بول روبسون Paul Robeson

(تم التحويل من Paul Robeson)
Paul Robeson
Paul Robeson 1942 crop.jpg
Robeson in 1942
وُلِدَ
Paul Leroy Robeson

(1898-04-09)أبريل 9, 1898
توفييناير 23, 1976(1976-01-23) (aged 77)
Philadelphia, Pennsylvania, U.S.
المثوىFerncliff Cemetery (Greenburgh, New York)
التعليم
المهنة
  • Singer
  • actor
  • social activist
  • lawyer
  • athlete
اللقبShow Boat
The Emperor Jones
Othello
All God's Chillun Got Wings
الزوج
(m. 1921; died 1965)
الأنجالPaul Robeson Jr.
الوالدان
الأقاربBustill family

American football career
refer to caption
Robeson in football uniform at Rutgers, 1919ح. 1919
الرقم 21, 17
المركز:End / tackle
المعلومات الشخصية
الطول:6 ft 3 in (1.91 m)
الوزن:219 lb (99 kg)
معلومات السيرة
المدرسة الثانوية:Somerville (NJ)
الكلية:Rutgers
تاريخ السيرة
أبرز الإنجازات والجوائز بالسيرة
إحصائية السيرة في NFL
Games played:15
Games started:15
Touchdowns:2[1][2]
إحصائيات اللاعب في PFR
[[[:قالب:College Football HoF/url]] قاعة مشاهير كرة قدم الجامعات]

Paul Leroy Robeson ( /ˈrbsən/ ROHB-sən;[3][4] April 9, 1898 – January 23, 1976) was an American bass-baritone concert artist, actor, professional football player, and activist who became famous both for his cultural accomplishments and for his political stances.

In 1915, Robeson won an academic scholarship to Rutgers College in New Brunswick, New Jersey, where he was the only African-American student. While at Rutgers, he was twice named a consensus All-American in football and was elected class valedictorian. He earned his LL.B. from Columbia Law School, while playing in the National Football League (NFL). After graduation, he became a figure in the Harlem Renaissance, with performances in Eugene O'Neill's The Emperor Jones and All God's Chillun Got Wings.

Robeson performed in Britain in a touring melodrama, Voodoo, in 1922, and in Emperor Jones in 1925. In 1928, he scored a major success in the London premiere of Show Boat. Living in London for several years with his wife Eslanda, Robeson continued to establish himself as a concert artist and starred in a London production of Othello, the first of three productions of the play over the course of his career. He also gained attention in Sanders of the River (1935) and in the film production of Show Boat (1936). Robeson's political activities began with his involvement with unemployed workers and anti-imperialist students in Britain, and it continued with his support for the Republican cause during the Spanish Civil War and his involvement in the Council on African Affairs (CAA).

After returning to the United States in 1939, Robeson supported the American and Allied war efforts during World War II. His history of supporting civil rights causes and Soviet policies, however, brought scrutiny from the Federal Bureau of Investigation (FBI). After the war ended, the CAA was placed on the Attorney General's List of Subversive Organizations. Robeson was investigated during the McCarthy era. When he refused to recant his public advocacy of his political beliefs, the U.S. State Department withdrew his passport and his income plummeted. He moved to Harlem and published a periodical called Freedom,[5] which was critical of United States policies, from 1950 to 1955. Robeson's right to travel was eventually restored as a result of the 1958 United States Supreme Court decision Kent v. Dulles.

Between 1925 and 1961, Robeson released recordings of some 276 songs. The first of these was the spiritual "Steal Away", backed with "Were You There", in 1925. Robeson's recorded repertoire spanned many styles, including Americana, popular standards, classical music, European folk songs, political songs, poetry and spoken excerpts from plays.[6]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Early life

1898–1915: Childhood

Robeson's birthplace in Princeton, New Jersey

Robeson was born in Princeton, New Jersey, in 1898, to Reverend William Drew Robeson and Maria Louisa Bustill.[7] His mother, Maria, was a member of the Bustills, a prominent Quaker family of mixed ancestry.[8] His father, William, was of Igbo origin and was born into slavery.[9][10] William escaped from a plantation in his teens[11] and eventually became the minister of Princeton's Witherspoon Street Presbyterian Church in 1881.[12] Robeson had three brothers: William Drew Jr. (born 1881), Reeve (born c. 1887), and Ben (born c. 1893); and one sister, Marian (born c. 1895).[13]

In 1900, a disagreement between William and white financial supporters of the Witherspoon church arose with apparent racial undertones,[14] which were prevalent in Princeton.[15] William, who had the support of his entirely black congregation, resigned in 1901.[16] The loss of his position forced him to work menial jobs.[17] Three years later when Robeson was six, his mother, who was nearly blind, died in a house fire.[18] Eventually, William became financially incapable of providing a house for himself and his children still living at home, Ben and Paul, so they moved into the attic of a store in Westfield, New Jersey.[19]

William found a stable parsonage at the St. Thomas A.M.E. Zion in 1910,[20] where Robeson filled in for his father during sermons when he was called away.[21] In 1912, Robeson began attending Somerville High School in New Jersey,[22] where he performed in Julius Caesar and Othello, sang in the chorus, and excelled in football, basketball, baseball and track.[23] His athletic dominance elicited racial taunts which he ignored.[24] Prior to his graduation, he won a statewide academic contest for a scholarship to Rutgers and was named class valedictorian.[25] He took a summer job as a waiter in Narragansett Pier, Rhode Island, where he befriended Fritz Pollard, later to be the first African-American coach in the National Football League.[26]

1915–1919: Rutgers College

Fritz Pollard (left) and Robeson in a photo from the March 1918 issue of The Crisis

In late 1915, Robeson became the third African-American student ever enrolled at Rutgers, and the only one at the time.[27] He tried out for the Rutgers Scarlet Knights football team,[28] and his resolve to make the squad was tested as his teammates engaged in excessive play, during which his nose was broken and his shoulder dislocated.[29] The coach, Foster Sanford, decided he had overcome the provocation and announced that he had made the team.[30]

Robeson joined the debating team[31] and he sang off-campus for spending money,[32] and on-campus with the Glee Club informally, as membership required attending all-white mixers.[33] He also joined the other collegiate athletic teams.[34] As a sophomore, amidst Rutgers' sesquicentennial celebration, he was benched when a Southern football team, Washington and Lee University, refused to take the field because the Scarlet Knights had fielded a Negro, Robeson.[35]

After a standout junior year of football,[36] he was recognized in The Crisis for his athletic, academic, and singing talents.[37] At this time[38] his father fell grievously ill.[39] Robeson took the sole responsibility in caring for him, shuttling between Rutgers and Somerville.[40] His father, who was the "glory of his boyhood years"[41] soon died, and at Rutgers, Robeson expounded on the incongruity of African Americans fighting to protect America in World War I but not having the same opportunities in the United States as whites.[42]

ملف:CapandSkull-Robeson.jpg
Robeson (far left) was part of the Rutgers University class of 1919 and one of four students accepted into the Cap and Skull honor society.

He finished university with four annual oratorical triumphs[43] and varsity letters in multiple sports.[44] His play at end[45] won him first-team All-American selection, in both his junior and senior years. Walter Camp considered him the greatest end ever.[46] Academically, he was accepted into Phi Beta Kappa[47] and Cap and Skull.[48] His classmates recognized him[49] by electing him class valedictorian.[50] The Daily Targum published a poem featuring his achievements.[51] In his valedictory speech, he exhorted his classmates to work for equality for all Americans. At Rutgers, Robeson also gained a reputation for his singing, having a deep rich voice which some saw as bass with a high range, others as baritone with low notes. Throughout his career, Robeson was classified as a bass-baritone.[52]

1919–1923: Columbia Law School and marriage

Robeson entered New York University School of Law in fall 1919.[53] To support himself, he became an assistant football coach at Lincoln University,[54] where he joined the Alpha Phi Alpha fraternity.[55] However, Robeson felt uncomfortable at NYU[56] and moved to Harlem and transferred to Columbia Law School in February 1920.[57] Already known in the black community for his singing,[58] he was selected to perform at the dedication of the Harlem YWCA.[59]

Robeson began dating Eslanda "Essie" Goode[60] and after her coaxing,[61] he made his theatrical debut as Simon in Ridgely Torrence's Simon of Cyrene.[62] After a year of courtship, they were married in August 1921.[63]

Robeson was recruited by Fritz Pollard to play for the NFL's Akron Pros while he continued his law studies.[64] In the spring of 1922, Robeson postponed school[65] to portray Jim in Mary Hoyt Wiborg's play Taboo.[66] He then sang in the chorus of an Off-Broadway production of Shuffle Along[67] before he joined Taboo in Britain.[68] The play was adapted by Mrs Patrick Campbell to highlight his singing.[69] After the play's run ended, he befriended Lawrence Benjamin Brown,[70] a classically trained musician,[71] before returning to Columbia while playing for the NFL's Milwaukee Badgers.[72] He ended his football career after the 1922 season,[73] and graduated from Columbia Law School in 1923.[74]

Theatrical success and ideological transformation

1923–1927: Harlem Renaissance

Robeson briefly worked as a lawyer, but he renounced a career in law because of racism.[75] His wife supported them financially. She was the head histological chemist in Surgical Pathology at New York-Presbyterian Hospital. She continued to work there until 1925 when his career took off.[76] They frequented the social functions at the future Schomburg Center.[77] In December 1924 he landed the lead role of Jim in Eugene O'Neill's All God's Chillun Got Wings,[78] which culminated with Jim metaphorically consummating his marriage with his white wife by symbolically emasculating himself. Chillun's opening was postponed due to nationwide controversy over its plot.[79]

Chillun's delay led to a revival of The Emperor Jones with Robeson as Brutus, a role pioneered by Charles Sidney Gilpin.[80] The role terrified and galvanized Robeson, as it was practically a 90-minute soliloquy.[81] Reviews declared him an unequivocal success.[82] Though arguably clouded by its controversial subject, his Jim in Chillun was less well received.[83] He answered criticism of its plot by writing that fate had drawn him to the "untrodden path" of drama, that the true measure of a culture is in its artistic contributions, and that the only true American culture was African-American.[84]

The success of his acting placed him in elite social circles[85] and his rise to fame, which was forcefully aided by Essie,[86] had happened very rapidly.[87] Essie's ambition for Robeson was a startling dichotomy to his indifference.[88] She quit her job, became his agent, and negotiated his first movie role in a silent race film directed by Oscar Micheaux, Body and Soul (1925).[89] To support a charity for single mothers, Robeson headlined a concert singing spirituals.[90] He performed his repertoire of spirituals on the radio.[91]

Lawrence Benjamin Brown, who had become renowned while touring as a pianist with gospel singer Roland Hayes, chanced upon Robeson in Harlem.[92] The two ad-libbed a set of spirituals, with Robeson as lead and Brown as accompanist. This so enthralled them that they booked Provincetown Playhouse for a concert.[93] The pair's rendition of African-American folk songs and spirituals was captivating,[94] and Victor Records signed Robeson to a contract in September 1925.[95]

The Robesons went to London for a revival of The Emperor Jones, before spending the rest of the fall on holiday on the French Riviera, socializing with Gertrude Stein and Claude McKay.[96] Robeson and Brown performed a series of concert tours in America from January 1926 until May 1927.[97]

During a hiatus in New York, Robeson learned that Essie was several months pregnant.[98] Paul Robeson Jr. was born in November 1927 in New York, while Robeson and Brown toured Europe.[99] Essie experienced complications from the birth,[100] and by mid-December, her health had deteriorated dramatically. Ignoring Essie's objections, her mother wired Robeson and he immediately returned to her bedside.[101] Essie completely recovered after a few months.[102]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1928–1932: Show Boat, Othello, and marriage difficulties

In 1928, Robeson played "Joe" in the London production of the American musical Show Boat, at the Theatre Royal, Drury Lane.[103] His rendition of "Ol' Man River" became the benchmark for all future performers of the song.[104] Some black critics objected to the play due to its usage of the then-common racial epithet "nigger".[105] It was, nonetheless, immensely popular with white audiences.[106] He was summoned for a Royal Command Performance at Buckingham Palace[107] and Robeson was befriended by Members of Parliament (MPs) from the House of Commons.[108] Show Boat continued for 350 performances and, as of 2001, it remained the Royal's most profitable venture.[104] The Robesons bought a home in Hampstead.[109] He reflected on his life in his diary and wrote that it was all part of a "higher plan" and "God watches over me and guides me. He's with me and lets me fight my own battles and hopes I'll win."[110] However, an incident at the Savoy Grill, in which he was refused seating, caused him to issue a press release describing the insult which subsequently became a matter of public debate.[111]

Essie had learned early in their marriage that Robeson had extramarital affairs, but she tolerated them.[112] However, when she discovered that he was having another affair, she unfavorably altered the characterization of him in his biography,[113] and defamed him by describing him with "negative racial stereotypes".[114] Despite her uncovering of this tryst, there was no public evidence that their relationship had soured.[115]

The couple appeared in the experimental Swiss film Borderline (1930).[116] He then returned to the Savoy Theatre, in London's West End to play Othello, opposite Peggy Ashcroft as Desdemona.[117] He cited the lack of a "racial problem" in London as significant in his decision to move to London.[118] Robeson was the first black actor to play Othello in Britain since Ira Aldridge.[119] The production received mixed reviews which noted Robeson's "highly civilized quality [but lacking the] grand style".[120] Robeson stated the best way to diminish the oppression African Americans faced was for his artistic work to be an example of what "men of my colour" could accomplish rather than to "be a propagandist and make speeches and write articles about what they call the Colour Question."[121]

After Essie discovered Robeson had been having an affair with Ashcroft, she decided to seek a divorce and they split up.[122] While working in London, Robeson became one of the first artists to record at the new EMI Recording Studios (later known as Abbey Road Studios), recording four songs in September 1931, almost two months before the studio was officially opened.[123] Robeson returned to Broadway as Joe in the 1932 revival of Show Boat, to critical and popular acclaim.[124] He received, with immense pride, an honorary master's degree from Rutgers.[125] It is said that Foster Sanford, his college football coach advised him that divorcing Essie and marrying Ashcroft would do irreparable damage to his reputation.[126] In any case, Ashcroft and Robeson's relationship ended in 1932,[127] and Robeson and Essie reconciled, leaving their relationship scarred permanently.[128]

