قائمة مواقع التراث العالمي في المغرب
مواقع التراث العالمي في المغرب حسب United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) هي أماكن ذات أهمية للتراث الثقافي أو التراث الطبيعي، كما وصفت معاهدة التراث العالمي لليونسكو، التي تأسست في 1972.[1] وقـَّعت المملكة المغربية على المعاهدة في 28 أكتوبر 1975، مما جعل مواقعها التاريخية مؤهلة للضم إلى القائمة. وحتى 2016، يوجد تسع ممواقع في المغرب على القائمة، كلهم تم احتيارهم لأهميتهم الثقافية.[2]
أول موقع بالمغرب، مدينة فاس القديمة، أُدرج في القائمة في الدورة الخامسة للجنة التراث العالمي في پاريس، فرنسا في 1981.[3] موقعان آخران أضيفا في ع1980، وثلاثة آخرين في ع1990، تلاهم اثنان في ع2000. آخر إدراج، الرباط، العاصمة الحديثة والمدينة القديمة: تراث مشترك، أضيف إلى القائمة في 2012.[4]
بالاضافة للمواقع المدرجة في قائمة التراث العالمي، فإن المغرب يحتفظ بقائمة مقترحة تتألف من 13 موقع آخرين.[5]
- الموقع الأثري لوليلي.
- قصر آيت بن حدو.
- مازاكان (الجديدة).
- المدينة العتيقة للصويرة.
- المدينة القديمة في فاس.
- المدينة العتيقة لمراكش.
- المدينة العتيقة لتطوان.
- المدينة التاريخية لمكناس.
- الفضاء الثقافي لساحة جامع الفنا.
- مدينة طانطان.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
مواقع التراث العالمي
- Site; named after the World Heritage Committee's official designation[6]
- Location; at city, regional, or provincial level and geocoordinates
- Criteria; as defined by the World Heritage Committee[7]
- Area; in hectares and acres. If available, the size of the buffer zone has been noted as well. A lack of value implies that no data has been published by UNESCO
- Year; during which the site was inscribed to the World Heritage List
- Description; brief information about the site, including reasons for qualifying as an endangered site, if applicable
الموقع | الصورة | الموقع | السمات | المساحة هك (فدان) |
السنة | الوصف |
---|---|---|---|---|---|---|
موقع وليلي الأثري | Fès-Meknès 34°04′26″N 5°33′25″W / 34.07389°N 5.55694°W |
Cultural: (ii)(iii)(iv)(vi) |
42 (100) | 1997 | The important Roman outpost of Volubilis was founded in the 3rd century BCE as the capital of Mauretania, later becoming the capital of the Idrisid dynasty. It contained many buildings, the remains of which have survived extensively to this day.[8] | |
مدينة مكناس التاريخية | Fès-Meknès 33°53′00″N 5°33′30″W / 33.88333°N 5.55833°W |
Cultural: (iv) |
— | 1996 | The former capital of the Alaouite dynasty was founded in the 11th century by the Almoravids and turned into a city with Spanish-Moorish influence during the 17th and 18th centuries.[9] | |
قصر آيت بن حدو | Drâa-Tafilalet 31°02′50″N 7°07′44″W / 31.04722°N 7.12889°W |
Cultural: (iv)(v) |
3 (7.4) | 1987 | The Ksar of Ait-Ben-Haddou is an example of a traditional pre-Saharan habitat in southern Morocco, surrounded by high walls and reinforced with corner towers.[10] | |
مدينة الصويرة (سابقاً موگادور) | Marrakesh-Safi 31°31′00″N 9°46′10″W / 31.51667°N 9.76944°W |
Cultural: (ii)(iv) |
30 (74) | 2001 | Built during the late 18th century, the fortified seaport of Essaouira has a mix of North African and European architecture, and was a major trading hub between the Sahara and Europe.[11] | |
