القديس موريس

هذا المقال هو عن a Roman Legion leader. إذا كنت تريد other uses، انظر Saint-Maurice (disambiguation).
Maurice
Mathis Gothart Grünewald 011.jpg
Saint Maurice (center) by Matthias Grünewald c. 16th century
Martyr
وُلِدc. 3rd century
Thebes, Egypt
توفيc. 287
Agaunum, Alpes Graiae et Vallis Poeninae
مكرّم في
CanonizedPre-Congregation
الضريح الرئيسيAbbey of St. Maurice, Agaunum (until 961), Magdeburg Cathedral (961–present)
عيده
  • 22 September (Catholic)
  • 27 December Orthodox)
  • 25 Thout (Coptic Orthodox)
الصفاتbanner; soldier; soldier being executed with other soldiers, knight; sub-saharan African in full armour, bearing a standard and a palm; knight in armour with a red cross on his breast, which is the badge of the Order of Saints Maurice and Lazarus
يرعىalpine troops; Appenzell Innerrhoden;[1] armies; armorers; Burgundians; Carolingian dynasty;[1] Austria; clothmakers;[2] cramps; dyers; gout; House of Savoy;[1] infantrymen; Lombards; Merovingian dynasty;[1] Piedmont, Italy; Pontifical Swiss Guards; Saint-Maurice, Switzerland; St. Moritz;[1]Sardinia; soldiers; Stadtsulza, Germany; swordsmiths; weavers; Holy Roman Emperors

Maurice (also Moritz, Morris, or Mauritius; Coptic: Ⲁⲃⲃⲁ Ⲙⲱⲣⲓⲥ) was an Egyptian military leader who headed the legendary Theban Legion of Rome in the 3rd century, and is one of the favourite and most widely venerated saints of that martyred group. He is the patron saint of several professions, locales, and kingdoms.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Biography

Early life

According to the hagiographical material, Maurice was an Egyptian, born in AD 250 in Thebes, an ancient city in Upper Egypt that was the capital of the New Kingdom of Egypt (1575–1069 BC). He was brought up in the region of Thebes (Luxor).

Career

Maurice became a soldier in the Roman army. He rose through the ranks until he became the commander of the Theban legion, thus leading approximately a thousand men. He was an acknowledged Christian at a time when early Christianity was considered to be a threat to the Roman Empire.

The legion, entirely composed of Christians, had been called from Thebes in Egypt to Gaul to assist Emperor Maximian in defeating a revolt by the bagaudae.[2] The Theban Legion was dispatched with orders to clear the Great St Bernard Pass across the Alps. Before going into battle, they were instructed to offer sacrifices to the pagan gods and pay homage to the emperor. Maurice pledged his men's military allegiance to Rome. He stated that service to God superseded all else. He said that to engage in wanton slaughter was inconceivable to Christian soldiers. He and his men refused to worship Roman deities.[3]

Martyrdom

When Maximian ordered them to murder local Christians, they refused. Ordering the unit to be punished, Maximian had every tenth soldier killed, a military punishment known as decimation. More orders followed, the men refused compliance as encouraged by Maurice, and a second decimation was ordered. In response to the Theban Christians' refusal to attack fellow Christians, Maximian ordered all the remaining members of the legion to be executed. The place in Switzerland where this occurred, known as Agaunum, is now Saint-Maurice, Switzerland, site of the Abbey of St. Maurice.

So reads the earliest account of their martyrdom, contained in the public letter which Bishop Eucherius of Lyon (c. 434–450), addressed to his fellow bishop, Salvius. Alternative versions[بحاجة لمصدر] have the legion refusing Maximian's orders only after discovering innocent Christians had inhabited a town they had just destroyed, or that the emperor had them executed when they refused to sacrifice to the Roman gods.