1933–1937: Ideological awakening

In 1933, Robeson played the role of Jim in the London production of Chillun, virtually gratis,[129] then returned to the United States to star as Brutus in the film The Emperor Jones – the first film to feature an African American in a starring role, "a feat not repeated for more than two decades in the U.S."[130][131] His acting in The Emperor Jones was well received.[131] On the film set he rejected any slight to his dignity, despite the widespread Jim Crow atmosphere in the United States.[132] Upon returning to England, he publicly criticized African Americans' rejection of their own culture.[133] Despite negative reactions from the press, such as a New York Amsterdam News retort that Robeson had made a "jolly well [ass of himself]",[134] he also announced that he would reject any offers to perform central European (though not Russian, which he considered "Asiatic") opera because the music had no connection to his heritage.[135]

In early 1934, Robeson enrolled in the School of Oriental and African Studies (SOAS), a constituent college of the University of London, where he studied phonetics and Swahili.[136][137] His "sudden interest" in African history and its influence on culture[138] coincided with his essay "I Want to be African", wherein he wrote of his desire to embrace his ancestry.[139]

Robeson and actress Irén Ágay on the set of Sanders of the River, London, 1934

His friends in the anti-imperialist movement and his association with British socialists led him to visit the Soviet Union.[139] Robeson, Essie, and Marie Seton traveled to the Soviet Union on an invitation from Sergei Eisenstein in December 1934.[140] A stopover in Berlin enlightened Robeson to the racism in Nazi Germany[141] and, on his arrival in Moscow, in the Soviet Union, Robeson said, "Here I am not a Negro but a human being for the first time in my life ... I walk in full human dignity."[142]

He undertook the role of Bosambo in the movie Sanders of the River (1935),[143] which he felt would render a realistic view of colonial African culture. Sanders of the River made Robeson an international movie star;[144] but the stereotypical portrayal of a colonial African[145] was seen as embarrassing to his stature as an artist[146] and damaging to his reputation.[147] The Commissioner of Nigeria to London protested the film as slanderous to his country,[148] and Robeson thereafter became more politically conscious in his choice of roles.[149] He appeared in the play Stevedore at the Embassy Theatre in London in May 1935,[150] which was favorably reviewed in The Crisis by Nancy Cunard, who concluded: "Stevedore is extremely valuable in the racial – social question – it is straight from the shoulder".[151] In early 1936, he decided to send his son to school in the Soviet Union to shield him from racist attitudes.[152] He then played the role of Toussaint Louverture in the eponymous play by C. L. R. James[153] at the Westminster Theatre, and appeared in the films Song of Freedom,[154] and Show Boat in 1936,[155] and My Song Goes Forth,[156] King Solomon's Mines.[157] and Big Fella, all in 1937.[158] In 1938, he was named by American Motion Picture Herald as the 10th most popular star in British cinema.[159]

Robeson at Einstein's home in Princeton, October 1947

In 1935, Robeson met Albert Einstein when Einstein came backstage after Robeson's concert at the McCarter Theatre. The two discovered that, as well as a mutual passion for music, they shared a hatred for fascism. The friendship between Robeson and Einstein lasted nearly twenty years, but was not well known or publicized.[160]

1937–1939: Spanish Civil War and political activism

Robeson believed that the struggle against fascism during the Spanish Civil War was a turning point in his life and transformed him into a political activist.[161] In 1937, he used his concert performances to advocate the Republican cause and the war's refugees.[162] He permanently modified his renditions of "Ol' Man River" – initially, by singing the word "darkies" instead of "niggers"; later, by changing some of the stereotypical dialect in the lyrics to standard English and replacing the fatalistic last verse ("Ah gits weary / An' sick of tryin' / Ah'm tired of livin' / An skeered of dyin'") with an uplifting verse of his own ("But I keep laffin' / Instead of cryin' / I must keep fightin' / Until I'm dyin'") – transforming it from a tragic "song of resignation with a hint of protest implied" into a battle hymn of unwavering defiance.[163] His business agent expressed concern about his political involvement,[164] but Robeson overruled him and decided that contemporary events trumped commercialism.[165] In Wales,[166] he commemorated the Welsh people killed while fighting for the Republicans,[167] where he recorded a message that became his epitaph: "The artist must take sides. He must elect to fight for freedom or slavery. I have made my choice. I had no alternative."[168]

After an invitation from J. B. S. Haldane,[169] he traveled to Spain in 1938 because he believed in the International Brigades's cause,[170] visited the hospital of Benicàssim, singing to the wounded soldiers.[171] Robeson also visited the battlefront[172] and provided a morale boost to the Republicans at a time when their victory was unlikely.[170] Back in England, he hosted Jawaharlal Nehru to support Indian independence, whereat Nehru expounded on imperialism's affiliation with Fascism.[173] Robeson reevaluated the direction of his career and decided to focus on the ordeals of "common people".[174] He appeared in the pro-labor play Plant in the Sun, in which he played an Irishman, his first "white" role.[مطلوب توضيح][175] With Max Yergan, and the International Committee on African Affairs (later known as the Council on African Affairs or CAA), Robeson became an advocate for African nationalism and political independence.[176]

Robeson performs at Birmingham Town Hall, England, on March 7, 1939, in aid of a local charity, the Birmingham Mail Christmas Tree Fund.[177] The advertised pianist was Lawrence Brown.[178]

Paul Robeson was living in Britain until the start of the Second World War in 1939. His name was included in the Sonderfahndungsliste G.B. as a target for arrest if Germany had occupied Britain.[179]

World War II, the Broadway Othello, political activism, and McCarthyism

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1939–1945: World War II, and the Broadway Othello

Robeson leading Moore Shipyard (Oakland, California) workers in singing the "Star Spangled Banner", September 1942
Robeson with Uta Hagen in the Theatre Guild production of Othello (1943–44)

Robeson's last British film was The Proud Valley (1940), set in a Welsh coal-mining town.[180] The film was still being shot when Hitler's invasion of Poland led to England's declaration of war at the beginning of September 1939; several weeks later, just after the completion of filming, Robeson and his family returned to the United States, arriving in New York in October 1939.[181] They lived at first in the Sugar Hill neighborhood of Harlem, and in 1941 settled in Enfield, Connecticut.[182]

After his well-received performance of Ballad for Americans on a live CBS radio broadcast on November 5, with a repeat performance on New Year's Day 1940, the song became a popular seller.[183][184] In 1940, the magazine Collier's named Robeson America's "no. 1 entertainer".[185][186] Nevertheless, during a tour in 1940, the Beverly Wilshire Hotel was the only major Los Angeles hotel willing to accommodate him due to his race, at an exorbitant rate and registered under an assumed name, and he therefore dedicated two hours every afternoon to sitting in the lobby, where he was widely recognised, "to ensure that the next time Black[s] come through, they'll have a place to stay." Los Angeles hotels lifted their restrictions on black guests soon afterwards.[187][188]

Robeson narrated the 1942 documentary Native Land which was labeled by the FBI as communist propaganda.[189] After an appearance in Tales of Manhattan (1942), a production which he felt was "very offensive to my people" due to the way the segment was handled in stereotypes, he announced that he would no longer act in films because of the demeaning roles available to blacks.[190]

According to democratic socialist writer Barry Finger's critical appraisal of Robeson, while the Hitler-Stalin pact was still in effect, Robeson counseled American blacks that they had no stake in the rivalry of European powers. Once Russia was attacked, he urged blacks to support the war effort, now warning that an Allied defeat would "make slaves of us all".[191] Robeson participated in benefit concerts on behalf of the war effort and at a concert at the Polo Grounds, he met two emissaries from the Jewish Anti-Fascist Committee, Solomon Mikhoels and Itzik Feffer.[192] Subsequently, Robeson reprised his role of Othello at the Shubert Theatre in 1943,[193] and became the first African American to play the role with a white supporting cast on Broadway. The production was a success, running for 296 performances on Broadway (a record for a Shakespeare production on Broadway that still stands),[194] and winning for Robeson the first Donaldson Award for Best Actor in a Play. During the same period, he addressed a meeting with Commissioner Kenesaw Mountain Landis and team owners in a failed attempt to convince them to admit black players to Major League Baseball.[195] He toured North America with Othello until 1945,[196] and subsequently, his political efforts with the CAA to get colonial powers to discontinue their exploitation of Africa were short-circuited by the United Nations.[197]

During this period, Robeson also developed a sympathy for the Republic of China's side in the Second Sino-Japanese War. In 1940, the Chinese progressive activist, Liu Liangmo taught Robeson the patriotic song "Chee Lai!" ("Arise!"), known as the March of the Volunteers.[198] Robeson premiered the song at a concert in New York City's Lewisohn Stadium[198] and recorded it in both English and Chinese for Keynote Records in early 1941.[199][200] Robeson gave further performances at benefit concerts for the China Aid Council and United China Relief at Washington's Uline Arena on April 24, 1941.[201] The Washington Committee for Aid to China's booking of Constitution Hall had been blocked by the Daughters of the American Revolution owing to Robeson's race.[202](p. 71) The indignation was so great that Eleanor Roosevelt and Hu Shih, the Chinese ambassador, became sponsors. However, when the organizers offered tickets on generous terms to the National Negro Congress to help fill the larger venue, both sponsors withdrew, objecting to the NNC's Communist ties.[203]

Robeson opposed the U.S. support for Chiang Kai-shek and the Kuomintang in China, and denounced U.S. support for Chiang at political events over the course of 1945–1946, including the World Peace Conference and the National Peace Commission.[202](pp. 84–85) In Robeson's view, the KMT's anti-communist focus and blockade of the Communist guerrilla army meant that China was fighting Japan "with one hand tied behind its back".[202](p. 84)

March of the Volunteers (Chee lai!) became newly founded People's Republic of China's National Anthem after 1949. Its Chinese lyricist, Tian Han, died in a Beijing prison in 1968, but Robeson continued to send royalties to his family.[200]

1946–1949: Attorney General's List of Subversive Organizations

After the Moore's Ford lynchings of four African Americans in Georgia on July 25, 1946, Robeson met with President Truman and admonished Truman by stating that if he did not enact legislation to end lynching,[204] "the Negroes will defend themselves".[204][205] Truman immediately terminated the meeting and declared that the time was not right to propose anti-lynching legislation.[204] Subsequently, Robeson publicly called upon all Americans to demand that Congress pass civil rights legislation.[206] Robeson founded the American Crusade Against Lynching organization in 1946. This organization was thought to be a threat to the NAACP antiviolence movement. Robeson received support from W. E. B. Du Bois on this matter and launched the organization on the anniversary of the signing of the Emancipation Proclamation, September 23.[207]

About this time, Robeson's belief that trade unionism was crucial to civil rights became a mainstay of his political beliefs as he became a proponent of the union activist and Communist Party USA member Revels Cayton.[208] Robeson was later called before the Tenney Committee where he responded to questions about his affiliation with the Communist Party USA (CPUSA) by testifying that he was not a member of the CPUSA.[209] Nevertheless, two organizations with which Robeson was intimately involved, the Civil Rights Congress (CRC)[210] and the CAA,[211] were placed on the Attorney General's List of Subversive Organizations (AGLOSO).[212] Subsequently, he was summoned before the United States Senate Committee on the Judiciary, and when questioned about his affiliation with the Communist Party, he refused to answer, stating: "Some of the most brilliant and distinguished Americans are about to go to jail for the failure to answer that question, and I am going to join them, if necessary."[213][214]

In 1948, Robeson was prominent in Henry A. Wallace's bid for the President of the United States,[215] during which Robeson traveled to the Deep South, at risk to his own life, to campaign for him.[216] In the ensuing year, Robeson was forced to go overseas to work because his concert performances were canceled at the FBI's behest.[217] While on tour, he spoke at the World Peace Council.[218] The Associated Press published a false transcript of his speech which gave the impression that Robeson had equated America with a Fascist state.[219] In an interview, Robeson said the "danger of Fascism [in the US] has averted".[220] Nevertheless, the speech publicly attributed to him was a catalyst for his being seen as an enemy of mainstream America.[221] Robeson refused to bow to public criticism when he advocated in favor of twelve defendants, including his long-time friend, Benjamin J. Davis Jr., charged during the Smith Act trials of Communist Party leaders.[222]

Label of a record by Robeson published by the Soviet Ministry of Culture

Robeson traveled to Moscow in June 1949, and tried to find Itzik Feffer whom he had met during World War II. He let Soviet authorities know that he wanted to see him.[223] Reluctant to lose Robeson as a propagandist for the Soviet Union,[224] the Soviets brought Feffer from prison to him. Feffer told him that Mikhoels had been murdered, and predicted that he would be executed.[225] To protect the Soviet Union's reputation,[226] and to keep the right wing of the United States from gaining the moral high ground, Robeson denied that any persecution existed in the Soviet Union,[227] and kept the meeting secret for the rest of his life, except from his son.[226] On June 20, 1949, Robeson spoke at the Paris Peace Congress saying that "We in America do not forget that it was on the backs of the white workers from Europe and on the backs of millions of Blacks that the wealth of America was built. And we are resolved to share it equally. We reject any hysterical raving that urges us to make war on anyone. Our will to fight for peace is strong. We shall not make war on anyone. We shall not make war on the Soviet Union. We oppose those who wish to build up imperialist Germany and to establish fascism in Greece. We wish peace with Franco's Spain despite her fascism. We shall support peace and friendship among all nations, with Soviet Russia and the people's Republics." He was blacklisted for saying this in the mainstream press within the United States, including in many periodicals of the Negro press such as The Crisis.[228]

In order to isolate Robeson politically,[229] the House Un-American Activities Committee (HUAC) subpoenaed Jackie Robinson[230] to comment on Robeson's Paris speech.[230] Robinson testified that Robeson's statements, "'if accurately reported', were silly'".[229] Former first lady Eleanor Roosevelt noted, "Mr. Robeson does his people great harm in trying to line them up on the Communist side of [the] political picture. Jackie Robinson helps them greatly by his forthright statements."[231] Days later, the announcement of a concert headlined by Robeson in New York City provoked the local press to decry the use of their community to support "subversives".[232] The Peekskill riots ensued in which violent anti-Robeson protests shut down a Robeson concert on August 27, 1949,[233] and marred the aftermath of the replacement concert held eight days later.[234][235]

1950–1955: Blacklisted

بول روبسون على غلاف مجلة الثقافة الوطنية الشيوعية اللبنانية (1954).

