نيجني نوفغورود

لمعلومات عن مدن أخرى تسمى نوڤگورود، انظر نوڤگورود (توضيح).

يجب ألا يـُخلـَط بينها وبين ڤليكي نوڤگورود.

نژني نوڤگورود Нижний Новгород
City
مع عقارب الساعة: برج ديمترييڤسكايا في الكرملن و Minin and Pozharsky Square, Alexander Nevsky Cathedral and Nizhny Novgorod Stadium, Minin and Pozharsky Monument, GAZ, Chkalov Stairs, Nizhny Novgorod Fair.
Flag Coat of arms
Location of نژني نوڤگورود
نژني نوڤگورود Location of نژني نوڤگورود نژني نوڤگورود نژني نوڤگورود (Nizhny Novgorod Oblast) نژني نوڤگورود نژني نوڤگورود (روسيا الأوروپية) نژني نوڤگورود نژني نوڤگورود (أوروپا)
الإحداثيات: 56°19′37″N 44°00′27″E
البلد	روسيا
الكيان الاتحادي	Nizhny Novgorod Oblast
Founded	1221
City status since	1221
الحكومة
• الكيان	City Duma
• Mayor	Yury Shalabaev
المساحة
• الإجمالي	514٫56 كم² (198٫67 ميل²)
المنسوب	200 m (700 ft)
التعداد  (2010 Census)
• الإجمالي	1٬250٬619
• Estimate  (2018)	1٬259٬013 (+0٫7%)
• الترتيب	5th in 2010
• الكثافة	2٬400/km2 (6٬300/sq mi)
صفة المواطن	Nizhegorodian
Administrative status
• Subordinated to	city of oblast significance of Nizhny Novgorod
• Capital of	Volga Federal District
• Capital of	Nizhny Novgorod Oblast, city of oblast significance of Nizhny Novgorod
Municipal status
• Urban okrug	Nizhny Novgorod Urban Okrug
• Capital of	Nizhny Novgorod Urban Okrug
منطقة التوقيت	UTC+ ()
Postal code(s)	603000-603999
Dialing code(s)	+7 831
OKTMO ID	22701000001
City Day	3rd Saturday of August
الموقع الإلكتروني	admgor.nnov.ru

نژني نوڤگورود ( Nizhny Novgorod ؛ هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي اوبلاست نژني نوڤگورود. وتقع المدينة في منطقة التقاء نهري الفولگا وأوكا الذي يقسم المدينة إلى قسمين. وهي مركز لمقاطعة نژني نوڤگورود وأكبر مدن دائرة الفولغا الفيدرالية. تحتل المدينة المرتبة الخامسة بعدد السكان في روسيا الاتحادية حيث يبلغ تعداد نفوسها 1.2 مليون نسمة، up to roughly 1.7 million residents in the urban agglomeration. Nizhny Novgorod is the sixth-largest city in Russia, the second-most populous city on the Volga, as well as the Volga Federal District. It is an important economic, transportation, scientific, educational and cultural center in Russia and the vast Volga-Vyatka economic region, and is the main center of river tourism in Russia. In the historic part of the city there are many universities, theaters, museums and churches.

ومساحتها أكبر من 410 كيلومترات مربعة. كانت منذ عام 1932 وحتى عام 1990 تسمى گوركي. تبعد المدينة عن العاصمة موسكو 400 كم.

The city was founded on 4 February 1221 by Prince George II of Vladimir. In 1612, Kuzma Minin and Prince Dmitry Pozharsky organized an army for the liberation of Moscow and all Russia from the Poles and Lithuanians. In 1817, Nizhny Novgorod became a great trade center of the Russian Empire. In 1896, at a fair, an All-Russia Exhibition was organized. During the Soviet period, the city turned into an important industrial center. In particular, the Gorky Automobile Plant was constructed in this period. Then the city was given the nickname "Russian Detroit". Shortly before the dissolution of the Soviet Union the city was renamed Nizhny Novgorod once again. In 1985, the Nizhny Novgorod Metro was opened. In 2016, Vladimir Putin opened the new 70th Anniversary of Victory Plant, which is part of the Almaz-Antey Air and Space Defence Corporation.

