الاشتباكات الأذربيجانية الأرمينية، يوليو 2020

الاشتباكات الأذربيجانية الأرمينية 2020
جزء من نزاع ناگورنو قرةباخ
2020 Armenian–Azerbaijani clashes.png
موقع الاشتباكات موضع بالمربع.
موقع الاشتباكات المزعومة من قبل أذربيجان، لكنها لم تؤكد من أرمينيا مضحة بالمربع الأزرق.
التاريخ12 يوليو 2020 – الحاضر
(4 years, 4 months, 1 weeks and 2 days)
الموقع
محافظة توڤوش، أرمينيا
مقاطعتا توڤوز وقزخ، أذربيجان
حدود ناختشياڤان-أرمينيا (تطالب بها أذربيجان)[1]
الوضع Ongoing
المتحاربون
 أرمنيا  أذربيجان
القادة والزعماء
أرمنيا نيكول پاشينيان (رئيس وزراء أرمينيا، القائد الأعلى)
أرمنيا ديڤد تونويان (وزير الدفاع)
أذربيجان إلهام علييڤ
(رئيس أذربيجان، القائد الأعلى)
أذربيجان ذاكر حسنوڤ (وزير دفاع أذربيجان)
الوحدات المشاركة
القوات المسلحة الأرمينية القوات المسلحة الأذربيجانية
الضحايا والخسائر

حسب المصادر الأرمينية:[2]

  • 4 soldiers killed[3][4]
  • 10 soldiers wounded[5][6]
  • 2 ضابط شرطة مصاب[7]
  • 1 مدني مصاب[8]

المزاعم الأذربيجانية:

حسب المصادر الأذربيجانية:[13][14][15][16]

  • 11 جندي قتيل
  • 4 جندي مصاب
  • 1 مدني قتيل[17]

المزاعم الأرمينية:

الاشتباكات الأذربيجانية الأرمينية 2020[أ]، بدأت في 12 يوليو 2020 بين القوات المسلحة الأرمينية والقوات المسلحة الأذربيجانية. وقعت الاشتباكات الأولية بالقرب من موڤسز في محافظة تاڤوش الأرمينية،[21] وأغدام في مقاطعة توڤوز الأذربيجانية على الحدود الأذربيجانية الأرمينية.[22]

استؤنفت الاشتباكات في 13 يوليو استمرت حتى مساء 14 يوليو، مما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 15 عسكري ومدني واحد. من بين الضحايا الاحدى عشر على الجانب الأذربيجاني كان هناك ميجور جنرال وكولونيل واثنين من الجنرالات.[23] كما أفادت الحكومة الأرمينية عن مقتل ميجور وكاپتن واثنين من السرجانات خلال الشتباكات.[24]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

خلفية

يتمركز أصل الخلاف بين البلدين التي تقعان عند مفترق طرق رئيسية بين شرق أوروپا وغرب آسيا، حول منطقة انفصالية تعرف باسم ناگورنو قرةباخ، والذي تعود جذوره لعام 1921 عندما ألحقت السلطات السوڤيتية هذا الأقليم بأذربيجان، ولكن في 1991، أعلن استقلال من جانب واحد بدعم أرمينيا، وهو ما تسبب حينها بحرب راح ضحيتها 30.000 قتيل، وتوقفت بعد التوصل لاتفاق وقف إطلاق النار عام 1994.[25]

وتسكن منطقة ناگورنو قرةباخ غالبية أرمنية، وهي تبعد عن العاصمة الأذربيجانية 170 ميلاً، وقريبة جداً من الحدود مع أرمينيا، ورغم عدم الاعتراف بها إلا أن البعض يصنفها على أنها دولة حبيسة في شرق أوروپا.

في 2016 كادت اشتباكات دامية في ناگورنو قرةباخ أن تشعل حرباً بين الطرفين، قتل فيها 100 شخص من الجانبين.

وتجري مجموعة مينسك التي تضم دبلوماسيين من فرنسا وروسيا والولايات المتحدة وساطة في محادثات حول النزاع بشأن المنطقة. لكن المحادثات تراوح مكانها منذ التوصل لاتفاق لوقف إطلاق النار في عام 1994.

وأرمينيا التي تسيطر على المنطقة المتنازع عليها، يرضيها الوضع القائم كما يرضي مصالح روسيا الساعية إلى ترسيخ نفوذها في الجمهوريات السوڤيتية السابقة. وموسكو متحالفة عسكريا مع أرمينيا حيث لديها قاعدة عسكرية، لكنّها تزوّد كلا من الطرفين بأسلحة بمليارات الدولارات.

أما أذربيجان الغنية بموارد الطاقة والتي يتخطى إنفاقها العسكري موازنة أرمينيا برمتها، فتهدد باستمرار باستعادة السيطرة على المنطقة بالقوة.

Tovuz District, the site of the main skirmishes, lies opposite of Armenia's Tavush Province, in Azerbaijan's northwestern and borderline territories, along the routes of the Baku–Tbilisi–Akhalkalaki–Kars railway,[26] Baku–Tbilisi–Ceyhan oil pipeline,[27] South Caucasus Pipeline,[28] and the Southern Gas Corridor.[29] Southern Gas Corridor is a megastructure that carries natural gas from Azerbaijan to Turkey and Europe through Georgia, located 78 kilometers west of the town of Tovuz.[26]


الاشتباكات

12 يوليو

في الساعة 16:08 من 12 يوليو 2020، أفادت وزارة الدفاع الأذربيجانية بأنه بدءاً من مساء اليوم قامت "وحدات من القوات المسلحة الأرمينية، بانتهاك صارخ لوقف إطلاق النار في اتجاه منطقة توڤوز على الحدود الأذربيجانية الأرمينية، حيث أطلقت نيران المدفعية على مواقعنا".[30] حسب حبيب منتصر، مراسل قناة الميادين في أذربيجان، فإن نيران المدفعية قد انطلقت أيضاً من مقاطعة گورانبوي، لكن هذا الأمر غير مؤكد.[31]

في الساعة 16:55 نشرت شوشان ستپانيان سكرتيرة وزير الدفاع الأرميني ديڤد تونويان بياناً مكتوباً على حسابها على فيسبوك. حسب ستپانيان ، ففي حوالي الساعة 12:30، حاول مجندون في القوات المسلحة الأذربيجانية عبور الحدود الأرمينية في سيارة عسكرية متوسطة الحجم لأسباب غير معلومة. بعد تحذيرهم من الجانب الأرميني، ترك المجندون الأذربيجانيون السيارة وعادوا لموقعهم. عند الساعة 13:45، أعاد المجندون الأذربيجانيون المحاولة لاحتلال موقعاً حدودياً للقوات المسلحة الأرمينية، يستخدم حالياً لإطلاق نيران المدفعية، لكن الجانب الأرميني لاحقهم، فعادوا أدراجهم.[2] وأضافت ستپانيان أن المركبة العسكرية التي سبق واستخدمها المجندون الأذربيجانيون لعبور الحدود تم تدميرها بعد فترة وجيزة.[32]