In its review of Christy Walsh's massive 1949 reference, College Football and All America Review, the Los Angeles Times praised it as "the most complete source of past gridiron scores, players, coaches, etc., yet published",[236] but it failed to list Robeson as ever having played on the Rutgers team[237] or ever having been an All-American.[238] Months later, NBC canceled Robeson's appearance on Eleanor Roosevelt's television program, which furthered his erasure from public view.[239]

Robeson opposed U.S. involvement in the Korean War and condemned America's nuclear threats against China.[202](p. 88) In Robeson's opinion, the U.S. had manipulated the United Nations for imperialist purposes, and China's intervention in the Korean War was necessary to defend the security of millions of people in Asia.[202](p. 88) Robeson credited "American peace sentiment" as a crucial factor in President Truman not using nuclear weapons and in recalling General Douglas MacArthur.[202](p. 88)

A month after Robeson began criticizing his country's role in the Korean War, the Department of State demanded that he return his passport.[202](p. 97) Robeson refused.[202](p. 97) At the FBI's request, the State Department voided Robeson's passport and instructed customs officials to prevent any attempt by him to leave the country.[202](p. 97) Confining him inside the U.S. afforded him less freedom to express[240] what some saw as his "extreme advocacy on behalf of the independence of the colonial peoples of Africa".[241] It's estimated that the revocation of Robeson's travel privileges, and the resulting inability to earn fees overseas, caused his yearly income to drop from $150,000 to less than $3,000.[231] When Robeson met with State Department officials and asked why he was denied a passport, he was told that "his frequent criticism of the treatment of blacks in the United States should not be aired in foreign countries".[242]

In 1950, Robeson co-founded, with W. E. B. Du Bois, a monthly newspaper, Freedom, showcasing his views and those of his circle. Most issues had a column by Robeson, on the front page. In the final issue, July–August 1955, an unsigned column on the front page of the newspaper described the struggle for the restoration of his passport. It called for support from the leading African-American organizations, and asserted that "Negroes, [and] all Americans who have breathed a sigh of relief at the easing of international tensions... have a stake in the Paul Robeson passport case". An article by Robeson appeared on the second page continuing the passport issue under the headline: "If Enough People Write Washington I'll Get My Passport in a Hurry."[243]

In 1951, an article titled "Paul Robeson – the Lost Shepherd" was published in The Crisis and attributed to Robert Alan,[244] although Paul Jr. suspected it was written by Amsterdam News columnist Earl Brown.[245] J. Edgar Hoover and the U.S. State Department arranged for the article to be printed and distributed in Africa[246] in order to damage Robeson's reputation and reduce his popularity, and Communism's popularity, in colonial countries.[247] Another article by Roy Wilkins (now thought to have been the real author of "Paul Robeson – the Lost Shepherd") denounced Robeson as well as the CPUSA in terms consistent with the FBI's anti-Communist propaganda of the era.[248]

In December 1951, Robeson, in New York City, and William L. Patterson, in Paris, presented the United Nations with a Civil Rights Congress petition titled We Charge Genocide.[249][250] The document asserted that the United States federal government, by its failure to act against lynching in the United States, was guilty of genocide under Article II of the UN Genocide Convention. The petition was not officially acknowledged by the UN, and, though receiving some favorable reception in Europe and in America's Black press, was largely either ignored or criticized for its association with Communism in America's mainstream press.[251]

In 1952, Robeson was awarded the International Stalin Prize by the Soviet Union.[252] Unable to travel to Moscow, he accepted the award in New York.[253] In April 1953, shortly after Stalin's death, Robeson penned "To You My Beloved Comrade", praising Stalin as dedicated to peace and a guide to the world: "Through his deep humanity, by his wise understanding, he leaves us a rich and monumental heritage."[254] Robeson's opinions about the Soviet Union kept his passport out of reach and stopped his return to the entertainment industry and the civil rights movement.[255] In his opinion, the Soviet Union was the guarantor of political balance in the world.[256]

In a symbolic act of defiance against the travel ban, in May 1952, labor unions in the United States and Canada organized a concert at the International Peace Arch on the border between Washington state and the Canadian province of British Columbia.[257] Robeson returned to perform a second concert at the Peace Arch in 1953,[258] and over the next two years, two further concerts took place. In this period, with the encouragement of his friend the Welsh politician Aneurin Bevan, Robeson recorded a number of radio concerts for supporters in Wales.

1956–1957: End of McCarthyism

On June 12, 1956, Robeson was called before the HUAC after he refused to sign an affidavit affirming he was not a Communist. He attempted to read his prepared statement into the Congressional Record, but the Committee denied him that opportunity.[259] During questioning, he invoked the Fifth Amendment and declined to reveal his political affiliations. When asked why he had not remained in the Soviet Union, given his affinity with its political ideology, he replied, "because my father was a slave and my people died to build [the United States and], I am going to stay here, and have a part of it just like you and no fascist-minded people will drive me from it!"[260][261] At that hearing, Robeson stated "Whether I am or not a Communist is irrelevant. The question is whether American citizens, regardless of their political beliefs or sympathies, may enjoy their constitutional rights."[262]

Due to the reaction to the promulgation of Robeson's political views, his recordings and films were removed from public distribution, and he was universally condemned in the U.S. press.[263] During the height of the Cold War, it became increasingly difficult in the United States to hear Robeson sing on commercial radio, buy his music or see his films.[264]

In 1956, in the United Kingdom, Topic Records, at that time part of the Workers Music Association, released a single of Robeson singing the labor anthem "Joe Hill", written by Alfred Hayes and Earl Robinson, backed with "John Brown's Body". In 1956, after public pressure brought a one-time exemption to the travel ban, Robeson performed two concerts in Canada in February, one in Toronto and the other at a union convention in Sudbury, Ontario.[265]

Still unable to perform abroad in person, on May 26, 1957, Robeson sang for a London audience at St. Pancras Town Hall (where the 1,000 available concert tickets for "Let Robeson Sing" sold out within an hour) via the recently completed transatlantic telephone cable TAT-1.[266][267][268] In October of that year, using the same technology, Robeson sang to an audience of 5,000 at Porthcawl's Grand Pavilion in Wales.[269][270]

Nikita Khrushchev's denunciation of Stalinism at the 1956 Party Congress silenced Robeson on Stalin, although Robeson continued to praise the Soviet Union.[271] That year Robeson, along with close friend W.E.B. Du Bois, compared the anti-Soviet uprising in Hungary to the "same sort of people who overthrew the Spanish Republican Government" and supported the Soviet invasion and suppression of the revolt.[191]

Robeson's passport was finally restored in 1958 as a result of the U.S. Supreme Court's 5 to 4 decision in Kent v. Dulles where the majority ruled that the denial of a passport without due process amounted to a violation of constitutionally protected liberty under the 5th Amendment.[272]

Later years

Here I Stand

While still confined in the U.S., Robeson finished his defiant "manifesto-autobiography" Here I Stand, published on February 14, 1958. John Vernon noted in Negro History Bulletin that "few publications dared or cared to review it—as if he had no longer existed".[273] In a preface to the 1971 edition, Robeson's friend and collaborator Lloyd L. Brown wrote that "no white commercial newspaper or magazine in the entire country so much as mentioned Robeson's book. Leading papers in the field of literary coverage, like The New York Times and the Herald-Tribune, not only did not review it; they refused even to include its name in their lists of 'books out today'."[274] Brown added that the boycott was not in effect in foreign countries, for example, Here I Stand was favorably reviewed in England, Japan, and India. The book also received prompt attention from the African-American press. The Baltimore Afro-American was the first to champion the merits of Robeson's autobiography. The Pittsburgh Courier, Chicago Crusader, and the Los Angeles Herald-Dispatch soon followed suit. The NAACP's magazine, The Crisis, was more critical in its appraisal.[275]

1958–1960: Comeback tours

Europe

After Robeson's passport was returned in June 1958, he immediately left the U.S. for Europe.[202](p. 116) He embarked on a world tour using London as his base.[276] He gave 28 performances in towns and cities around the UK. In April 1959, he starred in Tony Richardson's production of Othello at Stratford-Upon-Avon.[277] In Moscow in August 1959, he received a tumultuous reception at the Luzhniki Stadium where he sang classic Russian songs along with American standards.[278] Robeson and Essie then flew to Yalta to rest and spend time with Nikita Khrushchev.[279]

On October 11, 1959, Robeson took part in a service at St. Paul's Cathedral, the first black performer to sing there.[280]

On a trip to Moscow, Robeson experienced bouts of dizziness and heart problems and was hospitalized for two months while Essie was diagnosed with operable cancer.[281] He recovered and returned to the UK to visit the National Eisteddfod of Wales.

In 1960, in what was his final concert performance in Great Britain, Robeson sang to raise money for the Movement for Colonial Freedom at the Royal Festival Hall.[282]

Australia and New Zealand

In October 1960, Robeson embarked on a two-month concert tour of Australia and New Zealand with Essie, primarily to generate money,[283] at the behest of Australian politician Bill Morrow.[284] While in Sydney, he became the first major artist to perform at the construction site of the future Sydney Opera House.[285] After appearing at the Brisbane Festival Hall, they went to Auckland where Robeson reaffirmed his support of Marxism-Leninism,[286] denounced the inequality faced by the Māori and efforts to denigrate their culture.[287] Thereabouts, Robeson publicly stated "... the people of the lands of Socialism want peace dearly".[288]

During the tour he was introduced to Faith Bandler and other activists who aroused the Robesons' concern for the plight of the Aboriginal Australians.[289] Robeson subsequently demanded that the Australian government provide them with full citizenship and equal rights.[290] He attacked the view that they were unsophisticated and uncultured, and declared that "there's no such thing as a backward human being, there is only a society which says they are backward."[291]

Robeson left Australia as a respected, albeit controversial, figure and his support for Aboriginal rights had a profound effect in Australia over the next decade.[292]

1961–1963: Health breakdown

Back in London after his Australia and New Zealand tour, Robeson expressed a desire to return to the United States and participate in the civil rights movement, while his wife argued that he would be unsafe there and "unable to make any money" due to government harassment. In March 1961 Robeson again traveled to Moscow.[293]

Moscow breakdown

During an uncharacteristically wild party in his Moscow hotel room, Robeson locked himself in his bedroom and attempted suicide by cutting his wrists.[294] Three days later, under Soviet medical care, he told his son, who had received news about his condition and traveled to Moscow, that he felt extreme paranoia, he thought that the walls of the room were moving and, overcome by a powerful sense of emptiness and depression, he tried to take his own life.[295]

Paul Jr. has stated that his father's health problems stemmed from the CIA's and MI5's attempts to "neutralize" his father.[296][297] He remembered that his father had had such fears before his prostate operation.[298] He said that three doctors treating Robeson in London and New York had been CIA contractors,[296] and that his father's symptoms resulted from being "subjected to mind de-patterning under MK-ULTRA", a secret CIA programme.[299] Martin Duberman wrote that Robeson's health breakdown was probably brought on by a combination of factors including extreme emotional and physical stress, bipolar depression, exhaustion and the beginning of circulatory and heart problems. "[E]ven without an organic predisposition and accumulated pressures of government harassment he might have been susceptible to a breakdown."[294]

Repeated deterioration in London

Robeson stayed at the Barvikha Sanatorium until September 1961, when he left for London. There his depression reemerged, and after another period of recuperation in Moscow, he returned to London.

Three days after arriving back[when?], he became suicidal and suffered a panic attack while passing the Soviet Embassy.[300] He was admitted to the Priory Hospital, where he underwent electroconvulsive therapy (ECT) and was given heavy doses of drugs for nearly two years, with no accompanying psychotherapy.[301] During his treatment at the Priory, Robeson was being monitored by the British MI5.[302]

Both British and American intelligence services were well aware of Robeson's suicidal state of mind: An FBI memo described Robeson's debilitated condition, remarking that his "death would be much publicized" and would be used for Communist propaganda, necessitating continued surveillance.[303] Numerous memos advised that Robeson should be denied a passport renewal, an obstacle that was likely to further jeopardize his recovery process.[294]

Treatment in East Germany

In August 1963, disturbed about his treatment, friends and family had Robeson transferred to the Buch Clinic in East Berlin.[304][305] Given psychotherapy and less medication, his physicians found him still "completely without initiative" and they expressed "doubt and anger" about the "high level of barbiturates and ECT" that had been administered in London. He rapidly improved, though his doctor stressed that "what little is left of Paul's health must be quietly conserved."[306]

1963–1976: Retirement

The Paul Robeson House in Philadelphia (2009)

In December 1963, Robeson returned to the United States[307] and for the remainder of his life lived mainly in seclusion.[308] He momentarily assumed a role in the civil rights movement,[296] making a few major public appearances before falling seriously ill during a tour. Double pneumonia and a kidney blockage in 1965 nearly killed him.[308]

Invitations to become involved in the civil rights movement

Robeson was contacted by Bayard Rustin and James Farmer and both of them asked him about the possibility of becoming involved in the mainstream of the Civil Rights Movement.[309]

Because of Rustin's past anti-Communist stances, Robeson declined to meet with him. Robeson eventually met with Farmer, but because he was asked to denounce Communism and the Soviet Union in order to assume a place in the mainstream, Robeson adamantly declined.[310]

Final years

After Essie, who had been his spokesperson to the media, died in December 1965,[311] Robeson moved in with his son's family in New York City.[312][305] He was rarely seen strolling near his Harlem apartment on Jumel Place, and his son responded to press inquiries that his "father's health does not permit him to perform, or answer questions."[305] In 1968, he settled at his sister's home in Philadelphia.[313][305]

Numerous celebrations were held in honor of Robeson over the next several years, including at public arenas that had previously shunned him, but he saw few visitors aside from close friends and gave few statements apart from messages to support current civil rights and international movements, feeling that his record "spoke for itself".[314]