Legacy

Veneration

Maurice became a patron saint of the German Holy Roman Emperors. In 926, Henry the Fowler (919–936), even ceded the present Swiss canton of Aargau to the abbey, in return for Maurice's lance, sword and spurs. The sword and spurs of Maurice were part of the regalia used at coronations of the Austro-Hungarian emperors until 1916, and among the most important insignia of the imperial throne (although the actual sword dates from the 12th century). In addition, some of the emperors were anointed before the Altar of Saint Maurice at St. Peter's Basilica.[1] In 929, Henry the Fowler held a royal court gathering (Reichsversammlung) at Magdeburg. At the same time, the Mauritius Kloster in honour of Maurice was founded. In 961, Otto I, Holy Roman Emperor, was building and enriching Magdeburg Cathedral, which he intended for his own tomb. To that end,

in the year 961 of the Incarnation and in the 25th year of his reign, in the presence of all of the nobility, on the vigil of Christmas, the body of St. Maurice was conveyed to him at Regensburg along with the bodies of some of the saint's companions and portions of other saints. Having been sent to Magdeburg, these relics were received with great honour by a gathering of the entire populace of the city and of their fellow countrymen. They are still venerated there, to the salvation of the homeland.[4]

Maurice is traditionally depicted in full armour, in Italy emblazoned with a red cross. In folk culture he has become connected with the legend of the Holy Lance, which he is supposed to have carried into battle; his name is engraved on the Holy Lance of Vienna, one of several relics claimed as the spear that pierced Jesus' side on the cross. Maurice gives his name to the town St. Moritz as well as to numerous places called Saint-Maurice in French-speaking countries. The Indian Ocean island state of Mauritius was named after Maurice, Prince of Orange, and not directly after Maurice himself.

Over 650 religious foundations dedicated to Saint Maurice can be found in France and other European countries. In Switzerland alone, seven churches or altars in Aargau, six in the Canton of Lucerne, four in the Canton of Solothurn, and one in Appenzell Innerrhoden can be found (in fact, his feast day is a cantonal holiday in Appenzell Innerrhoden).[1] Particularly notable among these are the Church and Abbey of Saint-Maurice-en-Valais, the Church of Saint Moritz in the Engadin, and the Monastery Chapel of Einsiedeln Abbey, where his name continues to be greatly revered. Several orders of chivalry were established in his honour as well, including the Order of the Golden Fleece, Order of Saint Maurice, and the Order of Saints Maurice and Lazarus.[1] Additionally, fifty-two towns and villages in France have been named in his honour.[5]

Maurice was also the patron saint of a Catholic parish and church in the 9th Ward of New Orleans and including part of the town of Arabi in St. Bernard Parish. The church was constructed in 1856, but was devastated by the winds and flood waters of Hurricane Katrina on 29 August 2005; the copper-plated steeple was blown off the building. The church was subsequently deconsecrated in 2008, and the local diocese put it up for sale in 2011.[6][7] By 2014, a local attorney had purchased the property for a local arts organization, after which the building served as both an arts venue and the worship space for a Baptist church that had been displaced following the hurricane.[6][8]

On 19 July 1941, Pope Pius XII declared Maurice to be the patron saint of the Italian Army's Alpini (mountain infantry corps).[9] The Alpini have celebrated Maurice's feast every year since then.

The Synaxarium of the Coptic Orthodox Church of Alexandria does not mention Maurice, although there are several Coptic churches named for him.[10][11][12]

Apparition

The Our Lady of Laus apparitions included an apparition of Saint Maurice. He appeared in an antique episcopal vestment and told Benoîte Rencurel that he was the one to whom the nearby chapel was dedicated, that he would fetch her some water (before drawing some water out of a well she had not seen), that she should go down to a certain valley to escape the local guard and see the Blessed Virgin Mary, mother of Jesus, and that Mary was both in Heaven and could appear on Earth.[13]

Coptic icon of St.Maurice and Theban Legion
Dying Saint Maurice, detail of a stained-glass by Józef Mehoffer, 1898–1899, Fribourg Cathedral