بعد ذلك، في الساعة 17:20 ألقى وزير الدفاع الأذربيجاني بياناً حول الحادث. تبعاً لما ورد في البيان، "نتيجة لاتخاذ التدابير اللازمة تم ضرب العدو وصده ومُني بالخسائر".[13]

ونشرت وسائل الإعلام الأذربيجانية المحلية تسجيلاً يُزعم أن مدنيين قريبين سجلوه. في التسجيل، كان الجنود الأذربيجانيون يصرخون "إلى الأمام، أيها الجندي الأذربيجاني"، بينما تسمع أصوات طلقات النار في الخلفية.[33]

أفادت وزارة الدفاع الأذربيجانية في 13 يوليو أن القوات الأرمينية هاجمت مواقع أذربيجانية في مقاطعتي شاهبوز ويولفا بأسلحة من عيار كبير الساعة 22:45.[1]

في الساعة 22:50، صرحت شوشان ستپانيان أن "القوات الأذربيجانية استأنفت القصف من قاذفة قنابل يدوية عيار 82 ملم باتجاه موقعنا نفسه من على دبابة".[34] أكد هذا التقرير مراسل الميادين حبيب منتصر الذي كتب على حسابه على تويتر أن "الوضع في اتجاه توڤوز أصبح متوتراً مرة أخرى. تُسمع نيران المدفعية من على الجانبين".[35]

13 يوليو

أفادت وزارة الدفاع الأذربيجانية أن اشتباكات في اتجاه شابهوز-مقاطعة يولفا-يولفا قد توقفت. حسب التقرير، أدى استخدام القوات الأرمينية للقذائف الصاروخية والقذائف الحارقة إلى حرق ما يصل إلى 50 متر مربع من أراضي المنطقة.[1]

في الاسعة 1:30 أفادت وكالة الأنباء الحكومية الأذربيجانية أن القوات الأرمينية تقصف أغدام، توڤوز بمدفعية عيار 120 مم.[36] وقالت سكرتيرة وزير الدفاع الأرميني ستاپانيان، رداً على هذه التقارير، أن القوات الأرمينية تستهدف فقط "البنية التحتية الهندسية والوسائل التقنية للقوات المسلحة الأذربيجانية".[37]

حوالي الساعة 14:00، قال رئيس القسم الصحفي بوزارة الدفاع الأذربيجانية، العقيد ڤاگيف دارگالي، إن "تم ضرب مواقع وقواعد ومدفعية ومركبات وأفراد عسكريين في أرمينيا صباح اليوم".[15] أظهر ڤيديو نشرته وزارة الدفاع الأذربيجانية قاعدة عسكرية أرمينية دمرتها نيران المدفعية الأذربيجانية.[38]

حوالي الساعة 17:00، كتبت ستپانيان أن "القوات المسلحة الأذربيجانية أطلقت ثلاثة مقذوفات من قاذفة قنابل عيار 120 مم باتجاه تشيناري. ووفقاً لها، سقط إحدى المقذوفات على منزل، واثنتان أخرتان في ساحة.[39] نفت وزارة الدفاع الأذربيجانية هذه المزاعم وذكرت أن "الجانب الأذربيجاني لا يطلق النار على السكان المدنيين والمناطق المدنية".[40]

حوالي الساعة 18:45، وذكر درگلي أن القوات المسلحة الأرمنية "أطلقت النار على قريتي أغدام ودوندار كوشچو في مقاطعة توڤوز بقذائف هاون 120 مم ومدافع هاوتزر دي-30[41] ونشرت وسائل الإعلام الأذربيجانية صور للمنازل المدمرة.[42] حسب معلومات أدلت بها بلدية أغدام، فإن جميع "النساء والأطفال والمسمين قد تم إجلائهم من القرية"، لكن لا يزال هناك بعض السكان".[43]

14 يوليو

حوالي الساعة 5:30، أفادت وسائل إعلام محلية أذربيجانية أن وحدات أرمينية أطلقت النار على مواقع أذربيجانية بأسلحة ذات عيار كبير من الساعة 3:00 حتى 4:00.[44] وأفاد الصحفيون الأذربيجانيون في المنطقة بوقوع المزيد من المناوشات حوالي الساعة 7:00.[45] في الساعة 7:21، كتب أرتسرون هوڤانيسيان، رئيس كلية القيادة والأركان بوزارة الدفاع الأرمينية، أن "المساء كان هاديء نسبياً"، على الرغم من مزاعم وسائل الإعلام الأذربيجانية.[46] أفاد صحفيون أذربيجانيون أنه بعد "هدوء استمر بضع دقائق، انتهك وقف إطلاق النار في الساعة 8:15".[47]

حوالي الساعة 9:00، صرح دارگالي أن "القوات المسلحة الأرمينية أطلقت النار على قريتي أغدام وƏlibəyli في مقاطعة توڤوز بمدفعية وأسلحة ذات عيار كبير في الصباح"، كما أشار إلى أنه لم يسفر القصف عن ضحايا من المدنيين على الجانب الأذربيجاني.[48] في الوقت نفسه، كتبت ستپانانيان "أن حركة الدبابات الأذربيجانية رُصدت من مواقع قتالية للقوات المسلحة الأرمينية وتراجعت بعد إطلاق النار من الجانب الأرميني".[49] في الساعة 09:16، أصدرت وزارة الدفاع الأذربيجانية بياناً، تقول فيه أن "الوحدات العسكرية التابعة للقوات المسلحة الأرمينية انتهكت وقف إطلاق النار 74 مرة طوال اليوم في اتجاه معاكس للجبهة باستخدام رشاشات من عيار كبير وقاذفات قنابل وبنادق قنص وقذائف هاون 60 و82 و120 مم وقذائف مدفعية أخرى. ليزداد الموقف تصعيداً"، مشيرت أيضاً إلى أن الهجوم "تم صده بنيران انتقامية".[50] في الساعة 10:30، صرح دارگالي بأن وحدات من القوات المسلحة الأرمينية "قد أطلقت النار على قرية دندار كوشچو في مقاطعة توڤوز باستخدام المدفعية وأسلحة ذات عيار كبير". وحسب دارگالي، لم يسفر الهجوم عن إصابة مدنيين.[51]