At a Carnegie Hall tribute to mark his 75th birthday in 1973, he was unable to attend, but a taped message from him was played that said: "Though I have not been able to be active for several years, I want you to know that I am the same Paul, dedicated as ever to the worldwide cause of humanity for freedom, peace and brotherhood."[315]

1976: Death, funeral, and public response

On January 23, 1976, following complications of a stroke, Robeson died in Philadelphia at the age of 77.[316] He lay in state in Harlem[317] and his funeral was held at his brother Ben's former parish, Mother Zion AME Zion Church,[318] where Bishop J. Clinton Hoggard performed the eulogy.[319] His 12 pall bearers included Harry Belafonte[320] and Fritz Pollard.[321] He was interred in the Ferncliff Cemetery in Hartsdale, New York.[320]

Biographer Martin Duberman said of news media notices upon Robeson's death:

the "white [American] press ... ignored the continuing inability of white America to tolerate a black maverick who refused to bend, ... downplayed the racist component central to his persecution" [during his life, as they] "gingerly" [paid him] "respect and tipped their hat to him as a 'great American'," while the black American press, "which had never, overall, been as hostile to Robeson" [as the white American press had,] opined that his life " '... would always be a challenge to white and Black America.' "[318]

Legacy and honors

The Robeson holdings in the archive of the Academy of the Arts of the German Democratic Republic, 1981

Early in his life, Robeson was one of the most influential participants in the Harlem Renaissance.[322] His achievements in sport and culture were all the more impressive given the barriers of racism he had to surmount.[323] Robeson brought Negro spirituals into the American mainstream.[324] He was among the first artists to refuse to perform to segregated audiences. Historian Penny Von Eschen wrote that while McCarthyism curbed American anti-colonialist politics in the 1940s such as Robeson's, "the [African independence movements] of the late 1950s and 1960s would vindicate his anti-colonial [agenda]."[325]

In 1945, he received the Spingarn medal from the NAACP.[326] Several public and private establishments he was associated with have been landmarked,[327] or named after him.[328]

In 1950, Robeson was awarded the International Peace Prize for his Songs of Peace.[202](p. 94)

His efforts to end Apartheid in South Africa were posthumously rewarded in 1978 by the United Nations General Assembly.[329] Paul Robeson: Tribute to an Artist won an Academy Award for best short documentary in 1980.[330] In 1995, he was named to the College Football Hall of Fame.[331] In the centenary of his birth, which was commemorated around the world,[332] he was awarded a Lifetime Achievement Grammy Award,[333] as well as a star on the Hollywood Walk of Fame.[334] Robeson is also a member of the American Theater Hall of Fame.[335]

اعتبارا من 2011, the run of Othello starring Robeson was the longest-running production of a Shakespeare play ever staged on Broadway.[336] He received a Donaldson Award for his performance.[337] His Othello was characterised by Michael A. Morrison in 2011 as a high point in Shakespearean theatre in the 20th century.[338] In 1930, while performing Othello in London, Robeson was painted by the British artist Glyn Philpot; this portrait was sold in 1944 under the title Head of a Negro and thereafter thought lost, but was rediscovered by Simon Martin, the director of the Pallant House Gallery, for an exhibition held there in 2022.[339]

Robeson archives exist at the Academy of Arts;[340] Howard University,[341] and the Schomburg Center for Research in Black Culture.[342] In 2010, Susan Robeson launched a project at Swansea University, supported the Welsh Assembly, to create an online learning resource in her grandfather's memory.[343]

In 1976, the apartment building on Edgecombe Avenue in the Washington Heights section of Manhattan where Robeson lived during the early 1940s was officially renamed the Paul Robeson Residence, and declared a National Historic Landmark.[344][345][346] In 1993, the building was designated a New York City landmark as well.[347] Edgecombe Avenue itself was later co-named Paul Robeson Boulevard.

In 1978, TASS announced that the Latvian Shipping Company had named one of its new 40,000-ton tankers Paul Robeson in honor of the singer. TASS said the ship's crew established a Robeson museum aboard the tanker.[348] After Robeson's death, a street in the Prenzlauer Berg district of East Berlin was renamed Paul-Robeson-Straße, and the street name remains in reunified Berlin. An East German stamp featuring Robeson's face was issued with the text "For Peace Against Racism, Paul Robeson 1898–1976."[349]

In 2001, (Here I Stand) In the Spirit of Paul Robeson, a public artwork by American artist Allen Uzikee Nelson, was dedicated in the Petworth neighborhood in Washington, D.C.

In 2002, a blue plaque was unveiled by English Heritage on the house in Branch Hill, Hampstead where Robeson lived in 1929–30.[350] On May 18, 2002, a memorial concert celebrating the 50th anniversary of Robeson's concert across the Canadian border took place on the same spot at Peace Park in Vancouver.[351]

In 2004, the U.S. Postal Service issued a 37-cent stamp honoring Robeson.[352] In 2006, a plaque was unveiled in his honor at SOAS University of London.[353][354] In 2007, the Criterion Collection, a company that specializes in releasing special-edition versions of classic and contemporary films, released a DVD boxed set of Robeson films.[355] In 2009, Robeson was inducted into the New Jersey Hall of Fame.[356]

Illustration of Paul Robeson by Charles Henry Alston

The main campus library at Rutgers University-Camden is named after Robeson,[357] as is the campus center at Rutgers University-Newark.[358] The Paul Robeson Cultural Center is on the campus of Rutgers University, New Brunswick.[359]

In 1972, Penn State established a formal cultural center on the University Park campus. Students and staff chose to name the center for Robeson.[360] A street in Princeton, New Jersey, is named after him. In addition, the block of Davenport Street in Somerville, New Jersey, where St. Thomas AME Zion Church still stands, is called Paul Robeson Boulevard.[361] In West Philadelphia, the Paul Robeson High School is named after him.[362] To celebrate the 100th anniversary of Robeson's graduation, Rutgers University named an open-air plaza after him on Friday, April 12, 2019. The plaza, next to the Voorhees Mall on the College Avenue campus at Rutgers, New Brunswick, features eight black granite panels with details of Robeson's life.[363]

On March 6, 2019, the city council of New Brunswick, New Jersey, approved the renaming of Commercial Avenue to Paul Robeson Boulevard.[364]

A dark red heirloom tomato from the Soviet Union was given the name Paul Robeson.[365][366]

In popular culture

In 1949, some Chinese editors published children cartoons presenting him as an artistic and revolutionary hero.[367] In contemporary China, Robeson continues to be praised for his art and as a friend to China, including for his role in globalizing the March of the Volunteers.[202](p. 292)

In 1954, the Kurdish poet Abdulla Goran wrote the poem Bangêk bo Pol Ropsin ("A Call for Paul Robeson"). In the same year, another Kurdish poet, Cegerxwîn, also wrote a poem about him, Heval Pol Robson ("Comrade Paul Robeson"), which was put to music by singer Şivan Perwer in 1976.[368]

Black 47's 1989 album Home of the Brave includes the song "Paul Robeson (Born to Be Free)", which features spoken quotes of Robeson as part of the song.[369] These quotes are drawn from Robeson's testimony before the House Un-American Activities Committee in June 1956.

In 2001, Welsh rock band Manic Street Preachers released a song titled "Let Robeson Sing" as a tribute to Robeson, which reached number 19 on the UK Singles Chart.

In January 1978, James Earl Jones performed the one-man show Paul Robeson, written by Phillip Hayes Dean, on Broadway.[370][371] This stage drama was made into a TV movie in 1979, starring Jones and directed by Lloyd Richards.[372]

At the 2007 Edinburgh Festival Fringe, British-Nigerian actor Tayo Aluko, himself a baritone soloist, premiered his one-man show, Call Mr. Robeson: A Life with Songs, which has since toured various countries.[373]

A fictional Paul Robeson appears in The Young Indiana Jones Chronicles episode "Winds of Change" as a friend of Indiana Jones.[374]

World Inferno Friendship Society had a semi-biographical song about Paul Robeson's life on their 2006 album Red Eyed Soul.[375]

Tom Rob Smith's novel Agent 6 (2012) includes the character Jesse Austin, "a black singer, political activist and communist sympathizer modeled after real-life actor/activist Paul Robeson."[376] Robeson also appears in short fiction published in the online literary magazines the Maple Tree Literary Supplement[377] and Every Day Fiction.[378]

Film director Steve McQueen's video work End Credits (2012–ongoing), shown at the Whitney Museum of American Art, the Tate Modern, the Art Institute of Chicago, and the Pérez Art Museum Miami, reproduces Robeson's declassified, although still heavily redacted, FBI files.[379]

On September 7, 2019, Crossroads Theatre Company performed Phillip Hayes Dean's play Paul Robeson in the inaugural performance of the New Brunswick Performing Arts Center.[380]

Robeson was widely popular among Indian intellectuals and artists. Noted Indian singer-songwriter, Dr. Bhupen Hazarika met Robeson in 1949, befriended him and participated in civil rights activities.[381] Hazarika based his iconic Assamese song "Bistirno Parore" ("Of the wide shores") on Robeson's "Ol' Man River",[382][383][384] later translated into Bengali, Hindi, Nepali and Sanskrit. Singer-songwriter Hemanga Biswas sang the Bengali ballad "Negro bhai amar Paul Robeson" ("Our Negro brother Paul Robeson").[384] There were nation-wide celebrations in India on Robeson's 60th birthday in 1958, with the then prime minister Jawaharlal Nehru saying: "This occasion deserves celebration…because Paul Robeson is one of the greatest artistes of our generation."[381][384]

A jazz poetry opera, "Paul Robeson: Man of the People" by Lasana Katembe and Ernest Dawkins debuted at The Cabaret in Indianapolis, Indiana on May 31, 2024, and will have its Chicago premiere on June 7, 2024.[385][386]

Filmography

Discography

Paul Robeson had an extensive recording career; discogs.com lists[388] some 66 albums and 195 singles.

