روبرت دي نيرو

(تم التحويل من روبرت دى نيرو)
Robert De Niro
Robert De Niro 2011 Shankbone.JPG
De Niro in 2011
وُلِدَ
Robert Anthony De Niro Jr.

17 أغسطس 1943 (العمر 81 سنة)
New York City, U.S.
المهنة
  • Actor
  • film producer
سنوات النشاط1963–present
Works
الزوج
  • (m. 1976; div. 1988)
  • (m. 1997; sep. 2018)
الأنجال6, including Drena and Raphael
الأقارب
الجوائزFull list

روبرت ماريو دي نيرو الابن (بالإنكليزية: Robert Mario De Niro Jr) ممثل ومخرج ومنتج أمريكي من أصول إيطالية يعتبر أحد أفضل الممثلين في تاريخ السينما الأمريكية على مر العصور. حصل على جائزة الأوسكار مرتين، الأولى لأفضل ممثل عن فيلم الثور الهائج عام 1980, وحصل على جائزة الأوسكار الثانية كأفضل ممثل ثانوي من قبل أكاديمية الفنون السينمائية عام 1974 عن دور فيتو كوروليوني الشاب في الجزء الثاني من فيلم العراب. ولد في مدينة نيويورك في 17 أغسطس 1943.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

بدايته

ولد دي نيرو في مدينة نيويورك، وهو ابن روبرت دي نيرو الأب، وهو رسام ونحات وشاعر من أصل إيطالي. والدته تدعى فرجينيا أدميرال ، وقد كانت تعمل كرسامة أيضاً. قدم ماريو دي نيرو و زوجته صوفيا من إيطاليا، ،و هما جدا والد روبيرت، في بداية القرن العشرين إلى أمريكا. تلقى تعليمه الابتدائي في مدرسة ليتل ريد، وكان رفاقه يلقبونه بـ(bobby milk) بسبب جسمه النحيف وملامحه الناعمة و ثم أدخلته والدته مدرسة الموسيقى والفنون الثانوية بولاية نيويورك. طرد منها وهو في عمر الثلاثة عشرة. حينما بلغ من العمر 18 سافر إلى باريس.


مشواره الفني

في عام 1963، حينما كان يبلغ من العمر 20 سنة، قام دي نيرو بأول دور سينمائي له مع بريان دي بالما في فيلم "عقد القران"، الفيلم الذي صدر عام 1969. في الستينات كانت معظم أعماله في المسرح. حصل على دور ثانوي في فيلم فرنسي اسمه "ثلاث غرف في مانهاتن" عام 1965، وظهر بعد ذلك في أول فيلم بعد الاتحاد مع دي بالما عام 1968 في فيلم "التحيات"، ومرة أخرى في فيلم "مرحباً والدتي" عام 1970.

حصل على شعبية كبيرة بعد تأديته لدور لاعب بيسبول في دوري البيسبول الأمريكي، في فيلم "اضرب الطبل ببطئ" عام 1973. في نفس العام بدأ بعمل ناجح آخر بالتعاون مع سكورسيز حينما أدى دور "جوني بوي" و "تشارلي" في فيلم "الشوارع الوضيعة". تلى ذلك العديد من الأعمال الناجحة مثل "سائق الأجرة" (1976)، و "نيويورك، نيويورك" (1977)، و "الثور الهائج" (1980)، و "ملك الكوميديا" (1983)، و "رجال جيدون" (1990)، و "خوف الرأس" (1991)، و "الكازينو" (1995).

في عام 1974 لعب دي نيرو دور شخصية "دون فيتو كورليوني" في فيلم العراب الجزء الثاني لفرانسيس كوبولا. حصل لهذا الدور على جائزته الأكاديمية الأولى لأفضل ممثل مساعد. في عام 1976 ظهر دي نيرو مع جيرارد ديبارديو في فيلم "1900" الذي يسمى أيضاً "نوفيتشينتو".

