي، كان يمر بجواره عندما كان يمشي مع كلبه وقتل في الانفجار.[24]

التعليم وحياتها الشخصية

بدأت كندي تعليمها مع فصول رياض الأطفال في البيت الأبيض التي نظمتها والدتها.[25] قبل انتقال العائلة إلى نيويورك، تم تسجيلها في مدرسة القلب المقدس ستون ريدج.[26] التحقت بمدرسة بريرلي ودير القلب المقدس في مدينة نيويورك وتخرجت من أكاديمية كونكورد في مساتشوستس عام 1975.[27] كانت مساعدة تصوير في الألعاب الأولمپية الشتوية 1976 في إنسبروك، النمسا.[28] عام 1977، عملت كمتدربة صيفية في دايلي نيوز نيويورك، مقابل 156 دولا أسبوعياً ($598 in 2022 dollars)، "كانت تحضر القهوة للمحررين والمراسلين، وتغير شرائط الآلة الكاتبة وتوصل الرسائل".[29] وبحسب ما ورد "كانت كندي تجلسعلى مقعد بمفردها لمدة ساعتين في اليوم الأول قبل أن يتعرف عليها الموظفون الآخرون"؛ ووفقًا لريتشارد ليكاتا، مراسل "الأخبار" السابق "كان الجميع خائفين للغاية." [30] كتبت كندي أيضًا في "رولينگ ستون" عن زيارة گريسلاند بعد فترة قصيرة من وفاة إلڤيس پرسلي.[28]

عام 1980، حصلت على بكالريوس الفنون من كلية رادكليف في جامعة هارڤرد.[31] أثناء الكلية، فكرت كندي في أن تصبح مصورة صحفية، لكنها سرعان ما أدركت أنها لا تستطيع أن تكسب عيشها من مراقبة الآخرين لأنهم كانوا مشغولين للغاية بمراقبتها".[28]

بعد تخرجها، عُينت كندي باحثة مساعدة في قسم السينما والتلفزيون في متحف متروپوليتان للفنون في نيويورك. أصبحت لاحقًا "ضابطة اتصال بين موظفي المتحف والمنتجين والمخرجين الخارجيين الذين يصورون لقطات في المتحف"، مما ساعد في تنسيق حلقة "شارع سمسم" الخاصة لا تأكل الصور".[32]

في 4 ديسمبر 1984، تعرضت كارولين للتهديد عندما اتصل رجل هاتفياً بالمتحف وذكر اسمه وعنوانه أثناء الإبلاغ عن زرع قنبلة هناك. بعد ثلاثة أيام، تم اعتقاله بتهمة التهديد.[33] عام 1988، حصلت كندي على دكتوراه القانون من كلية حقوق كلومبيا، وكان ترتبيها العاشرة على دفعتها.[34]

ارتبطت كارولين عاطفيًا بالعديد من الرجال المشهورين، بما في ذلك مارك شاند وگييرمو ڤيلاس وسيباستيان تايلور وجوناثان گينيس.[35]

أثناء عملها في متحف المتروپوليتان، التقت كندي بزوجها المستقبلي، مصمم المعارض إدوين شولسبرگ. تزوجا عام 1986 في كنيسة سيدة النصر في سنترڤيل، مساتشوستس.[36] يُشار أحيانًا بشكل غير صحيح إلى كندي باسم "كارولين كندي شولسبرگ"، لكنها لم تغير اسمها وقت زواجها.[1][2] لدى

لدى كندي ثلاثة أنجال: روز (مواليد 1988)، تاتيانا (مواليد 1990)، وجون، المعروف باسم جاك (مواليد 1993).

كارولين وجون الأصغر اللذان ترعرعا في مانهاتن وانفصلا إلى حد ما عن أبناء عمومتهما من هيانيسپورت، [37] كانا متقاربين للغاية، وخاصة في أعقاب وفاة والدتهما عام 1994.[38] بعد تحطم طائرة جون الأصغر ووفاته عام 1999، كانت كارولين الباقية الوحيدة من نسل الرئيس كندي المباشرين، وفضلت ألا تقيم جنازة لشقيقها.[39] قررت حرق جثمانه ونثر الرماد في المحيط الأطلسي قبالة سواحل مارثاز ڤنيارد حيث لقى حتفه.[40]

ترك جون جونيور لكارولين نصف ملكيته في مجلة "جورج"، لكن كارولين اعتقدت أن شقيقها لم يكن يريد استمرار المجلة بعد وفاته،[41] وتوقف نشر المجلة بعد عامين.[42]

تمتلك كندي عقار والدتها الذي تبلغ مساحته 375 فدانًا والمعروف باسم مزرعة البوابة الحمراء في أكوينا (گاي هيد سابقًا) في مارثاز ڤنيارد.[43] قدرت دايلي نيوز نيويورك صافي ثروة كندي عام 2008 بأكثر من 100 مليون دولار.[44] عام 2013 أثناء ترشحها للعمل كسفيرة في اليابان، أظهرت تقارير الإفصاح المالي أن صافي ثروتها يتراوح بين 67 مليون دولار و278 مليون دولار، بما في ذلك الصناديق العائلية، وسندات الحكومة والسلطة العامة، والممتلكات التجارية في نيويورك وشيكاغو وواشنطن، والممتلكات في جزر كايمان.[45]

العمل العام: 1989–الحاضر

ڤيديو خارجي
Booknotes interview with Ellen Alderman and Caroline Kennedy on In Our Defense, April 28, 1991, C-SPAN


كارولين كندي عام 1999.

