جان فريدمان

يجب ألا يـُخلـَط بينها وبين جان فردمان.

جان فريدمان
Jean Frydman
وُلِدَ	26 يونيو 1925 وارسو، پولندا
توفي	14 مارس 2021 سڤيون إسرائيل
Burial place	إسرائيل
الجنسية	فرنسي-إسرائيلي
المهنة	سياسي، رجل أعمال، مقاوم
الأنجال	6
الجوائز	جوقة الشرف (2016)

جان فريدمان (Jean Frydman؛ و. 26 يونيو 1925 - ت. 14 مارس 2021)، هو سياسي ورجل أعمال فرنسي-إسرائيلي، وعضو في حركة المقاومة الفرنسية أثناء الحرب العالمية الثانية. كان لفريدمان دوراً بارزاً في إلغاء المقاطعة العربية في فرنسا، وناشط سلام شارك في الترويج للاتفاقيات الاقتصادية بين إسرائيل والدول العربي في إطار اتفاقيات أوسلو. وفي إسرائيل، كان فريدمان من المبادرين في مشروع عاموس للاتصالات الساتلية. عام 2016 حصل فريدمان على وسام جوقة الشرف من أجل جهوده الحربية.

شارك فريدمان في تأسيس وإخراج العديد من وسائل الإعلام الفرنسية مثل أوروپا 1 وتيلي مونت كارلو، ليكتسب لقب "البستاني السري للمشهد السمعي البصري الفرنسي". كمنتج سينمائي، تظهر بصمته في فيلمين وثائقيين شهيرين يتعلقان بالحرب العالمية الثانية: "الحزن الشفقة" لمارسيل أوفول (1969) و"نورمبرگ إلى نورمبرگ" لفريديريك روسيف (1989).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 السنوات المبكرة

وُلد جان فريدمان في 26 يونيو 1925، في وارسو، پولندا، لأبوين من أصل يهودي-پولندي. كان والده نوا من كاميانكا، پروسيا، ووالدته جوديث من دنپروپتروڤسك، أوكرانيا. كان لدى جان أخت تسمى رينيه وأخ صغير يسمى داڤيدا. عاش والداه وارسو، ثم هاجرا إلى فرنسا في أوائل العشرينيات. نشأ فريدمان وترعرع في إحدى ضواحي پاريس، حيث كانت عائلته تدير متجراً متواضعاً للملابس الداخلية.

 المقاومة

في عام 1940، عندما كان في الخامسة عشر من عمره، انضم جان فريدمان إلى المقاومة الفرنسية، في الوقت الذي استولى فيه الألمان على پاريس. وفي ليلة 15 نوفمبر 1940، غادر سراً إلى إسپانيا، عابراً خط ترسيم الحدود، بهدف الذهاب بعد ذلك إلى لندن والإنضمام إلى الجنرال ديگول، لكن ضباط الجمارك قبضوا عليه على الحدود الإسپانية وبعد فترة قصيرة في الاعتقال. في پاو، غادر إلى نيس. للبقاء مختبئاً ومع المقاومة، أطلق على نفسه اسم جان نويل وكان لا يزال بإمكانه السفر بدون أوراق، كونه مراهقاً. تمكن من الحصول على أوراق هوية بهذا الاسم، وبعد أن علم في سبتمبر 1942 بالاستعدادات لعملية اعتقال كبيرة، عاد إلى العاصمة ليطلب من والديه الاحتماء في كوريز ثم في كروز حيث انضم إلى الماكي قبل الذهاب إلى أندر في سبتمبر 1943.

عام 1944، شارك فريدمان في تنظيم اغتيال فيليپ أنريو، رئيس الدعاية لحكومة فيشي. تم تنفيذ عملية الاغتيال في 28 يونيو 1944 في الوزارة التي كان يقيم فيها أنريو، من قبل مجموعة من كوماك، وجميعهم أعضاء في الماكي، وهي منظمة صنفتها حكومة ڤيشي كمنظمة إرهابية.

اعتقل فريدمان في صيف عام 1944، وسجن في فرين- وكان آخر عنوان له هو 4 شارع مارتل، پاريس- وحكم عليه بالإعدام. بينما كان ينتظر الموت كل يوم أنقذه تدخل ألويس برونر غير المتوقع. نُقل فريدمان إلى معسكر اعتقال درانسي، ثم إلى معسكر بوخن‌ڤالد في القافلة الأخيرة، رقم 79 إلى معسكرات الموت، في 17 أغسطس 1944، حيث التقى مارسيل داسو في قطار الترحيلات، لكن فريدمان تمكن من الهرب.

 رجل الاتصالات

في فترة ما بعد الحرب كان جان فريدمان يتردد على سان-جيرمان-دى-پري حيث يتجمع الوجوديين، وكوّن صداقات مع فنانين مثل الموسيقيين والممثلين موستاش هنري سلڤادور، والشاعر بوريس ڤيان، والمغنيين جولييت گريكو وريجي وإدي باركلي. في ربيع 1949، تزوج من مارينا لانگ، ابنة إحدة العائلات البرجوازية في الألزاس.

