أڤاريس

Coordinates: 30°47′N 31°50′E / 30.783°N 31.833°E / 30.783; 31.833
لمعلومات عن المعاني الأخرى والكلمات المشابهة، انظر أڤاريس (توضيح).
يجب ألا يـُخلـَط بينها وبين Avarice.
Avaris
Lower Egypt-en.png
Map of ancient Lower Egypt showing Avaris
أڤاريس is located in مصر
أڤاريس
كما يظهر في مصر
المكانSharqia Governorate, Egypt
المنطقةLower Egypt
الإحداثيات30°47′14.7″N 31°49′16.9″E / 30.787417°N 31.821361°E / 30.787417; 31.821361
النوعSettlement
An official wearing the "mushroom-headed" hairstyle also seen in contemporary paintings of Western Asiatic foreigners, from Avaris, the capital of the Hyksos. Dated to 1802–1640 BC. Staatliche Sammlung für Ägyptische Kunst.[1][2][3][4]

أڤاريس (بالمصرية: ħ.t wʕr.t, حت وعرت، باليونانية: αυαρις, Auaris أواريس أو أڤاريس)،[5] كانت تقع [6] بالقرب من تل الضبعة الحالي في محافظة الشرقية، شمال شرق دلتا النيل.[7][8] وبانتقال المجري الرئيسي للنيل من شرقاً، ترسبت الدلتا وانتقلت مع النهر، فموقعها على الطرف الصحراوي للمراكز التجارية بدلتا النيل[9] جعلها عاصمة إدارية كبرى للهكسوس والتجار الآخرين. فمن حوالي 1783-1550 ق.م. أو منذ الأسرة المصرية الثالثة عشر وطيلة الفترة الانتقالية الثانية حتى تدميرها على يد كاموسه الذي كان آخر فراعنة الأسرة السابعة عشر، أحضرت أڤاريس جزءاً من كنعان لمصر.

استعراض عام

موقع تل الضبعة، الذي يغطي مساحة نحو 2 كيلومتر مربع، يمتلئ اليوم بأطلال اندرست، إلا أن الحفريات قد بينت أنه في زمن ما قد كان مركزاً متطوراً للتجارة يضم ميناءً مزدحماً يستقبل أكثر من 300 سفينة في موسم التجارة من كل عام.[10] اللقى المكتشـَفة في معبد مشيد في فترة الهكسوس ضمت أغراضاً من جميع أرجاء العالم الإيجي. بل أن هذا المعبد ضم رسوماً جدارية شبيهة بالمينوية مماثلة لتلك التي عـُثر عليها في كريت في قصر كنوسوس. وقد تم العثور أيضاً على مقبرة مبنية بالطين النيء غرب المعبد، حيث عـُثر على متاع المدفن، مثل السيوف النحاسية.

وبالقرب من نهاية الأسرة السابعة عشر، حرر كاموسه، آخر ملوك الأسرة السابعة عشر، أڤاريس قبيل الطرد النهائي للهكسوس من مصر على يد شقيقه أحمس، مؤسس الأسرة المصرية الثامنة عشر[11] بعد حصار مائي. مـُحـِيت عاصمة الهكسوس من الوجود بعد بعد الانتصار المصري. وهـُجرت أڤاريس بعد طرد الهكسوس (وباقي الآسيويين) الذي استغرق معظم عهد الأسرة المصرية الثامنة عشر. وفي الأسرة التاسعة عشر، بنى رعمسس قصراً بالقرب من موقعها. وقد تم اكتشاف أدلة حفريات في أڤاريس تبين اتصالات بين حضارات البحر المتوسط المبكرة.


أصل الاسم

حت وعرت تعني "بيت القـِسـْم" ويشير إلى عاصمة قسم إداري من الأرض. حرفا التاء في الاسم كان غير منطوقين، لذا كانت تـُنطـَق بما يشبه "حـَوعـْرة" أو "هوارة"، وهو نفس الاسم (حتى اليوم) لموقع في مدخل الفيوم، والذي كان يسمى بالمثل في الأزمنة القدمة حـَ(ت)وعر(ت) و أواريس Auaris.

