نينوى
نينوى | |
المكان | الموصل، محافظة نينوى، العراق |
---|---|
المنطقة | بلاد الرافدين |
النوع | مستوطنة |
المساحة | 7.5 كم² |
التاريخ | |
هـُـجـِر | 612 ق.م. |
الأحداث | معركة نينوى (612 ق.م.) |
نينوى (الأكادية: Ninwe; سريانية: ܢܸܢܘܵܐ; بالعبرية: נינוה Nīnewē; باليونانية: Νινευή Nineuē; Naynuwa; فارسية: نینوا لاتينية: Nineve؛ إنگليزية: Nineveh) مدينة آشورية قديمة، على الضفة الشرقية لنهر دجلة، وعاصمة الامبراطورية الآشورية الحديثة.
وكانت أكبر مدينة بالعالم لنحو خمسين عاماً[1] حتى، بعد فترة مريرة من الحرب الأهلية في أرجاء آشور، فقد نـُهبت على يد تحالف غير معتاد من شعوب كانت خاضعة للآشوريين من قبل، البابليين، الميديين، الفرس، الكلدان، السكوذيين والكيمريون في 612 ق.م.. وأطلالها مازالت باقية عبر النهر من المدينة الحديثة الكبيرة الموصل، عاصمة محافظة نينوى في العراق.
It was the largest city in the world for approximately fifty years[2] until the year 612 BC when, after a bitter period of civil war in Assyria, it was sacked by a coalition of its former subject peoples including the Babylonians, Medes, Persians, Scythians and Cimmerians. The city was never again a political or administrative centre, but by Late Antiquity it was the seat of a Christian bishop.[بحاجة لمصدر] It declined relative to Mosul during the Middle Ages and was mostly abandoned by the 13th century AD.
Its ruins lie across the river from the historical city center of Mosul. The two main tells, or mound-ruins, within the walls are Tell Kuyunjiq and Tell Nabī Yūnus, site of a shrine to Jonah. According to the Hebrew Bible and the Quran, Jonah was a prophet who preached to Nineveh.[3][4][5] Large numbers of Assyrian sculptures and other artifacts have been excavated from the ruins of Nineveh, and are now located in museums around the world.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
الاسم
The English placename Nineveh comes from the Latin Nīnevē and the Koine Greek Nineuḗ (Νινευή) under influence of the Biblical Hebrew Nīnəweh (נִינְוֶה),[6] from the Akkadian Ninua (var. Ninâ)[7] or Ninuwā.[6] The city was also known as Ninuwa in Mari;[7] Ninawa in Aramaic;[7] Ninwe (ܢܸܢܘܵܐ) in Syriac;[بحاجة لمصدر] and Nainavā (نینوا) in Persian.
The original meaning of the name is unclear but may have referred to a patron goddess. The city was said to be devoted to "the goddess Inanna of Nineveh" and Nina was one of the Sumerian and Assyrian names for that goddess.[7] The Assyrian cuneiform for Ninâ (𒀏) is a fish within a house (cf. Aramaic nuna, "fish"). This may have simply intended "Place of Fish" or may have indicated a goddess associated with fish or the Tigris, possibly originally of Hurrian origin.[7] The word נון/נונא in Old Babylonian refers to the Anthiinae genus of fish,[8] further indicating the possibility of an association between the name Nineveh and fish. Jonah in the Quran is named as “Dhu'n-Nun” meaning “the owner of the fish” which “Nun” means “fish”.
Nabī Yūnus is the Arabic for "Prophet Jonah". Kuyunjiq was, according to Layard, a Turkish name (Layard used the form "kouyunjik", diminutive of "koyun", "sheep" in Turkish), and it was known as Armousheeah by the Arabs,[9] and is thought to have some connection with the Qara Qoyunlu dynasty.[10] These toponyms refer to the areas to the North and South of the Khosr stream, respectively: Kuyunjiq is the name for the whole northern sector enclosed by the city walls and is dominated by the large (35 ha) mound of Tell Kuyunjiq, while Nabī (or more commonly Nebi) Yunus is the southern sector around of the mosque of Prophet Yunus/Jonah, which is located on Tell Nebi Yunus.
Geography
The remains of ancient Nineveh, the areas of Kuyunjiq and Nabī Yūnus with their mounds, are located on a level part of the plain at the junction of the Tigris and the Khosr Rivers within an area of 750 hectares (1,900 acres)[11] circumscribed by a 12-kilometre (7.5 mi) fortification wall. This whole extensive space is now one immense area of ruins overlaid by c. one third by the Nebi Yunus suburbs of the city of eastern Mosul.[12]
The site of ancient Nineveh is bisected by the Khosr river. North of the Khosr, the site is called Kuyunjiq, including the acropolis of Tell Kuyunjiq; the illegal village of Rahmaniye lay in eastern Kuyunjiq. South of the Khosr, the urbanized area is called Nebi Yunus (also Ghazliya, Jezayr, Jammasa), including Tell Nebi Yunus where the mosque of the Prophet Jonah and a palace of Esarhaddon/Ashurbanipal below it are located. South of the street Al-'Asady (made by Daesh destroying swaths of the city walls) the area is called Jounub Ninawah or Shara Pepsi.
Nineveh was an important junction for commercial routes crossing the Tigris on the great roadway between the Mediterranean Sea and the Indian Ocean, thus uniting the East and the West, it received wealth from many sources, so that it became one of the greatest of all the region's ancient cities,[13] and the last capital of the Neo-Assyrian Empire.
History
Early history
Nineveh was one of the oldest and greatest cities in antiquity. Texts from the Hellenistic period later offered an eponymous Ninus as the founder of Νίνου πόλις (Ninopolis), although there is no historical basis for this. Book of Genesis 10:11 says that Nimrod or Ashur, depending on the version, built Nineveh. The context of Nineveh was as one of many centers within the regional development of Upper Mesopotamia. This area is defined as the plains which can support rain-fed agriculture. It exists as a narrow band from the Syrian coast to the Zagros mountains. It is bordered by deserts to the south and mountains to the north. The cultural practices, technology, and economy in this region were shared and they followed a similar trajectory out of the neolithic.
Neolithic
Caves in the Zagros Mountains adjacent to the north side of the Nineveh Plains were used as PPNA settlements, most famously Shanidar Cave. Nineveh itself was founded as early as 6000 BC during the late Neolithic period. Deep sounding at Nineveh uncovered soil layers that have been dated to early in the era of the Hassuna archaeological culture.[15] The development and culture of Nineveh paralleled Tepe Gawra and Tell Arpachiyah a few kilometers to the northeast. Nineveh was a typical farming village in the Halaf Period.
