باربي (فيلم)
باربي Barbie | |
---|---|
اخراج | گريتا گرويگ |
انتاج | |
كتابة |
|
بطولة |
|
موسيقى | |
سينماتوگرافيا | رودريگو پريتو |
تحرير | نيك هوي |
شركــة الانتاج |
|
توزيع | وارنر برذرز پيكشترز |
تواريخ العرض | يوليو 9، 2023(شراين أوديتوريوم) يوليو 21، 2023 (الولايات المتحدة) |
طول الفيلم | 114 دقيقة[1] |
البلد | الولايات المتحدة |
اللغة | الإنگليزية |
الميزانية | 128–145 مليون دولار [2][3] |
إيراد الشباك | 408.3 مليون دولار [4][5] |
باربي (إنگليزية: Barbie)، هو فيلم كوميدي فانتازيا أمريكي لعام 2023 من إخراج گريتا گرويگ ومن تأليف گريتا گرويگ ونوا باومباك.[6] الفيلم مقتبس من دمى الموضة باربي من شركة ماتل، وهو أول في فيلم حركة-حية لباربي بعد عدد من أفلام الرسوم المتحركة. يدور الفيلم عن باربي (مارگو روبي) وكين (ريان گوسلنگ) في رحلتهما لاكتشاف الذات بعد أزمة وجودية. يضم فريق التمثيل أيضًا أمريكا فريرا، كيت ماكينون، إيسا راي، ريا پرلمان، وويل فريل.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
قصة الفيلم
باربي على صورتها النمطية ومجموعة كبيرة من زميلاتها الباربي يعيشون في باربي لاند، وهو مجتمع أمومي حيث تتمتع جميع النساء بالثقة بالنفس والاكتفاء الذاتي والنجاح. بينما يقضي نظرائهم من دمى كن (الذكور) أيامهم في الانخراط في الأنشطة الترفيهية على الشاطئ، تشغل باربي جميع المناصب الهامة مثل الأطباء والمحامين والسياسيين. يصبح بيتش كن ("كن") سعيداً فقط عندما يكون مع باربي ويسعى لتوثيق العلاقة، لكن باربي ترفضه من أجل الاستقلال والصداقات الأنثوية.
أثناء إحدى حفلات الرقص، تصاب باربي فجأة بمخاوف بشأن الموت. في اليوم التالي، وجدت باربي أنها لم تعد قادرة على إكمال روتينها المعتاد واكتشفت أن قدميها أصبحت مسطحة ولديها سلوليت. تخبرها باربي غريبة الأطوار، وهي باربي منبوذة حكيمة لكنها مشوهة، أنه لكي تعالج معاناتها، يجب أن تسافر إلى العالم الحقيقي وتجد طفل يلعب معها. في طريقها إلى العالم الحقيقي، وجدت باربي كن مختبئًا في سيارتها المكشوفة، وسمحت له على مضض بالانضمام إليها.
عند الوصول إلى ڤنيس بيتش، يتسبب الاثنان في العديد من السلوكيات الغريبة وتم القبض عليهما، مما أثار قلق الرئيس التنفيذي لشركة ماتيل، الذي أمر بالقبض عليهما. تتعقب باربي مالكها، وهي فتاة مراهقة تدعى ساشا، والتي تنتقدها لتشجيعها معايير جمال غير واقعية. تكتشف باربي المذهولة أن جلوريا، موظفة في شركة ماتيل ووالدة ساشا، هي العامل المحفز لأزمتها الوجودية. بدأت جلوريا باللهو بألعاب باربي من ساشا بينما كانت تعاني من أزمة الهوية، ونقلت مخاوفها عن غير قصد إلى باربي. تنقذ جلوريا وساشا باربي من الرئيس التنفيذي لشركة ماتيل ومرؤوسيه، ويسافر الثلاثة معًا إلى باربي لاند.
في هذه الأثناء ، يتعرف كن على النظام الأبوي، ويشعر بالاحترام والقبول لأول مرة. بالعودة إلى باربي لاند، أقنع كن الآخرين بتولي زمام الأمور، وأخضع باربي لأدوار خاضعة، مثل الخادمات، وربات البيوت، والصديقات اللطيفات. تصل باربي وتحاول إقناع كن وباربي بالعودة إلى ما كانت عليه الأمور، فقط ليتم رفضها. تصاب بالاكتئاب، لكن جلوريا تلقي عليها خطابًا ملهمًا حول معنى أن تكون امرأة.
بتشجيع من ساشا، جلوريا، تقوم باربي غريبة الأطوار، ألان، وغيرها من الدمى المتوقفة، بتحرير باربي نفسها من دمى كن والتلاعب بها للقتال فيما بينها، مما سمح لدمى باربي باستعادة مواقعهم في السلطة ومنع دمى كن من تعديل الدستور لتكريس التفوق الذكوري. تدرك دمى باربي أيضًا خطأ نظامهم المجتمعي السابق، ويقرروا إجراء بعض التغييرات في باربي لاند، بما في ذلك علاج أفضل لدمى كن وجميع الدمى المنبوذة.