التاريخ

The site was originally founded by Amenemhat I on the eastern branch of the Nile in the Delta.[12] Its close proximity to Asia made it a popular town for Asiatic immigrants, most of whom were culturally Egyptianized, using Egyptian pottery, but also retained many aspects of their own culture, as can be seen from the various Asiatic burials including weapons of Levantine origin. One palatial district appears to have been abandoned as a result of an epidemic during the 13th dynasty.[13]

In the 18th century BC, the Hyksos conquered Lower Egypt and set up Avaris as their capital. Kamose, the last pharaoh of the Seventeenth Dynasty, besieged Avaris but was unable to defeat the Hyksos there. A few decades later, Ahmose I captured Avaris and overran the Hyksos. Canaanite-style artifacts dated to the Tuthmosid or New Kingdom period suggest that a large part of the city's Semitic population remained in residence following its reconquest by the Egyptians.[14]

The pharaohs of the Eighteenth Dynasty set up a capital in Thebes and the palatial complex at Avaris was briefly abandoned, but areas such as the Temple of Seth and G6 region remained continuously occupied.[15] It appears as well, that the site of Avaris had gone through a hiatus, dated after the time of Amenhotep II and until the late 18th dynasty.[16][17]

After Ramesses II constructed the city of Pi-Ramesses roughly 2 km (1.2 mi) to the north, Avaris was superseded by Pi-Ramesses,[18] and thus finally abandoned during the Ramesside period.[19][20] Large portions of the former site of Avaris were used by the inhabitants of Pi-Ramesses as a cemetery and burial ground,[21] and part of it was used as a major navy base,[22] while the "Harbor of Avaris" toponym continued to be used for Avaris' harbor through the Ramesside period.[23][24]

The name "Avaris" is also referred to in Papyrus Sallier I in the late 13th century BC.[25] In addition, the 'Avaris' toponym is also known to Manetho in the 3rd century BC, quoted by Josephus in his Against Apion 1.14.[26]

پي-رعمسس

في الأسرة المصرية التاسعة عشر، استعادت أڤاريس مجدها السابق عندما أسس الفرعون رمسيس الثاني عاصمته الجديدة في هذا الموقع القديم. وقد أصبح اسم المدينة آنذاك پي-رعمسس آ-نختو، وتعني "بيت رعمسس الثاني، عظيم النصر",[27] بالرغم من أنه كان قبل ذلك كان يـُستخدم كقصر صيفي للفرعون ستي الأول.

التأريخ الحضري

  • Stratiagraphic layers M-N

Amenemhet I (12th dynasty) planned a settlement, called Hutwaret located in the 19th Nome, circa 1930 BC. It was a small Egyptian town until about 1830 BC when it began to grow by immigration of Canaanites (Levant Middle Bronze Age IIA) By 1800 BC it was a much larger trade colony under Egyptian control. Over the next 100 years immigration increased the size of the city.[28] Scarabs with the name "Retjenu" have been found in Avaris, also dating to the 12th Dynasty (1991-1802 BCE).[29]

  • Stratiagraphic layers G

At about 1780 a temple to Set was built. The Canaanites living at Avaris considered the Egyptian god Set to be the Canaanite god Hadad. Both were weather gods.[28]

  • Stratiagraphic layers F

Around 1700 BC a temple district to the Canaanite Asherah and the Egyptian Hathor was built in the eastern part of the city. From 1700 onward, social stratification begins and an elite arise.[28]

  • Stratiagraphic layers E

In 1650 the Hyksos arrive and the city grows to 250 ha. It is believed that Avaris was the largest city in the world from 1670 to 1557 BC. A large citadel was built around 1550.[28]

الصلة بالحضارة المينوية

للمزيد من المعلومات: Minoan frescoes from Tell el-Daba
شقفة من جص مينوي عـُثر عليه في أڤاريس، مصر. الجص مشابه جداً لجص آخر من كنوسوس، كريت.

Avaris, along with Tel Kabri in Israel and Alalakh in Syria, also has a record of Minoan civilization, which is otherwise quite rare in the Levant. Manfred Bietak, an Austrian archaeologist and the excavator of Tell Dab'a, has speculated that there was close contact with the rulers of Avaris, and that the large building featuring the frescoes allowed the Minoans to have a ritual life in Egypt. French archaeologist Yves Duhoux proposed the existence of a Minoan 'colony' on an island in the Nile Delta.[30]

الجغرافيا

وتعد أڤاريس ميناءا نهريا يقع في غرب الدلتا على الفرع البيلوزي عند أطراف الأراضي الزراعية ، ولذلك كان "ست Seth" ، رب المناطق غير المأهولة ، هو إلاهها المحلي . وبفضل موقعها الجغرافي كانت "أڤاريس" تهيمن على منفذ طرق حورس المؤدية إلى آسيا وبصفة خاصة "جبيل" والساحل الفينيقي .[31]