بدأ مغامرته في الإعلام الناشئ بتدريب في قناة تلفزيونية صغيرة في شيكوتيمي، كيبيك، لاستكشاف هذا الوسط الجديد. سمح له صديقاه پيير دوماييه وپيير گريمبلا، اللذان يعملان لدى وكالة پابليسي، بمقابلة رئيسهما مارسيل بلوستين-بلانشيه، الذي أراد إطلاق محطة تلفزيونية خاصة في المغرب. عام 1953، شارك فريدمان في تأسيس أول تلفزيون أفريقي خاص ناطق بالفرنسية، القناة الوحيدة في المغرب في ذلك الوقت، والتي كانت تسمى تيلما للتلفزيون المغربي، وساعد في تأسيس شركة لاستيراد التلفزيون.

عام 1956، عاد فريدمان إلى فرنسا وشارك في تأسيس محطة أوروپا 1 الإذاعية ووكالة الإعلانات التابعة لها، ثم أصبح أحد المساهمين والمديرين الأوائل فيها، بين عامي 1957 و1962. وفي عام 1959، أسس البرنامج الإذاعي "مرحباً بالأصدقاء" (Salut les amis).

إلا أنه لم يتخل عن مشاريعه التلفزيونية وأقام علاقات في شركاته المختلفة مع المهندس ورائد التلفزيون هنري دو فرانس ورجل الأعمال سيلگان فلويرات. عام 1956، قاد بشكل خاص مشروع تلفزيون أوروپا 1، الذي أطلق عليه أخيرًا اسم تيلي-سار بفضل جهاز إرسال تلفزيوني موجود في ألمانيا، بالإضافة إلى إطلاق قناة تيلي مونت كارلو في موناكو في نفس الوقت، والتي أصبح واحداً من مديريها الرئيسيين. خلال الستينيات، تولى جان فريدمان الإدارة التشغيلية لقناة تيلي مونت كارلو، ومن أجل توفير جدول القناة، قام بإنشاء كتالوج كبير من الأفلام، معظمها من قطب الأعمال الأمريكي هوارد هيوز. منذ عام 1969 فصاعدًا، شرع في أكبر مشروع له، وهو إنشاء قناة تلفزيونية تجارية وطنية فرنسية جديدة، وكان اسمها الرمزي "القناة 10"، وهي نسخة مختلفة من تيلي مونت كارلو.

 رجل الأعمال

بعد أن أُجبر على ترك مجلس إدارة پاراڤيزيون، الفرع السمعي البصري لشركة لوريال، كشف فريدمان عن حياة أندريه بتنكور الماضية أثناء الحرب العالمية الثانية، مجبراً إياه على الإعراب عن ندمه على "أخطاء الماضي".

عام 1960، بدأت مجموعة أوروپا 1 الإذاعية عملياتها في إسرائيل، حيث كانت شريكة في تأسيس شركة "باشيدور للخدمات الإعلانية" (SHPAV) التي كانت مسؤولة عن تسويق وبيع وقت الإعلان على "گال حاكيل" (الشبكة 2 لاحقاً). وبعد قيام سيلڤان فلور، أحد أصحاب المجموعة، بشراء محطة تلفزيونية في لبنان، واتهم بأنه عميل صهيوني بسبب أنشطة المجموعة في إسرائيل، اقترح فلور على فريدمان شراء أسهم راديو أوروپا 1 في شركة "بشيرود للخدمات الإعلانية" مع ثيو كلاين. استمر فريدمان في كونه أحد المساهمين في الشركة، حتى فقدت امتيازها عام 1993.

عام 1981، بدأ مشروع سواتل الاتصالات الإسرائيلية عاموس بالتعاون مع اللواء مائير عاميت والصحفي حاتسي كرمل. ولهذا الغرض، أسسوا معاً "الشركة العامة للخدمات الساتلية"، وجندوا مستثمرين إضافيين في إسرائيل والولايات المتحدة. امتلكت الشركة فيما بعد حوالي 25% من شركة الفضاء للاتصالات التي تدير السواتل. عام 1990، تنافس فريدمان على امتياز تلفزيوني إقليمي. وفي 1992، تفاوض على استثمار في صحيفة معاريڤ.

عام 1993 كان فريدمان شريكاً في مجموعة نتيڤي شيدور التي تنافست في مناقصة بث القناة الثانية. أدار المجموعة نسيم مشعل إلى جانب إسرائيل سيگال كمدير برامج وبالإضافة إلى فريدمان، كانت مجموعة هآرتس وعائلة فدرمان وشركة تلفزيون إنگلترا-إسرائيل برئاسة دورون إبراهيم ومجموعة "گلوبس" شركاء في شركة "كوميونيكيشن ريبوتيشن" برئاسة حاييم براون وشركتي إسرائيل وماليبو إسرائيل برئاسة حاتسي كرمل. خسرت المجموعة المناقصة. في نهاية عام 1994 شارك في المفاوضات لإنقاذ صحيفة داڤار من الإغلاق، لكنه اختار في النهاية عدم الاستثمار فيها.