في الساعة 11:16، صرحت ستپنيان أن القوات الأذربيجانية "استهدفت بنية تحتة مدنية في برد وقامت بهجمات مستخدمة المسيرات". حسب بيانها، لم تسفر الهجمات عن إصابة مدنيين.[52] بعد أقل من 10 دقائق، شاركت مقطع ڤيديو للقوات الأرمنية تدمر "القواعد الأذربيجانية التي كانت تقصف المستوطنات الحدودية في تاڤوش".[53]

في الساعة 12:51، نشرت وزارة الدفاع الأذربيجانية شريط ڤيديو لمسيرات أذربيجانية تدمر "المعدات العسكرية والذخيرة ومركز القيادة والاحتياطيات في أعماق دفاعها وقوتها البشرية".[54] في حوالي الساعة 14:28، أفادت وسائل الإعلام الأذربيجانية أن القوات المسلحة الأرمنية "فتحت نيران المدفعية باتجاه قرية زانيلكلار في مقاطعة قزخ".[55]

في الساعة 13:00، أفادت وسائل الإعلام الأرمينية أنه تم فتح قضايا جنائية في لجنة التحقيقات في أرمينيا بشأن "حقيقة قصف فرع تاڤوش التابعة لدائرة شرطة أرمينيا الحدودية، وقصف قرية تشيناري في مقاطعة تاڤوش الأرمينية من قبل القوات المسلحة الأذربيجانية".[56]

حوالي الساعة 14:30، أفاد هوڤانيسيان أنه في 13 يوليو "استخدمت مسيرات أرمينية الصنع بنجاح في القتال لأول مرة".[57] حوالي الساعة 15:20، شاركت ستپانيان صوراً ساتلية، لقرية دوندار قوشچو الأذربيجانية، "محاطة بمواقع بطاريات مسلحة". قالت ستپانيان أن الجانب الأذربيجاني "حاصر سكاننا ببطاريات مدفعياته، مما يجعلها هدفاً".[58] في حوالي 17:50، أفادت وسائل الإعلام الأرمنية أن الجانب الأرمني سيطر على "منطقة مرتفعة هامة".[59] لاحقاً، صرح هوڤانيسيان أن القوات الأرمينية قد "تمركزت في مواقع أفضل"،[60] ولم يصدر تأكيد من الجانب الأذربيجاني.

وفقاً للبيان الصادر عن مكتب المدعي العام الأذربيجاني، فإن "أسطح منازل سكان قرية زانيلكلار، سالمينا علييڤا، محبوب أورويوڤا، عزيز شيرينوڤ، إلهام مهدييڤ، رازم موساييڤ وكامل جهانوڤ "أصيبت بأضرار نتيجة" انفجار قذيفة أطلقتها وحدة من القوات المسلحة الأرمنية في حوالي الساعة 15:00.[61]

في الساعة 19:36، نشرت وزارة الدفاع الأذربيجانية مقطع ڤيديو، يزعم أن نيران المدفعية من الوحدات الأذربيجانية دمرت "مركز قيادة فرقة مدفعية تابعة للقوات المسلحة الأرمنية".[62] أفادت وسائل إعلام أذربيجانية "بانتهاك وقف اطلاق النار مرة أخرى في الساعة 19:45".[63] أكدت وزارة الدفاع الأذربيجانية هذا في الساعة 20:00، التي صرحت أن "القوات المسلحة الأرمينية استأنفت إطلاق النار المكثف على مستوطنات مقاطعة توڤوز ومواقع وحدتانا باستخدام المدفعية والأسلحة الثقيلة في الساعة 19.30".[64]

گازپروم أرمنيا، التابعة لشركة گازپروم الروسية للنفط والغاز، أعلنت في بيان صحفي أن "خطوط أنابيب الغاز قد تضررت بالقرب من الحدود مع أذربيجان"، وأن "إمدادات الغاز إلى نركين كرميراگبيور، أيگپار وجزئياً إلى مستوطنة تشيناري قد توقفت" نتيجة لذلك.[65]

15 يوليو

في الساعة 00:00 نشرت وزارة الدفاع الأذربيجانية ڤيديو يزعم "معدات عسكرية تابعة للقوات المسلحة الأرمنية" "دمرتها النيران الدقيقة" للوحدات الأذربيجانية.[66] في الساعة 7:30 نشرت وزارة الدفاع الأذربيجانية مقطع ڤيديو آخر، يزعم أنه تم تدمير "قاعدة وحدات تابعة للقوات المسلحة الأرمنية".[67] في الساعة 16:00، نشرت وزارة الدفاع الأذربيجانية مقطع ڤيديو آخر، يزعم أن "نقطة مراقبة ميدانية تابعة لإحدى وحدات القوات المسلحة الأرمنية" "دمرتها النيران الدقيقة" للوحدات الأذربيجانية.[68]

حوالي الساعة 16:00، شارك هوڤانيسيان ڤيديو على صفحته في فيسبوك واتهم أذربيجان بقصف قرى أرمينية.[69] بعد بضع دقائق، شارك رئيس الوزراء الأرميني نيكول پاشينيان ڤيديو "لطائرتين سوخوي سو-30 تقلعان، معلناً أنهما "ستذهبان لمهمة قتالية لضمان حرمة الحدود الجوية الأرمنية".[70] حوالي الساعة 20:00، صرحت ستپانيان أن "الوضع العملياتي على الحدود الأذربيجانية الأرمنية هادئماً"، على الرغم من "الطلقات العشوائية من على الجانب الأذربيجاني".[71] أكد هوڤانيسيان هذا.[72]

16 يوليو

في الساعة 05:53، صرحت ستپانيان بأنه حوالي الساعة 03:40، "رصدت مواقع القوات المسلحة الأرمنية حركة العدو"، مشيرة إلى أن القوات الأرمنية صدت "محاولة التسلل" المزعومة لأذربيجان. وفقاً لها، في الساعة 05:20، "بدأت الوحدات الأذربيجانية في قصف قريتي أيگپار، موڤسز، باستخدام مدافع الهاون ومدفع هاويتزر دي-30".[73] أنظر دارگالي هذه المزاعم، قائلاً أن القوات المسلحة الأذربيجانية "لم تطلق النار على المستوطنات" وعلى العكس من ذلك، قامت القوات المسلحة الأرمنية "بإطلاق النار على قرى أدغام ودندور كوشچو وڤاهيدلي في منطقة توڤوز" صباح اليوم، حيث أصابت القذائف مباني سكنية.[74]

ذكرت وسائل الإعلام الأذربيجانية أن التوترات تفاقمت مرة أخرى في حوالي الساعة 4:00. كما وردت أنباء عن إصابة إحدى قذائف المدفعية "التي أطلقتها القوات الأرمنية" بإصابة "ساحة منزل في دندور كوشچو".[75] في الساعة 8:00، أكدت وزارة الدفاع الأذربيجانية هذه المزاعم، قائلة أن "قريتي دندور كوشچو وڤاهيدلي قد تعرضتا لإطلاق النار بأسلحة ثقيلة وبمدافع هاون"، مشيراً إلى أن الهجوم "لم يسفر عن إصابات بين المدنيين".[76]