The Kremlin – the historic center of the city – contains the main government agencies of the city and the Volga Federal District. The demonym for a Nizhny Novgorod resident is “нижегородец” (nizhegorodets) for male or “нижегородка” (nizhegorodka) for female, rendered in English as Nizhegorodian. Novgorodian is inappropriate; it refers to a resident of Veliky Novgorod. Nizhny Novgorod was one of the host cities of the 2018 FIFA World Cup.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 التاريخ

المقالة الرئيسية: History of Nizhny Novgorod and Timeline of Nizhny Novgorod

 الاسم

Originally the name was just Novgorod (“Newtown"), but to distinguish it from the other, older and well-known Novgorod (Veliky Novgorod) to the west, the city was commonly called “Novgorod of the Lower lands," or “Lower Newtown.” This land was named “lower” (nizhniy (нижний)), even though it is actually higher in altitude than Veliky Novgorod, because it is situated downstream of other Russian cities such as Moscow, Vladimir and Murom.

 مقر أمراء العصور الوسطى

المقالة الرئيسية: إمارة نيجني نوفغورود-سوزدال

The city traces its origin from a small Rus' wooden hillfort that was founded by grand prince Yuri II of Vladimir in 1221 at the confluence of two of the most important rivers in his principality, the Volga and Oka rivers. It marked the eastern extreme of East Slavic settlement until the end of the medieval period.

Its independent existence of the medieval fort was threatened by the continuous Mordvin attacks against it; the major attempt made by forces under Purgaz in April 1229 was repulsed. After the death of Yuri II on 4 March 1238 at the Battle of the Sit River, the Mongols occupied the fortress. Later a major stronghold for border protection, the fortress of Nizhny Novgorod took advantage of a natural moat formed by the two rivers.

Along with Moscow and Tver, Nizhny Novgorod was among several newly founded towns that escaped devastation during the Mongol invasion of Kievan Rus' on account of their insignificance, but grew into great centers in Rus' political life during the hegemony of the Golden Horde. With the agreement of the Khan, Nizhny Novgorod was incorporated into the Vladimir-Suzdal Principality in 1264. After 86 years its importance further increased when the seat of the powerful Suzdal Principality was moved there from Gorodets in 1350. Grand Duke Dmitry Konstantinovich (1323–1383) sought to make his capital a rival worthy of Moscow; he built a stone citadel and several churches and was a patron of historians. The earliest extant manuscript of the Primary Chronicle, the Laurentian Codex, was written for him by the local monk Laurentius in 1377.

 أقوى حصون موسكوڤي

Kuzma Minin appeals to the people of Nizhny Novgorod to raise a volunteer army against the Poles.

Church of the Nativity of Our Lady, built by the Stroganovs

Minin Square

يعود تاريخ المدينة إلى القرن التاسع، حيث استوطنتها القبائل السلافية. في عام 1221 امر الامير جيورجي فسيفولدوفيتش ببناء ثكنة عسكرية في منطقة التقاء نهري الفولغا وأوكا لحماية امارة فلاديمير من غزوات القبائل المعادية. وفي عهد ايفان الثالث وفاسيلي الثالث كانت المدينة كقلعة عسكرية تقيم فيها الوحدات المقاتلة بشكل دائم وكانت مكان التجمع في أثناء التحضير لمهاجمة قازان.

خلال الفترة بين عامي 1500 – 1511 شيد كرملين المدينة بالحجر بدلا من البناء الخشبي القديم. وخلال الفترة المظلمة استمرت المدينة في دعم ومساندة حكومة موسكو، فلقد لعب المتطوعون من اهالي المدينة بقيادة قوزما مينين والامير دميتري بوجارسكي دورا حاسما في طرد الغزاة البولنديين.

منحت صفة المدينة عام 1714 في عهد بطرس الأكبر، وفي عام 1720 افتتحت فيها المدارس وفي عام 1737 مدرسة السيمينار.

 مركز تجاري عظيم

This building formerly housed the Great Russian Fair

Shukhov towers built in Nizhny Novgorod suburbs near Dzerzhinsk in 1927–1929; one of them is still in place

بعد أن زارتها الامبراطورة كاترينا الثانية عام 1767 تم وضع مخطط تطورها اللاحق وظهرت فيها مستشفى وصيدلية ومطبعة ومسرح. وفي عام 1817 نقل إليها أكبر سوق تجاري سنوي في روسيا، مما أدى إلى تطور وازدهار المدينة اقتصاديا. وتضمن مجمع هذا السوق بناء المباني السكنية وكنيسة ومسرح وسيرك. وفي منتصف القرن الـ 19 بدأت تظهر في المدينة مؤسسات صناعية وفي عام 1861 ربطت المدينة بخط سكك الحديد مع موسكو وفي عام 1880 تاسست بورصة نيجني نوفغورود للبضائع.