Chalcolithic
In 5000 BC, Nineveh transitioned from a Halaf village to an Ubaid village. During the Late Chalcolithic period Nineveh was part one of the few Ubaid villages in Upper Mesopotamia which became a proto-city. Others include Ugarit, Brak, Hamoukar, Arbela, Alep, and regionally Susa, Eridu, Nippur. During the period between 4500 and 4000 BC it grew to 40 hectares in size.
The greater Nineveh area is notable in the diffusion of metal technology across the near east as the first location outside of Anatolia to smelt copper. Tell Arpachiyah has the oldest copper smelting remains, and Tepe Gawa has the oldest metal work. The copper came from the mines at Ergani.
Early Bronze Age
Nineveh became a trade colony of Uruk during the Uruk Expansion because of its location as the highest navigable point on the Tigris. It was contemporary and had a similar function to Habuba Kabira on the Euphrates. By 3000 BC, the Kish civilization had expanded into Nineveh. At this time, the main temple of Nineveh becomes known as Ishtar temple, re-dedicated to the Semite goddess Ishtar, in the form of Ishtar of Nineveh. Ishtar of Nineveh was conflated with Šauška from the Hurro-Urartian pantheon. This temple was called 'House of Exorcists' (Cuneiform: 𒂷𒈦𒈦 GA2.MAŠ.MAŠ; Sumerian: e2 mašmaš).[16][17] The context of the etymology surrounding the name is the Exorcist called a Mashmash in Sumerian, was a freelance magician who operated independent of the official priesthood, and was in part a medical professional via the act of expelling demons.
Ninevite 5 period
The regional influence of Nineveh became particularly pronounced during the archaeological period known as Ninevite 5, or Ninevite V (2900–2600 BC). This period is defined primarily by the characteristic pottery that is found widely throughout Upper Mesopotamia.[18] Also, for the Upper Mesopotamian region, the Early Jezirah chronology has been developed by archaeologists. According to this regional chronology, 'Ninevite 5' is equivalent to the Early Jezirah I–II period.[19]
Ninevite 5 was preceded by the Late Uruk period. Ninevite 5 pottery is roughly contemporary to the Early Transcaucasian culture ware, and the Jemdet Nasr period ware.[18] Iraqi Scarlet Ware culture also belongs to this period; this colourful painted pottery is somewhat similar to Jemdet Nasr ware. Scarlet Ware was first documented in the Diyala River basin in Iraq. Later, it was also found in the nearby Hamrin Basin, and in Luristan. It is also contemporary with the Proto-Elamite period in Susa.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Akkadian period
At this time, Nineveh was still an autonomous city-state. It was incorporated into the Akkadian Empire. The early city (and subsequent buildings) was constructed on a fault line and, consequently, suffered damage from a number of earthquakes. One such event destroyed the first temple of Ishtar, which was rebuilt in 2260 BC by the Akkadian king Manishtushu.
Ur III period
In the final phase of the Early Bronze, Mesopotamia was dominated by the Ur III empire.
Middle Bronze
After the fall of Ur in 2000 BC, with the transition into the Middle Bronze, Nineveh was absorbed into the rising power of Assyria.
Old Assyrian period
The historic Nineveh is mentioned in the Old Assyrian Empire during the reign of Shamshi-Adad I (1809-1775) in about 1800 BC as a centre of worship of Ishtar, whose cult was responsible for the city's early importance.
Late Bronze
Mitanni period
The goddess's statue was sent to Pharaoh Amenhotep III of Egypt in the 14th century BC, by orders of the king of Mitanni. The Assyrian city of Nineveh became one of Mitanni's vassals for half a century until the early 14th century BC.
Middle Assyrian period
The Assyrian king Ashur-uballit I reclaimed it in 1365 BC while overthrowing the Mitanni Empire and creating the Middle Assyrian Empire (1365–1050 BC).[20]
There is a large body of evidence to show that Assyrian monarchs built extensively in Nineveh during the late 3rd and 2nd millenniums BC; it appears to have been originally an "Assyrian provincial town". Later monarchs whose inscriptions have appeared on the high city include the Middle Assyrian Empire kings Shalmaneser I (1274–1245 BC) and Tiglath-Pileser I (1114–1076 BC), both of whom were active builders in Assur (Ashur).
Iron Age
Neo-Assyrians
During the Neo-Assyrian Empire, particularly from the time of Ashurnasirpal II (ruled 883–859 BC) onward, there was considerable architectural expansion. Successive monarchs such as Tiglath-pileser III, Sargon II, Sennacherib, Esarhaddon, and Ashurbanipal maintained and founded new palaces, as well as temples to Sîn, Ashur, Nergal, Shamash, Ninurta, Ishtar, Tammuz, Nisroch and Nabu.
Sennacherib's development of Nineveh
It was Sennacherib who made Nineveh a truly influential city (ح. 700 BC), as he laid out new streets and squares and built within it the South West Palace, or "palace without a rival", the plan of which has been mostly recovered and has overall dimensions of about 503 by 242 metres (1,650 ft × 794 ft). It had at least 80 rooms, many of which were lined with sculpture. A large number of cuneiform tablets were found in the palace. The solid foundation was made out of limestone blocks and mud bricks; it was 22 metres (72 ft) tall. In total, the foundation is made of roughly 2,680,000 cubic metres (3,505,308 cu yd) of brick (approximately 160 million bricks). The walls on top, made out of mud brick, were an additional 20 metres (66 ft) tall.
Some of the principal doorways were flanked by colossal stone lamassu door figures weighing up to 30,000 kilograms (30 t); these were winged Mesopotamian lions[21] or bulls, with human heads. These were transported 50 kilometres (31 mi) from quarries at Balatai, and they had to be lifted up 20 metres (66 ft) once they arrived at the site, presumably by a ramp. There are also 3,000 metres (9,843 ft) of stone Assyrian palace reliefs, that include pictorial records documenting every construction step including carving the statues and transporting them on a barge. One picture shows 44 men towing a colossal statue. The carving shows three men directing the operation while standing on the Colossus. Once the statues arrived at their destination, the final carving was done. Most of the statues weigh between 9,000 and 27,000 kilograms (19,842 and 59,525 lb).[22]
The stone carvings in the walls include many battle scenes, impalings and scenes showing Sennacherib's men parading the spoils of war before him. The inscriptions boasted of his conquests: he wrote of Babylon: "Its inhabitants, young and old, I did not spare, and with their corpses I filled the streets of the city." A full and characteristic set shows the campaign leading up to the siege of Lachish in 701; it is the "finest" from the reign of Sennacherib, and now in the British Museum.[23] He later wrote about a battle in Lachish: "And Hezekiah of Judah who had not submitted to my yoke...him I shut up in Jerusalem his royal city like a caged bird. Earthworks I threw up against him, and anyone coming out of his city gate I made pay for his crime. His cities which I had plundered I had cut off from his land."[24]
At this time, Nineveh comprised about 7 square kilometres (1,730 acres) of land, and fifteen great gates penetrated its walls. An elaborate system of eighteen canals brought water from the hills to Nineveh, and several sections of a magnificently constructed aqueduct erected by Sennacherib were discovered at Jerwan, about 65 kilometres (40 mi) distant.[25] The enclosed area had more than 100,000 inhabitants (maybe closer to 150,000), about twice as many as Babylon at the time, placing it among the largest settlements worldwide.
