برج الثور الصيني

برج الثور الصيني، ومعه الكلمة الصينية نيو niú (牛)، وتعني "ثور مخصي" أو "مخلوق بقري". كما يُستخدَم نفس الحرف في بعض اللغات ذات الصلة.

نحت لحيوان بقري ("ثور مخصي")، في معبد جبل هوراي-جي البوذي، محافظة آيتشي، اليابان: نصب حجري يبين رمز الفرع الترابي تشو chǒu (丑)

The Ox (牛) is the second of the 12-year periodic sequence (cycle) of animals which appear in the Chinese zodiac related to the Chinese calendar, and also appears in related calendar systems. The Chinese term translated here as ox is in Chinese niú (牛), a word generally referring to cows, bulls, or neutered types of the bovine family, such as common cattle or water buffalo. The zodiacal ox may be construed as male, female, neuter, and either singular or plural. The Year of the Ox is also denoted by the Earthly Branch symbol chǒu (丑). The term "zodiac" ultimately derives from an Ancient Greek term referring to a "circle of little animals". There are also a yearly month of the ox and a daily hour of the ox (Chinese double hour, 1:00 a.m. to 3:00 a.m.). Years of the oxen (cows) are cyclically differentiated by correlation to the Heavenly Stems cycle, resulting in a repeating cycle of five years of the ox/cow (over a sixty-year period), each ox/cow year also being associated with one of the Chinese wǔxíng, also known as the "five elements", or "phases": the "Five Phases" being Fire (火 huǒ), Water (水 shuǐ), Wood (木 mù), Metal (金 jīn), and Earth (土 tǔ). The Year of the Ox follows after the Year of the Rat (the first year of the zodiacal cycle) and it then is followed by the Year of the Tiger.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 دائرة البروج

المقالة الرئيسية: Chinese zodiac

Twelve jade figurines from China representing the zodiacal "circle of small animals", beginning with the rat (left front), and then going clockwise to the next figure on the left (the ox) and then continuing clockwise around to the pig (right front)

The meaning of zodiacal in the case of the Zodiacal Ox derives from Ancient Greek. There are similarities and differences with the concept of zodiac in Western Astrology.

 المعنى

The meaning of zodiac derives from zōdiacus, the Latinized form of the Ancient Greek zōdiakòs kýklos (ζῳδιακός κύκλος), meaning "cycle/circle of little animals". The term "zodiacal" refers to the classification scheme based on the lunar calendar that assigns an animal and its reputed attributes to each year in a repeating 12-year cycle. The 12 year cycle is an approximation to the 11.85-year orbital period of Jupiter. Originating from China, this form of the zodiac (with some variations) have been popular for a long time in many East Asian countries, such as Japan, South Korea, Vietnam, Cambodia, and Thailand.

 الفروق عن التنجيم الغربي

The term "zodiac" reflects similarities and differences with the Western zodiac. Both similarly have cycles divided into twelve parts, with at least the majority of those parts with named for animals, and each is widely associated with an ascription of a person's personality or events in their life to a supposed influence of the person's particular relationship to the cycle. A major difference between the two is that the animals of the Chinese zodiac are not associated with constellations spanned by the ecliptic plane (that is, the part of the sky through which the Sun appears to move from the perspective of Earth). The Chinese/East Asian 12-part cycle corresponds to years, rather than months.

 الثور الأسطوري

للمزيد من المعلومات: Ox in Chinese mythology and Agriculture (Chinese mythology)

The ox of the Chinese zodiac has a long history. In Chinese mythology, many myths about oxen or ox-like entities include celestial and earthly beings. The myths range from ones which include oxen or composite beings with ox characteristics as major actors to ones which focus on human or divine actors, in which the role of the oxen are more subsidiary. In some cases, Chinese myths focus on oxen-related subjects, such as plowing and agriculture or ox-powered carriage. Another important role for beef cattle is in the religious capacity of sacrificial offerings. Chinese mythology intersects with the idea of the zodiacal ox.