في عام 1896 افتتحت في المدينة أولى خطوط الترام واي الكهربائي في روسيا.

 العصر السوڤيتي

Victory Day on the Minin and Pozharsky Square، 9 مايو 1945

بعد استلام البلاشفة للسلطة واقامة السلطة السوفيتية في المدينة عام 1917 ازداد توسع المدينة حيث اقيمت فيها مؤسسات صناعية وافتتحت مؤسسات تعليمية وصحية جديدة. فخلال ثلاثينات القرن الماضي شهدت المدينة تطورا شاملا في كافة مجالات الحياة، حيث باشر الإنتاج اضخم مصنع للسيارات الذي أصبح أهم مؤسسة للصناعات العسكرية خلال الحرب الوطنية العظمى.

المقالة الرئيسية: قصف گوركي في الحرب العالمية الثانية

بعد انتهاء الحرب الوطنية العظمى ازداد توسع المدينة كثيرا واستمر نموها.

• 

  Dmitrovskaya tower of the الكرملن

• 

  Church of the Nativity

• 

  The Spit (confluence of Oka and Volga Rivers)

• 

  The Main Fair building

• 

  Bolshaya Pokrovskaya Street

 بعد الاتحاد السوڤيتي

في عام 1990 أعيد للمدينة اسمها التاريخي – نژني نوڤگورود. وبعد تشكيل الدوائر الفيدرالية عام 2000 أصبحت مركزا لدائرة الفولغا الفيدرالية.

أقرت سلطات المدينة عام 2008 مخططا شاملا جديدا لتطور ونمو المدينة.

 الاقتصاد

تعتبر مدينة نژني نوڤگورود أحد اضخم المراكز الصناعية في روسيا حيث تتمركز فيها صناعة بناء الماكينات والتعدين إضافة إلى تكنولوجيا المعلوماتية والنشاط العلمي. ومن أهم القطاعات الصناعية مصنع غوركي للسيارات ومصنع بناء السفن ومصنع بناء الطائرات كما توجد فيها مصانع تنتج معدات للضناعات الذرية إضافة إلى قطاع الميتالورجيا ومصانع تكرير النفط وصناعة مواد البناء. كما تنتشر في المدينة مصانع المواد الغذائية المختلفة.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 التعليم

وتتمركز في المدينة أكثر من 50 من الجامعات والاكاديميات والمعاهد الحكومية والاهلية وفروع لجامعات أخرى منها: جامعة نژني نوڤگورود الحكومية وأكاديمية الڤولگا للنقل المائي وجامعة نژني نوڤگورود الحكومية للعلوم التقنية.

وتتمركز فيها أيضا أكثر من 20 معهدا للبحوث العلمية ومكاتب التصاميم ومعهد الفيزياء التطبيقية التابع لاكاديمية العلوم الروسية.

وتوجد في المدينة حوالي 200 مؤسسة ثقافية من بينها 8 مسارح و5 قاعات للحفلات الموسيقية و97 مكتبة عامة و17 دار سينما و8 متاحف وقاعات للمعارض و8 متنزهات عامة وقبة كونية رقمية هي الأولى في روسيا إضافة إلى وجود العديد من مؤسسات رعاية الطفولة.

 المعالم

توجد في المدينة معالم تاريخية ومعمارية تزيد عن 600، وهذا جعل منظمة اليونسكو تدرجها ضمن قائمة الـ 100 مدينة في العالم ذات الاهمية التاريخية والثقافية.

من المعالم التي تشتهر بها المدينة: الكرملين الحجري المبني في القرن الـ 16 الذي يحيط به سور طوله كيلومتران ويتضمن 13 برجا للمراقبة. كانت توجد داخل السور كنائس عديدة ولكن بقي منها مبنى كاتدرائية الملاك ميخائيل (القرن 16). ومن المعالم الأخرى كنيسة ميلاد القديس يوحنا السباق ودير الصعود الذي شيد خلال الفترة من 1328 لغاية 1330. توجد ضمن الدير كاتدرائية الصعود (1632) وكنيسة يفيم السوزدالي (1645) وكنيسة صعود العذراء (1648). وهناك أيضا دير البشارة المبني في القرن الـ 13. تقع ضمن هذا الدير 5 كنائس و3 مباني لصوامع الرهبان. وهناك كنيسة الميلاد (1719) وكنيسة سمولينسك (1694 – 1697). إضافة إلى كل هذا هناك العديد من الكنائس والكاتدرائيات والمباني القديمة. كما يوجد في المدينة المسجد الجامع وكنيس (1881 – 1883).