فاس البالي | Fès-Meknès 34°03′40″N 4°58′40″W / 34.06111°N 4.97778°W |
Cultural: (ii)(v) |
280 (690) | 1981 | Fez was founded in the 9th century and reached its apogee as the capital of the Marinid dynasty in the 13th and 14th centuries, from which its urban fabric and major monuments date. It also hosts the world's oldest university, the University of Al Quaraouiyine.[12] | |
مدينة مراكش القديمة | Marrakesh-Safi 31°37′53″N 7°59′12″W / 31.63139°N 7.98667°W |
Cultural: (i)(ii)(iv)(v) |
1,107 (2,740) | 1985 | Marrakesh was founded in the 1070s and remained a political, economic, and cultural centre for a long time. Monuments from that period include the Koutoubia Mosque, the kasbah, and the battlements. The city also holds newer features, including palaces and madrasas.[13] | |
مدينة تطوان | Tanger-Tetouan-Al Hoceima 35°34′15″N 5°22′00″W / 35.57083°N 5.36667°W |
Cultural: (ii)(iv)(v) |
7 (17) | 1997 | Morocco's most complete medina at Tétouan served as the main point of contact between Morocco and Andalusia during the 8th century. The town was rebuilt by Andalusian refugees following the Reconquista, the influence of which is evident in its art and architecture.[14] | |
المدينة البرتغالية مزگان (الجديدة) | Casablanca-Settat 33°15′24″N 8°30′07″W / 33.25667°N 8.50194°W |
Cultural: (ii)(iv) |
8 (20) | 2004 | الحصن البرتغالي مزگان، يشبة تصميم عسكري من مطلع عصر النهضة من مطلع القرن السادس عشر، استعاده المغرب في 1769. Surviving buildings include the cistern and a Gothic church.[15] | |
الرباط، العاصمة الحديثة والمدينة القديمة: تراث مشترك | Rabat-Salé-Kénitra 34°01′27″N 6°49′22″W / 34.02417°N 6.82278°W |
Cultural: (ii)(iv) |
349 (860) | 2012 | Rebuilt under the direction of the French from 1912 to the 1930s, Rabat blends historic and modern features, such as botanical gardens, the Hassan Tower (not Hassan II Mosque which is built in 1993), and the remnants of Roman, Phoenicians, Moorish and Andalusian settlements from the 12th to the 17th century.[16] |
القائمة المقترحة
القائمة الارشادية المؤقتة لمواقع التراث العالمي، أو القائمة المؤقتة لمواقع التراث العالمي[17] (بالإنجليزية Tentative List)، هي جرد لخصائص موقع ما لكل دولة على حدى التي تعتزم كل دولة طرف أن تنظر في ترشيحها. وهي خطوة ضرورية لولوج اللائحة الرسمية لمواقع التراث العالمي حسب اليونسكو، يتم المصادقة عليها من طرف لجنة التراث العالمي.
وتهدف وزارة الثقافة ووزارة السياحة إلى إدراج هذه المواقع الأثرية إلى اللائحة الأصلية ك"تراث إنساني عالمي" في المستقبل القريب بعد إعداد الملف من كافة الجوانب. ومن بين أبرز المواقع التي أدرجت على القائمة المؤقتة مدينة الدار البيضاء تحت شعار "الدار البيضاء، مدينة القرن العشرين، ملتقى طرق التأثيرات"، بحيث مكنت هذه المدينة من الترويج لأنماط تفكير معماري جديدة بعد إطلاع المعماريين الأوربيين على النمط المعماري والهندسي في المغرب منذ البدايات الأولى للقرن العشرين.وما تمثل من خصوصيات، منها أنها ملتقى طرق تعكس تركيبا استثنائيا لعناصر منحدرة من ثقافات وعصور ونماذج ومبادئ نظرية مختلفة، يتضح هذا التهجين الأصيل في مجالها الحضري والمعماري الذي يمنحها قيمة تراثية كوسموبوليتية شاهدة على بدايات الملامح الأولى للقرن العشرين.