Some scholars such as Stephanie Dalley at Oxford believe that the garden which Sennacherib built next to his palace, with its associated irrigation works, were the original Hanging Gardens of Babylon; Dalley's argument is based on a disputation of the traditional placement of the Hanging Gardens attributed to Berossus together with a combination of literary and archaeological evidence.[26]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
After Ashurbanipal
The greatness of Nineveh was short-lived. In around 627 BC, after the death of its last great king Ashurbanipal, the Neo-Assyrian Empire began to unravel through a series of bitter civil wars between rival claimants for the throne, and in 616 BC Assyria was attacked by its own former vassals, the Babylonians, Chaldeans, Medes, Persians, Scythians and Cimmerians. In about 616 BC Kalhu was sacked, the allied forces eventually reached Nineveh, besieging and sacking the city in 612 BC, following bitter house-to-house fighting, after which it was razed. Most of the people in the city who could not escape to the last Assyrian strongholds in the north and west were either massacred or deported out of the city and into the countryside where they founded new settlements. Many unburied skeletons were found by the archaeologists at the site. The Assyrian Empire then came to an end by 605 BC, the Medes and Babylonians dividing its colonies between themselves.
It is not clear whether Nineveh came under the rule of the Medes or the Neo-Babylonian Empire in 612. The Babylonian Chronicle Concerning the Fall of Nineveh records that Nineveh was "turned into mounds and heaps", but this is literary hyperbole. The complete destruction of Nineveh has traditionally been seen as confirmed by the Hebrew Book of Ezekiel and the Greek Retreat of the Ten Thousand of Xenophon (d. 354 BC).[28] There are no later cuneiform tablets in Akkadian from Nineveh. Although devastated in 612, the city was not completely abandoned.[28] Yet, to the Greek historians Ctesias and Herodotus (c. 400 BC), Nineveh was a thing of the past; and when Xenophon passed the place in the 4th century BC he described it as abandoned.[29]
Later history
The earliest piece of written evidence for the persistence of Nineveh as a settlement is possibly the Cyrus Cylinder of 539/538 BC, but the reading of this is disputed. If correctly read as Nineveh, it indicates that Cyrus the Great restored the temple of Ishtar at Nineveh and probably encouraged resettlement. A number of cuneiform Elamite tablets have been found at Nineveh. They probably date from the time of the revival of Elam in the century following the collapse of Assyria. The Hebrew Book of Jonah, which Stephanie Dalley asserts was written in the 4th century BC, is an account of the city's repentance and God's mercy which prevented destruction.[28]
Archaeologically, there is evidence of repairs at the temple of Nabu after 612 and for the continued use of Sennacherib's palace. There is evidence of syncretic Hellenistic cults. A statue of Hermes has been found and a Greek inscription attached to a shrine of the Sebitti. A statue of Herakles Epitrapezios dated to the 2nd century AD has also been found.[28] The library of Ashurbanipal may still have been in use until around the time of Alexander the Great.[متناقض]
The city was actively resettled under the Seleucid Empire.[30] There is evidence of more changes in Sennacherib's palace under the Parthian Empire. The Parthians also established a municipal mint at Nineveh coining in bronze.[28] According to Tacitus, in AD 50 Meherdates, a claimant to the Parthian throne with Roman support, took Nineveh.[31]
By Late Antiquity, Nineveh was restricted to the east bank of the Tigris and the west bank was uninhabited. Under the Sasanian Empire, Nineveh was not an administrative centre. By the 2nd century AD there were Christians present and by 554 it was a bishopric of the Church of the East. King Khosrow II (591–628) built a fortress on the west bank, and two Christian monasteries were constructed around 570 and 595. This growing settlement was not called Mosul until after the Arab conquests. It may have been called Hesnā ʿEbrāyē (Jews' Fort).[30]
In 627, the city was the site of the Battle of Nineveh between the Eastern Roman Empire and the Sasanians. In 641, it was conquered by the Arabs, who built a mosque on the west bank and turned it into an administrative centre. Under the Umayyad dynasty, Mosul eclipsed Nineveh, which was reduced to a Christian suburb with limited new construction. By the 13th century, Nineveh was mostly ruins and was subsequently absorbed into Mosul. A church was converted into a Muslim shrine to the prophet Jonah, which continued to attract pilgrims until its destruction by ISIL in 2014.[30] The modern city of Mosul is occasionally referred to as Nineveh, such as during the operation to retake Mosul in 2016-17.[32][33]
Biblical Nineveh
In the Hebrew Bible, Nineveh is first mentioned in Genesis 10:11: "Ashur left that land, and built Nineveh". Some modern English translations interpret "Ashur" in the Hebrew of this verse as the country "Assyria" rather than a person, thus making Nimrod, rather than Ashur, the founder of Nineveh. Sir Walter Raleigh's notion that Nimrod built Nineveh, and the cities in Genesis 10:11–12, has also been refuted by scholars.[34] The discovery of the fifteen Jubilees texts found amongst the Dead Sea Scrolls has since shown that, according to the Jewish sects of Qumran, Genesis 10:11 affirms the apportionment of Nineveh to Ashur.[35][36] The attribution of Nineveh to Ashur is also supported by the Greek Septuagint, King James Bible, Geneva Bible, and by Roman historian Flavius Josephus in his Antiquities of the Jews (Antiquities, i, vi, 4).[37][38][39][40][بحاجة لمصدر غير رئيسي]
Nineveh was the flourishing capital of the Assyrian Empire[41] and was the home of King Sennacherib, King of Assyria, during the Biblical reign of King Hezekiah (יְחִזְקִיָּהוּ) and the lifetime of Judean prophet Isaiah (ישעיה). As recorded in Hebrew scripture, Nineveh was also the place where Sennacherib died at the hands of his two sons, who then fled to the vassal land of `rrt (Urartu).[42] The book of the prophet Nahum is almost exclusively taken up with prophetic denunciations against Nineveh. Its ruin and utter desolation are foretold.[43][44] Its end was strange, sudden, and tragic.[45] According to the Bible, it was God's doing, his judgment on Assyria's pride.[46] In fulfillment of prophecy, God made "an utter end of the place". It became a "desolation". The prophet Zephaniah also[47] predicts its destruction along with the fall of the empire of which it was the capital. Nineveh is also the setting of the Book of Tobit.