Patronage

Maurice is the patron saint of the Duchy of Savoy (France) and of the Valais (Switzerland) as well as of soldiers, swordsmiths, armies, and infantrymen. In 1591 Charles Emmanuel I, Duke of Savoy arranged the triumphant return of part of the relics of Saint Maurice from the monastery of Agaune in Valais.[14]

He is also the patron saint of weavers and dyers. Manresa (Spain), Piedmont (Italy), Montalbano Jonico (Italy), Schiavi di Abruzzo (Italy), Stadtsulza (Germany) and Coburg (Germany) have chosen Maurice as their patron saint as well. Maurice is also the patron saint of the Brotherhood of Blackheads, a historical military society of unmarried merchants in present-day Estonia and Latvia.[15] In September 2008, certain relics of Maurice were transferred to a new reliquary and rededicated in Schiavi di Abruzzo (Italy).

He is also the patron saint of the town of Coburg in Bavaria, Germany. He is shown there as a man of colour especially on manhole covers as well as on the city coat of arms. There he is called "Coburger Mohr" (إنگليزية: "Coburg Moor").[16]

Portrayal and modern debates on race

In the modern era, there has been debate surrounding Saint Maurice's "race" and physical depictions. The earliest surviving work portraying Maurice as a dark-skinned African dates from the 13th century.[17] Before the 13th century, he was usually depicted with European features.[18] The oldest surviving image that depicts Saint Maurice as a dark-skinned man in knight's armour[19] was sculpted in the mid-13th century for Magdeburg Cathedral; there it is displayed next to the grave of Otto I, Holy Roman Emperor. Jean Devisse, author of the book The Image of the Black in Western Art, laid out the documentary sources for the saint's popularity and documented it with illustrative examples.[20][21] The Magdeburg cathedral in the 13th century presumably had other images of Maurice that did not visibly represent him as being an African, though with the exception of a statue from c. 1220, none has survived.[22]

During the 11th century, before art of Maurice began depicting him as visibly dark-skinned, he was seen as "the symbol of the Germanic offensive against the Slavs".[22] Devisse argues that Frederick II likely initiated the "black St. Maurice" trope, around 1240-1250.[22][23] As a military saint, Maurice played an important role for the Holy Roman Empire during the Crusades, most of which had been failing at the time. Frederick seemingly wanted to symbolically state that, even though Christians cannot reconquer Africa, Christianity once triumphed in Africa before the arrival of Islam.[22] Given that Maurice was a Christian, his foreignness could not be depicted with iconographic vocabulary such as curved swords, insignia on shields or headdresses. As such, Maurice was "turned" into a "black" or darker-skinned man to specify his geographic provenance with "racial" markings of color and physiognomy.[22] Paul Kaplan, agreeing with Devisse's thesis, additionally argues that Frederick II also wanted to emphasize how "All races are equal before God, and... the Christian mission is universal",[22][24] and also that one of his goals was to "advance his claims to global rule by promoting the visibility of his most strikingly “different” subjects".[25]

Gude Suckale-Redlefsen gives another view on the subject, arguing instead that it wasn't Frederick who transformed Maurice into a "black man", but rather archbishop Alfred I of Käfernburg, after 1220, or his half-brother Wilbrand later on.[19][22] Suckale-Redlefsen reasons that Alfred had read the Kaiserchronik which described Maurice as "the leader of the [black] Moors". As such, according to her, Alfred took cognizance of this new idea of the saint as a dark-skinned Moor and commissioned a "black St. Maurice" in the context of a new building program after a fire devastated the old cathedral in 1207.[19][22] Devisse had also raised this idea because it "would be negative psychological reactions on the part of the populace to the sudden arrival of a [black] saint substituting for the old Maurice at an inopportune moment, and also because of the financial costs involved".[22]

Images of the saint died out in the mid-16th century. Suckale-Redlefsen suggests that this was due to the developing Atlantic slave trade. "Once again, as in the early Middle Ages, the color black had become associated with spiritual darkness and cultural 'otherness'".[26] There is an oil-on-wood painting of Maurice by Lucas Cranach the Elder (1472–1553) in New York's Metropolitan Museum of Art.[27]