أهميتها التجارية والسياسية

فكانت تشغل إذن مكانة استراتيجية وتجارية في آن واحد ، ولذلك أولاها الفراعنة اهتماما خاص وعملوا على تدعيم مركزها خلال حكم أسرات "هراكليوبوليس" ، حيث جعلوها مقر إقامتهم الصيفية خلال الدولة الوسطى ، ولقد ساعد تكثيف التجارة مع جبيل على نمو وازدهار تلك المستعمرة الآسيوية التي تكفلت بمهمة تصنيع النحاس المستورد من قبرص . وقد جعل "نحسي Nehesy" من تلك المدينة المزدحمة بالأجانب عاصمة للمملكة التي أسسها خلال الأسرة الثالثة عشرة حوالي عام 1720 ق.م ، والتي غمرت في أواسط القرن السابع عشر بطوفان جديد من الآسيويين أي الهكسوس ، ولقد فرضوا سيطرتهم على مصر بعد استيلائهم على منف ، انطلاقا من مدينة أڤاريس . ولقد وقعت هذه المدينة بطبيعة الحال فريسة للسلب والنهب خلال فترة توحيد مصر تحت زعامة الملك "أحمس" ، ولكنها كانت مع ذلك تتمتع بموقع متميز لدرجة أن "رمسيس الثاني" اختار موقعها ليشيد عليه مدينة "بي رعمسيس Pi - Ramses عاصمته الجديدة ، قبل أن يدفع تكدس الرمال بالفرع البيلوزي إلى هجرة هذا الموقع . ولق استطاع علماء الآثار في العصر الحديث أن يعثروا على مدينة "أڤاريس" حول بلدة تل الضبعة الحالية .

الحفريات

جعران يحمل اسم ملك الهكسوس أپپي، ويوجد الآن في متحف الفنون الجميلة، بوسطن

In 1885, the Swiss Édouard Naville started the first excavations in the area around Tell-el-Daba. Between 1941 and 1942, Labib Habachi, an Egyptian Egyptologist first forwarded the idea that the site could be identified with Avaris. Between 1966 and 1969 and since 1975, the site has been excavated by the Austrian Archaeological Institute.[32] Using radar imaging technology, its scientists could identify in 2010 the outline of the city including streets, houses, a port, and a side arm of the River Nile passing through the city.[33]

The site at Tell el-Dab'a, covering an area of about 2 square kilometers, is in ruins today, but excavations have shown that, at one point, it was a well-developed center of trade with a busy harbour catering to over 300 ships during a trading season.[34] Artifacts excavated at a temple erected in the Hyksos period have produced goods from all over the Aegean world. The temple even has Minoan-like wall paintings that are similar to those found on Crete at the Palace of Knossos. A large mudbrick tomb has also been excavated to the west of the temple, where grave goods, such as copper swords, have been found.