The Book of Jonah, set in the days of the Assyrian Empire, describes it[48][49] as an "exceedingly great city of three days' journey in breadth", whose population at that time is given as "more than 120,000". Genesis 10:11–12 lists four cities "Nineveh, Rehoboth, Calah, and Resen", ambiguously stating that either Resen or Calah is "the great city".[50] The ruins of Kuyunjiq, Nimrud, Karamlesh and Khorsabad form the four corners of an irregular quadrilateral. The ruins of the "great city" Nineveh, with the whole area included within the parallelogram they form by lines drawn from the one to the other, are generally regarded as consisting of these four sites. The description of Nineveh in Jonah likely was a reference to greater Nineveh, including the surrounding cities of Rehoboth, Calah and Resen[51] The Book of Jonah depicts Nineveh as a wicked city worthy of destruction. God sent Jonah to preach to the Ninevites of their coming destruction, and they fasted and repented because of this. As a result, God spared the city; when Jonah protests against this, God states he is showing mercy for the population who are ignorant of the difference between right and wrong ("who cannot discern between their right hand and their left hand"[52]) and mercy for the beasts in the city.
Nineveh's repentance and salvation from evil can be found in the Hebrew Tanakh, also known as the Old Testament, and referred to in the Christian New Testament[53] and Muslim Quran.[54] To this day, Syriac and Oriental Orthodox churches commemorate the three days Jonah spent inside the fish during the Fast of Nineveh. Some Christians observe this holiday fast by refraining from food and drink, with churches encouraging followers to refrain from dairy products, fish and other meats.[55]
الآثار
The location of Nineveh was known, to some, continuously through the Middle Ages. Benjamin of Tudela visited it in 1170; Petachiah of Regensburg soon after.[56]
Carsten Niebuhr recorded its location during the 1761–1767 Danish expedition. Niebuhr wrote afterwards that "I did not learn that I was at so remarkable a spot, till near the river. Then they showed me a village on a great hill, which they call Nunia, and a mosque, in which the prophet Jonah was buried. Another hill in this district is called Kalla Nunia, or the Castle of Nineveh. On that lies a village Koindsjug."[57]
تاريخ الحفريات
In 1842, the French Consul General at Mosul, Paul-Émile Botta, began to search the vast mounds that lay along the opposite bank of the river. While at Tell Kuyunjiq he had little success, the locals whom he employed in these excavations, to their great surprise, came upon the ruins of a building at the 20 km far-away mound of Khorsabad, which, on further exploration, turned out to be the royal palace of Sargon II, in which large numbers of reliefs were found and recorded, though they had been damaged by fire and were mostly too fragile to remove.
In 1847 the young British diplomat Austen Henry Layard explored the ruins.[58][59][60][61] Layard did not use modern archaeological methods; his stated goal was "to obtain the largest possible number of well preserved objects of art at the least possible outlay of time and money".[62] In the Kuyunjiq mound, Layard rediscovered in 1849 the lost palace of Sennacherib with its 71 rooms and colossal bas-reliefs. He also unearthed the palace and famous library of Ashurbanipal with 22,000 cuneiform clay tablets. Most of Layard's material was sent to the British Museum, but others were dispersed elsewhere as two large pieces which were given to Lady Charlotte Guest and eventually found their way to the Metropolitan Museum.[63] The study of the archaeology of Nineveh reveals the wealth and glory of ancient Assyria under kings such as Esarhaddon (681–669 BC) and Ashurbanipal (669–626 BC).
The work of exploration was carried on by Hormuzd Rassam (an Assyrian), George Smith and others, and a vast treasury of specimens of Assyria was incrementally exhumed for European museums. Palace after palace was discovered, with their decorations and their sculptured slabs, revealing the life and manners of this ancient people, their arts of war and peace, the forms of their religion, the style of their architecture, and the magnificence of their monarchs.[64][65]
The mound of Kuyunjiq was excavated again by the archaeologists of the British Museum, led by Leonard William King, at the beginning of the 20th century. Their efforts concentrated on the site of the Temple of Nabu, the god of writing, where another cuneiform library was supposed to exist. However, no such library was ever found: most likely, it had been destroyed by the activities of later residents.
The excavations started again in 1927, under the direction of Campbell Thompson, who had taken part in King's expeditions.[66][67][68][69] Some works were carried out outside Kuyunjiq, for instance on the mound of Tell Nebi Yunus, which was the ancient arsenal of Nineveh, or along the outside walls. Here, near the northwestern corner of the walls, beyond the pavement of a later building, the archaeologists found almost 300 fragments of prisms recording the royal annals of Sennacherib, Esarhaddon, and Ashurbanipal, beside a prism of Esarhaddon which was almost perfect.
After the Second World War, several excavations were carried out by Iraqi archaeologists. From 1951 to 1958, Mohammed Ali Mustafa worked the site.[70][71] The work was continued from 1967 through 1971 by Tariq Madhloom.[72][73][74] Some additional excavation occurred by Manhal Jabur from the early 1970s to 1987. For the most part, these digs focused on Tell Nebi Yunus.
The British archaeologist and Assyriologist Professor David Stronach of the University of California, Berkeley conducted a series of surveys and digs at the site from 1987 to 1990, focusing his attentions on the several gates and the existent mudbrick walls, as well as the system that supplied water to the city in times of siege. The excavation reports are in progress.[75]
After Mosul’s liberation from the control of the Islamic State (IS), Peter A. Miglus, University of Heidelberg, established a rescue project in 2018, exploring and documenting the intrusive IS tunnels in the Assyrian Military Palace that is located below the destroyed Mosque of the prophet Jonah on Tell Nebi Yunus. Archaeological excavations are conducted since 2019.[76][77] Subsequently, an extensive research project, currently under the direction of Stefan M. Maul, University of Heidelberg, developed, focusing also on other areas of Nineveh. At Tell Kuyunjiq, activities started in 2021 with rescue and restoration measures for the destroyed reliefs in the throne room wing of the Southwest Palace. Excavations in the North Palace commenced in 2022. Since 2023, work is also conducted at the Nergal Gate, which had been bulldozed by IS. In the lower town, geophysical surveys were carried out north of Kuyunjiq in 2021 and 2023 in preparation of future research on residential areas.[78]
الأطلال
Today, Nineveh's location is marked by two large mounds, Tell Kuyunjiq and Tell Nabī Yūnus "Prophet Jonah", and the remains of the city walls (about 12 kilometres (7 mi) in circumference). The Neo-Assyrian levels of Kuyunjiq have been extensively explored. The other mound, Nabī Yūnus, has not been as extensively explored because there was an Arab Muslim shrine dedicated to that prophet on the site. On July 24, 2014, the Islamic State destroyed the shrine as part of a campaign to destroy religious sanctuaries it deemed "un-Islamic",[79] but also to loot that site through tunneling.