يعتذر باربي وكن لبعضهما البعض ويقران بفشلهما. يتحسر كن لأنه ليس لديه هوية أو هدف بدون باربي، والذي تشجعه باربي على إيجاد هوية مستقلة. تلتقي باربي، التي لا تزال غير متأكدة من هدفها وهويتها، بروح المؤسس المشارك لشركة ماتل ومخترع باربي روث هاندلر، حيث تشرح له أن قصة باربي ليس لها نهاية محددة وأن تاريخها الدائم التطور يفوق جذورها.
تقرر باربي أن تصبح إنسانة وتعود إلى العالم الحقيقي. بعد مرور بعض الوقت، اصطحبت جلوريا وزوجها وساشا باربي، التي تحمل الآن اسم "باربرا هاندلر"، إلى أول موعد لها مع طبيب النساء.
فريق العمل
- مارگو روبي في دور باربي، عادة ما يشار لها باسم "باربي النمطية"[7][8]
- شخصيات باربي متنوعة أخرى يقوم بدورها:
- كيت مكينون، في دور باربي غريبة الأطوار[9][10]
- إيسا راي، في دور باربي الرئيسة[11][10]
- ألكسندرا شيپ، في دور باربي الكاتبة[12][10]
- إيما مكاي، في دور باربي عالمة الفيزياء[13][10]
- هاري نيف، في دور باربي الطبيبة[10]
- شارون روني، في دور باربي المحامية[11]
- آنا كروز كاين، في دور باربي القاضية[11][10]
- ريتو آريا، في دور باربي الصحفية [11][10]
- دوا ليپا، في دور باربي عروس البحر[14][10]
- نيكولا كوفلان، في دور باربي الدبلوماسية[11][10]
- ميتى الراوية، في دور باربي فتاة الڤيديو
- ماريسا آبلا، في دور باربي المراهقة الثرثارة[15]
- لوسي بوينتون، في دور باربي پروست
- ريان كوسلنگ، في دور كِن، عادة ما يشار له باسم "كِن اللاهي على الشاطئ"[16]
- شخصيات كن متنوعة أخرى يقوم بدورها:
- سيمو ليو، في دور كِن السائح[17][18][10]
- كينگزلي بن-أدير، في دور كن لاعب كرة السلة[11]
- سكوت إيڤانز، في دور كِن النمطي[11]
- نكوتي گاتوا، في دور كِن الفنان[17][11]
- جون سنا، في دور كِن عريس البحر [19][20]
- روب بريدون، في دور كِن الباحث عن عجوز ثرية[11]
- توم ستورتون، في دور كن ذي الحلق السحري
- أمريكا فيريرا، في دور جلوريا، موظفة في ماتل التي تساعد باربي في العالم الحقيقي[21]
- مايكل سيرا، في دور آلان[22]
- أريانا گرينبلات، في دور ساشا، ابنة گلوريا[23][24]
- Genvieve Toussaint as young Sasha
- ريا پرلمان، في دور روح روث هاندلر، الشريك المؤسس لشركة ماتل[3]
- هلن ميرن، الراوية [25]
- ويل فرل في دور المدير التنفيذي لشركة ماتل[26]
- كونر سويندلز، في دور آرون دنكنز، موظف في ماتل
- جيمي دمتريو، في دور المدير المالي لشركة ماتل
- إميرالد فنل، في دور مدجي[27]
- إريكا فورد، في دور الربانة[28]
- هانا خالق-براون، في دور الربانة "الصبية"[29]
- آن روث، في دور المرأة الجالسة على الأريكة[30]
الإنتاج
التأليف
مُنحت گريتا گرويگ ونوا بومباخ الحرية الإبداعية الكاملة في كتابة الفيلم. تعاون الثنائي في كتابة السيناريو أثناء عمليات إغلاق جائحة كوڤيد-19 عام 2020-2021 ووصفا عملية الكتابة بأنها "مفتوحة" و"حرة". تألفت معالجة گرويگ للفيلم من قصيدة مجردة عن باربي متأثرة قانون الإيمان الرسولي. بالنسبة للمنحنى السردي، كان مستوحى جزئيًا من كتاب "إحياء أوفيليا" الغير روائي لعام 1994 من تأليف ماري پيفر، والذي يفسر آثار الضغوط المجتمعية على الفتيات المراهقات الأمريكيات. وجدت أيضًا الإلهام في المسرحيات الموسيقية الكلاسيكية تكنيكولور مثل "الأحذية الحمراء" (1948) و"مظلات شيربورگ" (1964)، وفي هذا الإطار قالت: "لديهم مثل هذا المستوى العالي مما جئنا لنسميه الإصطناعية الأصيلة. لديك سماء مرسومة في مسرح صوت. وهذا وهم، لكنه موجود أيضًا. الخلفية المرسومة موجودة بالفعل. الحيلة الملموسة طالمنا نعود إليه".