حوالي الساعة 12:50، ادعت وسائل الإعلام الأرمنية أن القصف الأذربيجاني "أصاب مخبز ومنزل مجاور في تشيناري".[77]

في حوالي الساعة 16:30، قال دارگالي إن "الخسائر الفادحة التي شهدها الجيش الأرمني مؤخراً في المعارك على الحدود مع أذربيجان أجبرت وزارة الدفاع الأرمنية على تسليح أي شخص يمكنه التعامل مع السلاح". وأشار أيضاً إلى أن "قيادة الجيش الأرميني تقوم على وجه السرعة بتعبئة الجنود السابقين والمجندين، بما في ذلك المجموعتان الثانية والثالثة لذوي الاحتياجات الخاصة، وكذلك السجناء، إلى مقاطعة تاڤوش". بالإضافة إلى ذلك، ذكر أن "هناك فجوات كبيرة بين أفراد العدو على الحدود".[78]

التبعات

الضحايا

الجانب الأرميني


الرتبة الاسم وُلد توفى تاريخ الدفن مكان الدفن
كاپتن Sos Elbakyan 1992[79] 14 يوليو[3][4] 15 يوليو [80] Marmashen[80]
Junior Sergeant Smbat Gabrielyan
Junior Sergeant Grisha Matjosyan
ميجور Garush Hambardzumyan 1989[79] 16 يوليو [81] Yerablur[81]
الجانب الأذربيجاني
الرتبة الاسم وُلد توفى تاريخ الدفن مكان الدفن
Private Khayyam Mahammad oglu Dashdemirov 2002[82] 12 July 13 يوليو[83][84][85][86] Balik[83]
Private 1st Class Elshad Donmaz oglu Mammadov 1996[87] Ağdam[84]
Sergeant Vugar Latif oglu Sadigov 1987[88] Yuxarı Göycəli[85]
Senior lieutenant Rashad Rashid oglu Mahmudov 1992[89] 13 يوليو [90] Aşağı Cürəli[86]
كولونيل Ilgar Anzor oglu Mirzayev 1973 14 يوليو 15 يوليو[91] Alley of Honor, Baku[91]
ميجور Anar Gulverdi oglu Novruzov 1976 14 يوليو [92][93] Masallı[92]
ميجور Namig Hazhan oglu Ahmadov 1984[93] Yuxarı Salahlı[93]
ميجور جنرال Polad Israyil oglu Hashimov 1975[94] 15 يوليو [91] Alley of Honor، باكو[91]
Private Elchin Arif oglu Mustafazade 1992[95] 14 يوليو [95][96] Həsənsu[95]
Warrant Officer Ilgar Ayaz oglu Zeynalli 1995[96] Cəlilli[96]
Warrant Officer Yashar Vasif oglu Babayev 1987[97] 15 يوليو [97] Köçəsgər[97]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ردود الفعل

المحلية

الأرمينية

في 13 يوليو، صرح بگرات گالستانيان، رئيس أبرشية تاڤوش التابعة للكنيسة الرسولية الأرمنية أنه "مهما حاولت قوات العدو التسبب في المشاكل، فهذه هي قريتنا، شعبنا، المسالم والهادئ، جاهز لأي شيء في أي لحظة "وأن الشعب الأرمني" في هذه الحالة يد واحدة. كل من الخسائر والإنجازات لنا".[98]

في 15 يوليو، خرج العشرات من نواب جناح الشباب في الاتحاد الثوري الأرمني في حسيرة قبالة السفارة الأوكرانية في يريڤان وألقوا حساء البورشت على المبنى، بسبب البيان الصادر عن وزارة الخارجية الأوكرانية في 13 يوليو.[99]

أذربيجان
مظاهرات مؤيدة للحرب في باكو، 14-15 يوليو.

في 12 يوليو، بعد بضع ساعات من اندلاع الاشتباكات، خرج مدنيون في قرية أغدام في مظاهرة داعمة للجنود الأذربيجانيين.[100]

حوالي الساعة 23:00، خرج محتجون مؤيدون للحرب في كوبو، حيث يعيش النازحون المحليون. هتف المحتجون "قرةباخ"، "الحرية!"، و"الشهداء لا يموتون ، الوطن لن ينقسم"، وهم في طريقهم إلى ميدان الحرية. تدخلت الشرطة المحلية، لكنها لم تتمكن في البداية من إيقاف المحتجين. حوالي الساحة 1:00، وصل المحتجون سابيل. بث المحتجون الأحداث عبر فيسبوك لايڤ، حيث شاهدهم حوالي 30.000 شخص.[101] حوالي الساعة 1:40، فرقت شرطة التدخل السريع الحشود، وحُذف البث المباشر.[102]

حوالي الساعة 3:30، خرج المتظاهرون المؤيدون للحرب في زاكيسان،[103] في وقفة احتجاجية استمرت 20 دقيقة حتى تدخلت شرطة التدخل السريع وقوات الداخلية.[104]


الدولية

  •  الاتحاد الأوروپي – الاتحاد الأوروپي الذي تقع هذه الأحداث بالقرب منه دعا الطرفين إلى "وقف المواجهة العسكرية" و"اتخاذ تدابير فورية لمنع تصعيد إضافي".


  •  روسيا – قالت وزارة الخارجية الروسية، بيان لها إنه "من غير المقبول أي تصعيد إضافي من شأنه أن يهدد الأمن الإقليمي" في منطقة القوقاز ودعت طرفي النزاع إلى "ضبط النفس".

وأجرى وزير الخارجية الروسي، سيرگي لاڤروڤ، مكالمتين هاتفيتين مع نظيريه وحض على خفض التصعيد العسكري. وفي الأيام الماضية ناقش اجتماع لمنظمة الأمن المشترك التي تديرها وروسيا وتنتمي إليها أرمينيا، التطورات الأخيرة. ورداً على ذلك اتهمت الرئاسة الأذرية بأن أرمينيا تريد "إقحام هذا الحلف السياسي-العسكري في النزاع".