The ruin mound of Kuyunjiq rises about 20 metres (66 ft) above the surrounding plain of the ancient city. It is quite broad, measuring about 800 by 500 metres (2,625 ft × 1,640 ft). Its upper layers have been extensively excavated, and several Neo-Assyrian palaces and temples have been found there. A deep sounding by Max Mallowan revealed evidence of habitation as early as the 6th millennium BC. Today, there is little evidence of these old excavations other than weathered pits and earth piles. In 1990, the only Assyrian remains visible were those of the entry court and the first few chambers of the Palace of Sennacherib. Since that time, the palace chambers have received significant damage by looters. Portions of relief sculptures that were in the palace chambers in 1990 were seen on the antiquities market by 1996. Photographs of the chambers made in 2003 show that many of the fine relief sculptures there have been reduced to piles of rubble.
Tell Nebi Yunus is located about 1 kilometre (0.6 mi) south of Kuyunjiq and is the secondary ruin mound at Nineveh. On the basis of texts of Sennacherib, the site has traditionally been identified as the "armory" of Nineveh, and a gate and pavements excavated by Iraqis in 1954 have been considered to be part of the "armory" complex. Excavations in 1990 revealed a monumental entryway consisting of a number of large inscribed orthostats and "bull-man" sculptures, some apparently unfinished.
Following the liberation of Mosul, the tunnels under Tell Nebi Yunus were explored in 2018, in which a 3000-year-old palace was discovered, including a pair of reliefs, each showing a row of women, along with reliefs of lamassu.[80]
أسوار وبوابات المدينة
The ruins of Nineveh are surrounded by the remains of a massive stone and mudbrick wall dating from about 700 BC. About 12 km in length, the wall system consisted of an ashlar stone retaining wall about 6 metres (20 ft) high surmounted by a mudbrick wall about 10 metres (33 ft) high and 15 metres (49 ft) thick. The stone retaining wall had projecting stone towers spaced about every 18 metres (59 ft). The stone wall and towers were topped by three-step merlons.
Five of the gateways have been explored to some extent by archaeologists:
- بوابة ماشكي (ماشکی دروازه): Translated "Gate of the Water Carriers" (Mashki from Persian root word Mashk, meaning waterskin), also Masqi Gate (Arabic: بوابة مسقي),[82] it was perhaps used to take livestock to water from the Tigris which currently flows about 1.5 kilometres (0.9 mi) to the west. It has been reconstructed in fortified mudbrick to the height of the top of the vaulted passageway. The Assyrian original may have been plastered and ornamented. It was bulldozed along with the Nergal and Adad Gates during ISIL occupation.[81] During the restoration project, seven damaged alabaster carvings from the time of Sennacherib were found at the gate in 2022.[83]
- Nergal Gate: Named for the god Nergal, it may have been used for some ceremonial purpose, as it is the only known gate flanked by stone sculptures of winged bull-men (lamassu). The reconstruction is conjectural, as the gate was excavated by Layard in the mid-19th century and reconstructed in the mid-20th century. The lamassu on this gate were defaced with a jackhammer by ISIL forces and the gate was utterly destroyed.[84]
- بوابة أداد: Named for the god Adad. A roofing above it was begun in the late 1960s by Iraqis but was not completed. The result was a mixture of concrete and eroding mudbrick, which nonetheless does give some idea of the original structure. The excavator left some features unexcavated, allowing a view of the original Assyrian construction. The original brickwork of the outer vaulted passageway was well exposed, as was the entrance of the vaulted stairway to the upper levels. The actions of Nineveh's last defenders could be seen in the hastily built mudbrick construction which narrowed the passageway from 4 to 2 metres (13 to 7 ft). Around April 13, 2016, ISIL demolished both the gate and the adjacent wall by flattening them with a bulldozer.[85][81] It has been restored by the Iraqi-Italian expedition.
- بوابة شمش: Named for the sun god Shamash, it opens to the road to Erbil. It was excavated by Layard in the 19th century. The stone retaining wall and part of the mudbrick structure were reconstructed in the 1960s. The mudbrick reconstruction has deteriorated significantly. The stone wall projects outward about 20 metres (66 ft) from the line of main wall for a width of about 70 metres (230 ft). It is the only gate with such a significant projection. The mound of its remains towers above the surrounding terrain. Its size and design suggest it was the most important gate in Neo-Assyrian times.
- Halzi Gate: Near the south end of the eastern city wall. Exploratory excavations were undertaken here by the University of California, Berkeley expedition of 1989–1990 and again in 2022 by the Iraqi-Italian Expedition. There is an outward projection of the city wall, though not as pronounced as at the Shamash Gate. The entry passage had been narrowed with mudbrick to about 2 metres (7 ft) as at the Adad Gate. Human remains from the final battle of Nineveh were found in the passageway.[86] Located in the eastern wall, it is the southernmost and largest of all the remaining gates of ancient Nineveh.[82]
- Besides the possible Sin Gate at the north-west end of the site, a new gate has been discovered in 2021 to the north of the Shamash Gate and south of the Khosr river (in the area labeled as N by the Iraqi-Italian expedition).
Threats to the site
By 2003, the site of Nineveh was exposed to decay of its reliefs by a lack of proper protective roofing, vandalism and looting holes dug into chamber floors.[87] Future preservation is further compromised by the site's proximity to expanding suburbs.
The ailing Mosul Dam is a persistent threat to Nineveh as well as the city of Mosul. This is in no small part due to years of disrepair (in 2006, the U.S. Army Corps of Engineers cited it as the most dangerous dam in the world), the cancellation of a second dam project in the 1980s to act as flood relief in case of failure, and occupation by ISIL in 2014 resulting in fleeing workers and stolen equipment. If the dam fails, the entire site could be under as much as 45 feet (14 m) of water.[88]
In an October 2010 report titled Saving Our Vanishing Heritage, Global Heritage Fund named Nineveh one of 12 sites most "on the verge" of irreparable destruction and loss, citing insufficient management, development pressures and looting as primary causes.[89]
By far, the greatest threat to Nineveh has been purposeful human actions by ISIL (known locally as Daesh), which first occupied the area in 2014. In early 2015, they announced their intention to destroy the walls of Nineveh if the Iraqis tried to liberate the city. They also threatened to destroy artifacts.[بحاجة لمصدر] On February 26, they destroyed several items and statues in the Mosul Museum and are believed to have plundered others to sell overseas. The items were mostly from the Assyrian exhibit, which Daesh declared blasphemous and idolatrous. There were 300 items remaining in the museum out of a total of 1,900, with the other 1,600 being taken to the National Museum of Iraq in Baghdad for security reasons prior to the 2014 Fall of Mosul.[حسب من؟] Some of the artifacts sold and/or destroyed were from Nineveh.[90][91] Just a few days after the destruction of the museum pieces, Daesh terrorists demolished parts of three other major UNESCO world heritage sites, Khorsabad, Nimrud and Hatra. In 2016, Daesh effectively destroyed the Adad Gate (along with the adjoining northern city walls), as well as the Mashki Gate (along with the eastern fortifications) (the Mashki Gate is in the process of being restored)).[92] Daesh also called for intensive new housing in the Kuyunjiq part and opened a large road across the southern part of the site (currently known as Al Asady Road).