[31] يحتوي النص أيضًا على انتقادات صريحة لشركة ماتيل، مما أثار شكوكًا بين مسؤولي ماتيل عندما تلقوا النسخة الأولى. ومع ذلك، قرر كريز الوثوق بگرويگ. أشارت برينر إلى أن "الشعور بالأمان في هذا العالم لا يجدي" كما فسرت باربي على أنها شخصية "جريئة" و"رائدة". نتيجة لذلك، كان من المفترض أن يكون تصوير ويل فريل كرئيس تنفيذي لشركة ماتيل بمثابة رمزية للشركات الأمريكية. أشاد كريز بفيريل وقال إنه بينما أخذ مسؤولو ماتيل علاماتهم التجارية على محمل الجد، إلا أنهم لم يأخذوا أنفسهم على محمل الجد. شعر كل من گرويگ وروبي أن الفيلم كان "بالتأكيد فيلماً أنثوياً" لكن مسؤولي شركة ماتيل رفضوا الوصف. أبلغ كل من گرويگ وروبي الاستوديو أنهما سيستكشفان أيضًا الخلافات والأجزاء الإشكالية من باربي، لكنهما أقنعوا الاستوديو أيضًا أنهم سيحترمون المنتج.[32]
الموسيقى
التسويق
العرض
كان العرض الأول لفيلم "باربي" عالميًا في شرين أودوتريوم في لوس أنجلس في 9 يوليو 2023،[33] متبوعًا بالعرض الأوروپي الأول في سينورلد ليستر سكوير في لندن في 12 يوليو 2023.[34] صدر العرض المسرحي في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة في 21 يوليو 2023،[35][36] taking over the original release date of Coyote vs. Acme.[37] حُددت الإعادات السابقة للمشروع في 2 يونيو 2017؛[38] 12 مايو 2017؛[39] 29 يونيو 2018؛[40] 8 أغسطس 2018؛[41] و8 مايو 2020.[42]
صدر الفيلم في نفس يوم عرض فيلم "أوپنهايمر"، وهو فيلم سيرة ذاتية عن روبرت أوپنهايمر من تأليف وإخراج كريستوفر نولان مقتبس من كتاب "پروميثيوس الأمريكي" وتوزيع شركة يونيفرسال پيكتشرز. نظرًا للتباين اللوني والنوع بين الفيلمين، أنشأ العديد من مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي ميمات و منشورات ساخرة حول كيفية جذب الفيلمين لنوعيات مختلفة من الجمهور،[43] وكيف ينبغي النظر إليها على أنها ميزة مزدوجة.[44] أطلق على هذا التوجه اسم "باربينهايمر".[45] في لقاء مع لا ڤانگوارديا، أيد نجم "أوپنهايمر" سيليان مرفي هذه الظاهرة، قائلاً: "نصيحتي أن يذهب الناس لمشاهدة الاثنين في نفس اليوم. إذا كان الفيلمان جيدين، فهذا مكسب للسينما."[46] وصف الصحفيون، مثل ميشيل گولدبرگ من "نيويورك تايمز"، إطلاق الفيلم، والاستقبال الجماهيري الهائل، والخطاب النقدي المرتبط بظاهرة ثقافية في صيف عام 2023، مما يشير إلى قبول جديد في سياقها تيار الأنوثة هو السائد.[47]
تم تأجيل عرض الفيلم في پاكستان في مقاطعة الپنجاب بسبب "محتوى مرفوض". لم يقدم مكتب الرقابة أي تفاصيل.[48]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
الجدل حول خط التسع شرط
الجدل حول الظهور المزعوم لخط التسع شرط (حد بحري يمر عبر بحر الصين الجنوبي رسمته وطالبت به حكومة جمهورية الصين الشعبية) في الفيلم عندما حظرت هيئة الرقابة على الأفلام في ڤيتنام، الفيلم بزعم عرض هذا الخط. في المقابل، طلب نظيره الفلپيني بدلاً من ذلك عدم وضوح الخط المعني. حظر كلا البلدين فيلمي "Abominable" (2019) و"Uncharted" (2022) لإبرازهما خطًا فعليًا مكونًا من تسع شرط.[49][50] يعد خط تسع شرط مثيرًا للجدل بسبب النزاعات الحدودية البحرية بين الصين وڤيتنام وتايوان وماليزيا وبروناي والفلپين..[51]
ڤيتنام
في 3 يوليو 2023، نقلت صحفية توي تري الڤيتنامية نقلاً عن رئيس إدارة السينما، أن باربي قد حُظر في ڤيتنام لأنه يحتوي على "الصورة المسيئة لخط التسع شرط".[52][53] كما أفادة صحيفة تيان فونگ أن خط التسع شرط "يظهر عدة مرات في الفيلم".[54][55] كان من المقرر عرض الفيلم في ڤتينام في 21 يوليو.[56]
متحدثاً إلى صوت أمريكا، صرح ترين هيو لونگ (مؤسس مجموعة أبحاث المبادرات القانونية من أجل ڤيتنام): ""ستحظى الرقابة بالإشادة حتى على رد فعلها المبالغ فيه على الخريطة غير الواضحة، من قبل رؤسائهم وعامة الشعب، لأن المشاعر المعادية للصين تتغلغل بعمق في الثقافة السياسية للبلاد"، وأضاف أن "الحكومة تستخدم بالتأكيد المنطق القومي الشرعي لتعزيز نظام الرقابة بأكمله"، بينما قال مايكل كاستر من مجموعة حرية التعبير المادة 19: "الخرائط سياسية، وغالبًا ما تحمل الحدود جروحًا تاريخية، لكن بدلاً من ضمان مناقشة حرة ومفتوحة، نادرًا ما تدعم الاستجابة السريعة للرقابة عدالة تاريخية أو انتقالية".[57]
متحدثاً إلى ڤوكس، صرح پيتر زينومان الأستاذ في جامعة كاليفورنيا، بركلي: "بالنسبة للصينيين، يشير الخط المكون من تسعة شرط إلى مطالباتهم المشروعة في بحر الصين الجنوبي"، و"بالنسبة للڤيتناميين، فإنه يرمز إلى عمل فظ من التنمر الإمبريالي الذي يرفع المصلحة الوطنية الصينية فوق مجموعة المصالح المشتركة القديمة للأخوة الاشتراكية، "بينما قال هوي-تام هو تاي الأستاذ في جامعة هارڤرد أن منتجي الفيلم كانوا يستهدفون سوق البر الرئيسي للصين على أمل أن يكون نجاحًا كبيرًا بالنسبة لهم، "فهم مستعدون لقبول وجهة نظر [الصين] في الجغرافيا. المعلومات المضللة تعمل عن طريق التكرار" وقال كيڤن لي الأستاذ في جامعة نيويورك: "من وجهة نظري، حظر [باربي] كان أمرًا لا يحتاج إلى تفكير".[58]
الفلپين
عندما وصلت أخبار حظر ڤيتنام الفيلم إلى الفلپين، قال السناتور فرانسيس تولينتينو، نائب رئيس لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ الفلپيني، لسي إن إن الفلپين إنه قد يتم حظر "باربي" أيضًا في البلاد لأنه "يشوه" السيادة الفلپينية.[59] دعا السناتور جينگوي استرادا إلى حظر الفيلم بسبب التضمين المزعوم لخط التسع شرط؛ وعلقت سيناتور المعارضة ريسا هونتيڤروس ساخرة: "الفيلم خيالي، وكذلك خط التسع شرط"، واقترحت إضافة إخلاء مسؤولية للفيلم بدلاً من حظر إطلاقه.[60] أما السناتور روبين پاديلا، رئيس لجنة الإعلام بمجلس الشيوخ، فقد اقترح أنه يجب على منتجي الفيلم تعديل الإشارات إلى خط التسع شرط أو المخاطرة بحظر الفيلم.[61]
في 11 يوليو، توصل مجلس مراجعة وتصنيف الأفلام والتلفزيون (MTRCB) في الفلپين إلى أنه "لا يوجد أساس" لحظر الفيلم لأن الخريطة كانت ببساطة "كرتونية" وأنه لم يكن هناك واضح ولا تصوير مباشر لخط تسع شرط، حيث أن الخط في الفيلم "ليس على شكل U" وكان به "ثماني نقاط أو شرط" بدلاً من تسع.[62][63] أعطى المجلس الفيلم تصنيف PG، بالإضافة إلى السماح بعرضه في الدولة، لكنهم طلبوا من شركة وارنر براذرز "طمس الخطوط المثيرة للجدل لتجنب المزيد من التفسيرات الخاطئة".[64][65] قال السناتور تولينتينو إنه يحترم قرار MTRCB، لكنه أعرب عن استيائه من ظهوره قبل يوم واحد من الذكرى السابعة حكم محكمة التحكيم الدائمة الذي أعلن أن خط التسع شرط ليس له أي أساس قانوني في 12 يوليو 2016.[66][67] عُرض الفيلم في الفلپين في 19 يوليو 2023.[67]
رسمة خريطة العالم وبيان من وارنرز برذرز
مع تزايد المخاوف بشأن الظهور المزعوم لخط التسع شرط، أشارت العديد من وسائل الإعلام إلى رسم خريطة للعالم تظهر في مقطع دعائي للفيلم.[68][69][70][71] وصفت "لوس أنجلس تايمز" الصورة المعينة بأنها "خريطة "للعالم الحقيقي "[والتي] تبدو وكأنها رسمها طفل" بخط من الشرط "على امتداد الساحل لما ينبغي أن تكون الصين".[68] في 6 يوليو 2023، أصدرت وارنر براذرز بيانًا يوضح أن الخريطة في الصورة المعنية هي "رسم قلم يشبه ما يرسمه الأطفال"، مع الخطوط المتقطعة التي تصور رحلة باربي من باربي لاند إلى العالم الحقيقي و"لم يقصد بها الإدلاء بأي نوع من البيانات".[72][73]
نقل
دخل الفيلم
في 26 يوليو 2023، حقق فيلم باربي أكبر دخل افتتاحي لمخرجة في شباك التذاكر المحلية. الفيلم من إخراج گريتا گروينگ. بعد تحقيق الفيلم دخل يتعدى 162 مليون دولار، دخل الفيلم على قائمة الأفلام العشرة الأعلى دخلاً في العام، وحصل بسهولة على لقب أكبر أفلام عطلة نهاية الأسبوع دخلاً لعام 2023.[74]
تجاوز باربي فيلم كاپتن مارڤل لعام 2019، والذي كان في السابق أفضل أفلام نهاية أسبوع لمخرجة (شاركت في إخراجه آنا بودين وريان فليك)، بحوالي 10 مليون دولار، بحسب بوكس أوفيس موجو.
باربي هو الفيلم الوحيد ضمن أفضل 10 أفلام افتتاحية بعطلة نهاية الأسبوع لمخرجات، والذي لا يكون ضمن سلسلة أفلام رئيسية، مثل توايلايت وفروزن.
- قائمة أفضل 10 أفلام افتتاحية لمخرجات:
- 2023: باربي، من إخراج گريتا گروينگ، 162.022.44 دولار.
- 2019: كاپتن مارڤل، من إخراج گريتا بودن وريان فلك، 153.433.423 دولار.
- 2019: فروزن 2، من إخراج جنيفر لي وكريس بك، 130.263.358 دولار.
- 2017: المرأة الخارقة، من إخراج پاتي جنكينز، 103.251.471 دولار.
- 2003: ذا ماتريكس 2، من إخراج لانا وليلي وتشاوسكي، 91.774.413 دولار.
- 2015: خمسون ظلاً للرمادي، من إخراج سام تايلور-جونسون، 85.171.450 دولار.
- 2021: النافذة السوداء، من إخراج كيت شورتلاند، 80,366,312 دولار
- 2021: الأبديون، من إخراج كلوي ژاو، 71,297,219 دولار.
- 2008: توايلايت، من إخراج كاثرين هاردويك، 69.637.740 دولار.
- 2015: طبقة الصوت المثالية 2، من إخراج إليزابث بانكس، 69.216.890 دولار.
المصادر
- ^ "Barbie (12A)". British Board of Film Classification. July 3, 2023. Archived from the original on June 29, 2023. Retrieved July 3, 2023.
- ^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>
غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةDeadline-Previews
- ^ أ ب Paskin, Willa (July 11, 2023). "Greta Gerwig's 'Barbie' Dream Job". The New York Times Magazine. Archived from the original on July 11, 2023. Retrieved July 11, 2023.
- ^ "Barbie". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved July 25, 2023.
- ^ "Barbie". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved July 25, 2023.
- ^ Rubin, Rebecca (April 25, 2023). "Greta Gerwig, Margot Robbie and Ryan Gosling Bring Plastic, Fantastic 'Barbie' to CinemaCon". Variety. Archived from the original on April 25, 2023. Retrieved April 25, 2023.
- ^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>
غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةRobbieCast
- ^ Gyarke, Lovia (July 18, 2023). "'Barbie' Review: Margot Robbie and Ryan Gosling in Doll Comedy From Greta Gerwig That Delivers the Fun but Fudges the Politics". The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 20, 2023. Retrieved July 13, 2023.
- ^ Kroll, Justin (February 16, 2022). "Barbie: Kate McKinnon Latest To Join Margot Robbie In Warner Bros, Mattel And LuckChap Film". Deadline Hollywood. Archived from the original on February 16, 2022. Retrieved February 16, 2022.
- ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر Massoto, Erick (April 4, 2023). "'Barbie' Character Posters: Margot Robbie's Dollhouse Is Full". Collider. Archived from the original on April 4, 2023. Retrieved April 4, 2023.
- ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ Kroll, Justin (April 15, 2022). "Barbie: Kingsley Ben-Adir, Rhea Perlman, Emerald Fennell, Scott Evans, Others, Rounding Out Cast Of Warner Bros. Mattel and LuckyChap Pic". Deadline Hollywood. Archived from the original on April 15, 2022. Retrieved April 15, 2022.
- ^ Davis, Clayton (March 18, 2022). "Tick, Tick ... Boom! Star Alexandra Shipp Joins Greta Gerwig's Barbie (Exclusive)". Variety. Archived from the original on March 18, 2022. Retrieved March 18, 2022.
- ^ Clark, Rebekah (March 22, 2022). "Emma Mackey Joins Margot Robbie and Ryan Gosling In New Barbie Film". Grazia. Archived from the original on March 28, 2022. Retrieved March 26, 2022.
- ^ "Dua Lipa joins the cast of Greta Gerwig's Barbie film alongside Margot Robbie and Ryan Gosling". Official Charts. Archived from the original on April 4, 2023. Retrieved April 4, 2023.
- ^ Grobar, Matt (July 5, 2022). "Greta Gerwig's Barbie Adds Industry Actor Marisa Abela". Deadline Hollywood. Archived from the original on July 16, 2022. Retrieved July 5, 2022.
- ^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>
غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةGoslingCast
- ^ أ ب @kylebuchanan. "For one, I'm hearing that Ryan Gosling is not the only Ken in the BARBIE film. Simu Liu and Ncuti Gatwa also play Kens" (Tweet) – via Twitter.
{{cite web}}
: Cite has empty unknown parameter:|dead-url=
(help) Missing or empty |date= (help) - ^ Kit, Borys; Galuppo, Mia (February 11, 2022). "Simu Liu Joins Margot Robbie in Warner Bros.'s Barbie (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 10, 2022. Retrieved February 11, 2022.
- ^ "BARBIE: John Cena Reveals That Landing The Role Of Merman Ken Was A "Happy Accident"". May 17, 2023. Archived from the original on May 19, 2023. Retrieved May 25, 2023.
- ^ "Barbie: John Cena Debuts His 'Kenmaid' Look in Blonde Wig and Shell Necklace from Margot Robbie's Upcoming Film (View Pic) | 🎥 LatestLY". July 13, 2023. Archived from the original on July 14, 2023. Retrieved July 13, 2023.
- ^ Kroll, Justin (February 9, 2022). "America Ferrera Joins Margot Robbie In Barbie Movie From Warner Bros, Mattel And LuckyChap". Deadline Hollywood. Archived from the original on February 9, 2022. Retrieved February 9, 2022.
- ^ "Issa Rae and Michael Cera Join Margot Robbie 'Barbie' Movie | Entertainment Tonight". www.etonline.com. April 14, 2022. Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved May 24, 2023.
- ^ "BARBIE: More Jewish than you ever imagined". Archived from the original on June 29, 2023. Retrieved July 4, 2023.
- ^ Kroll, Justin (March 1, 2022). "Barbie: Ariana Greenblatt Joins Margot Robbie In Warner Bros., Mattel And LuckyChap Pic". Deadline Hollywood. Archived from the original on March 1, 2022. Retrieved March 1, 2022.
- ^ Miller, Julie (December 16, 2022). "Helen Mirren Confirms That Was Her in the 'Barbie' Trailer—And There's More". Vanity Fair. Archived from the original on December 19, 2022. Retrieved December 19, 2022.
- ^ Kroll, Justin (April 11, 2022). "Barbie: Will Ferrell Latest To Join Margot Robbie In Warner Bros., Mattel And LuckyChap Film". Deadline Hollywood. Archived from the original on April 11, 2022. Retrieved April 11, 2022.
- ^ Kroll, Justin (April 15, 2022). "'Barbie': Kingsley Ben-Adir, Rhea Perlman, Emerald Fennell, Scott Evans, More Round Out Cast Of Warner Bros, Mattel And LuckyChap Pic". Deadline Hollywood. Archived from the original on April 15, 2022. Retrieved May 24, 2023.
- ^ "Meet Sugar Daddy Ken, Midge, and 'Barbie's other discontinued dolls". Mashable. July 22, 2023. Archived from the original on July 22, 2023. Retrieved July 23, 2023.
- ^ "All the discontinued dolls featured in 'Barbie,' from Allan and Midge to Sugar Daddy Ken". Insider. July 21, 2023. Archived from the original on July 23, 2023. Retrieved July 23, 2023.
- ^ Hiatt, Brian (July 3, 2023). "The Brain Behind 'Barbie': Inside the Brilliant Mind of Greta Gerwig". Rolling Stone. Archived from the original on July 3, 2023. Retrieved July 3, 2023.
{{cite magazine}}
:|archive-date=
/|archive-url=
timestamp mismatch; يوليو 4, 2023 suggested (help) - ^ Aguire, Abby (May 24, 2023). "Barbiemania! Margot Robbie Opens Up About the Movie Everyone's Waiting For". Vogue. Archived from the original on May 24, 2023. Retrieved May 24, 2023.
- ^ Ferguson, Sarah; Freri, Marina (July 11, 2023). "Greta Gerwig and Margot Robbie discuss Barbie's surprising feminism". ABC News. Archived from the original on July 11, 2023. Retrieved July 24, 2023.
- ^ Mahler, Matthew (June 27, 2023). "Attend the World Premiere of Barbie in LA with Charity Auction and Party with the Cast". MovieWeb. Archived from the original on July 1, 2023. Retrieved June 30, 2023.
- ^ Lee, Sarah (July 12, 2023). "It's a Barbie world: film fans queue for London premiere – in pictures". The Guardian. Archived from the original on July 12, 2023. Retrieved July 13, 2023.
- ^ Donnelly, Matt (April 26, 2022). "Margot Robbie's Barbie Sets 2023 Release Date, Unveils First-Look Photo". Variety. Archived from the original on April 26, 2022. Retrieved April 26, 2022.
- ^ Ford, Lucy (April 5, 2023). "The Barbie trailer is somehow the biggest cultural event of the year so far". British GQ. Archived from the original on July 11, 2023. Retrieved July 11, 2023.
- ^ D'Alessandro, Anthony (April 26, 2022). "Barbie Heads To Summer 2023 – CinemaCon". Deadline Hollywood. Archived from the original on April 26, 2022. Retrieved April 26, 2022.
- ^ Chitwood, Adam (August 5, 2015). "Bad Boys 3: Release Dates Set for 2 Sequels, Dark Tower". Collider. Archived from the original on August 7, 2015. Retrieved May 23, 2022.
- ^ Fleming, Mike Jr. (March 5, 2016). "Sony Flush With 2017 Franchises With The Dark Tower, Bad Boys 3, Barbie & Maybe MIB23 Slotted". Deadline Hollywood. Archived from the original on December 16, 2019. Retrieved May 23, 2022.
- ^ "Barbie Release Date Set for Summer 2018". ComingSoon.net. December 10, 2016. Archived from the original on December 10, 2016. Retrieved May 23, 2022.
- ^ Gallagher, Brian (August 12, 2017). "Bad Boys 3 Delayed Indefinitely, Silver and Black Gets a New Release Date". MovieWeb. Archived from the original on August 13, 2017. Retrieved May 23, 2022.
- ^ Fuster, Jeremy (January 23, 2018). "Sony Pushes Barbie Release Date to May 2020". TheWrap. Archived from the original on January 24, 2018. Retrieved May 23, 2022.
- ^ Frank, Jason P. (June 29, 2023). "Barbenheimer Memes Are Blowing Up". Vulture. Archived from the original on July 3, 2023. Retrieved July 18, 2023.
- ^ Ankers-Range, Adele (June 30, 2023). "The Internet Embraces 'Barbenheimer' With Memes, Mashups, and More". IGN. Archived from the original on July 1, 2023. Retrieved July 1, 2023.
- ^ Moses, Claire (June 28, 2023). "Mark Your Calendars: 'Barbenheimer' Is Coming". The New York Times. Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved July 2, 2023.
- ^ Rodríguez, Rafael (July 9, 2023). "Cillian Murphy, 'Oppenheimer' contra 'Barbie': "Ni héroes ni villanos; me interesan las sombras"". La Vanguardia (in الإسبانية الأوروبية). Archived from the original on July 10, 2023. Retrieved July 14, 2023.
- ^ Goldberg, Michelle (2023-07-24). "The Hunger Fed by 'Barbie' and Taylor Swift". The New York Times. Archived from the original on July 26, 2023. Retrieved 2023-07-25.
- ^ Janjua, Haroon (2023-07-22). "Barbie release delayed in Pakistan's Punjab province over 'objectionable content'". The Guardian. Archived from the original on July 22, 2023. Retrieved 2023-07-22.
- ^ Frater, Patrick (July 3, 2023). "'Barbie' Banned in Vietnam Over Disputed Map Scene". Variety. Archived from the original on July 4, 2023. Retrieved July 4, 2023.
- ^ Tartaglione, Nancy (July 5, 2023). "Philippines Deliberating Permit For 'Barbie'; Senators Alternately Call For Ban, Disclaimer Over South China Sea Map Scene". Deadline. Archived from the original on July 5, 2023. Retrieved July 6, 2023.
- ^ Young, Jin Yu (July 4, 2023). "How 'Barbie' Landed in Hot Water in Vietnam". The New York Times. Archived from the original on July 5, 2023. Retrieved July 6, 2023.
- ^ Nguyen, Phuong (July 3, 2023). "Vietnam bans 'Barbie' movie over South China Sea map". Reuters. Archived from the original on July 3, 2023. Retrieved July 3, 2023.
- ^ Ly, Mi (July 3, 2023). "Phim Barbie bị cấm chiếu ở Việt Nam vì có hình ảnh 'đường lưỡi bò'". Tuổi Trẻ (in الفيتنامية). Archived from the original on July 6, 2023. Retrieved July 6, 2023.
- ^ "Bye bye 'Barbie': Vietnam bans new movie over South China Sea map". Agence France-Presse. July 3, 2023. Archived from the original on July 7, 2023. Retrieved July 7, 2023 – via France 24.
- ^ "Việt Nam cấm chiếu phim 'Barbie' vì có đường lưỡi bò". Tiền Phong (in الفيتنامية). July 3, 2023. Archived from the original on July 7, 2023. Retrieved July 7, 2023.
- ^ Shackleton, Liz (July 3, 2023). "'Barbie' Banned In Vietnam Over Map Showing China's Claims In South China Sea". Deadline Hollywood. Archived from the original on July 4, 2023. Retrieved July 4, 2023.
- ^ Scott, Liam (July 8, 2023). "No Barbie Girl in Vietnam's World". Voice of America. U.S. Agency for Global Media. Archived from the original on July 10, 2023. Retrieved July 14, 2023.
- ^ Brinkhof, Tim (13 July 2023). "How Hollywood appeases China, explained by the Barbie movie". Vox. Archived from the original on July 20, 2023. Retrieved 20 July 2023.
- ^ Brzeski, Patrick (July 5, 2023). "The Philippines Threatens to Join Vietnam in Banning 'Barbie'". The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 11, 2023. Retrieved July 7, 2023.
- ^ Cayabyab, Marc Jayson (July 5, 2023). "Senators want 'Barbie' film banned over 9-dash-line scenes". The Philippine Star. Archived from the original on July 6, 2023. Retrieved July 5, 2023.
- ^ Beatrice Pinlac (July 5, 2023). "Padilla suggests cutting China's 9-dash line scene from 'Barbie' film". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on July 6, 2023. Retrieved July 5, 2023.
- ^ Abarca, Charie Mae (July 11, 2023). "MTRCB allows screening of controversial 'Barbie' film in PH cinemas". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on July 13, 2023. Retrieved July 12, 2023.
- ^ Tan, Clement (2023-07-13). "Philippines allows 'Barbie' movie to be screened, calls China map 'cartoonish'". CNBC. Archived from the original on July 23, 2023. Retrieved 2023-07-24.
- ^ Garner, Jom (July 11, 2023). "MTRCB greenlights showing of 'Barbie' in Phl". Daily Tribune. Archived from the original on July 13, 2023. Retrieved July 12, 2023.
- ^ Bacelonia, Wilnard (July 11, 2023). "MTRCB to solon: No basis to ban 'Barbie' movie". Philippine News Agency. Archived from the original on July 13, 2023. Retrieved July 12, 2023.
- ^ Villaruel, Jauhn Etienne (July 11, 2023). "MTRCB allows 'Barbie' screening in PH amid 9-dash line controversy". ABS-CBN News. Retrieved July 11, 2023.
- ^ أ ب Cayabyab, Marc Jayson (July 12, 2023). "MTRCB allows 'Barbie' screening". The Philippine Star. Archived from the original on July 13, 2023. Retrieved July 12, 2023.
- ^ أ ب Valdez, Jonah (July 3, 2023). "How 'Barbie' crossed a line in Vietnam's dispute with China and ended up banned". Los Angeles Times. Archived from the original on July 4, 2023. Retrieved July 4, 2023.
- ^ Hollingworth, Adam (July 4, 2023). "(video report)". Newshub. Archived from the original on July 7, 2023. Retrieved July 7, 2023.
- ^ Vietnam bans 'Barbie' movie over map of South China Sea (Television production). DW News Asia. Deutsche Welle. July 6, 2023 – via YouTube.
- ^ Le film "Barbie" ne sortira pas au Vietnam pour une raison étonnante (Television production). Le temps de l'info (in الفرنسية). LCI. July 5, 2023 – via YouTube.
- ^ Donnelly, Matt (July 6, 2023). "'Barbie' Map Controversy: Warner Bros. Explains the Drawing That Got the Film Banned in Vietnam". Variety. Archived from the original on July 11, 2023. Retrieved July 7, 2023.
- ^ Broadway, Danielle; Richwine, Lisa (July 7, 2023). Milliken, Mary; Lewis, Matthew (eds.). "Warner Bros defends 'Barbie' film's world map as 'child-like'". Reuters. Archived from the original on July 8, 2023. Retrieved July 7, 2023.
- ^ "Greta Gerwig's 'Barbie' Had Best Opening Weekend For Female-Directed Film—Here's The Top 10". فوربس. 2023-07-26. Retrieved 2023-07-26.
وصلات خارجية
قالب:Greta Gerwig قالب:Noah Baumbach خطأ لوا في وحدة:Effective_protection_level على السطر 63: attempt to index field 'TitleBlacklist' (a nil value).
- IMDb ID (Cite Mojo) different from Wikidata
- Cite tweet templates with errors
- CS1 errors: archive-url
- CS1 الإسبانية الأوروبية-language sources (es-es)
- CS1 الفيتنامية-language sources (vi)
- CS1 الفرنسية-language sources (fr)
- Short description is different from Wikidata
- أفلام 2023
- Articles containing إنگليزية-language text
- Pages using Lang-xx templates
- Pages using multiple image with auto scaled images
- Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page
- أفلام كوميدية في 2023
- أفلام فانتازيا في 2023
- أفلام أمريكية في عقد 2020
- أفلام اللغة الإنگليزية في عقد 2020
- أفلام كوميديا فانتازيا في عقد 2020
- أفلام أنثوية في عقد 2020
- أفلام كوميديا فانتازيا أمريكية
- أفلام كوميديا أنثوية أمريكية
- أفلام مراقبة
- Existentialist films
- أفلام عن دمى واعية
- ميمات سينمائية وتلفزيونية
- جدل سينمائي في الفلپين
- جدل سينمائي في ڤيتنام
- أفلام عن باربي
- أفلام مقتبسة من لعب
- أفلام من إخراج گريتا گرويگ
- أفلام متأثرة بجائحة كوڤيد-19
- أفلام صورت في استوديوهات وارنر برذرز، ليڤسدن
- أفلام صورت في لوس أنجلس
- أفلام هايداي فيلمز
- ميمات إنترنت طرحت في 2022
- أفلام لكيتشيپ إنترتينمنت
- أعمال ما وراء الخيال
- أفلام وارنر براذرز