زرما (لغة)
زرما Zarma | |
---|---|
zarma ciine | |
المنطقة | جنوب غرب النيجر |
العرق | شعب الزرما |
الناطقون الأصليون | 3.6 مليون شخص (2016)[1] |
أكواد اللغات | |
ISO 639-3 | dje |
Glottolog | zarm1239 الزرما-الكآدو |
الزرما (تُنطق أيضاً جرما، ديابارما، ديارما، ديرما، أدزرما، زبراما، زربارما، زارما، زرماسي، أو زيرما)، هي إحدى لغات الصنغاي. وهي اللغة الأصلية الرئيسية لجنوب النيجر في غرب أفريقيا، حيث يتدفق نهر النيجر، وحيث تقع العاصمة نيامي. الزرما هي ثاني أكثر اللغات شيوعاً في البلاد، بعد الهاوسا، التي تستخدم في جنوب وسط النيجر. بأكثر من 20 مليون متحدث، تعتبر الزرما هي أكثر لغات الصنغاي انتشاراً.
في العقود المبكرة، كانت تُعرف باسم الجرما، ولا زالت تُسمى أحياناً زيرما، وخاصة بين ناطقي الفرنسية، لكن عادة ما تسُمى اليوم زرما، الاسم الذي يستخدمه ناطقوها في لغتهم الخاصة.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
التهجي
علم الأصوات
الحروف المتحركة
الحروف الساكنة
Labial | Dental | Palatal | Velar | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m | n | ɲ | ŋ | ||
Stop | voiceless | p | t | c | k | |
voiced | b | d | j /ɟ/ | g | ||
Fricative | voiceless | f | s | h | ||
voiced | z | |||||
Approximant | w | l | y /j/ | |||
Flap | r /ɾ/ | |||||
Trill | rr /r/ |
المورفولوجيا
عام
الأسماء
Indefinite | Definite | Demonstrative | |
---|---|---|---|
المفرد | -∅ | -ǒ or -ǎ | -ô |
الجمع | -yáŋ | -ěy | -êy |
الأفعال
Affirmative | Negative | |
---|---|---|
Completive | ∅ or nà | mǎn or màná |
Emphasized completive | ka or ga | mǎn or màná |
Incompletive | ga | sí |
Subjunctive | mà | mà sí |
Progressive | go ga | si ga |
Singular Imperative | ∅ | sí |
Plural Imperative | wà | wà sí |
تركيب الجملة
da curo fo hẽ, a-fo mana hẽ, i si jinde kaan-a bay if bird one cry, noun-forming
prefix-onenegative.com-
pletive_aspectcry, they negative.incom-
pletive_aspectvoice good-definite know ‘If one bird sings, and another doesn't sing, they won't know which voice is sweetest".
انظر أيضاً
المصادر
المراجع
- Bernard, Yves & White-Kaba, Mary. (1994) Dictionnaire zarma-français (République du Niger). Paris: Agence de coopération culturelle et technique
- Hamani, Abdou. (1980) La structure grammaticale du zarma: Essai de systématisation. 2 volumes. Université de Paris VII. Dissertation.
- Hamani, Abdou. (1982) De l’oralité à l’écriture: le zarma s’écrit aussi. Niamey: INDRAP
- Tersis, Nicole. (1981) Economie d’un système: unités et relations syntaxiques en zarma (Niger). Paris: SURUGUE.