 السباق الكبير

According to some old mythological traditions there was a race held by a great deity to determine which creatures, in which order, would be the namesakes of the twelve-year cycle. The race was run, and swum, the finishing line being across a great river. The Rat and the Ox crossed easily enough, the Ox due to being large, powerful, and adept both on land and in water: the Rat asked the good-natured Ox for a ride on its back, but then ungratefully jumped off at the last minute to cross the finish line first.

 السنوات والعناصر الخمسة

للمزيد من المعلومات: الدورة الستينية

دورة سنوات العناصر

يمكن القول إن الأشخاص الذين ولدوا ضمن هذه النطاقات الزمنية التالية قد ولدوا في "عام الثور"، بينما كانوا يحملون علامة المرحلة التالية كعنصر:

تاريخ البدء	تاريخ النهاية	الفرع السماوي
31 يناير 1805	17 فبراير 1806	الثور الخشبِي
17 يناير 1817	4 فبراير 1818	الثور النارِي
4 فبراير 1829	24 يناير 1830	الثور الأرضِي
23 يناير 1841	9 فبراير 1842	الثور المعدني
8 فبراير 1853	28 يناير 1854	الثور المائي
27 يناير 1865	14 فبراير 1866	الثور الخشبِي
13 فبراير 1877	1 فبراير 1878	الثور النارِي
31 يناير 1889	20 يناير 1890	الثور الأرضِي
19 فبراير 1901	7 فبراير 1902	الثور المعدني
6 فبراير 1913	25 يناير 1914	الثور المائي
24 يناير 1925	12 فبراير 1926	الثور الخشبِي
11 فبراير 1937	30 يناير 1938	الثور النارِي
29 يناير 1949	16 فبراير 1950	الثور الأرضِي
15 فبراير 1961	4 فبراير 1962	الثور المعدني
3 فبراير 1973	22 يناير 1974	الثور المائي
20 فبراير 1985	8 فبراير 1986	الثور الخشبِي
7 فبراير 1997	27 يناير 1998	الثور النارِي
26 يناير 2009	13 فبراير 2010	الثور الأرضِي
12 فبراير 2021	31 يناير 2022	الثور المعدني
31 يناير 2033	18 فبراير 2034	الثور المائي
17 فبراير 2045	05 فبراير 2046	الثور الخشبِي
4 فبراير 2057	23 يناير 2058	الثور النارِي
23 يناير 2069	10 فبراير 2070	الثور الأرضِي
9 فبراير 2081	28 يناير 2083	الثور المعدني
27 يناير 2093	14 فبراير 2094	الثور المائي

 صفات العناصر

 الثور المعدني

هذا النوعِ مِنْ برج الثور الصيني سَيكونُ عِنْدَهُ إشتباكاتَ قويةَ مِنْ إرادةِ الناسِ، حتى رؤسائه، الذين لا يُوافقونَ وجهاتَ نظره. يُعبّرُ عمّا يدور في نفسه بشكل واضح وبحدّة ولا يُمْكن أنْ يُتَّهمَ بأنْ يَكُونَ مبهم حول الذي يُريدُ. هو سَيَتمسّكُ بأسلحتِه مهما كلف الأمر وعند الضرورة هو يُمكنُ أَنْ يَكُونَ بليغَ جداً حيث سَيَستعملُ كُلّ قدراته بالكامل عندما يُريدُ صيَاْغَة الأمر. هو لَيسَ حنونَ بالطبيعةِ لكن يُمكنُ أَنْ تَأخُذَه ميولُ معينة كأن يحب الموسيقى والفَنَّ الكلاسيكيَ. عِنْدَهُ شعور قوي بالمسؤولية ويُمْكِنُ أَنْ يُعتَمدَ عليه لإبْقاء كلمتِه.

أحياناً، يَمِيلُ إلى إجْبار القضايا ويُمْكِنُ أَنْ يُصبحَ جيش بشخص واحد متى كان مهووس بالنجاح في أهدافِه.