  •  تركيا – علق الرئيس التركي أردوغان على الحادثة قائلاً إن بلاده "لن تتردد أبداً" في التصدي لأي هجوم على حقوق وأراضي أذربيجان، معتبراً أن الاعتداء على حدود أذربيجان بالأسلحة الثقيلة هو مؤشر على أنها تتعرض لهجوم متعمد. كما أشار إلى أن هجمات أرمينيا على أذربيجان تتجاوز الحدود بهدف إطالة "أزمة إقليم قرةباخ الأذربيجاني"، متهماً أرمينيا بأن هجومها كان متعمداً على الأراضي الأذرية، وأنها تهدف لخلق منطقة صراع جديدة.[105]

وسبق أن أكّد وزير الدفاع التركي، خلوصي أكار، مواصلة تركيا "الوقوف إلى جانب القوات المسلحة الأذربيجانية ضد أرمينيا المستمرة في نهجها العدائي". وأعلن وزير الخارجية التركي، مولود چاڤوش‌أوغلو دعم أنقرة لأذربيجان، وهي دولة حليفة وتتحدث لغة مشتقة من التركية. ورأى أن "ما فعلته أرمينيا غير مقبول"، مؤكدا أن "أذربيجان ليست وحدها" وتركيا تقف إلى جانبها. واعتبرت الخارجية التركية أن أرمينيا تنتهج "قومية عدوانية"، وتعهدت أنها "ستستمر في الوقوف بكل قدراتها إلى جانب أذربيجان في نضالها لحماية وحدة أراضيها". من جانبها ردت أرمينيا على الدعم التركي واعتبرته "موقفا استفزازيا" من أنقرة، متهمة إياها بتقويض "أمن واستقرار المنطقة".