كارولين كندي هي محامية وكاتبة ومحررة عملت في مجالس إدارة العديد من المنظمات غير الربحية. مع إلين ألدرمان، شاركت في تأليف كتاب "في دفاعنا: قانون الحقوق في الحراك" ، الذي نُشر عام 1991. خلال مقابلة بخصوص المجلد، أوضحت كندي أن الاثنين أرادا توضيح سبب كتابة التعديل الرابع لدستور الولايات المتحدة.[46] حضرت الإفطار السنوي لمؤسسة روبن هود في 7 ديسمبر 1999. كان شقيقها جون ملتزمًا بالمنظمة، الأمر الذي ذكرته في الفعالية.[47] في عام 2000، أيدت ترشح آل جور للرئاسة وذكرت أنها شعرت بقرابة معه حيث خدم آباؤهم معًا في مجلس الشيوخ.[48] ألقت كندي كلمة في المؤتمر الوطني الديمقراطي 2000 الذي عُقد في لوس أنجلس، كاليفورنيا، لأول مرة منذ مؤتمر 1960، حيث رشح الحزب الديمقراطي والدها للرئاسة.[49]

من عام 2002 حتى 2004، عملت مديرة لمكتب الشراكات الإستراتيجية في إدارة التعليم بمدينة نيويورك، عينها مستشار المدرسة جويل كلاين. كانت الوظيفة التي تستغرق ثلاثة أيام في الأسبوع تدفع لها راتبًا قدره دولار واحد وكان هدفها جمع الأموال الخاصة للمدارس الحكومية في مدينة نيويورك؛[50] ساعدت كارولين في جمع أكثر من 65 مليون دولار.[3][51][52] عملت كأحد نائبي رئيس مجلس إدارة صندوق المدارس الحكومية وتشغل حاليًا منصب المدير الفخري للصندوق.[53][54] عملت أيضًا في مجلس أمناء أكاديمية كونكورد، التي التحقت بها في سن المراهقة.[27]

أسست كندي وأفراد آخرون من عائلتها شخصية جائزة الشجاعة عام 1989. وتُمنح الجائزة لمسؤول أو مسؤولين حكوميين تُظهر أفعالهم قيادة شجاعة سياسيًا وفقًا لروح كتاب جون كندي، "ملامح في الشجاعة".[55] في عام 2001 ، قدمت الجائزة إلى الرئيس السابق جيرالد فورد للعفو المثير للجدل عن الرئيس السابق نيكسون قبل نحو 30 عامًا.[56] وهي أيضاً رئيسة مؤسسة مكتب كندي[3] ومستشار معهد هارڤرد للسياسة. وهي عضو في نقابة محامين نيويورك وواشنطن دي سي. وهي أيضًا عضو في مجالس إدارة لجنة المناظرات الرئاسية وصندوق الدفاع القانوني والتعليم التابع لـ NAACP، وهي رئيس فخري لمسرح الباليه الأمريكي.[57]

مثلت كينيدي عائلتها في مراسم تشييع جنازة الرؤساء السابقين رونالد ريگان وجيرالد فورد والسيدات الأوائل السابقات ليدي بيرد جونسون وباربرا بوش. كما مثلت عائلتها في حفل افتتاح مركز بيل كلينتون الرئاسي وبارك في ليتل روك، أركنساس، في نوفمبر 2004، وافتتاح [مكتبة جورج دبليو بوش الرئاسية]] عام 1997. حضرت كندي احتفال الذكرى الخمسين لمسيرة في واشنطن في 28 أغسطس 2013.[58] في 7 ديسمبر 2019، عمدت كندي السفينة يوإس‌إس جون كندي (CV-79) في حوض نيوپورت نيوز لبناء السفن.[59]

بعد انتهاء عملها كسفيرة لدى اليابان، انتخبتها شركة بوينگ في أغسطس 2017 لعضوية مجلس إدارتها.[60] استقالت من مجلس إدارة بوينگ في 15 يناير 2021.[61]



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الانتخابات الرئاسية 2008 و2012

كندي على درب الحملة الرئاسية
كندي تلقي كلمة خلال الليلة الأولى من المؤتمر الوطني للحزب الديمقراطي 2008 في دنڤر، كولورادو، 25 أغسطس 2008، حيث قدمت عمها السناتور تيد كندي.