عام 1995، أسس مع رجل الأعمال أڤيتال إنبار دار يوناتان گايد للنشر، التي حصلت على حق الامتياز نيابة عن دليل المطاعم والفنادق الفرنسي گوميو لإنتاج دليل مماثل في إسرائيل، وأدارها، أولاً كدليل للمطاعم والفنادق، ثم كدليل للمطاعم فقط. أُغلق الدليل عام 2003 بعد اندلاع الانتفاضة الثانية والركود الاقتصادي.

وفي التسعينيات، شارك فريدمان أيضاً في عدد من المشروعات التكنولوجية العملاقة، فقد كان شريكاً لشاؤول أيزنبر في شركة لتسويق معدات الاتصالات في الصين، وشارك في تأسيس شركة موبايلكوم الناشئة، والتي شاركت في تطوير هوائيات صغيرة للاتصالات الساتلية، والاستثمار في صندوق أگريتك لشركة الاستثمار لاهات ليڤ، التي أسسها شلومو لاهات، رئيس بلدية تل أبيب السابق.

 جهود من أجل إسرائيل

فريدمان في إسرائيل عام 1991.

منذ مقاومته لسيطرة النازيين على فرنسا في سن المراهقة، قضى فريدمان حياته في متابعة وتأييد الحرية والسلام. وقد دفعه ذلك إلى الانخراط في أعلى مستوى من المفاوضات بين إسرائيل وفلسطين، حيث قدم المشورة لشمعون پـِرِس وإسحق رابين وإهود براك. وعلى هذا النحو، كان له دور فعال في بدء اتفاقيات أوسلو للسلام. عمل فريدمان كعضو في المجلس الاستشاري لمجلس العلاقات الخارجية الإسرائيلي. كان فريدمان مشاركاً في تنظيم مظاهرة 4 نوفمبر 1995 التي أغتيل خلالها رابين.

ارتبط فريدمان بالنخبة السياسية في فرنسا، إثر نشاطه في الحركة السرية الفرنسية والقوات الفرنسية الحرة، الذي أصبح رؤساءه قادة فرنسا بعد الحرب. وشارك فريدمان، خلف الكواليس، في الترويج للمساعدات الأمنية الفرنسية لإسرائيل في الخمسينيات والستينيات. وفي الخمسينيات، فتح شمعون پـِرِس، المدير العام لوزارة الدفاع آنذاك، أبواب الحكومة في فرنسا، ومهد الطريق لصفقات الأسلحة معها. وفي تلك السنوات، التقى أيضًا بتيدي كوليك، بينما كان يشغل منصب المدير العام لمكتب رئيس الوزراء، وظلا منذ ذلك الحين في علاقة ودية، ساهم فريدمان لاحقاً في عدد من المشاريع في القدس، التي بدأها كوليك بصفته رئيساً لبلدية القدس.

وبعد حرب 1967 طلب منه الرئيس الفرنسي شارل ديگول العمل على التوصل إلى تسوية سلمية في نهاية الحرب. وطبقاً لاقتراح پيير منديز فرانس]] (الذي قاد الحركة من أجل منح الاستقلال لتونس)، طلب فريدمان من لڤي إشكول، نائب رئيس الوزراء الإسرائيلي آنذاك، إصدار بيان مفاده أن إسرائيل مستعدة لبدء مفاوضات السلام على الفور (على نحو مماثل للبيان الذي أدلى به منديز فرانس قبل عشر سنوات في تونس، والذي أنهى الأزمة هناك دون عنف). وقد أدلى إشكول بمثل هذا البيان، لكن العملية السياسية لم تتقدم بعد ذلك. تبنى ديگول موقفاً مؤيداً للعرب وانتقده فريدمان علناً، بل وجند محطته الإذاعية للترويج لمواقف مؤيدة لإسرائيل. بالإضافة إلى ذلك، أنتج فيلماً وثائقياً عن إسرائيل، عُرض بنجاح في فرنسا وحول العالم. وفي عهد الرئيس الفرنسي ڤاليري جيسكار ديستان، وصديق فريدمان، طُلب منه المساعدة في عملية السلام بين إسرائيل ومصر وكان حاضراً في اجتماع القمة بين مناحم بيگن وأنور السادات.

 إنهاء المقاطعة العربية في فرنسا

قاد فريدمان معركة لوقف تنفيذ المقاطعة العربية من قبل الشركات في فرنسا، وذلك بعد طرده من پاراڤيجن لتوزيع المنتجات الإعلامية، التي أسسها فريدمان وشقيقه ديڤيد والتي تملكها الشركة الأم لوريال. واكتشف أن محاضر اجتماع مجلس الإدارة، الذي من المفترض أنه أعلن فيها استقالته، مزورة. والسبب هو الضغوط على شركة لوريال لقطع علاقاتها مع إسرائيل، بعد شراء هلينا روبنشتاين لشركة مستحضرات التجميل عام 1988. واعترف مديرو الشركة بأن ذلك تم تنفيذه استجابة لمطالب المقاطعة العربية، وتبين أن وفداً من لجنة المقاطعة في دمشق وصل إلى پاريس وأبلغ "لوريال" بأنها ستوسع المقاطعة القائمة على منتجات "هلينا روبنشتاين" وتبدأ بمنتجات "لوريال" أيضاً. وفي المساء "طرد" رؤساء "لوريال" فريدمان، وذلك ليثبتوا لجيرانهم العرب أنه لا يوجد إسرائيلي واحد على رأس "لوريال"، أو يهودي مقرب من إسرائيل. وتقدم فريدمان بشكوى إلى الشرطة، بأن "لوريال" تصرفت على نحو يخالف القانون الفرنسي القائم ضد الاستسلام للمقاطعة العربية، وهو القانون الذي صدر عام 1977 بدعم من الرئيس ميتران. وكان ميتران قريباً من رؤساء "لوريال"، إذ عمل في الشركة بعد الحرب العالمية الثانية، بعد أن طرده منافسه ديگول من الحكومة المؤقتة التي تشكلت بعد الحرب، حتى أن الكشف عن أنشطة "لوريال" تسبب في فضيحة سياسية.