The city of Coburg's coat of arms honoured the town's patron saint, Saint Maurice, since they were granted in 1493. In 1934, the Nazi government forbade any glorification of the "Black" race, and they replaced the coat of arms with one depicting a vertical sword with a Nazi swastika on the pommel.[28] The original coat of arms was restored in 1945 at the end of World War II. Today, the silhouette of Saint Maurice can be found mainly on manhole covers as well as the city coat of arms.[16]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

History

المقالة الرئيسية: Theban Legion

There is a difference of opinion among researchers as to whether or not the story of the Theban Legion is based on historical fact, and if so, to what extent. The account by Eucherius of Lyon is classed by Bollandist Hippolyte Delehaye among the historical romances.[29] Donald F. O'Reilly, in Lost Legion Rediscovered, argues that evidence from coins, papyrus, and Roman army lists support the story of the Theban Legion.[30]

Denis Van Berchem, of the University of Geneva, proposed that Eucherius' presentation of the legend of the Theban legion was a literary production, not based on a local tradition.[31] The monastic accounts themselves do not specifically state that all the soldiers were collectively executed; the 12th-century bishop Otto of Freising wrote in his Chronica de duabus civitatibus[32] that many of the legionaries escaped and only some were executed at Agaunum, though the others were later apprehended and put to death at Galliae Bonna and Colonia Aggripina.[33]