في 27 يناير 2008، أعلنت كندي في مقال افتتاحي نشرته نيويورك تايمز بعنوان "رئيس مثل والدي" أنها ستؤيد باراك أوباما في الانتخابات الرئاسية الأمريكية 2008.[62] كانت خطوطها الختامية: "لم يكن لدي أبدًا رئيس يلهمني بالطريقة التي يخبرني بها الناس أن والدي ألهمهم. لكن للمرة الأولى، أعتقد أنني وجدت الرجل الذي يمكن أن يكون ذلك الرئيس - ليس فقط بالنسبة لي، ولكن لجيل جديد من الأمريكيين".[63][64]

تُظهر سجلات لجنة الانتخابات الفيدرالية أن كندي ساهمت بمبلغ 2300 دولار في لجنة حملة هيلاري كلينتون الرئاسية في 29 يونيو 2007. وقد ساهمت سابقًا بمبلغ إجمالي قدره 5000 دولار في حملة كلينتون في مجلس الشيوخ عام 2006. في 18 سبتمبر 2007، ساهمت بمبلغ 2300 دولار في لجنة حملة باراك أوباما الرئاسية.[65]

في 4 يونيو 2008، عيّن أوباما كارولين كندي، إلى جانب جيم جونسون وإريك هولدر، لرئاسة لجنة الاختيار الخاصة بنائب الرئيس.[66] (انسحب جونسون بعد أسبوع.) دعا المخرج مايكل مور كندي إلى "سحب تشيني"،[67] وتسمية نفسها كنائبة للرئيس لأوباما (ترأس ديك تشيني ترأس لجنة جورج دبليو بوش لاختيار نائب الرئيس عام 2000 - اختير تشيني نفسه لهذا المنصب).[68]

في 23 أغسطس، أعلن أوباما أن السناتور جو بايدن من ديلاوير سيكون نائبًا له. ألقت كندي كلمة في المؤتمر الوطني الديمقراطي 2008 في دنڤر، حيث قدمت فيلماً تكريمياً عن عمها السناتور تيد كندي.[69] قامت شركة توپس بتخليد ذكرى مشاركة كارولين كندي في الحملة من خلال عرض صورتها على بطاقة في مجموعة إحياء لذكرى طريق أوباما إلى البيت الأبيض.[70]

كانت كندي من بين 35 رئيسًا مشاركًا على المستوى الوطني لحملة إعادة انتخاب أوباما عام 2012.[71]

في 27 يونيو 2012، ظهرت كندي في ناشوا ومانشستر، نيو هامپشاير، لحملة إعادة انتخاب الرئيس أوباما.[72]

كانت هناك تكهنات إعلامية بأنها قد تصبح مرشحة محتملة للانتخابات الرئاسية التمهيدية والانتخابات الرئاسية 2020[73][74][75] لكن هذا لم يحدث.

مقعد مجلس الشيوخ الأمريكي

في ديسمبر 2008، أعربت كندي عن اهتمامها بالمقعد الذي تشغله هيلاري كلنتون في مجلس الشيوخ الأمريكي، والتي اختيرت وزيرة للخارجية. كان من المقرر شغل هذا المقعد حتى عام 2010 بتعيين حاكم نيويورك ديڤد پاترسون.[76] شغل هذا المقعد نفسه من قبل عم كندي، روبرت من يناير 1965 حتى اغتياله في يونيو 1968، عندما كان مرشح الحزب الديمقراطي الرئاسي.[77] عُينت كندي بدعم من عضوة الكونگرس لويز سلاوتر،[78] عضو مجلس الولاية ڤيتو لوپيز،[79] وعمدة نيويورك مايكل بلومبرگ،[80] عمدة مدينة نيويورك السابق إد كوتش،[81] والمقالة الافتتاحية في نيويورك پوست.[82]

تعرضت كارولين لانتقادات لعدم تصويتها في عدد من الانتخابات التمهيدية الديمقراطية والانتخابات العامة منذ تسجيلها عام 1988 في مدينة نيويورك[79] وعدم تقديمها تفاصيل عن آرائها السياسية.[81]

رداً على ذلك، أصدرت كندي بيانًا من خلال متحدثة باسمها أوضحت بعض وجهات نظرها السياسية بما في ذلك أنها دعمت تشريع قانون زواج المثليين، وكان مؤيدة للاختيار ضد عقوبة الإعدام، لاستعادة حظر الأسلحة الهجومية الفدرالية، وتعتقد أنه يجب إعادة النظر في اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا).[83][84] فيما يتعلق بالسياسة الخارجية، كررت المتحدثة باسمها أن كندي معارضتها حرب العراق منذ البداية كما أنها تعتقد أن القدس يجب أن تكون العاصمة الموحدة لإسرائيل.[85][86] رفضت كندي الكشف عن تعاملاتها المالية أو غيرها من الأمور الشخصية للصحافة، مشيرة إلى أنها لن تنشر المعلومات علنًا ما لم يتم اختيارها من قبل الحاكم پاترسون.[87] لقد أكملت استبيان إفصاح سري مؤلف من 28 صفحة المطلوب، وورد أنه يتضمن معلومات مالية شاملة.[بحاجة لمصدر]

في مقابلة مع أسوشيتد پرس، أقرت كندي بأنها بحاجة إلى إثبات نفسها. قالت كندي: "الدخول في السياسة هو شيء سألني الناس عنه كثيراً". "عندما جاءت هذه الفرصة، والتي كانت نوعًا ما غير متوقع، فكرت، "حسنًا، ربما الآن. ماذا عن الآن؟" [سأضطر إلى] العمل مرتين بجد مثل أي شخص آخر ..... أنا خيار غير تقليدي ..... بدأنا نرى أن هناك طرقًا عديدة للحياة العامة والخدمة العامة".[88] في أواخر ديسمبر 2008، وجه كندي انتقادات من العديد من وسائل الإعلام لافتقارها إلى الوضوح في المقابلات، ولاستخدام عبارة "كما تعلم" 168 مرة خلال مقابلة استمرت 30 دقيقة مع NY1.[89]