فريدمان وصائد النازيين الشهير سرگى كلارسفلد عام 1995.

لكن وفقاً لفريدمان، فقد لجأت الشركة أيضاً إلى وسائل غير مشروعة لرفع المقاطعة، على النقيض من القانون الفرنسي الذي يحظر الاستسلام للمقاطعة. ومن بين هذه الوسائل إصدار تعليمات إلى فريدمان، وهو يهودي فرنسي بارز يحمل الجنسية الإسرائيلية، بالاستقالة من مجلس إدارة شركة پاراڤيجن كإجراء مؤقت. وزعم فريدمان أنه عندما رفض التعاون، أجبرته لوريال على الرحيل، وزُور خطاب استقالته من مجلس إدارة پاراڤيجن. ثم رفع دعوى قضائية ضد الشركة بتهمة التمييز العنصري والتواطؤ غير القانوني مع المقاطعة، الأمر الذي أدى إلى سلسلة طويلة من المعارك القانونية في فرنسا والولايات المتحدة. ورفضت لوريال جوهر الاتهامات، مدعية أن فريدمان نفسه اقترح التنحي عن منصبه واستقال بعد نزاع حول التوجه المستقبلي لپاراڤيجن، مستخدماً قضية المقاطعة في محاولة للفوز بتسوية مالية جيدة.

بعد ذلك مباشرة كشف فريدمان عن تفاصيل إضافية: على رأس أنصار المقاطعة العربية كان جاك كورتز، الذي زعم فريدمان أنه كان عضواً كبيراً في منظمة لا كاگول الإرهابية اليمينية المتطرفة قبل الحرب، والتي كانت معادية للسامية بشدة ومتورطة في أنشطة إجرامية تتراوح من تهريب الأسلحة إلى قصف المعابد اليهودية بالقنابل الحارقة. خلال الاحتلال الألماني لفرنسا، أصبح كوريز زعيماً لمجموعة شبه عسكرية تتلقى تعليمات من النازيين، وتشارك في عمليات معادية لليهود، كما قاتل على الجبهة الروسية جنبًا إلى جنب مع ضباط قوات الأمن الخاصة. بعد الحرب حُكم عليه بالإعدام بتهمة ارتكاب جرائم حرب وقضى خمس سنوات في السجون الفرنسية، لكن تم إطلاق سراحه عام 1949 وعينته لوريال عام 1950. واتضح أنه يعيش في الولايات المتحدة باسمه الحقيقي ويدير فرع لوريال هناك. واتضح تدريجياً لفريدمان أنه بالإضافة إليه، فإن العديد من ممثلي لوريال في أمريكا اللاتينية كانوا من المجرمين النازيين الهاربين. واكتشف فريدمان أيضا أن كورتز جاء إلى إسرائيل، وقدم نفسه كصديق للدولة وأقنع عائلة بروبر، أصحاب مصنع هلينا روبنشتاين في مگدال هعيمق، وامتياز توزيع منتجات الشركة في منطقة البحر المتوسط، بتغيير اسم المصنع إلى إنتربيوتيك، وبالتالي محو أي وجود لهلينا روبنشتاين في إسرائيل. ولم يكن گاد بروبر، الرئيس التنفيذي للشركة، على علم بالدوافع الحقيقية لكورتز وماضيه النازي. في يونيو 1991 استقال كوريز بسبب الجدل، معرباً عن أسفه على "الأفعال التي ربما ارتكبها قبل أربعين عاماً"، وتوفي بعد ذلك بفترة وجيزة. وعلى إثر شكوى فريدمان، عُين قاضي تحقيق قام في مارس 1991 بمداهمة مقر لوريال ومصادرة وثائق تثبت أن الشركة خالفت القانون وخضعت للمقاطعة العربية. وتتضمن تقارير مفصلة عن مبالغ الرشاوى التي دفعتها لمسؤولين في لجنة المقاطعة، حتى يقوموا بحذف لوريال من القائمة السوداء للشركات المقاطعة. وبعد أن قدم قاضي التحقيق لوائح اتهام ضد قادة لوريال، تدخل الرئيس ميتران وطلب منه سحب شكواه، وتعيين لجنة تحقيق في قضية لوريال، وإصدار تشريع أوروپي ضد المقاطعة العربية. بالإضافة إلى ذلك، اتصل رئيس الشركة، والتقى بالمدير العام لوزارة الخارجية، أوري صابر، وبناءً على طلبه، استأنفت لوريال أنشطتها في إسرائيل.