الهوامش

الحواشي
  1. ^ تسمى أيضاً اشتباكات تاڤوش (بالأرمينية: Տավուշի բախումները النُطق الأرمني: [tɑvuʃiˈ bɑχumnɛˈɹə]اشتباكات توڤوز (آذربيجاني: Tovuz döyüşləri)، أو اشتباكات يوليو (بالأرمينية: Հուլիսյան բախումներ النُطق الأرمني: [hulisjɑˈn bɑχumnɛˈɹ]، آذربيجاني: İyul döyüşləri)
المصادر
  1. ^ أ ب ت "Düşmən Naxçıvan istiqamətində də atəşkəs rejimini kobudcasına pozub". mod.gov.az (in الأذربيجانية). Azerbaijan Ministry of Defence. 13 July 2020. Retrieved 13 July 2020. {{cite news}}: |archive-date= requires |archive-url= (help)CS1 maint: url-status (link)
  2. ^ أ ب "Ադրբեջանի զինված ուժերի զինծառայողները ՈՒԱԶ մակնիշի ավտոմեքենայով ՀՀ պետական սահմանը խախտելու փորձ են կատարել". hetq.am (in الأرمنية). Hetq. 12 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020.
  3. ^ أ ب Stepanyan, Shushan (14 July 2020). "Հայ-ադրբեջանական պետական սահմանագոտու հյուսիսարևելյան հատվածում հակառակորդի արձակած կրակից մահացու վիրավորում են ստացել զինծառայողներ մայոր Գարուշ Վեմիրի Համբարձումյանը և կապիտան Սոս Փայլակի Էլբակյանը:" (in الأرمنية). Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  4. ^ أ ب "ԵՎՍ 2 ԶԻՆԾԱՌԱՅՈՂ Է ԶՈՀՎԵԼ". Hraparak.am (in الأرمنية). 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  5. ^ "«Ունենք 5 վիրավոր». Տավուշի մարզպետ". Mamul.am (in الأرمنية). 13 July 2020. Archived from the original on 13 July 2020. Retrieved 13 July 2020.
  6. ^ "Ten servicemen who received various injuries during the military actions in the north-eastern part of the Armenian-Azerbaijani state border are currently receiving medical treatment". Facebook (in الأرمنية). 15 July 2020. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  7. ^ Shushan, Stepanyan (13 July 2020). "Հակառակորդի կիրառած զենքերից սահմանին մարտական ծառայություն իրականացնող ոստիկաններից երկուսը պահակակետի տնակի մոտակայքում թեթև մարմնական վնասվածքներ են ստացել։". Facebook (in الأرمنية). Archived from the original on 13 July 2020. Retrieved 13 July 2020.
  8. ^ "Chinari resident injured after Azerbaijani combat UAV's strike". Aysor.am (in الإنجليزية). 16 July 2020. Archived from the original on 16 July 2020. Retrieved 16 July 2020.
  9. ^ "Kərim Vəliyev: Düşmənin 100-ə qədər canlı qüvvəsi, çoxlu texnikası və mühüm obyektləri məhv edilib". AZƏRTAC (in الأذربيجانية). Azerbaijan State News Agency. 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  10. ^ أ ب "Düşmənin bir neçə hərbi obyekti və texnikası darmadağın edilib - VİDEO". mod.gov.az (in الأذربيجانية). Azerbaijan Ministry of Defence. 12 July 2020. Archived from the original on 13 July 2020.
  11. ^ "MN: Düşmənə məxsus PUA vurulub və artilleriya qurğusu döyüş heyəti ilə birlikdə məhv edilib". REAL TV (in الأذربيجانية). 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  12. ^ "MN: Ermənistana məxsus PUA məhv edildi". Report.az (in الأذربيجانية). 16 July 2020. Archived from the original on 16 July 2020. Retrieved 16 July 2020.
  13. ^ أ ب "İtki verən düşmən geri otuzdurulub". mod.gov.az (in الأذربيجانية). Azerbaijan Ministry of Defence. 12 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020.
  14. ^ "Düşmən hücumunun qarşısı alınarkən hərbi qulluqçularımız şəhid olub". mod.gov.az (in الأذربيجانية). Azerbaijan Ministry of Defence. 12 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020.
  15. ^ أ ب "Vaqif Dərgahlı: Bu gün səhər saatlarında bölmələrimiz düşmənə sarsıdıcı zərbələr endiriblər VİDEO". AZƏRTAC (in الأذربيجانية). Azerbaijan State News Agency. 12 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch; 13 يوليو 2020 suggested (help)
  16. ^ "Azərbaycan Ordusu daha yeddi şəhid verdi - SİYAHI". Oxu.az (in الأذربيجانية). 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020.
  17. ^ "Azərbaycan Respublikası Baş Prokurorluğunun Mətbuat xidmətinin M Ə L U M A T I". genprosecutor.gov.az (in الأذربيجانية). Prosecutor General's Office of the Republic of Azerbaijan. 15 July 2020. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  18. ^ "Այս պահին հակառակորդի 11 զոհի մասին է հայտնի, սակայն այդ թիվը կարող է փոխվել. Արծրուն Հովհաննիսյան" (in الأرمنية). Armtimes. 15 July 2020. Archived from the original on 15 July 2020.
  19. ^ Stepanyan, Shushan (15 July 2020). "Ընդհանուր առմամբ ՀՀ ԶՈՒ ՀՕՊ ստորաբաժանումները խոցել են հակառակորդի 13 ԱԹՍ, որոնցից 10-ը՝ հարվածային, 3-ը՝ հետախուզական:". Facebook (in الأرمنية). Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  20. ^ "Հայկական ստորաբաժանումները խոցել են հակառակորդի տանկ, հրետանային և ականանետային մարտկոցների կրակային դիրքեր, որոնցից հրետակոծվում էին մեր բնակավայրերն ու դիրքերը:" (in الأرمنية). 16 July 2020. Archived from the original on 16 July 2020. Retrieved 16 July 2020.
  21. ^ "Մովսես գյուղում ադրբեջանական կողմից կրակոցներն արձակվում են գյուղին շատ մոտ հեռավորությամբ․ ՄԻՊ". CivilNet (in الأرمنية). Civilitas Foundation. 12 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020.
  22. ^ "Ermənistan silahlı qüvvələrinin bölmələri Tovuz istiqamətində təxribat törədib". mod.gov.az (in الأذربيجانية). Azerbaijan Ministry of Defence. 12 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020.
  23. ^ "Fierce fighting in the direction of Tovuz region is continuing". mod.gov.az (in الإنجليزية). Ministry of Defence of Azerbaijan. 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  24. ^ Azerbaijan general among troops killed in Armenia border clash, 14 July 2020, BBC News
  25. ^ "أذربيجان وأرمينيا.. صراع قديم تغذيه تدخلات خارجية". قناة الحرة. 2020-07-15. Retrieved 2020-07-16.
  26. ^ أ ب Mehdiyev, Mushvig (15 July 2020). "Armenia's Recent Attack On Azerbaijan Pursues Insidious Motives". Caspian News (in الإنجليزية). Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 17 July 2020. {{cite web}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch; 18 يوليو 2020 suggested (help)
  27. ^ Karagül, İbrahim (17 July 2020). "Armenia's Recent Attack On Azerbaijan Pursues Insidious Motives". Yeni Şafak (in الإنجليزية). Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 17 July 2020. {{cite web}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch; 18 يوليو 2020 suggested (help)
  28. ^ Jaffe-Hoffman, Maayan (17 July 2020). "Did coronavirus cause the most recent Azerbaijan-Armenia escalation?". The Jerusalem Post (in الإنجليزية). Archived from the original on 18 July 2020. Retrieved 18 July 2020.
  29. ^ Jones, Darian (16 July 2020). "Azerbaijan-Armenia Clashes Highlight Turkey-Russia Rift". Voice of America (in الإنجليزية). Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 17 July 2020. {{cite web}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch; 18 يوليو 2020 suggested (help)
  30. ^ "The units of the armed forces of Armenia committed a provocation in the Tovuz direction of the front". mod.gov.az (in الإنجليزية). Azerbaijan Ministry of Defence. 12 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020.
  31. ^ Müntəzir, Həbib [@muntezir] (12 July 2020). "Goranboy istiqamətində də bizimkilər top atəşinə başladı. Bütün istiqamətlərdə bir saylı döyüş həyəcanı verildi" (Tweet) (in الأذربيجانية). Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020 – via Twitter. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (help)
  32. ^ "Տավուշում հրետանի է կիրառվել, Ադրբեջանը 2 զոհ, 5 վիրավոր ունի". PanARMENIAN.Net (in الأرمنية). 12 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020.
  33. ^ "Tovuzda döyüşənlər əsgərlər marş oxuyublar". Aze Voice (in الأذربيجانية). 12 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020.