Rogation of the Ninevites (Nineveh's Wish)
Assyrians of the Ancient Church of the East, Chaldean Catholic Church, Syriac Catholic Church, Syriac Orthodox Church, Assyrian Church of the East and Saint Thomas Christians of the Syro-Malabar Church observe a fast called Ba'uta d-Ninwe (ܒܥܘܬܐ ܕܢܝܢܘܐ) which means Nineveh's Prayer. Copts and Ethiopian Orthodox also maintain this fast.[93]
In popular culture
English Romantic poet Edwin Atherstone wrote an epic titled The Fall of Nineveh.[94] The work tells of an uprising against king Sardanapalus by all the nations that were dominated by the Assyrian Empire. He is a great criminal who had one hundred prisoners of war executed. After a long struggle, the town is conquered by Median and Babylonian troops, led by prince Arbaces and priest Belesis. The king then sets his own palace on fire and dies inside together with all his concubines.
Atherstone's friend, artist John Martin, created a painting of the same name inspired by the poem. English poet John Masefield's well-known, fanciful 1903 poem Cargoes mentions Nineveh in its first line. Nineveh is also mentioned in Rudyard Kipling's 1897 poem Recessional[95] and Arthur O'Shaughnessy's 1873 poem Ode.
The 1962 Italian peplum film War Gods of Babylon is based on the sacking and fall of Nineveh by the combined rebel armies led by the Babylonians.
In Jonah: A VeggieTales Movie, Jonah, much like his biblical counterpart, must travel to Nineveh due to God’s demands.
In the 1973 film The Exorcist, Father Lankester Merrin was on an archeological dig near Nineveh before returning to the United States and leading the exorcism of Regan MacNeil.
In the Warhammer 40,000 universe, Ollanius Persson was supposedly born in Nineveh in 15,000 BCE, making him the oldest of the Perpetuals.
انظر أيضاً
- Cities of the ancient Near East
- Destruction of cultural heritage by the Islamic State
- Historical urban community sizes
- Isaac of Nineveh
- List of megalithic sites
- Nanshe
- Short chronology timeline
- Tel Keppe
ملاحظات
- ^ Matt T. Rosenberg. "Largest Cities Through History". geography.about.com. Retrieved 6 May 2013.
- ^ Rosenberg, Matt T. "Largest Cities Through History". geography.about.com. Archived from the original on 18 August 2016. Retrieved 6 May 2013.
- ^ Kripke, Saul A. (1980), Naming and Necessity, Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, p. 67, ISBN 0-674-59846-6, https://books.google.com/books?id=9vvAlOBfq0kC&q=Jonah+was+not+a+real+person&pg=PA67
- ^ Jenson, Philip Peter (2009). Obadiah, Jonah, Micah: A Theological Commentary. The Library of Hebrew Bible/Old Testament Studies. Bloomsbury Publishing. p. 30. ISBN 978-0-567-44289-5. Retrieved 2023-02-10.
- ^ Chisholm, Robert B. Jr. (2009). Handbook on the Prophets. Baker Publishing Group. p. unpaginated. ISBN 978-1-58558-365-2. Retrieved 2023-02-10.
Despite the modern scholarly consensus that the book is fictional
- ^ أ ب Oxford English Dictionary, 3rd ed. "Ninevite, n. and adj." Oxford University Press (Oxford), 2013.
- ^ أ ب ت ث ج "Nineveh". Encyclopaedia Judaica. Gale Group. 2008.
- ^ Jastrow, Marcus (1996). A Dictionary of the Targumim, Talmud Babli, Talmud Yerushalmi and Midrashic Literature. New York: The Judaica Press, Inc. p. 888.
- ^ Layard, 1849, p.xxi, "...called Kuyunjiq by the Turks, and Armousheeah by the Arabs"
- ^ "Koyundjik", E. J. Brill's First Encyclopaedia of Islam, p. 1083.
- ^ Mieroop, Marc van de (1997). The Ancient Mesopotamian City. Oxford: Oxford University Press. p. 95. ISBN 9780191588457.
- ^ Geoffrey Turner, "Tell Nebi Yūnus: The ekal māšarti of Nineveh", Iraq, vol. 32, no. 1, pp. 68–85, 1970
- ^ "Proud Nineveh" is an emblem of earthly pride in the Old Testament prophecies: "And He will stretch out His hand against the north And destroy Assyria, And He will make Nineveh a desolation, Parched like the wilderness." (Zephaniah 2:13).
- ^ M. E. L. Mallowan, "The Bronze Head of the Akkadian Period from Nineveh", Iraq Vol. 3, No. 1 (1936), 104–110.
- ^ Kuyunjiq / Tell Nebi Yunis (ancient: Nineveh) Archived 2020-11-05 at the Wayback Machine colostate.edu
- ^ Lambert, W. (2004). "Ištar of Nineveh". Iraq. 66 (Papers of the 49th Rencontre Assyriologique Internationale): 38. doi:10.1017/S0021088900001595. S2CID 163889444.
- ^ Gurney, O.R. (1936). "Keilschrifttexte nach Kopien von T. G. Pinches. Aus dem Nachlass veröffentlicht und bearbeitet". Rchiv Fiir Orientforschung. 11: 358–359.
- ^ أ ب Ian Shaw, A Dictionary of Archaeology. John Wiley & Sons, 2002 ISBN 0631235833 p. 427
- ^ Polish-Syrian Expedition to Tell Arbid 2015
- ^ Genesis 10:11 attributes the founding of Nineveh to an Asshur: "Out of that land went forth Asshur, and builded Nineveh".
- ^ أ ب Ashrafian, H. (2011). "An extinct Mesopotamian lion subspecies". Veterinary Heritage. 34 (2): 47–49.