ومع استمرار الإجراءات القانونية، ظهرت المزيد من الاكتشافات. فقد تبين أن مؤسس لوريال، يوجين شولر، كان ممولاً لمنظمة لا كاگول، وكان يدعم المنشورات المعادية للسامية أثناء الاحتلال. لكن بعد أن تحول إلى دعم المقاومة في نهاية الحرب، تمكن من التهرب من سجله الإجرامي ليدير شركة لوريال حتى وفاته عام 1957. ثم في عام 1994، كشف فريدمان عن أدلة تشير إلى أن أندريه بتنكور، صهر شويلر ونائب رئيس مجلس إدارة لوريال، كتب أثناء الاحتلال أكثر من ستين مقالاً لصالح صحيفة لا تير فرانسيز، وهي صحيفة دعائية معادية للسامية بشدة وممولة من قبل المحتلين الألمان. واكتشف فريدمان المقالات في المكتبة الوطنية الفرنسية بعد أن أبلغته مكتبات فرنسية أخرى بأنها إما "مفقودة" أو "غير متاحة". كان بتنكور، الصديق المقرب لميتران، وزيراً في حكومات اليمين في الستينيات والسبعينيات، وفاز بأوسمة الشجاعة لخدمته في المقاومة - والتي اتضح أنه لم ينضم إليها إلا عام 1944 عندما أصبح من الواضح أن النازيين كانوا يخسرون الحرب. وفي خضم الضجة التي استقبلت هذه الاكتشافات، استقال بتنكور من منصبه كنائب لرئيس مجلس إدارة لوريال، ظاهرياً بسبب تقدمه في العمر، ونقل أسهمه في الشركة إلى زوجته، ورفض المقالات باعتبارها "هفوات شباب".

في مراست أقيمت عام 2015 للاحتفال بمرور 40 عاماً على التعاون بين معهدي وايزمان وپاستير في پاريس، مع من اليسار إلى اليمين المغني وكاتب الأغاني پاتريك برويل وزوجة فريدمان دانييلا وعارضة الأزياء كارولين نيلسن.

ولقد ارتبطت هذه الاتهامات بموجة الفساد التي أحاطت بإدارة ميتران في سنواتها الأخيرة. فقد كان ميتران صديقاً لفريدمان، وفي وقت مبكر من الإجراءات القانونية ضد لوريال في المحاكم الفرنسية، أقنعه (وفقاً لفريدمان) بإسقاط دعواه من أجل سمعة فرنسا، ووعد بإنشاء لجنة للتحقيق في امتثال لوريال للمقاطعة العربية ــ وهو الوعد الذي سرعان ما نُسي. (وقد أكدت لوريال أن الدعوى الأصلية التي أقامها فريدمان رُفِضت بسبب نقص الأدلة). وأسفرت جهود فريدمان عن موافقة الشركة على دفع 1.4 مليون دولار لتسوية التهم في الولايات المتحدة بأنها انتهكت قانونًا فيدراليًا يعاقب الشركات التي تساعد المقاطعة العربية لإسرائيل. ويقال إن فريدمان كان في حيرة من أمر اهتمام ميتران الشديد بالدفاع عن الشركة. لكن في سبتمبر 1994، كشف بيير بيان في كتابه شاب فرنسي: فرانسوا ميتران، 1934-1947، أن ميتران (الذي ركز طيلة أغلب حياته السياسية على عمله مع المقاومة، التي انضم إليها في نهاية عام 1943) كان في الثلاثينيات من أشد المؤيدين لحركة الصليب الناري اليمينية. وكان له أصدقاء بين تنظيم لا كاگول، وأنه استمر في لعب دور نشط في النظام الپيتاني، حيث نال أعلى أوسمة ڤيشي، وهو وسام فرنسيس، من پيتان نفسه. وقد أحدث بيان ضجة كبيرة عندما كشف أن ميتران، على الرغم من أنه لم يكن متورطاً بشكل مباشر في ترحيل اليهود، فإن العديد من أصدقائه شاركوا في ذلك ــ بما في ذلك رينيه بوسكيه، رئيس شرطة ڤيشي السابق المسؤول عن إرسال الآلاف من اليهود الفرنسيين إلى المعسكرات النازية، والذي ظل ميتران، بعد الحرب، يحافظ على صداقة وثيقة معه.