قبل وقت قصير من منتصف ليل 22 يناير 2009، أصدرت كندي بيانًا بأنها كانت تنسحب من النظر في مقعد مجلس الشيوخ، مشيرة إلى أن هذا يرجع "لأسباب شخصية".[90][91][92] Kennedy declined to expand upon the reasons that led to her decision.[90][93] بعد يوم واحد من انسحاب كندي، أعلن پاترسون اختياره للنائب كيرستن گيليبراند لشغل مقعد مجلس الشيوخ.[94]

سفيرة الولايات المتحدة لدى اليابان (2013–2017)

سفيرة الولايات المتحدة لدى اليابان (2013–2017)

كندي تلقي أول بيان لها بعد وصولها مطار ناريتا الدولي، 15 نوفمبر 2013.
كندي عائدة من قصر طوكيو الامبراطوري بعد تقديم أوراق اعتمادها في 19 نوفمبر 2013.

في 24 يوليو 2013، أعلن الرئيس أوباما ترشيح كندي لمنصب سفير الولايات المتحدة لدى اليابان خلفًا للسفير جون روس.[95][96] أعلن عن الترشح المرتقب لأول مرة في فبراير 2013[97] وفي منتصف يوليو 2013، أُفيد عن التوصل لاتفاق دبلوماسي رسمي على التعيين من الحكومة اليابانية.[98]

في 19 سبتمبر 2013، جلست كندي أمام لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ وأجابت على الأسئلة المتعلقة بتعيينها المحتمل. أوضحت كندي أن تركيزها سيكون على العلاقات العسكرية والتجارة وتبادل الطلاب إذا اختيرت لهذا المنصب.[99]

في 30 سبتمبر 2013، قدمت اللجنة تقريرًا إيجابيًا عن ترشيحها إلى مجلس الشيوخ. تم التصديق على تعيينها في 16 أكتوبر 2013، من خلال التصويت الصوتي كأول سفيرة للولايات المتحدة في اليابان[100] وأدت اليمين أمام وزير الخارجية الأمريكي جون كري في 13 نوفمبر.[101] وصلت كندي اليابان في 15 نوفمبر[102] والتقت الدبلوماسيين اليابانيين بعد ثلاثة ايام.[103] في 19 نوفمبر، عرضت NHK تغطية حية لوصول كندي إلى القصر الإمبراطوري لتقديم أوراق اعتمادها للامبراطور أكيهيتو.[104]


عهدها

كندي تلتقي رئيس الوزراء الياباني شينزو آبى في 2013.

في ديسمبر 2013، زارت ناگازاكي للقاء الناجين من القصف النووي للمدينة 1945.[105] في 5 أغسطس 2014، حضرت كارولين حفل تأبين لضحايا القنبلة النووية على هيروشيما. كانت ثاني سفيرة للولايات المتحدة تحضر الذكرى السنوية. كانت هذه ثاني زيارة لها إلى هيروشيما، بعد أن زارتها عام 1978 برفقة عمها السناتور تيد كندي.[106][107]

في فبراير 2014، زارت كارولين جزيرة أوكيناوا اليابانية الجنوبية، مقر القواعد العسكرية الكبيرة للقوات الأمريكية في اليابان، واستقبلتها احتجاجات ضد الوجود العسكري الأمريكي ولافتات كتب عليها "لا قاعدة". يعارض المتظاهرون الوجود العسكري الأمريكي بسبب مخاوف مختلفة بشأن الاعتداءات الجنسية والتأثير البيئي للقاعدة.[108] لاحقاً التقت كندي حاكم أوكيناوا، هيروكازو ناكايما، الذي أعيد انتخابه عام 2010 معارضاً للقاعدة. وتعهدت بتخفيف الوجود العسكري الأمريكي في أوكيناوا.[108]

كندي ووزير الخارجية الأمريكي جون كري في هيروشيما، أبريل 2016.

في أبريل 2015، زارت كندي متحف هيروشيما التذكاري للسلام، والذي يستعرض تأثير القنبلة الذرية 1945. وصفت كندي زيارتها بأنها "شرف مهيب" وزرعت أيضًا أشجار قرانيا على الطريق، وشاركت في مشروع أمريكي لنشر 3000 شجرة قرانيا في جميع أنحاء اليابان.[109]

في 6 أغسطس 2015، رافقت كندي وكيلة وزارة الخارجية الأمريكي للحد من التسلح وشؤون الأمن الدولي روز گوتيمولر في النصب التذكاري القصف النووي لهيروشيما من قبل الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية. احتفت بالذكرى السبعين للتفجير، وأصبحت گوتمولر أول مسؤول أمريكي رفيع المستوى يحضر الذكرى السنوية.[110]

كانت كنيدي ثاني سفير للولايات المتحدة يحضر المراسم. بحضور ممثلين عن 100 دولة، أكد رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي دعم اليابان الرسمي لإلغاء الأسلحة النووية.[111]

استقالت كندي من منصبها كسفيرة الولايات المتحدة لدى اليابان قبل فترة وجيزة من أداء دونالد ترمپ اليمين كرئيس للولايات المتحدة رقم 45. غادرت اليابان رسميًا كسفيرة في 18 يناير 2017.[112] تقديراً لخدمتها، حصلت كندي على وسام الشمس المشرقة عام 2021.[113]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

سفيرة الولايات المتحدة لدى أستراليا

كندي ونائب وزير الخارجية الأمريكية ويندي شيرمان أمام النصب التذكاري في گوادلكانال، جزر سليمان، أغسطس 2022.