وهذه لائحة مواقع التراث العالمي في القائمة المؤقتة لليونسكو الخاصة بالمغرب[18] والتي تضم 12 موقعا إلى حدود أيلول 2015،[19] والمرتبة حسب تاريخ إدراجها كالتالي:
الاسم | الصورة | الموقع والإحداثيات | معيار الإختيار | رقم الإسناد | سنة التسجيل | الوصف |
---|---|---|---|---|---|---|
زرهون[20] | 34°3′15″N 5°31′38″W / 34.05417°N 5.52722°W. (مكناس تافيلالت) | ثقافي | 450 | 1995 | مدينة جبلية مغربية، تقع قرب مدينة مكناس وتسمى أيضا مدينة مولاي إدريس زرهون، نسبة إلى مؤسس الدولة الإدريسية وتمثل هذه المدينة كعاصمة لأول دولة إسلامية في المغرب[21] وإفريقيا مستقلة عن المشرق منذ القرن السادس الميلادي، ورغم صغر حجمها، إلا أنها كبيرة برمزيتها وتاريخها بالنسبة للحضارة المغربية والمغرب العربي وغرب إفريقيا ككل. | |
تازة والجامع الكبير[22] | إقليم تازة | ثقافي | 451 | 1995. | الجامع الكبير أو المسجد الأعظم هو المبنى الأبرز في المدينة العتيقة لتازة، بني من قبل السلطان الموحدي عبد المؤمن بن علي سنة 1142م. واستكملت جدرانه في 1172م. وتم توسيع المسجد في عهد بنو مرين سنة 1292-1293.[23] وهو واحد من أقدم الشواهد في مجال العمارة الموحدية، كما أنه يتميز بالثريا الكبيرة التي يصل وزنها إلى حوالي 3 طن. | |
المسجد الأعظم (تينمل)[24] | تينمل | ثقافي | 452 | 1995. | شيد هذه المعلمة الخليفة عبد المومن الموحدي حوالي سنة547هج/1153م، ويقع بمدينة تينمل بجبال الأطلس الكبير، وتشكل الصومعة استثناء من حيث شكلها إذ تتخذ تصميما مستطيلا، وتتواجد وراء المحراب ويبرز هيكلها خارج جدار القبلة.[25] | |
مدينة ليكسوس[26] | طنجة تطوان | ثقافي | 456 | 1995. | ليكسوس (بالفنيقية تعني: التفاحة الذهبية) تم تشييد المدينة سنة 1180 قبل الميلاد على يد أحد ملوك الأمازيغ في مملكة موريطنية القديمة، عرفت المدينة ازدهارا كبيرا في عهد الملك الأمازيغي يوبا الثاني طوال القرن الأول قبل الميلاد. تبعد 3 كلم عن مدينة العرائش و22 كلم عن موقع زليل التاريخي القريب من جماعة "اثنين اليماني"، إقليم طنجة.
بنيت على الضفة اليمنى لواد لوكوس فوق هضبة التشوميس على الساحل الأطلسي وعلى علو 80 مترا وعلى مساحة تقدر بحوالي أكثر من 75 هكتارا. | |
مغارة تافوغالت[27] | وجدة | ثقافي | 459 | 1995. | موقع ما قبل التاريخ يعود إلى العصر الحجري القديم، وهذا الكهف يضم مقبرة تتكون من حوالي مائة من الأفراد الذين ينتمون إلى فترة الإنسان المشتاني Mechta-Afalou الممتد من الحضارة القبصية. حيث اكتشف فريق من الباحثين مجموعة من الحلي تعتبر الأقدم في العالم.[28] ويعود تاريخ هذه المجموعة البشرية من السكان إلى حوالي 20،000 سنة قبل الميلاد، وقد تعاقبت مجموعة من الحضارات على الموقع، منذ العصر الحجري القديم الأوسط. وتبقى أهم حضارة يعرف بها موقع تافوغالت هي الحضارة "الآيبروموريزية" والتي أثبتت نتائج التأريخ تواجدها بالموقع بين 21.900 و 10.800 قبل الفترة الحالية. | |
معلمة الكور[29] | مكناس | ثقافي | 458 | 1995. | هو نصب تذكارى ذو طابع جنائزى والمعروف في المراجع التاريخية المغربية بضريح الكور، وهو صنف من القبور ينتمي للجثوات الاصطناعية المشكلة من الحجارة، يعرف علميا باسم البازينا التي تعني المعالم الدائرية ذات الأبراج المبنية بالحجارة الكبيرة المقطوعة والمرصوصة بعناية.