المصادر

  1. ^ Candelora, Danielle. "The Hyksos". www.arce.org. American Research Center in Egypt.
  2. ^ Roy, Jane (2011). The Politics of Trade: Egypt and Lower Nubia in the 4th Millennium BC (in الإنجليزية). BRILL. pp. 291–292. ISBN 978-90-04-19610-0.
  3. ^ "A head from a statue of an official dating to the 12th or 13th Dynasty (1802–1640 B.C.) sports the mushroom-shaped hairstyle commonly worn by non-Egyptian immigrants from western Asia such as the Hyksos." in "The Rulers of Foreign Lands - Archaeology Magazine". www.archaeology.org.
  4. ^ Potts, Daniel T. (2012). A Companion to the Archaeology of the Ancient Near East (in الإنجليزية). John Wiley & Sons. p. 841. ISBN 978-1-4443-6077-6.
  5. ^ Holladay, John S. Jr. (1997). "The Eastern Nile Delta During the Hyksos and Pre-Hyksos Periods: Toward a Systemic/Socioeconomic Understanding." In Eliezer D. Oren (ed.), The Hyksos: New Historical and Archaeological Perspectives. Philadelphia: The University Museum, 183-252.
  6. ^ Avaris was once thought to be located at Tanis, in the 19th nome of Egypt
  7. ^ at the juncture of the (8th), (14th), (19th) and (20th Nomes
  8. ^ Baines and Ma'lek "Atlas of Ancient Egypt" p 15 nome list and map, p 167 enlarged map of the delta.
  9. ^ Michael Grant "Rise of the Greeks"
  10. ^ Booth, Charlotte The Hyksos Period in Egypt Shire Publications 2005 ISBN 978-0747806387 p40 [1]
  11. ^ some claim that Kamose and Ahmose were the same person and that, after the capture of Avaris and the expulsion of the Hyksos made the founding of the الأسرة المصرية الثامنة عشر possible, Kamose changed his name (see discussion in Baines and Ma'lek)
  12. ^ Aaron A. Burke, "Amorites in the Eastern Nile Delta: The Identity of Asiatics at Avaris during the Early Middle Kingdom", 2019, p. 69-71
  13. ^ Marc van de Mieroop, "A History of Ancient Egypt", 2021, p. 124-5
  14. ^ Bietak, Manfred. "The Aftermath of the Hyksos in Avaris." Culture Contacts and the Making of Cultures: Papers in Homage to Itamar Even Zohar, by Rakefet Sela-Sheffy and Gideon Toury, Tel Aviv University- Unit of Culture Research, 2011, pp.19-65.
  15. ^ Manfred Bietak and Irene Forstner-Muller. "The Topography of New Kingdom Avaris and Per-Ramesses", pp 27-28
  16. ^ Bietak, Manfred. "Manfred Bietak, "A THUTMOSID PALACE PRECINCT AT PERU-NEFER/TELL EL-Dab'a," in: M. Bietak & S. Prell (Eds.), Palaces in Ancient Egypt and the Ancient Near East vol. I: Egypt, Contributions to the Archaeology of Egypt, Nubia and the Levant V, Vienna 2018, 231-257".
  17. ^ "The harbour of Tell el-Dabʿa".
  18. ^ Marc van de Mieroop, "A History of Ancient Egypt", 2021, p. 125.
  19. ^ Manfred Bietak, The Palatial Precinct at the Nile Branch (Area H)
  20. ^ Manfred Bietak, Nicola Math, and Vera Müller, “Report on the excavations of a Hyksos Palace of Tell el Dabᶜa/Avaris.” Ägypten und Levante 22/23 (2013): 15-35.
  21. ^ Manfred Bietak, "Avaris/Tell el-Dab’a", p. 14.
  22. ^ Manfred Bietak, "From Where Came the Hyksos and Where Did they go". In M. Marée (ed.), The Second Intermediate Period (Thirteenth - Seventeenth Dynasties): Current Research, Future Prospects, OLA 192, Leuven 2010: Peeters, p. 139.
  23. ^ Manfred Bietak & Constance Van Ruden. "Contact Points: Avaris and Pi-Ramesse", pg 18
  24. ^ Timothy Pottis, "Beyond the Nile: Egypt and the Classical World", p. 20
  25. ^ James Pritchard, ANET, p. 231.
  26. ^ Manfred Bietak. "Hyksos" in The Encyclopedia of Ancient History, First Edition. Edited by Roger S. Bagnall, Kai Brodersen, Craige B. Champion, Andrew Erskine, and Sabine, p. 3356.
  27. ^ K.A. Kitchen, On the Reliability of the Old Testament, William B. Eerdmans Co., 2003. p.255
  28. ^ أ ب ت ث Bietak, M. "Tell-el-Daba - History". Tell el-Dabca. Retrieved 30 November 2019.
  29. ^ Martin, Geoffrey T. (1998). "The Toponym Retjenu on a Scarab from Tell el-Dabʿa". Ägypten und Levante / Egypt and the Levant. 8: 109–112. ISSN 1015-5104. JSTOR 23786957.
  30. ^ Duhoux, Yves (2003). Des minoens en Egypte? "Keftiou" et "les îles au milieu du Grand vert". Liège: Univ. Press. ISBN 90-429-1261-8.
  31. ^ پاسكال ڤيرنوس (1999). موسوعة الفراعنة. دار الفكر. {{cite book}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
  32. ^ "Tell el-Dab'a - History". Tell el-Dab'a-Homepage. Archived from the original on 26 June 2010. Retrieved 2010-06-21.
  33. ^ "Ancient Egyptian city located in Nile Delta by radar". BBC News. 2010-06-21.
  34. ^ Booth, C. (2005). The Hyksos Period in Egypt. Shire. p. 40. ISBN 9780747806387. Retrieved 2016-02-03.
  • Reeves, Nicholas. Ancient Egypt, The Great Discoveries, a Year-by-Year Chronicle, Nicholas Reeves, (Thames and Hudson Ltd, London), c 2000. See 1987, Avaris and the Aegean: Minoan Frescoes in Egypt.
  • International Standard Bible Encyclopedia, vol. IV, pg. 38. Entry on "Rameses" by Dr. R. W. Pierce, (William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids MI) 1988.
  • Bietak, Manfred. "Avaris : the capital of the Hyksos: recent excavations at Tell el-Dab´a" (British Museum Press for the Trustees of the British Museum, London) 1996.


وصلات خارجية

سبقه
طيبة 		عاصمة مصر السفلى المحتلة
1785 ق.م. - 1580 ق.م. 		تبعه
طيبة

30°47′N 31°50′E / 30.783°N 31.833°E / 30.783; 31.833

تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=أڤاريس&oldid=4098017"