في 15 ديسمبر 2021، قام الرئيس جو بايدن بتعيين كارولين كندي سفيرة للولايات المتحدة لدى أستراليا.[114][115] في 7 أبريل 2022 عُقدت جلسات استماع بشأن ترشيحها أمام لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ. وأبلغتها اللجنة موافق مجلس الشيوخ في 4 مايو 2022. وصدق مجلس الشيوخ على عيينها في 5 مايو 2022.[116] أدت كندي اليمين رسميًا في 10 يونيو 2022.[117]

قدمت كارولين أوراق تعيينها إلى الحاكم العام ديڤد هرلي في 25 ليوليو 2022.[118]

أعمال منشورة

كتبت كندي وإلين ألدرمان معاً كتابين عن الحريات المدنية

  • في دفاعنا: مشروع قانون الحق في الحراك (1991)[119]
  • الحق في الخصوصية (1995)[119]

بمفردها، حررت كندي كتابين من أكثر كتب "نيويورك تايمز" مبيعاً:

  • أفضل قصائد جاكلين كندي أوناسيس المحبوبة (2001);[119]
  • ملامح في الشجاعة لزمننا (2002);[119]
  • كتيب الوطني (2003);[119]
  • عائلة من القصائد: قصائدي المفضلة للأطفال (2005).[119]

كما قامت كارولين بتأليف "عيد ميلاد العائلة"، مجموعة من القصائد والنثر والملاحظات الشخصية من تاريخ عائلتها (2007، ISBN 978-1-4013-2227-4). في أبريل 2011، نُشرت مجموعة شعرية جديدة، "امضي في الجمال - رحلة امرأة عبر القصائد"، من تحرير وتقديم كارولين كندي. أطلقت الكتاب في مكتبة ومتحف جون كندي في كولومبيا پوينت، دورشيستر، مساتشوستس.