- ^ "The Seventy Wonders of the Ancient World" edited by Chris Scarre 1999 (Thames and Hudson)
- ^ Reade, Julian, Assyrian Sculpture, pp. 56 (quoted), 65–71, 1998 (2nd edn.), The British Museum Press, ISBN 9780714121413
- ^ Time Life Lost Civilizations series: Mesopotamia: The Mighty Kings. (1995)
- ^ Thorkild Jacobsen and Seton Lloyd, Sennacherib's Aqueduct at Jerwan, Oriental Institute Publication 24, University of Chicago Press, 1935
- ^ Dalley, Stephanie (2013). The Mystery of the Hanging Garden of Babylon: an elusive World Wonder traced. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-966226-5.
- ^ "Wall panel; relief British Museum". The British Museum (in الإنجليزية).
- ^ أ ب ت ث ج Stephanie Dalley (1993), "Nineveh after 612 BC", Altorientalische Forschungen 20(1): 134–147.
- ^ Menko Vlaardingerbroek (2004), "The Founding of Nineveh and Babylon in Greek Historiography", Iraq, vol. 66, Nineveh. Papers of the 49th Rencontre Assyriologique Internationale, Part One, pp. 233–241.
- ^ أ ب ت Peter Webb, "Nineveh and Mosul", in O. Nicholason (ed.), The Oxford Dictionary of Late Antiquity (Oxford University Press, 2018), vol. 2, p. 1078.
- ^ J. E. Reade (1998), "Greco-Parthian Nineveh", Iraq 60: 65–83.
- ^ "العبادي يطلق على عمليات تحرير نينوى تسمية "قادمون يا نينوى" أمن". Al Sumaria. 17 October 2016. Archived from the original on 19 October 2016.
- ^ Winter, Charlie (20 October 2016). "How ISIS Is Spinning the Mosul Battle". The Atlantic. Archived from the original on 20 October 2016.
- ^ Shuckford, Samuel; James Talboys Wheeler (1858), The sacred and profane history of the world connected, 1, pp. 106–107, https://books.google.com/books?id=8zV9AAAAMAAJ&pg=PA106
- ^ "Jubilees 9". www.pseudepigrapha.com. Retrieved 17 November 2017.
- ^ VanderKam, "Jubilees, Book of", in L. H. Schiffman and J. C. VanderKam (eds.), Encyclopedia of the Dead Sea Scrolls, Oxford University Press (2000), Vol. I, p. 435.
- ^ Greek Septuagint.
- ^ Geneva Bible.
- ^ 1611 King James Bible.
- ^ Genesis 10:11 {{{3}}}
- ^ 2 Kings 19:36
- ^ Isaiah 37:37–38
- ^ Nahum 1:14
- ^ Nahum 3:19
- ^ Nahum 2:6–11
- ^ Isaiah 10:5–19
- ^ Zephaniah 2:13–15
- ^ Jonah 3:3
- ^ Jonah 4:11
- ^ Genesis 10:11–12
- ^ Barker, Kenneth L.; Burdick, Donald W., eds. (1995). The NIV Study Bible (10th anniversary ed.). Grand Rapids, Michigan: Zondervan. p. 1361. ISBN 0-310-92568-1. OCLC 33344874.
- ^ "Jonah 4 / Hebrew - English Bible / Mechon-Mamre". www.mechon-mamre.org.
- ^ Matthew 12:41; Luke 11:32
- ^ Surah 37:139–148.
- ^ "Three Day Fast of Nineveh". Syrian Orthodox Church. Archived from the original on 25 October 2012. Retrieved 1 February 2012.
- ^ Liverani 2016, p. 23. "Toward 1170 the rabbi Benjamin of Tudela, who was traveling throughout the Near East passing from one Hebrew community to another, having arrived at Mosul (which he called 'Assur the Great') had a clear idea (thanks to information given to him by his local colleagues) that across the Tigris was the famous Ninevah, in ruins but covered with villages and farms ... Ten years later another rabbi, Petachia of Ratisbon [i.e. Regensburg], also arriving at Mosul (which he called the 'New Ninevah') and crossing the river, visited 'Old Ninevah', which he described as desolate and 'overthrown like Sodom' with the land black like pitch, without a blade of grass. ... Myths apart, the localization of Ninevah remained a matter of common knowledge and beyond argument; various western travelers (such as Jean Baptiste Tavernier in 1644, and then Bourguignon d'Anville in 1779) confirmed it, and some soundings followed."
- ^ Pusey, Edward Bouverie (1888), The Minor Prophets, with a Commentary, Explanatory and Practical, and Introductions to the Several Books, Volume II, p.123
- ^ A. H. Layard, Nineveh and Its Remains, John Murray, 1849
- ^ A. H. Layard, Discoveries in the Ruins of Nineveh and Babylon, John Murray, 1853
- ^ A. H. Layard, The Monuments of Nineveh; From Drawings Made on the Spot, John Murray, 1849
- ^ A. H. Layard, A second series of the monuments of Nineveh, John Murray, 1853
- ^ Liverani 2016, pp. 32–33.
- ^ John Malcolm Russell, From Nineveh to New York: The Strange Story of the Assyrian Reliefs in the Metropolitan Museum & the Hidden Masterpiece at Canford School, Yale University Press, 1997, ISBN 0-300-06459-4
- ^ George Smith, Assyrian Discoveries: An Account of Explorations and Discoveries on the Site of Nineveh, During 1873 and 1874, S. Low-Marston-Searle and Rivington, 1876
- ^ Hormuzd Rassam and Robert William Rogers, Asshur and the Land of Nimrod, Curts & Jennings, 1897
- ^ R. Campbell Thompson and R. W. Hutchinson, "The excavations on the temple of Nabu at Nineveh", Archaeologia, vol. 79, pp. 103–148, 1929
- ^ R. Campbell Thompson and R. W. Hutchinson, "The site of the palace of Ashurnasirpal II at Nineveh excavated in 1929–30", Liverpool Annals of Archaeology and Anthropology, vol. 18, pp. 79–112, 1931
- ^ R. Campbell Thompson and R. W. Hamilton, "The British Museum excavations on the temple of Ishtar at Nineveh 1930–31", Liverpool Annals of Archaeology and Anthropology, vol. 19, pp. 55–116, 1932
- ^ R. Campbell Thompson and M. E. L. Mallowan, "The British Museum excavations at Nineveh 1931–32", Liverpool Annals of Archaeology and Anthropology, vol. 20, pp. 71–186, 1933
- ^ Mohammed Ali Mustafa, Sumer, vol. 10, pp. 110–111, 1954
- ^ Mohammed Ali Mustafa, Sumer, vol. 11, pp. 4, 1955
- ^ Tariq Madhloom, "Excavations at Nineveh: A preliminary report", Sumer, vol. 23, pp. 76–79, 1967
- ^ Tariq Madhloom, "Excavations at Nineveh: The 1967–68 Campaign", Sumer, vol 24, pp. 45–51, 1968
- ^ Tariq Madhloom, "Excavations at Nineveh: The 1968–69 Campaign", Sumer, vol. 25, pp. 43–49, 1969
- ^ "Shelby White – Leon Levy Program for Archaeological Publications – Nineveh Publication Grant". Archived from the original on 2011-07-22. Retrieved 2011-05-16.