Gallery

Notes

  1. ^ أ ب ت ث ج ح خ د Atiya, Azia S., ed. The Coptic Encyclopedia, volume 5, p. 1572. New York, Macmillan Publishing Company, 1991. ISBN 0-02-897034-9.
  2. ^ أ ب Mershman, Francis. "St. Maurice," The Catholic Encyclopedia, Vol. 10. New York City: Robert Appleton Company, 1911. 6 Mar. 2013
  3. ^ "Maurice – Our Patron Saint".
  4. ^ Thietmar of Merseburg (2001). Ottonian Germany: The Chronicon of Thietmar of Merseburg. David A. Warner (tr., ed.). Manchester: Manchester University Press. p. 104. ISBN 0-7190-4925-3.
  5. ^ Butler's Lives of the Saints, New Full Edition, September, p.206. Collegeville, MN:The Liturgical Press, 1999. ISBN 0-8146-2385-9.
  6. ^ أ ب McCausland, Phil (15 October 2014). "St. Maurice in the Lower 9th to host installation, and worshipers have a place". The New Orleans Advocate. Retrieved 1 August 2020.
  7. ^ Pope, John. "Archdiocese of New Orleans will sell or lease 13 empty properties, including 7 churches". The Times-Picayune. Archived from the original on 29 January 2011. Retrieved 1 August 2020.
  8. ^ MacCash, Doug (10 August 2015). "9th Ward Improv Opera marks the 10th anniversary of Hurricane Katrina". The Times-Picayune. Retrieved 1 August 2020.
  9. ^ Esercito Italiano: I Patroni delle Armi Corpi e Specialità - Gli Alpini
  10. ^ "Saint Maurice of Theba". Coptic Orthodox Church Network. Jersey City, NJ: St. Mark's Coptic Orthodox Church. 1992. Retrieved 1 August 2020.
  11. ^ "Saint Maurice". Coptic Orthodox Diocese of Los Angeles. Retrieved 1 August 2020.
  12. ^ "Saint Maurice". Pomona, CA: Saint Maurice Coptic Orthodox Church. Retrieved 1 August 2020.
  13. ^ "Our Lady of Laus", Magnificat Vol. XL, No. 5 and Vol. XXXVI, No. 5.
  14. ^ Vester, Matthew (2013). Sabaudian Studies: Political Culture, Dynasty, and Territory (1400–1700). Truman State University Press. p. 151. ISBN 978-1-61248-094-7.
  15. ^ Rannu, Elena. 1993. The Living Past of Tallinn. 3rd ed. Tallinn: Perioodika Publishers. pp. 23–29.
  16. ^ أ ب "Stadtwappen: Coburger Mohr (Heiliger Mauritius) | Ferienwohnung Müller" (in الألمانية). 2021-01-18. Retrieved 2021-03-02.
  17. ^ "Saint Maurice ca. 1520-25". Metropolitan Museum of Art. Retrieved February 16, 2020.
  18. ^ Pinder, Kymberly N. (2013). Race-ing Art History: Critical Readings in Race and Art History (in الإنجليزية). Routledge. p. 37. ISBN 978-1-136-05658-1.
  19. ^ أ ب ت Suckale-Redlefsen and Robert Suckale (1987), Mauritius der heilige Mohr/ The Black Saint Maurice, Houston, Texas, Menil Foundation, page 16-19, 158-285.
  20. ^ Hampton, Grace; Devisse, Jean; Mollat, Michel (1981). "[Review] The Image of the Black in Western Art, Volume II". The Journal of Negro History. The Journal of Negro History, Vol. 66, No. 1. 66 (1): 51–55. doi:10.2307/2716883. JSTOR 2716883.
  21. ^ Selzer, Linda Furgerson (1999). "Reading the painterly text: Clarence Major's 'The Slave Trade: View from the Middle Passage". African American Review. African American Review, Vol. 33, No. 2. 33 (2): 209–229. doi:10.2307/2901275. JSTOR 2901275. Retrieved 2007-08-22.
  22. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ Bassett, Molly H.; Lloyd, Vincent W. (2014). Sainthood and Race: Marked Flesh, Holy Flesh (in الإنجليزية). Routledge. pp. 23–29. ISBN 978-1-317-80872-5.
  23. ^ Devisse, Jean (1979), "A Sanctified Black: Maurice". In: The Image of the Black in Western Art: From the Early Christian Era to the "Age of Discovery”, trans. William G. Ryan, Vol. 2, Pt. 2. New York: William Morrow, 270–71.
  24. ^ Kaplan, Paul H. D. (1987). "Black Africans in Hohenstaufen Iconography". Gesta. 26 (1): 29–36. doi:10.2307/767077. ISSN 0016-920X. JSTOR 767077. S2CID 190825271.
  25. ^ Kaplan, Paul H. D. (2023). "Redeploying a Saint: The Black Maurice and the Shifting Iconography of Blackness in Post-Reformation Germany and the Baltics". Zeitschrift für Kunstgeschichte (in الإنجليزية). 86 (3): 340–367. doi:10.1515/zkg-2023-3004. ISSN 2569-1619.
  26. ^ Dorothy Gillerman, reviewing Suckale-Redlefsen 1988 in Speculum 65.3 (July 1990:764 ).
  27. ^ "Lucas Cranach the Elder and Workshop - Saint Maurice - The Metropolitan Museum of Art".
  28. ^ Lips, Julius E. (1937). The Savage Strikes Back. Yale University Press. p. xxv.
  29. ^ "CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: St. Ursus".
  30. ^ O'Reilly, Donald F., Lost Legion Recovered, Pen & Sword Military, 2011, ISBN 9781848843783
  31. ^ Van Berchem, Denis, The Martyrdom of the Theban Legion, Basel, 1956.
  32. ^ Ottonis episcopi frisingensis Chronica; sive, Historia de duabus civitatibus. Ed. Adolf Hofmeister, Hannoverae Impensis Bibliopolii Hahniani Hanover (1912). Bk. III, Chapter XLIII, pp. 176–177.
  33. ^ Donald F. O'Reilly. The Theban Legion of St. Maurice. Vigiliae Christianae. Vol. 32, No. 3, September 1978.

External links

معرفة المصادر بها نص من a 1911 Encyclopædia Britannica مقالة about Saint Maurice.
تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=القديس_موريس&oldid=4005181"