ونظرا لشكله المكون من كتل حجرية منحوتة ومرتبة بانتظام على بعضها البعض في شكل طبقات دائرية.[30] حسب المؤرخ غابريال كامبس يعتقد أنه خاص بشخصية قبلية أو أمير أو ملك، ومن خلال الحفريات التى قام بها سنة 1959 اكد ان المعلمة هى ضريح أمازيغي.[31] | |
منتزه تلاسمطان الوطني[32] | تلاسمطان-إقليم شفشاون | طبيعي | 1179 | 1998. | محمية تقع في شمال المغرب في منطقة باب تازة، بين الريف وممر تازة شمال المغرب. على مساحة تقدر ب 589.5 كم مربع (227.6 ميل مربع)، تم تقييمه كمحمية وطنية في أكتوبر 2004 للحفاظ على آخر غابات التنوب المهددة في المغرب.[33][34] | |
محمية نباتات دم الخالدات [35] | الأطلس الكبير | طبيعي | 1180 | 1998. | محمية نباتات دم الخالدات تقع بجيال الأطلس الكبير، هو الجزء الأعلى في سلاسل جبال الأطلس في المغرب. (الاسم العلمي: Dracaena draco ) وهي نوع من النباتات المائية تتبع جنس الدراسينا من الفصيلة الهليونية.[36] وهي نبات شبه استوائية تنتمي بالخصوص إلى غرب المغرب على جبال الأطلس الكبير وجزر الكناري والرأس الأخضر وجزر ماديرا.(Aire du Dragonnier Ajgal) [37] وهي محمية تضم العديد من أصناف الحيوانات المختلفة والطيور من أشعرها طائر حسون الظالم المتوفر بكثرة في هذه المنطقة.[38] | |
منتزه اخنيفيس الوطني[39][40] | إقليم طانطان،أخفنير | طبيعي | 1182 | 1998. | المنتزه الوطني لخنيفيس يقع بالقرب من الجماعة القروية أخفنير بجهة. تعتبر من المناطق الرطبة المعروفة بتنوع إحيائي، تمتد على طول 20 كلم على مساحة تقدر ب 6500 هكتار. يزورها حوالي 211 نوع من الطيور التي تشاهد بالمحمية من عديد أصناف الطيور المتواجدة بالمغرب.[41][42] | |
المنتزه الوطني الداخلة[43] | الداخلة | طبيعي | 1183 | 1998. | الحديقة الوطنية للداخلة تغطي مساحة قدرها 14160 كم مربع،[43] وهي تحتل بذلك ما محموعه 1/10 من واد الذهب في أقصى الجنوب المغربي.[43] وتشتهر بتنوع الحياة النباتية والحياة البرية في مناخ نظيفة. وقد عمل المغرب مؤخرا على إعادة إعمار وإحياء تواجد بعض الأصناف المهددة بالإنقراض في المنطقة، من خلال إعادة توطين عدد من الأصناف المنقرضة بما يعرف بالوحيش الصحراوي بالمنطقة، والتعجيل بإخراج تطوير مشروع المنتزه الوطني الداخلة إلى حيز الوجود، ومن أهم العمليات التي قامت بها مندوبية المياه والغابات و محاربة التصحر، بشراكة مع جمعية الطبيعة عملية إطلاق مجموعة من غزال المهر في المنتزه[44]. | |
واحات فكيك[45] | فكيك | ثقافي | 5625 | 2011. | كانت معبراً للقوافل التجارية في القرون الماضية بين إفريقيا والمغرب إلى أوروبا.تأسست المدينة بجوار واحة من النخيل. والتمور هي الآن من أهم مواردها. تنعم بمئات الآلاف من أشجار النخيل في المنطقة، ومع ذلك، فقدت فكيك الكثير من أشجار النخيل بسبب مرض البيوض. | |
الدار البيضاء[46][47] | الدار البيضاء | ثقافي | 5848 | 2013. | اسمها الأصلي آنفا تعود إلى القرون الوسطى، سجلت ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو،[48][49] سنة 2014، كتراث ثقافي إنساني ذو قيمة كونية خاصة، من بوابة الساحتين العربية والإفريقية، انفتاحا على الكوزموبوليتية منذ البداية المبكرة للقرن العشرين. ويعتبر الفيلم الهوليوودي العالمي كازابلانكا (فيلم) من روائع الفن السابع أحد معالمها في تلك الحقبة.