- ^ Maul, S. M.; Miglus, P. A.; et al. (2020). "Die Erforschung des ekal māšarti auf Tell Nebi Yunus in Ninive 2018–2019". Zeitschrift für Orient-Archäologie (published 2021). 13: 128–213. ISBN 978-3-7861-2860-1. ISSN 1868-9078.
- ^ Maul, S. M.; Miglus, P. A.; al-Magasees, A. Q.; et al. (2022). "في موقع تل النبي يونس - نينوى الأثرية ٢٠١٨-٢٠١٩ (ekal māšarti) تنقيبات البعثة الألمانية في القصر العسكري" [Excavations of the German mission in the Military Palace (ekal māšarti) on Tell Nebi Yunus – Archaeological site of Nineveh 2018–2019]. Sumer. 68: 11–80.
- ^ Maul, S. M.; Miglus, P. A.; Schmitt, A.; et al. (2023). "Excavations of the Royal Palaces on Tell Nebi Yunus and Tell Kuyunjik at Nineveh, Seasons 2021–2023". Zeitschrift für Orient-Archäologie (published 2024). 16 (in print).
- ^ "Officials: ISIS blows up Jonah's tomb in Iraq". CNN. 2014-07-24. Retrieved 2014-07-24.
- ^ "Explore the IS Tunnels". BBC News. 22 November 2018.
- ^ أ ب ت Romey, Kristin (19 April 2016), "Exclusive Photos Show Destruction of Nineveh Gates by ISIS", National Geographic (The National Geographical Society), https://news.nationalgeographic.com/2016/04/160419-Islamic-State-ISIS-ISIL-Nineveh-gates-Iraq-Mosul-destroyed/
- ^ أ ب "Gates of Nineveh". Madain Project. Retrieved 10 May 2019.
- ^ Hadani Ditmars (25 October 2022). "Archaeologists restoring monument damaged by Islamic State discover ancient stone carvings unseen for millennia". The Art Newspaper.
- ^ "ISIS 'bulldozed' ancient Assyrian city of Nimrud, Iraq says". Rappler. March 5, 2015. Archived from the original on July 24, 2020. Retrieved July 7, 2020.
- ^ "Iraqi Digital Investigation Team Confirms ISIS Destruction of Gate in Nineveh". Bellingcat. August 29, 2016. Retrieved August 30, 2016.
- ^ Diana Pickworth, Excavations at Nineveh: The Halzi Gate, Iraq, vol. 67, no. 1, Nineveh. Papers of the 49th Rencontre Assyriologique Internationale, Part Two, pp. 295–316, 2005
- ^ "Cultural Assessment of Iraq: The State of Sites and Museums in Northern Iraq – Nineveh". National Geographic News. May 2003. Archived from the original on February 15, 2004.
- ^ Borger, Julian (2 March 2016). "Mosul dam engineers warn it could fail at any time, killing 1m people". The Guardian. guardian.co.uk. Retrieved 22 March 2016.
- ^ "Globalheritagefund.org". Archived from the original on August 20, 2012.
- ^ "Iraq: Isis militants pledge to destroy remaining archaeological". The Independent. February 27, 2015. Archived from the original on 2022-06-21.
- ^ "ISIL video shows destruction of 7th century artifacts". america.aljazeera.com.
- ^ Milligan, Mark (3 November 2022). "Archaeologists uncover 2,700-year-old intricate rock carvings in ancient Nineveh". Heritage Daily. Retrieved 18 January 2024.
- ^ Warda, W, Christians of Iraq: Ba-oota d' Ninevayee or the Fast of the Ninevites, re-accessed 11 September 2016
- ^ Herbert F. Tucker, Epic. Britain's Heroic Muse 1790–1910, Oxford University Press, Oxford 2008, p. 256-261.
- ^ "Recessional by Rudyard Kipling". 14 December 2022.
وصلات خارجية
- Joanne Farchakh-Bajjaly photos of Nineveh taken in May 2003 showing damage from looters
- John Malcolm Russell, "Stolen stones: the modern sack of Nineveh" in Archaeology; looting of sculptures in the 1990s
- Nineveh page at the British Museum's website. Includes photographs of items from their collection.
- University of California Digital Nineveh Archives A teaching and research tool presenting a comprehensive picture of Nineveh within the history of archaeology in the Near East, including a searchable data repository for meaningful analysis of currently unlinked sets of data from different areas of the site and different episodes in the 160-year history of excavations
- CyArk Digital Nineveh Archives, publicly accessible, free depository of the data from the previously-linked UC Berkeley Nineveh Archives project, fully linked and georeferenced in a UC Berkeley/CyArk research partnership to develop the archive for open web use. Includes creative commons-licensed media items.
- Photos of Nineveh, 1989-1990
- ABC 3: Babylonian Chronicle Concerning the Fall of Nineveh
- Layard's Nineveh and its Remains- full text
- A history
- Austen Henry Layard - Nineveh and Its Remains full book readable
- Pages using infobox ancient site with unknown parameters
- Articles containing سريانية الكلاسيكية-language text
- Articles containing عبرية-language text
- Articles containing Greek-language text
- Articles containing فارسية-language text
- Articles containing لاتينية-language text
- Pages using Lang-xx templates
- Articles containing إنگليزية-language text
- مقالات ذات عبارات بحاجة لمصادر
- Articles containing Ancient Greek (to 1453)-language text
- Articles containing Akkadian-language text
- Articles with unsourced statements from June 2015
- Articles contradicting other articles
- All pages needing factual verification
- Wikipedia articles needing factual verification from June 2018
- Articles with unsourced statements from October 2019
- All articles with specifically marked weasel-worded phrases
- Articles with specifically marked weasel-worded phrases from June 2016
- نينوى
- Populated places established in the 6th millennium BC
- Populated places disestablished in the 13th century
- Ancient Assyrian cities
- Destroyed populated places
- Archaeological sites in Iraq
- Hebrew Bible cities
- History of Nineveh Governorate
- Former populated places in Iraq
- بلاد الرافدين القديمة
- Tells (archaeology)
- Hassuna culture
- Nimrod
- Book of Jubilees
- مدن-دويلات
- مدن آشورية قديمة
- مواقع أثرية في العراق
- مدن التوراة
- محافظة نينوى
- أماكن مأهولة سابقاً في العراق
- يونس