Selected albums

See also

References

  1. ^ "Thorpe–M'Millan Fight Great Duel: Robeson Scores Both Touchdowns for Locals Against Indians". The Milwaukee Journal. نوفمبر 20, 1922. p. 7.
  2. ^ Yowell, Keith (نوفمبر 19, 2013). "Today in Pro Football History".
  3. ^ "Paul Robeson Quotations". Paul Robeson Centennial Celebration. Archived from the original on مارس 15, 2017. Retrieved مارس 15, 2017.
  4. ^ Vizetelly, Frank H. (مارس 3, 1934). "What's the Name, Please?". The Literary Digest: 11.
  5. ^ "Freedom". NYU Libraries. Archived from the original on مارس 15, 2022. Retrieved يونيو 3, 2020.
  6. ^ "Resources About Paul Robeson (1898–1976)" Archived يونيو 22, 2017 at the Wayback Machine, Paul Robeson Centennial Celebration. Retrieved June 12, 2017.
  7. ^ Robeson 2001, p. 3; cf. Boyle & Bunie 2005, p. 18, Duberman 1989, pp. 4–5
  8. ^ Brown 1997, pp. 5–6, 145–149; cf. Robeson 2001, pp. 4–5; Boyle & Bunie 2005, pp. 10–12
  9. ^ Nollen 2010
  10. ^ Francis, Hywel (مايو 1, 2014). "The inheritor of his father's political mantle". Morning Star. Archived from the original on سبتمبر 17, 2017. Retrieved سبتمبر 17, 2017.
  11. ^ Robeson 2001, pp. 4, 337–338; cf. Boyle & Bunie 2005, p. 4, Duberman 1989, p. 4, Brown 1997, pp. 9–10
  12. ^ Boyle & Bunie 2005, pp. 5–6, 14; cf. Robeson 2001, pp. 4–5, Duberman 1989, pp. 4–6, Brown 1997, pp. 17, 26
  13. ^ Robeson 2001, p. 3; cf. Boyle & Bunie 2005, p. 18, Brown 1997, p. 21
  14. ^ Duberman 1989, pp. 6–7; cf. Robeson 2001, pp. 5–6, Boyle & Bunie 2005, pp. 18–20
  15. ^ Boyle & Bunie 2005, pp. 16–17; cf. Duberman 1989, p. 12
  16. ^ Robeson 2001, pp. 5–6; cf. Duberman 1989, pp. 6–9, Boyle & Bunie 2005, pp. 18–20, Brown 1997, p. 26
  17. ^ Duberman 1989, p. 9; cf. Boyle & Bunie 2005, p. 21, Robeson 2001, pp. 6–7, Brown 1997, p. 28
  18. ^ Boyle & Bunie 2005, pp. 22–23; cf. Duberman 1989, p. 8, Robeson 2001, pp. 7–8, Brown 1997, pp. 25–29; cf. Seton 1958, p. 7
  19. ^ Robeson 2001, p. 11; cf. Duberman 1989, p. 9, Boyle & Bunie 2005, pp. 27–29
  20. ^ Duberman 1989, pp. 9–10; cf. Brown 1997, p. 39, Robeson 2001, pp. 13–14
  21. ^ Robeson 2001, p. 17; cf. Duberman 1989, p. 30, Brown 1997, pp. 46–47
  22. ^ Boyle & Bunie 2005, pp. 37–38; cf. Duberman 1989, p. 12, Brown 1997, pp. 49–51
  23. ^ Duberman 1989, pp. 13–16; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 34–36, Brown 1997, pp. 43, 46, 48–49
  24. ^ Boyle & Bunie 2005, pp. 37–38; cf. Robeson 2001, p. 16, Duberman 1989, pp. 13–16, Brown 1997, pp. 46–47
  25. ^ Boyle & Bunie 2005, pp. 41–42; cf. Brown 1997, pp. 54–55, Duberman 1989, p. 17, Robeson 2001, pp. 17–18; contra. The dispute is over whether it was a one-year or four-year scholarship. "Robeson Found Emphasis to Win Too Great in College Football: Giant Negro Actor and Singer, Former Grid Star, Says Color Prejudices Forgotten on Stage". Boston Daily Globe. مارس 13, 1926. p. A7. ProQuest 498725929.
  26. ^ Duberman 1989, p. 11; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 40–41, Seton 1958, pp. 18–19, Brown 1997, pp. 53–54, 65, Carroll 1998, p. 58
  27. ^ Duberman 1989, p. 19; cf. Brown 1997, pp. 60, 64, Gilliam 1978, Robeson 2001, p. 20
  28. ^ Boyle & Bunie 2005, pp. 45–49; cf. Duberman 1989, pp. 19, 24, Brown 1997, pp. 60, 65
  29. ^ Duberman 1989, pp. 20–21; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 49–50, Brown 1997, pp. 61–63
  30. ^ Gelder, Robert van (يناير 16, 1944). "Robeson Remembers: An Interview With the Star of Othello, Partly About His Past". The New York Times. ProQuest 107050287. Archived from the original on نوفمبر 6, 2023. Retrieved أكتوبر 22, 2023.; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 49–50, Duberman 1989, pp. 20–21, Robeson 2001, pp. 22–23
  31. ^ Yeakey, Lamont H. (1973). "A Student Without Peer: The Undergraduate College Years of Paul Robeson". The Journal of Negro Education. 42 (4): 489–503. doi:10.2307/2966562. JSTOR 2966562.
  32. ^ Duberman 1989, p. 24; cf. Boyle & Bunie 2005, p. 54, Brown 1997, p. 71, Robeson 2001, pp. 28, 31–32
  33. ^ Boyle & Bunie 2005, p. 54; cf. Duberman 1989, p. 24, Levy 2003, pp. 1–2, Brown 1997, p. 71, Robeson 2001, p. 28
  34. ^ Duberman 1989, p. 24; cf. Boyle & Bunie 2005, p. 54, Brown 1997, p. 70, Robeson 2001, p. 35
  35. ^ Brown 1997, pp. 68–70; Duberman 1989, pp. 22–23, Boyle & Bunie 2005, pp. 59–60, Robeson 2001, p. 27, Pitt 1972, p. 42
  36. ^ Duberman 1989, pp. 22, 573; cf. Robeson 2001, pp. 29–30, Brown 1997, pp. 74–82, Boyle & Bunie 2005, pp. 65–66
  37. ^ "Men of the Month". The Crisis. Vol. 15, no. 5. مارس 1918. pp. 229–231. ISSN 0011-1422.; cf. Marable 2005, p. 171
  38. ^ Boyle & Bunie 2005, p. 68.
  39. ^ Robeson 2001, p. 33; cf. Duberman 1989, p. 25, Boyle & Bunie 2005, pp. 68–69, Brown 1997, pp. 85–87
  40. ^ Boyle & Bunie 2005, pp. 68–69.
  41. ^ Seton 1958, p. 6.
  42. ^ Duberman 1989, p. 25; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 68–69, Brown 1997, pp. 86–87, Robeson 2001, p. 33
  43. ^ Duberman 1989, p. 24; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 69, 74, 437, Robeson 2001, p. 35
  44. ^ "Hall of Fame: Robeson". Record-Journal. يناير 19, 1995. p. 20. Archived from the original on يوليو 28, 2020. Retrieved مايو 29, 2020.; The number of letters varies between 12 and 15 based on author; Duberman 1989, p. 22, Boyle & Bunie 2005, p. 73, Robeson 2001, pp. 34–35
  45. ^ Jenkins, Burris (سبتمبر 28, 1922). "Four Coaches – O'Neill of Columbia, Sanderson of Rutgers, Gargan of Fordham, and Thorp of N.Y.U. – Worrying About Outcome of Impending Battles". The Evening World. p. 24. Archived from the original on مايو 25, 2013. Retrieved ديسمبر 10, 2011.
  46. ^ Boyle & Bunie 2005, p. 66; cf. Duberman 1989, pp. 22–23, Robeson 2001, pp. 30, 35
  47. ^ "Who Belongs to Phi Beta Kappa?". The Phi Beta Kappa Society. Archived from the original on يناير 3, 2012. Retrieved أكتوبر 13, 2009., Brown 1997, p. 94, Boyle & Bunie 2005, p. 74, Duberman 1989, p. 24
  48. ^ Boyle & Bunie 2005, p. 74; cf. Duberman 1989, p. 26, Brown 1997, p. 94
  49. ^ Brown 1997, pp. 94–95; cf. Duberman 1989, p. 30, Boyle & Bunie 2005, pp. 75–76, Harris 1998, p. 47
  50. ^ Duberman 1989, p. 26; cf. Boyle & Bunie 2005, p. 75, Brown 1997, p. 94, Robeson 2001, p. 36
  51. ^ Kirshenbaum, Jerry (مارس 27, 1972). "Paul Robeson: Remaking A Fallen Hero". Sports Illustrated. Vol. 36, no. 13. pp. 75–77. Archived from the original on مارس 10, 2018. Retrieved مارس 10, 2018.
  52. ^ Robeson 1919; cf. Boyle & Bunie 2005, p. 76, Duberman 1989, pp. 26–27, Brown 1997, p. 95, Robeson 2001, pp. 36–39
  53. ^ Robeson 2001, p. 43; cf. Boyle and Bunie; 78–82, Brown 1997, p. 107
  54. ^ Duberman 1989, p. 34; cf. Boyle & Bunie 2005, p. 82, Robeson 2001, p. 44, Carroll 1998, pp. 140–141
  55. ^ Brown 1997, p. 111; cf. Gilliam 1978, p. 25, Boyle & Bunie 2005, p. 53, Duberman 1989, p. 41
  56. ^ Boyle & Bunie 2005, p. 82.
  57. ^ Robeson 2001, pp. 43–44; cf. Boyle & Bunie 2005, p. 82, Brown 1997, pp. 107–108
  58. ^ Boyle & Bunie 2005, p. 143; cf. Robeson 2001, p. 45
  59. ^ Weisenfeld 1997, pp. 161–162; cf. Seton 1958, p. 2
  60. ^ Duberman 1989, pp. 34–35, 37–38; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 87–89, Robeson 2001, pp. 46–48
  61. ^ Duberman 1989, p. 43.
  62. ^ Peterson 1997, p. 93; cf. Robeson 2001, pp. 48–49; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 89, 104, "Who's Who". The New York Times. مايو 11, 1924. ProQuest 103384313. Archived from the original on نوفمبر 6, 2023. Retrieved أكتوبر 22, 2023.
  63. ^ Robeson 2001, pp. 50–52; cf. Duberman 1989, pp. 39–41; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 88–89, 94, Brown 1997, p. 119
  64. ^ Levy 2003, p. 30; cf. Akron Pros 1920 by Bob Carrol Archived مارس 11, 2012 at the Wayback Machine, Carroll 1998, pp. 147–148, Robeson 2001, p. 53
  65. ^ Boyle & Bunie 2005, p. 104–105.
  66. ^ Darnton, Charles (أبريل 5, 1922). "'Taboo' Casts Voodoo Spell". The Evening World. p. 24. Archived from the original on مايو 25, 2013. Retrieved نوفمبر 9, 2011.; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 100–105, Review of Taboo Archived يوليو 28, 2020 at the Wayback MachineDuberman 1989, p. 43
  67. ^ Wintz 2007, pp. 6–8; cf. Duberman 1989, pp. 44–45, Robeson 2001, pp. 57–59, Boyle & Bunie 2005, pp. 98–100
  68. ^ Duberman 1989, pp. 44–45; cf. Brown 1997, p. 120, Robeson 2001, pp. 57–59, Boyle & Bunie 2005, pp. 100–101
  69. ^ Boyle & Bunie 2005, pp. 105–107; cf. Brown 1997, p. 120, Duberman 1989, pp. 47–48, 50, Robeson 2001, pp. 59, 63–64
  70. ^ Brown 1997, pp. 120–121; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 105–106
  71. ^ Boyle & Bunie 2005, p. 139.
  72. ^ Boyle & Bunie 2005, pp. 108–109; cf. Robeson 2001, pp. 68–69, Duberman 1989, pp. 34, 51, Carroll 1998, pp. 151–152
  73. ^ Levy 2003, pp. 31–32; cf. Boyle & Bunie 2005, p. 111
  74. ^ Duberman 1989, pp. 54–55; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 111–113, Robeson 2001, p. 71, Brown 1997, p. 122
  75. ^ Boyle & Bunie 2005, pp. 111–114; cf. Duberman 1989, pp. 54–55, Robeson 2001, pp. 71–72, Gilliam 1978, p. 29
  76. ^ Paul Robeson Jr. (2001). The Undiscovered Paul Robeson. An Artist's Journey 1898–1939. John Wiley & Sons. pp. 43–54. ISBN 0-471-24265-9.
  77. ^ Boyle & Bunie 2005, p. 115; cf. History Archived يناير 12, 2012 at the Wayback Machine, Fraser, C. Gerald (أبريل 1, 1979). "Schomburg Unit Listed as Landmark". The New York Times. ProQuest 120941139.
  78. ^ Duberman 1989, pp. 52–55; Boyle & Bunie 2005, pp. 111, 116–117; Robeson 2001, p. 73
  79. ^ "All God's Chillun". Time. مارس 17, 1924. Archived from the original on أغسطس 23, 2007. Retrieved يوليو 19, 2007. The dramatic miscegenation will shortly be enacted ... [produced by the Provincetown Players, headed by O'Neill], dramatist; Robert Edmond Jones, artist, and Kenneth Macgowan, author. Many white people do not like the [plot]. Neither do many black.; Duberman 1989, pp. 57–59, Boyle & Bunie 2005, pp. 118–121, Gilliam 1978, pp. 32–33.
  80. ^ Robeson 2001, pp. 73–76; cf. Gilliam 1978, pp. 36–37, Duberman 1989, pp. 53, 57–59, 61–62, Boyle & Bunie 2005, pp. 90–91, 122–123
  81. ^ Boyle & Bunie 2005, p. 123.
  82. ^ Madden, Will Anthony (مايو 17, 1924). "Paul Robeson Rises To Supreme Heights In 'The Emperor Jones'". Pittsburgh Courier. p. 8. ProQuest 201849682.; cf. Corbin, John (مايو 7, 1924). "The Play; Jazzed Methodism". The New York Times. ProQuest 103407566. Archived from the original on أكتوبر 27, 2023. Retrieved أكتوبر 22, 2023..Duberman 1989, pp. 62–63, Boyle & Bunie 2005, pp. 124–125.
  83. ^ Young, Stark (أغسطس 24, 1924). "The Prompt Book". The New York Times. p. X1. ProQuest 103317885.; Mantle, Burns (مايو 25, 1924). "'All God's Chillun' Plays Without a Single Protest: O'Neill Makes Good Threat to Produce 'All God's Chillun'". Chicago Daily Tribune. p. F1. ProQuest 180569383.Boyle & Bunie 2005, pp. 126–127, Duberman 1989, pp. 64–65
  84. ^ "And there is an 'Othello' when I am ready.... One of the great measures of a people is its culture. Above all things, we boast that the only true artistic contributions of America are Negro in origin. We boast of the culture of ancient Africa. [I]n any discussion of art or culture, [one must include] music and the drama and its interpretation. So today Roland Hayes is infinitely more of a racial asset than many who 'talk' at great length. Thousands of people hear him, see him, are moved by him, and are brought to a clearer understanding of human values. If I can do something of a like nature, I shall be happy. My early experiences give me much hope." cf. Wilson 2000, p. 292.
  85. ^ Gilliam 1978, pp. 38–40; cf. Duberman 1989, pp. 68–71, 76, Sampson 2005, p. 9
  86. ^ Boyle & Bunie 2005, pp. 142–143; cf. "'I Owe My Success To My Wife,' Says Paul Robeson, Star In O'Neill's Drama: Tendered Informal Reception in New York – Newspapers Well Represented". The Pittsburgh Courier. يونيو 14, 1924. p. 13. ProQuest 201834383.
  87. ^ Robeson 2001, p. 84.
  88. ^ Robeson 2001, p. 84; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 149, 152.
