هاوسا (لغة)

الهاوسا Hausa
موطنها	النيجر، نيجيريا، غانا، بنين، الكاميرون، ساحل العاج، توگو والسودان
المنطقة	النيجر، نيجيريا
العرق	شعب الهاوسا
الناطقون الأصليون	40 مليون (2015–2016)e21 20 مليون كلغة ثانية (لا يوجد بيانات)؛
عائلة اللغات	الأفرو-آسيوية التشايدة التشادية الغربية الهاوسا–الگواندارا (A.1) الهاوسا Hausa
نظام الكتابة	اللاتينية (أبجدية البوكو) العربية (الأعجمية) برايل الهاوسا
الوضع الرسمي
لغة رسمية في	نيجر (الوضع الوطني)  نيجيريا  غانا (الوضع الوطني)
أكواد اللغات
ISO 639-2	hau
ISO 639-2	hau
ISO 639-3	hau
Glottolog	haus1257
Linguasphere	19-HAA-b
مناطق تمركز شعوب الهاوسا في النيجر ونيجيريا

الهاوسا ( /ˈhaʊsə/؛ Harshen/Halshen Hausa)، هي لغة تشادية (إحدى فروع عائلة اللغات الأفروآسيوية) حيث يستخدمها كلغة أولى حوالي 44 مليون شخص، وكلغة ثانية من قبل 20 مليون شخص. "هَرْشَن/هَوْسَ" تعني حرفياً لسان الهاوسا. كلمة "هَرْشَن" تعني اللسان. يبلغ إجمالي عدد الناطقين بالهاوسا 63 مليون شخص، تبعاً لإثنولوگ.

لغة أجداد شعب الهاوسا، واحدة من أكبر الجماعات العرقية في وسط أفريقيا، تعتبر الهاوسا أكثر اللغات استخداماً في جنوب النيجر وشمال نيجيريا. لأغراض تجارية، تطورت إلى لغة تواصل مشترك عبر معظم بلاد غرب أفريقيا.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 التصنيف

المقالة الرئيسية: اللغات الأفروآسيوية

تنتمي الهاوس لمجموعة اللغات التشادية الغربية، إحدى فروع مجموعة اللغات التشادية، والتي تعتبر بدورها جزءاً من عائلة اللغات الأفروآسيوية. اللغات الأفروآسيوية الأخرى التي تعتبر لغات سامية تشمل الغربية، الآرامية، العبرية، الفينيقية والآكادية البائدة، اللغات الكوشية وتشمل الصومالية والأورومية؛ وتشمل اللغات التشادية الأخرى لغة الگلاڤدا، البابر، المواگهاڤول، التـِرا، التانگالى، الكاركارى، البولى، الساياوا، البواتيى، النگاس، البادى، الگواندارا، الگالامبو، الپالي، الهيگي، الرون، الدوهوا، المارگي، الكيلبا، الدواي، وغيرها.

 الانتشار الجغرافي

الجماعات اللغوية في نيجيريا، 1979.

الناطقون الأصليون للهاوسا، شعب الهاوسا، ينتشرون بصفة رئيسية في النيجر، في شمال نيجريا، وفي تشاد. علاوة على ذلك، تستخدم اللغة كلغة تواصل مشترك من قبل الناطقين غير الأصليين في معظم أنحاء شمال نيجيريا وجنوب النيجر، وكلغة تجارة في مناطق شاسعة من غرب أفريقيا (بنين، غانا، الكاميرون، توگو، ساحل العاج) ومناطق من السودان.

 علم الصوتيات

 الحروف الساكنة

تحتوي الهاوسا على 23-25 حرف ساكن تبعاً للناطق.

الحروف الساكنة

		شفهي	لثوي	بعد- اللثوي	ظاهري			مزماري
					أمامي	اعتيادي	دائري
أنفي		m	n
انفجاري/ احتكاكي	implosive	ɓ	ɗ
	جهري	b	d	(d)ʒ	ɟ	ɡ	ɡʷ
	tenuis		t	tʃ	c	k	kʷ	ʔ
	ejective		(t)sʼ	(tʃʼ)	cʼ	kʼ	kʷʼ
احتكاكي	جهري		z
	tenuis	ɸ	s	ʃ				h
Approximant			l		j; j̰		w
Rhotic			r	ɽ

 الحروف المتحركة

Hausa vowel chart, from Schuh & Yalwa (1999:91). The short vowels /i, u, a/ have a much wider range of allophones than what is presented on the chart.