إنه يُمْكِنُ أَنْ يُصبحَ مُتعصّب وقاسي ومتغطرس، وعادة لايعرف كلمة الفشل. إنه شخص طاقتة رائعة، وقد يَتطلّبُ إستراحةَ أَو يحدث له إنحرافَ صَغيرَ. كما يُمكنُ أَنْ يَكُونَ ضيّق الأفقَ وحقودَ إذا لم يَحصَلُ عَلى طريقِه.

 الثور المائي

هذا العنصر من برج الثور الصيني هو الأكثر واقعية ومِنْ النوعِ المثاليِ الصبور، عملي وطموح بشكل شديد، يَمتلكُ عقل فطن و إحساس حاد مِنْ القِيَمِ. يَضِعُ الأشياءَ بمكانها الصحيحِ ويَعْرفُ كَيفَ يَتحيّنُ فرصتَه ويُنظّمُ نشاطاتَه. هذا البقرةِ سَيَكُونُ معقول وأكثر مرونة ومفتوح إلى الإقتراحاتِ، بالرغم من أنّه قَدْ لا يُصدّقُ التغييرِ أَو الطرقِ الغير مألوفةِ أَنْ يُقدّما إلى حياتِه.

لَكنَّه لَيسَ صارم كالبقرة الأخرى ولَنْ يَكُونَ حزينَ جداً إذا قام بالإنحْناء إلى الريحِ. أنه أولياً قلق بشأن تَحْسين منزلتِه وأمنِه وسَيُؤيّد القانون والنظامَ في كُلّ شيءِ يَتعهّدُه. هو سَيُحدثُ أثرَه بالعَمَل حَسناً مَع الآخرين ويُمْكِنُ أَنْ يَقُودَ فصلَه الخاصَ بدون أيّ صعوبة، غير أنه غير متصلّبِ جداً ولا يَطْلبْ الكثيرَ مِنْ الآخرين.

هو يُمْكِنُ أَنْ يُركّزَ على أكثر مِنْ هدف كلّ مرة ويُمْكِنُ أَنْ يُضعفَ ويَنتظرَ إنتهاء المعارضةِ بهذا الهدوءِ المنهجيِ والصبرِ والتصميمِ.

 الثور الخشبِي

هذا النوعِ مِنْ الثيران أقل صرامة وعادة مُراعون لشعور الآخرين وعواطفِهم. يَرْدُّ بسرعة أكبر مِنْ باقي أنواع الثيران ويُحتملُ أَنْ يَكُونَ أكثر رشاقة وكذلك يكون إجتماعياً.

هو سَيَحترمُ لسلامتِه وأخلاقِه. هو عادلُ ونزيهُ بالرغم من أن إشارتِه الحيوانيةِ القمريةِ تَسْحبُه نحو المحافظيةِ. يَفْهمُ ويَشتغلُ ضمن نظاماً إجتماعياً وسَيَكُونُ منظّم عروض أفضل بكثير مِنْ ثيرانِ عناصرِ الثروةِ. إذا اعطيتة الفرصةُ والحافزُ، سَيَعتنقُ وجهاتَ نظر جديدةَ وتقدمّيةَ وهو أقل عناد من الأنواع الأخرى وقادر على الإعتِراف بقاعدةِ الأغلبيةِ.

هو يُمْكِنُ أَنْ يَرتفعَ إلى المستويات العالية، ويُمْكِنُ أَنْ يَنْجحَ في تأسيس وتَطوير الأزياءِ الصناعيةِ الكبيرةِ عِنْدَهُ دافعُ قويُ وسَيَستغلُّ إمكانياتَه إلى أقصى حدّ. يَفْهمُ أهميةَ التعايشِ وقادر على العمل ضمن فريقِ.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 الثور النارِي

هذا النوع من مواليد برج الثور الصيني يكون مسيطر ومزاجه قوي. وكنتيجة لذلك يُمكنُ أَنْ يَكُونَ عنيف وفخورَ أكثرَ مِنْ انواع برج الثور الأخرى، بإستثناء الثور المعدنيِ الهادئِ.