  89. ^ Nollen 2010, pp. 14, 18–19; cf. Duberman 1989, p. 67, Boyle & Bunie 2005, p. 160, Gilliam 1978, p. 43
  90. ^ "Robeson to Sing for Nursery Fund: Benefit to Be Given in Greenwich Village Theatre March 15". New York Amsterdam News. مارس 11, 1925. p. 9. ProQuest 226378502.
  91. ^ Coates, Ulysses (أبريل 18, 1925). "Radio". Chicago Defender. p. A8. ProQuest 492070128.; cf. "Robeson to Sing Over Radio". New York Amsterdam News. أبريل 8, 1925. p. 2. ProQuest 226176207.
  92. ^ Duberman 1989, p. 78; cf. Boyle & Bunie 2005, p. 139, Robeson 2001, p. 85
  93. ^ Duberman 1989, p. 79; cf. Gilliam 1978, pp. 41–42, Boyle & Bunie 2005, p. 140, Robeson 2001, pp. 85–86
  94. ^ "Clara Young Loses $75,000 in Jewels". The New York Times. أبريل 20, 1925. p. 21. ProQuest 103557765.; cf. "Paul Robeson, Lawrence Brown Score Big New York Success With Negro Songs". The Pittsburgh Courier. مايو 2, 1925. p. 10. ProQuest 201840160., "Music: Postal Carrier to Give Song Recital". New York Amsterdam News. أبريل 15, 1925. p. 9. ProQuest 226457501.Duberman 1989, pp. 80–81.
  95. ^ Duberman 1989, pp. 82, 86; cf. Boyle & Bunie 2005, p. 149, Robeson 2001, p. 93, "Robeson on Victor". New York Amsterdam News. سبتمبر 16, 1925. p. 6. ProQuest 226389224.
  96. ^ Gilliam 1978, pp. 45–47; Duberman 1989, pp. 83, 88–98, Boyle & Bunie 2005, pp. 161–167, Robeson 2001, pp. 95–97
  97. ^ Boyle & Bunie 2005, pp. 169–184; cf. Duberman 1989, pp. 98–106, Gilliam 1978, pp. 47–49
  98. ^ Duberman 1989, p. 106; cf. Boyle & Bunie 2005, p. 184
  99. ^ Robeson 2001, p. 143; cf. Duberman 1989, p. 106, Boyle & Bunie 2005, p. 184
  100. ^ Duberman 1989, p. 110; cf. Robeson 2001, p. 147, Gilliam 1978, p. 49
  101. ^ Boyle & Bunie 2005, p. 186; cf. Duberman 1989, p. 112, Robeson 2001, p. 148
  102. ^ "Paul Robeson". Tumblr (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved يونيو 23, 2024.
  103. ^ "Drury Lane Theatre: 'Showboat'". The Times. مايو 4, 1928. p. 14. Mr. Robeson's melancholy song about the 'old river' is one of the two chief hits of the evening.; "Show Boat". theatrecrafts.com.; Duberman 1989, pp. 113–115, Boyle & Bunie 2005, pp. 188–192, Robeson 2001, pp. 149–156
  104. ^ أ ب Boyle & Bunie 2005, p. 192.
  105. ^ Rogers, J A (أكتوبر 6, 1928). "'Show Boat' Pleasure-Disappointment": Rogers Gives New View Says Race Talent Is Submerged". Pittsburgh Courier. p. A2. ProQuest 201884274. [Show Boat] is, so far as the Negro is concerned, a regrettable bit of American niggerism introduced into Europe.; Duberman 1989, p. 114, Gilliam 1978, p. 52.
  106. ^ "Mrs. Paul Robeson Majestic Passenger: Coming to Settle Business Affairs of Her Distinguished Husband". New York Amsterdam News. أغسطس 22, 1928. p. 8. ProQuest 226257877.; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 193–197; cf. Duberman 1989, p. 114, Gilliam 1978, p. 52.
  107. ^ "Sings For Prince Of Wales". Pittsburgh Courier. يوليو 28, 1928. p. 12. ProQuest 201895989.; Duberman 1989, p. 115, Boyle & Bunie 2005, p. 196, Robeson 2001, p. 153.
  108. ^ "English Parliament Honors Paul Robeson". Chicago Defender. ديسمبر 1, 1928. p. A1. ProQuest 492188338.; cf. Seton 1958, p. 30; cf. Robeson 2001, p. 155, Boyle & Bunie 2005, p. ?
  109. ^ Boyle & Bunie 2005, pp. 205–07; cf. Robeson 2001, pp. 153–156, Gilliam 1978, p. 52, Duberman 1989, p. 118.
  110. ^ Duberman 1989, pp. 126–127.
  111. ^ Duberman 1989, pp. 123–124.
  112. ^ Duberman, Martin (ديسمبر 28, 1988). "Writing Robeson". The Nation. Vol. 267, no. 22. pp. 33–38.; cf. Gilliam 1978, p. 57, Boyle & Bunie 2005, pp. 159–160, Robeson 2001, pp. 100–101
  113. ^ Robeson 2001, pp. 163–165.
  114. ^ Robeson 2001, pp. 172–173; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 230–234, Duberman 1989, pp. 139–140
  115. ^ Duberman 1989, pp. 143–144; cf. Robeson 2001, pp. 165–166
  116. ^ Nollen 2010, p. 24; cf. Duberman 1989, pp. 129–130, Boyle & Bunie 2005, pp. 221–23
  117. ^ Duberman 1989, pp. 133–138; cf. Nollen 2010, pp. 59–60
  118. ^ "Paul Robeson Quits America for London". San Bernardino Sun. Associated Press. مايو 14, 1931. Archived from the original on أكتوبر 21, 2022. Retrieved أكتوبر 21, 2022.
  119. ^ Morrison 2011, p. 114; cf. Swindall 2010, p. 23, Robeson 2001, p. 166
  120. ^ Nollen 2010, p. 29; cf. Gilliam 1978, p. 60, Boyle & Bunie 2005, pp. 226–229
  121. ^ Robeson 2001, pp. 176–77; cf. Nollen 2010, p. 29
  122. ^ Robeson 2001, pp. 178–182; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 238–240, 257; cf. Gilliam 1978, pp. 62–64, Duberman 1989, pp. 140–144
  123. ^ "The Genius of Paul Robeson | As Told by Cameron Colbeck". Abbey Road (in الإنجليزية البريطانية). Archived from the original on أكتوبر 8, 2022. Retrieved أغسطس 27, 2022.
  124. ^ Oakley, Annie (مايو 24, 1932). "The Theatre and Its People". Border Cities Star. p. 4. Archived from the original on يوليو 28, 2020. Retrieved مايو 29, 2020.; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 253–254, Duberman 1989, p. 161, Robeson 2001, pp. 192–193
  125. ^ Duberman 1989, p. 161; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 258–259, Robeson 2001, pp. 132, 194
  126. ^ Sources are unclear on this point. Duberman 1989, p. 145; cf. Robeson 2001, p. 182
  127. ^ Duberman 1989, pp. 162–163; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 262–263, Robeson 2001, pp. 194–196
  128. ^ Robeson 2001, pp. 195–200; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 267–268, Duberman 1989, p. 166
  129. ^ Boyle & Bunie 2005, pp. 271–274; Duberman 1989, p. 167, Robeson 2001, p. 204.
  130. ^ Boyle & Bunie 2005, p. 269–271.
  131. ^ أ ب Nollen 2010, pp. 41–42; cf. Robeson 2001, p. 207; Duberman 1989, pp. 168–169
  132. ^ Boyle & Bunie 2005, pp. 275–279; cf. Duberman 1989, pp. 167–168
  133. ^ "Black Greatness". The Border Cities Star. سبتمبر 8, 1933. p. 4. Archived from the original on يوليو 28, 2020. Retrieved مايو 29, 2020.; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 284–285; Duberman 1989, pp. 169–170
  134. ^ Boyle & Bunie 2005, pp. 285–286.
  135. ^ Boyle & Bunie 2005, pp. 284–285.
  136. ^ @SOAS (أكتوبر 10, 2018). "Photograph of Paul Robeson's admission form for SOAS in 1934" (Tweet) – via Twitter. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (help)
  137. ^ "Paul Robeson SOAS tribute with the late Tony Benn now available on YouTube | SOAS University of London". Soas.ac.uk (in الإنجليزية). Archived from the original on فبراير 7, 2021. Retrieved أغسطس 13, 2018.
  138. ^ The rationale for Robeson's sudden interest in African history is viewed as inexplicable by one of his biographers and no biographers have stated an explanation for what Duberman terms a "sudden interest"; cf. Cameron 1990, p. 285
  139. ^ أ ب Nollen 2010, p. 52.
  140. ^ Duberman 1989, pp. 182–185.
  141. ^ Smith, Ronald A. (Summer 1979). "The Paul Robeson–Jackie Robinson Saga and a Political Collision". Journal of Sport History. 6 (2).; Duberman 1989, pp. 184–185, 628–629
  142. ^ Robeson 1978a, pp. 94–96; cf. (Smith, Vern (January 15, 1935). "'I am at Home,' Says Robeson at Reception in Soviet Union", Daily Worker).
  143. ^ Nollen 2010, p. 45.
  144. ^ Nollen 2010, pp. 53–55.
  145. ^ Nollen 2010, p. 53; cf. Duberman 1989, pp. 78–82
  146. ^ Rotha, Paul (Spring 1935). "Sanders on the River". Cinema Quarterly. 3 (3): 175–176. You may, like me, feel embarrassed for Robeson. To portray on the public screen your own race as a smiling but cunning rogue, as clay in a woman's hands (especially when she is of the sophisticated American Brand), as toady to the white man is no small feat ... It is important to remember that the multitudes of this country [Britain] who see Africa in this film, are being encouraged to believe this fudge is real. It is a disturbing thought. To exploit the past is the historian's loss. To exploit the present means in this case, the disgrace of a Continent.; Duberman 1989, pp. 180–182; contra: "Leicester Square Theatre: Sanders of the River". The Times. أبريل 3, 1935. p. 12.
  147. ^ Low 1985, p. 257; cf. Duberman 1989, pp. 181–182
  148. ^ Low 1985, pp. 170–171.
  149. ^ Sources are unclear if Robeson unilaterally took the final product of the film as insulting or if his distaste was abetted by criticism of the film. Nollen 2010, p. 53; Duberman 1989, p. 182
  150. ^ Fischer, Lucy; Landy, Marcia (2004). Stars: The Film Reader (in الإنجليزية). Psychology Press. p. 209. ISBN 978-0415278928.
  151. ^ Cunard, Nancy (أغسطس 1935). "Stevedore in London". The Crisis (in الإنجليزية). Vol. 42, no. 8. The Crisis Publishing Company, Inc.
  152. ^ Robeson 2001, pp. 280–281.
  153. ^ James, Høgsbjerg & Dubois 2012.
  154. ^ بول روبسون at the Internet Movie Database
  155. ^ بول روبسون at the Internet Movie Database
  156. ^ "Africa Sings". Villon Films. Archived from the original on مايو 22, 2001. Retrieved يوليو 10, 2012.
  157. ^ بول روبسون at the Internet Movie Database
  158. ^ بول روبسون at the Internet Movie Database
  159. ^ "Most Popular Stars of 1937: Choice of British Public". The Mercury (Hobart, Tas.: 1860–1954). Hobart, Tas.: National Library of Australia. فبراير 12, 1938. p. 5. Archived from the original on يوليو 28, 2020. Retrieved أبريل 25, 2012.; cf. Richards 2001, p. 18.
  160. ^ Jerome, F. (2004) Einstein, Race, and the Myth of the Cultural Icon Archived يناير 24, 2023 at the Wayback Machine. Isis, vol. 95, no. 4 (December 2004), pp. 627–639. The University of Chicago Press.
  161. ^ Seton 1958, p. 53; cf. Robeson 1981, p. 38, Duberman 1989, p. 220
  162. ^ Robeson 2001, p. 292; cf. Boyle & Bunie 2005, pp. 375–378
  163. ^ Glazer defines it as a change from a "lyric of defeat into a rallying cry". Glazer 2007, p. 167; cf. Robeson 2001, p. 293, Boyle & Bunie 2005, p. 381, Lennox 2011, p. 124, Robeson 1981, p. 37, Hopkins 1998, p. 313.
  164. ^ Duberman 1989, p. 222.
  165. ^ "Paul Robeson at the Unity Theater", Daily Express, June 20, 1938; cf. Duberman 1989, pp. 222–223.
  166. ^ "Paul Robeson". Coalfield Web Materials. University of Wales Swansea. 2002. Archived from the original on فبراير 3, 2006. Retrieved مارس 3, 2006.
  167. ^ Boyle & Bunie 2005, p. 396.
  168. ^ "Spanish Relief Efforts: Albert Hall Meeting £1,000 Collected for Children". The Manchester Guardian. يونيو 25, 1937. p. 6. ProQuest 484207378.; cf. Brown 1997, p. 77, Robeson 2001, p. 372
  169. ^ Beevor 2006, p. 356.
  170. ^ أ ب Wyden 1983, pp. 433–434.
  171. ^ "Paul Robeson". Rutas Culturales. Archived from the original on أكتوبر 30, 2016. Retrieved أكتوبر 29, 2016.
  172. ^ Beevor 2006, p. 356; cf. Eby 2007, pp. 279–280, Landis 1967, pp. 245–246
  173. ^ "India's Struggle for Freedom : Mr. Nehru on Imperialism and Fascism". The Manchester Guardian. يونيو 28, 1938. p. 6. ProQuest 484443209.; Duberman 1989, p. 225
  174. ^ Duberman 1989, p. 223 Nollen 2010, p. 122
  175. ^ Nollen 2010, p. 122
  176. ^ Boyle & Bunie 2005, p. 320; cf. Von Eschen 2014, p. ?
  177. ^ "Robeson's Return". Birmingham Mail. مارس 8, 1939. p. 10.
  178. ^ "Priestley's Present Paul Robeson with Lawrence Brown at the piano". Birmingham Mail. فبراير 20, 1939. p. 1.
  179. ^ "Nazi's black list discovered in Berlin". The Manchester Guardian. سبتمبر 14, 1945. Archived from the original on أكتوبر 1, 2022. Retrieved يونيو 22, 2021 – via Guardian Century – 1940–1949.
  180. ^ Bourne, Stephen; Dr. Hywel Francis. "The Proud Valley" (PDF). Edinburgh Film Guide. Archived from the original (PDF) on فبراير 3, 2012. Retrieved نوفمبر 29, 2011.
  181. ^ Swindall 2015, pp. 89–90.
  182. ^ Swindall 2015, pp. 90, 96.
  183. ^ Duberman 1989, pp. 236–238.
  184. ^ Swindall 2015, pp. 91–92.
  185. ^ Furst, Randy (October 7, 2015). "Singer Paul Robeson was banned at the University of Minnesota during the Cold War." Star Tribune. Retrieved April 14, 2024.
  186. ^ Price 2007
  187. ^ Earl Robinson with Eric A. Gordon, Ballad of an American: The Autobiography of Earl Robinson (Scarecrow Press: Lanham, Md., 1998), p. 99.
  188. ^ Peter Dreier (مايو 8, 2014). "We Are Long Overdue for a Paul Robeson Revival". Los Angeles Review of Books. Archived from the original on مارس 2, 2021. Retrieved أغسطس 3, 2019.