  34. ^ "Ադրբեջանական կողմը վերսկսել է հրետակոծել հայկական դիրքի ուղղությամբ 82 մմ ականանետից և տանկից". CivilNet (in الأرمنية). Civilitas Foundation. 12 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020.
  35. ^ Müntəzir, Həbib [@muntezir] (12 July 2020). "Tovuz istiqamətində vəziyyət yenidən gərginləşib. Hər iki tərəfdən artileriya atəşi atılır, ağır top-mərmi səsləri eşidilir" (Tweet) (in الأذربيجانية). Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020 – via Twitter. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (help)
  36. ^ "Ermənistan silahlı qüvvələri Tovuzun kəndini minaatanlardan atəşə tutub". AZƏRTAC (in الأذربيجانية). Azerbaijan State News Agency. 12 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020.
  37. ^ "«Հայկական զինված ուժերը ադրբեջանական բնակավայրերի ուղղությամբ կրակ չեն վարում». Շուշան Ստեփանյան". 168.am (in الأرمنية). Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020.
  38. ^ "Azərbaycan Ordusunun bölmələri düşmənin dayaq məntəqəsinə zərbə endirib - VİDEO". mod-gov.az (in الأذربيجانية). Azerbaijani Ministry of Defense. 13 July 2020. Archived from the original on 13 July 2020.
  39. ^ Shushan, Stepanyan (13 July 2020). "Ադրբեջանական զինված ուժերը 82մմ տրամաչափի ականանետից յոթ արկ են արձակել Չինարի բնակավայրի ուղղությամբ։ Տուժածներ չկան, վնասվել է բնակելի տներից մեկի տանիքը։". Facebook (in الأرمنية). Archived from the original on 13 July 2020. Retrieved 13 July 2020.
  40. ^ "MN: Azərbaycan tərəfi mülki əhalini, mülki yaşayış məntəqələrini atəşə tutmur". Report.az (in الأذربيجانية). 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch; 13 يوليو 2020 suggested (help)
  41. ^ "Düşmən Tovuz rayonunun Ağdam və Dondar Quşçu kəndlərini minaatanlardan və D-30 topundan atəşə tutub". AZƏRTAC (in الأذربيجانية). Azerbaijan State News Agency. 13 July 2020. Archived from the original on 13 July 2020.
  42. ^ "Ermənistan Silahlı Qüvvələri Tovuzun yaşayış məntəqələrini artilleriya atəşinə tutub". Aze Voice (in الأذربيجانية). 13 July 2020. Archived from the original on 13 July 2020. Retrieved 13 July 2020.
  43. ^ "Tovuzun atışma gedən kəndləri: "qadın, uşaq və yaşlıları kənddən çıxarmışıq"". BBC Azerbaijani (in الأذربيجانية). British Broadcasting Company. 13 July 2020. Archived from the original on 13 July 2020. Retrieved 13 July 2020.
  44. ^ "Ermənistan silahlı bölmələri bu gecə mövqelərimizi atəşə tutub". Report.az (in الأذربيجانية). 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  45. ^ "Tovuzda vəziyyət: Saat 8:00". Aze Voice (in الأذربيجانية). 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  46. ^ Hovhannisyan, Artsrun (14 July 2020). "Գիշերը համեմատաբար հանգիստ է անցել: Փառք մեր բանակին:". Facebook (in الأرمنية). Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  47. ^ "Tovuzda vəziyyət: Saat 8:15". Aze Voice (in الأذربيجانية). 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  48. ^ "MN: Ermənilər yenidən Tovuzun iki kəndini atəşə tutub". Report.az (in الأذربيجانية). 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  49. ^ Stepanyan, Shushan (14 July 2020). "Գիշերը ՀՀ ԶՈՒ մարտական դիրքերից դիտարկվել է հակառակորդի տանկի շարժ, որը մեր կողմից վարված կրակով կասեցվել է։ Այժմ սահմանին հարաբերական անդորր է։". Facebook (in الأرمنية). Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  50. ^ "14 İyul 2020 09:16". mod.gov.az (in الأذربيجانية). Azerbaijani Ministry of Defence. 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  51. ^ "Ermənistan silahlı bölmələri Tovuzun Dondar Quşçu kəndini artilleriya atəşinə tutub". Report.az (in الأذربيجانية). 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  52. ^ Stepanyan, Shushan. "Հակառակորդը հարվածային ԱԹՍ-ով թիրխավորել է Բերդի քաղաքացիական ենթակառուցվածքները։ Տուժածներ չկան։". Facebook (in الأرمنية). Archived from the original on 14 July 2020.
  53. ^ Stepanyan, Shushan. "#Armstrikedrone ՀՀ ԶՈՒ ստորաբաժանումները ոչնչացնում են Տավուշի սահմանամերձ բնակավայրերը հրետակոծած ադրբեջանական հենակետերը". Facebook (in الأرمنية). Archived from the original on 14 July 2020.
  54. ^ "Düşmən mövqeləri və müdafiəsinin dərinliyindəki ehtiyatlar məhv edilib - VİDEO". mod.gov.az (in الأذربيجانية). Azerbaijani Ministry of Defence. 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  55. ^ "Ermənilər Qazaxın Xanlıqlar kəndini atəşə tutub". Report.az (in الأذربيجانية). Archived from the original on 14 July 2020.
  56. ^ "IC of Armenia instituted criminal proceedings on the fact of shelling on Armenian-Azerbaijani border". Arminfo (in الإنجليزية). 15 July 2020. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  57. ^ "Armenian-made combat UAVs used in action for first time". en.armradio.am (in الإنجليزية). Public Radio of Armenia. 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  58. ^ Stepanyan, Shushan. "Արբանյակային լուսանկարների հիման վրա ներկայացված են Թովուզի շրջանի՝ առաջնագծից շուրջ 10կմ հեռավորությամբ գտնվող ադրբեջանական Դոնդար Ղուշչու գյուղը, որի շուրջբոլորը հրետանային մարտկոցների դիրքեր են:". Facebook (in الأرمنية). Archived from the original on 14 July 2020.
  59. ^ "Armenian side gets control of important height: former commander". Aysor (in الإنجليزية). 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  60. ^ "Արծրուն Հովհաննիսյան. Գործողություններից հետո հայկական կողմը դիրքային առումով առավել բարենպաստ վիճակում է". Azatutyun.am (in الأرمنية). Radio Free Europe/Radio Liberty. 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  61. ^ "Azərbaycan Respublikası Baş Prokurorluğunun Mətbuat xidmətinin M Ə L U M A T I". genprosecutor.gov.az (in الأذربيجانية). Prosecutor General's Office of the Republic of Azerbaijan. 15 July 2020. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  62. ^ "Ermənistan silahlı qüvvələrinin artilleriya divizionunun idarəetmə məntəqəsi məhv edilib – VİDEO" (in الأذربيجانية). 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  63. ^ "Tovuzda vəziyyət: 14 iyul, saat 19:45". Aze Voice (in الأذربيجانية). 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  64. ^ "Müdafiə Naziliyinin Mətbuat Xidmətinin məlumatı". Report.az (in الأذربيجانية). 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  65. ^ "Gazprom Armenia reports damaged pipeline near border with Azerbaijan". TASS (in الإنجليزية). 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  66. ^ "Düşmənin döyüş texnikası məhv edilib – VİDEO". mod.gov.az (in الأذربيجانية). Azerbaijani Ministry of Defence. 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  67. ^ "Düşmənin növbəti hərbi obyekti darmadağın edildi - VİDEO". mod.gov.az (in الأذربيجانية). Azerbaijani Ministry of Defence. 15 July 2020. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  68. ^ "Düşmən bölmələrindən birinin səhra idarəetmə məntəqəsi məhv edildi – VİDEO". mod.gov.az (in الأذربيجانية). Azerbaijani Ministry of Defence. 15 July 2020. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  69. ^ Hovhannisyan, Artsrun (15 July 2020). "This is how the Azerbaijani artillery was shelling our villages on July 13-14". Facebook (in الأرمنية). Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  70. ^ Pashinyan, Nikol (15 July 2020). "«Սու-30СМ »-ները դուրս են գալիս մարտական հերթապահության՝ ապահովելու ՀՀ օդային սահմանների անձեռնմխելիությունը։". Facebook (in الأرمنية). Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  71. ^ Stepanyan, Shushan (15 July 2020). "The operational situation on the Armenian-Azerbaijani state border remains calm. Random shootings have been registered from the Azerbaijani side". Facebook (in الإنجليزية). Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  72. ^ Hovhannisyan, Artsrun (15 July 2020). "Սահմանին գիշերը անցել է համեմատաբար հանգիստ։". Facebook (in الأرمنية). Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  73. ^ Stepanyan, Shushan (16 July 2020). "Around 03:40 at night, positions of the RA Armed Forces noticed enemy movement. Switching to all-around defense Armenian units prevented the enemy's attempt of infiltration. After a hot battle, the enemy was thwarted back suffering losses. Afterwards, at 05:20 the Azerbaijani units started shelling the villages of Aygepar, Movses, using mortars and a D-30 howitzer. The fire still continues. Armenian Armed Forces units are neutralizing provocations of the Azerbaijani Armed Forces. This is the first serious violation of the fragile ceasefire established yesterday at 00:15". Facebook (in الإنجليزية). Archived from the original on 16 July 2020. Retrieved 16 July 2020.