هو ماديُ ولَرُبَّما عِنْدَهُ عقدة الشعور بالعظمة. ولذلك، يَمِيلُ إلى إزالة الأشخاصِ أَو الأشياءِ الذي يَعتبرُهم عديمي الفائدةَ هو موضوعيُ وصريحُ ويُمكنُ أَنْ يَكُونَ قاسي جداً لأولئك الذين يَتجاسرونَ بمعارضُته. عنصر النار هنا يُمْكِنُ أَنْ يَدُورَ ميولَه الشغوفةَ نحو الجيشِ أَو الحرب الشاملة حتى ضدّ معارضيه. يَمِيلُ إلى الزيَاْدَة في تقدير قدراتِه وقَدْ يُري صبرَ أو مشاعرِ الآخرين قليلة الإعتبار أو صغيرة ما عدا ذلك، هو صادقُ أساساً و شخص عادل لا يَحْبُّ إِسْتِغْلال الآخرين.

 الثور الأرضِي

رغم انه أقل أنواع الثيران إبداعاً ووفاء، إلا أنه سينجح في أيّ مهنة يُقرّرُ أن يعمل بها حيث أنه دؤوبُ وعمليُ ويَستعدُّ لدَفْع الثمنِ طَلباً للنجاحِ. يَبْحثُ عن الأمنِ والإستقرارِ وسَيَعْمل بشكل كفوء بهذين الهدفين الرئيسيينِ في العقلِ. بالرغم من أنّه قَدْ لا يَكُون حسّاس أَو عاطفي جداً بالطبيعةِ، هو مخلص وسَيَكُونُ موالي وصامد إلى أحبائِه ومبادئِه. يُكافحُ من أجل التقدّمِ الثابتِ مِنْ محطتِه في الحياةِ وسَيَتحمّلُ الصعوباتَ والمعاناة بدون شكوى.

الثور الهادف سَيَذْهبُ بعيداً وسيكون أمراً صعباً أن يَدْفعُه أحد للخلف. هو قَدْ يَكُون الأبطأَ لكن متأكد من الوصول. .

 Lunar Mansion

للمزيد من المعلومات: Twenty-Eight Mansions and Nakshatra

In traditional Chinese astrology as well as traditional Chinese astronomy the sky was mapped into various asterisms or what are sometimes referred to as Chinese constellations. This is actually more similar to the zodiac of Western astrology than is the 12 animal cycle. The stars along the plane of the ecliptic divide into groups known as the Twenty-Eight Mansions. Because the moon during its monthly cycle could be observed to appear to move from one mansion (or "camp") into the next each night in turn, they are also known as Lunar Mansions. Traditionally, these mansions were divided into four groups of seven each, and associated with one of four spiritual entities. This is applicable to the Year of the Ox, Chǒu (丑), a sign linked to the celestial region of the Black Warrior, or Xuánwǔ, linked to the stars of Beta Capricorni, in modern astronomy.

 ساعة الثور

للمزيد من المعلومات: Traditional Chinese timekeeping

Main Chinese tradition divided the hours of a day-night period into 12 double-hours. Each of these double-hours corresponds with one of the twelve signs of the Chinese zodiac, with similar symbolic motif and astrological significance. The first of the twelve double hours is midnight (at the middle of the double-hour), corresponding with 11:00 p.m. to 1:00 a.m.: this is the Hour of the Rat. The second and next double-hour is the Hour of the Ox: 1:00 a.m. to 3:00 a.m.; that is the double-hour chǒu (丑).