في عام 1978 لعب الممثل دور "مايكل فرونسكي" في فيلم "صائد الأيل" حول حرب فيتنام. كما ظهر في دور ملحوظ بفيلم سيرجيو ليون "في وقت من الأوقات في أمريكا"، حيث مثل دور مجرم يهودي يدعى "ديفيد آرونسون" عام 1984. بعد ذلك قام بالعديد من الأفلام الأخرى الناجحة أبرزها: "اعترافات حقيقية" (1981)، و "الوقوع في الغرام" (1984)، و "البرازيل" (1985)، و "المهمة" (1986)، و "المنبوذون" (1987)، و "الحرارة" (1995)، و "رونن" (1998)، و "حلل هذا" (1999)، و "التق بالوالدين" (2000).

جوائز الأوسكار

حصل على جائزة أكاديمية أخرى لأفضل ممثل لدوره في فيلم "الثور الهائج"، علاوة على جائزة أفضل ممثل مساعد في فيلم العراب الجزء الثاني. يعد دي نيرو ومارلون براندو الممثلين الوحيدين اللذين حصلا على جوائز أكاديمية لتأدية نفس الشخصية في الأفلام، حيث قام براندو بتأدية دور شخصية دون فيتو كورليوني الأكبر في العراب، بينما قام دي نيرو بتأدية نفس الشخصية الأصغر سناً في الجزء الثاني من الفيلم. وقد ترشح لجائزة الأوسكار 6 مرات :

الناشط

In 1998, De Niro lobbied U.S. Congress against impeaching President Bill Clinton.[1]

In 2012, De Niro joined the anti-fracking campaign Artists Against Fracking.[2]

الحياة الشخصية

العلاقات

De Niro with Grace Hightower in April 2012

De Niro married actress Diahnne Abbott in 1976. They have a son, Raphael, a former actor who works in New York real estate.[3] De Niro also adopted Abbott's daughter Drena De Niro from a previous relationship. He and Abbott divorced in 1988. Afterwards, he was in a relationship with model Toukie Smith between 1988 and 1996. De Niro has twin sons, Julian and Aaron, conceived by in vitro fertilization and delivered by a surrogate mother in 1995.[4][5]

In 1997, De Niro married actress Grace Hightower.[6] Their son, Elliot, was born in 1998 and the couple split in 1999. The divorce was never finalized and in 2004 they renewed their vows.[6] In December 2011, their daughter was born via surrogate.[7] In 2014, he and Hightower moved into a 6,000-square-foot, five-bedroom apartment at 15 Central Park West.[8][9] Four years later, it was reported De Niro and Hightower had separated after 20 years of marriage.[10] De Niro has four grandchildren; one from his daughter Drena, and three from his son Raphael.[11][12] On April 19, 2021, De Niro's lawyer argued in a virtual divorce hearing presided by a Manhattan judge that he is "working at an unsustainable pace" in order "to support Hightower and pay off all his back taxes". Hightower's lawyer claimed that since the pair filed for divorce in 2018, De Niro had been "unfairly decreasing" the agreed-upon payments to her.[13]

الصحة

In October 2003, De Niro was diagnosed with prostate cancer. He underwent surgery at the Memorial Sloan-Kettering Cancer Center in December 2003.[14]

الإقامة والجنسية

De Niro is long-term resident of New York City, and has been investing in Manhattan's Tribeca neighborhood since 1989. He has properties on the east and west sides of Manhattan. He also has a 32-hectare (78-acre) estate in Gardiner, New York, which serves as his primary residence.[15]

In 2006, De Niro received Italian citizenship, despite opposition by the Sons of Italy, who believe that De Niro damaged the public image of Italians by portraying criminals.[16][17]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

موقفه من التطعيم

In 2016, De Niro initially defended the inclusion of a controversial documentary, Vaxxed, at the 2016 Tribeca Film Festival.[18][19][20] He explained that his interest in the film was from his personal experience with his autistic son, Elliot.[19] The film was withdrawn from the schedule after consultation with the festival organizers and scientific community.[19][21] In February 2017, De Niro took part in a joint presentation with Robert F. Kennedy Jr., chairman of the anti-vaccine non-profit Children's Health Defense, to discuss their concerns with vaccine safety. De Niro has stated that he is not anti-vaccination, but does question their efficacy.[22]