حيث اكتسبت المدينة خصوصيتها "القرنعشرينية" العتيقة، كونها كانت مأهولة بالمغاربة المسلمين واليهود إضافة إلى أفارقة جنوب الصحراء وأوربيين من جنسيات مختلفة، إسبان وإيطاليون وبرتغاليون وفرنسيون، ادباء وصيادين وحرفيين وبنائين وتجار ومستثمرين وأساتذة. |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
انظر أيضا
الهامش
- ^ "The World Heritage Convention". UNESCO. Retrieved 21 September 2010.
- ^ "Morocco". UNESCO. Retrieved 9 August 2016.
- ^ "Report of the 5th Session of the Committee". UNESCO. Retrieved 10 August 2016.
- ^ "Decision: 36 COM 8B.18". UNESCO. Retrieved 10 August 2016.
- ^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>
غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةMoroccoTent
- ^ "World Heritage List". UNESCO. Retrieved 28 May 2010.
- ^ "The Criteria for Selection". UNESCO. Retrieved 10 September 2011.
- ^ "Archaeological Site of Volubilis". UNESCO. Retrieved 17 August 2011.
- ^ "Historic City of Meknes". UNESCO. Retrieved 17 August 2011.
- ^ "Ksar of Ait-Ben-Haddou". UNESCO. Retrieved 17 August 2011.
- ^ "Medina of Essaouira (formerly Mogador)". UNESCO. Retrieved 17 August 2011.
- ^ "Medina of Fez". UNESCO. Retrieved 17 August 2011.
- ^ "Medina of Marrakesh". UNESCO. Retrieved 17 August 2011.
- ^ "Medina of Tétouan (formerly known as Titawin)". UNESCO. Retrieved 17 August 2011.
- ^ "Portuguese City of Mazagan (El Jadida)". UNESCO. Retrieved 17 August 2011.
- ^ "Rabat, Modern Capital and Historic City: a Shared Heritage". UNESCO. Retrieved 6 February 2016.