انظر أيضاً

الهوامش

المصادر

  1. ^ أ ب Sachs, Andrea (May 13, 2002). "10 Questions for Caroline Kennedy". Time. Archived from the original on December 27, 2008. Retrieved December 16, 2008.
  2. ^ أ ب "Transcript: Larry King Interview with Caroline Kennedy". Larry King Live. CNN. May 7, 2002. Retrieved December 16, 2008.
  3. ^ أ ب ت "Caroline Kennedy, President". John F. Kennedy Library Foundation. Archived from the original on October 3, 2006. Retrieved December 27, 2015.
  4. ^ "United States Embassy To Japan – Former Ambassadors". Archived from the original on August 24, 2019. Retrieved May 7, 2017.
  5. ^ Gary Ginsberg on her campaigning for Obama; cited in MacFarquhar, Larissa (April 18, 2009). "The Kennedy Who Couldn't". The Age: Good Weekend supplement (pp. 12–16).
  6. ^ Landler, Mark (July 24, 2013). "Obama Nominates Caroline Kennedy to Be Ambassador to Japan". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved July 6, 2017.
  7. ^ "PN1661 – Nomination of Caroline Kennedy for Department of State, 117th Congress (2021–2022)". www.congress.gov. 5 May 2022.
  8. ^ أ ب ت Joynt, Carol Ross (August 22, 2012). "5 Georgetown Locations Rich in Kennedy History". Washingtonian. Retrieved March 21, 2015.
  9. ^ "Neil Diamond: Caroline Kennedy Inspired 'Sweet Caroline'". Fox News. نوفمبر 20, 2007. Archived from the original on سبتمبر 19, 2008. Retrieved ديسمبر 19, 2008.
  10. ^ "Caroline Kennedy Shares White House with a Menagerie" (paid archive). The New York Times. June 26, 1961. p. 33.
  11. ^ Little 'Miss Caroline' Laughs in White House, in Editor & Publisher, vol. 96, no. 27; published July 6, 1963; p. 47; via archive.org
  12. ^ Heymann, p. 66.
  13. ^ "People". Time. August 3, 1962. Archived from the original on December 29, 2008.
  14. ^ أ ب Heymann, pp. 110–114.
  15. ^ Hunter, Marjorie (December 7, 1963). "Mrs. Kennedy is in new home; declines 3-acre Arlington plot" (PDF). The New York Times. pp. 1, 13. Retrieved April 13, 2015.
  16. ^ Hays, Jakon; Watts, Maureen (May 21, 2017). "May 1967 – Caroline christens a carrier". The Virginian-Pilot. Retrieved December 26, 2017.
  17. ^ "John F. Kennedy CVA-67". Retrieved December 19, 2008.
  18. ^ Heymann, pp. 145–46.
  19. ^ Heymann, pp. 152–54.
  20. ^ Heymann, p. 167.
  21. ^ Heymann, p. 176.
  22. ^ Heymann, p. 178.
  23. ^ Heymann, p. 202.
  24. ^ Weinraub, Bernard (October 24, 1975). "Bomb Kills a Doctor Near London Home of Caroline Kennedy; A Narrow Escape for Miss Kennedy" (paid archive). The New York Times. p. 1. Retrieved December 5, 2008.
  25. ^ "Gifts From the World to the White House: Caroline Kennedy's Doll Collection (1961-63) | JFK Library". www.jfklibrary.org. Retrieved October 18, 2020.
  26. ^ "Kennedy Move to City Sets Off School Speculation; Upper East Side Offers a Variety of Institutions for Caroline and John (Published 1964)". The New York Times. July 16, 1964. Retrieved October 18, 2020.
  27. ^ أ ب Heymann, p. 203.
  28. ^ أ ب ت Mitchell, Greg (December 13, 2008). "Caroline Kennedy's Journalism Days – And Meeting Elvis". Editor & Publisher. Irvine, California. Archived from the original on January 31, 2012. Retrieved October 28, 2011.
  29. ^ Andersen, p. 219.
  30. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة pressism
  31. ^ "UPI photo archives 1980". UPI. June 5, 1980. Retrieved August 3, 2012.
  32. ^ Heymann, p. 264.
  33. ^ "Arrest Made in Threat On Caroline Kennedy". The New York Times. December 8, 1984.
  34. ^ Heymann, p. 299.
  35. ^ "Caroline Kicks Up Her Heels in London, and Mother Worries Back Home". People. November 24, 1975. Archived from the original on January 16, 2013. Retrieved January 12, 2023.
  36. ^ "Caroline Bouvier Kennedy to wed Edwin Schlossberg". The New York Times. March 2, 1986. The engagement of Caroline Bouvier Kennedy and Edwin Arthur Schlossberg has been announced by her mother, Jacqueline Kennedy Onassis of New York. A summer wedding is planned.
  37. ^ Anderson, p. 11.
  38. ^ Anderson, p. 4.
  39. ^ Allen, Mike (July 22, 1999). "Bodies From Kennedy Crash Are Found". The New York Times.
  40. ^ Landau, p. 20.
  41. ^ Blow, p. 317.
  42. ^ "CNN Transcript: Reliable Sources: 'George' Folds". CNN. January 6, 2001. Archived from the original on April 18, 2016. Retrieved December 28, 2011.
  43. ^ Mcfadden, Robert D. (May 20, 1994). "Death of a First Lady; Jacqueline Kennedy Onassis Dies of Cancer at 64". The New York Times. p. 1. Retrieved December 12, 2012.
  44. ^ Saul, Michael (December 24, 2008). "Caroline Kennedy: The $100M Woman". New York Daily News. Retrieved December 24, 2008.
  45. ^ Salant, Jonathan D. (August 20, 2013). "Caroline Kennedy Worth Up to $278 Million, Records Show". Bloomberg News.
  46. ^ Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine: "Caroline Kennedy". Youtube.
  47. ^ "Charity Group Recalls John Kennedy Jr". The New York Times. December 8, 1999.
  48. ^ "JFK's First Lady; Caroline Kennedy Makes Her Political Debut As She Backs Gore For President". Daily Mirror. London. August 17, 2000. Archived from the original on June 10, 2014.
  49. ^ Nagourney, Adam (August 16, 2000). "The Democrats: The Kennedy Factor; 40 Years Later, Invoking Spirit of New Frontier". The New York Times.