  189. ^ FBI record, "Paul Robeson". FBI 100-25857, New York, December 8, 1942.
  190. ^ Duberman 1989, pp. 259–261.
  191. ^ أ ب Barry Finger, "Paul Robeson: A Flawed Martyr" Archived يناير 12, 2012 at the Wayback Machine, in: New Politics, vol. 7, no. 1 (Summer 1998).
  192. ^ Lustiger 2003, pp. 125–127.
  193. ^ قالب:IBDB title
  194. ^ "Longest-running Shakespeare play (Broadway)". Guinness World Records. Archived from the original on أكتوبر 21, 2023. Retrieved أكتوبر 21, 2023.
  195. ^ Dorinson & Pencak 2004, p. 1.
  196. ^ Duberman 1989, p. 295.
  197. ^ Duberman 1989, pp. 296–97.
  198. ^ أ ب Liu, Liangmo Translated by Ellen Yeung. (2006). "Paul Robeson: The People's Singer (1950)". In Yung, Judy; Chang, Gordon H.; Lai, H. Mark (eds.). Chinese American Voices: From the Gold Rush to the Present (in الإنجليزية). University of California Press. ISBN 978-0520243095.
  199. ^ Chi, Robert (2007). "The March of the Volunteers': From Movie Theme Song to National Anthem". In Lee, Ching Kwan (ed.). Re-envisioning the Chinese Revolution: The Politics and Poetics of Collective Memories in Reform China (in الإنجليزية). Stanford University Press. ISBN 978-0804758536.
  200. ^ أ ب Liang Luo. "International Avant-garde and the Chinese National Anthem: Tian Han, Joris Ivens, and Paul Robeson" in The Ivens Magazine, No. 16 Archived مارس 6, 2019 at the Wayback Machine. European Foundation Joris Ivens (Nijmegen), October 2010. Retrieved 2015-01-22.
  201. ^ Gellman, Erik S. (2012). Death Blow to Jim Crow: The National Negro Congress and the Rise of Militant Civil Rights (in الإنجليزية). Univ of North Carolina Press. ISBN 978-0807869932.
  202. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س Gao, Yunxiang (2021). Arise, Africa! Roar, China! Black and Chinese Citizens of the World in the Twentieth Century. Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 9781469664606.
  203. ^ Robeson, Paul Jr. (2009). The Undiscovered Paul Robeson: Quest for Freedom, 1939–1976 (in الإنجليزية). Wiley. p. 25. ISBN 978-0470569689.
  204. ^ أ ب ت Duberman 1989, p. 307.
  205. ^ "Group Confers with Truman on Lynching". Pittsburgh Post-Gazette. سبتمبر 24, 1946. p. 2. Archived from the original on يوليو 28, 2020. Retrieved مايو 29, 2020.
  206. ^ Nollen 2010.
  207. ^ Lewis 2000, p. 522.
  208. ^ Duberman 1989, pp. 249–250.
  209. ^ Duberman 1989, p. 241.
  210. ^ Brady Siff, Sarah (مايو 2016). "Policing the Policy: A Civil Rights Story". Origins: Current Events in Historical Perspective. 9. Archived from the original on سبتمبر 22, 2018. Retrieved سبتمبر 21, 2018.
  211. ^ Duberman 1989, p. 296.
  212. ^ Cornell, Douglas B. (ديسمبر 5, 1947). "Thomas Says Clark's List 'Farcical'". Prescott Evening Courier. p. 1.; cf. Goldstein 2008, pp. 62, 66, 88
  213. ^ Bay Area Paul Robeson Centennial Committee, Paul Robeson Chronology (Part 5) Archived مايو 25, 2011 at the Wayback Machine.
  214. ^ Paul Robeson Speaks! 1948 Senate Testimony at YouTube
  215. ^ Duberman 1989, p. 324.
  216. ^ Duberman 1989, p. 326–327.
  217. ^ Robeson 2001, p. 137.
  218. ^ Robeson 1978a, pp. 197–198.
  219. ^ Robeson 2001, pp. 142–43; Duberman 1989, pp. 342–345, 687
  220. ^ Robeson 2001, pp. 142–1143; cf. Robeson 1978a, pp. 197–198, Seton 1958, p. 179, Interview with Paul Robeson, Jnr. Archived يناير 30, 2012 at the Wayback Machine
  221. ^ "Studs Terkel, Paul Robeson – Speak of Me As I Am, BBC, 1998".
  222. ^ "Paul Robeson collection: 1925–1956 [bulk 1943–1956]". Paul Robeson collection, Schomburg Center for Research in Black Culture, The New York Public Library. The New York Public Library, Archives & Manuscripts. Archived from the original on أغسطس 1, 2017. Retrieved مارس 9, 2018.
  223. ^ Duberman 1989, pp. 352–353.
  224. ^ Lustiger 2003.
  225. ^ McConnell 2010, p. 348.
  226. ^ أ ب Seton 1958.
  227. ^ Duberman 1989.
  228. ^ Robeson 2001, pp. 142–143
  229. ^ أ ب Duberman 1989, pp. 361–362; cf. Robinson 1978, pp. 94–98
  230. ^ أ ب Duberman 1989, pp. 358–360; cf. Robinson 1978, pp. 94–98
  231. ^ أ ب Butler, Danielle (فبراير 28, 2018). "Unpopular Black History Opinion: Jackie Robinson May Have Been an Opp". The Root.
  232. ^ Duberman 1989, p. 364; cf. Robeson 1981, p. 181
  233. ^ Wright, Charles H. (1998) [1978]. "Paul Robeson at Peekskill". In Freedomways (ed.). Paul Robeson: The Great Forerunner. International Publishers. pp. 134–136. ISBN 071780724X.
  234. ^ Duberman 1989, pp. 364–370; cf. Robeson 1981, p. 181
  235. ^ Williams, Roger M. (أبريل 1976). "A Rough Sunday at Peekskill". American Heritage Magazine. Archived from the original on سبتمبر 1, 2021. Retrieved سبتمبر 1, 2021.
  236. ^ "Sports News". Los Angeles Times. يناير 6, 1950. p. 49.
  237. ^ Walsh 1949, p. 689.
  238. ^ Brown 1997, p. 162; cf. Robeson 1978b, p. 4 Walsh only listed a ten-man All-American team in 1917 and he listed no team the following year due to World War I. Walsh 1949, pp. 16–18, 32. The information in the book was compiled from information supplied by the colleges, ".. but many deserving names are missing entirely from the pages of [the] book because ... their alma mater was unable to provide them. – Glenn S. Warner" Walsh 1949, p. 6. The Rutgers University list was presented to Walsh by Gordon A. McCoy, Director of Publicity for Rutgers, and although it says that Rutgers had two All-Americans as of 1949, Christy's book only lists the other All-American and not Robeson. Walsh 1949, p. 684
  239. ^ "Mrs. Roosevelt Sees a 'Misunderstanding'". The New York Times. مارس 16, 1950. Archived from the original on مايو 16, 2021. Retrieved أكتوبر 22, 2023.
  240. ^ Wright 1975, p. 97.
  241. ^ Von Eschen 2014, pp. 181–185.
  242. ^ Duberman 1989, pp. 388–389.
  243. ^ Robeson, Paul (يوليو–أغسطس 1955). "If Enough People Write Washington I'll Get My Passport in a Hurry". Freedom. Vol. V, no. 6. Freedom Associates. hdl:2333.1/vhhmgvws.
  244. ^ "Paul Robeson – the Lost Shepherd". The Crisis, November 1951, pp. 569–573.
  245. ^ Duberman 1989, p. 396.
  246. ^ Foner 2001, pp. 112–115.
  247. ^ Von Eschen 2014, p. 127.
  248. ^ Duberman 1989, p. 396; cf. Foner 2001, pp. 112–115
  249. ^ Duberman 1989, pp. 397–398.
  250. ^ Cornell, Douglas B. (ديسمبر 29, 1951). "UN Asked to Act Against Genocide in United States". The Afro American. p. 19. Archived from the original on سبتمبر 5, 2021. Retrieved سبتمبر 5, 2021.
  251. ^ Docker, John (2010). Curthoys, Ned (ed.). "Raphaël Lemkin, creator of the concept of genocide: a world history perspective" (PDF). Humanities Research. XVI (2): 49–74. doi:10.22459/HR.XVI.02.2010.03. Archived from the original (PDF) on أبريل 22, 2019.
  252. ^ "Paul Robeson receives Stalin Peace Prize". New World Review. أكتوبر 1953 – via W. E. B. Du Bois Papers (MS 312). Special Collections and University Archives, University of Massachusetts Amherst Libraries.
  253. ^ "Paul Robeson Gets Stalin Peace Prize". The Victoria Advocate. سبتمبر 25, 1953. p. 5. Archived from the original on يوليو 28, 2020. Retrieved مايو 29, 2020.
  254. ^ Robeson 1978a, pp. 347–349.
  255. ^ Duberman 1989, p. 354.
  256. ^ Robeson 1978a, pp. 236–241.
  257. ^ Duberman 1989, p. 400.
  258. ^ Duberman 1989, p. 411.
  259. ^ "STATEMENT: Paul Robeson Before the House Un-American Activities Committee, June 12, 1956". Black Agenda Report. سبتمبر 11, 2024.
  260. ^ "Testimony of Paul Robeson before the House Committee on Un-American Activities, June 12, 1956". History Matters. Archived from the original on فبراير 21, 2021. Retrieved يناير 30, 2015.
  261. ^ "Testimony of Paul Robeson before the House Committee on Un-American Activities, June 12, 1956". YouTube. فبراير 28, 2019. Archived from the original on نوفمبر 5, 2021. Retrieved نوفمبر 5, 2021.
  262. ^ "The Many Faces of Paul Robeson". US National Archives. أغسطس 15, 2016. Archived from the original on فبراير 27, 2021. Retrieved فبراير 3, 2017.
  263. ^ Steinke, Nicole (يونيو 7, 2013). "Paul Robeson: the singer who fought for justice and paid with his life". Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on يناير 24, 2021. Retrieved مايو 7, 2019.
  264. ^ Robeson 1978b, pp. 3–8.
  265. ^ Goodman 2013.
  266. ^ "Robeson sings: the first transatlantic telephone cable". Science Museum (in الإنجليزية). أكتوبر 10, 2018. Archived from the original on يناير 11, 2023. Retrieved يناير 11, 2023.
  267. ^ "Hidden Histories of the Information Age: TAT-1". Presenters: Aleks Krotoski. Hidden Histories of the Information Age. January 5, 2016. 9:50 minutes in.
  268. ^ "Hidden Histories of the Information Age: TAT-1". Presenters: Aleks Krotoski. Hidden Histories of the Information Age. January 5, 2016. 0:55 minutes in.
  269. ^ Howard, Tony (يناير 29, 2009). "Showcase: Let Robeson Sing". University of Warwick. Archived from the original on فبراير 20, 2016. Retrieved نوفمبر 15, 2011.
  270. ^ Sparrow, Jeff (يوليو 2, 2017). "How Paul Robeson found his political voice in the Welsh valleys". The Observer. Archived from the original on مايو 6, 2022. Retrieved سبتمبر 7, 2021.
  271. ^ Duberman 1989, p. 437.
  272. ^ Glass, Andrew (أغسطس 16, 2018). "Paul Robeson loses passport appeal, Aug. 16, 1955". Politico. Archived from the original on نوفمبر 26, 2018. Retrieved سبتمبر 7, 2017.
  273. ^ Vernon, John (أبريل 1999). "Paul Robeson, the Cold War, and the Question of African-American Loyalties". Negro History Bulletin. 63 (2/3): 47–51. JSTOR 24766680.
  274. ^ Robeson, Paul (1971) [1958]. Here I Stand. Preface by Lloyd L. Brown. Beacon Press. p. x. LCCN 70159847.
  275. ^ Brown, Lloyd L. (1978b). "Robeson's Here I Stand: The Book They Could Not Ban". In Freedomways (ed.). Paul Robeson: The Great Forerunner. New York: Dodd, Mead & Company. pp. 151–156. ISBN 978-0396075455.
  276. ^ Puckett, John L. "Paul Robeson, Part IV: Erasure from Historical Memory". West Philadelphia Collaborative History.
  277. ^ "RSC Performances|OTH195904-Othellos-Shakespeare". Shakespeare Birthplace Trust. Archived from the original on سبتمبر 12, 2021. Retrieved سبتمبر 12, 2021.
  278. ^ Duberman 1989, p. 469.
  279. ^ Duberman 1989, pp. 469–470.
  280. ^ Duberman 1989, p. 471.
  281. ^ Robeson 1981, p. 218.
  282. ^ Williams, Daniel G. (2015). Wales Unchained: Literature, politics and identity in the American century. University of Wales Press. p. 76. ISBN 978-1783162147.
  283. ^ Duberman 1989, pp. 487–491.
  284. ^ Curthoys 2010, p. 171.
  285. ^ Steinke, Nicole. "Paul Robeson: The singer who fought for justice and paid with his life". Archived from the original on ديسمبر 30, 2017. Retrieved مارس 9, 2018.
  286. ^ Duberman 1989, p. 489.
  287. ^ Curthoys 2010, p. 168; Duberman 1989, p. 489
  288. ^ Robeson 1978a, pp. 470–471.
  289. ^ Curthoys 2010, pp. 164, 173–175; cf. Duberman 1989, p. 490
  290. ^ Curthoys 2010, pp. 175–177; cf. Duberman 1989
  291. ^ Duberman 1989
  292. ^ Curthoys 2010, pp. 178–180; cf. Duberman 1989, p. 491
  293. ^ Robeson 2001, p. 309.
  294. ^ أ ب ت Duberman 1989, pp. 498–499.
  295. ^ Nollen 2010, p. 180.
  296. ^ أ ب ت (presenter) Amy Goodman (يوليو 1, 1999). Did the U.S. Government drug Paul Robeson? Part 1. Democracy Now (radio broadcast). Archived from the original on فبراير 13, 2021. Retrieved ديسمبر 15, 2010; part 2, July 6, 1999 Archived ديسمبر 17, 2010 at the Wayback Machine
  297. ^ Duberman 1989, pp. 563–564.
  298. ^ Duberman 1989, pp. 438–442.
  299. ^ Robeson, Paul Jr. (ديسمبر 20, 1999). "Time Out: The Paul Robeson files". The Nation. Vol. 269, no. 21. p. 9.
  300. ^ Duberman 1989, pp. 735–736.
  301. ^ Nollen 2010, pp. 180–181.
  302. ^ Travis, Alan (مارس 6, 2003). "Paul Robeson was tracked by MI5". The Guardian. Guardian News and Media Limited. Archived from the original on أغسطس 18, 2016. Retrieved ديسمبر 12, 2016; cf. "MI5 tracked Robeson amid communist fears". Western Mail. Archived from the original on يناير 22, 2012. Retrieved نوفمبر 6, 2011.
  303. ^ Duberman 1989, p. 509.
  304. ^ Nollen 2010, p. 182.
  305. ^ أ ب ت ث Lamparski, Richard (1968). Whatever Became of ... ?. Vol. II. Ace Books. p. 9.