وفي نفس الوقت من تلك السنوات بدأت عملية السلام، مما أدى إلى تغيير في الأجواء الدولية تجاه إسرائيل والشرق الأوسط، عقب مؤتمر مدريد في نهاية عام 1991، ثم اتفاقيات أوسلو التي قوضت فعلياً أسس المقاطعة، بعد أن بدأت الأردن والفلسطينيون التعاون السياسي والتجاري والاقتصادي مع إسرائيل. وشارك فريدمان في تنظيم "المؤتمرات الاقتصادية للشرق الأوسط وشمال أفريقيا"، وهي اجتماعات لتعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري في الشرق الأوسط. وقد عقد المؤتمر الاقتصادي الأول في 30 أكتوبر 1994، في الدار البيضاء (وبعد ذلك عقدت ثلاثة مؤتمرات أخرى: مدينة عمون الأردنية في نوفمبر 1995، والقاهرة في نوفمبر 1996، والدوحة في نوفمبر 1997). انعقد مؤتمر الدار البيضاء تحت رعاية العاهل المغربي الملك الحسن الثاني وبدعم ومشاركة الرئيس الأمريكي بيل كلنتون ونظيره الروسي بوريس يلتسن. وشارك في مؤتمر الدار البيضاء ممثلون عن 61 دولة، من بينهم: رئيس الوزراء الإسرائيلي إسحق رابين، ووزير الخارجية الإسرائيلي شمعون پـِرِس، والرئيس المصري حسني مبارك، والعاهل الأردني الملك حسين. كما شارك في المؤتمر 1114 رجل أعمال من مختلف أنحاء العالم. وفي نهاية المؤتمر صدر بيان مشترك دعا إلى إنهاء المقاطعة العربية لإسرائيل.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 دوره في تأسيس قناة الجزيرة

بحسب ما نشره الكاتب الفرنسي تيري ميسان في يناير 2013، تأسست قناة الجزيرة على يد شخصيتين فرنسيتين إسرائيليتين، هما الأخوين ديڤيد وجان فريدمان، بعد اغتيال صديقهما إسحق رابين. ووفقاً لديڤيد فريدمان، كان الهدف هو خلق وسيلة يمكن للإسرائيليين والعرب من خلالها مناقشة بعضهم البعض بحرية، وتبادل الحجج، والتعرف على بعضهم البعض، مع الأخذ في الاعتبار أن هذا كان مستحيلاً بسبب حالة الحرب التي أحبطت أي احتمال للسلام. وقد استفاد الأخوان فريدمان من مجموعة من الظروف لتأسيس القناة: فقد توصلت شركة أوربت السعودية إلى اتفاق مع بي بي سي لتأسيس محطة إخبارية باللغة العربية. لكن المطالب السياسية التي فرضها النظام الملكي السعودي الاستبدادي سرعان ما أثبتت عدم توافقها مع الاستقلال المهني للصحفيين البريطانيين. وقد تم إنهاء الاتفاق ووجد أغلب الصحفيين العرب في بي بي سي أنفسهم في الشارع. ثم تم تجنيدهم لإطلاق قناة الجزيرة.

كان الأخوان فريدمان حريصين على أن يُنظَر إلى قناتهم التلفزيونية باعتبارها قناة عربية. وتمكنا من تجنيد أمير قطر الجديد، حمد بن خليفة آل ثاني، الذي أطاح للتو بوالده، بمساعدة لندن وواشنطن، بعد أن اتهمه البعض بمشاعر مؤيدة لإيران. وسرعان ما أدرك الشيخ حمد المزايا المحتملة المترتبة على وجوده في مركز المناقشات العربية الإسرائيلية، التي استمرت بالفعل لأكثر من نصف قرن، ومن المرجح أن تستمر لفترة أطول. وفي الوقت نفسه، سمح لوزارة التجارة الإسرائيلية بفتح مكتب في الدوحة، رغم عجزها عن فتح سفارة. وفوق كل شيء، رأى مصلحة قطر في التنافس مع وسائل الإعلام السعودية العربية الغنية وامتلاك وسيلة إعلامية يمكنها انتقاد الجميع باستثنائه هو. وتضمنت الحزمة التمويلية الأولية دفعة أولى من الأخوين فريدمان وقرضاً من الأمير بقيمة 150 مليون دولار على مدى خمس سنوات. لكن المقاطعة التي فرضها المعلنون، ​​والتي نظمتها السعودية، وندرة عائدات الإعلانات التي أعقبت ذلك، أدت في النهاية إلى تعديل الخطة الأولية. وفي نهاية المطاف، أصبح الأمير هو المتبرع بالقناة، ومن ثم الراعي لها.

لقد كان جمهور الجزيرة مفتوناً لسنوات طويلة بتعدديتها الداخلية. وكانت القناة تفتخر بإطلاق العنان لوجهات النظر المعارضة. ولم تكن الفكرة تتلخص في قول الحقيقة، بل في جعلها تنبع من النقاش. وكان برنامجها الرائد ـ البرنامج الحواري الذي يقدمه المتمرد على التقاليد فيصل القاسم بعنوان "الرأي المعاكس" ـ يتلذذ بزعزعة الأحكام المسبقة. وكان بوسع الجميع أن يجدوا سبباً للإشادة ببرامج معينة والتنديد ببرامج أخرى. لكن على الرغم من ذلك فقد تغلب هذا الحماس على هيمنة منافسيها، وأدى إلى تغيير المشهد السمعي البصري العربي. لقد كان الدور البطولي الذي لعبه مراسلو الجزيرة في أفغانستان وفي حرب العراق 2003، فضلاً عن عملهم النموذجي في مواجهة الدعاية التي تبثها القنوات الفضائية الموالية للولايات المتحدة، سبباً في تحول الجزيرة من قناة مثيرة للجدل إلى وسيلة إعلامية تحظى بالتقدير والاحترام. وقد دفع صحافيوها ثمناً باهظاً لشجاعتهم: فقد امتنع جورج دبليو بوش عن قصف استوديوهات الدوحة، لكنه أمر باغتيال طارق أيوب، واعتقال تيسير علوني، وسجن سامي الحاج في معتقل گوانتنامو.