مدينة نژني نوڤگورود هي احدى المدن الروسية التي ستقام فيها مباريات بطولة كأس العالم بكرة القدم عام 2018 التي تستضيفها روسيا الاتحادية. والمدينة غنية بالمجمعات والملاعب والمنشآت الرياضية المختلفة، وإضافة لما هو قائم سيتم إنشاء ملعب حديث لاقامة مباريات كرة القدم يسع لاكثر من 44 الف متفرج.

The Nizhny Novgorod Kremlin (swipe left or right)

View as seen to Rozhdestvenskaya st., Nizhny Novgorod Kremlin, Church of St John the Baptist and the Spit

 المدن الشقيقة

نژني نوڤگورود متوأمة مع:

إسن، ألمانيا جي‌نان، الصين خاركيڤ، اوكرانيا لينز، النمسا ماتانزاس، كوبا

نوڤي صاد, صربيا فيلادلفيا, الولايات المتحدة سانت بوي, اسبانيا سوون، كوريا الجنوبية تامپره، فنلندا Minsk, Belarus Vilnius, Lithuania Barcelona, Spain / Sukhumi, Abkhazia/Georgia (disputed) Győr, Hungary Bălți, Moldova Simferopol, Russia (disputed)

 المناخ

المناخ في المنطقة قاري، specifically humid continental (Dfb) and it is similar to the climate in Moscow, although colder in winter, which lasts from late November until late March with a permanent snow cover. Averages temperatures ranges from +19 in July to -10 in January.

Climate data for نژني نوڤگورود (1971 - 2000)
Month	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Year
Record high °C (°F)	5.5 (41.9)	7.0 (44.6)	17.3 (63.1)	26.3 (79.3)	32.5 (90.5)	36.3 (97.3)	38.3 (100.9)	38.0 (100.4)	31.0 (87.8)	24.2 (75.6)	13.2 (55.8)	8.5 (47.3)	38.3 (100.9)
Mean daily maximum °C (°F)	−6.6 (20.1)	−5.7 (21.7)	0.7 (33.3)	10.5 (50.9)	17.4 (63.3)	22.5 (72.5)	23.4 (74.1)	21.2 (70.2)	14.8 (58.6)	6.9 (44.4)	−1.1 (30.0)	−4.6 (23.7)	8.3 (46.9)
Mean daily minimum °C (°F)	−13.0 (8.6)	−12.2 (10.0)	−6.3 (20.7)	2.3 (36.1)	7.6 (45.7)	12.5 (54.5)	14.1 (57.4)	11.9 (53.4)	6.8 (44.2)	1.2 (34.2)	−5.8 (21.6)	−10.3 (13.5)	0.7 (33.3)
Record low °C (°F)	−41.2 (−42.2)	−37.2 (−35.0)	−28.3 (−18.9)	−19.7 (−3.5)	−6.9 (19.6)	−1.8 (28.8)	5.1 (41.2)	0.9 (33.6)	−5.4 (22.3)	−16.0 (3.2)	−29.4 (−20.9)	−41.4 (−42.5)	−41.4 (−42.5)
Average precipitation mm (inches)	40 (1.6)	33 (1.3)	28 (1.1)	36 (1.4)	52 (2.0)	64 (2.5)	76 (3.0)	67 (2.6)	57 (2.2)	59 (2.3)	56 (2.2)	50 (2.0)	618 (24.3)
Source: Pogoda.ru.net

نژني نوڤگورود

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 مصادر

• موسوعة روسيا اليوم

 وصلات خارجية

• Official website of Nizhny Novgorod
• NIZHNY NOVGOROD - 2018 FIFA World Cup™ Host City at YouTube by FIFA
• Nizhny Novgorod Kremlin (بالروسية)
• Official website of Nizhny Novgorod State Art Museum (بالروسية)
• The Nizhny Novgorod and Arzamas Archdiocese (بالروسية)

قالب:Nizhny Novgorod Oblast