  50. ^ Halbfinger, David W. (December 15, 2008). "Résumé Long on Politics, but Short on Public Office". The New York Times. Retrieved December 16, 2008.
  51. ^ Herszenhorn, David M. (August 20, 2004). "Caroline Kennedy Is Leaving Fund-Raising Job for Schools". The New York Times.
  52. ^ Goodnough, Abby (October 2, 2002). "Caroline Kennedy Takes Post As Fund-Raiser for Schools". The New York Times.
  53. ^ "Board and Officers – The Fund for Public Schools". Fund for Public Schools. Archived from the original on أغسطس 10, 2014. Retrieved أغسطس 9, 2014.
  54. ^ "Board of Directors". Fund for Public Schools. Retrieved December 17, 2008.
  55. ^ "Profile in Courage Award". John F. Kennedy Library Foundation. Archived from the original on December 25, 2010. Retrieved December 17, 2008.
  56. ^ Clymer, Adam (May 22, 2001). "Ford Wins Kennedy Award For 'Courage' of Nixon Pardon". The New York Times.
  57. ^ "American Ballet Theatre Board of Governing Trustees". American Ballet Theatre. Archived from the original on October 17, 2013. Retrieved December 17, 2008.
  58. ^ "Caroline Kennedy, Lynda Bird Johnson Robb Speak At March On Washington Anniversary". The Huffington Post. August 28, 2013.
  59. ^ "Aircraft Carrier John F. Kennedy (CVN 79) Christened at Newport News Shipbuilding" (Press release). Huntington Ingalls Industries. December 7, 2019. Archived from the original on March 13, 2020. Retrieved December 7, 2019.
  60. ^ "Boeing Board Elects Caroline Kennedy as New Director" (Press release). Boeing. August 10, 2017.
  61. ^ "Boeing Elects Lynne Doughtie to Board of Directors, Following Resignation of Director Caroline Kennedy" (Press release). Boeing. January 15, 2021.
  62. ^ Kennedy, Caroline (January 27, 2008). "A President Like My Father" (Op-Ed). The New York Times. Retrieved January 27, 2008.
  63. ^ "Kennedy support for Obama?". CNN. January 28, 2008.
  64. ^ Tale, Margaret (January 28, 2008). "Sen. Kennedy endorses Obama for president". McClatchy.
  65. ^ "Federal Election Commission Finance Reports Transaction Query by Individual Contributor" (enter Kennedy Caroline for search). Federal Election Commission. Retrieved February 2, 2008.
  66. ^ Murray, Mark (June 4, 2008). "Obama Taps 3 to Lead Veep Committee". First Read. MSNBC. Archived from the original on December 8, 2008. Retrieved December 17, 2008.
  67. ^ Moore, Michael (August 19, 2008). "'Caroline: Pull a Cheney!' An Open Letter to Caroline Kennedy (head of the Obama VP search team) from Michael Moore". michaelmoore.com. Archived from the original on October 6, 2008. Retrieved December 17, 2008.
  68. ^ Bruni, Frank (June 26, 2000). "The 2000 Campaign: The Texas Governor; Bush Names Cheney, Citing 'Integrity' and 'Experience'". The New York Times. Retrieved January 22, 2009.
  69. ^ "Scorecard: First-Night Speeches, Caroline Kennedy". Time. August 26, 2008. Archived from the original on August 29, 2008. Retrieved December 19, 2008.
  70. ^ "President Obama Trading Card Set". Sports Collectors Daily (in الإنجليزية الأمريكية). January 20, 2009. Retrieved March 29, 2021.
  71. ^ Nakamura, David (February 22, 2012). "Rahm Emanuel, Eva Longoria, Caroline Kennedy Among Obama Campaign's National Co-Chairs". The Washington Post. Archived from the original on February 23, 2012.
  72. ^ Young, Shannon. "Caroline Kennedy urges voters to support Obama". The Boston Globe. Archived from the original on July 1, 2012. Retrieved June 28, 2012.
  73. ^ "Caroline Kennedy's possible political future". AOL. January 23, 2017. Retrieved March 10, 2017.
  74. ^ Mulraney, Frances (January 25, 2017). "Could Caroline Kennedy be the next Hillary Clinton and run for president?". IrishCentral. Retrieved January 25, 2017.
  75. ^ Oppenheimer, Jerry (January 22, 2017). "Could Caroline Kennedy be the baggage-free Hillary Clinton?". New York Post. Retrieved January 25, 2017.
  76. ^ Confessore, Nicholas (December 15, 2008). "Caroline Kennedy to Seek Clinton's Senate Seat". The New York Times. Retrieved December 15, 2008.
  77. ^ U.S. Senate: Senators Home > State Information > New York. Senate.gov. Retrieved on December 29, 2013.
  78. ^ Smith, Ben (December 16, 2008). "Kennedy's first endorsemen t". Politico.
  79. ^ أ ب Einhorn, Erin; Saltonstall, David (December 19, 2008). "Records show Caroline Kennedy failed to cast her vote many times since 1988". New York Daily News. Retrieved December 19, 2008.
  80. ^ "Another Senator Kennedy?". WABC-TV News. New York. Associated Press. December 5, 2008. Archived from the original on January 29, 2009. Retrieved December 5, 2008.
  81. ^ أ ب Salstonstall, David (December 17, 2008). "We know Caroline Kennedy's name, but not her views on the issues". New York Daily News. Retrieved December 20, 2008.
  82. ^ "Kennedy for the Senate". New York Post. December 16, 2008. Retrieved December 17, 2008.
  83. ^ Katz, Celeste (December 21, 2008). "Senate-hopeful Caroline Kennedy talks gays, war, and education". New York Daily News. Friedman said Kennedy backed gun control and opposed the death penalty. She also supports rolling back the Bush tax cuts for the wealthy, but not right now due to the "fragile" state of the economy.
  84. ^ Confessore, Nicholas (December 20, 2008). "Kennedy Offers Hints of a Platform, and a Few Surprises". The New York Times. Retrieved December 20, 2008.