لكن كل الأشياء الجيدة تنتهي. ففي عامي 2004 و2005، وبعد وفاة ديڤيد فريدمان، قرر الأمير إصلاح قناة الجزيرة بالكامل وتأسيس قنوات جديدة، بما في ذلك قناة الجزيرة الإنگليزية، في وقت كانت فيه السوق العالمية تتغير وكانت جميع الدول الكبرى تتزود بقنوات فضائية إخبارية. وكانت اللحظة قد حانت لترك الإثارة والوقاحة التي سادت في الفترة المبكرة من أجل الاستفادة من جمهور وصل الآن إلى خمسين مليون مشاهد، ووضع نفسها كلاعب في العالم المعولم. استعان الشيخ حمد بن خليفة بشركة دولية كانت قد زودته بالفعل بتدريب شخصي في مهارات الاتصال. وكانت شركة جي تراك تستهدف بشكل خاص الزعماء العرب وقادة دول جنوب شرق آسيا لتدريبهم على لغة داڤوس: كيفية عرض الصورة التي يريد الغرب أن يراها. ومن المغرب إلى سنغافورة، قامت شركة جيه تراك بتدريب أغلب الزعماء السياسيين المدعومين من قِبَل الولايات المتحدة وإسرائيل، والذين كانوا في كثير من الأحيان مجرد دمى موروثة، وحولتهم إلى شخصيات إعلامية محترمة. والأمر المهم ليس ما إذا كان لديهم ما يقولونه، بل مدى قدرتهم على نقل الخطاب العالمي. لكن بعد تعيينه في مناصب حكومية عليا في شمال أفريقيا، اضطر الرئيس التنفيذي لشركة جي تراك إلى الانسحاب قبل إتمام عملية تحويل مجموعة الجزيرة. وسلم بقية العمليات إلى صحفي سابق في إذاعة صوت أمريكا كان يعمل في القناة القطرية لعدة سنوات وكان ينتمي إلى نفس الطائفة الإسلامية التي ينتمي إليها: وضاح خنفر. كان خنفر يتمتع بالكفاءة المهنية والسلامة السياسية، وكان حريصاً على إضفاء صبغة أيديولوجية على قناة الجزيرة. وفي حين أعطى صوتاً لمحمد حسنين هيكل، المتحدث السابق باسم عبد الناصر، فقد عين الشيخ يوسف القرضاوي ـ الذي جرده عبد الناصر من جنسيته المصرية ـ "المستشار الروحي" للقناة.

مع اندلاع ثورات الربيع العربي في شمال أفريقيا وشبه الجزيرة العربية، غيّر وضاح خنفر السياسة التحريرية لقناة الجزيرة بشكل جذري. ولعبت المجموعة دوراً محورياً في إضفاء المصداقية على أسطورة "الربيع العربي"، التي تقول إن الشعوب ـ الحريصة على العيش في مجتمع على النمط الغربي ـ نهضت للإطاحة بالأنظمة الديكتاتورية والتحول إلى الديمقراطيات البرلمانية. ولم يكن هناك أي تمييز بين الأحداث في تونس ومصر، وتلك التي وقعت في ليبيا وسوريا. أما بالنسبة للحركات الشعبية في اليمن والبحرين، فلم تجتذب ما يكفي من المشاهدين. في واقع الأمر، حاول الأنجلو-ساكسونيون الاستفادة من الثورات الشعبية لإعادة سيناريو "الربيع العربي" نفسه الذي نفذوه في العشرينيات للاستيلاء على الولايات العثمانية السابقة وتثبيت ديمقراطيات برلمانية عميلة تحت الوصاية الغربية. وكان تغطية الجزيرة للثورتين التونسية والمصرية تهدف إلى إخماد نيران الثورة وإضفاء الشرعية على الحكومات المتحالفة مع الولايات المتحدة وإسرائيل. وفي مصر، تم تسخير الانتفاضة لصالح عنصر واحد من المعارضة: جماعة الإخوان المسلمين، التي يجسدها خطيب القناة النجم الشيخ يوسف القرضاوي. وقد أثارت السياسة التحريرية الجديدة واللجوء المتزايد إلى الأكاذيب غضب عدد من الصحفيين، ومن بينهم غسان بن جدو، الذين خرجوا من الصحيفة وأغلقوا الباب خلفهم. لكن لم تبدأ الأقنعة في السقوط إلا بعد وقوع الحادثة الليبية. والواقع أن رئيس شركة جي تراك ومرشد وضاح خنفر لم يكن سوى محمود جبريل (الحرف "ج" في "جي تراك" يرمز إلى "جبريل"). وكان أصدقاء القذافي الجدد من الأمريكيين قد أوصوا بهذا المدير الودود اللامع والسطحي لقيادة الانفتاح الاقتصادي في ليبيا بعد تطبيع العلاقات الدبلوماسية. وتحت سيطرة سيف الإسلام القذافي، عُيِّن وزيراً للتخطيط ومديراً لهيئة التنمية، فأصبح بذلك الرجل الثاني في الحكومة بحكم الأمر الواقع، وله سلطة على الوزراء الآخرين. وبسرعة فائقة، مضى قدماً في تحرير الاقتصاد الاشتراكي الليبي وخصخصة مؤسساته العامة.