 نظم الكتابة

 البوكو (اللاتينية)

A a	B b	Ɓ ɓ	C c	D d	Ɗ ɗ	E e	F f	G g	H h	I i	J j	K k	Ƙ ƙ	L l
/a/	/b/	/ɓ/	/tʃ/	/d/	/ɗ/	/e/	/ɸ/	/ɡ/	/h/	/i/	/(d)ʒ/	/k/	/kʼ/	/l/
M m	N n	O o	R r	R̃ r̃	S s	Sh sh	T t	Ts ts	U u	W w	Y y	(Ƴ ƴ)	Z z	ʼ
/m/	/n/	/o/	/ɽ/	/r/	/s/	/ʃ/	/t/	/(t)sʼ/	/u/	/w/	/j/	/ʔʲ/	/z/	/ʔ/

The letter ƴ (y with a right hook) is used only in Niger; in Nigeria it is written ʼy.

Tone, vowel length, and the distinction between /r/ and /ɽ/ (which does not exist for all speakers) are not marked in writing. So, for example, /daɡa/ "from" and /daːɡaː/ "battle" are both written daga.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 الأعجمية (العربية)

اللاتينية	IPA	العربية الأعجمية
a	/a/	ـَ‎
a	/aː/	ـَا‎
b	/b/	ب‎
ɓ	/ɓ/	ب‎ (same as b), ٻ‎ (not used in Arabic)
c	/tʃ/	ث‎
d	/d/	د‎
ɗ	/ɗ/	د‎ (same as d), ط‎ (also used for ts)
e	/e/	تٜ‎ (not used in Arabic)
e	/eː/	تٰٜ‎ (not used in Arabic)
f	/ɸ/	ف‎
g	/ɡ/	غ‎
h	/h/	ه‎
i	/i/	ـِ‎
i	/iː/	ـِى‎
j	/(d)ʒ/	ج‎
k	/k/	ك‎
ƙ	/kʼ/	ك‎ (same as k), ق‎
l	/l/	ل‎
m	/m/	م‎
n	/n/	ن‎
o	/o/	ـُ‎  (same as u)
o	/oː/	ـُو‎  (same as u)
r	/r/, /ɽ/	ر‎
s	/s/	س‎
sh	/ʃ/	ش‎
t	/t/	ت‎
ts	/(t)sʼ/	ط‎ (also used for ɗ), ڟ‎ (not used in Arabic)
u	/u/	ـُ‎  (same as o)
u	/uː/	ـُو‎  (same as o)
w	/w/	و‎
y	/j/	ی‎
z	/z/	ز‎     ذ‎
ʼ	/ʔ/	ع‎

 نظم أخرى

المقالة الرئيسية: برايل الهاوسا

 انظر أيضاً

• شعب الهاوسا
• تاريخ النيجر
• تاريخ نيجيريا
• سلطنة الكانم
• سلطنة برنو
• باياجيدا

 المصادر

• "Hausa Language". Hausa.ng (in الإنجليزية الأمريكية). 2005-09-13. Retrieved 2018-09-13.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 المراجع

• Bauer, Laurie (2007). The Linguistics Student’s Handbook. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-2758-5. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)
• Schuh, Russell G.; Yalwa, Lawan D. (1999). "Hausa". Handbook of the International Phonetic Association. Cambridge University Press. pp. 90–95. ISBN 0-521-63751-1. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)
• Charles Henry Robinson; William Henry Brooks; Hausa Association, London (1899). Dictionary of the Hausa Language: Hausa–English. The Oxford University Press.
• Schön, James Frederick (Rev.) (1882). Grammar of the Hausa language (in الإنجليزية). London: Church Missionary House. p. 270. Archived from the original on Oct 19, 2018. Retrieved Oct 19, 2018. {{cite book}}: |website= ignored (help); Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help) (Now in the public domain).

 وصلات خارجية

هاوسا (لغة) edition of Wikipedia, the free encyclopedia

يمكنك أن تجد معلومات أكثر عن هاوسا (لغة) عن طريق البحث في مشاريع المعرفة:

تعريفات قاموسية في ويكاموس
كتب من معرفة الكتب
اقتباسات من معرفة الاقتباس
نصوص مصدرية من معرفة المصادر
صور و ملفات صوتية من كومونز
أخبار من معرفة الأخبار.

• هاوسا (لغة) at the Open Directory Project
• Omniglot
• Hausa Language Acquisitions at Columbia University Libraries
• Hausa Vocabulary List –World Loanword Database
• Hausa Dictionary at University of Vienna
• Hausar Yau Da Kullum: –Intermediate and Advanced Lessons in Hausa Language and Culture