  306. ^ Duberman 1989, pp. 516–518.
  307. ^ Feron, James (ديسمبر 20, 1963). "Robeson Will Return to the U.S. Monday to Retire ..." The New York Times. p. 10. Archived from the original on سبتمبر 15, 2021. Retrieved سبتمبر 14, 2021.
  308. ^ أ ب Duberman 1989, p. 537.
  309. ^ Robeson 2001, p. 346.
  310. ^ Farmer 1985, pp. 297–298.
  311. ^ Duberman 1989, pp. 162–163.
  312. ^ Robeson 1981, pp. 235–237.
  313. ^ Bell 1986, p. ?.
  314. ^ Duberman 1989, p. 516.
  315. ^ Nollen 2010, p. 186.
  316. ^ "Died". Time. فبراير 2, 1976. Archived from the original on أغسطس 19, 2007. Retrieved أبريل 20, 2021; cf. Duberman 1989, p. 548
  317. ^ Robeson 1981, pp. 236–237.
  318. ^ أ ب Duberman 1989, p. 549.
  319. ^ Hoggard, Bishop J. Clinton. "Eulogy". The Paul Robeson Foundation. Archived from the original on يوليو 27, 2011.
  320. ^ أ ب Nollen 2010, p. 187.
  321. ^ Carroll 1998.
  322. ^ Finkelman 2007, p. 363; cf. Dorinson 2004, p. 74
  323. ^ Miller, Patrick B. (2005). "Muscular assimilationism: sport and the paradoxes of racial reform". In Ross, Charles K. (ed.). Race and Sport: The Struggle for Equality on and Off the Field. University Press of Mississippi. pp. 149–150. ISBN 978-1578068975. Archived from the original on يناير 5, 2024. Retrieved أغسطس 13, 2018.
  324. ^ Duberman 1989, p. 81.
  325. ^ Von Eschen 2014, p. 185.
  326. ^ "Spingarn Medal Winners: 1915 to Today". naacp.org. Archived from the original on أغسطس 2, 2014. Retrieved سبتمبر 17, 2012.
  327. ^ "List of National Historic Landmarks by State" (PDF). National Historic Landmarks Program. يناير 3, 2012. p. 71. Archived from the original (PDF) on نوفمبر 5, 2011. Retrieved يناير 14, 2012.
  328. ^ "Paul Robeson Galleries". Archived from the original on أغسطس 5, 2011. Retrieved أبريل 14, 2008.; cf. Paul Robeson Library Archived مارس 29, 2008 at the Wayback Machine, "Princeton University – Ceremony to honor Robeson, Jan. 20". Archived from the original on نوفمبر 23, 2011. Retrieved يناير 25, 2011. The Paul Robeson Cultural Center Archived يوليو 1, 2010 at the Wayback Machine, Frequently Asked Questions
  329. ^ O'Malley, Padraig. "1978". Nelson Mandela Centre of Memory. Archived from the original on يوليو 10, 2017. Retrieved فبراير 12, 2012.
  330. ^ "1980". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archived from the original on أبريل 2, 2015. Retrieved أكتوبر 2, 2015.
  331. ^ Armour, Nancy (أغسطس 26, 1995). "Brown, Robeson inducted into college football hall". The Day. Reid MacCluggage. p. C6. Archived from the original on يوليو 28, 2020. Retrieved مايو 29, 2020.
  332. ^ "Robeson Peace Arch Concert Anniversary". Cpsr.cs.uchicago.edu. Archived from the original on يونيو 30, 2007. Retrieved أبريل 1, 2014.
  333. ^ "From the Valley of Obscurity, Robeson's Baritone Rings Out; 22 Years After His Death, Actor-Activist Gets a Grammy". The New York Times. فبراير 25, 1998. Archived from the original on مارس 9, 2021. Retrieved فبراير 18, 2017.
  334. ^ "The Paul Robeson centennial". Ebony. Vol. 53, no. 7. Johnson Publishing Company. مايو 1, 1998. pp. 110–114. Archived from the original on يوليو 28, 2020. Retrieved أغسطس 26, 2018.; cf. Wade-Lewis 2007
  335. ^ "Theater Hall of Fame | The Official Website | Members | Preserve the Past • Honor the Present • Encourage the Future". Theaterhalloffame.org. Archived from the original on أغسطس 24, 2019. Retrieved مايو 22, 2014.
  336. ^ "A contract for Othello". Shakespeare & Beyond (in الإنجليزية الأمريكية). فبراير 26, 2016. Archived from the original on أكتوبر 16, 2019. Retrieved أكتوبر 16, 2019.
  337. ^ "Paul Robeson as Othello". Library of Congress. يوليو 29, 2010. Archived from the original on أبريل 28, 2010.
  338. ^ Morrison 2011, pp. 114–140.
  339. ^ "Pallant House Gallery: Glyn Philpot: Flesh and Spirit". Archived from the original on أبريل 10, 2022. Retrieved أبريل 14, 2022.
  340. ^ "Paul Robeson zu Gast Unter den Linden – Humboldt-Universität zu Berlin" (in الألمانية). Hu-berlin.de. Archived from the original on يوليو 18, 2011. Retrieved مارس 9, 2018.
  341. ^ Duberman 1989, p. 557.
  342. ^ Paul Robeson Archive. New York: New York Public Libraries. Archived from the original on يوليو 28, 2020. Retrieved مارس 9, 2018.
  343. ^ Prior, Neil (أغسطس 3, 2010). "Paul Robeson's granddaughter at Ebbw Vale eisteddfod". BBC News (in الإنجليزية البريطانية). Archived from the original on أغسطس 5, 2020. Retrieved أغسطس 12, 2016.
  344. ^ Gomez, Lynn (يناير 16, 2012). "National Register of Historical Places Inventory – Nomination Form: Paul Robeson Residence" (PDF). United States Department of the Interior: National Park Service. Archived from [[[:قالب:NHLS url]] the original] on يناير 16, 2012. Retrieved يناير 16, 2012. {{cite web}}: Check |url= value (help)
  345. ^ Finch, Ginny. "We Shall Overcome – Paul Robeson Home". Nps.gov. Archived from the original on يناير 14, 2013. Retrieved مايو 20, 2016.
  346. ^ "Paul Robeson Residence Accompanying 3 photos, exterior, from 1976" (PDF). Npgallery.nps.gov. Archived (PDF) from the original on نوفمبر 7, 2018. Retrieved مارس 10, 2018.
  347. ^ قالب:Cite nycland, p. 211.
  348. ^ "Tanker Named 'Paul Robeson'". The Hour. UPI. يونيو 1, 1978. Archived from the original on يوليو 28, 2020. Retrieved يونيو 27, 2015.
  349. ^ Farber, Paul M. (2020). A Wall of Our Own : an American History of the Berlin Wall. Chapel Hill: University of North Carolina Press. p. 196. ISBN 978-1-4696-5510-9. OCLC 1141094001.
  350. ^ "English Heritage Unveil A Blue Plaque To Honour Paul Robeson". untoldlondon.org.uk. Archived from the original on أبريل 29, 2014. Retrieved مايو 7, 2013.
  351. ^ Gill, Alexandra. "Paul Robeson's legendary border-straddling concert". The Globe and Mail. Archived from the original on سبتمبر 23, 2021. Retrieved مايو 18, 2021.
  352. ^ "Stamp Series". United States Postal Service. Archived from the original on أغسطس 10, 2013. Retrieved سبتمبر 2, 2013.
  353. ^ "Paul Robeson tribute at Soas". Socialist Worker (Britain). Archived from the original on أغسطس 14, 2018. Retrieved أغسطس 13, 2018.
  354. ^ Leader (سبتمبر 21, 2006). "Leader: In praise of ... Paul Robeson". The Guardian (in الإنجليزية). Archived from the original on أغسطس 14, 2018. Retrieved أغسطس 13, 2018.
  355. ^ "Paul Robeson: Portraits of the Artist". The Criterion Collection. Archived from the original on يوليو 10, 2018. Retrieved مارس 9, 2018.
  356. ^ Mascarenhas, Rohan (مايو 3, 2009). "2009 New Jersey Hall of Fame Inductees Welcomed at NJPAC". The Star-Ledger. Archived from the original on نوفمبر 5, 2013. Retrieved مارس 9, 2018.
  357. ^ "Paul Robeson Library". Rutgers University Camden. Archived from the original on يناير 29, 2018. Retrieved مارس 9, 2018.
  358. ^ "Paul Robeson Campus Center". Rutgers University Newark. Archived from the original on سبتمبر 28, 2017. Retrieved مارس 9, 2018.
  359. ^ "Home Page". prcc. Archived from the original on مارس 7, 2018. Retrieved مارس 9, 2018.
  360. ^ "Paul Robeson Cultural Center History". Paul Robeson Cultural Center at PSU. Archived from the original on مارس 5, 2021. Retrieved مايو 28, 2018.
  361. ^ "Somerville History". Borough of Somerville. Archived from the original on مايو 28, 2018. Retrieved مايو 28, 2018.
  362. ^ "Paul Robeson High School – The School District of Philadelphia". Robeson.philasd.org. Archived from the original on مارس 10, 2018. Retrieved أكتوبر 2, 2019.
  363. ^ "Rutgers dedicates plaza to Paul Robeson". New York Amsterdam News. أبريل 18, 2019. Archived from the original on يناير 13, 2021. Retrieved مايو 2, 2019.
  364. ^ Loyer, Susan (مارس 28, 2019). "New Brunswick: Commercial Avenue renamed Paul Robeson Boulevard". Archived from the original on يونيو 10, 2019. Retrieved أكتوبر 16, 2019.
  365. ^ "Tomato 'Paul Robeson' Seeds". Archived from the original on يونيو 15, 2017. Retrieved أبريل 13, 2015.
  366. ^ "Paul Robeson Tomato". Rareseeds.com (in الإنجليزية). Archived from the original on يوليو 25, 2022. Retrieved يوليو 25, 2022.
  367. ^ Gao, Yunxiang. "Why the People's Republic of China embraced Paul Robeson". Aeon Essays (in الإنجليزية). Archived from the original on أغسطس 18, 2022. Retrieved أغسطس 18, 2022.
  368. ^ Yüksel, Metin (2015). "Solidarity without borders: The poetic tributes to Paul Robeson of Goran and Cegerxwîn". Journal of Postcolonial Writing. 51 (5): 556–573. doi:10.1080/17449855.2015.1065287. S2CID 143371833.
  369. ^ "Paul Robeson Lyrics". Metro Lyrics. Archived from the original on مارس 1, 2018. Retrieved مارس 9, 2018.
  370. ^ Eder, Richard (يناير 20, 1978). "Stage: James Earl Jones as Robeson". The New York Times. Archived from the original on يناير 12, 2021. Retrieved مارس 9, 2018.
  371. ^ Weber, Bruce (أبريل 23, 2014). "Phillip Hayes Dean, the Playwright of Divisive 'Paul Robeson,' Dies at 83". The New York Times. Archived from the original on مايو 4, 2021. Retrieved يونيو 5, 2017.
  372. ^ "Paul Robeson (1979 TV Movie)". Internet Movie Database. أكتوبر 8, 1979. Archived from the original on أغسطس 18, 2017. Retrieved يوليو 21, 2018.
  373. ^ "Call Mr. Robeson – Award-winning monodrama with songs celebrating the life and art of Paul Robeson". Tayoalukoandfriends.com. Archived from the original on فبراير 16, 2021. Retrieved أكتوبر 21, 2023.
  374. ^ "TheRaider.net – The Young Indiana Jones Chronicles". Theraider.net. Archived from the original on يونيو 3, 2023. Retrieved يونيو 3, 2023.
  375. ^ The World/Inferno Friendship Society – Paul Robeson, https://genius.com/The-world-inferno-friendship-society-paul-robeson-lyrics, retrieved on 2024-01-31 
  376. ^ Woods, Paula (يناير 27, 2012). "Book review: 'Agent 6' by Tom Rob Smith". Los Angeles Times. Archived from the original on أغسطس 23, 2017. Retrieved مارس 9, 2018.
  377. ^ Frank, David. "The Robeson Connection". Maple Tree Literary Supplement. 23 (April–July 2018). Archived from the original on أبريل 19, 2021. Retrieved أبريل 1, 2019.
  378. ^ Alexander, Morris. "A Small World". Every Day Fiction. January 23, 2019. Archived from the original on أبريل 14, 2021. Retrieved مارس 31, 2019.
  379. ^ "Steve McQueen: End Credits". The Art Institute of Chicago (in الإنجليزية). يوليو 20, 2017. Archived from the original on أكتوبر 30, 2020. Retrieved فبراير 19, 2021.
  380. ^ "Crossroads Premieres Paul Robeson at NBPAC's Grand Opening, Lion King Actor to Star". Rutgers.edu (in الإنجليزية). Archived from the original on أبريل 11, 2021. Retrieved فبراير 19, 2021.
  381. ^ أ ب Raman, Papri Sri (أبريل 9, 2021). "Singer actor Paul Robeson is still missed and he still inspires 44 years after his death". National Herald. Archived from the original on أكتوبر 18, 2022. Retrieved أكتوبر 18, 2022.
  382. ^ Goswami, Manash P. (أبريل 9, 2021). "From Ol' Man River to Burha Luit". The Assam Tribune. Archived from the original on أكتوبر 18, 2022. Retrieved أكتوبر 18, 2022.
  383. ^ Dutta, Pranjal (نوفمبر 5, 2020). "The African American Bhupen Hazarika". The Sentinel. Archived from the original on أكتوبر 18, 2022. Retrieved أكتوبر 18, 2022.
  384. ^ أ ب ت Raju, Archishman (أبريل 9, 2019). "Remembering a Revolutionary Artist: Paul Robeson and His India Connection". The Wire (India). Archived from the original on أكتوبر 18, 2022. Retrieved أكتوبر 18, 2022.
  385. ^ "'Man of the People' celebrates the larger-than-life story of Paul Robeson". Chicago Tribune (in الإنجليزية الأمريكية). يونيو 4, 2024. Retrieved يونيو 4, 2024.
  386. ^ Mooieweer, Josh (مايو 18, 2024). "Chicago Celebrates 'Paul Robeson: Man of the People'". Peter McDowell Arts Consulting (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved يونيو 4, 2024.
  387. ^ Richards 2005, p. 231.
  388. ^ "Paul Robeson". Discogs (in الإنجليزية). Archived from the original on مارس 18, 2022. Retrieved مارس 18, 2022.

Primary sources

Biographies

Secondary sources

Further reading

Film biographies and documentaries

External links

Associated institutions

Paul Robeson archives

قالب:Paul Robeson

قالب:Lincoln Lions football coach navbox قالب:1917 College Football Consensus All-Americans قالب:1918 College Football Consensus All-Americans