ومن خلال أنشطته التدريبية في مؤسسة جي تراك، تمكن محمود جبريل من إقامة علاقات شخصية مع جميع القادة العرب وقادة دول جنوب شرق آسيا تقريباً. وكان له مكاتب في البحرين وسنغافورة. فضلاً عن ذلك، أنشأ جبريل شركات تجارية، بما في ذلك شركة تتعامل مع الأخشاب الماليزية والأسترالية بالشراكة مع صديقه الفرنسي برنار هنري لـِڤي. بدأ محمود جبريل دراسته الجامعية في القاهرة، حيث التقى وتزوج ابنة أحد وزراء عبد الناصر. ثم واصل دراسته في الولايات المتحدة، حيث استوعب الآراء الليبرالية التي حاول حقنها في أيديولوجية القذافي الفوضوية. ولكن الأهم من ذلك، أن جبريل انضم في ليبيا إلى جماعة الإخوان المسلمين. وبهذه الصفة وضع إخوانه في الدين، الأخوين وضاح خنفر ويوسف القرضاوي، في قناة الجزيرة. خلال النصف الأول من عام 2011، أصبحت القناة القطرية الأداة المفضلة للدعاية المؤيدة للغرب: فقد بذلت جهوداً كبيرة لإخفاء الجانب المناهض للإمبريالية والصهيونية في الثورات العربية، وفي كل بلد، اختارت الجهات الفاعلة التي كانت تنوي دعمها وتلك التي قررت إهانتها. وليس من المستغرب أن تدعم ملك البحرين، تلميذ محمود جبريل، الذي قتل شعبه بالرصاص، في حين كان المستشار الروحي للجزيرة، الشيخ القرضاوي، يدعو إلى الجهاد على الهواء ضد القذافي والأسد، متهماً إياهما زوراً بقتل شعبيهما. لقد بلغ النفاق ذروته عند بناء نسخة طبق الأصل من الساحة الخضراء وباب العزيزية في استوديوهات الجزيرة في الدوحة، حيث تم تصوير لقطات لصور كاذبة تصور "المتمردين" الموالين للولايات المتحدة وهم يدخلون طرابلس، بحسب زعم ميسان.

والشيء نفسه ينطبق على إعلان الجزيرة عن اعتقال سيف الإسلام القذافي وتأكيد مدعي المحكمة الجنائية الدولية لويس مورينو أوكامبو القبض عليه. وكنت أول من حذر، من خلال روسيا اليوم، من التلاعب. ومرة ​​أخرى، سخر مني بعض الصحف، إلى أن ظهر سيف الإسلام بنفسه لإيقاظ الصحافيين المختبئين في فندق ريكسوس ونقلهم إلى ساحة بالعزيزية الحقيقية. وعند سؤاله عن مثل هذه الأكاذيب من قبل قناة فرانس 24 باللغة العربية، اعتبر رئيس المجلس الوطني الانتقالي مصطفى عبد الجليل الأمر مجرد خدعة حربية، وقال إنه مسرور لأنه ساهم في تسريع سقوط الجماهيرية.

 حياته الشخصية

منذ السبعينيات، كان فريدمان يقيم متنقلاً بين إسرائيل وفرنسا. ومنذ عام 1990، أقام بشكل دائم في إسرائيل بعد زواجه من زوجته الثالثة والأخيرة دانييلا.

أنجب جان فريدمان ستة أبناء وله عشرة أحفاد. وكان فريدمان صديقاً للرئيس الفرنسي السابق ڤاليري جيسكار ديستان، والرئيس الإسرائيلي السابق شمعون پـِرِس، ورئيس الوزراء الإسرائيلي السابق إهود براك، والمدير الإداري السابق لصندوق النقد الدولي دومينيك ستروس-كان.

توفي فريدمان في مدينة سڤيون الإسرائيلية في 14 مارس 2021 عن عمر يناهز 95 عاماً.

أثناء حرب الخليج الثانية، أصاب منزله صاروخ سكود، وحاول مقاضاة صدام حسين شخصياً.

 تكريمات

• وسام جوقة الشرف، منحه إياه الرئيس فرانسوا اولاند في مايو 2016، من أجل شجاعته الوطنية.

 انظر أيضاً

• لوريال

 وصلات خارجية

• (in فرنسية) Élie Barnavi, "Jean Frydman, Tableaux d'une vie", ISBN 978-2-02-090818-4, 2008
• (in فرنسية) Jean-Pierre Chaline, « André Bettencourt (1919-2007) », dans Études normandes ISSN 0014-2158, 2008-1