  85. ^ Gedalyahu, Tzvi Ben (December 20, 2008). "Caroline Kennedy: Jerusalem is Israel's Undivided Capital". Israel National News. Retrieved December 22, 2008.
  86. ^ Caroline Kennedy Is Decidedly Liberal by John Nichols, The Nation (reprinted by CBS News), December 22, 2008.
  87. ^ Halbfinger, David (December 22, 2008). "Kennedy Declines to Make Financial Disclosure". The New York Times. Retrieved December 23, 2008.
  88. ^ Neumeister, Larry (December 26, 2008). "Kennedy says 9/11, Obama led her to public service". Associated Press (via Fox News). Archived from the original on December 31, 2008. Retrieved December 26, 2008.
  89. ^ Not Ready for SNL: Caroline Kennedy's 168 'You Knows.'. The Wall Street Journal. December 29, 2008.
  90. ^ أ ب Confessore, Nicholas; Hakim, Danny (January 22, 2009). "Kennedy Drops Bid for Senate Seat, Citing Personal Reasons". The New York Times. Retrieved January 9, 2010.
  91. ^ Hakim, Danny; Confessore, Nicholas (February 3, 2009). "In Attack on Kennedy, Echo of a Spitzer Tactic". The New York Times. Retrieved February 23, 2009.
  92. ^ Hakim, Danny; Confessore, Nicholas (February 20, 2009). "Paterson Had Staff Deny Kennedy Was Top Choice". The New York Times. Retrieved February 23, 2009.
  93. ^ Confessore, Nicholas (May 18, 2009). "Kennedy Says Children Had No Role in Senate Decision". The New York Times. Retrieved January 9, 2010.
  94. ^ "Caroline Kennedy Withdraws Senate Bid". NBC News. January 22, 2009. Retrieved January 22, 2009.
  95. ^ "Caroline Kennedy chosen as Ambassador to Japan". Politico. July 24, 2013. Retrieved July 24, 2013.
  96. ^ Landler, Mark (July 24, 2013). "Caroline Kennedy Chosen to Be Japan Ambassador" The New York Times. Retrieved July 24, 2013.
  97. ^ Nichols, Hans. (February 27, 2013) Caroline Kennedy Said to Be Candidate for Envoy to Japan. Bloomberg. Retrieved on December 29, 2013.
  98. ^ Kamen, Al (July 13, 2013). "Caroline Kennedy Poised for Japan". The Washington Post. Retrieved July 13, 2013.
  99. ^ Cassata, Donna (September 19, 2013). "Caroline Kennedy 'Humbled' To Carry On Father's Legacy". The Huffington Post. Retrieved October 24, 2014.
  100. ^ Saenz, Arlette (October 16, 2013). "Caroline Kennedy Confirmed as Ambassador to Japan". ABC News. Retrieved November 5, 2013.
  101. ^ "Caroline Kennedy sworn in as ambassador to Japan". CBS News. November 12, 2013. Archived from the original on November 21, 2013. Retrieved December 11, 2013.
  102. ^ Spitzer, Kirk (November 15, 2013). "Caroline Kennedy arrives in Japan as new ambassador". USA Today. Retrieved November 15, 2013.
  103. ^ "Caroline Kennedy meets with Japanese diplomats". The Washington Post. November 18, 2013.
  104. ^ Kurtenbach, Elaine (November 19, 2013). "US envoy Caroline Kennedy meets Japan's emperor". Houston Chronicle.
  105. ^ Wakatsuki, Yoko (December 10, 2013). "Caroline Kennedy meets atomic bomb survivors in Nagasaki". CNN. Retrieved December 10, 2013.
  106. ^ Reynolds, Isabel (August 5, 2014). "Kennedy Attends Hiroshima Ceremony 36 Years After First Visit". Bloomberg News.
  107. ^ Yamaguchi, Mari. "Japan marks 69th anniversary of Hiroshima bombing". The Herald-News. Joliet, Illinois.
  108. ^ أ ب "US envoy visits Okinawa amid long-running row over military bases". The Guardian. Manchester. February 11, 2014. Retrieved July 8, 2014.
  109. ^ "Kennedy visits Hiroshima A-bomb museum for first time as U.S. envoy". The Japan Times. April 18, 2015.
  110. ^ Hungo, Jun, "Japan Remembers Hiroshima Bombing With Call to Abolish Nuclear Arms", The Wall Street Journal, August 5, 2015. Retrieved August 6, 2015.
  111. ^ Soble, Jonathan, "Hiroshima Commemorates 70th Anniversary of Atomic Bombing", The New York Times, August 6, 2015. Retrieved August 6, 2015.
  112. ^ Moritsugu, Ken (January 17, 2017). "Caroline Kennedy Leaves Japan After Three Years as U.S. Ambassador". Bloomberg News. Associated Press.
  113. ^ "Ex-U.S. envoy Kennedy among foreign recipients of Japan decorations", Kyodo News, November 3, 2021, https://english.kyodonews.net/news/2021/11/eff32f2f1745-ex-us-envoy-kennedy-among-foreign-recipients-of-japan-decorations.html 
  114. ^ "President Biden Announces Key Diplomatic and Agency Nominees". The White House. December 15, 2021. Retrieved 23 July 2022.
  115. ^ Wilkie, Christina (December 15, 2021). "Biden picks Caroline Kennedy and Michelle Kwan to be ambassadors". CNBC. Retrieved December 16, 2021.
  116. ^ "Caroline Kennedy confirmed by US Senate as next ambassador to Australia". ABC News. May 6, 2022. Retrieved May 6, 2022.
  117. ^ "Caroline Kennedy sworn in as Australian ambassador in Canberra". The Canberra Weekly. June 13, 2022.
  118. ^ @USEmbAustralia (25 July 2022). "Ambassador Caroline Kennedy met with Governor General David Hurley in Canberra to present her credentials as the United States Ambassador to Australia" (Tweet) – via Twitter. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (help)
  119. ^ أ ب ت ث ج ح "In Book World, Caroline Kennedy is a Powerhouse". The New York Times. January 15, 2009. Retrieved December 26, 2017.

كتب مرجعية

وصلات خارجية

مناصب دبلوماسية
سبقه
جون روس
سفير الولايات المتحدة لدى اليابان
2013–2017
تبعه
وليام هاگرتي
سبقه
آرثر ب. كلڤاهاوس الأصغر
سفير الولايات المتحدة لدى أستراليا
2022–الحاضر
الحالي