  74. ^ "MN: Ermənistanın Aygepar və Movses kəndlərinin toplardan atəşə tutulması barədə məlumatlar yalandır". Report.az (in الأذربيجانية). 16 July 2020. Archived from the original on 16 July 2020. Retrieved 16 July 2020.
  75. ^ "Düşmən atəşkəsi yenidən pozdu, mərmilərdən biri kənd sakininin həyətinə düşdü". Report.az (in الأذربيجانية). 16 July 2020. Archived from the original on 16 July 2020. Retrieved 16 July 2020.
  76. ^ "Tovuz istiqamətində vəziyyət gərgin olaraq qalır". mod.gov.az (in الأذربيجانية). Azerbaijani Ministry of Defence. 16 July 2020. Archived from the original on 16 July 2020. Retrieved 16 July 2020.
  77. ^ "Ադրբեջանական հրետակոծությունից վնասվել է Չինարի գյուղի հացի փուռը և հարակից տունը". Mamul.am (in الأرمنية). 16 July 2020. Archived from the original on 16 July 2020. Retrieved 16 July 2020.
  78. ^ "MN: Sərhəddə düşmənin şəxsi heyəti sırasında böyük boşluqlar yaranıb". Report.az (in الأذربيجانية). 16 July 2020. Archived from the original on 16 July 2020. Retrieved 16 July 2020.
  79. ^ أ ب "Ովքեր են, քիչ առաջ Տավուշի սահմանին հերոսաբար զոհված զինծառայողները". Wearmtv.com (in الأرمنية). 14 July 2020. Archived from the original on 16 July 2020. Retrieved 16 July 2020. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch; 15 يوليو 2020 suggested (help)
  80. ^ أ ب "Շիրակի մարզի Մարմաշեն գյուղում հրաժեշտ են տալիս 28-ամյա կապիտան Սոս Էլբակյանին". Azatutyun (in الأرمنية). Radio Free Europe/Radio Liberty. 15 July 2020. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  81. ^ أ ب "Նիկոլ Փաշինյանը Եռաբլուրում մասնակցում է զոհված մայոր Գարուշ Համբարձումյանի հուղարկավորության արարողությանը" (in الأرمنية). 16 July 2020. Archived from the original on 16 July 2020. Retrieved 16 July 2020.
  82. ^ "Şəhid Xəyyam Daşdəmirov İsmayıllıda dəfn edilib". Report.az (in الأذربيجانية). 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  83. ^ أ ب "Şəhid Xəyyam Daşdəmirov dəfn edildi - FOTO". Milli.az (in الأذربيجانية). 15 July 2020. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  84. ^ أ ب "Şəhid Elşad Məmmədov dəfn edildi". AzVision (in الأذربيجانية). 13 July 2020. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  85. ^ أ ب "Ağstafalı şəhid torpağa tapşırılıb". Azerbaijan State News Agency (in الأذربيجانية). 12 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch; 13 يوليو 2020 suggested (help)
  86. ^ أ ب "Şəhid baş leytenant Rəşad Mahmudov dəfn olundu - FOTO". Publika.az (in الأذربيجانية). 13 July 2020. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  87. ^ Müntəzir, Həbib [@muntezir] (12 July 2020). "Bugünkü şəhidlər, soldan sağa: ..." (Tweet) (in الأذربيجانية). Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020 – via Twitter. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (help)
  88. ^ "Tovuz döyüşlərində həlak olan Azərbaycan əsgərlərindən birinin adı məlum olub". Aze Voice (in الأذربيجانية). 12 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020.
  89. ^ "Şəhid baş leytenant Rəşad Mahmudov... - FOTO". Konkret.az (in الأذربيجانية). 13 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 13 July 2020. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch; 13 يوليو 2020 suggested (help)
  90. ^ "Azərbaycan Ordusunun bölmələri düşmənin dayaq məntəqəsinə zərbə endirib VİDEO". Azerbaijan State News Agency (in الأذربيجانية). 12 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch; 13 يوليو 2020 suggested (help)
  91. ^ أ ب ت ث "General-mayor Polad Həşimov və polkovnik İlqar Mirzəyev dəfn olundu - Video/Yeniləndi". Teleqraf.az (in الأذربيجانية). 15 July 2020. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  92. ^ أ ب "Şəhid Anar Novruzov dəfn olundu - FOTOLAR". Ordu.az (in الأذربيجانية). 15 July 2020. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  93. ^ أ ب ت "Azərbaycan mayor şəhidini dəfn etdi - YENİLƏNİB + VİDEO". Oxu.az (in الأذربيجانية). 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  94. ^ Müntəzir, Həbib [@muntezir] (14 July 2020). "Sumqayıt sakini, əslən Qəbələnin Vəndam kəndindən olan 1975 təvəllüd, general-mayor Həşimov Polad İsrayıl oğlu şəhid olub" (Tweet) (in الأذربيجانية). Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020 – via Twitter. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (help)
  95. ^ أ ب ت "Şəhid Elçin Mustafazadə Ağstafada dəfn edildi - FOTO" (in الأذربيجانية). 14 July 2020. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  96. ^ أ ب ت "Daha bir şəhidimiz dəfn edildi - VİDEO". Aqreqator.az (in الأذربيجانية). 14 July 2020. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  97. ^ أ ب ت "Şəhid gizirimiz Yaşar Babayev dəfn edildi - FOTO". Konkret.az (in الأذربيجانية). 15 July 2020. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  98. ^ "Սա մեր գյուղն է, մեր ժողովուրդը. մենք շան բերանը տալու հայրենիք չունենք. Բագրատ Սրբազան". 24news.am (in الأرمنية). 13 July 2020. Archived from the original on 13 July 2020. Retrieved 13 July 2020.
  99. ^ "Ешьте сваренный вами борщ": в Ереване провели акцию протеста перед посольством Украины. Sputnik Armenia (in الروسية). Sputnik. Retrieved 15 July 2020.
  100. ^ "Tovuzda sakinlər ordumuza dəstək nümayiş etdirib". Ordu.az (in الأذربيجانية). 12 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020.
  101. ^ "Lökbatanda etiraz aksiyası başlayıb". Aze Voice (in الأذربيجانية). 12 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020.
  102. ^ Müntəzir, Həbib [@muntezir] (12 July 2020). "Bakıdakı "Qarabağ" aksiyası polis tərəfindən dağıdıldı, saxlananlar var" (Tweet) (in الأذربيجانية). Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020 – via Twitter. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (help)
  103. ^ Müntəzir, Həbib [@muntezir] (12 July 2020). "Hazırda Xocasəndə camaat yolu bağlayıb. "Qarabağ bizimdir, bizim olacaq", "Şəhidlər ölməz, vətən bölünməz" şüarları səsləndirlər. Polislər müdaxilə edib, ÇPA və DQ" (Tweet) (in الأذربيجانية). Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020 – via Twitter. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (help)
  104. ^ Müntəzir, Həbib [@muntezir] (12 July 2020). "Artiq dagidiblar camaati. Meyveli Sedereke geden yoldur, Xocesen kendinden kecen hissesi" (Tweet) (in الأذربيجانية). Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020 – via Twitter. {{cite web}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch; 13 يوليو 2020 suggested (help); Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (help)
  105. ^ "الرئيس التركي يدخل بين أذربيجان وأرمينيا مشتبكاً ومحارباً لم يدع الطرفين إلى ضبط النفس، على خلاف دعوات دولية إلى ذلك". قناة الميادين. 2020-07-15. Retrieved 2020-07-16.

وصلات خارجية