- ^ (وصلة إنجليزية) Listes indicatives الموقع الرسمي لليونسكو Archived 2017-08-06 at the Wayback Machine
- ^ القائمة المؤقتة والرسمية الأصلية لمواقع التراث العالمي بالمغرب (الموقع الرسمي لليونسكو) Archived 2017-07-15 at the Wayback Machine
- ^ القائمة الإرشادية المؤقتة الخاصة بالمغرب Archived 2017-05-18 at the Wayback Machine
- ^ (وصلة إنجليزية) موقع اليونسكو مدينة زرهون Archived 2017-08-03 at the Wayback Machine
- ^ موقع اليونسكو عن مدينة زرهون Archived 2017-08-03 at the Wayback Machine
- ^ (وصلة إنجليزية) موقع اليونسكو عن تازة والجامع الكبير Archived 2017-08-03 at the Wayback Machine
- ^ مساجد مغربية عبر التاريخ، إعداد وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية (PDF) صفحة 52 Archived 2016-03-15 at the Wayback Machine
- ^ (وصلة إنجليزية) موقع اليونسكو عن المسجد الكبير لتينمل Archived 2017-07-07 at the Wayback Machine
- ^ مساجد مغربية عبر التاريخ، إعداد وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية (PDF) صفحة 40 Archived 2016-03-15 at the Wayback Machine
- ^ (وصلة إنجليزية) موقع اليونسكو عن مدينة ليكسوس التاريخية Archived 2016-06-24 at the Wayback Machine
- ^ موقع اليونسكو عن مغارة تافوغالت Archived 2016-09-02 at the Wayback Machine
- ^ اكتشاف أقدم الحلي في العالم بمغارة الحمام ببلدة تافوغالت المغربي Archived 2008-05-10 at the Wayback Machine[[تصنيف:مقالات ذات وصلات خارجية مكسورة from خطأ: زمن غير صحيح.]]<span title=" منذ خطأ: زمن غير صحيح." style="white-space: nowrap;">[وصلة مكسورة]
- ^ موقع اليونسكو عن معلمة الكور Archived 2018-01-05 at the Wayback Machine
- ^ معلمة الكور على موقع اليونسكو Archived 2018-01-05 at the Wayback Machine
- ^ مقال نشر في موقع مكناس أون لاين بتاريخ 014-11-30 11:58:00[[تصنيف:مقالات ذات وصلات خارجية مكسورة from خطأ: زمن غير صحيح.]]<span title=" منذ خطأ: زمن غير صحيح." style="white-space: nowrap;">[وصلة مكسورة] Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine
- ^ موقع اليونسكو عن منتزه تلاسمطان الوطني Archived 2016-11-29 at the Wayback Machine
- ^ Talassemtane National Park, Protected Planet Archived 2015-02-18 at the Wayback Machine
- ^ National Parks, Morocco.com Archived 2017-10-27 at the Wayback Machine
- ^ موقع اليونسكو عن محمية دم الخالدات بالمغرب Archived 2016-04-09 at the Wayback Machine
- ^ موقع لائحة النباتات (بالإنكليزية) The Plant List دراسينا التنين تاريخ الولوج 25 أيار 2015 Archived 2018-10-04 at the Wayback Machine
- ^ موقع اليونسكو عن محمية الدارسينا بالأطلس الكبير(المغرب) Archived 2016-04-09 at the Wayback Machine
- ^ Ley 7/1991, de 30 de abril, de símbolos de la naturaleza para las Islas Canarias - in spanish تاريخ الوصول 21 يونيو،2012. Archived 2016-12-29 at the Wayback Machine
- ^ موقع اليونسكو عن متنزه اخنيفيس Archived 2017-09-23 at the Wayback Machine
- ^ (وصلة فرنسية) صور من محمية اخنيفس
- ^ التنمية tanmia.ma/article
- ^ المنتزه الوطني لأخنيفيس بالعيون Archived 2009-05-06 at the Wayback Machine
- ^ أ ب ت موقع اليونسكو عن منتزه الداخلة بالمغرب Archived 2017-08-04 at the Wayback Machine
- ^ نشر في موقع الداخلة 24 بتاريخ 20 ماي 2015 الساعة 20:47 Archived 2015-09-03 at the Wayback Machine
- ^ واحات فكيك في موقع اليونسكو Archived 2017-05-03 at the Wayback Machine
- ^ موقع اليونسكو عن الدار البيضاء Archived 2016-11-29 at the Wayback Machine
- ^ الثقافة المغربية، مقالة تحت عنوان:تسجيل مدينة الدار البيضاء ضمن قائمة التراث العالمي Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine
- ^ نشر في الصباح يوم 19 - 02 - 2014 Archived 2015-07-25 at the Wayback Machine
- ^ نشر في الصحراء المغربية يوم 14 - 02 - 2014 Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine