التسوية الكرواتية-المجرية

التسوية الكرواتية-المجرية
Hrvatsko-ugarska nagodba
Horvát–magyar kiegyezés
التسوية الكرواتية-المجرية; Hrvatsko-ugarska nagodba; Horvát–magyar kiegyezés
	جزء التسوية الذي يتعلق بمنطقة رييكا يظهر "في إطار"
تأسست	1868
الغرض	وثيقة حكمت الوضع السياسي لـكرواتيا في الجزء الذي تحكمه المجر ضمن النمسا-المجر

التسوية الكرواتية-المجرية (كرواتية: Hrvatsko-ugarska nagodba, مجرية: Horvát–magyar kiegyezés, ألمانية: Kroatisch-Ungarischer Ausgleich؛ إنگليزية: Croatian–Hungarian Settlement) كانت حلفاً وُقـِّع في 1868، حكم الوضع السياسي لـكرواتيا في الجزء الذي تحكمه المجر ضمن النمسا-المجر.^[1] وقد استمر سارياً حتى نهاية الحرب العالمية الأولى، حين اتخذ البرلمان الكرواتي، كممثل لسيادة كرواتيا التاريخية، في 29 أكتوبر 1918 قرار قطع كل الروابط الحكومية والقانونية مع النمسا-المجر القديمة.^[2]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

خلفية

حدود أراضي التاج الكرواتية قبل التسوية.

قبل ثورات 1848 في مناطق هابسبورگ and the notable actions of Croatian Ban Josip Jelačić, the northern Croatian lands were divided into the مملكة كرواتيا ومملكة سلاڤونيا as separate Habsburg crown lands, recognized as Lands of the Crown of St. Stephen and under the jurisdiction of the مملكة المجر، but effectively functioned a single kingdom subordinate to the central government in Vienna. After 1849، سلاڤونيا وكرواتيا continued to function in the same capacity.^[3] Imperial officials referred to this kingdom simply as مملكة كرواتيا-سلاڤونيا.^[4]

الأرض الكرواتية الجنوبية، مملكة دلماتيا، تشكلت من الأجزاء الجنوبية من المقاطعات الإليرية التي اقتنصتها ملكية هابسبورگ من الامبراطورية الفرنسية في 1815 وظلت قسماً ادارياً منفصلاً في الجزء النمساوي من الملكية.

حين خلقت أوس‌گلايخ، أو تسوية 1867 الملكية الثنائية النمساوية-المجرية، تم دمج أراضي تاج هابسبورگ، كرواتيا وسلاڤونيا ووُضِعتا تحت الاختصاص المجري. لڤين راوخ أصبح القائم بأعمال بان كرواتيا ، ليحل محل يوسيپ شوكشڤتش Josip Šokčević.

أعد البان راوخ قانوناً انتخابياً جديداً فرضه الملك في 20 أكتوبر 1867، وهو الذي خفض عدد النواب المنتخبين إلى 66 وزاد عدد غير المنتخبين (the so-called virilist members).^[5] في الانتخابات اللاحقة، التي انعقدت من 19 نوفمبر إلى 23 ديسمبر 1867، فاز حزب الشعب فقط بـ 14 مقعداً، الحزب الاتحادي التابع لراوخ حصل على أغلبية في السابور. Although many Croats who sought full autonomy for the سلاڤ الجنوب of the empire objected to that arrangement, that questionable session of Sabor confirmed the subordination of Croatia to Hungary by accepting the ناگودبا في 24 سبتمبر 1868.^[1]

الوصف

أكدت التسوية تمايز الأراضي الموجود بين كرواتيا-سلاڤونيا، رقم 17، وباقي مملكة المجر. دلماتيا، رقم 5، كانت المملكة الكرواتية الأخرى ضمن النمسا-المجر.

الاسم المملكة الثلاثية لكرواتيا وسلاڤونيا ودلماتيا اُستُخدم للاشارة إلى مجموع الممالك الكرواتية الثلاث، إذ كانوا مُمثلين جميعاً في درع مملكة كرواتيا-سلاڤونيا.

وقد منحت التسوية كرواتيا-سلاڤونيا درجة هائلة من الحكم الذاتي حيث أصبح لكرواتيا سابور Sabor خاص بها أي مجلس برلماني، وأصبحت الكرواتية لغتها الروسية، وعلمها برفرف بجانب العلم المجري، فضلاً عن إشتراك نواب منها في البرلمان المركزي العام في بودابست عاصمة المجر. ومع هذا ظلت المجر تعين محافظ كرواتياً وتحتفظ برقابة معتبرة على ميزانيتها.

غير أن ستروسماير، وراشكي، وستارشفيتش، وكڤاترنيك Kvaternik، ومازورانيتش رفضوا جميعاً ذلك الإتفاق لأسباب مختلفة. وتمكن محافظ كرواتيا الجديد لڤين راوش Levin Rauch من تزييف إنتخابات برلمان كرواتيا (السابور) لكي تأتي أغلبية تؤيد أنصار المجر. وهكذا وعندما أخفق كفاتيرنيك في إقرار برنامجه السياسي قام بتنظيم ثورة في راكوڤيتسا Racovica لتحرير كرواتيا بالقوة، لكن الجيش سحقها بسرعة وقتل قائدها. وتحرر ستروسماير من أوهامه النظرية وانسحب من النشاط السياسي وإن استمر يؤيد فكرة "اليوجوسلافية" ويدعمها في كتاباته ومحاضراته حتى وفاته عام 1905.