محاولة اغتياله

In October 2018, De Niro was targeted by an explosive device. The device was found at the Tribeca Grill, which also houses his production company in Manhattan. According to the FBI, similar devices were sent to high-profile politicians including Barack Obama, Hillary Clinton, Joe Biden, former Attorney General Eric Holder, and former CIA Director John Brennan.[23][24]

أمور قانونية

In February 1998, De Niro was held for questioning by French police in connection with an international prostitution ring.[25] De Niro denied any involvement,[26] and later filed a complaint against the examining magistrate for "violation of secrecy in an investigation".[27][28][29] He stated he would not return to France, but has since traveled there several times including for the 2011 Cannes Film Festival.[30]

In 1999, De Niro threatened to sue the owners of "De Niro’s Supper Club" in Vancouver, under section 3 of the BC Privacy Act.[31] The restaurant subsequently changed its name to "Section (3)".[32]

In 2006, the trust that owns De Niro's Gardiner estate sued the town to have its property tax assessment reduced, arguing that $6 million was too high and should be compared only with similar properties in Ulster County, where Gardiner is located. The town, which had been comparing its value to similar estates in Dutchess County, across the Hudson River, and Connecticut's Litchfield County, where many other affluent New York residents maintain estates on large properties, won in State Supreme Court.[33] In 2014, the trust's lawyers appealed the decision and the town was unsure if it should continue to defend the suit because of financial limitations (it would have earned far less in payments on the increased taxes than it had spent on legal costs). This angered many residents, who initially sympathized with De Niro, and some proposed to raise money privately to help the town continue the suit.[15] The dispute was publicized by The New York Times. "When he [De Niro] read about it on Election Day, he went bananas," due to the negative publicity, said Gardiner town councilman Warren Wiegand.[34] He was unaware that a lawsuit was filed; the trust's accountants took responsibility citing fiduciary duty.[34] Shortly afterwards, De Niro directed his lawyer, Tom Harvey, to withdraw the suit and reimburse the town's legal bills of $129,000. Harvey conveyed to Wiegand that "De Niro didn't want to screw the town".[35]

In August 2019, De Niro's company Canal Productions filed a $6-million lawsuit against former employee Graham Chase Robinson, for breaching her fiduciary duties and violating New York's faithless servant doctrine by misusing company funds and watching hours of Netflix during work hours.[36][37] In October 2019, Robinson filed a lawsuit against De Niro, claiming harassment and gender discrimination.[38]

أفلامه

التاريخ الفيلم الدور ملاحظات
2011 I Heard You Paint Houses فرانك "الإيرلندي" شيران في مرحلة الإنتاج
2010 شتاء فرانكي مشين فرانك مشينو في مرحلة الإنتاج
2009 الجميع بخير فرانك في مرحلة مابعد الإنتاج
2008 ما الذي حدث للتو؟ بين
2008 القتل المبرر المحقق توماس "ترك" كاون
2007 غبار النجوم كابتن شيكسبير
2006 الراعي الصالح بيل سوليفان مخرج
23 نوفمبر, 2005 Rent (film) منتج
27 يناير, 2005 اختبئ وابحث ديفد كولواي
22 ديسمبر, 2004 The Bridge of San Luis Rey Archbishop of Peru
2004 هبة الله ريتشارد ويلز
10 سبتمبر, 2004 حكاية قرش دون لينو صوته فقط
16 ديسمبر, 2004 قابل آل فوكر جاك بارنز
6 سبتمبر, 2002 مدينة قرب البحر فنسنت لاماركا
6 ديسمبر, 2002 حلل ذاك بول فيتي
11 مارس, 2002 وقت العرض المحقق ميتش بريستون
9 يوليو, 2001 الهدف نيك ويلز
1 مارس, 2001 15 دقيقة المحقق إيدي فليمنغ
14 سبتمبر, 2000 رجال الشرف Chief Leslie W. 'Billy' Sunday
6 أكتوبر, 2000 قابل الوالدين جاك بارنز
24 يونيو, 2000 مغامرات روكي وبولوينكل القائد الذي لا يخاف
5 مارس, 1999 حلل هذا بول فيتي
24 نوفمبر, 1999 خالي من العيوب Walt Koontz
30 يناير, 1998 الأمال العظمى Arthur Lustig
12 سبتمبر, 1998 رونين سام
15 أغسطس, 1997 Cop Land Lt. Moe Tilden
25 ديسمبر, 1997 شاغل الكلب كونراد برين
25 ديسمبر, 1997 جاكي براون لوي غارا
16 أغسطس, 1996 The Fan Gil Renard
18 أكتوبر, 1996 نيام Father Bobby
18 ديسمبر, 1996 غرفة مارفن دكتور والي
1995 مائة وليلة
15 ديسمبر, 1995 الحرارة نيل مكولي
22 نوفمبر, 1995 كازينو سام (آيس) روذستاين
4 نوفمبر, 1994 فرانكشتاين ماري شيلي المخلوق
5 مارس, 1993 Mad Dog and Glory Wayne 'Mad Dog' Dobie
9 أبريل, 1993 حياة هذا الولد دوايت هانسن
1 يناير, 1993 حكاية برونكس لورنزو أنيلو
29 أبريل, 1992 عشيقة Evan M. Wright
16 أكتوبر, 1992 الليل والمدينة هاري فابيان
15 مارس, 1991 مذنب بالاشتباه ديفد ميريل
24 مايو, 1991 Backdraft Donald 'Shadow' Rimgale
13 نوفمبر, 1991 Cape Fear ماكس كادي
12 سبتمبر, 1990 رفقاء صالحون جيمي كانوي
20 ديسمبر, 1990 Awakenings Leonard Lowe
9 فبراير, 1990 ستانلي وإيريس ستانلي إيفيريت كوكس
10 مارس, 1989 Jacknife Joseph 'Jacknife' Megessey
15 ديسمبر, 1989 لسنا ملائكة نيد
20 يوليو, 1988 سباق منتصف الليل جاك والش
6مارس, 1987 قلب الملاك لويس سيفر
3 يونيو, 1987 The Untouchables آل كابوني
29 سبتمبر, 1986 المهمة رودريغو مندوزا
20 فبراير, 1985 البرازيل أرشيبالد "هاري" توتل
17 فبراير, 1984 مرة في زمان أميركا ديفد "نودليس" آرونسون
21 نوفمبر, 1984 Falling in Love Frank Raftis
18 فبراير, 1983 ملك الكوميديا روبرت بوبكين
2 أكتوبر, 1981 إعترافات صادقة Des Spellacy
14 نوفمبر, 1980 الثور الهائج جيك لاموتا
8 ديسمبر, 1978 صائد الغزلان مايكل فرونسكي
21 يونيو, 1977 نيويورك، نيويورك جيمي دويل
15 نوفمبر, 1976 The Last Tycoon Monroe Stahr
15 أغسطس, 1976 1900 Alfredo Berlinghieri
8 فبراير, 1976 سائق التاكسي ترافيس بيكل
12 ديسمبر, 1974 العراب: الجزء الثاني فيتو كوروليوني
26 أغسطس, 1973 دق الطبل ببطء بروس بيرسون
2 أكتوبر, 1973 Mean Streets John 'Johnny Boy' Civello
22 ديسمبر, 1971 العصابة التي لا يمكنها اطلاق الرصاص ماريو تارنتينو
1 ديسمبر, 1971 ولد ليفوز داني
جنيفر في عقلي Mardigian
27 أبريل, 1970 مرحبا، أمي Jon Rubin
24 مارس, 1970 الأم الدموية Lloyd Barker
1969 حفلة الزواج (فيلم) Cecil
أغنية سام سام نيكوليتي
15 ديسمبر, 1968 تحيات Jon Rubin
1965 ثلاث غرف في مانهاتن زبون في المطعم لم يكتب اسمه


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

انظر أيضاً

المراجع

  1. ^ "Scepticism and support swirl around Clinton". BBC News. December 17, 1998. Archived from the original on June 28, 2006. Retrieved August 20, 2007.
  2. ^ Mireya Navarro (August 29, 2012). "Yoko Ono and Sean Lennon Organize Artists Against Fracking". The New York Times. Archived from the original on April 3, 2015. Retrieved May 17, 2016.
  3. ^ "New York Real Estate – Prudential Douglas Elliman". Elliman.com. Archived from the original on May 2, 2007. Retrieved January 9, 2011.
  4. ^ "Robert De Niro & Wife Welcome Baby Girl". People. December 23, 2011. Archived from the original on November 21, 2018. Retrieved November 21, 2018.
  5. ^ "Toukie Smith and actor Robert De Niro become parents of twins". Jet. October 20, 1995. p. 36. Archived from the original on December 19, 2013. Retrieved December 19, 2010.
  6. ^ أ ب "Drug allegations hit De Niro custody battle". The Guardian. London. July 26, 2001. Archived from the original on October 8, 2014. Retrieved August 15, 2014.
  7. ^ Hammel, Sara; Jordan, Julie (December 23, 2011). "Robert De Niro & Wife Welcome Baby Girl". People. Archived from the original on December 25, 2011. Retrieved December 23, 2011.
  8. ^ Doge, Annie (September 17, 2014). "Robert De Niro Moves into $125K-Per-Month Rental at 15 Central Park West". 6sqft. Archived from the original on September 10, 2016. Retrieved October 4, 2019.
  9. ^ "Robert De Niro Rents A-Rod's Old Pad in 15 Central Park West – Curbed NY". Ny.curbed.com. September 17, 2014. Archived from the original on October 21, 2018. Retrieved October 4, 2019.
  10. ^ "Robert De Niro Splits from Wife Grace Hightower After Over 20 Years of Marriage". People Magazine. November 20, 2008. Archived from the original on November 21, 2018. Retrieved November 21, 2014.
  11. ^ "Robert de Niro four grandchildren". Contactmusic.com. October 18, 2012. Archived from the original on September 10, 2014. Retrieved August 15, 2014.
  12. ^ "De Niro's daughter on him as a father and grandfather". OK Magazine. April 26, 2008. Archived from the original on March 17, 2020. Retrieved August 15, 2014.
  13. ^ Kirkpatrick, Emily (April 19, 2021). "Robert De Niro's Lawyer Claims He's Being 'Forced to Work' to Support His Estranged Wife's 'Thirst for Stella McCartney'". Vanity Fair. Retrieved April 20, 2021.
  14. ^ "De Niro diagnosed with cancer". The Guardian (in الإنجليزية). October 21, 2003. Archived from the original on August 8, 2018. Retrieved August 7, 2018.
  15. ^ أ ب Horrigan, Jeremiah (October 28, 2014). "Gardiner in battle for Robert De Niro's dinero". Times-Herald Record. Middletown, NY. Archived from the original on October 31, 2014. Retrieved October 29, 2014.
  16. ^ "International Rome Film Festival – De Niro: "I have an Italian passport, I have finally come home"". December 30, 2013. Archived from the original on December 30, 2013.
  17. ^ "De Niro Will Get Italian Citizenship". femalefirst.co.uk.
  18. ^ "Robert De Niro reveals he was the one to push for anti-vaccine movie at Tribeca". Los Angeles Times. March 25, 2016. Archived from the original on March 26, 2016. Retrieved March 26, 2016.
  19. ^ أ ب ت "Robert De Niro steps into autism vaccination row by screening film". The Guardian. March 26, 2016. Archived from the original on March 26, 2016. Retrieved March 26, 2016.
  20. ^ Offit, Paul (April 11, 2016). "Anti-Vaccine Doc 'Vaxxed': A Doctor's Film Review". The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 12, 2016. Retrieved April 12, 2016.
  21. ^ Nguyen, Clinton (March 27, 2016). "Robert De Niro Wants 'A Dialogue' About Anti-Vaxxing at Tribeca Film Festival". Vice. Archived from the original on April 12, 2019. Retrieved April 12, 2019.
  22. ^ "Full Measure transcript with Robert De Niro on vaccine policy". Full Measure with Sharyl Attkisson. February 20, 2017. Archived from the original on February 20, 2017. Retrieved November 15, 2019.
  23. ^ "Mail bombs: Robert De Niro and Joe Biden latest targets". BBC News. October 25, 2018. Retrieved December 2, 2020.
  24. ^ "Joe Biden and Robert De Niro Are Latest Democrats Targeted by Suspected Pipe Bombs". Time. Retrieved December 2, 2020.
  25. ^ "Cinq ans de prison pour le photographe proxénète" [Five years in prison for pimp photographer]. Libération (in الفرنسية). January 7, 1999. Retrieved May 15, 2013.
  26. ^ "De Niro furious over French grilling". BBC News. February 24, 1998. Archived from the original on September 7, 2007. Retrieved August 20, 2007.
  27. ^ "De Niro chez le juge" [De Niro in court]. Libération (in الفرنسية). May 8, 1999. Retrieved May 15, 2013.
  28. ^ "The nightmare that Robert De Niro endured during the shooting of Ronin". The Film Hashery. Archived from the original on February 20, 2020. Retrieved May 15, 2020.
  29. ^ Lichfield, John (November 15, 1998). "The sex scandal that wouldn't lie down". The Independent (in الإنجليزية). Archived from the original on May 7, 2020. Retrieved May 15, 2020.
  30. ^ "Robert De Niro will be President of the Jury of the 64th Festival de Cannes". cannes.com. April 23, 2009. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved August 29, 2013.
  31. ^ "De Niro Shuts Down Vancouver Restaurant". BTM Lawyers. December 12, 2013. Retrieved April 16, 2022.
  32. ^ Vancouver Staff, DH. "After 18 years Section (3) is shutting its doors". Daily Hive Vancouver. Retrieved April 16, 2022.
  33. ^ Chaban, Matt A.V. (November 4, 2014). "De Niro, in Tax Fight, Wins Little Sympathy From His Neighbors". The New York Times. Archived from the original on November 29, 2014. Retrieved November 20, 2014.
  34. ^ أ ب Horrigan, Jeremiah (November 19, 2014). "De Niro ends tax assessment fight". Times-Herald Record. Archived from the original on November 22, 2014. Retrieved November 20, 2014.
  35. ^ Chaban, Matt A.V. (November 19, 2014). "De Niro and New York Town End Fight Over Property Taxes". The New York Times. Archived from the original on November 19, 2014. Retrieved November 20, 2014.
  36. ^ "Robert De Niro's Company Files $6 Million Lawsuit Against Former Employee Who Binge-watched 55 Episodes of 'Friends' in Four Days". Newsweek. August 20, 2019. Archived from the original on August 22, 2019. Retrieved August 22, 2019.
  37. ^ "Robert De Niro's Company Sues Employee for $6 Million Who Allegedly Binged Friends at Work". Archived from the original on August 21, 2019. Retrieved August 22, 2019.
  38. ^ Pagones, Stephanie (October 3, 2019). "Bombshell audio emerges in De Niro harassment lawsuit". Fox Business. Archived from the original on October 4, 2019. Retrieved October 4, 2019.

المصادر

  • Baxter, John (2002). De Niro: A Biography. HarperCollins. ISBN 9780002571968.
  • Brode, Douglas (1993). The Films of Robert De Niro. Carol Publishing Group. ISBN 0806513055.
  • Deeley, Michael (2009). Blade Runners, Deer Hunters, & Blowing the Bloody Doors Off: My Life in Cult Movies. Pegasus Books. ISBN 9781605980386.
  • Dougan, Andy (2003). Untouchable: A Biography of Robert De Niro. Da Capo Press. ISBN 1560254696.
  • Mell, Eila (2015). Casting Might-Have-Beens: A Film by Film Directory of Actors Considered for Roles Given to Others. McFarland. ISBN 9781476609768.
  • Levy, Shawn (2014). De Niro: A Life. Crown. ISBN 9780307716804.
  • Naremore, James (1988). Acting in the Cinema. University of California Press. ISBN 9780520062283.
  • Rausch, Andrew J. (2010). The Films of Martin Scorsese and Robert De Niro. Scarecrow Press. ISBN 9780810874145.
  • Santelli, R.; Santelli, J. (2010). The Baseball Fan's Bucket List: 162 Things You Must Do, See, Get, and Experience Before You Die. Hachette. ISBN 9780762440313.

وصلات خارجية

قالب:Robert De Niro