 عناصر التنجيم الأساسية

Earthly Branches of Birth Year:	丑 Chǒu
The Five Elements:	Earth
Cardinal Point:	North-Northeast (NNE)
Yin/ Yang:	Yin
Lunar Month:	Twelfth
Season:	Winter
Closest Western Zodiac:	Capricorn
Earthly Branch Ruling Hours:	01:00 to 02:59
Twelve Heavenly Generals:	Sanskrit: Caundhula (صينية: 招杜羅)
Lucky Flowers:	tulip, evergreen, peach blossom, rose
Lucky Numbers:	8, 9, 3; Avoid: 6
Lucky Colors:	blue, red, purple; Avoid: white, green

 Around the world

Stamp from a zodiacal series from Ukraine commemorating Years of the Ox

In the Vietnamese zodiac, the water buffalo occupies the position of the Ox. In Nepal, the Tamu/Gurung people celebrate the year of the cow.

 2021–2022

The Year of the Ox does not exactly correspond with years of the commonly used Gregorian calendar. For the 2021–2022 Gregorian time period, the Year of the Ox begins on 12 February 2021 and ends 31 January 2022. This is a year of the Metal Ox. Classical nomenclature uses the stem-branch reckoning for this year, xīn-chǒu (辛丑) of the sexagenary cycle.

 سمات الشخصية

Attribute	Associations
Zodiac Location	2nd
Ruling hours	1am-3am
Direction	North-northeast
Motto	"I Persevere"
Season and month	Winter, January
Fixed element	Water
Stem	Negative
Lunar Month Dates	January 7 – February 5
Gemstone	Onyx
Colors	Violet
Roughly equivalent western sign	Capricorn
Polarity	Yin
Countries	Switzerland, الهند, Cuba, Yemen, Finland, Ukraine, Slovakia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 المهنة

الطب، المحاماة، التدريّس والكتّابة، مؤلف موسيقي، مالك لأرض أو لفندق، طبيب، طباخ أو شيف طعام، مزارع، ضابط شرطة، جندي، مدرس، قاضي، موظف بنك، وسيط لشركة تأمين، بستاني. ينجح في حياته المهنية إما في سن مبكر جدا أو متأخر جدا. يتابع الثور عمله بجدية وانتباه وهدوء، ويتبع التفاصيل الدقيقة، ولكن من المهم ألا يكون تحت الأضواء وإلا أصابه التشتت. يحبّ العمل في إطار ثابت وواضح ويكره المفاجآت. منظّم وماهر ويفكّر بمنطقية.

 العلاقات الاجتماعية

 الحب

ينسجم الثورالرقيق مع الشريك المناسب وتزهو مع الحبّ القويّ والمساندة، لكنها يُجرح بسهولة. على الشريك المثالي أن يكون رقيقا معه وقادر على شد أنتباهه إلى اهتمامات جديدة. لا ينقاد وراء العاطفة لذلك عليك أن تقنعه بالمنطق أولا قبل أن يتقبل اقتراحاتك.

 المشاهير

سهير القلماوي، عبد الرحمن الرافعي، أحمد عرابي، عباس محمود العقاد، روجيه جارودي، تشارلي تشابلن، روبرت ريدفورد، باخ، هاندل، فان كوخ، والت ديزني، ريتشارد نيكسون، أدولف هتلر، فانيسا ريدجراي، مارجريت تاتشر، صدام حسين، ووبي جولدبرج، بالوما بيكاسو، مادلين أولبرايت، خوان كارلوس، ريتشارد جير، وورن بيتي، جون بزن جوفي، جيف بريدجز، ريتشارد بيرتون، باربارا كارتلاند، بيل كوسبي، سامي دايفيس جي آر، دستين هوفمان، آنتوني هوبكينز، دون جونسون، جين فوندا، جاك ليمون، هيثر لوكلير، إدي مورفي، جيسيكا لانغ، بول نيومان، جاك نيكلسون، روبرت ريدفورد، رود ستيغر، بيتر سيلارز، سيسي سباكيك، بروس سبرينغستين، ميريل ستريب، تويغي.

 انظر أيضاً

• Ox
• Chinese zodiac

 المصادر

• [1]

 وصلات خارجية

• Ox compatibility page
• Chinese Zodiac